[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] Ao no Kanata no Four Rhythm - 11 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Ao no Kanata no Four Rhythm - 11 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 5
Video Position: 31957

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95,0.3,2,15,15,15,0
Style: Italics,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Flashback,Open Sans Semibold,54,&H00EDD6B5,&H000000FF,&H00B93634,&H00300000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,20,20,36,0
Style: Flashback - Italics,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Episode-Title,Adobe Arabic,60,&H00F3F3F6,&H000000FF,&H00000000,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.3,9,60,41,120,0
Style: Sign,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241A19,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,41,0
Style: Preview,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFC,&H000000FF,&H009F5348,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,41,41,41,0
Style: To be Continued,Adobe Arabic,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00161A2B,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,41,80,200,0
Style: Episode-Title - End,Adobe Arabic,70,&H00F9F7F4,&H000000FF,&H00E1812A,&H00F0BFAC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,9,60,41,120,0
Style: Name,Open Sans Semibold,50,&H00FAFF82,&H000000FF,&H00783517,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,42,42,41,0
Style: School,Open Sans Semibold,50,&H00783517,&H000000FF,&H00FAFF82,&H00FAFF82,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,42,42,41,0
Style: Mashiro Udon,Open Sans Semibold,50,&H000C1F22,&H000000FF,&H009EE2F1,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,41,0
Style: All-Japan,Open Sans Semibold,50,&H00353031,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,42,42,41,0
Style: i love misaki,Open Sans Semibold,50,&H006DEBEA,&H000000FF,&H008D3CE6,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,42,42,41,0
Style: Tobisawa Misaki for Life,Open Sans Semibold,50,&H0086C5D1,&H000000FF,&H00241A19,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,42,42,41,0
Style: School - Copy,Open Sans Semibold,50,&H00783517,&H000000FF,&H00FAFF82,&H00FAFF82,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,42,42,120,0
Style: board,Open Sans Semibold,50,&H00232212,&H000000FF,&H008E8A5F,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,42,42,41,0
Style: board - Copy,Open Sans Semibold,50,&H00232212,&H000000FF,&H008E8A5F,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,6,42,42,41,0
Style: board - bottom,Open Sans Semibold,50,&H00232212,&H000000FF,&H00A2A393,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,604,42,161,0
Style: Main - Top,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95,0.3,8,23,23,8,0
Style: Joe Kiler 2,Hacen Casablanca Heavy,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:17.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,Joe Killer : Whisper ترجمة فريق
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:25.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,Whisperteam-subs.blogspot.com : زورونا على مدونتنا
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:34.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,لا تنسوا زيارة أوكي أنمي أكبر موقع للمشاهدة المباشرة
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:42.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,www.okanime.com
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:22:02.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,لمزيد من الأنميات زورونا على مدونتنا
Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:11.00,Joe Kiler 2,,0,0,650,,Whisperteam-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:07.60,All-Japan,Sign,0,0,0,,{\fad(921,635)}بطولة اليابان المفتوحة للسيرك الطائر-تصفبات غرب كيوشي-بطولة الخريف
Dialogue: 0,0:00:02.90,0:00:08.40,Main,Ho,0,0,0,,و الآن لقد حان الوقتُ لبطولة اليابان لـ " سيرك الطائر " لموسم الخريف
Dialogue: 0,0:00:08.40,0:00:10.48,Main,Ho,0,0,0,,، نحن في تصفيات غرب كيوشي
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:14.22,Main,Ho,0,0,0,,، حيث توجد فتاة الإعلانات لـ " أودون " ماشيرو ، أريساكا ماشيرو
Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:15.49,Name,Sign,2,673,42,,أريساكا ماشيرو
Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:15.49,School,Sign,2,555,84,,ثانوية كونوهاما-السنة الأولى
Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:15.49,Name,Sign,700,2,36,,إيتشينوسي-ريكا
Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:15.49,School,Sign,510,2,83,,أكادميّة تاكافوجي-السنة الأولى
Dialogue: 0,0:00:14.22,0:00:18.99,Main,Ho,0,0,0,,في مواجهةٍ حاليّة ضد واعدةِ أكادميّة " تاكافوجي " الملتهبة ، إيتشينوسي ريكا
Dialogue: 0,0:00:19.86,0:00:22.02,Main,Ho,0,0,0,,طالبا السنة الأولى ، قد فازا في مباريات الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:00:22.02,0:00:25.45,Main,Ho,0,0,0,,في مباراة الجولة الثانيّة " A " و يتواجهان في المجموعة
Dialogue: 0,0:00:25.45,0:00:28.79,Main,Ho,0,0,0,,أيٌّ منها سينتقلُ إلى الجولة الثالثة ؟
Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:31.30,Main,Ri,0,0,0,,أراكم لاحقاً
Dialogue: 0,0:00:33.39,0:00:34.51,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإيتشينوسي
Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:35.88,Main,Ri,0,0,0,,النقطةُ الأولى من نصيبي
Dialogue: 0,0:00:47.37,0:00:49.65,Main,Ir,0,0,0,,إنهم مُتحمسون كثيراً على مباراةٍ عاديّة
Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:55.27,Main,Ir,0,0,0,,من ناحيّةٍ أُخرى ، أُسلوب " السيرك الطائر " خاصتنا يُثير بصمت
Dialogue: 0,0:00:55.99,0:00:58.62,Main,Ir,0,0,0,,، إن فُزنا في بطولتين على التوالي
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:01.66,Main,Ir,0,0,0,,...فُسيُجبر جمهورُ " السرك الطائر " على الإعتراف
Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:04.41,Main,Sa,0,0,0,,هذا هو ما إبتكرناه إنه الأفضل
Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:08.70,Main,Ir,0,0,0,,أسلوب " السيرك الطائر " الجميل و المثاليُّ خاصتنا هو الأفضل
Dialogue: 0,0:02:41.61,0:02:44.46,Episode-Title,Title,0,0,0,,{\pos(1237.935,166)}: الحلقة الحادية عشر\N" أرفـضُ الخسـارة "
Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:44.95,Main,Ho,0,0,0,," A " في تنافسٍ بين أصحاب السرعة في مباراة الجولة الثانية للمجموعة
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:47.70,Main,Ho,0,0,0,,تقدمت إيتشينوسي بالنقطة الأولى
Dialogue: 0,0:02:49.72,0:02:50.94,Main,Mas,0,0,0,,ستتجاوزني
Dialogue: 0,0:02:51.31,0:02:53.82,Main,A,0,0,0,,تذكري ماشيرو-تشان ، كل شيءٍ يتعلق بالروح
Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:55.90,Main,Mi,0,0,0,,لماذا أنتِ مُنفعلة ؟
Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:57.74,Main,H,0,0,0,,ماشيرو ، أسرعي أكثر
Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:00.27,Main,H,0,0,0,,و ضعي مهاراتِ لعبكِ في حركة
Dialogue: 0,0:03:00.27,0:03:00.99,Main,H,0,0,0,,مفهوم ؟
Dialogue: 0,0:03:00.99,0:03:01.95,Main,Mas,0,0,0,,حـ-حاضر
Dialogue: 0,0:03:05.07,0:03:05.70,Main,Ri,0,0,0,,ماشيرو
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:09.84,Main,Ri,0,0,0,,لنبذل ما بوسعنا في مباراة اليوم
Dialogue: 0,0:03:09.84,0:03:12.60,Main,Mas,0,0,0,,بالتأكيد ، سأواجهُكِ بكل ما لديِّ
Dialogue: 0,0:03:14.70,0:03:16.03,Main,Mas,0,0,0,,شكراً لك ، ريكا
Dialogue: 0,0:03:16.79,0:03:21.07,Main,Mas,0,0,0,,..." كل في الفضل إليّكِ لأنني تمكنتُ من إيجاد أسلوبي الخاص في " السيرك الطائر
Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:22.37,Main,Mas,0,0,0,,لأنني تمكنتُ من الوصول إلى هذا الحد
Dialogue: 0,0:03:23.30,0:03:25.38,Main,Ri,0,0,0,,أنا لم أقم بأيِّ شيء
Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:27.35,Main,Ri,0,0,0,,أنا لم أقم بأيِّ شيء أنتِ من بذل كل جهده للوصول إلى هنا
Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:30.54,Main,Mas,0,0,0,,بالمقارنة مع الجهد الذي بذلته ، مزال أماميَّ الكثير
Dialogue: 0,0:03:31.17,0:03:33.68,Main,Mas,0,0,0,,لكنني أرفض الخسارة
Dialogue: 0,0:03:33.68,0:03:35.11,Main,Mas,0,0,0,,سأهزمُكِ هذه المرة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:03:35.11,0:03:35.91,Main,Ri,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:03:36.33,0:03:37.57,Main,Ri,0,0,0,,قبلتُ تحديّك
Dialogue: 0,0:03:43.36,0:03:45.13,Main,A,0,0,0,,ستبدأُ ماشيرو-تشان تحركها
Dialogue: 0,0:03:45.13,0:03:45.91,Main,Mi,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:03:47.77,0:03:50.05,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإيتشينوسي ، 2-0
Dialogue: 0,0:03:50.05,0:03:53.08,Main,Ho,0,0,0,,و الآن تقدمت إيتشينوسي بفارق نقطتيّن
Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:54.83,Main,Ho,0,0,0,,هل ستستطيع أريساكا العودة من هذا ؟
Dialogue: 0,0:03:55.13,0:03:57.60,Main,Ri,0,0,0,,أين هي ماشيرو ؟ أظنُ أنها إتخذتْ المسار المختصر
Dialogue: 0,0:03:57.60,0:03:58.71,Main,R,0,0,0,,فوقك
Dialogue: 0,0:04:00.15,0:04:00.84,Main,Ri,0,0,0,,ماشيرو !؟
Dialogue: 0,0:04:00.84,0:04:03.72,Main,Mas,0,0,0,," أدعو هذه التقنيّة بـ " الحجر المخلل
Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:05.14,Main,Mas,0,0,0,,و سأبدأُ بالقيام بها الآن
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:06.60,Main,Mi,0,0,0,,الحجر المخلل " ؟ "
Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:09.33,Main,H,0,0,0,,، ستقوم بوضع خصمها تحت ضغطٍ من خلال التموضعِ فوقها
Dialogue: 0,0:04:09.33,0:04:11.79,Main,H,0,0,0,,و من ثم ستذهبُ للسعيِّ إما إلى ظهرها أو إلى العوامة المقبلة
Dialogue: 0,0:04:11.79,0:04:13.64,Main,A,0,0,0,,إنه كتقنيّة إينوي-سان تماماً
Dialogue: 0,0:04:15.39,0:04:17.15,Main,R,0,0,0,,عليَّ الإعتراف بأنها حركةٌ ذكيّة
Dialogue: 0,0:04:17.15,0:04:19.79,Main,Ari,0,0,0,,سحقــاً ! لقد أردتُ مواجهتها
Dialogue: 0,0:04:19.79,0:04:21.99,Main,G,0,0,0,,يجبُ أن تنتبهي لكلماتك
Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:23.74,Main,Ari,0,0,0,,أ-أنا آسفة ، أوني-ساما
Dialogue: 0,0:04:24.84,0:04:28.05,Main,Aoi,0,0,0,,لقد قرأت حركاتِ إيتشينوسي جيّداً و من ثم تموضعتْ فوقها
Dialogue: 0,0:04:29.20,0:04:30.08,Main,Mas,0,0,0,,ها أنا قادمة
Dialogue: 0,0:04:38.84,0:04:39.63,Main,Mas,0,0,0,,إيتاداكيـ
Dialogue: 0,0:04:40.34,0:04:42.63,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لأريساكا ، 2-1
