1
00:00:08,310 --> 00:00:10,957
انا أريد مُساعدتك
2
00:00:10,958 --> 00:00:12,887
أنتظر
3
00:00:12,921 --> 00:00:14,624
أخبريني ماذا مكتوب
4
00:00:20,457 --> 00:00:21,757
أنتِ بأمان الآن
5
00:00:21,781 --> 00:00:24,294
نحنُ نعيش حياة خطرة في زمن خطر
6
00:00:24,367 --> 00:00:28,547
جُل ما أريده لـ(جوليو) هو أن يحضى بحياة سعيدة
و آمنة
7
00:00:28,611 --> 00:00:31,054
لكنكِ الآن المرآة الأولى في فلورنسا
8
00:00:31,442 --> 00:00:33,306
لا تتجاهلي شعبكِ
9
00:00:34,175 --> 00:00:37,551
لوريزو دي ميدشي) أن مكانك معنا)
10
00:00:37,808 --> 00:00:39,158
أفضل الغرق قريباً
11
00:00:39,223 --> 00:00:41,087
(لايمكن الوثوق بـ(سيكتسوس
12
00:00:41,153 --> 00:00:42,855
ليس هناك ضمان لسلامتكم
13
00:00:42,921 --> 00:00:45,042
قد يكون الوحيد الذي يمكنه أنقاذ فلورنسا من الأنهيار
14
00:00:45,075 --> 00:00:46,650
- يجب أن نقدم خدماتنا
- يكفي
15
00:00:46,683 --> 00:00:48,612
هي , أقتلها
أغلق الدائرة على نفسك
16
00:00:48,645 --> 00:00:51,022
- أو يمكنك الأختيار
- أستيقظ
17
00:00:53,082 --> 00:00:56,585
خذي الصفحة إلى فلورنسا. أقسم لكِ
أن (ليو) سيقوم بمساعدتكِ. أذهبي
18
00:00:56,618 --> 00:00:59,286
سنجد الصفحة , بمساعدتكِ أو بدونها
19
00:01:29,450 --> 00:01:33,789
جنوة
جنوة تتعهد بـ 6,000 سهاماً
20
00:01:34,858 --> 00:01:36,858
و 1,000 من المشاة
21
00:01:38,628 --> 00:01:40,662
البندقية تتعهد بـ200 سفينة
22
00:01:41,899 --> 00:01:46,388
دُم ما سمعنَا، أن عِندكَ 500
سُفُينة حربية تحت تصرّفك
23
00:01:48,370 --> 00:01:51,373
وكم يمتلك (لانزو سبيزاتي) قداستك؟
24
00:01:52,709 --> 00:01:54,543
كامل الجيش البابوي يجب أن يستخدم
25
00:02:04,852 --> 00:02:06,788
تركي
26
00:02:08,858 --> 00:02:10,824
تركي حقير
27
00:02:11,794 --> 00:02:13,294
أيها الحراس
28
00:02:13,328 --> 00:02:15,330
أيها الحراس , أوقفوه
29
00:02:25,306 --> 00:02:27,342
بعد كُل شيء , هذه حملتك
30
00:02:28,544 --> 00:02:30,645
أنت غير ملائم لتذكيرنا
31
00:02:30,680 --> 00:02:32,813
أين إبن أخي؟
32
00:02:37,485 --> 00:02:39,822
تركي
33
00:02:45,061 --> 00:02:47,496
أيها الحراس , أيها الحراس
34
00:03:16,000 --> 00:03:21,199
♪ الحلقة السابعة من شياطين دافنشي ♪
35
00:03:57,300 --> 00:04:18,199
تـــــــــــــــــرجمـــــــــــــــة
Faisal AliRaqe©
fb/subtitling.movies2
36
00:04:24,961 --> 00:04:26,927
العين تبدو طبيعية
37
00:04:30,632 --> 00:04:32,634
- كيف تشعر؟
- حي
38
00:04:32,668 --> 00:04:35,403
رغم كُل الأسباب
39
00:04:37,507 --> 00:04:38,973
أنت سممتني؟
40
00:04:39,007 --> 00:04:43,110
شرط المتاهة كان...شامل
41
00:04:44,079 --> 00:04:46,081
لكنني دفعت أقوى
42
00:04:46,115 --> 00:04:48,115
كان علي الاقتراب
43
00:04:48,151 --> 00:04:50,151
معالجتُك بنفس الطريقة
44
00:05:04,567 --> 00:05:05,934
الاسوء قد ولى
45
00:05:05,968 --> 00:05:08,670
ليس عندما يكون علي العيش بما فعلت
46
00:05:12,007 --> 00:05:14,009
هل نحن متأكدين أن هذا لابأس به؟
47
00:05:14,076 --> 00:05:16,644
ثق بنفسك فقط
48
00:05:16,677 --> 00:05:18,112
ابدأ من جديد
49
00:05:28,024 --> 00:05:30,625
خيارُك القادم هو الذي يحددك
50
00:05:42,704 --> 00:05:44,673
هل هذه هي التصاميم الجديدة؟
51
00:05:44,706 --> 00:05:46,708
أنظر
52
00:05:47,644 --> 00:05:50,012
إذا... تعلم
علي ان أريك
53
00:05:53,216 --> 00:05:55,216
أنظر هنا
54
00:05:55,485 --> 00:05:56,951
هذا
55
00:05:56,985 --> 00:05:58,819
هذا الجهاز
56
00:05:58,855 --> 00:06:01,023
يقوم بالقصف دون استعماله
57
00:06:17,540 --> 00:06:19,507
هل هو هنا؟
58
00:06:27,550 --> 00:06:29,516
هو يعتقد أنني عولجت سنيورة
59
00:06:36,826 --> 00:06:38,826
هل تعتقد ذلك أيضاً؟
60
00:06:38,860 --> 00:06:43,165
أنا تفكيري صاف للمرة الأولى منذ مدة طويلة
61
00:06:45,033 --> 00:06:47,035
ما فعلتة
62
00:06:49,706 --> 00:06:51,706
لايمكن غفرانه
63
00:06:51,740 --> 00:06:54,040
جيليميو) , هذا ليس قرارك لتتخذه)
64
00:06:54,076 --> 00:06:56,076
ها حدث شيء؟
65
00:06:58,612 --> 00:07:00,581
الشوارع بفوضى
66
00:07:00,615 --> 00:07:02,783
(لقد عاد (لورينزو دي ميديشي
67
00:07:04,620 --> 00:07:05,920
ماذا؟
68
00:07:08,458 --> 00:07:10,524
- أيمكنني التحدث معه؟
- لا
69
00:07:10,959 --> 00:07:12,927
70
00:07:13,795 --> 00:07:15,797
ليس هناك حاجة لهذا
71
00:07:20,937 --> 00:07:22,704
مايسترو؟
72
00:07:23,838 --> 00:07:25,841
لورينزو) قد عاد لكن)
73
00:07:25,875 --> 00:07:27,675
لابأس , لابأس
74
00:07:33,048 --> 00:07:35,050
فالى فالى
75
00:07:35,752 --> 00:07:37,718
فالى فالى
76
00:07:54,802 --> 00:07:56,771
لحظة من فضلكم
77
00:07:57,906 --> 00:07:59,908
أرجوكم جميعاً
78
00:08:20,295 --> 00:08:22,062
سعيدً برؤيتك
79
00:08:23,064 --> 00:08:24,833
أنا ايضاً يا أخي
80
00:08:24,901 --> 00:08:27,668
