[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Glasslip
Audio URI: [HorribleSubs] Akame ga Kill! - 01 [480p].mkv
Aegisub Scroll Position: 326
Aegisub Active Line: 334
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
Video File: [HorribleSubs] Akame ga Kill! - 01 [480p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777083
Aegisub Video Position: 31575

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001C2627,&H003B4346,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,0.4,2,10,10,18,1
Style: Default - margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: Default - italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: Default - flashback,Adobe Arabic,36,&H00F9F0EE,&H000000FF,&H00230A0C,&H00312519,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.5,2,0,0,27,0
Style: Title1a,Open Sans Semibold,36,&H004B3471,&H000000FF,&H00FFFAFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,1
Style: Title1b,Open Sans Semibold,36,&H00020202,&H000000FF,&H00FFFAFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,53,53,24,1
Style: Title2,Open Sans Semibold,36,&H004B3471,&H000000FF,&H00FFFAFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,53,53,24,1
Style: SignA,Open Sans Semibold,27,&H002E0E95,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,53,33,293,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Tatsumi,0,0,0,,Let me go!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Tatsumi,0,0,0,,Put me down!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Leone,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Leone,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:14.61,Default,Driver A,0,0,0,,!إنه تنينٌ أرضي
Dialogue: 0,0:00:24.02,0:00:26.33,Default,Tatsumi,0,0,0,,التنين الأرضي، وحشٌ من الدرجة الأولى
Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:28.64,Default,Tatsumi,0,0,0,,خصمٌ جيد
Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:35.55,Default,Tatsumi,0,0,0,,أأنتَ جائع؟
Dialogue: 0,0:00:37.73,0:00:38.68,Default,Tatsumi,0,0,0,,انتهى أمرك
Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:56.07,Default,Driver A,0,0,0,,!كان هذا مذهلاً
Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:59.41,Default,Driver B,0,0,0,,!استطعت إسقاط وحشٍ خطِر بمفردكَ
Dialogue: 0,0:01:00.66,0:01:02.26,Default,Tatsumi,0,0,0,,!بالتأكيد
Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:03.27,Default,Tatsumi,0,0,0,,ذلك كان لا شيء
Dialogue: 0,0:01:03.27,0:01:05.33,Default,Tatsumi,0,0,0,,!هزيمته كانت سهلةً للغاية
Dialogue: 0,0:01:05.33,0:01:07.66,Default,Tatsumi,0,0,0,,...بالمناسبة، اسمي تاتسومي 
Dialogue: 0,0:01:07.66,0:01:09.92,Default,Tatsumi,0,0,0,,هذا الاسم سيكون مشهورًا في أنحاء العاصمة الامبراطورية 
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:11.75,Default,Tatsumi,0,0,0,,تذكراه جيدًا
Dialogue: 0,0:01:12.02,0:01:15.40,Default,Driver A,0,0,0,,أتخطط لأن تصبح مشهورًا في العاصمة الامبراطورية؟
Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:16.44,Default,Tatsumi,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:01:16.44,0:01:19.51,Default,Tatsumi,0,0,0,,!النجاح و الشهرة في العاصمة الامبراطورية... هي مكان أحلام كلّ فتى
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:23.22,Default,Driver A,0,0,0,,العاصمة الامبراطورية ليست مكانً للآمال و الأحلام كما تظن 
Dialogue: 0,0:01:23.55,0:01:25.25,Default,Driver A,0,0,0,,قد تكون مليئة بالسكان
Dialogue: 0,0:01:25.25,0:01:28.48,Default,,0,0,0,,لكن هناك وحوشٌ أسوأ من تنين الأرض
Dialogue: 0,0:01:28.48,0:01:29.45,Default,Tatsumi,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:29.45,0:01:31.65,Default,Tatsumi,0,0,0,,أتقول أنّ هناك وحوشًا خطِرة في المدينة أيضًا؟
Dialogue: 0,0:01:31.65,0:01:33.07,Default,Driver A,0,0,0,,... إنهم الناس
Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:35.03,Default,Driver A,0,0,0,,إنهم بشر لكنهم يملكون قلوبًا مثل تلك الوحوش 
Dialogue: 0,0:01:35.61,0:01:37.82,Default,Driver A,0,0,0,,المدينة مليئةٌ بمثل هؤلاء
Dialogue: 0,0:01:38.79,0:01:40.45,Default,Tatsumi,0,0,0,,... أقدّر نصيحتكَ
Dialogue: 0,0:01:40.81,0:01:43.08,Default,Tatsumi,0,0,0,,لكن لا يمكنني العودة الآن 
Dialogue: 0,0:01:43.31,0:01:44.42,Default,Tatsumi,0,0,0,,... أنا 
Dialogue: 0,0:01:44.42,0:01:45.74,Default,Tatsumi,0,0,0,,... لا، بل نحن
Dialogue: 0,0:01:45.74,0:01:48.97,Default,Tatsumi,0,0,0,,{\fad(1,821)}! نحن سوف نحقق هدفنا في العاصمة الامبراطورية، و ننقذ قريتنا
Dialogue: 0,0:01:51.79,0:01:54.49,Default,Narration,0,0,0,,... كما يتحلل البشر على مرّ السنين
Dialogue: 0,0:01:54.49,0:01:56.85,Default,Narration,0,0,0,,البلدان أيضًا تنهار ...
Dialogue: 0,0:01:57.69,0:02:00.35,Default,Narraton,0,0,0,,... وحتى العاصمة الامبراطورية التي ازدهرت لآلاف السنين 
Dialogue: 0,0:02:00.35,0:02:03.11,Default,Narration,0,0,0,,الآن تعيش في فسادٍ كبير
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:05.95,Default,Narration,0,0,0,,... وكأنّ الأرواح الشريرة تأخذ شكل البشر لتنشر الفساد 
Dialogue: 0,0:02:05.95,0:02:08.22,Default,Narration,0,0,0,,وتستحوذ على كلّ شيء
Dialogue: 0,0:02:10.23,0:02:12.59,Default,Narration,0,0,0,,... أولئكَ الذين لا يستطيع أحد محاسبتهم
Dialogue: 0,0:02:13.06,0:02:15.07,Default,Narration,0,0,0,,... سوف يتم التعامل معهم في الظلام 
Dialogue: 0,0:02:16.35,0:02:18.14,Default,Narration,0,0,0,,... من قِبَلنا 
Dialogue: 0,0:02:18.14,0:02:19.99,Default,Narration,0,0,0,,نحن القتلة ...
