[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom: 4

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Ragnarok-Fansubs] Boku dake ga Inai Machi - 09 [720p_10bits][54137921].mkv
Video File: [Ragnarok-Fansubs] Boku dake ga Inai Machi - 09 [720p_10bits][54137921].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 80
Active Line: 89
Video Position: 5962

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Jalal,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,18,1
Style: Default_02,Bahij Jalal,75,&H32FFE7E3,&H000000FF,&H0047120A,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,18,1
Style: Default_03,Bahij Jalal,75,&H00F7FCFF,&H000000FF,&H00193240,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,18,1
Style: Default_04,Hacen Casablanca Light,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,18,1
Style: Opening,Hacen Sudan,69,&H008E7406,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,25,25,25,1
Style: Ending,Hacen Vanilla,69,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,25,25,25,1
Style: Signs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Eng-2,Bahij Jalal,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00193240,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:28.81,0:01:34.90,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}غد آخر أضحى اليوم أثناء انتظاري لك
Dialogue: 0,0:01:34.90,0:01:41.20,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}توقفت ونظرت خلفي بتنهد إلى الأيام التي لا تنتهي أبدًا
Dialogue: 0,0:01:41.20,0:01:47.46,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}أدركت أخيرًا أن ذكرياتي كانت لتتلاشى في الشغور
Dialogue: 0,0:01:47.46,0:01:53.50,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}وجزء صغير من فؤادي كان حزينًا منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:01:53.50,0:01:56.51,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}لن أدع ذلك اليوم يفلت مني هذه المرة
Dialogue: 0,0:01:56.51,0:01:59.64,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}وإلا لن أتمكن من إخبارك أبدًا ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:01:59.64,0:02:06.10,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}أنني نادم على كل ما دار حولي منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:12.23,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}غد آخر أضحى اليوم أثناء انتظاري لك
Dialogue: 0,0:02:12.23,0:02:19.28,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}كل يوم يمضي يشق ثقبًا جديدًا في نفسي
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:27.00,Opening,,0,0,0,,{\fad(250,250)\move(767,695,1255,695,0,300)\be1}...لا بد وأنك السبب
Dialogue: 0,0:21:34.31,0:21:44.69,Ending,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur5\3c&H82C76B&\t(4070,5570,\3c&H723AA5&)\t(8950,0,\3c&HED614C&)}شاهدتك وحدي تعاني وتضحك وما بين ذلك
Dialogue: 0,0:21:44.69,0:21:54.00,Ending,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur5\3c&HED614C&\t(4050,5550,\3c&H797A89&)}في كلا ماضيك ومستقبلك
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:22:04.71,Ending,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur5\3c&H353A9A&\t(960,1350,\3c&H8629D3&)\t(5450,6235,\3c&HAB3F49&)}لطالما ظننت بأن النضوج يجعل من المرء شخصًا أفضل
Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:15.02,Ending,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur5\3c&HAB3F49&\t(0,940,\3c&H8629D3&)\t(2690,2770,\3c&H688244&)\t(2770,3520,\3c&H41C9EC&)\t(5600,6570,\3c&H7281FF&)\t(7820,7820,\3c&HA4CC23&)}ولكن الآن أريد حمايتك بطريقتي الطفولية
Dialogue: 0,0:22:15.02,0:22:22.44,Ending,,0,0,0,,{\fad(240,0)\blur5\3c&H7463F0&}سأكون بانتظارك حتى تصحو من كابوسك
Dialogue: 0,0:22:22.44,0:22:32.58,Ending,,0,0,0,,{\fad(240,0)\blur5\3c&H544625&\pos(1250,705)}الثلج يغطي كل شيء في البلدة التي لا ينتمي إليها أي منا
Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:41.79,Ending,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur5\3c&H8D8526&\t(270,850,\3c&H1514D2&)\t(2060,2650,\3c&H255ED0&)\t(5025,5440,\3c&HBA859D&)\t(6230,6230,\3c&H434343&)}أشعر كأنك تركت قلبي مصابًا بجرح عميق
Dialogue: 0,0:22:41.79,0:22:56.27,Ending,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur5\3c&H635229&\t(890,890,\3c&HBA859D&)\t(1800,2350,\3c&H2161E1&)\t(2350,2730,\3c&HBA859D&)\t(5310,5650,\3c&H6B6B6B&)\t(8070,8070,\3c&H3B4099&)\t(8230,9070,\3c&HA8BEDC&)\t(9110,9310,\3c&HB89300&)}ولكني سأعيد هذا العالم إلى عالم تبتسم فيه
Dialogue: 0,0:09:32.33,0:09:35.33,Default_04,,0,0,0,,{\fad(500,250)\be1}ترجمة وتوقيت: يوساكو-كودو