..أعني ... أنا مرتاح ولكن
81
00:08:27,737 --> 00:08:29,737
مفاجأة؟
82
00:08:34,744 --> 00:08:38,245
أفترض انك كُنت بحاجة للدرع للهرب
لكن لم بقيت بها حتى وصولك لفلورنسا؟
83
00:08:38,279 --> 00:08:42,850
لم أكن متاكد من المسافة التي وصلو لها من الشاطء
84
00:08:42,918 --> 00:08:44,918
أكانو يستعبدوك؟
85
00:08:44,952 --> 00:08:46,653
سجين قيم
86
00:08:48,157 --> 00:08:51,024
عقد للحصول على فدية
87
00:08:51,759 --> 00:08:53,159
أو يتم مقاضيته
88
00:08:53,796 --> 00:08:57,798
لكن سرعان ما سيتضح أنه يتم التلاعب بنا
89
00:08:59,936 --> 00:09:02,971
حفر قبور موتانا والموت
90
00:09:03,706 --> 00:09:06,139
وفي الليل الاتراك يريدون حرقهم
91
00:09:07,009 --> 00:09:10,879
مشعل في احتفال انتصارهم
92
00:09:14,014 --> 00:09:16,017
وثم في صباح ما
93
00:09:18,052 --> 00:09:20,053
كان هناك تلك الطفلة
94
00:09:21,288 --> 00:09:23,825
ألتي لم تستسلم لجراحها
95
00:09:26,394 --> 00:09:29,898
ناشدتني لمساعدتها, أعتقدت أنها تعني الهروب
96
00:09:29,966 --> 00:09:33,268
حتى رأيت النصل الذي بظهرها
97
00:09:35,836 --> 00:09:40,106
والدها حاول تجنيبها من الأهوال القادمة
98
00:09:42,812 --> 00:09:46,648
ولكنه لم ينجح بأخذ روحها بالكامل
99
00:09:51,153 --> 00:09:52,821
وأنا أخذت الباقي
100
00:10:00,995 --> 00:10:02,998
تلك الليلة
101
00:10:05,033 --> 00:10:08,370
عندما كان الحارس ثملاً في وقت حراسته
102
00:10:09,870 --> 00:10:13,041
وضعت النصل في رقبته, وجرته من سلاحة
103
00:10:13,075 --> 00:10:16,177
ودفنته في رمادها
104
00:10:31,027 --> 00:10:33,726
صاحب القداسة يطلبكم
105
00:10:35,264 --> 00:10:37,230
يطلبك في الواقع
106
00:10:38,365 --> 00:10:40,902
يريد أن يكون وجه الحملة بجانبة
107
00:11:08,129 --> 00:11:10,264
إذا هددتكِ مرة آخرى
108
00:11:10,298 --> 00:11:12,067
عليكِ حمايت نفسكِ
109
00:11:13,235 --> 00:11:15,070
لن يكون هذا ضرورياً
110
00:11:15,104 --> 00:11:17,105
ستعديني
111
00:11:17,139 --> 00:11:19,105
أو سأعود لقيودي
112
00:11:29,485 --> 00:11:32,787
لقد أثرنا جيش منذ ذلك الحين
113
00:11:32,822 --> 00:11:34,254
كُل إيطاليا قد اتحدت
114
00:11:34,990 --> 00:11:37,926
حملة مع أسلحة جديدة
115
00:11:37,960 --> 00:11:40,259
لم يشهد العالم مثيلاً لها
116
00:11:41,797 --> 00:11:43,999
لقد اتخذت الاحتياطات في هذا المرة
117
00:11:44,066 --> 00:11:46,134
لقد حميت أفكاري
118
00:11:48,004 --> 00:11:49,571
كما حميت أفعالي
119
00:11:53,475 --> 00:11:55,576
الأتراك لن يحصلو على هذه التصاميم
120
00:11:59,081 --> 00:12:01,081
ليورينزو؟
121
00:12:05,519 --> 00:12:07,254
خذني لها
122
00:12:34,316 --> 00:12:36,317
كيف حدث هذا؟
123
00:12:36,350 --> 00:12:39,519
لقد ذهبت لروما للأنتقام
124
00:12:42,291 --> 00:12:45,994
علمت عن خسائرنا على يد أبن عمنا غير الشرعي
125
00:12:51,399 --> 00:12:54,134
- هل عانت بموتها؟
- لا
126
00:12:54,168 --> 00:12:55,870
أرجوك
127
00:12:56,639 --> 00:12:58,339
أريد ان أعلم
128
00:12:59,642 --> 00:13:01,643
لقد تم طعنها من الخلف
129
00:13:02,644 --> 00:13:04,644
واضح أن وفاتها كانت سريعة
130
00:13:10,250 --> 00:13:12,086
كيف تم أيجادها؟
131
00:13:14,355 --> 00:13:16,355
هي
132
00:13:17,524 --> 00:13:19,894
يديها وقدميها كانت مسمرة على عمود
133
00:13:27,101 --> 00:13:29,070
هذا بسببي
134
00:13:32,106 --> 00:13:33,541
أنا خنتها
135
00:13:35,344 --> 00:13:37,345
أهملت عائلتي
136
00:13:37,379 --> 00:13:39,379
موتها هو بسببي
137
00:13:43,552 --> 00:13:45,552
بينما كنت
138
00:13:45,586 --> 00:13:47,553
(ألاحق قاتل (كلاريس
139
00:13:51,460 --> 00:13:53,427
وجدت رسالة
140
00:13:56,264 --> 00:13:58,566
أنها عن
141
00:14:00,201 --> 00:14:02,336
ندمها لفشلها في القيادة بغيابك
142
00:14:02,370 --> 00:14:04,172
وتطلب عفوك
143
00:14:33,269 --> 00:14:35,235
حتى في موتها , أذلتني
144
00:14:39,441 --> 00:14:41,207
وماذا عنك؟
145
00:14:43,110 --> 00:14:46,047
هل سامحت (لوكريسا)؟
146
00:14:48,283 --> 00:14:50,283
آخر مرة كُنت معها
147
00:14:50,350 --> 00:14:52,351
حاولت قتلها
148
00:14:52,388 --> 00:14:54,389
وأنت ساعدتها للهرب
149
00:14:58,394 --> 00:15:00,360
لم أرها منذ ذلك الوقت
150
00:15:37,130 --> 00:15:39,133
تبديت لستِ بخير بنيتي
151
00:15:39,201 --> 00:15:41,970
ربما أنتِ الآن مستعدة للحديث
152
00:15:46,942 --> 00:15:48,475
أخبرت كُل ما أعرفه
153
00:15:50,144 --> 00:15:52,312
كم عدد الذين كان (لوبو) آسرهم؟
154
00:15:54,984 --> 00:15:56,951
عندما وصلت كان هناك واحدة فقط
155
00:15:57,620 --> 00:15:59,287
ربما كان هناك أكثر
....لكن
156
00:15:59,321 --> 00:16:01,322
هناك
157
00:16:02,157 --> 00:16:04,259
وجدنا جثث ثلاث فتيات
158
00:16:05,394 --> 00:16:08,129
مخبأة تحت المنزل
159
00:16:10,432 --> 00:16:12,100
وبعد
160