Dialogue: 0,0:03:51.25,0:03:52.79,Title1a,Title,0,0,0,,{\fad(857,1)\fs50\fnaf_riyadh\pos(427.981,161.333)}القضاء على الظلمة
Dialogue: 0,0:03:52.79,0:03:54.63,Title1b,,0,0,0,,{\fad(1,1774)\fnaf_riyadh\fs44}القضاء على الظلمة
Dialogue: 0,0:03:56.22,0:03:57.77,Default,Tatsumi,0,0,0,,!مدهش
Dialogue: 0,0:03:57.77,0:03:59.92,Default,Tatsumi,0,0,0,,... إذًا هذه هي العاصمة الامبراطورية
Dialogue: 0,0:04:00.33,0:04:03.30,Default,Tatsumi,0,0,0,,!إذا جنيتُ بعض الأموال هنا، سأتمكن من شراء القرية بأكملها
Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:05.31,Default,Tatsumi,0,0,0,,!سأذهب إلى مكتب التجنيد
Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:08.74,Default,Reception,0,0,0,,... آه
Dialogue: 0,0:04:08.74,0:04:10.77,Default,Reception,0,0,0,,أنتَ تريد تقديم طلب أيضًا؟
Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:13.44,Default,Reception,0,0,0,,قم بتعبئة هذه الاستمارة ثم أعِدها لي
Dialogue: 0,0:04:13.44,0:04:14.98,Default,Tatsumi,0,0,0,,... هذا يعني
Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:17.76,Default,Tatsumi,0,0,0,,أنني سأكون مع جنود المشاة في البداية؟
Dialogue: 0,0:04:17.76,0:04:18.69,Default,Reception,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:04:18.69,0:04:20.99,Default,Tatsumi,0,0,0,,من لديه وقتٌ لهذا؟
Dialogue: 0,0:04:20.99,0:04:22.91,Default,Tatsumi,0,0,0,,...أنظر إلى مهارتي
Dialogue: 0,0:04:22.91,0:04:26.16,Default,Tatsumi,0,0,0,,إذا أريتكَ مهارتي، هل ستعينني كـ ضابط؟
Dialogue: 0,0:04:26.16,0:04:27.49,Default,Reception,0,0,0,,!أخرج
Dialogue: 0,0:04:28.62,0:04:29.69,Default,Tatsumi,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:04:29.69,0:04:30.83,Default,Tatsumi,0,0,0,,لِمَ لا تختبرني؟
Dialogue: 0,0:04:30.83,0:04:31.93,Default,Reception,0,0,0,,!لا تكن سخيفًا
Dialogue: 0,0:04:31.93,0:04:33.87,Default,Reception,0,0,0,,... بسبب التراجع الاقتصادي، لدينا الكثير من المتقدمين 
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:36.75,Default,Reception,0,0,0,,!هناك حدودٌ لعدد الأشخاص الذين نستطيع تجنيدهم
Dialogue: 0,0:04:36.75,0:04:38.08,Default,Tatsumi,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:04:38.08,0:04:39.87,Default,Reception,0,0,0,,!أذهب من هنا أيها الفتى اللعين
Dialogue: 0,0:04:44.67,0:04:47.90,Default,Tatsumi,0,0,0,,هل أتسبب بمشكلة و أجعل من نفسي مشهورًا؟
Dialogue: 0,0:04:47.90,0:04:49.76,Default,Tatsumi,0,0,0,,... لكن قد يتم القبض علي
Dialogue: 0,0:04:49.76,0:04:51.23,Default,Leone,0,0,0,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:04:51.75,0:04:52.89,Default,Tatsumi,0,0,0,,هآ؟
Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:55.88,Default,Leone,0,0,0,,يبدو أنّك تواجه مشكلة أيها الشاب 
Dialogue: 0,0:04:55.88,0:04:57.73,Default,Leone,0,0,0,,أتريد من سيّدةٍ أن تساعدك؟
Dialogue: 0,0:04:59.27,0:05:01.89,Default,Tatsumi,0,0,0,,... إذًا هذه هي العاصمة الامبراطورية
Dialogue: 0,0:05:03.78,0:05:04.86,Default,Leone,0,0,0,,ما خطبك؟
Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:10.94,Default,Leone,0,0,0,,تلاحق أحلامك و تريد تحقيقها هنا، أتيت من الريف لأجل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:10.94,0:05:12.17,Default,Tatsumi,0,0,0,,كيف علمتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:05:12.17,0:05:13.83,Default,Leone,0,0,0,,علمتُ بهذا من البداية
Dialogue: 0,0:05:13.83,0:05:16.50,Default,Leone,0,0,0,,لو كنتَ تعيش هنا منذ زمن، لاستطعت التعرّف الغرباء
Dialogue: 0,0:05:16.50,0:05:17.58,Default,Leone,0,0,0,,... على كلٍّ
Dialogue: 0,0:05:17.58,0:05:20.91,Default,Leone,0,0,0,,أعرف طريقةً سريعةً ليتم تعيينكَ لدى الحكومة 
Dialogue: 0,0:05:20.91,0:05:21.94,Default,Leone,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:23.05,Default,Leone,0,0,0,,أتريد أن تعرف كيف؟
Dialogue: 0,0:05:23.05,0:05:24.09,Default,Tatsumi,0,0,0,,!أجل أجل
Dialogue: 0,0:05:24.44,0:05:27.05,Default,Leone,0,0,0,,!إذًا أدعوني إلى وجبة طعام
Dialogue: 0,0:05:31.86,0:05:35.22,Default,Leone,0,0,0,,!الشرب في وضح النهار أمرٌ رائع
Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:36.59,Default,Leone,0,0,0,,!تفضل أشرب أيها الشاب
Dialogue: 0,0:05:36.59,0:05:37.42,Default,Leone,0,0,0,,!لنحظى ببعض المرح
Dialogue: 0,0:05:37.42,0:05:39.94,Default,Tatsumi,0,0,0,,!فقط أخبريني كيف سيتم تعييني لدى الحكومة
Dialogue: 0,0:05:40.30,0:05:42.69,Default,Leone,0,0,0,,.. آه، باختصار 
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:45.90,Default,Leone,0,0,0,,أن يكون لديكَ معارفٌ و أموال
Dialogue: 0,0:05:46.05,0:05:47.98,Default,Tatsumi,0,0,0,,المال؟
Dialogue: 0,0:05:47.98,0:05:50.44,Default,Leone,0,0,0,,... أعرف شخصًا في الجيش
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:53.36,Default,Leone,0,0,0,,!إذا أعطيته المال، سيلبّي طلبك بسرعة
Dialogue: 0,0:05:54.41,0:05:55.91,Default,Tatsumi,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:05:55.91,0:05:56.87,Default,Tatsumi,0,0,0,,... إذًا 
Dialogue: 0,0:05:57.12,0:05:58.29,Default,Tatsumi,0,0,0,,أهذا يكفي؟
Dialogue: 0,0:05:58.29,0:06:00.08,Default,Leone,0,0,0,,!أوه، بالتأكيد
Dialogue: 0,0:06:00.08,0:06:03.59,Default,Tatsumi,0,0,0,,في طريقي إلى هنا، حصلتُ على بعض المكافآت لقتل الوحوش المفترسة
