سابقاً في المختلون والمهوسون
العريفة فلفله، أين هو بقيت نادي فرقة القلوبة الوحيدة؟
لينزي أهذا المعتوه صديق لكٍ
أحب سام
>>
أتعتقدين بأن هناك فرصة بأن هذا قد يحدث حقاً؟
أنت معجب بها جداً ألست كذلك؟
إذن، إن أفتتحوا محل أدوات الرياضة في المركز التاجري
نحن في تحدي حقيقي
لو كنت مكانهم، سأكون متوترة
لن أتسوق في ذلك المحل إن دفعت لي
تعجبني هذه الفتاة ، أليست مذهله لينزي؟
نعم هي...مذهله
إذن سمعت أن شياء مشوق يحدث هذا الأسبوع بالمدرسة
ذلك صحيح، نائب الرئيس "جورج هيربت ولكر بوش"
قادم إلى مدرستنا هذا الأسبوع في مجلس نواب في الكافتيرياً
أتمنى لو كانت هناك طريقة يمكنني جعل نائب الرئيس المرور بمحلي
لايمكنك دفع ذلك النوع من الدعاية
أتعلمون، الشيء الأكثر تشوق هو أن سيندي بما أنها رئيسة
النادي الجمهوري لشبان ستقوم بتقديمه
ذلك شرف كبير أليس كذلك لينزي؟
صحيح، إن كنت مؤيد لنظام الجمهوري
وأنتٍ لستٍ كذلك؟
لا، أنا ديموقراطية
أتعلمون الجميع ديموقراطي حتى يحصل على نصيبة من المال
وحينها يرجعون إلى عقولهم
@s_alshihan:ترجمة
تبدو جيدة جداً
ماذا، هل الأخوة الزرق سيعرضون الليلة؟
لا، جورج بوش
قادم ليتكلم إلى المدرسة
النجمة الأباحية ؟
نائب الرئيس للولاية المتحددة الأمريكية جورج بوش
مرحباً، يارفاق
أهلا
مالخطب؟
أنا فقط متوترة قليلاً
أكتشفت أن علينا لعب
الترحيب عندما يصل بوش هناك الكثير من الأبواق
لاتقلقي بشأنها ،آيمي، بوش على الأرجح لايعرف أي شي عن الأبواق
يمكنني رأيتها الأن
>>
توقف
هيا، ياشباب، تحركوا، لن يكون هناك تسكع تحت الدرج
ماذا؟ منذ متى ؟
منذ أن نائب الرئيس قادم
هيا، أرحموني ، الأسخبارات السرية تريد كل تلك المناطق فارغة
كيف لنا أن نخطط إنقلابنا ؟
لاتمزح حتى ديساريوا بأمكاني رميك بالسجن فقط لقولك ذلك
هيا، لنذهب
إنقلاب،إنقلاب
لاتمزح بها
لابأس، علي التدرب بكل الحالتين
أتريدين التسكع بعد المدرسة؟
لاأدري، علي التدرب، والدراسة
أنت تأثير سلبي
إذن أرأك عند الساعة6:30
أراك لاحقاً
وداعاً
أتمنى الألعاب ممتعة اللية
بالتأكيد
سيكون كذلك، صدقني
يارفاق، مالذي يحدث؟
>>
لاندري
كل شي يحدث هناك
>>
حين تبدء بأسفل ذلك الطريق المظلم
للأبد سيسيطر على مصيرك
على الأقل ذلك مايقوله يود دائما
أقصد، لا ينبغي أن يكون كل المشجعات جميلات
لكن مشجعاتهم ليسوا حتى جميلات عن بعد
أعني، أنهم قذرات
أتعلمين ماهو؟ أنها مقلل للأحترام
أنه مقلل لحترام فريقهم
أنه مقلل لحترام مدرستهم
لو كنت من هيئتهم الطلابية لن أسمح بها
ليس كل مشجعاتنا جميلات