00:16:13,335 --> 00:16:15,134
الرابعة
161
00:16:18,340 --> 00:16:20,307
لديها الصفحة , أليس كذلك؟
162
00:16:21,644 --> 00:16:23,244
أخبرينا إلى أين هي تأخذها
163
00:16:23,278 --> 00:16:25,144
لا استطيع اخباك ما لا أعرفه
164
00:16:42,998 --> 00:16:45,600
إذا لم تخبريني , فستخبريها
165
00:17:05,019 --> 00:17:07,488
نحن أن نفترض أنهم على استعداد للأضراب
166
00:17:07,521 --> 00:17:10,022
ماذا قال (لورينزو) عن أفعالهم؟
167
00:17:11,291 --> 00:17:13,294
(أن (لورينزو
168
00:17:13,327 --> 00:17:15,930
ليس مُستعداً الآن
169
00:17:16,999 --> 00:17:20,500
لكنني أتوقع أن يكون ذكياً كفاية
170
00:17:20,536 --> 00:17:22,501
عندما يستعد لتقديم ذلك
171
00:17:22,538 --> 00:17:24,637
وما قولك يا أبن شقيقي؟
172
00:17:27,607 --> 00:17:29,608
أنهم
173
00:17:30,310 --> 00:17:34,647
سيركزو على ساليرنو وكابوا قبل أن يدخلو نابولي
174
00:17:34,682 --> 00:17:38,653
وحالما يأخذوها
ستستغرق مسيرة روما 3 أيام
175
00:17:38,685 --> 00:17:40,688
إذا فشلنا , أنت ستفشل
176
00:17:40,721 --> 00:17:42,690
علينا القيام بضربة استباقية
177
00:17:42,723 --> 00:17:46,527
هجوم مفاجىء لأضعاف أعدادهم
178
00:17:46,560 --> 00:17:48,162
إذا استخدمنا اسطولنا المشترك
179
00:17:48,195 --> 00:17:49,663
وأرسلنا قواتنا على أجنحتهم
180
00:17:49,698 --> 00:17:51,530
وتجاوزنا ساحل بوليا وهجمنا من الجنوب
181
00:17:51,567 --> 00:17:53,701
سنقوم بالقصف من كُل الجهات
182
00:17:53,736 --> 00:17:56,371
وسنضع حد لكل هذا البلاء للأبد
183
00:17:56,404 --> 00:17:58,404
لن يعودو مجدداً للأبد
184
00:17:59,375 --> 00:18:02,808
في أوترانتو , كان الأتراك يتوقعون جميع تحركاتنا
185
00:18:04,077 --> 00:18:06,381
كيف نعلم أن هذه المرة سيكون الأمر مختلفاً؟
186
00:18:06,413 --> 00:18:08,147
لا نعلم
187
00:18:09,416 --> 00:18:13,221
لكن هذه المرة , خططي سرية
188
00:18:13,255 --> 00:18:16,190
وقد اكتشفت طرق هزيمة تصاميم القديمة
189
00:18:16,223 --> 00:18:18,557
- ماذا عن دروعهم؟
- نحن نعرف اصولها
190
00:18:18,594 --> 00:18:22,328
بنيت بأمر التنين لأمير فلاد شاه
191
00:18:23,163 --> 00:18:25,231
الوحش الذي رفض دعوتنا للسلاح
192
00:18:25,267 --> 00:18:27,567
من الواضح أن لايمكننا توقع مساعدته
193
00:18:27,603 --> 00:18:31,270
لكنني فككت رموز أسرار الدرع
194
00:18:33,040 --> 00:18:34,709
أنا قريب من حلها
195
00:18:38,445 --> 00:18:40,448
"قريب"
ستقوم بقتلنا جميعاً
196
00:18:41,717 --> 00:18:43,549
الآن اخبرني مرة أخرى
197
00:18:46,788 --> 00:18:48,788
- أين هي الصفحة؟
- لا أعلم
198
00:18:52,461 --> 00:18:55,563
- أيمكنك قرائتها؟
- لم أرها من قبل
199
00:18:55,596 --> 00:18:58,397
- ما هي خططت لها؟
- خططي؟
200
00:18:58,432 --> 00:19:00,433
لا أعلم ما هي قدراتها
201
00:19:00,469 --> 00:19:03,104
- أنت تعمل من أجل الحملة
- ماذا؟
202
00:19:03,136 --> 00:19:04,770
لا
203
00:19:09,778 --> 00:19:11,077
يكفي
204
00:19:22,089 --> 00:19:23,257
حسناً؟
205
00:19:24,291 --> 00:19:26,294
كُنت محقاً
206
00:19:26,326 --> 00:19:28,496
هي علمت أن الصفحة تم أخذها
207
00:19:28,564 --> 00:19:30,463
أنها في طريقها لروما
208
00:19:34,769 --> 00:19:36,435
هل تعليمن لماذا؟
209
00:19:37,838 --> 00:19:41,740
ليتم استخدامها ضد الأتراك...وضدك أنت
210
00:19:57,326 --> 00:20:00,294
ستدفعين ثمن خيانتك, أعدكِ بذلك
211
00:20:13,068 --> 00:20:16,971
إذا ارسلنا كُل قواتنا لساحة المعركة
من سيحمي مواطنينا؟
212
00:20:17,211 --> 00:20:22,182
أفترض أنك أنت من ستقوم بذلك
شعب فلورنسا بأمان
213
00:20:24,220 --> 00:20:26,788
وزوجتي قد تم قتلها
214
00:20:28,222 --> 00:20:29,891
وكذلك الكابتن
215
00:20:29,959 --> 00:20:33,661
ووصلت لهنا دون مقاومة تقريباً
216
00:20:34,997 --> 00:20:40,034
ما الذي يجعلك تظن أن قاتل الترك سيكون الأخير؟
217
00:20:42,569 --> 00:20:46,307
قداستة قد وحد كُل إيطاليا
218
00:20:48,143 --> 00:20:52,578
مع تجميع جيوشنا , سنضع حدً لوحشيتهم
219
00:20:54,083 --> 00:20:56,851
سيكتسوس) ليس لديه كلام آخر لفلورنسا)
220
00:20:58,819 --> 00:21:03,557
قداسة، والحملة الصليبية
وجميع القائمين عليه
221
00:21:03,592 --> 00:21:05,894
يمكنهم مضاجعة نفسهم
222
00:21:07,895 --> 00:21:09,864
سيادتك
223
00:21:10,932 --> 00:21:12,901
انا معك
224
00:21:13,769 --> 00:21:16,170
روما هي عدونا الأبدي
225
00:21:18,574 --> 00:21:20,240
أنت على حق لعدم الثقة بهم
226
00:21:20,276 --> 00:21:22,241
...ألمجلس
227
00:21:23,278 --> 00:21:25,278
قد صوت من قبل
228
00:21:26,949 --> 00:21:28,950
سأقوم بالغاء النظام
229
00:21:29,683 --> 00:21:33,185
قوات فلورنسا ستنسحب من الحملة الصليبية حالاً
230
00:21:33,221 --> 00:21:37,857
لايوجد لديك سلطة هنا
231
00:21:40,761 --> 00:21:42,363
ومن سيعترض؟
232
00:21:44,731 --> 00:21:46,267
أنت
233