Dialogue: 0,0:06:04.75,0:06:06.05,Default,Leone,0,0,0,,إذًا أنت قوي
Dialogue: 0,0:06:06.45,0:06:08.38,Default,Leone,0,0,0,,!ستصبح ضابطًا بلمح البصر
Dialogue: 0,0:06:08.38,0:06:10.01,Default,Tatsumi,0,0,0,,!أجل! أعتمد عليكِ
Dialogue: 0,0:06:11.90,0:06:16.17,Default,Leone,0,0,0,,أعتقد أنّ مقابلتك لي سوف تعتبر بمثابة درسٍ قيّم لك يا فتى
Dialogue: 0,0:06:16.17,0:06:19.06,Default,Leone,0,0,0,,سآخذ هذه معي، وأنت انتظرني هنا، اتفقنا؟ 
Dialogue: 0,0:06:19.06,0:06:21.11,Default,Tatsumi,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:06:32.27,0:06:34.95,Default,Owner,0,0,0,,سيّدي، سوف نغلق
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:37.33,Default,Tatsumi,0,0,0,,... آه، أنا أنتظر شخصًا
Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:40.60,Default,Owner,0,0,0,,آسفٌ لتخييب آمالك، لقد تم خداعكَ
Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:43.96,Default,Tatsumi,0,0,0,,هآ؟
Dialogue: 0,0:06:43.96,0:06:47.09,Default,Owner,0,0,0,,... كيف أمكنكَ أن تثق بسكان العاصمة الامبراطورية في وقتٍ كهذا 
Dialogue: 0,0:06:47.09,0:06:48.83,Default,Tatsumi,0,0,0,,!هذا احتيال
Dialogue: 0,0:06:48.83,0:06:49.68,Default,Tatsumi,0,0,0,,!سأبلّغ عنها
Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:50.63,Default,Owner,0,0,0,,... لا فائدة
Dialogue: 0,0:06:50.63,0:06:52.59,Default,Owner,0,0,0,,الشخص الذي تم خداعه هو المذنب
Dialogue: 0,0:06:55.66,0:06:57.11,Default,Tatsumi,0,0,0,,... سحقًا
Dialogue: 0,0:06:57.11,0:06:59.48,Default,Tatsumi,0,0,0,,... بعدما دفعتُ ثمن الوجبة، أنا مفلسٌ تمامًا 
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:00.79,Default,Tatsumi,0,0,0,,... تلك الأثداء
Dialogue: 0,0:07:00.79,0:07:02.80,Default,Tatsumi,0,0,0,,!أقصد، تلك الامرأة
Dialogue: 0,0:07:02.80,0:07:05.19,Default,Tastumi,0,0,0,,أهذا هو الدرس القيّم الذي تكلّمتِ عنه؟
Dialogue: 0,0:07:06.76,0:07:08.17,Default,Tatsumi,0,0,0,,... سحقًا
Dialogue: 0,0:07:08.17,0:07:11.01,Default,Tatsumi,0,0,0,,... لا أحد من قريتي كان سيكذب هكذا 
Dialogue: 0,0:07:12.55,0:07:13.87,Default,Tatsumi,0,0,0,,... حسنًا
Dialogue: 0,0:07:14.34,0:07:15.72,Default,Tatsumi,0,0,0,,سأنام في الخارج
Dialogue: 0,0:07:15.72,0:07:17.24,Default,Tatsumi,0,0,0,,يمكنني النوم في أيّ مكان
Dialogue: 0,0:07:18.10,0:07:18.75,Default,Aria,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:07:22.69,0:07:24.63,Default,Driver,0,0,0,,مجددًا، سيّدتي؟
Dialogue: 0,0:07:24.63,0:07:26.08,Default,Aria,0,0,0,,تعلم أنني لا استطيع منع نفسي
Dialogue: 0,0:07:26.08,0:07:27.55,Default,Aria,0,0,0,,هذه طبيعتي
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:33.64,Default,Aria,0,0,0,,إذا لم يكن لديكَ مكانٌ للنوم، هل ترغب بالمكوث في منزلي؟
Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:35.60,SignA,Sign,0,0,0,,{\fad(487,1)\fnmidan\fs30\bord1.5\frz90\pos(812.346,61)}والآن أصبح متشككًا في كلّ شيء
Dialogue: 0,0:07:35.60,0:07:37.73,Default,Tatsumi,0,0,0,,... لا أملك أيّ مال
Dialogue: 0,0:07:38.85,0:07:41.06,Default,Aria,0,0,0,,لم تكن لتنام هنا لو كان معكَ مال، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:41.06,0:07:44.65,Default,Driver,0,0,0,,السيّدة آريا لا تستطيع تجاهل أمثالك
Dialogue: 0,0:07:44.89,0:07:46.61,Default,Driver,0,0,0,,عليكَ أن تقبل عرضها
Dialogue: 0,0:07:46.61,0:07:47.57,Default,Aria,0,0,0,,ما قرارك؟
Dialogue: 0,0:07:49.05,0:07:50.24,Default,Tatsumi,0,0,0,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:07:50.24,0:07:52.32,Default,Tatsumi,0,0,0,,... أعتقد أن هذا أفضل من النوم في الخارج
Dialogue: 0,0:07:52.62,0:07:54.28,Default,Aria,0,0,0,,!إذًا لنذهب
Dialogue: 0,0:07:54.28,0:07:55.11,Default,Father,0,0,0,,أوه
Dialogue: 0,0:07:55.11,0:07:57.24,Default,Father,0,0,0,,آريا أحضرت شخصًا ما إلى المنزل مجددًا
Dialogue: 0,0:07:57.24,0:07:58.12,Default,Mother,0,0,0,,... حقًا
Dialogue: 0,0:07:58.12,0:07:59.31,Default,Mother,0,0,0,,هذه عادتها
Dialogue: 0,0:07:59.31,0:08:00.58,Default,Mother,0,0,0,,أتساءل كم عدد الذين أحضرتهم
Dialogue: 0,0:08:00.58,0:08:01.94,Default,Aria,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:08:01.94,0:08:05.17,Default,Tatsumi,0,0,0,,...شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:08:05.24,0:08:08.10,Default,Tatsumi,0,0,0,,... هؤلاء الأشخاص حقًا أقوياء
Dialogue: 0,0:08:05.44,0:08:08.10,Default,Father,0,0,0,,{\an8\c&HF5DFDE&}لا داعٍ لأن تكون متوترًا 
Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:10.14,Default,Tatsumi,0,0,0,,... ربما هم
Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:10.10,Default,Mother,0,0,0,,{\an8\c&HF5DFDE&}لا بدّ و أنك جائع
Dialogue: 0,0:08:09.84,0:08:13.03,Default,Tatsumi,0,0,0,,... يعاملون الغريب بلطف، لأنهم لا شعرون بالتهديد
Dialogue: 0,0:08:14.35,0:08:16.88,Default,Tatsumi,0,0,0,,.... من الجميل معرفة أنّ هناك أناسٌ لطفاء مثلهم
Dialogue: 0,0:08:16.88,0:08:18.85,Default - italics,Tatsumi,0,0,0,,في عاصمة الامبراطورية 
Dialogue: 0,0:08:18.85,0:08:21.31,Default,Tatsumi,0,0,0,,!شكرًا جزيلاً لكم لاستقبالي 
Dialogue: 0,0:08:28.05,0:08:29.19,Default,Father,0,0,0,,... هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:08:29.19,0:08:32.60,Default,Father,0,0,0,,تريد أن تحقق نجاحًا عسكريًا، و تنقذ قريتك