يمكنك قول ذلك مجدداً
تود، أصمت
لم أكن أتحدث عنك
إلهي، ألن تتعايشين مع نفسك؟
سام، ألن تدافع عني؟
ماذا؟ قال أنه لايتحدث عنك
إذن ستدعها تمر هكذا؟
هلاً توقفتٍ؟
أحب سام
ماذا، أتريدين رؤيتنا نتشاجر؟
سأحب رؤية ذلك
مصيدة الفئران، أنا الفائز
تهانيناً
بيل ربما بأمكانك جمع المدرسة لتكونين فريق
مضحك
سام، لاتقلق أنها مجرد لعبه
أعني، أنا جيد جداً في مصيدة الفئران وأنت جيد جداُ في الألبوم الموسيقي
لا،لا،لا ليس هذا هو السبب
أنه ذلك الأمر فقط مع سيندي
أنها ممله نوعا ما
حقاً؟
التسكع مع أصدقائها أمر غريب
أقصد، كل ماتريد مني فعله هو تقبيلها
سأقتل إن كان بهذ القدر من الممل
ربما أنك لاتقوم بهذا بالطريقة الصحيحة
أعني، أليس من المفترض أن تخرج معها بمواعيد
نعم، لقد ذهبنا للمتجر التجاري مرتين
وذهبنا ذات مره إلى مبارات كرة قدم
وبعد ذلك ذهبنا إلى متجر تجاري مختلف
ذلك يبدو رائعاً
ربما عليك أن تأخذها إلى موعد غرامي
وتفعل شياء أنت تريد فعله
لكن ماذا لو كانت لاتريد فعل ما أريد فعله؟
إذن لماذا تخرج معها ؟
لأنها معبودة
هل أنا أخر أنسان عاقل على هذا الكوكب؟
مررها إلي هنا سأنقل المتجر التجاري إن أرادت مني
حسناً، سأطلب منها، فقط أصمت
إذن كيف لنا أبداً لا نتسكع في منزلك؟
لأن أكره المكان هناك؟
حقاً؟
نعم، حقاً
كيف للجميع يظن أنني أمزح طوال الوقت
شيء له علاقة بصوتي ، أليس كذلك؟ ذلك ما ظننته
أعني، والديك يبدون لطفاً
أنهم ليسوا بأشخاص سيئون
أنهم جيدون في أعمالهم
أعتقد تربيتي
لم تكن واحده من الأشياء التي تعلموها في الكلية
إذن كيف أنقلبت وأصبحت شاب لطيف، حقاً؟
لاأدري، لقد تربيت على يد حاضنة
نعم، كاثرين
كانت رائعة للغاية
كانت أفضل أم التي أستطاع المال شرائها
لم أدري بشأن ذلك
أنا سعيدة أنك أخبرتني
نعم، إذن
أتعلم، أعتقد أن من المهم أن نخبر بعضنا البعض كل شيء أريد أن أخبرك شياء عني
أنه جداً مهم لذا عليك أن توعدني أنك لن تخاف
أنا من الصعب إيخافي
لا، أنا جاده أتوعدني؟
يمكنني المحاولة بأن أوعدك
إن قتلتي أحد أو شياء ماً
لا، أتعلم أنسى الأمر
أنا أسف، تفضلي
هذا ليس حقاً شائع
... لكن حين ولد كان هناك إمكانية بأن أكون
ذكر أو أنثى
نعم، وأنا أيضاً
...لا،أعني ولدت بكلا
بكلا أعضاء الذكر و الأنثى
والداي أتخذو قرار مع الأطباء على أني أكون فتاة أعني شكراً لله لأن هذا ما أنا عليه
لكن لايزال جزء كبير في حياتي
و أعتقدت أن عليك المعرفة
لا، هذا جيد إنكٍ أخبرتيني بهذا
أأنت خائف؟ لا
..أنه
أنتٍ...فتاة متكاملة الأن
نعم
نعم، إذن تعلمين لابأس، كما تعلمين؟