00:21:46,300 --> 00:21:49,938
رجل يستمد ثروته من الحملة البابوية؟
234
00:21:51,707 --> 00:21:54,040
هذه لاتزال جمهورية
235
00:21:54,076 --> 00:21:57,243
على الرغم من محاولات عائلك لتدمير ذلك
236
00:21:58,380 --> 00:22:02,317
بسبب أخوك وضعت عاهرة على الحكم
237
00:22:03,817 --> 00:22:07,386
وحبيبتك (كلاريس) خانتك على فراشك
238
00:22:09,057 --> 00:22:11,057
تقود مدينتنا للفوضى
239
00:22:13,827 --> 00:22:15,797
(عزيزي (لورينزو
240
00:22:19,000 --> 00:22:21,134
ألم تسمع بعد؟
241
00:22:21,170 --> 00:22:24,305
ياللحرج
242
00:22:47,028 --> 00:22:49,829
هــــذه مدينتـــي
243
00:22:54,036 --> 00:22:57,171
وســـأدافع عنهــا بــأي ثمــن
244
00:22:59,775 --> 00:23:02,977
انا أعلن استقلالنا عن روما
245
00:23:03,979 --> 00:23:05,980
من الكنيسة
246
00:23:06,015 --> 00:23:07,949
من كُل إيطاليا
247
00:23:11,720 --> 00:23:13,721
من الــيوم الرابع
248
00:23:14,890 --> 00:23:17,825
فلورنسا ستقف وحــدها
249
00:24:00,934 --> 00:24:02,336
لــم كذبتِ عليهــم؟
250
00:24:03,939 --> 00:24:06,906
لقد شككتِ بي من قبل
أعلم ما هي مقدرتكِ
251
00:24:07,910 --> 00:24:10,376
البحث داخل عقلي وإيجاد الحقيقة
252
00:24:11,945 --> 00:24:14,382
كلانا يعلم أن الصفحة ليست في طريقها لروما
253
00:24:17,751 --> 00:24:19,251
الصفحة متوجهة إلى رومــا
254
00:24:20,954 --> 00:24:22,957
حسناً , إذن , أنا لا أفهم
255
00:24:24,259 --> 00:24:25,925
لماذا؟
256
00:24:25,961 --> 00:24:27,729
لم قد تقومين بحمايتي؟
257
00:24:29,096 --> 00:24:31,865
- أنه ليس أنتِ من أقوم بحمايته
- من إذن؟
258
00:24:38,807 --> 00:24:39,972
كلا؟
259
00:24:42,144 --> 00:24:43,277
صوفيا؟
260
00:24:43,310 --> 00:24:45,413
أنها ابنتكِ , أليس كذلك؟
261
00:24:54,957 --> 00:24:57,458
ليلة واحدة , عندما كُنت محاصرة
262
00:24:58,425 --> 00:25:01,496
أستيقظت لأراها تتحدثُ مع شخص لم يكن له وجود
263
00:25:05,932 --> 00:25:08,134
قالت أن والدتها جلبت لها رسالة
264
00:25:08,170 --> 00:25:10,505
وأن هذه الرسالة هي أنا
265
00:25:10,771 --> 00:25:12,838
طلبت منكِ أن تأخذيها لأخيها
266
00:25:17,479 --> 00:25:20,114
ليوناردو) و (صوفيا) أخوان؟)
267
00:25:29,156 --> 00:25:30,589
هـل هم بأمان؟
268
00:25:33,461 --> 00:25:35,296
أنتظري , لا تعلمين
ألا يمكنكِ رؤيتهم؟
269
00:25:35,328 --> 00:25:38,332
المعلومات التي تلقيتها مبعثرة
270
00:25:38,400 --> 00:25:40,432
لايمكنني مراقبتهما الأثنان سوية
271
00:25:42,336 --> 00:25:44,136
لم الآن؟
272
00:25:44,173 --> 00:25:47,106
لم تريديهم ان يجتمعو الآن, بعد كل هذا الوقت؟
273
00:25:47,142 --> 00:25:49,108
هذه الطريقو الوحيدة لحمايتهم
274
00:25:57,519 --> 00:25:59,487
لم علي تصديقكِ؟
275
00:26:06,929 --> 00:26:11,566
هذا ذنبي
لرفضي بالتضحية بأولادي
276
00:26:12,334 --> 00:26:14,300
أنتِ لستِ من ابناء ميثرا؟
277
00:26:14,336 --> 00:26:15,670
كُنت مرة
278
00:26:15,737 --> 00:26:18,439
أبقوني حية لأنني مفيدة لهم فقط
279
00:26:20,473 --> 00:26:23,978
لكن لا يمكنهم معاقبتي أكثر مما عاقبت نفسي
280
00:26:25,512 --> 00:26:27,480
(لعدم حماية (ليوناردو
281
00:26:28,415 --> 00:26:30,951
لهذا السبب وضعتِ (صوفيا) في الدير
282
00:26:32,354 --> 00:26:33,953
لابقائها آمنة
283
00:26:36,089 --> 00:26:38,092
الرحيم
284
00:26:38,125 --> 00:26:40,125
وأبوكِ
285
00:26:40,162 --> 00:26:42,163
لايعلمون حتى أنها مولودة
286
00:26:42,195 --> 00:26:44,163
أرجوكِ
287
00:26:44,199 --> 00:26:46,165
ساعديني لأبقائها بعيدة
288
00:26:54,977 --> 00:26:57,309
ها نحن ذا
289
00:26:57,980 --> 00:26:59,980
ربما كان علي القدوم وحيداً
290
00:27:00,015 --> 00:27:02,016
هل أبدو خائفة؟
291
00:27:02,048 --> 00:27:04,018
إذاً لا تعالجني على هذا النحو
292
00:27:09,943 --> 00:27:11,944
حسناً , اللعنة علي! مايسترو
293
00:27:12,012 --> 00:27:13,278
ما هو اليوم؟
294
00:27:13,300 --> 00:27:16,357
عسل الحفرة؟
حيوان الغرير؟
295
00:27:16,459 --> 00:27:18,460
مغرٍ , هذا
296
00:27:20,797 --> 00:27:24,499
هذا مغرٍ جداً ولكن
تعلم لم نحن هنا
297
00:27:28,703 --> 00:27:30,672
حسناً , اذهب
298
00:28:15,585 --> 00:28:18,586
أخشى ان (لورينزو) لا يود ان يقاطعه أحد
299
00:28:19,654 --> 00:28:22,355
إلا اذا , بالطبع
كنت تنوي المشاركة
300
00:28:30,665 --> 00:28:32,432
يكفي , يكفي
301
00:28:32,500 --> 00:28:33,733
يكفي
302
00:28:35,569 --> 00:28:37,337
لورينزو
303
00:28:37,905 --> 00:28:39,406
ماذا؟
304
00:28:39,442 --> 00:28:42,242
أنت تقاطع حزني
305
00:28:43,880 --> 00:28:46,515
لايسعني سوى تخيل ما مررت به
306
00:28:46,548 --> 00:28:48,548
وبنعمة الرب أنت نجوت
307
00:28:48,584 --> 00:28:50,585
يمكنني ان اؤكد لك
308
00:28:50,618 --> 00:28:52,586
الرب ليس لديه شيء ليفعله معها
309
00:28:57,460 --> 00:29:00,028
لورينزو) , عليك أن تدعم الحملة)