Dialogue: 0,0:08:32.60,0:08:33.40,Default,Tatsumi,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:08:34.17,0:08:35.11,Default,Father,0,0,0,,... لكن كما تعلم
Dialogue: 0,0:08:35.64,0:08:38.02,Default,Father,0,0,0,,الوضع مسالم داخل العاصمة الامبراطورية 
Dialogue: 0,0:08:38.02,0:08:41.66,Default,Father,0,0,0,,... هذا البلد محاطٌ بـ ثلاث سلالاتٍ مختلفة
Dialogue: 0,0:08:41.66,0:08:45.94,Default,Father,0,0,0,,قد يتم تعيينك للقتال على حدود الدولة 
Dialogue: 0,0:08:46.53,0:08:47.88,Default,Tatsumi,0,0,0,,أنا مستعدٌ لهذا
Dialogue: 0,0:08:48.12,0:08:49.42,Default,Father,0,0,0,,هكذا إذًا 
Dialogue: 0,0:08:49.42,0:08:50.96,Default,Father,0,0,0,,!يا لها من روحٍ مثيرة للإعجاب
Dialogue: 0,0:08:50.96,0:08:53.09,Default,Father,0,0,0,,هكذا يجب أن يكونوا الشباب 
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:55.38,Default,Aria,0,0,0,,هل أتيتَ من القرية بمفردك؟
Dialogue: 0,0:08:55.38,0:08:56.84,Default,Tatsumi,0,0,0,,لا، بل مع ثلاثة آخرين 
Dialogue: 0,0:08:57.41,0:08:58.75,Default,Tatsumi,0,0,0,,.. لكن
Dialogue: 0,0:09:02.96,0:09:05.10,Default - flashback,Tatsumi,0,0,0,,!حسنًا! سنذهب في طريقنا أي القائد
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:06.05,Default - flashback,Chief,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:09:06.05,0:09:09.24,Default - flashback,Chief,0,0,0,,أصبح لديكم القوّة لدعم بعضكم البعض
Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:12.07,Default - flashback,Chief,0,0,0,,أستغلوا هذه القوّة و حققوا النجاح 
Dialogue: 0,0:09:12.07,0:09:13.39,Default - flashback,Sayo,0,0,0,,أعتمد علينا
Dialogue: 0,0:09:13.39,0:09:15.11,Default - flashback,Sayo,0,0,0,,سنجلبُ الثراء لهذه القرية 
Dialogue: 0,0:09:15.11,0:09:17.98,Default - flashback,Ieyasu,0,0,0,,!وبهذا لن نتضوّر جوعًا
Dialogue: 0,0:09:17.98,0:09:22.58,Default - flashback,Ieyasu,0,0,0,,على الأغلب سيستغرق الأمر عشر سنوات ليصبح اسم السيّد إياسو مشهورًا 
Dialogue: 0,0:09:22.58,0:09:25.91,Default - flashback,Sayo,0,0,0,,على الأرجح سيتم إعدامك لمخالفة القانون 
Dialogue: 0,0:09:25.91,0:09:27.08,Default - flashback,Ieyasu,0,0,0,,... سايو أيتها الـ
Dialogue: 0,0:09:27.08,0:09:28.92,Default - flashback,Ieyasu,0,0,0,,!توقفي عن قول أشياءٍ قد تحدث 
Dialogue: 0,0:09:28.92,0:09:31.47,Default - flashback,Chief,0,0,0,,يبدو أنّ روحكم المعنوية مرتفعة 
Dialogue: 0,0:09:32.03,0:09:33.31,Default - flashback,Chief,0,0,0,,... والآن تاتسومي 
Dialogue: 0,0:09:33.31,0:09:35.07,Default - flashback,Chief,0,0,0,,هذه هديّتي الأخيرة 
Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:36.47,Default - flashback,Chief,0,0,0,,خذ هذه معك 
Dialogue: 0,0:09:37.29,0:09:38.62,Default - flashback,Chief,0,0,0,,... عندما تكون في ضيق
Dialogue: 0,0:09:38.62,0:09:39.30,Default - flashback,Tatsumi,0,0,0,,أبيعها؟
Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:40.26,Default - flashback,Chief,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:09:41.88,0:09:43.68,Default - flashback,Chief,0,0,0,,أحتفظ بها بالقرب منك
Dialogue: 0,0:09:44.19,0:09:46.62,Default - flashback,Chief,0,0,0,,والإله سوف يساعدكَ بالتأكيد
Dialogue: 0,0:09:47.38,0:09:48.49,Default - flashback,Tatsumi,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:09:48.49,0:09:50.11,Default - flashback,Tatsumi,0,0,0,,!شكرًا لك أيها القائد
Dialogue: 0,0:09:51.42,0:09:53.98,Default,Tatsumi,0,0,0,,... ورحلنا بروحٍ معنوية مرتفعة 
Dialogue: 0,0:09:54.53,0:09:56.34,Default,Tatsumi,0,0,0,,بعد فترةٍ قصيرة، هاجمنا اللصوص 
Dialogue: 0,0:09:56.34,0:09:58.02,Default,Tatsumi,0,0,0,,و تفرقنا من وقتها 
Dialogue: 0,0:09:58.02,0:09:58.86,Default,Mother,0,0,0,,... يا إلهي
Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:02.87,Default,Tatsumi,0,0,0,,... هم أقوياء، لذا أنا لستُ قلقًا عليهم، لكن
Dialogue: 0,0:10:02.87,0:10:05.87,Default,Tatsumi,0,0,0,,... لكن إياسو حقًا سيّئ في تحديد الأتجاهات
Dialogue: 0,0:10:05.87,0:10:07.40,Default,Ieyasu,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:10:07.40,0:10:10.87,Default,Tatsumi,0,0,0,,... أتساءل ما إذا كان سيجد المكان الذي سنتقابل فيه
Dialogue: 0,0:10:10.87,0:10:11.92,Default,Father,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:10:12.46,0:10:14.84,Default,Father,0,0,0,,سأوصي بكَ معارفي من الجيش 
Dialogue: 0,0:10:15.63,0:10:18.04,Default,Father,0,0,0,,و سأطلب البحث عن صديقاكَ أيضًا 
Dialogue: 0,0:10:18.82,0:10:19.64,Default,Tatsumi,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:10:20.53,0:10:21.97,Default,Tatsumi,0,0,0,,!شكرًا جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:10:21.97,0:10:24.79,Default,Aria,0,0,0,,حدسي لا يُخطئ
Dialogue: 0,0:10:24.79,0:10:27.60,Default,Aria,0,0,0,,أعتقد أنّك ستقابل صديقاكَ قريبًا 
Dialogue: 0,0:10:27.95,0:10:29.56,Default,Tatsumi,0,0,0,,... آريا سان
Dialogue: 0,0:10:33.86,0:10:35.10,Default,Tastumi,0,0,0,,أنا محظوظ
Dialogue: 0,0:10:35.10,0:10:37.79,Default,Tatsumi,0,0,0,,رغم كلّ شيء تم إنقاذي من قِبَل أناسٍ لطفاء
Dialogue: 0,0:10:38.61,0:10:40.82,Default,Tatsumi,0,0,0,,... لكن سايو و إياسو
Dialogue: 0,0:10:41.79,0:10:45.27,Default,Tastumi,0,0,0,,آمل أن يصلا العاصمة بأمان
Dialogue: 0,0:10:47.79,0:10:49.87,Default,Aria,0,0,0,,!و الآن سنذهب إلى هذا المتجر