لو كنت أواعدك حين ولدتٍ لتو
الأمور، قد تكون مختلفة قليلاً
بسبب كل تلك الأمور
لكن الأن أنتٍ فتاة متكاملة لذا الأمور بخير
شكراً، كين
نعم، تعلمين
كان لدي الذيل الخاص بي، لذا، كما تعلمين، كنت هناك
>>
لينزي، جيف راسو كبير العمر سيقوم بتكوين يومك
سمعتٍ بشاب يدعى نائب الرئيس جورد بوش، أليس كذلك؟
نعم
حسناً، لقد رتبت لك بأن تسأليه السؤال الأول
خلال الهيئة الطلابية العامة
لا أريد القيام بذلك
لماذ؟
لأنني ديموقراطية
إذن؟
لم أكن لأصوت لريغين لو كنت كبير بما يكفي
لماذا قد أود التحدث إلى خادمه المتزلف؟
عجيب، لا أدري
ربما لأنه ثاني أكثر الرجال قوة على الأرض
ربما لأننا نعيش ببلدة حيث يمكننا حقاً أستجواب رئسائنا
من دون أن نخاف أن نموت بخنجر
سيد.راسوا، لم أعلم
أتعلمين ماذا؟ أنسي الأمر
لاأريدك أن تتحدثي إلى الرئيس السابق
الكثير من الأشخاص هنا في الحقيقة يهتمون بشأن بلادهم
أعتقد أنا وأصدقائي الحمقى جميعنا نهدر وقتنا فحسب
في بيركلي لنثبت ونوقف حرب ظالمة
على الأرجح، لم يكن علي إزعاجك
حسناً، سيد.راسو، توقف
هيا، لينزي، كنت متحمس للغاية لك لكي تقومي بها
أنتٍ شخص مميز، وهو مصيرك
أتؤمن بذلك حقاً؟
بطبع
حسناً، لابأس، سأقوم بها
لدي أفضل مهنة بالعالم
12ألف بالسنه و أنا مبالغ براتبي
عذراً سيدي علي علي الطلب منك ومن هذه السيده الشابه
بأن تغادروا المكتب من فضلكم
هل من خطب ما؟ لاسيدي
لافقط علينا تفحص الجوانب من هذه المنطقة
حتى بعد زيارة نائب الرئيس
لكن أين من المفترض لي بأن أعمل؟
أسف، سيدي، ليست بمشكلتي
شكراً جزيلاً أليس هذا شيق؟
شكراً لك، قم لي بمعروف؟ أمسح لي الغرفة من الجانب اليساري
نعم
روك بوت، ستقوم بالتراقب على ذلك البوجي
أنه قادم نحوك
أنه على بعد، 6.3،د.فيل قود لوكك، تفقده
يالا الروعة أنها الفترة السادسة ،فعلا
نعم
هل أستمتعي بغدائك؟
أعتقدت أن أكل الكفتيرياً
يبدو مقزز قليلاً لذا حظيت بتفاحه
في الحقيقة كان رائع للغاية إن كنتٍ تحبين شريحة لحم سايلبري
>>
علي الذهاب لحصة الرياضيات
لدي كيمياء
سأتصل بك
إذن مالذي علي سؤاله؟
حسناً، أسأليه شياء قاسي جداً،
ضعيه تحت الأمر الواقع مالذي لايود التحدث بشأنه ؟
يقول أنه جعل إيران تماطل بأخراج الرهائن
حتى بعد أن تم أنتخابه
عليك سؤاله عن ذلك ، دوني ذلك
أراهن على أنه سينقلب
أريد أن أسأله عن الأقتصاد الأنتشاري
لينزي، ذلك ممل لا أحد يريد سماع ذلك
أعطيني هذا الدفتر ..كيم
أريد أن أسأله عن الفضائيين في رازول
بالله عليك
علي كتابة بعض الأسئلة الجادة
حسناً