310
00:29:00,261 --> 00:29:01,528
نحن نحتاجك
311
00:29:03,597 --> 00:29:05,031
لا
312
00:29:06,469 --> 00:29:09,538
أحتقاركم هو الذي منع فلورنسا من التقدم للخلاص
313
00:29:09,570 --> 00:29:13,540
بعد كل ما فعلة الأرتاك بك وبعائلتك
314
00:29:13,576 --> 00:29:15,576
كيف يمكنك التخلي عنا؟
315
00:29:21,482 --> 00:29:22,982
أترين هذا؟
316
00:29:23,951 --> 00:29:27,622
هذا بسبب برناردو باورنسيلي من سيينا
317
00:29:27,655 --> 00:29:29,057
وهذا؟
318
00:29:29,290 --> 00:29:31,259
فرانشيسكو باتسي توسكانا
319
00:29:32,461 --> 00:29:36,765
عندما قتل أخي وحاول قتلي على طلب من
320
00:29:40,000 --> 00:29:41,603
البابا سيكتسوس
321
00:29:42,805 --> 00:29:46,673
وهذا , هذه مجاملة
من الملك فيرانتي لـ نابولي
322
00:29:46,741 --> 00:29:49,478
(وأبنه اللقيط (الفونسو
323
00:29:51,614 --> 00:29:55,016
ألذي فك قيدي فقط
حتى استطيع ان اقاتل من الجهة الاخرى
324
00:29:55,084 --> 00:29:57,085
دفاعاً عن مدينته
325
00:29:57,118 --> 00:29:59,121
لذا , أخبريني رجائاً
326
00:29:59,355 --> 00:30:01,323
أخبريني
327
00:30:01,355 --> 00:30:03,356
من هو عدو فلورنسا؟
328
00:30:04,861 --> 00:30:07,028
من هو العدو؟
329
00:30:09,932 --> 00:30:12,768
كلا , سنيورا
انا لن أنضم إلى
330
00:30:14,804 --> 00:30:16,069
حملتكِ
331
00:30:17,772 --> 00:30:21,910
سأقاتل من أجل فلورنسا كما فعلت دائماً
332
00:30:23,077 --> 00:30:25,480
حسناً , ماذا تظنني كُنت أفعل؟
333
00:30:25,515 --> 00:30:27,015
هاه؟
334
00:30:27,083 --> 00:30:30,451
(كان علي التماشي مع (سيكتسوس
بحق الجحيم
335
00:30:30,486 --> 00:30:31,987
تلك كانت مشكلتك وليس مشكلتي
336
00:30:32,019 --> 00:30:34,855
الطريقة الوحيدة للفوز هي بالتحالف مع روما
337
00:30:34,923 --> 00:30:36,923
لا يمكننا الفوز
338
00:30:39,662 --> 00:30:43,698
يمكننا النجاة فقط! وهذا ما ستساعدني به
339
00:30:43,766 --> 00:30:46,433
اسلحتك ان تدافع عن فلورنسا
340
00:30:46,469 --> 00:30:48,170
لا ليو
341
00:30:48,202 --> 00:30:49,766
ليورينزو), تلك الاسلحة من أجل الحملة)
342
00:30:49,788 --> 00:30:51,006
ليس بعد الآن
343
00:30:51,007 --> 00:30:52,605
لورينزو
344
00:30:55,778 --> 00:30:57,778
أريدك أنت
345
00:30:57,814 --> 00:30:59,713
وأنتِ أيضاً
346
00:31:00,981 --> 00:31:04,384
خارج مدينتي
347
00:31:07,154 --> 00:31:10,990
سيدة (سينغ), لدينا ضيوف غير مرغوب بهم يجب أخراجهم
348
00:31:12,493 --> 00:31:14,060
وأيضاً
349
00:31:15,396 --> 00:31:19,134
ها قام رجالكِ بمصادرة كُل ما بورشة دافنشي؟
350
00:31:19,166 --> 00:31:20,800
ماذا؟
351
00:31:20,836 --> 00:31:22,836
لا (لورينزو) رجائاً
352
00:31:24,073 --> 00:31:26,374
أنظر لايمكنك فعل هذا
353
00:31:26,909 --> 00:31:29,544
لقد قمت بأختيار قرارك يا أخي
354
00:31:34,682 --> 00:31:36,151
لا تلمسني
355
00:31:56,005 --> 00:31:57,672
اتركنا رجائاً
356
00:32:02,912 --> 00:32:05,913
انا آسف جداً, (نيكو), سمعت عن أقالتك من المحمة
357
00:32:05,948 --> 00:32:07,714
أنتِ و (جوليو) هو كل ما يهم
358
00:32:07,750 --> 00:32:09,682
أحزمي امتعتكِ
359
00:32:09,719 --> 00:32:11,720
(علينا الرحيل (فانيسا
360
00:32:13,454 --> 00:32:15,457
ونذهب لأين؟
361
00:32:16,459 --> 00:32:18,593
حتى الآن , سنبقى مع المايسترو
362
00:32:18,626 --> 00:32:20,627
وبعدها ماذا؟
363
00:32:20,694 --> 00:32:22,695
بعدها
364
00:32:22,730 --> 00:32:24,865
سنبتعد عن فلورنسا قدر ما استطعنا
365
00:32:24,901 --> 00:32:28,935
أبي سيعطينا بعض المال حتى نجد مكاناً ونمكث فيه
366
00:32:32,141 --> 00:32:35,076
وأهتم بكِ والطفل
367
00:32:38,047 --> 00:32:40,048
(لايمكننيي المغادرة يا (نيكو
368
00:32:44,586 --> 00:32:46,586
لورينزو) لن يتخلى عن ولي العهد أبداً)
369
00:32:48,222 --> 00:32:50,659
ولن أبارح مكان بدون أبني
370
00:32:51,661 --> 00:32:53,662
(ولكنكِ رأيتِ ماذا فعل (لورينزو
371
00:32:54,163 --> 00:32:56,730
ضرب رجلاً حتى الموت أمام عينيكِ
372
00:32:57,567 --> 00:33:00,769
كيف يمكنكِ البقاء وهناك وحش يعيش في الغرفة المجاورة؟
373
00:33:00,803 --> 00:33:03,939
إذا كان هذا ما علي القيام به من أجله , فليكن
374
00:33:08,144 --> 00:33:09,809
أرجوكِ
375
00:33:13,048 --> 00:33:15,884
علي الرحيل قبل أن يراك (لورينزو) هنا
376
00:33:47,516 --> 00:33:48,848
تراجع
377
00:34:01,596 --> 00:34:03,596
هذه التصاميم غير مفيدة لي
378
00:34:04,031 --> 00:34:06,034
قام دافنشي بتشفيرها
379
00:34:13,775 --> 00:34:16,143
طلبت من الطهاة طبخ وجبتك المفضلة
380
00:34:18,047 --> 00:34:20,815
علي الرغم من أنني اعترف
لم أكن أعرف ما يمكن توقعة
381
00:34:27,623 --> 00:34:29,023
خروف
382
00:34:29,056 --> 00:34:30,659
أين خروفي؟
383
00:34:30,693 --> 00:34:32,860
صب له النبيذ وأتركنا
384
00:34:58,353 --> 00:35:01,155
إذا واكبت على هذه الوتيرة
ستسوء حالتك
385