Dialogue: 0,0:09:35.33,0:09:38.33,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}التدقيق: رصاصة الغموض
Dialogue: 0,0:09:38.33,0:09:41.33,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}conan1415 :الرفع
Dialogue: 0,0:09:41.33,0:09:44.33,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}Alinw15 :التنميط والإنتاج
Dialogue: 0,0:09:44.33,0:09:47.33,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}Ragnarok Fansubs @ www.Msoms-Anime.net
Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:41.72,Signs,,0,0,0,,{\fscx159\fscy158\c&HFFFFFF&\blur0.55\fad(1482,0)\pos(636,240)\fnAL-Gemah-Sana1\fs70}البلدة التي لا فقيد بها غيري
Dialogue: 0,0:02:41.72,0:02:42.14,Signs,,0,0,0,,{\fscx159\fscy158\c&HFFFFFF&\blur2\fnAL-Gemah-Sana1\fs70\move(636,240,636,-2,0,500)}البلدة التي لا فقيد بها غيري
Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:42.55,Signs,,0,0,0,,{\fscx159\fscy158\c&HFFFFFF&\blur7\fnAL-Gemah-Sana1\fs70\move(636,666,636,-2,26,350)}البلدة التي لا فقيد بها غيري
Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:42.76,Signs,,0,0,0,,{\fscx159\fscy158\c&HFFFFFF&\blur7\fnAL-Gemah-Sana1\fs70\move(636,666,636,-2,26,200)}البلدة التي لا فقيد بها غيري
Dialogue: 0,0:02:42.76,0:02:42.85,Signs,,0,0,0,,{\fscx159\fscy158\c&HFFFFFF&\blur17\fnAL-Gemah-Sana1\fs70\move(636,506,636,-2,28,100)}البلدة التي لا فقيد بها غيري
Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:42.93,Signs,,0,0,0,,{\fscx159\fscy158\c&HFFFFFF&\blur17\fnAL-Gemah-Sana1\fs70\move(636,666,636,224,21,63)}البلدة التي لا فقيد بها غيري
Dialogue: 0,0:09:28.92,0:09:31.84,Signs,,0,0,0,,{\c&H111317&\blur0.4\b1\fnBahij Janna\fs70\pos(1032,540)}التاسعة {\b0}الحلقة
Dialogue: 0,0:09:28.92,0:09:31.84,Signs,,0,0,0,,{\c&H1E07B9&\blur0.4\fnkian M\fs280\pos(455,610)}اختتام
Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:08.27,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}المرحلة الخامسة - الصف 4\Nكايو هينازوكي
Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:25.44,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}شكرًا على العشاء، سأطهو معكِ في المرة القادمة\Nكايو
Dialogue: 0,0:09:59.87,0:10:02.33,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}غرفة المعلمين
Dialogue: 0,0:12:20.84,0:12:23.13,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}نادي هوكي الجليد | البطولة الوطنية لعام 1988
Dialogue: 0,0:11:10.31,0:11:12.02,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}\N\N\N(كايو هينازوكي (11 عامًا
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:13.44,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}\N\N\N(آيا ناكانيشي (11 عامًا
Dialogue: 0,0:11:13.44,0:11:15.23,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}\N\N\N(هيرومي سوغيتا (11 عامًا
Dialogue: 0,0:11:15.23,0:11:19.78,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\a7}\N\N\N(كايو هينازوكي (11 عامًا
Dialogue: 0,0:11:15.23,0:11:19.78,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}\N\N\N(آيا ناكانيشي (11 عامًا
Dialogue: 0,0:11:15.23,0:11:19.78,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\a4}\N\N\N(هيرومي سوغيتا (11 عامًا
Dialogue: 0,0:05:58.29,0:06:00.74,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}وثيقة الطلاق
Dialogue: 0,0:11:25.41,0:11:27.24,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}!ناضل أيها الرجل المعجزة\Nالأغنية التلفازية الرئيسية
Dialogue: 0,0:12:37.10,0:12:39.36,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}برفقة يوكي بجوار النهر
Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:44.82,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}مدرسة هاماناسو الخاصة للتقوية
Dialogue: 0,0:12:44.82,0:12:51.33,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}مدرسة هاماناسو الخاصة للتقوية\Nدورات الصفوف
Dialogue: 0,0:13:01.09,0:13:02.46,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}مغادرة هيرومي وكينيا
Dialogue: 0,0:13:03.97,0:13:05.80,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}نهاية دوام مدرسة التقوية\Nبدء تعقب آيا ناكانيشي مجددًا
Dialogue: 0,0:12:57.58,0:12:59.17,Default_04,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1}برفقة هيرومي وكينيا في مركز الأطفال الترفيهي
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:13.61,Default,,0,0,0,,...اللعنة
Dialogue: 0,0:00:16.32,0:00:17.33,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,0:00:20.37,0:00:21.16,Default,,0,0,0,,!كايو
Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:23.93,Default,,0,0,0,,!أين كنتِ خلال الأيام الماضية؟
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:25.04,Default,,0,0,0,,...أيتها
Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:27.92,Default,,0,0,0,,!أنتما
Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:30.84,Default,,0,0,0,,إذن أنتما من كانا وراء هذا الأمر
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:33.72,Default,,0,0,0,,ما الذي تظنان أنكما فاعلان بإخفائكما ابنة أحدهم؟
Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:35.81,Default,,0,0,0,,أصبتماني بالقلق عليها
Dialogue: 0,0:00:35.81,0:00:38.30,Default,,0,0,0,,فلتستعدا لأني سأقاضيكما
Dialogue: 0,0:00:39.26,0:00:43.98,Default,,0,0,0,,هل قمتِ بالبحثِ عن كايو خلال الأيام الثلاثة الماضية؟
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:45.45,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:45.45,0:00:49.27,Default,,0,0,0,,!هل..تحاولين وسمي بالشخص السيئ؟
Dialogue: 0,0:00:49.27,0:00:51.53,Default,,0,0,0,,!لا تستهزئي بي
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:04.59,Default,,0,0,0,,كايو! افلتيني يا حمقاء
Dialogue: 0,0:01:04.59,0:01:06.72,Default,,0,0,0,,أصبناكِ بالقلق عليها؟
Dialogue: 0,0:01:06.72,0:01:09.54,Default,,0,0,0,,لم تكوني سوى قلقة على نفسكِ فحسب
Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:10.59,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:52.90,0:02:54.46,Default,,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:02:54.46,0:02:55.98,Default,,0,0,0,,!ماذا؟! ما الذي تفعلينه يا كايو؟
Dialogue: 0,0:02:55.98,0:02:59.03,Default,,0,0,0,,!افلتيني! ألن تطيعيني؟
Dialogue: 0,0:02:59.03,0:03:01.91,Default,,0,0,0,,كفي يا سيدة هينازوكي
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:05.03,Default,,0,0,0,,لا تريد كايو رؤيتكِ على هذه الشاكلة
Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:08.71,Default,,0,0,0,,وماذا عنكِ؟! إنك تعامليني كشخصٍ سيئ أمام كايو
Dialogue: 0,0:03:08.71,0:03:11.71,Default,,0,0,0,,من تحسبان نفسيكما باختطاف ابنة أحدهم؟
Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:12.86,Default,,0,0,0,,!اخرسي
Dialogue: 0,0:03:12.86,0:03:17.46,Default,,0,0,0,,أي أم تُلقي ابنتها في سقيفة التخزين\N!ولا تحرّك ساكنًا بعد اختفائها لمدة ثلاثة أيام؟
Dialogue: 0,0:03:17.96,0:03:24.10,Default,,0,0,0,,لا علم لك بشأن آلام ومسؤوليات الأم؛\Nلذا اغلق فمك المُتذاكي أيها الشقي
Dialogue: 0,0:03:26.56,0:03:27.64,Default,,0,0,0,,...أيها
Dialogue: 0,0:03:27.64,0:03:29.81,Default,,0,0,0,,هل أنتِ السيدة هينازوكي أكيمي؟
Dialogue: 0,0:03:29.81,0:03:34.08,Default,,0,0,0,,{\an8}نحن من مركز رعاية الأطفال ببلدية إشيكاري
Dialogue: 0,0:03:34.08,0:03:40.24,Default,,0,0,0,,{\an8}قدمنا لمناقشة أمر ابنتكِ كايو معك
Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:43.53,Default,,0,0,0,,{\an8}...خدعتماني
Dialogue: 0,0:03:43.53,0:03:45.28,Default,,0,0,0,,{\an8}!سحقًا لكما
Dialogue: 0,0:03:46.36,0:03:53.42,Default,,0,0,0,,{\an8}بدا أنكِ لا تريدين مقابلتنا، فطلبنا من السيدة فوجينوما مساعدتنا
Dialogue: 0,0:03:53.42,0:03:55.88,Default,,0,0,0,,!من ذا الذي قال إني لا أريد مقابلتكم؟
Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:58.38,Default,,0,0,0,,إذن، اعذري سوء تصرفنا
Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:03.22,Default,,0,0,0,,المعذرة على طلبنا منكِ فعل هذا
Dialogue: 0,0:04:03.22,0:04:05.80,Default,,0,0,0,,على الإطلاق يا أستاذ ياشيرو
Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:08.64,Default,,0,0,0,,فلدي كلام أريد أن أقوله لها أيضًا
Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:10.77,Default,,0,0,0,,لذا أنا ممتنة في الواقع لأني استطعت المساعدة 
Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:14.02,Default,,0,0,0,,إنهما المجرمان اللذان اختطفا ابنتي
Dialogue: 0,0:04:14.02,0:04:15.48,Default,,0,0,0,,!استدعيا الشرطة حالًا
Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:20.32,Default,,0,0,0,,كلا، نريد في البداية أن نتناقش حول طبيعة علاقتكِ مع ابنتك
Dialogue: 0,0:04:21.08,0:04:22.78,Default,,0,0,0,,!عمّ تتحدث؟
Dialogue: 0,0:04:22.78,0:04:24.74,Default,,0,0,0,,!ما خطب علاقتي مع كايو؟
Dialogue: 0,0:04:24.74,0:04:28.87,Default,,0,0,0,,لقد قررنا أن ابنتكِ كايو بحاجة أن تكون تحت الوصاية التحفظية
Dialogue: 0,0:04:28.87,0:04:31.64,Default,,0,0,0,,!تحت الوصاية؟! أنا ولية أمرها
Dialogue: 0,0:04:31.64,0:04:36.36,Default,,0,0,0,,لقد أُبطل حقكِ في الوصاية عليها بجريرة عدم البحث عن ابنتكِ عندما فُقدت لمدة ثلاثة أيام
Dialogue: 0,0:04:36.36,0:04:38.80,Default,,0,0,0,,إنه بسبب ذلك الشقي الواقف هناك
Dialogue: 0,0:04:38.80,0:04:41.59,Default,,0,0,0,,!فلماذا تُعاملاني كمجرمة؟
Dialogue: 0,0:04:41.59,0:04:42.88,Default,,0,0,0,,اهدأي يا سيدة هينازوكي
Dialogue: 0,0:04:42.88,0:04:44.50,Default,,0,0,0,,اهدأي رجاءً
Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:45.76,Default,,0,0,0,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:04:45.76,0:04:48.38,Default,,0,0,0,,سأذهب إلى الشرطة بنفسي
Dialogue: 0,0:04:48.38,0:04:50.72,Default,,0,0,0,,فهم من يستطيعون تسوية هذا الأمر
Dialogue: 0,0:04:50.72,0:04:52.46,Default,,0,0,0,,!هيا يا كايو
Dialogue: 0,0:04:52.46,0:04:54.89,Default,,0,0,0,,مـ..مهلًا يا سيدة هينازوكي -\Nنحتاج أن نتكلم -
Dialogue: 0,0:04:54.89,0:04:56.73,Default,,0,0,0,,اهدأي رجاءً
Dialogue: 0,0:04:56.73,0:04:58.36,Default,,0,0,0,,...يـ..يا أستاذ
Dialogue: 0,0:04:58.36,0:05:00.82,Default,,0,0,0,,!امشي! قُلتُ لكِ امشي
Dialogue: 0,0:05:00.82,0:05:02.40,Default,,0,0,0,,!كايو
Dialogue: 0,0:05:02.40,0:05:03.80,Default,,0,0,0,,!ستأتين معي
Dialogue: 0,0:05:03.80,0:05:05.03,Default,,0,0,0,,أكيمي
Dialogue: 0,0:05:09.62,0:05:11.04,Default,,0,0,0,,...يا أكيمي
Dialogue: 0,0:05:12.37,0:05:13.75,Default,,0,0,0,,أماه؟
Dialogue: 0,0:05:18.08,0:05:20.34,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:05:21.48,0:05:26.14,Default,,0,0,0,,لقد أبقيت مسافة بيني وبينكِ\Nمنذ أن أرغمتكِ على الانفصال عن ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:05:26.14,0:05:30.76,Default,,0,0,0,,بيد أني كنت قلقة عليكِ وعلى كايو منذ ذاك الحين
Dialogue: 0,0:05:31.81,0:05:38.06,Default,,0,0,0,,أعلم جيدًا كم هو صعب على امرأة أن تربي طفلًا بمفردها
Dialogue: 0,0:05:40.08,0:05:42.04,Default,,0,0,0,,لا بد أنكِ كنتٍ وحيدة للغاية
Dialogue: 0,0:05:42.04,0:05:44.24,Default,,0,0,0,,لا بد أنه كان شاقًا
Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:46.86,Default,,0,0,0,,كان يجدر بي عونكِ
Dialogue: 0,0:05:56.44,0:05:58.29,Default,,0,0,0,,...لكنني جعلتكِ
Dialogue: 0,0:05:58.79,0:06:00.75,Default,,0,0,0,,تتحملين كل المسؤولية بمفردكِ
Dialogue: 0,0:06:19.76,0:06:23.30,Default,,0,0,0,,يا سادة، إن هذا خطأي
Dialogue: 0,0:06:23.30,0:06:26.24,Default,,0,0,0,,فرجاءً لا تظنوا سوءًا بأكيمي
Dialogue: 0,0:06:33.24,0:06:35.20,Default,,0,0,0,,...أماه
Dialogue: 0,0:06:36.30,0:06:42.13,Default,,0,0,0,,!أماه! أماه
Dialogue: 0,0:06:43.64,0:06:48.05,Default_02,,0,0,0,,أجزم أن تلك الدموع ما خرجت إلا راثيةً نفسها
Dialogue: 0,0:06:51.02,0:06:54.18,Default_02,,0,0,0,,...كايو التي افتقرت إلى أم يمكنها التشبث بها والبكاء
Dialogue: 0,0:06:54.18,0:06:57.02,Default_02,,0,0,0,,لم تُرد النظر إلى أمها وهي تنوح
Dialogue: 0,0:06:57.02,0:07:01.84,Default,,0,0,0,,لا تقلقي بشأن كايو
Dialogue: 0,0:07:01.84,0:07:04.86,Default,,0,0,0,,سأعتني بها اعتناءً حسنًا
Dialogue: 0,0:07:05.46,0:07:11.36,Default,,0,0,0,,إن ابني هو أغلى ما أملك في هذا العالم
Dialogue: 0,0:07:14.40,0:07:17.24,Default,,0,0,0,,لا بد أن ذلك الشعور راودكِ في لحظة ما
Dialogue: 0,0:07:19.68,0:07:21.00,Default,,0,0,0,,شكرًا لك يا معلمي
Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:26.36,Default,,0,0,0,,كلا؛ فأنت من جعلني أمضي قدمًا يا ساتورو
Dialogue: 0,0:07:26.36,0:07:30.88,Default,,0,0,0,,فقط جهدك البطولي منع أن تفضي إلى مأساة
Dialogue: 0,0:07:31.63,0:07:33.76,Default,,0,0,0,,ستكون كايو بخير الآن
Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:39.80,Default_02,,0,0,0,,بالكاد أملك ذكرى عن والدي
Dialogue: 0,0:07:39.80,0:07:43.27,Default_02,,0,0,0,,لكني أتساءل إن كان يقول كلمات مثل هذه
Dialogue: 0,0:07:46.46,0:07:49.72,Default,,0,0,0,,شكرًا لك يا ساتورو
Dialogue: 0,0:07:49.72,0:07:52.36,Default,,0,0,0,,شكرًا على إنقاذي من هذا المكان
Dialogue: 0,0:07:57.41,0:07:59.75,Default,,0,0,0,,حسنٌ، هل نذهب؟
Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:06.79,Default_03,,0,0,0,,"المدينة التي لا فقيد بها غيري"\Nتأليف هينازوكي كايو
Dialogue: 0,0:08:06.79,0:08:12.51,Default_03,,0,0,0,,...عندما أكبر وأصبح قادرة على السفر لوحدي
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:14.97,Default_03,,0,0,0,,أريد الذهاب إلى أرض بعيدة
Dialogue: 0,0:08:14.97,0:08:17.56,Default_03,,0,0,0,,إلى جزيرةٍ بعيدة
Dialogue: 0,0:08:17.56,0:08:19.93,Default_03,,0,0,0,,جزيرة لا بشر فيها
Dialogue: 0,0:08:20.52,0:08:25.44,Default_03,,0,0,0,,جزيرة لا ألم فيها ولا معاناة
Dialogue: 0,0:08:30.40,0:08:34.94,Default_03,,0,0,0,,في تلك الجزيرة، يمكنني أن أتسلق الشجر متى شئت
Dialogue: 0,0:08:34.94,0:08:37.30,Default_03,,0,0,0,,وأسبح في البحر متى شئت
Dialogue: 0,0:08:37.30,0:08:39.95,Default_03,,0,0,0,,وأنام متى شئت
Dialogue: 0,0:08:46.75,0:08:52.66,Default_03,,0,0,0,,عندما أفكر بالمدينة التي لا فقيد بها غيري، فإنني أشعر بالطمأنينة
Dialogue: 0,0:08:52.66,0:08:55.01,Default_03,,0,0,0,,أريد أن أذهب بعيدًا.. بعيدًا جدًا
Dialogue: 0,0:09:11.12,0:09:14.02,Default_02,,0,0,0,,أخيرًا أنقذت كايو