كيف الحال؟
رائع
أعتقد أني ساخذ جيد في الرياضيات، أنا مرتاحة كلياً
سيندي، كنت أفكر أن ربما
تودين الخروج معي بموعد مثل المواعيد الحقيقة، كما تعلمين؟
سام، أنت لطيف للغاية
بطبع، سأخرج معك لموعد
صحيح؟
أتعلم مالذي بأمكانا فعله؟ كل لاعبين كرة القدم
سيذهبون إلى صالة كرة المضرب تلك مثل نوع مكان لعبت الغولف
ألأيبدو ذلك مسلياً؟
نعم، في الواقع
كنت أفكر بأن ربما يمكنني أن أخطط الموعد
أخرج معك ستكون مفجأتي سيكون علي، كماتعلمين؟
فهمت، تريد أخذ حبيبتك مثل الشاب النبيل
نعم
أتعلم ماذا؟ أعتقد ذلك رومانسي للغاية
رائع
>>
لايمكنني تحمل هذا بعد الأن لماذا تتصرف هكذا؟
أتصرف مثل ماذا؟
لايمكنك النظر إلي حتى
إني أنظر إليك
ماهو رأيك بما قلته لك؟
لاشيء،كماتعلمين، أنتٍ أخبرتيني وأنا بخير معه
أنت لست بخير معه
أنت تتصرف بغرابة تماماً
لا أظن أني كذلك
أقصد، كيف من المفترض أن أتصرف بعد أن أخبرتيني بشيء كهذا؟
لاأدري لكنك لستً بمتفاعل على الأطلاق
لاأعلم ما أقول
ليس هناك شيء يمكنني فعله لايمكنني تغيره
أنت حقاً أحمق
أيمي، أخبريني مالذي علي فعله
لأن من الواضح أن لديك شياء بمخيلتك
الأزلت معجب بي؟
نعم، بطبع، لازلت معجب
ويمكنك العيش مع هذا؟
العيش مع ماذا؟ الأمر أنتهى أقصد، تخطيها
كين، أنت لاتفهم، أنه ليس بهذه السهولة
لايهم مافعلوا الأطباء
... سيضل دائما هناك جزء مني
رجل؟
لا، أنسى الأمر
لو كانت أنا، سأحب أخذها إلى عرض برادوي
برادوي؟ أننا في ميشغين
مسرح العشاء؟
الجركيز سيلعبون في مسرح التخفيض
ذلك ليس رومنسياً تماماً
الضحك هو أقصى درجات الشهوة
أجعل المرأة تضحك وستحصل على حب المرأة
عليك جلب لها هدية جيدة جداً
يمكنك صنع لها شياء ، مثل العجينه الورقيه
نعم، ذلك رائعاً، أنها تنبع من القلب
هاريس؟ مانوع الهدية التي جلبتها لجوديث؟
جوديث لديها ذوق أستثنائي
حول الشيء التي تريده أبداً
معطر الزيت والكثير من الوقت مع رجلها
>>
لدي هدية رائعة
ماهي؟
جدتك أعطتني هذا
عندما كنت بسن سيندي
أنه شيء موروث
أعتقد أنه أكثر شيء أنيق قد رأيته أبداً
وأنا متأكد إن علمت جدتك
كم كان هذا مهما لك، هي ستودك أمتلاكه
وأنا أريدك أن تمتلكه
بعد كل هذا، هذا هو حبك الأول
شكراً، أمي
أعتقد أني سأفسخ علاقتي مع آيمي ماذا؟ لماذا؟ ...أنا فقط
لا أظن أننا مناسبين لبعضنا البعض
أعتقدت أنكم ثنائي رائع
حسناً، أنظروا، سأخبركم يارفاق شياء الأن
وعليكم أن توعدوني الأتكونا حمقى بشأنه
ولاتخبروا أحداً أبداً،أبداً؟
آيمي ليست بفتاة حقاً
أعني هي فتاة، لكن نوعاً ما بجزء رجل، أيضاً
