1
00:00:10,380 --> 00:00:12,540
كابانيري؟

2
00:00:12,730 --> 00:00:16,530
.أجل، كائنات بين الكاباني والبشر

3
00:00:17,480 --> 00:00:20,510
أنتِ مثلي؟

4
00:00:23,560 --> 00:00:26,530
!أي أنكما لستما بشريّين في كلتا الحالتين

5
00:00:27,780 --> 00:00:30,530
...إن كنت عدوّي

6
00:00:32,150 --> 00:00:32,780
.فسأقتلك

7
00:00:38,080 --> 00:00:39,660
.الكاباني أعداء البشرية

8
00:00:42,960 --> 00:00:44,830
!توقف يا كوروسو

9
00:00:48,050 --> 00:00:49,540
...لولاهما

10
00:00:49,710 --> 00:00:51,790
.للقينا حتفنا هناك

11
00:00:52,050 --> 00:00:54,930
!هذا لا يبرّر السماح لكاباني بمرافقتنا

12
00:00:55,100 --> 00:00:56,890
.أوافقه الرأي

13
00:00:57,130 --> 00:00:58,380
.أنا كاباني

14
00:00:58,560 --> 00:01:00,980
.إذا بقيت هنا فسأحول الجميع إلى كاباني

15
00:01:05,200 --> 00:01:05,880
ما بك...؟

16
00:01:05,880 --> 00:01:07,530
.لست كاباني بل كابانيري

17
00:01:07,680 --> 00:01:10,310
.حتى لو كان جسدك كاباني، فإن عقلك ما زال بشريًّا