00:35:15,103 --> 00:35:17,105
ماذا تريدين؟
386
00:35:18,672 --> 00:35:21,775
كان يوماً طويلاً . أدرت التأكد من فرصة تحدثنا
387
00:35:26,949 --> 00:35:28,949
أنت لا توافقين على افعالي؟
388
00:35:29,018 --> 00:35:30,885
لا
389
00:35:30,920 --> 00:35:32,920
أنه فقط
390
00:35:32,954 --> 00:35:35,757
حسناً, لقد كُنا اصدقاء لزمن طويل
391
00:35:35,791 --> 00:35:37,791
سأفتقد رفقته
392
00:35:38,893 --> 00:35:40,260
عضو المجلس (سيليني)؟
393
00:35:40,295 --> 00:35:42,297
سينيور مكيافيلي
394
00:35:42,364 --> 00:35:44,264
سيليني) كان أحمق بغيض)
395
00:35:44,300 --> 00:35:46,967
ولائه لروما كان مثير للاشمئزاز
396
00:35:47,036 --> 00:35:49,036
لن أفتقده
397
00:35:50,139 --> 00:35:52,373
بأعتراف الجميع , أن رد فعلك كان قاسٍ
398
00:35:52,407 --> 00:35:55,242
لكن هذه أوقات عصيبة
399
00:35:56,077 --> 00:35:58,079
مكيافيلي، إيه؟
400
00:36:01,150 --> 00:36:03,150
انه تحت مسؤلية (دافنشي) , أليس كذلك؟
401
00:36:03,219 --> 00:36:06,121
قدم حاجو ملحة لمحام في غيابك
402
00:36:06,155 --> 00:36:07,789
لازالتي
403
00:36:07,822 --> 00:36:10,791
تستحقين رفقة أكثر من ذلك الطفل
404
00:36:11,159 --> 00:36:14,393
ألم تحذرني بالطفل قبل رحيلك لنابولي؟
405
00:36:19,802 --> 00:36:21,869
أنا و (نيكو) كُنا ضد الحملة
406
00:36:24,639 --> 00:36:26,608
كُل الأدلة تثبت عكس ذلك
407
00:36:27,809 --> 00:36:30,277
كنت تقتقد توازنك
408
00:36:30,311 --> 00:36:33,114
لكن موقفي تحول بعد الكثير من المداولات
409
00:36:34,315 --> 00:36:36,317
لابد أن ذلك كان صعباً
410
00:36:37,385 --> 00:36:39,387
ومع (دافنشي) بجانبهم
411
00:36:41,257 --> 00:36:45,293
كنتِ بموقف لايحسد عليه
وفعلتي ما تعتقدين أنه الافضل
412
00:36:47,396 --> 00:36:49,396
إذن أنت لست
413
00:36:49,431 --> 00:36:50,931
غاضب؟
414
00:36:53,902 --> 00:36:55,737
بالطبع لا
415
00:37:00,175 --> 00:37:02,811
أنت اشبه بأخيك أكثر مما كنت أتصور
416
00:37:03,777 --> 00:37:05,780
أخي كان أفضل مني
417
00:37:08,650 --> 00:37:10,318
لم يكن عليه تحمل اعبائك
418
00:37:11,119 --> 00:37:13,121
لا اعتقد ذلك
419
00:37:15,958 --> 00:37:18,025
خروفك سيدي
420
00:37:20,862 --> 00:37:23,130
لم ينسو
421
00:37:23,465 --> 00:37:25,465
قولي ما شئتِ عن أخي
422
00:37:27,302 --> 00:37:29,304
انا أحسد ذوقه في النساء
423
00:37:30,438 --> 00:37:32,672
ولايملك حرص عينه
424
00:37:32,708 --> 00:37:36,677
(رغم كُل خطايا (كلاريس
لاشك أنها كانت تحبك
425
00:37:44,119 --> 00:37:45,786
لقد ذكرتيني بها
426
00:37:47,389 --> 00:37:49,023
قوية الأرادة
427
00:37:49,056 --> 00:37:53,460
لاتخشى أن تظهر ما في بالها للمواجهة
428
00:37:56,130 --> 00:38:00,001
سأقول وأفعل ما تريده لحماية أبني
429
00:38:01,070 --> 00:38:03,871
قلقي الوحيد هو ابن أخيك وفلورنسا
430
00:38:03,905 --> 00:38:05,907
كماهو همي
431
00:38:42,777 --> 00:38:44,545
الحملة أنتهى امرها
432
00:38:44,579 --> 00:38:47,047
الدول المشاركة ينخفض عددها بعد انسحاب فلورنسا
433
00:38:47,081 --> 00:38:48,516
حتى لو توليت أمر التصميمات
434
00:38:48,550 --> 00:38:51,085
من الذي سيستخدمهم؟
435
00:38:51,119 --> 00:38:53,085
أنت محق
436
00:38:53,121 --> 00:38:56,056
لا يمكنك الأنتظار حتى عودة (نيكو)؟
437
00:38:56,090 --> 00:38:59,092
سيكون من الرائع أن يشهد شخص ما على هذه التصريحات
438
00:38:59,128 --> 00:39:00,929
في الاونة الأخيرة
439
00:39:00,963 --> 00:39:02,963
حدسك كان محق
440
00:39:04,199 --> 00:39:06,034
أكثر مني
441
00:39:07,402 --> 00:39:10,070
ما هذا؟
442
00:39:13,909 --> 00:39:15,275
هل أنت تحتضر؟
443
00:39:19,547 --> 00:39:21,547
حتى مع وجود اسلحتي
444
00:39:23,117 --> 00:39:25,987
ليس لدينا فرصة بمواجهة الجيش العثماني
445
00:39:26,989 --> 00:39:28,389
ليس لدينا القوى العاملة
446
00:39:30,059 --> 00:39:31,793
تباً لهذا
447
00:39:33,128 --> 00:39:34,929
اللعنة
448
00:39:43,838 --> 00:39:45,840
خذ ما بقي
449
00:39:47,175 --> 00:39:49,177
وجد مكان آمن
450
00:39:50,244 --> 00:39:52,112
بينما بأمكانك ذلك
451
00:39:57,152 --> 00:39:58,418
وماذا ستفعل أنت؟
452
00:39:59,320 --> 00:40:02,422
سأتبع عرض الأسلحة لروما
453
00:40:03,992 --> 00:40:06,260
أرى اذا كان هناك شيء يمكنه أنقاذنا
454
00:40:06,295 --> 00:40:09,163
صحيح, لا. إذا كان ذلك يعني خسارة كل من أحل
أنا لن اذهب لأي مكان
455
00:40:09,231 --> 00:40:11,297
زو) , ليس هناك شيء لتفعله هنا)
456
00:40:11,333 --> 00:40:13,300
أنا لن أهرب
457
00:40:20,175 --> 00:40:22,175
وأنت لن تذهب لروما
458
00:40:24,847 --> 00:40:26,847
ربما لانمتلك قوى عاملة
459
00:40:28,951 --> 00:40:32,152
ولكنني أعرف رجلاً قوي كفاية
460
00:40:32,186 --> 00:40:34,588
ليقلب المسار لصالحنا
461
00:40:34,623 --> 00:40:36,224
زو... يا إلهي
462
00:40:36,257 --> 00:40:38,592