Dialogue: 0,0:04:44.49,0:04:45.80,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لأريساكا
Dialogue: 0,0:04:46.13,0:04:47.22,Main,Ho,0,0,0,,نحن منبهرون تماماً
Dialogue: 0,0:04:47.22,0:04:51.47,Main,Ho,0,0,0,,سجلتْ أريساكا نقطتيّن على التوالي مُعادلةً النتيجة
Dialogue: 0,0:04:52.56,0:04:54.75,Main,Sh,0,0,0,,هذه هي الطريقة ، أريساكا
Dialogue: 0,0:04:54.75,0:04:58.19,Main - Top,Sh,0,0,0,,كزميلٍ سابق للسرعة ، سأُشاركُكِ ببعض من روحي
Dialogue: 0,0:04:54.75,0:04:58.19,Main,Mad,0,0,0,,ني-تشان ، يُسمحُ لأعضاء الفريق بالتواجدِ هنا فقط
Dialogue: 0,0:04:58.19,0:05:01.38,Main,R,0,0,0,,إيتشينوسي-سان ، إتخذي المسار المختصر للخط الرابع بسرعة
Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:02.36,Main,Ri,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:05:03.63,0:05:04.61,Main,Ri,0,0,0,,لن أدعكِ تمُريِن
Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:06.27,Main,R,0,0,0,,يجب أن توقفيها بأيِّ طريقة
Dialogue: 0,0:05:06.27,0:05:07.41,Main,R,0,0,0,,لا تدعيها تبتعد
Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:08.37,Main,Ri,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:05:12.66,0:05:13.71,Main,Mad,0,0,0,,لكمةٌ خلفيّة ؟
Dialogue: 0,0:05:13.71,0:05:14.77,Main,Mi,0,0,0,,ذلك ليس سيئاً
Dialogue: 0,0:05:18.28,0:05:19.55,Main,Ri,0,0,0,,إيتاداكيمس
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:23.55,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإيتشينوسي ، 3-2
Dialogue: 0,0:05:31.46,0:05:33.86,Main,Mas,0,0,0,,الحركة النهائيّة : لكمة ماشيرو
Dialogue: 0,0:05:35.79,0:05:38.06,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لأريساكا ، 3-3
Dialogue: 0,0:05:38.26,0:05:39.64,Main,Mi,0,0,0,,ماشيرو مُدهشة
Dialogue: 0,0:05:39.64,0:05:40.61,Main,A,0,0,0,,المباراةُ متقاربةٌ للغاية
Dialogue: 0,0:05:40.92,0:05:44.80,Main,Mas,0,0,0,,لن أكون أقل من مساكي-سينباي أو أسكا-سينباي
Dialogue: 0,0:05:44.80,0:05:46.28,Main,Mas,0,0,0,,سأتأكدُ من الفوز هذه المرة
Dialogue: 0,0:05:46.62,0:05:47.78,Main,R,0,0,0,,أُريد الفوز ، أيضاً
Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:52.54,Main,Mi,0,0,0,,لقد أصبحتْ إيشتينوسي-سان أفضل بكثير في المعركة الجويّة منذ الصيف
Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:55.69,Main,Mad,0,0,0,,لابد أنها تدربت بجدٍ بعد خسارتها أمامك
Dialogue: 0,0:05:55.69,0:05:57.34,Main,A,0,0,0,,كلاهما مُدهشتين
Dialogue: 0,0:05:57.34,0:06:00.49,Main,Sh,0,0,0,,أعتقدُ بأنه يجبُ عليَّ تعلمُ مزيدٍ من الدروس من خسارتي أيضاً
Dialogue: 0,0:06:00.49,0:06:01.54,Main,Mad,0,0,0,,هيا ، ني-تشان
Dialogue: 0,0:06:03.24,0:06:05.32,Main,Mi,0,0,0,,سيجبُ عليّنا أن نبذل جهدنا كي لا يتفوقا عليّنا
Dialogue: 0,0:06:05.32,0:06:06.26,Main,A,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:06:11.31,0:06:14.19,Main,Ho,0,0,0,,و الآن ، من الذي سينتصرُ على الآخر ؟
Dialogue: 0,0:06:14.19,0:06:20.40,Main - Top,,0,0,0,,طالبة " تاكافوجي " إيتشينوسي " أم طالبة " كونوهاما " أريساكا ؟
Dialogue: 0,0:06:14.38,0:06:16.64,Main,Ir,0,0,0,,هل مازلت هذه المباراتُ قائمة ؟
Dialogue: 0,0:06:17.48,0:06:18.65,Main,Sa,0,0,0,,...كونوهاما
Dialogue: 0,0:06:21.68,0:06:24.91,Main,A,0,0,0,,لكنني أتدربُ بجدٍ الآن حتى أتمكنَ من
Dialogue: 0,0:06:24.91,0:06:26.34,Main,A,0,0,0,,أداءِ مباراةٍ مثيرةٍ معك المرة المقبلة
Dialogue: 0,0:06:26.34,0:06:28.20,Main,A,0,0,0,,--لذا تطلعي لبطولة الخريف
Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:29.02,Main,Sa,0,0,0,,ذلك غيّر وارد
Dialogue: 0,0:06:31.48,0:06:33.17,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ، ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:06:33.46,0:06:34.47,Main,Ir,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:06:38.02,0:06:40.29,Main,H,0,0,0,,ماشيرو ، إتخذي أقرب مسلكٍ للعوامة الأولى
Dialogue: 0,0:06:40.85,0:06:41.58,Main,Mas,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:43.53,Main,Ri,0,0,0,,لن أسمح لك
Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:48.36,Main,Mad,0,0,0,,...ماتشيرو-تشي
Dialogue: 0,0:06:56.19,0:06:57.62,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لأريساكا
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:06:59.28,Main,G,0,0,0,,4-3
Dialogue: 0,0:07:00.72,0:07:03.40,Main,G,0,0,0,,إنتهت المباراة ، الفائزة أريساكا
Dialogue: 0,0:07:03.57,0:07:05.27,Main,All,0,0,0,,مرحا -
Dialogue: 0,0:07:04.41,0:07:05.27,Main,H,0,0,0,,جيّد -
Dialogue: 0,0:07:05.89,0:07:08.92,Main,Masmom,0,0,0,,لقد كنت رائعةً ، ماشيرو
Dialogue: 0,0:07:09.45,0:07:13.05,Main,Ho,0,0,0,,تفوز أريساكا بعناءٍ منتقلةً إلى الجولة الثالثة
Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:11.97,Name,Sign,2,667,36,,أريساكا ماشيرو
Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:11.97,School,Sign,2,549,74,,ثانوية كونوهاما-السنة الأولة
Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:11.97,Name,Sign,673,2,33,,إيتشينوسي ريكا
Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:11.97,School,Sign,486,2,71,,أكادميّة تاكافوجي-السنة الأولى
Dialogue: 0,0:07:12.64,0:07:13.53,Name,Sign,2,9,57,,أريساكا ماشيرو
Dialogue: 0,0:07:12.64,0:07:13.53,School,Sign,2,3,99,,ثانوية كونوهاما-السنة الأولة
Dialogue: 0,0:07:14.89,0:07:17.29,Main,Ri,0,0,0,,لقد كُنتِ رائعة حقاً ، ماشيرو