18
00:01:10,480 --> 00:01:11,530
!أتتوقعين أن أصدّقك؟

19
00:01:11,130 --> 00:01:12,030
...آيامي-سان

20
00:01:12,200 --> 00:01:14,780
سيذهب هذا الحصن الفولاذي إلى كونغوكاكو، صحيح؟

21
00:01:16,860 --> 00:01:18,940
.يفترض ذلك وفقًا لجدوله

22
00:01:19,530 --> 00:01:20,780
ما هي كونغوكاكو؟

23
00:01:20,960 --> 00:01:25,210
.ألا تعرفينها؟ إنها أعظم قلعة للشوغون

24
00:01:25,660 --> 00:01:28,160
...آيامي-ساما، إن كنا ذاهبين إلى كونغوكاكو

25
00:01:28,330 --> 00:01:29,910
.اصطحبيني إلى هناك

26
00:01:30,080 --> 00:01:33,180
.وفي المقابل، نعدكِ بألّا نبرح هذه العربة

27
00:01:34,330 --> 00:01:35,480
...لم أنتهِ من كلامي بعـ

28
00:01:44,310 --> 00:01:47,980
.لن أترجّل من القطار حتى لو رفضتِ أصلًا

29
00:01:48,000 --> 00:03:18,000


30
00:01:49,020 --> 00:01:51,020
!أأنت بشري أم كاباني؟

31
00:01:51,550 --> 00:01:54,700
!لا هذا ولا ذاك، أنا كابانيري

32
00:03:23,310 --> 00:03:34,140
تقديم

33
00:03:23,310 --> 00:03:34,140
صلاة

34
00:03:23,310 --> 00:03:34,140
الحلقة

35
00:03:23,310 --> 00:03:34,140
الثالثة

36
00:03:31,480 --> 00:03:34,480
!سوزوكي-سان، هذا خطر

37
00:03:34,780 --> 00:03:37,640
.ينبغي لي فحص الأجزاء الجانبية أيضًا

38
00:03:38,350 --> 00:03:39,780
.يا له من أمر لا يصدق

39
00:03:39,950 --> 00:03:41,360
!لا تفتح النافذة

40
00:03:41,530 --> 00:03:42,980
.واحدة لكل شخص

41
00:03:43,360 --> 00:03:46,280
.سنحضر المزيد من الطعام في المساء

42
00:03:46,780 --> 00:03:48,530
.وكأن هذا كافٍ

43
00:03:50,630 --> 00:03:51,930
.تفضلي

44
00:03:52,080 --> 00:03:53,940
.شكرًا لكِ

45
00:03:56,750 --> 00:03:59,010
.هذه حصة طفلك

46
00:04:04,310 --> 00:04:09,140
.الطعام والماء لا يكفيان عدد الركّاب

47
00:04:09,310 --> 00:04:10,790
أسنصل في الوقت المناسب؟

48
00:04:10,980 --> 00:04:13,100
.علينا أن نحاول رغم ذلك

49
00:04:13,100 --> 00:04:15,860
.فذلك المكان الوحيد الآمن الآن

50
00:04:16,230 --> 00:04:19,610
ولكن ماذا لو رفضت كونغوكاكو إدخالنا؟

51
00:04:19,780 --> 00:04:21,030
.حصص الطعام

52
00:04:21,360 --> 00:04:25,280
.الزعيم الحالي هو عم آيامي-ساما

53
00:04:25,450 --> 00:04:27,530
.لن يرفضونا

54
00:04:28,330 --> 00:04:31,080
!لا يجب أن تأخذ الطعام ويدك متّسخة بالزيت

55
00:04:31,250 --> 00:04:32,580
!هذا جسدي

56
00:04:32,750 --> 00:04:35,660
أعطتك إياه والدتك، أليس كذلك؟

57
00:05:02,900 --> 00:05:04,980
جروحك شُفيت، صحيح؟

58
00:05:05,700 --> 00:05:08,000
.لأن جسدك كاباني

59
00:05:09,000 --> 00:05:12,690
.يفترض أن تتحرك بشكلٍ طبيعي الآن

60
00:05:13,630 --> 00:05:16,030
قلتِ إنكِ تقصدين كونغوكاكو، صحيح؟

61
00:05:17,630 --> 00:05:19,910
.لأني وعدت أخي

62
00:05:20,100 --> 00:05:23,180
.لا يسعني البوح بالتفاصيل، ولكنها مهمة في غاية
الأهمية


63
00:05:23,480 --> 00:05:25,760
أأنت مهتم بكونغوكاكو أيضًا؟

64
00:05:26,410 --> 00:05:28,990
.إنه المكان الرائد في مجال دراسة الكاباني

65
00:05:29,000 --> 00:05:33,180
.ربما سيجدون حلًّا لحالة الكابانيري التي أعانيها

66
00:05:33,550 --> 00:05:35,760
ألم تكن تنوي النزول؟

67
00:05:35,930 --> 00:05:39,910
...لم أصدق قصتكِ حول الكابانيري تمامًا

68
00:05:39,960 --> 00:05:43,530
...ولكن إن حُبست في عربة السخان هذه لثلاثة أيام
متتالية