مامعنى ذلك؟
يعني أن حين ولدت كان بحوزتها المسدس وقراب المسدس
الأيزال بحوزتها المسدس؟
لا، الأطباء تولوا أمره
لاأعتقد أنه يفلح بهذه الطريقة
من الأفضل أن تتخلص منها
لاأريد أن أفسخ علاقتي بها أنا معجب بها حقاً
قد... أحبها حتى
حقاً، نعم، نعم
لاأدري، أيبدو كذلك؟
كنت أمزح
مرحبابك في مكتبي الجديد
ملاطفة أخ كبير
أنه نوع ما ضيق أسف بشأن ذلك
لابأس به
حسناً، كين ميلر، هنا ليتحد
مالذي يمكنني فعله لك؟
لايمكنني تصديقه شخصياً
لكن في الواقع أتيت هنا لأطلبك منك نصيحة
لهذا السبب هم يدفعون لي
صحيح
هناك أحتمال قصير أن
أني قد أكون شاذً
أرى ذلك، لابأس بذلك
وكماتعلم، أعتقدت أنك الشخص المناسب
لأتحدث إليه منذ أنك شاذاً
أنا لست شاذاً
لست كذلك؟
لا
يارجل ...لطالما ظننت
لماذا قد تظن ذلك؟
لاأدري
أنت نوعا ما تمتلك تلك الطريقة بك
ولم أراك أبداًَ مع إمرأة
لا أحضر مواعيدي الغرامية للمدرسة
أنظر، ليس هناك عيباً بأن تكون شاذاً
أنها فقط ليست بسماتي الشخصية
أظن من الأفضل أن أغادر
كين، يمكنك البقى والتحدث بهذا الأمر
لا، أظن أنه يمكنني
>>
.
هيا، هيا
لا، اللعنة، هيا
...أبن
سيد.راسوا؟
لينزي
مالذي تفعله؟
أغلقت على مفاتيحي بالسيارة؟
أتريد بعض المساعدة؟
أعتقد أن يمكنني تولي أمرها
لكن
ماهو مكانك المفضل للأكل في ولاية مشيغين؟
ماذا حدث؟
آل بوش يرون أن ماكتبتيه معقد جداً
معقد؟ مامعنى ذلك؟
That's code for "nice try, but this is a glorified photo opportunity."
أنظري، أنا يأس أيضاً، أتعلمين؟
أنتٍ في الواقع ستتفاعلين
ربما، أنا محظوظة، سيخبرني
أي مطعم يقدم أفضل الضلوع
الأتظنين بأني سنف، أيضاً
أعتقدت أننا سنحظى بنقاس سياسي حقيقي
لايمكنك الفوز مع هولأ الناس
ندبه16 في رأسي من علبة غاز مسيل للدموع
لقد حاولنا أن نوقف الحرب لقد أوقفوا الحرب حين شعروا أنهم شبعوا منها
والأن كل زملائي أغنياء يعملون في ول ستريت
ولايمكنني أخراج مفاتيحي من سيارة أمي
ماذا، هذا كل مافي الأمر؟ ستستسلم بسهولة هكذا؟
بالله عليك، ليس هناك مايمكننا فعله؟
لا، هناك شياء يمكننا فعله
لذا أخبرت تود أن النظام الجمهوري ليس بأناني
الأمر فقط أنهم لايؤمنون بأن الناس الفقراء يجب صدقتهم
أعني، عليهم الحصول على وظائف
الصدقه تجعلهم يصبحون متراخين الأتعتقد ذلك؟
لاأدري على ما أظن
بلى ، أنها كذلك
تود لايتفهم أبداً هو ديموقراطي أنهم يحبون الصدقات
وبتحدث عن الصدقات
أحضرت لكٍ شياء
حقاً؟ سام، أنت أفضل حبيب
مالذي أحضرته إلي؟
ماهذه؟
أنه قلاده موروثه
أنها في عائلتنا لأجيال
كم هو ثمنها؟