Dialogue: 0,0:07:17.29,0:07:18.39,Main,Mas,0,0,0,,...ريكا
Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:21.54,Main,Mas,0,0,0,,--أنا
Dialogue: 0,0:07:21.54,0:07:23.60,Main,Ri,0,0,0,,مباركٌ لك ، ماشيرو
Dialogue: 0,0:07:24.27,0:07:26.80,Main,Ri,0,0,0,,لكنني سأكون الفائزة المرة القادمة
Dialogue: 0,0:07:30.65,0:07:32.42,Main,Mas,0,0,0,,ذلك لن يحدث ، ريكا
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:34.78,Main,Mas,0,0,0,,ستكون الضحكة الأخيرة من نصيبي المرة المقبلة ، أيضاً
Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:40.43,Main,A,0,0,0,,لقد كانت ماشيرو-تشان رائعةً حقاً
Dialogue: 0,0:07:40.43,0:07:43.31,Main,Mi,0,0,0,,حسناً ! عليَّ أن أستعد
Dialogue: 0,0:07:43.31,0:07:44.98,Main,Mi,0,0,0,,سأفوز مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:07:44.98,0:07:46.17,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:07:46.98,0:07:49.23,Mashiro Udon,Sign,0,0,0,,ماشيروأودون
Dialogue: 0,0:07:47.14,0:07:49.73,Main,MasM,0,0,0,,تفضلوا طلبكم
Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:51.99,Main,MasM,0,0,0,,إنه ساخنٌ ، لذا إحذروا أن تحرقوا ألسنتكم
Dialogue: 0,0:07:53.13,0:07:54.57,Main,All,0,0,0,,لنبدأ الطعام
Dialogue: 0,0:07:58.32,0:08:00.98,Main,Mi,0,0,0,,إذن ، كيف هو مذاق الـ" أودون " مع الإحتفال بفوزك ؟
Dialogue: 0,0:08:00.98,0:08:02.03,Main,Mas,0,0,0,,إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:08:02.03,0:08:04.47,Main,MasMo,0,0,0,,يا إلهي ، ستجعلين دموعي تنهمر
Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:05.95,Main,Mas,0,0,0,,لم أكن أتحدثُ إليّك ، أمي
Dialogue: 0,0:08:07.26,0:08:08.71,Main,Ari,0,0,0,,ماشيرو ، مباركٌ لك
Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:11.32,Main,Ari,0,0,0,,لن أسمح لكِ في جعلي إحتفال " أودون " لك
Dialogue: 0,0:08:11.32,0:08:12.37,Main,Ga,0,0,0,,توقفي ، أريكا
Dialogue: 0,0:08:12.37,0:08:13.46,Main,Ari,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:08:13.46,0:08:14.66,Main,MasMo,0,0,0,,لا بأس بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:18.45,Main,,0,0,0,,جميع معارف ماشيرو فليتفضلوا بالأكل على حساب المحل
Dialogue: 0,0:08:18.45,0:08:20.47,Main,Mas,0,0,0,,يا إلهي ، أمي
Dialogue: 0,0:08:20.47,0:08:23.32,Main,R,0,0,0,,لقد أتيّنا لتذوق عروض " الأودون " أيضاً
Dialogue: 0,0:08:23.32,0:08:26.73,Main,Ri,0,0,0,,لقد أراد الجميع تذوق " الـ " أودون " عندما أخبرتُهم بأن " ماشيرو-أدون " يقدم أطباق رائعة
Dialogue: 0,0:08:27.01,0:08:28.21,Main,Mi,0,0,0,,شيندو-سان
Dialogue: 0,0:08:28.21,0:08:29.69,Main,Mi,0,0,0,,لم أعلم بأنك أتيّتَ إلى هنا للمشاهدة
Dialogue: 0,0:08:29.69,0:08:30.62,Main,Kaz,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:08:30.94,0:08:32.87,Main,Kaz,0,0,0,,جئتُ لتشجيع مبتدئينا
Dialogue: 0,0:08:32.87,0:08:35.32,Main,Kaz,0,0,0,,لكنني أتيّتُ أيضاً للإطلاع على كيفيّة لعب إينوي هذه المرة
Dialogue: 0,0:08:35.92,0:08:37.20,Main,Kaz,0,0,0,,هيناتا-كن ، كيف تسير الأمور ؟
Dialogue: 0,0:08:37.58,0:08:39.83,Main,H,0,0,0,,أعتقد بأننا جاهزون كما ينبغي
Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:43.22,Main,R,0,0,0,,سأُواجهها في الجولة الثالثة
Dialogue: 0,0:08:43.22,0:08:46.83,Main,R,0,0,0,,سآكل بعض الـ " أودون " و أتأكد من اللعب بأقصى ما لديِّ
Dialogue: 0,0:08:46.83,0:08:50.53,Main,MasMo,0,0,0,,إذن ، سأُقدمُ لكم بعض الأطباق الجاهزة حالاً
Dialogue: 0,0:08:50.53,0:08:53.87,Main,Mad,0,0,0,,هاه ! أسكا-تشان ، ينبغي أن تتجهزي لمباراتكِ القادمة
Dialogue: 0,0:08:53.87,0:08:55.61,Main,A,0,0,0,,هاه ! هذا صحيح ! يجب أن أُسرع
Dialogue: 0,0:08:55.61,0:08:56.84,Main,Mi,0,0,0,,سأتناول المزيد و ألحق بك لاحقاً
Dialogue: 0,0:08:56.84,0:08:58.45,Main,MasMo,0,0,0,,إنهم مجموعة حيويّة
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:03.17,Main,Haruki,0,0,0,,أوي ، كوني حذرة
Dialogue: 0,0:09:03.17,0:09:04.72,Main,Aoi,0,0,0,,ما سببُ هذا فجأةً ؟
Dialogue: 0,0:09:05.13,0:09:09.40,Main,Har,0,0,0,,...طالبة أكادميّة " كاريو " إينوي ساكي و مساعدتها ، إيرينا أفالون
Dialogue: 0,0:09:09.40,0:09:11.96,Main,Har,0,0,0,,أولئك الإثنان ليسا فريقاً عادياً
Dialogue: 0,0:09:12.39,0:09:13.83,Main,Aoi,0,0,0,,هذا ليس بالجديد
Dialogue: 0,0:09:13.83,0:09:16.15,Main,Aoi,0,0,0,,فنحن نعلم ذلك منذ بطولة الصيّف
Dialogue: 0,0:09:16.65,0:09:18.86,Main,Har,0,0,0,,لا ، ذلك ليس كل شيء
Dialogue: 0,0:09:18.86,0:09:20.54,Main,Har,0,0,0,,أعتقد أنه ما يزال لديّهم شيءٌ آخر في جعبتهم
Dialogue: 0,0:09:20.54,0:09:22.33,Main,Har,0,0,0,,منتجُ " أفالون " ذلك يُزعجني
Dialogue: 0,0:09:23.67,0:09:26.72,Main,Aoi,0,0,0,,هل هذه غريزتُكَ بإعتبارك تاجراً ذو خبرة ؟
Dialogue: 0,0:09:28.22,0:09:30.95,Main,Har,0,0,0,,هنالك شيءٌ مُريبٌ في " أحذيّة الجاذبيّة " تلك
Dialogue: 0,0:09:32.05,0:09:33.43,Main,Aoi,0,0,0,,سأكون حذرة
Dialogue: 0,0:09:36.73,0:09:38.26,Main,G,0,0,0,,الفائزة هي كوراشينا
Dialogue: 0,0:09:39.61,0:09:40.50,Main,H,0,0,0,,أحسنتِ عملاً
Dialogue: 0,0:09:40.50,0:09:41.43,Main,A,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:09:41.79,0:09:44.39,Main,Mas,0,0,0,,أسلوب السمك الطائر ذلك يشبه " اللفة الدورانيّة " ، لقد كانت رائعةً حقاً
Dialogue: 0,0:09:46.17,0:09:47.27,Main,A,0,0,0,,أين هي ميساكي-تشان ؟
Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:50.77,Main,Mad,0,0,0,, " B "ستبدأُ مباراتها قريباً في المجموعة