Dialogue: 0,0:10:49.87,0:10:51.79,Default,Guards,0,0,0,,!أرجوكِ أنتظري، سيّدتي
Dialogue: 0,0:10:52.99,0:10:55.59,Default,Tatsumi,0,0,0,,تسوّقها حقًا جنوني 
Dialogue: 0,0:10:56.57,0:10:59.46,Default,Tatsumi,0,0,0,,هذه الكميّة حقًا هائلة
Dialogue: 0,0:10:59.88,0:11:01.55,Default,Guard,0,0,0,,.. سيّدتي ليست الوحيدة 
Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:03.51,Default,Guard,0,0,0,,جميع النساء يتسوّقن هكذا 
Dialogue: 0,0:11:03.71,0:11:05.24,Default,Tatsumi,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:11:05.24,0:11:08.06,Default,Tatsumi,0,0,0,,أولئك الذين أعرفهم يختارون ما يرتدون بسرعة 
Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:09.64,Default,Sayo,0,0,0,,لأن ليس هناكَ شيئًا آخر نرتديه 
Dialogue: 0,0:11:09.64,0:11:11.05,Default,Guard,0,0,0,,على كلٍّ، تاتسومي 
Dialogue: 0,0:11:11.05,0:11:11.70,Default,Tatsumi,0,0,0,,أجل؟
Dialogue: 0,0:11:11.70,0:11:12.72,Default,Guard,0,0,0,,أنظر إلى هذا
Dialogue: 0,0:11:12.72,0:11:13.36,Default,Tatsumi,0,0,0,,هآ؟
Dialogue: 0,0:11:13.36,0:11:15.35,Default,Guard,0,0,0,,... هناك على بعد مسافة 
Dialogue: 0,0:11:15.35,0:11:17.72,Default,Guard,0,0,0,,تستطيع رؤية العاصمة الامبراطورية، القصر 
Dialogue: 0,0:11:17.72,0:11:19.32,Default,Tatsumi,0,0,0,,!إنه ضخم
Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:23.24,Default,Tatsumi,0,0,0,,هناك يعيش الامبراطور الأعظم الذي يتحكم في المدينة؟
Dialogue: 0,0:11:23.24,0:11:24.32,Default,Guard,0,0,0,,... لا
Dialogue: 0,0:11:24.32,0:11:25.84,Default,Guard,0,0,0,,الأمر مختلفٌ قليلاً
Dialogue: 0,0:11:27.11,0:11:29.96,Default,Guard,0,0,0,,هناك امبراطور، لكنه مجرّد طفل
Dialogue: 0,0:11:30.78,0:11:33.82,Default,Guard,0,0,0,,رئيس الوزراء يتحكّم بالامبراطور من خلف الستار
Dialogue: 0,0:11:33.82,0:11:35.84,Default,Guard,0,0,0,,وهو سبب الفساد الذي أصاب المدينة
Dialogue: 0,0:11:36.15,0:11:37.39,Default,Tatsumi,0,0,0,,... ذلك
Dialogue: 0,0:11:37.39,0:11:39.24,Default,Guard,0,0,0,,لا تقل أيّ شيءٍ مثيرٍ للشكوك
Dialogue: 0,0:11:39.24,0:11:41.06,Default,Guard,0,0,0,,إذا سمعنا أحد، سينتهي أمرنا 
Dialogue: 0,0:11:42.73,0:11:43.89,Default,Tatsumi,0,0,0,,... إذًا
Dialogue: 0,0:11:43.89,0:11:46.45,Default,Tatsumi,0,0,0,,... قريتي أيضًا تعاني من الضرائب الكبيرة بسببه
Dialogue: 0,0:11:46.45,0:11:47.77,Default,Guard,0,0,0,,في العاصمة، هذا الأمر مقبول 
Dialogue: 0,0:11:51.71,0:11:53.65,Default,Guard,0,0,0,,وهناك أشخاصٌ مثل أولئكَ
Dialogue: 0,0:11:56.77,0:11:58.07,Default,Tatsumi,0,0,0,,!مهاجموا الليل
Dialogue: 0,0:11:58.07,0:12:01.27,Default,Guard,0,0,0,,هم مجموعة من القتلة يثيرون الذعر في العاصمة الامبراطورية
Dialogue: 0,0:12:01.82,0:12:05.57,Default,Guard,0,0,0,,كما هو موضح من اسمهم، يهاجمون ضحاياهم في الليل فقط 
Dialogue: 0,0:12:05.57,0:12:09.54,Default,Guard,0,0,0,,يستهدفون المسؤولين و أصحاب الطبقة العليا في العاصمة 
Dialogue: 0,0:12:09.99,0:12:11.80,Default,Guard,0,0,0,,للاحتياط، كن متحضّرًا
Dialogue: 0,0:12:11.80,0:12:12.78,Default,Tatsumi,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:12:12.78,0:12:16.18,Default,Guard,0,0,0,,وأيضًا أيمكنكَ فعل شيءٍ حيال هذا؟
Dialogue: 0,0:12:16.18,0:12:17.00,Default,Tatsumi,0,0,0,,هآ؟
Dialogue: 0,0:12:18.04,0:12:19.71,Default,Tatsumi,0,0,0,,أيّ نوعٍ من الهدايا هذه؟
Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:27.12,Default,Mother,0,0,0,,... والآن
Dialogue: 0,0:12:27.12,0:12:29.05,Default,Mother,0,0,0,,سأكتب في مذكراتي اليوم 
Dialogue: 0,0:12:29.68,0:12:31.81,Default,Mother,0,0,0,,لا يمكنني التوقف عن هذه العادة
Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:35.36,Default,Mother,0,0,0,,هآ؟
Dialogue: 0,0:12:47.44,0:12:48.70,Default,Shelle,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:51.25,Default,Tatsumi,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:51.78,0:12:53.00,Default,Tatsumi,0,0,0,,القتلة؟
Dialogue: 0,0:12:55.47,0:12:56.42,Default,Tatsumi,0,0,0,,... مستحيل
Dialogue: 0,0:13:02.16,0:13:03.55,Default,Tatsumi,0,0,0,,... إنهم 
Dialogue: 0,0:13:16.53,0:13:18.03,Default,Tatsumi,0,0,0,,!مهاجموا الليل
Dialogue: 0,0:13:19.97,0:13:21.44,Default,Tatsumi,0,0,0,,... مهاجموا الليل
Dialogue: 0,0:13:21.78,0:13:24.19,Default,Tatsumi,0,0,0,,فقط لأنهم أغنياء سوف تهاجموهم أيضًا؟
Dialogue: 0,0:13:25.91,0:13:27.21,Default,Tatsumi,0,0,0,,ماذا سأفعل؟
Dialogue: 0,0:13:27.21,0:13:28.62,Default,Tatsumi,0,0,0,,هل أساندهم؟
Dialogue: 0,0:13:28.62,0:13:30.08,Default,Tatsumi,0,0,0,,أم أحميهم؟
Dialogue: 0,0:13:30.08,0:13:33.09,Default,Lubbock,0,0,0,,هدفنا هو ثلاثة حرّاس، آكامي شان
Dialogue: 0,0:13:34.63,0:13:35.83,Default,Akame,0,0,0,,ستتم إبادتهم
Dialogue: 0,0:13:48.43,0:13:50.93,Default,Guard,0,0,0,,أنصت، لا تلمس ذلك السيف
Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:04.80,Default,Guard,0,0,0,,... هذه نهايةٌ مناسبة
Dialogue: 0,0:14:04.80,0:14:06.74,Default,Guard,0,0,0,,... لشخصٍ فاسدٍ مثلي
Dialogue: 0,0:14:07.45,0:14:09.23,Default,Guard B,0,0,0,,ما خطب هؤلاء؟
Dialogue: 0,0:14:09.23,0:14:10.41,Default,Guard B,0,0,0,,!إنهم وحوش
Dialogue: 0,0:14:12.87,0:14:14.32,Default,Mine,0,0,0,,... أن تهرب و أنت تقاتل العدو
Dialogue: 0,0:14:14.32,0:14:16.01,Default,Mine,0,0,0,,كم هذا مثيرٌ للشفقة ...