69
00:05:43,700 --> 00:05:46,860
.سيثبت ذلك أن عقلي ما زال بشريًّا

70
00:05:47,030 --> 00:05:48,530
.حُسم الأمر إذن

71
00:05:48,700 --> 00:05:50,240
حُسم؟

72
00:05:50,400 --> 00:05:52,880
.ستركب الحصن الفولاذي معي

73
00:05:53,030 --> 00:05:55,190
.وستكون درعي

74
00:05:55,530 --> 00:05:56,830
!درعك؟

75
00:05:56,900 --> 00:06:00,240
.إذا قاتلت لفترة طويلة فإني أغط في النوم

76
00:06:00,410 --> 00:06:02,580
.لذلك أحتاج درعًا حيًّا

77
00:06:02,760 --> 00:06:05,780
فعضّات الكاباني لا تؤثّر بك، صحيح؟

78
00:06:06,250 --> 00:06:08,290
...وكأني سأوافق

79
00:06:09,950 --> 00:06:11,880
ستذهب إلى كونغوكاكو، صحيح؟

80
00:06:12,050 --> 00:06:13,760
.انهض إذن، سنبدأ

81
00:06:14,600 --> 00:06:15,480
!نبدأ ماذا؟

82
00:06:15,480 --> 00:06:17,290
.التدريب طبعًا

83
00:06:17,850 --> 00:06:20,810
.لست مناسبًا لتكون درعًا في مستواك الحالي

84
00:06:22,260 --> 00:06:23,190
...مهلًا لحظة

85
00:06:23,190 --> 00:06:24,610
!هيّا، تحرّكاتك واضحة

86
00:06:24,680 --> 00:06:26,300
!خطواتك بطيئة

87
00:06:26,300 --> 00:06:27,360
!قلت تمهلي

88
00:06:27,530 --> 00:06:31,140
كيف تسمحين لكاباني بالبقاء هنا؟

89
00:06:31,330 --> 00:06:32,940
.لم يفت الأوان بعد

90
00:06:33,110 --> 00:06:35,360
!لنطرد الكاباني

91
00:06:35,530 --> 00:06:38,780
.وعداني بالبقاء في العربة الخلفية

92
00:06:38,950 --> 00:06:41,160
!وكأن الكاباني يفون بوعودهم

93
00:06:41,500 --> 00:06:44,830
ألا تملكون ذرة امتنان أيها الزعماء الستة؟

94
00:06:45,710 --> 00:06:49,840
.كما أنه حاول فعل الصواب حتى قبل تحوّله إلى كاباني

95
00:06:50,600 --> 00:06:52,680
!الدخول إلى هنا غير مسموح

96
00:06:54,600 --> 00:06:57,510
.لا ينصتون لي ويطالبون بإيقاف الحصن الفولاذي

97
00:06:57,680 --> 00:06:59,040
!أوقفيه رجاءً

98
00:06:59,230 --> 00:07:00,510
.نود إقامة جنازة

99
00:07:00,680 --> 00:07:02,260
.نريد أن نصلي لعائلتنا

100
00:07:02,430 --> 00:07:05,490
.لن تصلهم صلواتنا إن ابتعدنا أكثر

101
00:07:06,350 --> 00:07:09,110
ألا تريدين أن يرقد أحفادنا بسلام؟

102
00:07:19,000 --> 00:07:21,410
لا فائدة ترجى منك، كم مرة علّمتك؟

103
00:07:21,580 --> 00:07:23,550
.در بسرعة وافعل هذا وذاك

104
00:07:23,580 --> 00:07:25,830
.لم تقترب من إنجازها حتى

105
00:07:26,010 --> 00:07:27,910
...حتى لو كنتِ قادرة على فعلها

106
00:07:28,080 --> 00:07:29,790
!شرحك في غاية السوء

107
00:07:30,430 --> 00:07:33,010
.تمالك نفسك

108
00:07:33,180 --> 00:07:37,000
.أطحت بك رغم أني لم أزل مكبحي

109
00:07:39,050 --> 00:07:41,510
ما الغرض من هذا الشيء المربوط حول عنقكِ؟

110
00:07:43,460 --> 00:07:45,260
.ربما مثل ما تضعه أنت حول عنقك

111
00:07:45,560 --> 00:07:48,780
.إنما نزع ربطتي يسمح لي بالمقاتلة بكامل قوتي

112
00:07:48,930 --> 00:07:51,980
.لكن اللعنة تتفشى بعد نزعها بفترة ويصيبني الإعياء