Dialogue: 0,0:09:50.77,0:09:53.41,Main,Mas,0,0,0,,لقد كانتْ في تحدٍ لتناول الـ " أودون " حتى الآن
Dialogue: 0,0:09:53.41,0:09:55.15,Main,Mad,0,0,0,,أتمنى من ألا تُعاني من آلامٍ في معدتها
Dialogue: 0,0:09:55.15,0:09:57.93,Main,Mas,0,0,0,,لكن ، لقد كان شيندو-سان شيئاً آخر تماماً
Dialogue: 0,0:09:57.93,0:09:58.86,Main,Mad,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:58.86,0:10:01.62,Main,Mad,0,0,0,," لقد إلتهم تلك المعكرونة كـ " كوبرا
Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:03.12,Main,G,0,0,0,,إنتهت المباراة
Dialogue: 0,0:10:03.35,0:10:06.12,Main,G,0,0,0,,الفائزة إينوي ، 8-0
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:10.15,Main,Ho,0,0,0,,إنها قوية ، قويةٌ حقاً
Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:13.76,Main,Ho,0,0,0,,، لقد إستخدمتْ إينوي " قفص العاصفير " مُجدداً ، الذي أطاح بشيندو
Dialogue: 0,0:10:13.76,0:10:16.47,Main,Ho,0,0,0,,لهزيمةِ ساتوين هزيمةً نكراء
Dialogue: 0,0:10:17.31,0:10:19.09,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ، لقد كان ذلك مثالياً
Dialogue: 0,0:10:19.09,0:10:19.89,Main,Sa,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:10:24.09,0:10:25.99,Main,Ho,0,0,0,,، اليوم الأول من بطولة الخريف قد إنتهى
Dialogue: 0,0:10:25.99,0:10:28.64,Main,Ho,0,0,0,,و جميع المباريات حتى الجولةِ الثالثة قد إنتهت
Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:32.11,School,Sign,2,347,87,,شيتو سوزان-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:32.11,Name,Sign,2,492,44,,جانيكو ميكو
Dialogue: 0,0:10:29.13,0:10:32.67,Main,Sign,0,0,0,, ، جانيكو ، أحد المرشحين للقب ، " A " في الدور قبل النهائي للمجموعة
Dialogue: 0,0:10:32.11,0:10:37.61,School,Sign,2,293,99,,كونوهاما-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:10:32.11,0:10:37.61,Name,Sign,2,417,51,,كوراشينا أسكا
Dialogue: 0,0:10:32.67,0:10:37.18,Main,Sign,0,0,0,,ستواجه كوراشينا ، التي ضغطت على شيندو بشكل كاملٍ في بطولة الصيف
Dialogue: 0,0:10:37.61,0:10:41.37,School,Sign,2,18,101,,أكادميّة كاريو-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:10:37.61,0:10:41.37,Name,Sign,2,21,54,,إينوي ساكي
Dialogue: 0,0:10:37.78,0:10:41.37,Main,Sign,0,0,0,," B " و في مباراةٍ دورٍ ما قبلَ نهائيٍّ أخرى ، إينوي ، بعد فوزها الساحق على ساتوين في المجموعة
Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:47.58,Name,,0,0,0,,توبيساوا ميساكي
Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:47.58,School - Copy,,0,0,0,,ثانويّة كونوهاما-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:47.58,Main,Sign,0,0,0,,ستواجهُ النجمةَ الصاعدة لـ " كونوهاما " ، توبيساوا
Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:54.24,Main,Mas,0,0,0,,أنا آسفة ، لقد كنت الوحيدةَ التي خسرتْ في الجولةِ الثالثة
Dialogue: 0,0:10:54.24,0:10:56.71,Main,Mi,0,0,0,,لا تقلقي ، فقد بذلتِ جُهدك
Dialogue: 0,0:10:56.71,0:10:58.55,Main,A,0,0,0,,هذا صحيح ، ماشيرو-تشان
Dialogue: 0,0:10:58.55,0:11:01.51,Main,Mad,0,0,0,,لقد قدمتي مباراةً رائعةً ضد جينكو-سان ، التي إحتلتْ المركز الثالث في بطولة الصيّف
Dialogue: 0,0:11:01.82,0:11:04.52,Main,H,0,0,0,,ميساكي ، غداً ستواجهين ميساكي
Dialogue: 0,0:11:04.52,0:11:08.10,Main,Mi,0,0,0,,سأقوم بإظهار ثمار كل تدرباتي التي قُمتُ بها و أفوز
Dialogue: 0,0:11:08.35,0:11:11.10,Main,Mi,0,0,0,,و من ثم سأُواجهُ أسكا في النهائيِّ
Dialogue: 0,0:11:12.03,0:11:12.92,Main,A,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:12.92,0:11:14.19,Main,A,0,0,0,,سأبذل جهدي ، أيضاً
Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:19.29,Main,G,0,0,0,,مُدهش
Dialogue: 0,0:11:19.29,0:11:20.74,Main,G,0,0,0,,هل سيُغادرون عليّها ؟
Dialogue: 0,0:11:23.77,0:11:24.74,Main,Mad,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:11:25.15,0:11:26.37,Main,Mad,0,0,0,,--هاه ! هذه
Dialogue: 0,0:11:28.18,0:11:30.32,Main,Ir,0,0,0,,هاه ! مرحباً
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:31.50,Main,A,0,0,0,,إينوي-سان
Dialogue: 0,0:11:31.98,0:11:33.46,Main,A,0,0,0,,لقد كنت رائعة
Dialogue: 0,0:11:33.81,0:11:36.11,Main,Ir,0,0,0,,ساكي لم تبذل جُهدها على الإطلاق
Dialogue: 0,0:11:36.41,0:11:38.46,Main,Ir,0,0,0,,، لكنني متأكدةٌ من أنكم قد بذلتم جُهداً كبيراً
Dialogue: 0,0:11:38.46,0:11:40.22,Main,Ir,0,0,0,,لذا خذوا قسطاً من الراحة من فضلكم
Dialogue: 0,0:11:40.84,0:11:46.10,Main,Ir,0,0,0,,إذا لم تفعلوا ذلك ، فلن تتمكن ساكي من إظهار نصرها المثاليِّ للعالم
Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:47.35,Main,Mad,0,0,0,,هل تفترضُ بأنها ستفوز ؟
Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:48.60,Main,Ir,0,0,0,,إذن ، إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:11:48.60,0:11:51.27,Main,Ir,0,0,0,,لنبذل جهدنا غداً
Dialogue: 0,0:12:19.55,0:12:20.42,i love misaki,Sign,0,0,0,,أنا أُحب ميساكي
Dialogue: 0,0:12:20.42,0:12:21.30,Tobisawa Misaki for Life,Sign,0,0,0,,توبسياو ميساكي للأبد
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:22.17,i love misaki,Sign,0,0,0,,ميساكي هي الحياة
Dialogue: 0,0:12:24.18,0:12:24.93,Main,Mas,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:24.93,0:12:28.39,Main,Mas,0,0,0,,سأقوم بدعمكِ من أعماق قلبي ، ميساكي-سينباي
Dialogue: 0,0:12:28.39,0:12:30.20,Main,Mi,0,0,0,,هذه ليستْ حملةَ تشجيعيّة لمعبودةٍ ، كما تعلمين