Dialogue: 0,0:09:14.02,0:09:17.98,Default_02,,0,0,0,,وربطت حياتها بالمستقبل
Dialogue: 0,0:09:17.98,0:09:21.70,Default_02,,0,0,0,,من الآن فصاعدًا، ستسلك كايو دربها الخاص
Dialogue: 0,0:09:22.86,0:09:27.71,Default_02,,0,0,0,,لدي إيمان أن المستقبل الذي تمضي نحوه مشرق
Dialogue: 0,0:09:34.24,0:09:37.42,Default,,0,0,0,,ساتورو على هذا الحال طوال اليوم؛ فهل تعتقدون أنه بخير؟
Dialogue: 0,0:09:38.22,0:09:41.72,Default,,0,0,0,,...نعم، إنه بطل لمساعدته هينازوكي، لكن
Dialogue: 0,0:09:41.72,0:09:45.18,Default,,0,0,0,,يا ساتورو، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:09:45.18,0:09:47.12,Default,,0,0,0,,نعم، بخير
Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:49.30,Default,,0,0,0,,لا تبدو كذلك
Dialogue: 0,0:09:49.30,0:09:52.69,Default,,0,0,0,,...حسنٌ، لا يمكن لومه؛ فقد رحلت هينازوكي
Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:56.16,Default,,0,0,0,,...أجل، رغم انتهاء كل شيء على خير
Dialogue: 0,0:09:56.72,0:09:58.16,Default,,0,0,0,,...ساتورو
Dialogue: 0,0:09:58.48,0:09:59.87,Default,,0,0,0,,تعال قليلًا
Dialogue: 0,0:10:00.62,0:10:02.33,Default,,0,0,0,,...بشأن والدة كايو
Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:05.64,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنها ستتمكن من رؤية كايو لبضع سنوات
Dialogue: 0,0:10:05.64,0:10:10.26,Default,,0,0,0,,لذلك، ستبدأ كايو حياة جديدة برفقة جدتها
Dialogue: 0,0:10:10.26,0:10:12.75,Default,,0,0,0,,شكرًا لك يا مُعلمي
Dialogue: 0,0:10:12.75,0:10:14.32,Default,,0,0,0,,...لا حاجة إلى
Dialogue: 0,0:10:14.32,0:10:16.55,Default,,0,0,0,,كلا، ليس بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:10:16.55,0:10:21.66,Default,,0,0,0,,"إنما بشأن قولك: "فقط جهدك البطولي منع أن تفضي إلى مأساة
Dialogue: 0,0:10:21.66,0:10:24.22,Default,,0,0,0,,لقد أسعدني ذلك حقًا
Dialogue: 0,0:10:26.06,0:10:32.24,Default,,0,0,0,,في الواقع، ربما كانت لتبدو مبتذلة بعض الشيء\N "لو قلت حينها "مكافأة على جهدك البطولي
Dialogue: 0,0:10:32.24,0:10:36.24,Default,,0,0,0,,{\an8}لكن ما فعلته كان يستحق مكافأة يا ساتورو
Dialogue: 0,0:10:37.78,0:10:40.74,Default,,0,0,0,,{\an8}ألم ترغب برؤية ابتسامة كايو؟
Dialogue: 0,0:10:45.60,0:10:48.16,Default,,0,0,0,,{\an8}أنا أردت ذلك أيضًا
Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:52.38,Default,,0,0,0,,{\an8}بالمناسبة يا ساتورو، هل كانت كايو في داركم طوال ذلك الوقت؟
Dialogue: 0,0:10:52.38,0:10:54.40,Default,,0,0,0,,{\an8}لا، كان لدينا مخبأ
Dialogue: 0,0:10:54.40,0:10:55.34,Default,,0,0,0,,مخبأ؟
Dialogue: 0,0:10:55.34,0:10:56.16,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:10:56.16,0:11:00.18,Default,,0,0,0,,كنا نخفي كايو في حافلة مدرسة إيزومي الابتدائية التي كان نادي هوكي الجليد يستخدمها
Dialogue: 0,0:11:01.60,0:11:05.16,Default,,0,0,0,,الخاطفون فقط أمثالكم من سيفكرون بالذهاب إلى ذلك المكان
Dialogue: 0,0:11:05.16,0:11:06.27,Default,,0,0,0,,صـ..صحيح
Dialogue: 0,0:11:06.92,0:11:08.39,Default_02,,0,0,0,,...لا أستطيع الضحك
Dialogue: 0,0:11:10.18,0:11:12.02,Default_02,,0,0,0,,غادرت كايو الآن\N\N\N
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:15.90,Default_02,,0,0,0,,لكن، ما زال القاتل يستهدف هيرومي وناكانيشي أيا\N\N\N
Dialogue: 0,0:11:15.90,0:11:19.78,Default_02,,0,0,0,,ينبغي عليّ ألا أترك أيًا منهما بمفردها\N\N\N
Dialogue: 0,0:11:23.03,0:11:24.70,Default_02,,0,0,0,,كما فعلت مع كايو
Dialogue: 0,0:11:26.95,0:11:29.40,Default_02,,0,0,0,,...هيرومي زميلتي بالفصل
Dialogue: 0,0:11:29.40,0:11:32.12,Default_02,,0,0,0,,لكن، ناكانيشي أيا تذهب إلى مدرسة إيزومي الابتدائية المجاورة
Dialogue: 0,0:11:32.12,0:11:34.08,Default_02,,0,0,0,,فمن الصعب أن أتقرب منها
Dialogue: 0,0:11:34.92,0:11:39.38,Default_02,,0,0,0,,سمعت أنها تكون غالبًا برفقة يوكي، لكن كيف أستطيع بدء محادثة معها؟
Dialogue: 0,0:11:39.38,0:11:41.72,Default_02,,0,0,0,,مع العلم أنها لا تعرف عني أي شيء
Dialogue: 0,0:11:41.72,0:11:44.18,Default_02,,0,0,0,,يا له من حاجز عالٍ جدًا
Dialogue: 0,0:11:47.24,0:11:49.64,Default,,0,0,0,,!السبيل لأن تصير صديق شخص لا يعرفك؟
Dialogue: 0,0:11:49.64,0:11:53.81,Default,,0,0,0,,"قلها مباشرةً فحسب: "لنصبح أصدقاء
Dialogue: 0,0:11:53.81,0:11:54.52,Default_02,,0,0,0,,...وكأن ذلك سـ
Dialogue: 0,0:11:54.52,0:11:58.04,Default,,0,0,0,,تقول في نفسك: "وكأن ذلك سيجدي"، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:58.04,0:11:59.24,Default,,0,0,0,,أقرأت ما في ذهني؟
Dialogue: 0,0:11:59.24,0:12:01.90,Default,,0,0,0,,...رغم امتلاكك كايو إلا أنك
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:04.32,Default,,0,0,0,,كـ..كيف عرفتِ ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:06.78,Default,,0,0,0,,خدعتك فحسب لتفصح عما في مكنونك
Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:09.75,Default,,0,0,0,,...حسنٌ، إنها فتاة
Dialogue: 0,0:12:09.75,0:12:11.08,Default,,0,0,0,,إلا أنها منعزلة دومًا
Dialogue: 0,0:12:11.54,0:12:14.63,Default,,0,0,0,,لا تكن سلبيًا للغاية
Dialogue: 0,0:12:14.63,0:12:18.84,Default,,0,0,0,,إنما يجدر بك أن تركز على المنظور الإيجابي\Nفلن تكسب شيئًا إن لم تغامر
Dialogue: 0,0:12:22.84,0:12:25.46,Default,,0,0,0,,عليّ الذهاب إلى مكان ما
Dialogue: 0,0:12:25.46,0:12:27.82,Default,,0,0,0,,ستذهبان إلى المركز، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:27.82,0:12:28.82,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:28.84,0:12:31.42,Default,,0,0,0,,حسنٌ إذن، سألقاكم هناك لاحقًا. إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:12:31.42,0:12:32.69,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:12:45.12,0:12:48.20,Default_02,,0,0,0,,إذن، فهي تخرج من مدرسة التقوية عند الساعة 6:30 مساءً
Dialogue: 0,0:12:48.20,0:12:51.96,Default_02,,0,0,0,,ينبغي أن أكون قادرًا على مرافقة هيرومي للمنزل والعودة إلى هنا في الموعد
Dialogue: 0,0:12:51.96,0:12:55.25,Default_02,,0,0,0,,يلزمني أولًا التحري عن جدول أنشطتها اليومية
Dialogue: 0,0:13:06.48,0:13:09.81,Default_02,,0,0,0,,جدول أنشطة ناكانيشي أيا اليومي بسيط
Dialogue: 0,0:13:09.81,0:13:11.98,Default_02,,0,0,0,,...إن كانت ستُختطف
Dialogue: 0,0:13:11.98,0:13:15.81,Default_02,,0,0,0,,فأغلب الظن أن ذلك سيحدث بعد خروجها من مدرسة التقوية مباشرةً
Dialogue: 0,0:13:16.38,0:13:17.65,Default,,0,0,0,,ساتورو
Dialogue: 0,0:13:17.96,0:13:20.86,Default,,0,0,0,,كم أنا سعيدة! ساعدني
Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:24.86,Default_02,,0,0,0,,أردت أن أتعقبها إلى منزلها، فلا تظهري أمامي فجأةً
Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:27.18,Default,,0,0,0,,لماذا قمتِ بشراء كل هذا مرةً واحدة؟
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:29.20,Default,,0,0,0,,كانت رخيصة، فلم أستطع كبح نفسي
Dialogue: 0,0:13:29.20,0:13:30.76,Default,,0,0,0,,إنها ثقيلة
Dialogue: 0,0:13:30.76,0:13:33.29,Default,,0,0,0,,لا تشتكي! فذلك سيجعلها أثقل فحسب
Dialogue: 0,0:13:33.29,0:13:35.14,Default,,0,0,0,,إنها ثقيلة حتى لو لم أقل شيئًا
Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:41.00,Default,,0,0,0,,أنقذتنا يا مُعلمي
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:42.71,Default,,0,0,0,,ذهبت أمي للتسوق فتهورت
Dialogue: 0,0:13:42.71,0:13:44.63,Default,,0,0,0,,لا تدعوني بالمتهورة
Dialogue: 0,0:13:50.96,0:13:53.32,Default,,0,0,0,,...بالمناسبة يا مُعلمي
Dialogue: 0,0:13:53.32,0:13:54.68,Default,,0,0,0,,لماذا لم تتزوج؟
Dialogue: 0,0:13:54.68,0:13:57.23,Default,,0,0,0,,يا له من سؤال مفاجئ
Dialogue: 0,0:13:58.72,0:14:00.18,Default,,0,0,0,,انصت يا ساتورو
Dialogue: 0,0:14:00.18,0:14:03.24,Default,,0,0,0,,ينبغي أن يكون لديك شريكة لتصير متزوجًا
Dialogue: 0,0:14:03.24,0:14:06.08,Default,,0,0,0,,...ثم يعتمد الأمر على مشاعر شريكتك والوقت الذي قضيتماه معًا
Dialogue: 0,0:14:06.08,0:14:08.22,Default,,0,0,0,,وكثير من الأمور الأخرى
Dialogue: 0,0:14:08.22,0:14:09.22,Default,,0,0,0,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:14:09.22,0:14:11.38,Default,,0,0,0,,لقد مررت بتجربة مريرة ذات مرة
Dialogue: 0,0:14:11.38,0:14:13.94,Default,,0,0,0,,فلعلي بسبب ذلك بت أتصرف بحذرٍ زائد
Dialogue: 0,0:14:14.72,0:14:15.54,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:14:16.96,0:14:20.42,Default,,0,0,0,,لا عليك، لم يكن سؤالًا مزعجًا
Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:25.55,Default,,0,0,0,,في الواقع، كنت سأسألك أمرًا آخر
Dialogue: 0,0:14:27.68,0:14:30.18,Default,,0,0,0,,السبيل للتقرب من فتاة لا تعرفك؟
Dialogue: 0,0:14:30.18,0:14:33.78,Default,,0,0,0,,أجل، أنا أعلم بشأنها إلا أنها لا تعرفني
Dialogue: 0,0:14:33.78,0:14:35.26,Default,,0,0,0,,...لنرَ
Dialogue: 0,0:14:35.26,0:14:38.42,Default,,0,0,0,,أنا من الأشخاص الحذرين، فحتى لو سيطول الأمر
Dialogue: 0,0:14:38.42,0:14:41.10,Default,,0,0,0,,سأفضل أن أبدأ بإرخاء احترازها
Dialogue: 0,0:14:41.10,0:14:42.40,Default,,0,0,0,,أرخي احترازها؟
Dialogue: 0,0:14:42.40,0:14:46.16,Default,,0,0,0,,نعم، بعبارةٍ أخرى، اعرض مميزاتك واجذبها
Dialogue: 0,0:14:46.16,0:14:51.03,Default,,0,0,0,,فلو كنت ممتازًا في الرياضة أو الطبخ أو أيًا كان، فاستخدمه كسلاح
Dialogue: 0,0:14:51.03,0:14:54.50,Default,,0,0,0,,فسترخي احترازها عندما تصبح مهتمة بشيء من ذلك
Dialogue: 0,0:14:55.76,0:14:57.96,Default,,0,0,0,,لا تكن منذهلًا للغاية
Dialogue: 0,0:14:57.96,0:15:02.33,Default,,0,0,0,,لست بارعًا في التعبير عن مشاعري بطريقة مباشرة؛ لذا اعتمد على المنطق فحسب
Dialogue: 0,0:15:06.14,0:15:07.71,Default,,0,0,0,,ثمة شيء بارز
Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:09.76,Default,,0,0,0,,لا تلمسه يا ساتورو
Dialogue: 0,0:15:10.94,0:15:11.97,Default,,0,0,0,,أنا..أنا آسـ
Dialogue: 0,0:15:12.74,0:15:13.72,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:15:14.96,0:15:15.68,Default,,0,0,0,,...ساتورو
Dialogue: 0,0:15:16.14,0:15:18.06,Default,,0,0,0,,لقد رأيتها
Dialogue: 0,0:15:21.36,0:15:22.60,Default,,0,0,0,,حلوى؟
Dialogue: 0,0:15:22.84,0:15:25.73,Default,,0,0,0,,بما أنك رأيتها، فلا فائدة من إخفائها بعد الآن
Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:28.65,Default,,0,0,0,,عليك أن تتناولها لتصير شريكي في الجريمة
Dialogue: 0,0:15:30.32,0:15:32.38,Default,,0,0,0,,...منذ أن أقلعت عن التدخين قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:15:32.38,0:15:35.82,Default,,0,0,0,,حلّت الحلوى مكانها
Dialogue: 0,0:15:35.82,0:15:39.66,Default,,0,0,0,,فلا أستطيع الاسترخاء في الأماكن الخاصة بدونها
Dialogue: 0,0:15:39.66,0:15:42.08,Default_02,,0,0,0,,غريب الأطوار
Dialogue: 0,0:15:42.08,0:15:43.63,Default,,0,0,0,,سأبدأ الأكل
Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:52.34,Default,,0,0,0,,إليّ بواحدة أيضًا
Dialogue: 0,0:15:52.34,0:15:53.51,Default,,0,0,0,,تفضلي
Dialogue: 0,0:15:57.68,0:16:00.84,Default,,0,0,0,,حسنٌ، سأذهب إلى المركز لحل الواجب
Dialogue: 0,0:16:00.84,0:16:01.84,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:16:01.84,0:16:04.31,Default,,0,0,0,,انتظر يا هيرومي! سأرافقك
Dialogue: 0,0:16:04.68,0:16:07.50,Default,,0,0,0,,بالأمس هينازوكي، واليوم تتصرف كحارس لهيرومي
Dialogue: 0,0:16:07.50,0:16:09.19,Default,,0,0,0,,حـ..حقًا؟
Dialogue: 0,0:16:10.19,0:16:13.32,Default,,0,0,0,,ساتورو، هل أستطيع محادثتك على انفراد؟
Dialogue: 0,0:16:13.32,0:16:15.07,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:16:15.42,0:16:18.58,Default,,0,0,0,,المعذرة يا هيرومي، سألحق بك لاحقًا
Dialogue: 0,0:16:18.58,0:16:19.50,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:16:20.28,0:16:23.17,Default,,0,0,0,,صدقًا يا ساتورو، ما الذي تفكر فيه؟
Dialogue: 0,0:16:23.54,0:16:27.70,Default,,0,0,0,,رأيتك بالغ العزم على إنقاذ هينازوكي، ومضى ذلك بسلام
Dialogue: 0,0:16:27.70,0:16:33.00,Default,,0,0,0,,لكن بالنظر إليك، ما زال لدي شعور أن ثمة شيء مريب
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:37.40,Default,,0,0,0,,إذا كان قد حدث شيئًا، فهل لك إخباري يا ساتورو؟
Dialogue: 0,0:16:37.40,0:16:41.27,Default,,0,0,0,,لا أستطيع التوضيح؛ فهو يتجاوز حدود المنطق
Dialogue: 0,0:16:42.46,0:16:45.80,Default,,0,0,0,,أريد أن أقوم بذلك مثلك
Dialogue: 0,0:16:47.74,0:16:50.98,Default,,0,0,0,,أريد أن أصبح بطلًا للعدالة
Dialogue: 0,0:16:50.98,0:16:53.61,Default,,0,0,0,,إن كان هناك "جزء ثاني"، فخذني معك
Dialogue: 0,0:17:00.60,0:17:03.76,Default,,0,0,0,,كينيا، ما رأيك في تلك الآثار؟
Dialogue: 0,0:17:03.76,0:17:06.76,Default,,0,0,0,,آثار أقدام بالغ قادمة وذاهبة
Dialogue: 0,0:17:06.76,0:17:08.42,Default,,0,0,0,,...ليس هذا فقط، فإذا أمعنت النظر
Dialogue: 0,0:17:08.42,0:17:10.75,Default,,0,0,0,,ألا يبدو أن الحذاء قد لُفّ بقماش؟
Dialogue: 0,0:17:10.75,0:17:13.30,Default,,0,0,0,,ليست لتجنب الانزلاق، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:15.93,Default,,0,0,0,,ربما ليتجنب ترك آثار مميزة لحذائه
Dialogue: 0,0:17:24.60,0:17:27.14,Default,,0,0,0,,اختفت حقيبة الظهر
Dialogue: 0,0:17:27.14,0:17:29.20,Default,,0,0,0,,وكذلك الصندوق الذي يحوي الفحم الحجري
Dialogue: 0,0:17:29.20,0:17:31.82,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه قد قلّ عدد الصناديق بشكل عام
Dialogue: 0,0:17:31.82,0:17:34.49,Default,,0,0,0,,وكثير منها ممزقة
Dialogue: 0,0:17:34.49,0:17:37.74,Default,,0,0,0,,لا بد أن أحدهم أخذ محتوياتهم
Dialogue: 0,0:17:37.74,0:17:41.54,Default,,0,0,0,,ساتورو، ما الذي تحاول قوله؟
Dialogue: 0,0:17:41.54,0:17:46.96,Default,,0,0,0,,هل تتذكر الرجل الذي جاء إلى هنا في منتصف الليل عندما كانت كايو تمكث هنا بمفردها؟
Dialogue: 0,0:17:46.96,0:17:47.62,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:17:47.92,0:17:51.67,Default,,0,0,0,,الرجل الذي أضفى جوًا من الرعب بالأدوات التي تركها هنا
Dialogue: 0,0:17:51.67,0:17:56.40,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه قاتل يستهدف الأطفال
Dialogue: 0,0:17:56.40,0:17:59.30,Default,,0,0,0,,...ساتورو؟ لا أعلم من أين توصلت إلى هذا
Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:03.20,Default,,0,0,0,,أعلم أنه أمر لا يُعقل
Dialogue: 0,0:18:03.20,0:18:06.90,Default,,0,0,0,,لماذا تعتقد ذلك يا ساتورو؟
Dialogue: 0,0:18:06.90,0:18:10.30,Default,,0,0,0,,لا أستطيع شرح الأمر في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:18:10.30,0:18:12.52,Default,,0,0,0,,لكن، عندما رأيت محتويات حقيبة الظهر والفحم الحجري