113
00:07:52,150 --> 00:07:53,810
.أمر غريب

114
00:07:55,500 --> 00:07:56,310
كاباني؟

115
00:07:56,310 --> 00:07:57,630
ماذا؟

116
00:07:57,860 --> 00:07:59,040
!مهلًا

117
00:08:00,030 --> 00:08:02,490
!مومي، ما الذي تفعلينه؟

118
00:08:02,660 --> 00:08:03,840
...توقف أرجوك

119
00:08:04,000 --> 00:08:07,240
.رأيتكِ، أنتِ الوحيدة التي حصلت على قطعتين

120
00:08:07,960 --> 00:08:08,960
!كاباني

121
00:08:09,300 --> 00:08:10,000
!كاباني؟

122
00:08:10,000 --> 00:08:11,740
!يفترض أنها محبوسة

123
00:08:12,500 --> 00:08:14,960
!الكاباني طليقة

124
00:08:19,300 --> 00:08:21,480
.شعرت به بلا شك

125
00:08:21,800 --> 00:08:23,640
!عودي يا مومي

126
00:08:23,810 --> 00:08:26,460
!ألم تعديهم بالبقاء في عربة السخان؟

127
00:08:26,650 --> 00:08:27,780
!لا تعترضني

128
00:08:28,610 --> 00:08:30,110
!إياكما والتحرك

129
00:08:31,060 --> 00:08:32,810
.سحقًا لهراء الكابانيري هذا

130
00:08:32,880 --> 00:08:34,680
.أتيتما لمص دماء البشر إذن

131
00:08:35,150 --> 00:08:38,190
.توقف! سأعيد مومي حالًا

132
00:08:38,360 --> 00:08:41,280
.سأبقيها في العربة الخلفية حتى نصل إلى كونغوكاكو

133
00:08:41,450 --> 00:08:44,190
أتستطيع فعل ذلك؟

134
00:08:45,000 --> 00:08:46,290
!مومي-سان

135
00:08:47,380 --> 00:08:50,240
ما معنى هذا؟

136
00:08:50,430 --> 00:08:51,960
لِم خرجتِ؟

137
00:08:52,130 --> 00:08:53,290
.رغم أنكِ وعدتني

138
00:08:53,710 --> 00:08:56,290
.لن تفهمي حتى لو أخبرتكِ بالسبب

139
00:08:57,850 --> 00:09:01,000
.أخطأنا حين سمحنا لكاباني بالركوب

140
00:09:01,010 --> 00:09:03,460
.لنطردهما حالًا

141
00:09:04,000 --> 00:09:05,100
.حاولوا إن استطعتم

142
00:09:05,100 --> 00:09:06,980
!كفي عن هذا

143
00:09:10,700 --> 00:09:14,940
.أحمل أنباء غير سارة يا حضرة القائد، خزان المياه
الذي أصلحناه مؤقتًا قد تلف


144
00:09:16,080 --> 00:09:18,810
.لن يصمد ريثما نصل إلى المحطة التالية

145
00:09:26,780 --> 00:09:28,090
هل سنتوقف؟

146
00:09:28,330 --> 00:09:30,130
.إنهم يجمعون الماء

147
00:09:30,300 --> 00:09:32,830
.تأكّد من درجة الضغط

148
00:09:33,000 --> 00:09:35,240
.أجل، هكذا

149
00:09:50,180 --> 00:09:52,780
.لا وجود لأيّ كاباني في الأنحاء

150
00:09:53,280 --> 00:09:56,510
كم يستغرق إصلاح خزان المياه؟

151
00:09:56,780 --> 00:09:59,440
.ربما سننتهي بحلول الصباح

152
00:10:00,030 --> 00:10:01,730
الصباح؟

153
00:10:01,900 --> 00:10:04,910
.سنتناوب في تولّي الحراسة

154
00:10:05,060 --> 00:10:06,560
.فكرة سديدة

155
00:10:06,570 --> 00:10:10,990
.وبما أن الحصن الفولاذي متوقف، لنؤدِّ طقوس الصلاة