Dialogue: 0,0:12:30.20,0:12:31.65,Main,A,0,0,0,,، قد لا يكون في عيّني ماتشيرو-تشان
Dialogue: 0,0:12:31.65,0:12:34.69,Main,A,0,0,0,,سوى مشهد تحليق ميساكي-سينباي
Dialogue: 0,0:12:35.12,0:12:38.44,Main,Mas,0,0,0,,إذن ، أريساكا ماشيرو ، ستستخدمُ أغنيّة الهتاف الرسميّةَ
Dialogue: 0,0:12:38.82,0:12:45.55,Main - Top,Mas,0,0,0,,حلقي عبر السماء المرصعة بالنجوم بأجنحتكِ الفريدة
Dialogue: 0,0:12:40.78,0:12:43.42,Main,A,0,0,0,,مدهش ، ذلك يُحمسني حقاً
Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:46.96,Main,Mi,0,0,0,,لا أستطيع التركيز هكذا ، لذا عندما تقومين بالهتاف لي ، إفعليها في مكان لا يُمكنني رُؤيّتُكِ فيه
Dialogue: 0,0:12:45.55,0:12:47.07,Main - Top,Mas,0,0,0,,--إجابتك ستكون بتأكيد
Dialogue: 0,0:12:46.96,0:12:49.11,Main,Mas,0,0,0,,ماذا ؟ هذا فضيع
Dialogue: 0,0:12:49.11,0:12:51.15,Main,Mas,0,0,0,,ألم تُدركي بأنني أقوم بهذا بسببِ حبي الكبير لك ؟
Dialogue: 0,0:12:51.15,0:12:52.22,Main,Mi,0,0,0,,حسناً ، حسناً
Dialogue: 0,0:12:52.22,0:12:54.30,Main,Ir,0,0,0,,أنتم مفعمون بالحيويّة من الصباح
Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:56.49,Main,Ir,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:12:57.65,0:12:58.71,Main,A,0,0,0,,إينوي-سان
Dialogue: 0,0:12:59.01,0:13:01.47,Main,Ir,0,0,0,,قوموا بالضوضاء قدر ما تُريدون ، بينما يُمكنكم ذلك
Dialogue: 0,0:13:01.47,0:13:05.09,Main,Ir,0,0,0,,لأنكم ستصمتون بمجرد بدأ المباراة
Dialogue: 0,0:13:06.21,0:13:08.72,Main,Mi,0,0,0,,حسناً ، لستُ واثقةً من ذلك
Dialogue: 0,0:13:09.30,0:13:11.68,Main,Mi,0,0,0,,لن تعرفي ذلك حتى تبدأ المباراة
Dialogue: 0,0:13:12.21,0:13:14.18,Main,Ir,0,0,0,,حسناً ، أنا أتطلع لذلك إذن
Dialogue: 0,0:13:14.36,0:13:15.47,Main,Ir,0,0,0,,أراكم لاحقاً
Dialogue: 0,0:13:21.07,0:13:23.90,School,Sign,2,558,71,,شيتو سوزان-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:13:21.07,0:13:23.90,Name,Sign,2,703,29,,جانيكو مايو
Dialogue: 0,0:13:21.07,0:13:23.90,School,Sign,492,2,80,,كونوهاما-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:13:21.07,0:13:23.90,Name,Sign,616,2,38,,كوراشينا أسكا
Dialogue: 0,0:13:21.78,0:13:24.34,Main,Ho,0,0,0,,حسناً ، هذا هو اليوم الثاني من بطولة الخريف
Dialogue: 0,0:13:24.34,0:13:27.78,Main,Ho,0,0,0,,كوراشينا في مواجهةٍ حصريّة مع جانيكو
Dialogue: 0,0:13:29.76,0:13:30.58,Main,Ari,0,0,0,,أوني-ساما
Dialogue: 0,0:13:37.69,0:13:40.04,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لكوراشينا ، 5-0
Dialogue: 0,0:13:40.04,0:13:42.13,Main,Mas,0,0,0,,إنطلقي ، أسكا-سينباي
Dialogue: 0,0:13:44.11,0:13:46.01,Main,G,0,0,0,,أنتِ مُهملةٌ جداً
Dialogue: 0,0:13:50.40,0:13:53.89,Main,Kaz,0,0,0,,أنتِ مفعمةٌ بالحيّوية ، توبيساوا-كن
Dialogue: 0,0:13:55.12,0:13:56.38,Main,Mi,0,0,0,,...شيندو-سان
Dialogue: 0,0:13:57.33,0:14:00.19,Main,Kaz,0,0,0,,أتطلعُ لأمور عظيمةً من سرعتك
Dialogue: 0,0:14:02.32,0:14:03.07,Main,Mi,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:14:06.75,0:14:12.49,Main,Mi,0,0,0,," لكنني أردتُ حقاً هزيمتكَ في مسابقةِ أكل الـ " أودون
Dialogue: 0,0:14:14.06,0:14:16.41,Main,Kaz,0,0,0,,سأتحداكِ في أيِّ وقتٍ تُريدين
Dialogue: 0,0:14:16.76,0:14:20.27,Main,Mi,0,0,0,,إذاً ، إذا هزمتُ إينوي-سان ، سأتي إليّكَ تالياً
Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:30.75,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لكوراشينا
Dialogue: 0,0:14:34.47,0:14:36.06,Main,G,0,0,0,,إنتهت المباراة
Dialogue: 0,0:14:36.44,0:14:38.02,Main,G,0,0,0,,الفائزة هي كوراشينا
Dialogue: 0,0:14:38.02,0:14:39.89,Main,Ho,0,0,0,,، " B " في الدور ما قبل النهائيِّ للمجموعة
Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:43.73,Main,Ho,0,0,0,,، كوراشينا تُقصي جانيكو ، التي إحتلتْ المركز الثالث في البطولة السابقة
Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:43.14,School,Sign,2,555,72,,شيتو سوزان-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:43.14,Name,Sign,2,697,30,,جانيكو مايو
Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:43.14,School,Sign,492,2,75,,كونوهاما-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:43.14,Name,Sign,613,2,35,,كوراشينا أسكا
Dialogue: 0,0:14:43.73,0:14:45.40,School,Sign,2,2,78,,كونوهاما-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:14:43.73,0:14:45.40,Name,Sign,2,6,38,,كوراشينا أسكا
Dialogue: 0,0:14:43.73,0:14:45.85,Main,Ho,0,0,0,,منتقلةً إلى أول نهائيِّ لها
Dialogue: 0,0:14:45.85,0:14:49.38,Main,Ho,0,0,0,," B " و الآن نحن مقبلون إلى مباراة ما قبل النهائيِّ للمجموعة
Dialogue: 0,0:14:49.38,0:14:52.05,Main,Ho,0,0,0,,من سيواجهُ كوراشينا في النهائيِّ ؟
Dialogue: 0,0:14:52.05,0:14:54.64,Main,Ho,0,0,0,,هل ستكون ملكةَ السماء المُهيّمنة ، إينوي ساكي
Dialogue: 0,0:14:54.64,0:14:57.66,Main,Ho,0,0,0,,أم ستكون المقاتلة المتهورة ،  توبيساوا ميساكي ؟
Dialogue: 0,0:14:57.66,0:15:00.06,Main,Mas,0,0,0,,قاتلي ، ميساكي-سينباي
Dialogue: 0,0:15:00.06,0:15:02.16,Main,Mas,0,0,0,,إذا فُزتِ سأدعُكِ تأكلين " أودون " مجانيّاً لعامٍ كامل
Dialogue: 0,0:15:02.16,0:15:04.38,Main,Mad,0,0,0,,إهدئي ، ماشيرو-تشي
Dialogue: 0,0:15:02.68,0:15:07.13,Main - Top,Mas,0,0,0,,هيا ، هيا ، ميساكي-سينباي
Dialogue: 0,0:15:05.10,0:15:07.13,Main,Mad,0,0,0,,هل تُصغين إليّ ؟
Dialogue: 0,0:15:07.71,0:15:08.55,Main,H,0,0,0,,ميساكي