لاأدري، أنه موروث
شكراًلك ذلك حقاً جميلا
إذن أتريديني أن أضعها عليك؟
لا، لابأس
أليس ذلك غبياً؟ أنهم خائفون من الأسئلة الواقعية
هو ليس قادم لمدرستك ليتم أستجوابه
من قبل مجموعة من المراهقين
عليك أن تكوني مؤدبة مع الرجل
إذن، إن كان لديك حب شباب ليس لك حق الرأي ؟ أليس ذلك معناه؟
أعتقد أنه لطيف أنه قادم
أعني، أنا متأكدة أنه رجل مشغول جداً
أمي، مشغول بفعل ماذا؟ ينتظر الرئيس ليموت حتى يتولى بعده؟
لينزي
أسمعي، هناك فرص أكبر أهمية
ليكون هنا
...كنت أعتقد حين تسألين أسألتك أيمكنك ذكر أسم متجري
أبي، هذا مزري
سيكون مزري إن قضي العمل منا
نحن بحاجة للمساعدة
أمي، أخبريه بأن يتوقف، أرجوك
لا، عزيزتي، هذا أمر جاد
هذا ليس بالأمر الكبير كل ماعليك فعله هو
مرحباً، أنا لينزي وير أبي يمتلك محل لبيع أدوات الرياضة في شارع 16
لاأصدق أنكم تطلبون مني ذلك
وربما يمكنك لبس
هو يكره هذه العلب
أبقى بعيداً عن العلب
.
المزيد من العلب
.
أليس ذلك مذهلاً؟
نعم، على ما أظن
أتريدين بعض الفشار أو شياء ما؟
أسيجعل الفيشار هذا الفيلم أكثر أضحاك
لاتعتقدين أن هذا الفيلم مضحك؟ لا، أعتقد أنه غبي
أعني، بالله عليك، كم عمر هذا الرجل؟
ماذا؟
.
سام؟
نعم؟
...مالذي
.
مالذي تفعلينه؟
إني أمنحك شياء
إلهي، مالذي تمنحيني إياه؟
إني أمنحك بثرة، أيها الأحمق
أحميني
لا، أنت محمي
أنتم يارفاق،راسوا حقاً رائع
هل نظرتي إليه أبداً؟
أنه في الواقع وسيم
أصمت
مرحباً
أهلا، كيف الأمور؟
أهلا، يارفاق
ما المعنى من ذلك ، دانيل؟
كيف الأمور، يارفاق؟
إلهي، لم أعنيها بهذه الطريقة
ماالأمر بحق الجحيم، كين؟
تروى، يارجل
إلهي
دانيل، أأنت بخير؟
نعم، أنا بخير
أستخبروننا يارفاق
ما كان المقصد من كل ذلك ؟
فقط أنسي الأمر، كيم
دانيل، لقد لكمك لتو على وجهك
بالله أسكتي، أتفهمين؟
آيمي
أيمكنك أن تدعيني من فضلك أن أشرح؟ أنا مغفل
مرحباً
أنت بخير؟
نعم
أنتٍ بخير؟ تبدين غريبة
.
سيندي وأنا ذهبنا لفيلم سيث الأحمق
وهي لم تقم بضحك ولو مره
.
أعني، هي جميلة جداً
كيف لي أن لا أحبها؟
سام، لايعني أن الفتاة جميلة
لايعني أنها المناسبه لك ليس كل جميلين المظهر رائعين
نعم، أدري
إذن، لاتقلق بشأنها
إن كنت لاتشعرك بالراحة
يمكنك بأي وقت قطع علاقتك بها
لا، لايمكنني قطع علاقتي بسيندي ساندرز
لما لا؟
....لأنهم لم يصدقوا أن
هي ستخرج معي من البداية
سام، لايمكنك الأستمرار بمواعدة شخص إن كنت لست معجب بهم
مالذي على رقبتك؟ بثرة
يارجل، سام
ماذا؟
دعني أراها
من الأفضل أن تلبس رقبة ضيقة
قبل أمي وأبي يرونها
.