156
00:10:11,550 --> 00:10:14,130
من أجل أولئك المسنين؟

157
00:10:14,300 --> 00:10:16,230
.أريد أن أصلي أيضًا

158
00:10:16,380 --> 00:10:18,840
.لأبي

159
00:10:19,850 --> 00:10:21,510
.مفهوم

160
00:10:38,100 --> 00:10:41,080
.المغفرة، المغفرة

161
00:11:09,060 --> 00:11:10,230
ماذا قلت؟

162
00:11:10,400 --> 00:11:11,710
أأنت متأكد؟

163
00:11:12,310 --> 00:11:14,280
.ويتظاهران بالإنسانية

164
00:11:14,760 --> 00:11:15,800
.هذا لا يغتفر

165
00:11:15,800 --> 00:11:17,230
.لن نسكت عن هذا

166
00:11:19,450 --> 00:11:21,230
.كفاك تقاعسًا

167
00:11:21,650 --> 00:11:25,860
.الصلاة لن تعيدهم إلى الحياة

168
00:11:27,700 --> 00:11:29,410
.سأساعدك

169
00:11:31,330 --> 00:11:33,580
.يا لحقارتك

170
00:11:36,110 --> 00:11:38,410
هل فقدتِ أحدًا أنتِ أيضًا؟

171
00:11:38,580 --> 00:11:39,910
.معلمي

172
00:11:40,100 --> 00:11:42,910
أكانت علاقتكِ مع معلمكِ مميزة؟

173
00:11:45,310 --> 00:11:47,160
.حثالة

174
00:11:49,000 --> 00:11:52,010
.أنا هكذا بطبعي

175
00:11:57,700 --> 00:11:59,190
ألن تصلي؟

176
00:11:59,350 --> 00:12:02,360
.فقدت عائلتي منذ زمن

177
00:12:04,030 --> 00:12:06,230
.مثلي إذن

178
00:12:09,580 --> 00:12:11,360
.إنها قصة شائعة

179
00:12:11,360 --> 00:12:14,940
.تفقد عائلتك على يد الكاباني

180
00:12:17,300 --> 00:12:19,960
ما الذي تحمله في يدك اليمنى؟

181
00:12:21,000 --> 00:12:24,040
.أتألم عندما أضربها

182
00:12:27,980 --> 00:12:30,760
.مجرد حجر شائع في أيّ ضفة نهر

183
00:12:31,310 --> 00:12:35,060
.وجدت حجرين من هذه الأحجار الجميلة مع أختي

184
00:12:35,200 --> 00:12:38,340
...أخبرتها أن تحتفظ بالحجرين

185
00:12:38,340 --> 00:12:43,280
.لكنها قالت إن علينا الاحتفاظ بواحدة كلانا كتميمة
وقاية


186
00:12:44,580 --> 00:12:47,680
.لم أكن أنوي حملها كتذكار

187
00:12:50,150 --> 00:12:51,710
.حدث ذلك قبل خمس سنوات

188
00:12:52,360 --> 00:12:55,610
...غزى الكاباني محطتنا

189
00:12:55,610 --> 00:12:58,380
.والراشدون لاذوا بالفرار من الخوف

190
00:12:59,980 --> 00:13:01,360
.وتم التخلي عنا

191
00:13:02,610 --> 00:13:05,880
.فأمسك الكاباني بأختي

192
00:13:07,300 --> 00:13:09,880
قصة شائعة، أليس كذلك؟

193
00:13:10,510 --> 00:13:13,010
وما الذي فعله أخوها الأحمق برأيكِ؟

194
00:13:14,230 --> 00:13:15,260
.ولّى هاربًا

195
00:13:17,250 --> 00:13:19,760
...تحجّجت بطلب المساعدة

196
00:13:19,760 --> 00:13:21,810
.وهربت من هناك

197
00:13:23,400 --> 00:13:25,560
.حاولت الاعتماد على شخصٍ آخر

198
00:13:30,610 --> 00:13:32,410
...وعندما عدت

199
00:13:32,810 --> 00:13:36,360
...وجدت أختي على الأرض وهي تتحول

200
00:13:38,950 --> 00:13:41,990
.اعتذر الأخ الجبان وبكى

201
00:13:42,610 --> 00:13:45,130
".أنا آسف، أنا آسف"