Dialogue: 0,0:15:10.14,0:15:11.01,Main,H,0,0,0,,هل أنتِ خائفة ؟
Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:14.76,Main,Mi,0,0,0,,أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:15:14.76,0:15:19.15,Main,Mi,0,0,0,,فقد أطاحتْ إينوي-سان ، بساتوين-سان
Dialogue: 0,0:15:19.15,0:15:21.68,Main,Mi,0,0,0,,و لا يُمكنني الخسارةُ بنفس الطريقة أيضاً
Dialogue: 0,0:15:22.14,0:15:25.40,Main,Mi,0,0,0,,سأعترف بأنني خائفةٌ من ذلك الإحتمال كثيراً
Dialogue: 0,0:15:26.58,0:15:27.63,Main,H,0,0,0,,ميساكي
Dialogue: 0,0:15:28.42,0:15:34.07,Main,Mi,0,0,0,,لكن لأنني خسرت فقد تمكنتُ من أخذ نظرةٍ عميقةً على نفسي
Dialogue: 0,0:15:34.39,0:15:37.20,Main,Mi,0,0,0,," و لأنني خسرتْ تمكنتُ من تكريس نفسي لـ " السيرك الطائر
Dialogue: 0,0:15:39.03,0:15:41.67,Main,Mi,0,0,0,,على أيّة حال ، سأذهب للهجوم و الصمود هناك
Dialogue: 0,0:15:42.11,0:15:44.80,Main,Mi,0,0,0,," هذا هو شعاري في " السيرك الطائر
Dialogue: 0,0:15:46.57,0:15:47.50,Main,H,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:15:54.75,0:15:55.72,Main,Mi,0,0,0,,...إينوي-سان
Dialogue: 0,0:15:57.45,0:16:00.04,Main,Mi,0,0,0,,سأُفلتُ من " قفص الطيور " خاصتك
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:01.81,Main,Mi,0,0,0,,من الأفضل أن تكوني مستعدة لمواجهةٍ في السرعة
Dialogue: 0,0:16:02.65,0:16:04.19,Main,G,0,0,0,,...إذن ، إستعدوا على الخط
Dialogue: 0,0:16:14.32,0:16:15.11,Main,G,0,0,0,,إنطلاق
Dialogue: 0,0:16:18.88,0:16:20.50,Main,Ho,0,0,0,,و الآن ، ها قد بدأنا
Dialogue: 0,0:16:20.50,0:16:21.86,Main,Ho,0,0,0,,، إينوي تتوجهُ للعوامة
Dialogue: 0,0:16:21.86,0:16:24.08,Main,Ho,0,0,0,,في حين أن توبيساوا تتخذُ المسار المُختصر
Dialogue: 0,0:16:27.41,0:16:28.92,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإينوي
Dialogue: 0,0:16:36.91,0:16:39.39,Main,A,0,0,0,,يبدو أن هذا القتال لن يكون هيّناً حقاً
Dialogue: 0,0:16:39.57,0:16:40.59,Main,Kaz,0,0,0,,، و الآن
Dialogue: 0,0:16:40.59,0:16:43.27,Main,Kaz,0,0,0,,ما الذي ستفعليّنه ، توبيساوا-كن ؟
Dialogue: 0,0:16:44.19,0:16:45.02,Main,H,0,0,0,,ميساكي
Dialogue: 0,0:16:45.36,0:16:49.47,Main,H,0,0,0,," تتطلعُ إينوي-سان للفوز في جميع مبارياتها في هذه البطولة عن طريق " قفص الطيور
Dialogue: 0,0:16:50.08,0:16:50.59,Main,H,0,0,0,,...لذلك
Dialogue: 0,0:16:50.59,0:16:52.34,Main,H,0,0,0,,لابد أن تكوني قادرةً على الإقتراب منها من الأسفل
Dialogue: 0,0:16:52.75,0:16:53.78,Main,Mi,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:16:53.78,0:16:56.62,Main,Mi,0,0,0,,كما هو الحال دائماً ، سأوجهُ كل جهودي إلى قتالٍ جويِّ
Dialogue: 0,0:16:56.79,0:16:57.67,Main,H,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:57.67,0:17:00.79,Main,H,0,0,0,,بمجرد الإقتراب منها ، إلتصقي بها كالغراء
Dialogue: 0,0:17:01.12,0:17:02.51,Main,H,0,0,0,,و إجعليها تنهار شيئاً فشيئاً
Dialogue: 0,0:17:02.51,0:17:03.87,Main,Mi,0,0,0,,طوال الوقت ؟
Dialogue: 0,0:17:03.87,0:17:05.57,Main,Mi,0,0,0,,سيكون ذلك مُؤلماً كثيراً-نيا
Dialogue: 0,0:17:06.02,0:17:08.88,Main,Mi,0,0,0,,لكن المغادرة الآن ستكون مُؤلمةً أكثر
Dialogue: 0,0:17:10.98,0:17:11.79,Main,Mi,0,0,0,,...إذن
Dialogue: 0,0:17:12.46,0:17:13.13,Main,Mi,0,0,0,,ها أنا قادمة
Dialogue: 0,0:17:17.48,0:17:20.42,Main,Ho,0,0,0,,مهلاً ! توبيساوا تنطلق بسرعةٍ جنونيّة
Dialogue: 0,0:17:26.40,0:17:29.78,Main,Ho,0,0,0,,و الآن ، دعينا نأخذ نزالاً في السرعة ، إينوي-سان
Dialogue: 0,0:17:30.90,0:17:32.53,Main,H,0,0,0,,ميساكي ، لا تدعيها تفلتْ
Dialogue: 0,0:17:32.77,0:17:33.79,Main,Mi,0,0,0,,هذا أكيد
Dialogue: 0,0:17:35.28,0:17:36.89,Main,Ir,0,0,0,,الدافعة الصوتيّة " ، إذن ؟ "
Dialogue: 0,0:17:36.89,0:17:39.66,Main,Ir,0,0,0,,لابد أنها قد تدربت كثيراً
Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:40.91,Main,Ir,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:17:41.52,0:17:43.79,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ، ليس هناك تغيّرٌ في الخطة
Dialogue: 0,0:17:43.79,0:17:45.54,Main,Ir,0,0,0,,أسقطيها في الماء
Dialogue: 0,0:17:45.54,0:17:46.92,Main,Sa,0,0,0,,حاضر ، إيرينا
Dialogue: 0,0:17:50.17,0:17:52.76,Main,Sa,0,0,0,,توقفت إينوي فجأةً و وجهتِ ضربة لتوبيساوا
Dialogue: 0,0:17:52.76,0:17:54.32,Main,,0,0,0,,و ها هي الآن تسقط
Dialogue: 0,0:17:56.73,0:17:59.31,Main,Mi,0,0,0,,...لقد قلتُ ، لنتسابق
Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:03.66,Main,Mi,0,0,0,,هناك المزيد
Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:09.65,Main,Mi,0,0,0,,مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:18:19.85,0:18:21.83,Main,Mi,0,0,0,,كيف كان الأمر ، هل جعلكِ تتحمسن قليلاً ؟
Dialogue: 0,0:18:24.27,0:18:25.01,Main,Ir,0,0,0,,...ساكي
Dialogue: 0,0:18:25.42,0:18:26.97,Main,Ir,0,0,0,,لا تدعيها تُؤثر على الوتيرة
Dialogue: 0,0:18:26.97,0:18:27.92,Main,Sa,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:18:28.31,0:18:30.57,Main,Mas,0,0,0,,هذا هو أسلوب " السيرك الطائر " لميساكي-سينباي
Dialogue: 0,0:18:30.57,0:18:31.13,Main,A,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:31.89,0:18:35.71,Main,Ho,0,0,0,,هاه ! لقد أُجبرت توبيساوا على النزول إلى الماء
Dialogue: 0,0:18:42.99,0:18:44.79,Main,Ri,0,0,0,,لقد جعلتِ المعركة خارج الماء
Dialogue: 0,0:18:44.79,0:18:45.94,Main,S,0,0,0,,ذلك ليس كافياً
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:48.27,Main,S,0,0,0,,هي لم تتحرر من " قفص الطيور " بعد