تريشاً، بلوزه لطيفه
الأحمر، الأبيض،الأزرق يبدو جميلاً عليكٍ تبدو جميلة عليك
صباح الخير يا أنسه
يا لا الروعة
سيد.راسوا، تبدو جميلاً جداً
نعم، تنظفة بلطف وأنا أعترف بذلك شخصياً
إذن، أنتٍ مستعدة؟
نعم، على ما أظن
وأنت؟
نعم، الموقف الذي حصل في مواقف السيارات
ذلك كان جنوني ذلك لم يكن لأئق
لكن لاينبغي علينا أن نشغل بها
لنستمتع نائب الرئيس هنا
هذا مشوق، أليس كذلك؟
مرحباً
أهلا
إذن
أستفعلينها حقاً ؟
أنا فرد من حزب آل وير
.
معدتي تؤلمني
نعم، معدتي ستؤلمني ، أيضاً
أنا سعيد أن معدتك تؤلمك
أتعلم ماهذا؟ أنه جسدك يخبرك
أنك ترتكب خطأ فادحً
لا، نيل، أنا لست أرتكب ،أتفهم؟
ليس لأن الفتاة جميلة لايعني أنها رائعة
حسناً، سام
أولاً، بطبع أنه كذلك
وثانياً أنت خائف فحسب
أعني، سنين من الأن ستكون جالساً ببيتك
تنظر إلى أطفالك القبحا
ومع زوجتك القبيحه تقول لنفسك
يارجل، لماذا قد هجرت سيندي ساندرز أبداً؟
أتعلم ماذا؟ لايسعني الأنصات إلى المزيد من هذا
أأخبرتك أبدا عن تلك المره
التي مارست القبل بها مع فيكي أبلبي؟
أصمت
يالك من كذاب
أيمي
أنتظري
أكل شيء على مايرام؟
لا
لا أصدق أني أتيت للمدرسة اليوم
إذن، مالأمر؟
وكأنكٍ لاتعرفين لينزي
لا، لست كذلك
تعنين كين لم يخبرك؟
لم يخبرني أحد بشيء
أتريدين التحدث إلي؟
ربما بأمكانك مساندتك
أراكٍ لاحقاً
أيمي
حظاً موفق مع الترحيب للقائد
شكراً
.
مرحباً
أأنت أخ لينزي؟
سام، نعم
هل تقيأت لتو؟
لا، أنا متوتر
بسبب جورج بوش؟
سأقطع علاقتي بسيندي ساندرو
يالا الروعة، لماذا يارجل؟
أنها مثيرة
نعم، أعرف كيف يسري هذا الأمر
ما السبب؟
الأمر معقد
معقد للغاية
.
الأمر فقط أننا ليس بيننا شيء مشترك
أعني، هي تظن بأن فيلم الأحمق ممل
أأنت جاد؟
يارجل، صديقتي تحب فيلم الأحمق
ليس لدينا شيء لنتحدث به
هي لاتحب أي شيء أحبه
ولم نحظى بأي تسليةٍ معاً قط
هذا مزري للغاية، يارجل
حقاً، صديقتي رائعة جداً حين تأتي بهذه الأمور
إلهي، إذن ما المشكلة؟
لاأدري
إذن، سأقطع علاقتي مع سيندي ساندرز
حظاً موفق، ياصاحبي
شكراً
سام، كنت أبحث عليك
ماهذا بحق الجحيم؟
ماذا؟
سام، أنت ترتدي بلوزة عنق
أأنت تغطي بثرتي؟
ماذا؟ لا،لا
أنه نوعا ماً محرجه
بالله عليك، لاتغضبي
شكراً، سام
إذن أظن لو أنك أحضرت لي خاتم ألماس
ولم ألبسه ، لأنه محرج للغاية
لن تغضب ، أيضاً
بالله عليك، أحضرت لكٍ قلادة
ولم تلبسيها قط
كانت قبيحه
أنه موروث
سام، لاتبدء بالمشاجره معي الأن، أتفهم؟