202
00:13:46,500 --> 00:13:48,660
.ولكن الأوان قد فات حينئذ

203
00:13:49,800 --> 00:13:52,180
.لن تعود أختي

204
00:14:25,850 --> 00:14:29,380
...حتى لو كلّفني ذلك الموت معها

205
00:14:29,550 --> 00:14:32,710
.كان عليّ أن أقاتل وأتغلّب على خوفي

206
00:14:33,350 --> 00:14:36,230
...مهما كرهت نفسي على هروبي

207
00:14:36,380 --> 00:14:38,960
.لن تعود أختي

208
00:14:45,980 --> 00:14:48,730
.إنها قصة شائعة فعلًا

209
00:14:49,900 --> 00:14:51,390
.الضعفاء يهلكون

210
00:14:51,560 --> 00:14:53,890
.والأقوياء ينجون

211
00:14:54,780 --> 00:14:56,910
.هذه خلاصة الأمر

212
00:15:00,700 --> 00:15:01,780
أنفعلها؟

213
00:15:01,950 --> 00:15:03,080
.دعوني أقدم على فعلها

214
00:15:03,150 --> 00:15:05,530
ما الذي تنوون فعله؟

215
00:15:06,080 --> 00:15:08,080
.إنهما ليسا عدوّين

216
00:15:08,250 --> 00:15:10,590
.لقد أنقذانا

217
00:15:10,590 --> 00:15:11,930
!الكاباني أعداؤنا

218
00:15:11,990 --> 00:15:13,910
!سيفوت الأوان إن هاجمونا أولًا

219
00:15:13,910 --> 00:15:16,090
!اسمحي لنا بقتلهما يا آيامي-ساما

220
00:15:16,100 --> 00:15:18,030
...أنتم

221
00:15:20,810 --> 00:15:22,310
آيامي-ساما؟

222
00:15:25,130 --> 00:15:27,130
.أحضرتِ أشخاصًا خطيرين

223
00:15:27,760 --> 00:15:29,180
...بخصوص هذا

224
00:15:29,260 --> 00:15:33,110
!لا بأس، إن أرادوا حربًا فلن أمانع

225
00:15:39,280 --> 00:15:41,330
.لا تستقووا وأنتم ضعفاء

226
00:15:41,580 --> 00:15:43,440
!مومي، لا تستفزّيهم

227
00:15:43,650 --> 00:15:45,790
.هم من يستفزونني

228
00:15:45,790 --> 00:15:48,740
!انظروا، الكابانيري أعداؤنا في النهاية

229
00:15:48,740 --> 00:15:50,280
!لا تتراجعوا يا رجال

230
00:15:50,280 --> 00:15:52,660
!لنحمِ عائلاتنا

231
00:15:52,730 --> 00:15:54,260
!حان وقت التطهير

232
00:15:54,660 --> 00:15:56,760
!حسبكم

233
00:15:59,580 --> 00:16:01,810
.هذا خطر، انزلي من فضلك

234
00:16:02,110 --> 00:16:04,310
.لا توقفينا أرجوك يا آيامي-ساما

235
00:16:24,580 --> 00:16:26,580
هل الأمر مستحيل؟

236
00:16:28,250 --> 00:16:29,580
.آسفة

237
00:16:31,130 --> 00:16:35,710
.لن تقوى أمك على إنجابك

238
00:16:37,010 --> 00:16:38,250
شينو-سان؟

239
00:16:38,250 --> 00:16:39,590
!كابانيري

240
00:16:39,930 --> 00:16:41,260
!لِم أتيتِ إلى هنا؟

241
00:16:41,430 --> 00:16:43,240
.هؤلاء خطيرون أيضًا

242
00:16:43,240 --> 00:16:46,090
.لم آتي للقتال

243
00:16:48,130 --> 00:16:49,990
هلّا أسديتِ لي معروفًا؟

244
00:16:49,990 --> 00:16:51,390
مـ- ما هو؟

245
00:16:54,100 --> 00:16:55,360
ما الخطب؟

246
00:16:57,150 --> 00:16:58,490
تريد أن تتبول؟