Dialogue: 0,0:18:49.73,0:18:53.69,Main,Ho,0,0,0,,ذهاباً و إياباً يحاولون تأمينَ موقعٍ مُميّزٍ في الأعلى
Dialogue: 0,0:18:54.45,0:18:57.15,Main,Kaz,0,0,0,,إنها تواجهُ صعوبةً في كسره
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:02.41,Main,Sa,0,0,0,,هاه ! ألن تحاولي الإرتفاع بعد الآن ؟
Dialogue: 0,0:19:02.72,0:19:06.25,Main,Mi,0,0,0,,لن تستطيعي لمس ظهري هكذا
Dialogue: 0,0:19:06.79,0:19:07.83,Main,Aoi,0,0,0,,هكذا إذن
Dialogue: 0,0:19:08.35,0:19:09.50,Main,Aoi,0,0,0,,إنها تطيرُ رأساً على عقب ، إذن ؟
Dialogue: 0,0:19:09.81,0:19:14.09,Main,H,0,0,0,,هذا صحيح ، بتوجيه ظهرها للأسفل ، لن تكون قادرةً على خوضِ " قتال جويٍّ " مواتٍ
Dialogue: 0,0:19:14.34,0:19:16.38,Main,Kaz,0,0,0,,لم أُفكر بهذه الطريقة حقاً
Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:21.49,Main,R,0,0,0,,لكن سيكون من الصعب مواصلة التحليق رأساً على عقب
Dialogue: 0,0:19:21.49,0:19:22.43,Main,Kaz,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:19:22.96,0:19:24.68,Main,Kaz,0,0,0,,لهذا السبب قد تكون هذه نقطةَ تحول
Dialogue: 0,0:19:24.94,0:19:26.14,Main,A,0,0,0,,ميساكي-تشان
Dialogue: 0,0:19:26.55,0:19:27.89,Main,Mi,0,0,0,,لم أنتهي بعد
Dialogue: 0,0:19:29.61,0:19:30.87,Main,H,0,0,0,,جيّد ، ميساكي
Dialogue: 0,0:19:30.87,0:19:32.05,Main,H,0,0,0,,إبقي في وضعيّة الهجوم
Dialogue: 0,0:19:32.05,0:19:34.48,Main,Mi,0,0,0,,القول أسهل من الفعل
Dialogue: 0,0:19:37.89,0:19:42.45,Main,Ho,0,0,0,,مُدهش ! توبيساوا تُهاجمُ إينوي بإستمرارٍ أثناء تحليقها رأساً على عقب
Dialogue: 0,0:19:44.15,0:19:46.87,Main,Mi,0,0,0,,سأُواصلُ الهجوم و أبقى هنا
Dialogue: 0,0:19:49.39,0:19:50.25,Main,Ir,0,0,0,,ساكي ؟
Dialogue: 0,0:19:56.73,0:19:57.55,Main,Mad,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:19:57.82,0:19:58.51,Main,Kaz,0,0,0,,هاه ؟
Dialogue: 0,0:20:02.61,0:20:05.15,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لتوبيساوا ، 1-1
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:08.50,Main,Mas,0,0,0,,هذا مُدهش ، ميساكي-سينباي
Dialogue: 0,0:20:08.50,0:20:09.48,Main,A,0,0,0,,لقد قامتْ بمساواةِ النتيجة
Dialogue: 0,0:20:09.48,0:20:10.89,Main,Ho,0,0,0,," لقد كانت حركة الـ " كوبرا
Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:14.52,Main,Ho,0,0,0,,لقد قامت توبيساوا بالإنتقال من الطيران رأساً على عقب إلى الـ " كوبرا " مُسجلةً نقطة
Dialogue: 0,0:20:15.25,0:20:15.94,Main,Ir,0,0,0,,ساكي
Dialogue: 0,0:20:16.27,0:20:17.57,Main,Ir,0,0,0,,ماذا تعتقدين نفسكِ فاعلة ؟
Dialogue: 0,0:20:17.88,0:20:20.40,Main,Ir,0,0,0,,ليس هنالك مكانٌ لهذا اللعبِ القبيح في أسلوب " السيرك الطائر " الخاص بنا
Dialogue: 0,0:20:20.73,0:20:22.79,Main,Sa,0,0,0,,حاضر ، إيرينا
Dialogue: 0,0:20:23.82,0:20:29.24,Main,Mi,0,0,0,,أنا أُقاتلُ بكل شيء لديِّ
Dialogue: 0,0:20:29.65,0:20:31.04,Main,Mi,0,0,0,,، فماذا عنك
Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:32.65,Main,Mi,0,0,0,,إينوي-سان !؟
Dialogue: 0,0:20:33.85,0:20:35.25,Main,Sa,0,0,0,,...كل شيء
Dialogue: 0,0:20:43.76,0:20:44.93,Main,Sa,0,0,0,,ما هذا الشعور ؟
Dialogue: 0,0:20:46.62,0:20:48.64,Main,Sa,0,0,0,,إنها ترفض الهروب و تواصلُ التقدم نحوي
Dialogue: 0,0:20:50.53,0:20:52.85,Main,Sa,0,0,0,,جسدي يشتعل
Dialogue: 0,0:20:53.70,0:20:56.56,Main,Sa,0,0,0,,أريد هزيمتها
Dialogue: 0,0:20:57.31,0:20:59.07,Main,Sa,0,0,0,,أُريد هزيمتها في قتالٍ جويِّ
Dialogue: 0,0:21:01.59,0:21:03.22,Main,Sa,0,0,0,,إرينا ، أنا آسفة
Dialogue: 0,0:21:09.90,0:21:11.22,Main,G,0,0,0,,نقطةٌ لإينوي
Dialogue: 0,0:21:15.09,0:21:16.70,Main,Mi,0,0,0,,إنها جيّدةٌ في القتال الجويِّ ، أيضاً
Dialogue: 0,0:21:17.37,0:21:18.75,Main,H,0,0,0,,تبقتْ عشر ثوان
Dialogue: 0,0:21:19.32,0:21:20.00,Main,Mi,0,0,0,,، هذا مُخيف
Dialogue: 0,0:21:20.95,0:21:21.80,Main,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:21:27.60,0:21:28.47,Main,Mi,0,0,0,,لقد إستمتعت
Dialogue: 0,0:21:32.35,0:21:33.88,Main,G,0,0,0,,إنتهت المباراة
Dialogue: 0,0:21:37.75,0:21:40.57,Main,A,0,0,0,,لقد كنتِ رائعةً ، ميساكي-تشان
Dialogue: 0,0:21:48.70,0:21:50.24,Main,Mi,0,0,0,,لم أستطع هزيمتها
Dialogue: 0,0:21:53.01,0:21:53.98,Main,H,0,0,0,,ميساكي
Dialogue: 0,0:22:00.57,0:22:05.06,Main,Ir,0,0,0,,لم أتذوق أبداً مثل هذا الفوزٍ المثير للإشمئزاز من قبل
Dialogue: 0,0:22:10.24,0:22:12.09,School,Sign,2,534,29,,{\fad(798,1)}كونوهاما-السنة الثانيّة
Dialogue: 0,0:22:10.24,0:22:12.09,Name,Sign,2,658,77,,{\fad(798,1)}كوراشينا أسكا
Dialogue: 0,0:22:10.24,0:22:12.09,School,Sign,480,2,191,,{\an2}{\fad(798,1)}أكادميّة كاريو
Dialogue: 0,0:22:10.24,0:22:12.09,Name,Sign,746,2,234,,{\an2}{\fad(798,1)}إينوي ساكي
Dialogue: 0,0:22:12.10,0:22:15.06,To be Continued,Sign,0,0,0,,{\pos(1089.704,516)}يُتبــع
Dialogue: 0,0:23:45.46,0:23:46.53,Preview,Sign,0,0,0,,{\fad(673,1)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:46.53,0:23:47.23,Main,A,0,0,0,,حلق
Dialogue: 0,0:23:47.23,0:23:48.19,Main,Sa,0,0,0,,قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:23:48.19,0:23:52.03,Main,Ir,0,0,0,,و الآن لقد حان الوقتُ لينزل الصمتُ عليّنا
Dialogue: 0,0:23:52.03,0:23:54.29,Main,A,0,0,0,,دعينا نواصلِ التحليق معاً
Dialogue: 0,0:23:52.05,0:23:55.45,Episode-Title - End,Title,0,0,0,,: الحلقة الثانيّة عشر\N" دعينا نواصلِ التحليق معاً "