Dialogue: 0,0:14:16.01,0:14:18.62,Default,Lubbock,0,0,0,,من يستطيع ألا يهرب في مثل هذا الموقف؟
Dialogue: 0,0:14:18.62,0:14:21.27,Default,Tatsumi,0,0,0,,... تمت إبادته في لحظة
Dialogue: 0,0:14:21.81,0:14:23.88,Default,Tatsumi,0,0,0,,!على الأقل سأحمي آريا سان
Dialogue: 0,0:14:25.45,0:14:27.22,Default,Father,0,0,0,,... النجدة
Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:29.46,Default,Father,0,0,0,,... لديّ ابنة
Dialogue: 0,0:14:29.46,0:14:30.92,Default,Leone,0,0,0,,اهدأ
Dialogue: 0,0:14:30.92,0:14:32.35,Default,Leone,0,0,0,,ستكون معها في الآخرة
Dialogue: 0,0:14:32.65,0:14:34.34,Default,Father,0,0,0,,... لكنها ابنتي 
Dialogue: 0,0:14:34.34,0:14:35.60,Default,Father,0,0,0,,أليس لديكِ رحمة؟
Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:36.86,Default,Leone,0,0,0,,رحمة؟
Dialogue: 0,0:14:37.71,0:14:38.94,Default,Leone,0,0,0,,ما هي؟
Dialogue: 0,0:14:43.29,0:14:45.16,Default,Guard C,0,0,0,,!سيّدتي، هيا أسرعي من هنا
Dialogue: 0,0:14:45.16,0:14:46.58,Default,Aria,0,0,0,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:14:46.58,0:14:47.82,Default,Guard C,0,0,0,,!علينا أن نصل إلى المخزن
Dialogue: 0,0:14:47.82,0:14:49.20,Default,Guard C,0,0,0,,!سنكون بأمان هناك
Dialogue: 0,0:14:50.18,0:14:51.18,Default,Tatsumi,0,0,0,,!وجدتكِ
Dialogue: 0,0:14:52.87,0:14:54.13,Default,Aria,0,0,0,,تاتسومي؟
Dialogue: 0,0:14:55.77,0:14:57.37,Default,Guard C,0,0,0,,... اتيت في الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:14:57.37,0:15:00.43,Default,Guard C,0,0,0,,سندخل المخزن و ننتظر السُلطات
Dialogue: 0,0:15:00.43,0:15:01.96,Default,Guard C,0,0,0,,تصدى لهم حتى تأتي السُلطات
Dialogue: 0,0:15:02.66,0:15:04.15,Default,Tatsumi,0,0,0,,... هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:09.22,Default,Tatsumi,0,0,0,,!يبدو أنني لا أملكُ خيارًا آخر
Dialogue: 0,0:15:12.05,0:15:13.05,Default,Akame,0,0,0,,أنتَ لستَ هدفًا 
Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:17.85,Default,Guard C,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:15:18.86,0:15:20.27,Default,Akame,0,0,0,,الهدف
Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:26.53,Default,Akame,0,0,0,,إبادة
Dialogue: 0,0:15:41.14,0:15:42.15,Default,Akame,0,0,0,,إبادة
Dialogue: 0,0:15:42.15,0:15:43.33,Default,Tatsumi,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:15:45.72,0:15:47.52,Default,Akame,0,0,0,,أنتِ لستَ هدفًا 
Dialogue: 0,0:15:47.52,0:15:48.67,Default,Akame,0,0,0,,لا داعٍ لقتلكَ
Dialogue: 0,0:15:48.67,0:15:51.18,Default,Tatsumi,0,0,0,,لكنكِ تخططين لقتل هذه الفتاة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:51.18,0:15:51.92,Default,Akame,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:15:51.92,0:15:53.01,Default,Tatsumi,0,0,0,, أجل " ؟ "
Dialogue: 0,0:15:53.28,0:15:54.87,Default,Akame,0,0,0,,إذا وقفتُ في طريقي، سأقتلكَ
Dialogue: 0,0:15:54.87,0:15:56.63,Default,Tatsumi,0,0,0,,هذا لا يعني أنني لا استطيع  الهرب 
Dialogue: 0,0:15:56.63,0:15:57.56,Default,Akame,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:15:58.05,0:15:59.02,Default,Akame,0,0,0,,سأقضي عليكَ أيضًا 
Dialogue: 0,0:16:00.21,0:16:02.19,Default,Leone,0,0,0,,!يا لكِ من وقحة
Dialogue: 0,0:16:04.00,0:16:08.09,Default,Leone,0,0,0,,آكامي على غير عادتها... إلى الآن لم تقضي عليهم؟
Dialogue: 0,0:16:08.09,0:16:09.11,Default,Leone,0,0,0,,هآ؟
Dialogue: 0,0:16:10.93,0:16:13.86,Default,Leone,0,0,0,,كيف يمكن أن تكون سيّئ الحظ لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:16:15.43,0:16:18.99,Default,Tatsumi,0,0,0,,... هي شخصٌ لا استطيع هزيمته وأنا في هذه الحالة 
Dialogue: 0,0:16:18.99,0:16:21.96,Default,Tatsumi,0,0,0,,لكن لا يمكنني التراجع
Dialogue: 0,0:16:22.29,0:16:24.70,Default,Tatsumi,0,0,0,,... إذا لم استطِع إنقاذ هذه الفتاة 
Dialogue: 0,0:16:24.70,0:16:26.46,Default,Tatsumi,0,0,0,,فكيف سأنقذ قريةً بأكلمها؟
Dialogue: 0,0:16:34.50,0:16:35.27,Default,Tatsumi,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:16:39.05,0:16:39.97,Default,Aria,0,0,0,,!تاتسومي
Dialogue: 0,0:16:47.93,0:16:50.80,Default,Tatsumi,0,0,0,,أنتِ حتى لم ترخِ دفاعاتكِ و تقتربِ منّي؟
Dialogue: 0,0:16:50.80,0:16:53.14,Default,Aria,0,0,0,,لم أشعر بأيّ لحم
Dialogue: 0,0:16:54.54,0:16:56.82,Default,Tatsumi,0,0,0,,جميع من في قريتي يحمونّي
Dialogue: 0,0:16:58.62,0:17:02.04,Default,Leone,0,0,0,,!النجاة بعد تلقي ضربةٍ من آكامي 
Dialogue: 0,0:17:02.04,0:17:03.71,Default,Leone,0,0,0,,هذا الفتى حقًا جيد
Dialogue: 0,0:17:05.45,0:17:06.42,Default,Akame,0,0,0,,إبادة
Dialogue: 0,0:17:07.38,0:17:08.58,Default,Tatsumi,0,0,0,,... مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:17:08.58,0:17:10.05,Default,Tatsumi,0,0,0,,ألا تسعون خلف المال فحسب؟
Dialogue: 0,0:17:10.05,0:17:11.63,Default,Tatsumi,0,0,0,,!دعوها تذهب
Dialogue: 0,0:17:11.63,0:17:13.16,Default,Tatsumi,0,0,0,,... نحن لسنا في حرب
Dialogue: 0,0:17:13.16,0:17:15.22,Default,Tatsumi,0,0,0,,أتريدين قتل فتاةٍ بريئة؟
Dialogue: 0,0:17:15.55,0:17:18.05,Default,Tatsumi,0,0,0,,!لا فائدة... هي لا تستمع لأيّ شيءٍ أقوله
Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:21.68,Default,Leone,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:17:23.53,0:17:24.64,Default,Akame,0,0,0,,ما بكِ؟
Dialogue: 0,0:17:24.64,0:17:26.52,Default,Leone,0,0,0,,مازال لدينا بعض الوقت
Dialogue: 0,0:17:26.52,0:17:28.78,Default,Leone,0,0,0,,أنا أدين لهذا الفتى بمعروف
Dialogue: 0,0:17:28.78,0:17:30.61,Default,Leone,0,0,0,,يبدو أنني سأردّ له المعروف
Dialogue: 0,0:17:32.94,0:17:34.79,Default,Tatsumi,0,0,0,,!أنتِ فتاة الأثداء 
Dialogue: 0,0:17:34.79,0:17:36.78,Default,Leone,0,0,0,,!هذا صحيح! أنا السيّدة الجميلة