247
00:16:58,490 --> 00:17:00,940
أتشعر بتوعك يا ترى؟

248
00:17:09,310 --> 00:17:10,280
!ضحك

249
00:17:11,610 --> 00:17:13,280
!لقد أضحكته

250
00:17:15,880 --> 00:17:19,380
...إكوما، أولم تخبر أبي

251
00:17:19,550 --> 00:17:22,180
بألّا نصوّب بنادقنا على الهدف الخطأ؟

252
00:17:23,380 --> 00:17:24,040
!...إذن

253
00:17:26,510 --> 00:17:28,180
...هل الكابانيري أعداؤنا

254
00:17:28,760 --> 00:17:30,680
أم حلفاؤنا؟

255
00:17:31,380 --> 00:17:33,640
!آيامي-ساما، توقفي أرجوك

256
00:17:35,260 --> 00:17:38,060
...بصفتي المسؤولة عن الحصن الفولاذي

257
00:17:38,060 --> 00:17:40,030
...ينبغي لي أن أتأكّد

258
00:17:40,530 --> 00:17:44,530
.من هوية أعدائنا وهوية حلفائنا

259
00:17:46,660 --> 00:17:48,860
لِمَ لا تستخدم يدك اليمنى؟

260
00:17:48,860 --> 00:17:51,260
لِمَ لا تمسك بي وتعضني؟

261
00:17:51,400 --> 00:17:52,200
!لا أستطيع

262
00:17:52,200 --> 00:17:53,660
!لماذا؟

263
00:17:54,050 --> 00:17:55,990
!لأنني أقسمت

264
00:17:57,030 --> 00:17:58,740
.أقسمت بألا أهرب مجددًا

265
00:17:58,910 --> 00:18:01,630
...حتى لو كان الهروب سينقذني

266
00:18:01,810 --> 00:18:05,040
!لن أضحي بأيّ حياة ثانيةً

267
00:18:06,600 --> 00:18:08,540
.الكاباني هم أعدائي

268
00:18:09,150 --> 00:18:11,040
...فالهدف من حياتي

269
00:18:11,380 --> 00:18:14,180
!هو قتلهم أجمعين

270
00:18:21,600 --> 00:18:22,940
...هل

271
00:18:23,150 --> 00:18:24,310
اكتفيتم الآن؟

272
00:18:26,560 --> 00:18:29,860
...من يعتبرونه عدوّنا حتى الآن

273
00:18:30,030 --> 00:18:32,780
.ليتفضّلوا إلى هنا

274
00:18:32,960 --> 00:18:35,830
.سأمنحكم فرصةً للتأكد بأنفسكم

275
00:18:46,710 --> 00:18:49,880
.آسفة على اختبارك بقسوة

276
00:18:49,880 --> 00:18:50,880
.لا بأس

277
00:18:51,380 --> 00:18:55,230
ولكن لِم تعرّضت للنصل مباشرةً؟

278
00:18:55,380 --> 00:18:57,040
.كان بإمكانك إمساك ذراعي

279
00:18:58,560 --> 00:19:01,730
...في الواقع، لا يسعني التحكم بقوّتي

280
00:19:01,900 --> 00:19:05,640
.لم يمضِ وقت طويل على تحوّلي لهذا الشكل

281
00:19:06,160 --> 00:19:08,310
.خشيت أن ألحق بكِ الأذى

282
00:19:09,480 --> 00:19:11,480
.لا داعي للقلق بشأني

283
00:19:12,110 --> 00:19:14,360
.اهتم بنفسك أكثر رجاءً

284
00:19:14,530 --> 00:19:16,160
.حسنًا

285
00:19:25,380 --> 00:19:26,430
إكوما؟

286
00:19:27,010 --> 00:19:28,990
ما الخطب؟

287
00:19:34,630 --> 00:19:37,130
!توقف أرجوك

288
00:19:41,000 --> 00:19:42,610
!هذا مضحك

289
00:19:43,780 --> 00:19:45,890
.جعت من شدّة الضحك

290
00:19:45,960 --> 00:19:48,990
.لدينا حساء الزلابية، سأصب لكِ منه