- لا أستطيع اخذ
- ليس أنت
463
00:40:44,666 --> 00:40:47,168
لا أستطيع التصديق أنني سأقترح هذا
464
00:40:48,237 --> 00:40:49,402
زو؟
465
00:40:53,242 --> 00:40:54,641
فلاد
466
00:40:54,675 --> 00:40:56,077
..فلـ
467
00:40:57,346 --> 00:40:59,146
- فلاد؟ فلاد
- فلاد. فلاد
468
00:40:59,181 --> 00:41:00,782
أبن دراكولا
469
00:41:00,916 --> 00:41:04,284
حاكم وسام التنين
أمير الظلام اللعين
470
00:41:04,318 --> 00:41:06,652
...والرجل الذي
..ألذي سرقت منه
471
00:41:06,688 --> 00:41:10,190
الذي سممناه وأضرمنا فيه النار ودفعناه من النافذة
472
00:41:10,259 --> 00:41:11,525
- أجل
- أجل؟
473
00:41:11,592 --> 00:41:13,327
لم أقل أنها خطة مثالية
474
00:41:13,362 --> 00:41:16,931
حتى لو كان حياً فلن يقطع رقابنا
475
00:41:18,467 --> 00:41:20,467
ما هي لعبتك بالضبط؟
476
00:41:20,501 --> 00:41:24,271
سرق العثمانيين سلاحه
477
00:41:25,641 --> 00:41:27,641
وأنت حصلت على اسرار الدروع
478
00:41:27,675 --> 00:41:30,043
والحملة تحصل على الرجل الذي صنعها
479
00:41:34,349 --> 00:41:36,483
- عدو عدوك
- (هو صديقي. (زو
480
00:41:38,554 --> 00:41:40,152
ذلك قد يعمل
481
00:41:58,072 --> 00:42:00,074
هذا ليس خطأك
482
00:42:00,141 --> 00:42:01,976
أليس كذلك؟
483
00:42:02,710 --> 00:42:06,514
بالتأكيد انا لعبت دوراً في ضروفنا الحالية؟
484
00:42:09,083 --> 00:42:13,320
لورينزو دائماً يعتقد أنه
485
00:42:13,355 --> 00:42:15,389
زعيم عادل ومنصف
486
00:42:15,422 --> 00:42:18,893
الأتراك حولوه لطاغية , ليس أنت
487
00:42:21,530 --> 00:42:23,697
بصرف النظر , الحملة في حالة خراب
488
00:42:25,333 --> 00:42:27,335
لقد فقدنا سيينا
489
00:42:28,335 --> 00:42:30,103
البدقية
490
00:42:31,405 --> 00:42:33,373
كيف لنا أن نمضي قدماً؟
491
00:42:35,543 --> 00:42:37,945
قدم واحدة من الجهة الأخرة
492
00:42:39,280 --> 00:42:41,282
علينا أيجاد طريقة
493
00:42:41,349 --> 00:42:43,416
الحملة حية طالما نحن موجودين
494
00:42:47,556 --> 00:42:49,556
و(لورينزو) سيترك ليشاهد
495
00:42:50,692 --> 00:42:53,193
كما ستحترق حبيبته فلورنسا
496
00:42:56,998 --> 00:42:59,000
رغم كل خطايانا
497
00:43:00,235 --> 00:43:02,235
ستصبح بيضاء كالثلج
498
00:43:03,405 --> 00:43:05,405
على الرغم من حمارها القرمزي
499
00:43:05,474 --> 00:43:07,507
سيكونون مثل الصوف
500
00:43:07,543 --> 00:43:10,043
الرب سيغفر لنا ذنوبنا
501
00:43:10,077 --> 00:43:12,045
(ونحن يكمننا المغفرة لـ(لورينزو
502
00:43:14,215 --> 00:43:16,184
وكما أنا غفرت لك
503
00:43:20,588 --> 00:43:21,989
أنا
504
00:43:22,023 --> 00:43:24,025
لا أستحق هذه اللطافة
505
00:43:30,431 --> 00:43:32,400
أنا لا استحقكِ
506
00:44:09,304 --> 00:44:11,271
لوكريسا؟ لوكريسا؟
507
00:44:11,306 --> 00:44:14,108
- ماذا؟ ماذا هناك؟
- الحملة في خطر
508
00:44:14,141 --> 00:44:16,110
أنه يغادر فلورنسا
509
00:44:16,143 --> 00:44:17,411
ليوناردو؟
510
00:44:19,081 --> 00:44:20,748
ولداي لن يلتقيا
511
00:44:22,117 --> 00:44:24,418
بدون بعضهما , سيواجهون رعب غير متوقع
512
00:44:24,452 --> 00:44:27,088
أيمكنك أخباره كما فعلتي مع (صوفيا)؟
513
00:44:27,121 --> 00:44:29,489
أنه لا يثق بي
لن يستمع لي
514
00:44:35,764 --> 00:44:37,664
لابد من وجود طريقة آخرى
515
00:44:38,666 --> 00:44:40,668
لابد أن تحذريه
516
00:44:42,471 --> 00:44:46,340
(صحيح , هذه الابداعات المصادرة من قبل (لورينزو
517
00:44:48,409 --> 00:44:51,311
عكس الأصلية , مكتوبه بطريقة مشفرة
518
00:44:51,346 --> 00:44:54,815
لذا يجب أن يكون المهندسين قادرين على التجميع الآن
519
00:44:55,817 --> 00:44:57,751
إذن أنت لن تسافر معنا؟
520
00:44:57,786 --> 00:44:59,786
لا . أنوي أتخاذ التفاف صغير
521
00:44:59,820 --> 00:45:01,789
نحن بحاجة لأكمال صفوفنا
522
00:45:02,858 --> 00:45:05,259
(آمل أن يوافق (وسام التنين
523
00:45:06,295 --> 00:45:08,628
- ليس علي ان أقول لك
- لا, لاحاجة
524
00:45:09,797 --> 00:45:12,532
هل يمكنني ان اعرض رفقة لك على الأقل؟
525
00:45:13,702 --> 00:45:15,670
يمكننا ادخار عدد من الرجال
526
00:45:15,704 --> 00:45:18,338
لا , ذلك قد يوصل رسالة خاطئة
527
00:45:18,373 --> 00:45:20,206
مايسترو؟
528
00:45:23,110 --> 00:45:25,112
ليس الحرس السويسري بالضبط
529
00:45:25,146 --> 00:45:27,315
بل أفضل
530
00:45:27,349 --> 00:45:29,317
هيــا
531
00:45:41,663 --> 00:45:43,230
يكفي ثرثرة
532
00:45:45,500 --> 00:45:47,501
لنترك هذه المدينة البائسة
533
00:45:56,610 --> 00:45:58,813
حظاً موفقاً
534
00:45:59,648 --> 00:46:01,215
أراك في روما
535
00:46:12,728 --> 00:46:14,661
كنت على يقين أنه بخير؟
536
00:46:14,695 --> 00:46:16,697
جسدياً , نعم
537
00:46:16,731 --> 00:46:19,166
ولكنني لا أستطيع معرفة ما عو داخلياً
538
00:46:22,335 --> 00:46:24,672
وجدته؟
539
00:46:24,706 --> 00:46:27,208