Dialogue: 0,0:18:12.52,0:18:17.62,Default,,0,0,0,,خطر ببالي أنه المكان الذي كان يُخفي فيه القاتل أدواته
Dialogue: 0,0:18:17.62,0:18:21.92,Default,,0,0,0,,أعلم أنه ضرب من الجنون
Dialogue: 0,0:18:21.92,0:18:23.87,Default,,0,0,0,,لكني موقنٌ من هذا
Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:27.54,Default,,0,0,0,,أستطيع إخباركم بخصوص كايو الآن
Dialogue: 0,0:18:27.54,0:18:31.86,Default,,0,0,0,,لم أرد أن أتركها بمفردها فقط لأبعد أذى أمها عنها
Dialogue: 0,0:18:31.86,0:18:34.80,Default,,0,0,0,,بل لأحميها من هذا القاتل أيضًا
Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:42.68,Default,,0,0,0,,ساتورو، هل تنوي أن تصبح روائيًا أو متحريًا في المستقبل؟
Dialogue: 0,0:18:43.60,0:18:47.52,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أن المشكلة إن كان ما تقوله بعيد الاحتمال أم لا
Dialogue: 0,0:18:47.80,0:18:50.48,Default,,0,0,0,, بل إن كنت أصدقه أو لا
Dialogue: 0,0:18:52.98,0:18:57.78,Default,,0,0,0,,سأكون على مايرام بدون أن تمشي معي كل هذه المسافة؛ فأنا فتى
Dialogue: 0,0:18:57.78,0:19:00.41,Default,,0,0,0,,لا بأس؛ فلدي عمل في الحي المجاور على أي حال
Dialogue: 0,0:19:06.56,0:19:07.58,Default,,0,0,0,,...ساتورو
Dialogue: 0,0:19:08.86,0:19:09.71,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:10.58,0:19:12.88,Default,,0,0,0,,أريد أن أصدقك أيضًا
Dialogue: 0,0:19:12.88,0:19:16.63,Default,,0,0,0,,سأفعل أي شيء أستطيع المساعدة فيه، فلا تتردد بالسؤال، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:19:18.13,0:19:18.92,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:19:19.94,0:19:21.51,Default,,0,0,0,,أقابلك لاحقًا
Dialogue: 0,0:19:21.51,0:19:22.84,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:19:22.84,0:19:24.60,Default,,0,0,0,,أراك لاحقًا
Dialogue: 0,0:19:28.12,0:19:34.90,Default,,0,0,0,,لأكون صادقًا معك يا ساتورو، فـ 99% من فرضياتك\Nأكاد أوقن أنها غير منطقية
Dialogue: 0,0:19:34.90,0:19:39.52,Default,,0,0,0,,إلا أن الـ 1% المتبقية تقول إنها ليست بمُحال مطلق
Dialogue: 0,0:19:39.52,0:19:44.74,Default,,0,0,0,,نعم، يبدو بنظرة خارجية أني منغمس\Nفي لعبة تحرٍ متظاهرًا بوجود جرائم
Dialogue: 0,0:19:44.74,0:19:46.40,Default,,0,0,0,,لا أبالي إن كان كذلك
Dialogue: 0,0:19:47.72,0:19:50.46,Default,,0,0,0,,فلعل جزءًا من هذا مرتبط بتلك الوقائع
Dialogue: 0,0:19:50.46,0:19:56.71,Default,,0,0,0,,فلديّ حدس قوي أن تفكيرك سيقود لأمرٍ ما
Dialogue: 0,0:19:56.71,0:19:57.92,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:19:57.92,0:20:01.13,Default,,0,0,0,,لقد وثقت بي لتخبرني بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:20:01.50,0:20:05.22,Default,,0,0,0,,لذلك أريد أن أثق بك أيضًا
Dialogue: 0,0:20:05.35,0:20:08.68,Default_03,,0,0,0,,{\fad(500,500)}أريد أن أثق بك لأجل نفسي
Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:11.98,Default_03,,0,0,0,,{\fad(500,500)}،مثل أن يريد شخص أن يكون موثوقًا به\Nلكن مع اختلاف الوضع
Dialogue: 0,0:20:14.38,0:20:16.16,Default,,0,0,0,,شكرًا لك يا كينيا
Dialogue: 0,0:20:16.16,0:20:17.69,Default,,0,0,0,,وشكرًا يا هيرومي
Dialogue: 0,0:20:20.15,0:20:22.32,Default_03,,0,0,0,,{\fad(500,500)}كان بإمكاني إنقاذها\N\N\N
Dialogue: 0,0:20:22.32,0:20:28.92,Default_02,,0,0,0,,ذلك ما قلته عندما كنت أبكي أمام أمي قبل 18 سنة
Dialogue: 0,0:20:28.92,0:20:31.37,Default_02,,0,0,0,,لا أريد أن أعيش ذلك مجددًا
Dialogue: 0,0:20:32.30,0:20:35.20,Default_02,,0,0,0,,لا أريد أن أدع أي شخص وحيدًا
Dialogue: 0,0:20:35.20,0:20:39.76,Default_02,,0,0,0,,{\fad(0,1481}أستطيع إنقاذهما
Dialogue: 0,0:20:42.92,0:20:46.47,Default,,0,0,0,,تذكروا أن تحصلوا على توقيع أولياء أموركم
Dialogue: 0,0:20:46.47,0:20:49.38,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:20:49.38,0:20:52.06,Default,,0,0,0,,أريدكما أن تأتيا معي إلى مكانٍ ما
Dialogue: 0,0:20:53.26,0:20:54.60,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:20:54.60,0:20:57.70,Default,,0,0,0,,هل تريد أن نذهب إلى المخبأ يا ساتورو؟
Dialogue: 0,0:20:57.70,0:21:00.42,Default,,0,0,0,,المعذرة، ثمة شيء علينا القيام به
Dialogue: 0,0:21:01.10,0:21:02.28,Default,,0,0,0,,إذن، نراكما لاحقًا
Dialogue: 0,0:21:02.28,0:21:03.22,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:21:03.22,0:21:04.99,Default,,0,0,0,,نعم، إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:21:06.90,0:21:09.08,Default,,0,0,0,,ما الذي يخفونه؟
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:10.38,Default,,0,0,0,,هذا لا يعجبني
Dialogue: 0,0:21:10.38,0:21:11.95,Default,,0,0,0,,هل تريد أن نتتبعهم؟ -\N أجل -
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:13.75,Default,,0,0,0,,لنذهب - \N حسنٌ -