علي الذهاب هناك لتقديم بوش
...سيندي
ماذا؟
لاأريد أن أكون حبيبك بعد الأن
أريد أن نعود كأصدقاء
أصدقاء؟
لماذا قد تود أن تكون صديقي فحسب؟
أنا حقاً أريد أن أكون صديقك
مثل قبل
لا
لا؟
لا، سام، لايمكنك قطع علاقتك معي
من المفترض أن تكون لطيف
ذلك هو السبب الوحيد الذي دعاني للخروج معك
من البداية
أنا لطيف
أنا فقط لا أستمتع أأنت كذلك؟
لا
لا، لست مستمتعه، سام
خذ موروثك الغبي
قمت بشس الصحيح
أنت جيد للغاية عليها
أستأكل معنا اليوم على الغداً؟
نعم، نعم
الحمدلله
لنذهب
أنا أسف
ولا أهتم وأنا أسف
علي الذهاب إلى مكان الأجتماع
حسناً
مرحباً، أسمي راسوا سيكون على قائمتك
جيفري ثيدور راسوا؟
نعم، سيدي
أيمكنك التنحي جانباً لدقيقة؟
فرد لمنظمة
لا
أعني، قد أكون على لائحة البريد
في مكان ما من طريقي للعودة
...لكن أن ميقن لست
للأسف، تم حجبك بصفتك خطر أمني
ليمكني السماح لك بدخول إلى مكان الأجتماع
لابد من أن هناك مشكلة أنا أعمل هنا
نعم، أعلم
حسناً، الأن، علي فقط مرفقتك
أنتظر، هاهو ذا
لأعطى ليزني هذه الفرصة
إلى أين أنت ذاهب؟
أعتقد أنني أغرقت المركب قليلا في شبابي
لاتشغلي بالك لينزي
فقط أذهبي هناك وأجعلي المدرسة فخورة
سيد.راسوا، أرجوك
تنحي بعيداً، تنحي للوراء
يالا الروعة
أترين، أخبرتك أن ذلك الرجل غريب
إذن ماذا تعلم هنا؟
في الحقيقة أنا مرشد طلابي
حقاً؟
أحياناً علي الوقوف عند مكان واحد
لـ12 ساعة وأحدق على الجدار
تبدء برأيت أشياء
قدميك الألم الذي بقدميك
أنه عمل مهم
لا ليس كذلك، أبداً
سمعت بنائب الرئيس يتم أغتياله
لا، تعلم لماذا؟
الأمر لايحدث أبداً
هل سيحدث أبداً؟ مستحيل
لأن من يهتم؟
أتعلم ما أعنيه؟
سيداتي و سادتي
بصفتي طالبه مؤيده لنظام الجمهوري الوطني القومي المرتبط
لمدرسة مكينلي الثانوية
أنا مشرفه لأقدم لكم
.
نائب الرئيس للولاية المتحدة الأمريكية
جورج بوش
.
نعم، تحيه لزعيم
هذه الأغنية جميلة
أتعلم، أحيانا أعني، هذا يبدو جنوني
وأرتدي قميص فقط
وأذهب فقط واعد الكعك في مكان ما أو شياء ما
لكن ، أعني، ذلك قد يكون جنونياً، أليس كذلك؟
أسمع لدي أختبار
أتريد أخذه؟
شكراً، جيف
والأن سنقوم بفتح المجال
حتى نائب الرئيس يتقبل بعض الأسئلة
من هيئتنا الطلابية
وسؤالنا الأول يأتي من السيده.لينزي وير
سيده.وير، تفضلي
سيدي نائب الرئيس أدعى لينزي وير
...سؤالي هو
لماذا طاقمك رفض أسألتي؟
.
فتاة مضحكه
واحد من أفضل طلاب مكينلي
هل تحب الحمل مع الأجهزة؟
ذلك سيكون جوابه نعم