(أجل , في الخارج مع نفايات (لورينزو
540
00:46:27,242 --> 00:46:29,242
اجتاز (نيكو) بصعوبة جبل من الملفوف
541
00:46:29,311 --> 00:46:30,577
أجل , أسف بشأن رائحتك
542
00:46:30,643 --> 00:46:32,380
أجل , أنت نتن تماماً
543
00:46:39,887 --> 00:46:42,556
أنا سعيد للعودة برفقتكم
544
00:46:42,590 --> 00:46:44,556
من الجيد أن تكون لازماً
545
00:47:14,188 --> 00:47:16,623
ستفتحين عينيكِ يوماً ما سنيورة
546
00:47:16,690 --> 00:47:18,425
وماذا سأرى؟
547
00:47:18,460 --> 00:47:20,460
الأستبداد الوحشي والوحدة
548
00:47:21,563 --> 00:47:24,130
خصوصاً لأولئك الذي يخدموه
549
00:49:01,695 --> 00:49:03,664
ليوناردو؟
550
00:49:05,431 --> 00:49:07,434
ليوناردو؟
551
00:49:11,840 --> 00:49:13,641
ليوناردو؟
552
00:49:17,478 --> 00:49:19,512
ليوناردو؟
أنا هنا
553
00:49:21,650 --> 00:49:23,550
ليوناردو؟
554
00:49:23,617 --> 00:49:27,186
انا هنا... انا هنا... انا هنا
555
00:49:31,626 --> 00:49:33,626
ليو
556
00:49:42,637 --> 00:49:43,871
هل انا أحلم؟
557
00:49:43,938 --> 00:49:46,172
كُنت أفكر بنفس الشيء
558
00:49:54,449 --> 00:49:56,449
كيف لي ان أعلم ان هذه ليس خدعة؟
559
00:50:11,833 --> 00:50:14,001
حتى لو كنتِ برأسي فقط , انا لا اهتم
560
00:50:20,675 --> 00:50:21,909
ليو
561
00:50:22,710 --> 00:50:24,677
لدي رسالة لك
562
00:50:26,481 --> 00:50:28,481
من والدتك
563
00:50:31,686 --> 00:50:33,353
ماذا؟
564
00:50:34,422 --> 00:50:36,590
حسنا , أين هي الآن؟
هل أنتِ معها؟
565
00:50:36,657 --> 00:50:38,659
أعلم انك لا تثق بها
566
00:50:39,427 --> 00:50:41,427
لكن انا أفعل , لذا يجب أن تثق بي
567
00:50:42,764 --> 00:50:45,398
كل ما سأقوله لك هو حقيقة
568
00:50:47,369 --> 00:50:49,369
(هناك فتاة ... أسمها (صوفيا
569
00:50:49,938 --> 00:50:51,938
(أنها تحمل الصفحة (ليو
570
00:50:55,076 --> 00:50:57,043
- الصفحة؟
- أجــل
571
00:50:57,878 --> 00:50:59,880
من كتاب الأوراق؟
572
00:51:00,782 --> 00:51:02,782
573
00:51:02,851 --> 00:51:04,851
أنـــها أختك
574
00:51:05,954 --> 00:51:07,920
أنـــها بخطر
575
00:51:07,956 --> 00:51:09,889
وكذلك أنت
576
00:51:11,025 --> 00:51:13,626
عليك أن تجدها قبل فوات الأوان
577
00:51:16,563 --> 00:51:18,565
- أمي اخبرتكِ بهذا؟
- أجــل
578
00:51:19,967 --> 00:51:21,702
أنا وجدتها
579
00:51:24,572 --> 00:51:26,739
وجدت الصفحة لأجلك
580
00:51:29,543 --> 00:51:32,746
أمي قالت أن الحملة سيكون ميؤس منها بدونها
581
00:51:34,449 --> 00:51:36,416
أنقذ صوفيا وأحصل على الصفحة
582
00:51:38,719 --> 00:51:40,887
أنت الوحيد الذي بأمكانه انقاذنا الآن
583
00:52:24,164 --> 00:52:26,132
زو , زو . أنه انا
584
00:52:27,835 --> 00:52:30,971
أنظر...علي الرحيل
585
00:52:31,706 --> 00:52:32,972
حسناً
586
00:52:33,007 --> 00:52:34,842
ماذا؟
إلى أين أنت ذاهب؟
587
00:52:34,876 --> 00:52:36,610
أنا
588
00:52:39,179 --> 00:52:40,981
تلقيت رسالة
589
00:52:42,983 --> 00:52:44,851
اللامكان في وسط
(لك رياض)
590
00:52:46,054 --> 00:52:47,788
(كانت (لوكريسا
591
00:52:50,157 --> 00:52:51,791
ظهرت لي
592
00:52:51,826 --> 00:52:53,460
ماذا تعني أنها ظهرت لك؟
593
00:52:53,494 --> 00:52:55,496
قالت ان علي العودة للوطن
594
00:52:56,231 --> 00:52:58,797
أعود إلى فينشي
حيث بدأ كل شيء
595
00:53:00,568 --> 00:53:02,568
أعلم ان هذا يبدو غريباً
596
00:53:02,637 --> 00:53:04,003
أجل
597
00:53:04,038 --> 00:53:06,206
هذا جنون , ذلك ماهيته
598
00:53:09,409 --> 00:53:11,043
عليك الرحيل
599
00:53:11,079 --> 00:53:13,045
- تعال معي
- ليس هناك وقت
600
00:53:13,081 --> 00:53:15,681
أنهم يتوقعون قدومنا في روما
(انا و(نيكو) نستطيع التعامل مع (فلاد
601
00:53:16,985 --> 00:53:19,485
- زو
- ليو) نحن اصدقاء منذ زمن طويل)
602
00:53:19,521 --> 00:53:21,855
أعلم كييفية عمل هذا
وأعلم كيف سيعمل
603
00:53:22,891 --> 00:53:24,525
بطريقة ما
604
00:53:26,927 --> 00:53:28,195
سيكون بخير
605
00:53:44,210 --> 00:53:46,213
ستحتاج الدروع
606
00:53:49,918 --> 00:53:51,918
آراك في روما
607
00:53:51,985 --> 00:53:54,688
حسناً...أجل
608
00:53:57,525 --> 00:53:59,525
- أول جولة على حسابي
- أجل
609
00:54:14,041 --> 00:54:16,043
أنا لا
أنا لا افهم
610
00:54:16,077 --> 00:54:18,244
أعتقد أن من المفترض ان أذهب لفلورنسا
611
00:54:18,277 --> 00:54:21,914
المكان ليس آمن هناك. يجب ان تذهب لفينشي بدلاً من ذلك
612
00:54:21,949 --> 00:54:24,117
- كيف سأجده؟
- هو من سيجدك
613
00:54:25,186 --> 00:54:28,722
أخوكِ سيحميكِ. أنتم ستحمون واحد الآخر
614
00:54:28,755 --> 00:54:30,523
أخي؟ ليوناردو؟
615
00:54:30,556 --> 00:54:32,226
(أرجوكِ (صوفيا
616
00:54:32,260 --> 00:54:33,860
عليكِ أن
617
00:55:10,954 --> 00:55:22,954
تـــــــــــــــــرجمـــــــــــــــة
Faisal AliRaqe©
fb/subtitling.movies2