Dialogue: 0,0:17:37.19,0:17:38.31,Default,Leone,0,0,0,,... أيها الشاب
Dialogue: 0,0:17:38.31,0:17:42.08,Default,Leone,0,0,0,,لقد قلتَ شيئًا عن " قتل فتاةٍ بريئة " صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:42.35,0:17:45.50,Default,Leone,0,0,0,,هل ستكون قادرًا على قول شيءٍ بعد رؤية هذا؟
Dialogue: 0,0:17:48.97,0:17:51.75,Default,Leone,0,0,0,,أنظر جيدًا، هنا يقبع ظلام العاصمة الامبراطورية
Dialogue: 0,0:17:54.88,0:17:58.22,Default,Tatsumi,0,0,0,,ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:17:58.69,0:18:02.29,Default,Leone,0,0,0,,يقومون باستدراج الناس القادمين من الريف بالكلام المعسول 
Dialogue: 0,0:18:02.29,0:18:06.02,Default,Leone,0,0,0,,ثم يعذبوهم و يعبثون بهم حتى يموتوا
Dialogue: 0,0:18:06.58,0:18:08.73,Default,,0,0,0,,{\an9\bord1\fs29\fnaf_riyadh\pos(840.654,7.333)}منزل الضيوف : هو منزل صغير نوعًا ما يكون قريب من القصر يُستخدم لاستقبال الضيوف 
Dialogue: 0,0:18:06.58,0:18:08.73,Default,Leone,0,0,0,,هذا هو الشكل الحقيقي لمنزل الضيوف
Dialogue: 0,0:18:11.20,0:18:12.37,Default,Tatsumi,0,0,0,,... سايو
Dialogue: 0,0:18:13.03,0:18:15.36,Default,Tatsumi,0,0,0,,سايو؟
Dialogue: 0,0:18:15.36,0:18:16.36,Default,Tatsumi,0,0,0,,أهذا أنتِ سايو؟
Dialogue: 0,0:18:16.36,0:18:18.19,Default,Leone,0,0,0,,أهذا شخصٌ تعرفه؟
Dialogue: 0,0:18:19.84,0:18:20.87,Default,Leone,0,0,0,,...مهلاً
Dialogue: 0,0:18:21.69,0:18:24.59,Default,Leone,0,0,0,,ألن تقولي شيئًا قبل الهرب يا أميرة؟
Dialogue: 0,0:18:24.59,0:18:26.46,Default,Tatsumi,0,0,0,,الناس من منزل الضيافة هم من فعلوا هذا؟
Dialogue: 0,0:18:26.77,0:18:27.88,Default,Leone,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:18:27.88,0:18:30.39,Default,Leone,0,0,0,,هم مذنبين منذ أن تم اسكات الحرّاس 
Dialogue: 0,0:18:30.39,0:18:31.15,Default,Aria,0,0,0,,!هذا كذِب
Dialogue: 0,0:18:31.15,0:18:33.71,Default,Aria,0,0,0,,!أنا حتى لا أعلم بوجود هذا المكان
Dialogue: 0,0:18:33.71,0:18:37.53,Default,Aria,0,0,0,,هل ستصدّق الشخص الذي أنقذكَ أم هؤلاء الناس؟
Dialogue: 0,0:18:38.31,0:18:39.70,Default,Ieyasu,0,0,0,,...تاتسومي
Dialogue: 0,0:18:40.60,0:18:43.06,Default,Ieyasu,0,0,0,,أهذا أنت، تاتسومي؟
Dialogue: 0,0:18:43.42,0:18:44.34,Default,Ieyasu,0,0,0,,... إنه أنا
Dialogue: 0,0:18:45.62,0:18:47.77,Default,Tatsumi,0,0,0,,إياسو؟
Dialogue: 0,0:18:47.95,0:18:51.50,Default,Ieyasu,0,0,0,,تلك الفتاة دعتني أنا و سايو إلى منزلها 
Dialogue: 0,0:18:51.50,0:18:53.89,Default,Ieyasu,0,0,0,,... وبعدما أكلنا، فقدنا الوعي 
Dialogue: 0,0:18:53.89,0:18:56.03,Default,Ieyasu,0,0,0,,... وعندما أستعدنا وعينا، وجدنا أنفسنا هنا 
Dialogue: 0,0:18:56.03,0:19:01.22,Default,Ieyasu,0,0,0,,!تلك الفتاة عذّبت سايو حتى الموت
Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:06.05,Default,Aria,0,0,0,,وماذا في ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:10.27,Default,Aria,0,0,0,,!أنت مجموعةٌ من السذّج عديمي القيمة أتوا من الريف
Dialogue: 0,0:19:10.27,0:19:11.38,Default,Aria,0,0,0,,!مثل الماشية
Dialogue: 0,0:19:11.38,0:19:14.28,Default,Aria,0,0,0,,أنا حرّةٌ بفعل ما أريد بهم
Dialogue: 0,0:19:14.28,0:19:15.26,Default,Aria,0,0,0,,... وتلك المرأة
Dialogue: 0,0:19:15.26,0:19:17.11,Default,Aria,0,0,0,,!رغم أنها كانت من الماشية، إلا أن شعرها كان ناعمًا 
Dialogue: 0,0:19:17.11,0:19:17.82,Default,Aria,0,0,0,,من تظنّ نفسها؟
Dialogue: 0,0:19:17.82,0:19:19.91,Default,Aria,0,0,0,,!وأنا أتعذّب مع شعري المقصّف
Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:22.60,Default,Aria,0,0,0,,!لهذا حرصتُ على أن تتعذب قدر الإمكان
Dialogue: 0,0:19:22.60,0:19:25.51,Default,Aria,0,0,0,,!عليها أن تكون ممتنة لأن شخصًا مثلي أهتمّ بها 
Dialogue: 0,0:19:25.51,0:19:28.51,Default,Leone,0,0,0,,!عائلةٌ من الساديين المتنكرين على أنهم سامريون
Dialogue: 0,0:19:29.51,0:19:31.38,Default,Leone,0,0,0,,أعتذر عن مقاطعتك
Dialogue: 0,0:19:31.38,0:19:32.30,Default,Akame,0,0,0,,إبادة
Dialogue: 0,0:19:32.30,0:19:33.19,Default,Tatsumi,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:19:33.67,0:19:34.77,Default,Leone,0,0,0,,... لا تقل لي أنّك
Dialogue: 0,0:19:34.77,0:19:35.94,Default,Leone,0,0,0,,ستدافع عنها ؟
Dialogue: 0,0:19:36.47,0:19:37.40,Default,Tatsumi,0,0,0,,... كلا
Dialogue: 0,0:19:37.74,0:19:39.11,Default,Tatsumi,0,0,0,,!سأقتلها
Dialogue: 0,0:19:54.77,0:19:56.50,Default,Leone,0,0,0,,... أعلم أنه يكرهها الآن
Dialogue: 0,0:19:56.50,0:19:58.96,Default,Leone,0,0,0,,لكنه قتلها دون تردد
Dialogue: 0,0:20:01.59,0:20:03.46,Default,Ieyasu,0,0,0,,... أحسنت تاتسومي
Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:04.68,Default,Ieyasu,0,0,0,,!يا له من شعورٍ رائع
Dialogue: 0,0:20:06.33,0:20:07.31,Default,Tatsumi,0,0,0,,!إياسو
Dialogue: 0,0:20:09.49,0:20:10.61,Default,Tatsumi,0,0,0,,... إياسو
Dialogue: 0,0:20:10.61,0:20:12.27,Default,Akame,0,0,0,,هذه المرحلة الأخيرة من الـ لوبورا
Dialogue: 0,0:20:10.61,0:20:12.27,Default,,0,0,0,,{\fnmidan\an8\fs30}لوبورا : اسم مخدّر
Dialogue: 0,0:20:12.83,0:20:15.52,Default,Akame,0,0,0,,سيّدة المنزل استمتعت بـ تخدير ضحاياها
Dialogue: 0,0:20:15.52,0:20:18.65,Default,Akame,0,0,0,,وكتبت عن هذا الأمر بالتفصيل في مذكرتها
Dialogue: 0,0:20:19.26,0:20:21.06,Default,Akame,0,0,0,,صديقكَ لا يكمن إنقاذه
Dialogue: 0,0:20:21.90,0:20:23.40,Default,Ieyasu,0,0,0,,... تاتسومي
Dialogue: 0,0:20:23.40,0:20:24.07,Default,Tatsumi,0,0,0,,!إياسو
Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:27.58,Default,Ieyasu,0,0,0,,سايو ... لم تخضع لتلك الحقيرة
Dialogue: 0,0:20:27.58,0:20:30.21,Default,Ieyasu,0,0,0,,... حتى آخر نفس
Dialogue: 0,0:20:30.21,0:20:32.31,Default,Ieyasu,0,0,0,,كانت رائعة ... 
Dialogue: 0,0:20:32.31,0:20:35.12,Default,Ieyasu,0,0,0,,... لذا السيّد إياسو يجب 
Dialogue: 0,0:20:35.12,0:20:37.71,Default,Ieyasu,0,0,0,,... يجب أن تكون نهايته رائعة
Dialogue: 0,0:20:40.21,0:20:43.16,Default,Akame,0,0,0,,يبدو أنه استطاع الصمود طويلاً بإرادته
Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:46.30,Default,Tatsumi,0,0,0,,ما الذي يحدث في هذه العاصمة؟
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:48.85,Default,Akame,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:20:48.85,0:20:49.78,Default,Leone,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:20:50.23,0:20:51.93,Default,Leone,0,0,0,,لِمَ لا نحضر هذا الفتى معنا؟
Dialogue: 0,0:20:54.94,0:20:57.18,Default,Leone,0,0,0,,!قاعدتنا السرّية دائمًا ينقصها العاملين
Dialogue: 0,0:20:55.45,0:20:57.69,Default,Tatsumi,0,0,0,,{\an8\c&HF5DFDE&}!ما الذي تفعليه؟ دعيني أذهب
Dialogue: 0,0:20:57.18,0:21:00.19,Default,Leone,0,0,0,,لديه الحظ و الشجاعة و المهارة ألا توفقيني الرأي؟
Dialogue: 0,0:20:57.69,0:21:00.54,Default,Tatsumi,0,0,0,,{\an8\c&HF5DFDE&}! عليَّ أن أحفر قبرين لصديقيَّ
Dialogue: 0,0:21:00.54,0:21:03.99,Default,Leone,0,0,0,,... سأحضر جثتهما لمقرّنا السري لاحقًا
Dialogue: 0,0:21:03.99,0:21:04.80,Default,Leone,0,0,0,,!لذا لا تقلق
Dialogue: 0,0:21:04.80,0:21:05.41,Default,Tatsumi,0,0,0,,هآ؟
Dialogue: 0,0:21:05.41,0:21:06.24,Default,Tatsumi,0,0,0,,!دعيني أذهب
Dialogue: 0,0:21:06.24,0:21:07.44,Default,Mine,0,0,0,,!تأخرتما
Dialogue: 0,0:21:07.44,0:21:08.74,Default,Mine,0,0,0,,ماذا كنتما تفعلان؟
Dialogue: 0,0:21:08.74,0:21:10.59,Default,Mine,0,0,0,,وما هذا الشيء؟
Dialogue: 0,0:21:10.59,0:21:11.57,Default,Leone,0,0,0,,!صديقنا الجديد
Dialogue: 0,0:21:11.57,0:21:12.33,Default,Tatsumi,0,0,0,,هآ؟
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:14.21,Default,Leone,0,0,0,,ألم أخبرك؟
Dialogue: 0,0:21:15.08,0:21:18.29,Default,Leone,0,0,0,,من الآن فصاعدًا أنت فردٌ منّا
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:20.75,Default,Leone,0,0,0,,!تهانينا لقد أصبحت عضوًا في مهاجموا الليل
Dialogue: 0,0:21:22.38,0:21:24.14,Default,Tatsumi,0,0,0,,لماذا يحصل هذا؟
Dialogue: 0,0:21:24.14,0:21:25.09,Default,Akame,0,0,0,,استسلم
Dialogue: 0,0:21:25.09,0:21:27.39,Default,Akame,0,0,0,,ليون لا تغيير قرارها أبدًا 
Dialogue: 0,0:21:27.39,0:21:30.13,Default,Leone,0,0,0,,... كما هو متوقع، أنتِ تعرفيني جيدًا 
Dialogue: 0,0:21:30.13,0:21:32.27,Default,Leone,0,0,0,,!بلاتشي، سأدعه لك
Dialogue: 0,0:21:33.06,0:21:34.25,Default,Tatsumi,0,0,0,,... دعني أذهب
Dialogue: 0,0:21:34.25,0:21:36.02,Default,Tatsumi,0,0,0,,{\an8\c&HF5DFDE&}!ليس لديّ النية في أن أصبح قاتلاً
Dialogue: 0,0:21:34.54,0:21:35.73,Default,Bulacchi,0,0,0,,... لا تقلق
Dialogue: 0,0:21:36.02,0:21:37.40,Default,Bulacchi,0,0,0,,أعدك أن الأمور ستتحسّن
Dialogue: 0,0:21:37.40,0:21:39.48,Default,Tatsumi,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:39.94,0:21:41.98,Default,Akame,0,0,0,,أكتملت المهمة، حان وقت العودة
Dialogue: 0,0:21:45.95,0:21:48.89,Default,Tatsumi,0,0,0,,ما هذا التطوّر الرهيب في الأحداث؟
Dialogue: 0,0:21:51.80,0:21:55.08,Default,Tatsumi,0,0,0,,ما الذي سيحدث لي؟
Dialogue: 0,0:23:35.89,0:23:40.94,Title2,Title,0,0,0,,{\fad(442,1)\pos(433.288,268)}{\fs50\bord0.5\fnmidan\pos(427.981,161.333)}في الحلقة القادمة: قتل السُلطة
Dialogue: 0,0:23:40.94,0:23:42.94,Title2,,0,0,0,,