291
00:19:49,150 --> 00:19:50,010
.شكرًا

292
00:19:50,010 --> 00:19:51,860
.لكنني لا أحتاجه

293
00:19:54,200 --> 00:19:56,280
.أحتاج إلى الدم فحسب

294
00:19:57,550 --> 00:19:58,580
دم؟

295
00:19:59,110 --> 00:20:00,530
.لونه أحمر

296
00:20:00,710 --> 00:20:03,540
.السائل الذي يسيل عند قطع أحدهم

297
00:20:03,540 --> 00:20:05,290
...لكنكِ

298
00:20:05,450 --> 00:20:07,090
.كابانيري

299
00:20:07,260 --> 00:20:09,790
.ولكن نصفي كاباني

300
00:20:13,850 --> 00:20:15,810
.لا بد أن نزيفك هو السبب

301
00:20:15,960 --> 00:20:18,010
.انتظر قليلًا

302
00:20:19,280 --> 00:20:22,980
!لا تمازحيننا، أتقصدين أن تحوّلنا إلى كاباني لا
يهم؟


303
00:20:23,000 --> 00:20:26,060
!ابتعدي يا كاجيكا، إنها وحش في النهاية

304
00:20:28,950 --> 00:20:32,310
.ما بيدي حيلة، فقد غلبني الجوع

305
00:20:44,880 --> 00:20:45,990
!كاباني

306
00:20:52,430 --> 00:20:54,290
شينو-سان؟

307
00:20:56,660 --> 00:20:58,380
!...تمهلي، إنها

308
00:21:11,800 --> 00:21:14,410
...إنها حامل

309
00:21:21,060 --> 00:21:23,930
إكوما؟ ما الذي تفعله؟

310
00:02:30,450 --> 00:02:33,170
TL: Mugi nZk

311
00:02:01,300 --> 00:02:04,660
لا بد أنك تتذكر

312
00:02:01,300 --> 00:02:04,660
لا بد أنك تتذكر

313
00:02:05,420 --> 00:02:08,500
ذلك اليوم البخاري

314
00:02:05,420 --> 00:02:08,500
ذلك اليوم البخاري

315
00:02:12,270 --> 00:02:15,670
حيث فقدنا الكثير

316
00:02:12,270 --> 00:02:15,670
حيث فقدنا الكثير

317
00:02:19,130 --> 00:02:21,680
وخلّفنا آثار

318
00:02:19,130 --> 00:02:21,680
وخلّفنا آثار

319
00:02:21,680 --> 00:02:24,570
لأخطائنا التي لا تحصى

320
00:02:21,680 --> 00:02:24,570
لأخطائنا التي لا تحصى

321
00:02:24,570 --> 00:02:27,420
وطريق المضي قدمًا

322
00:02:24,570 --> 00:02:27,420
وطريق المضي قدمًا

323
00:02:27,420 --> 00:02:30,150
بات في مرمى النظر

324
00:02:27,420 --> 00:02:30,150
بات في مرمى النظر

325
00:02:30,150 --> 00:02:32,860
فقلتَ لي

326
00:02:30,150 --> 00:02:32,860
فقلتَ لي

327
00:02:32,860 --> 00:02:35,600
والكراهية تغلي في عروقك

328
00:02:32,860 --> 00:02:35,600
والكراهية تغلي في عروقك

329
00:02:35,600 --> 00:02:38,320
"سلي دمك"

330
00:02:35,600 --> 00:02:38,320
"سلي دمك"

331
00:02:38,320 --> 00:02:41,510
"وأجيبي نبضك"

332
00:02:38,320 --> 00:02:41,510
"وأجيبي نبضك"

333
00:02:42,610 --> 00:02:48,020
يا كابانيري الحصن الفولاذي

334
00:02:42,610 --> 00:02:48,020
يا كابانيري الحصن الفولاذي

335
00:02:48,020 --> 00:02:52,090
هيا انهض

336
00:02:48,020 --> 00:02:52,090
هيا انهض

337
00:02:52,090 --> 00:02:56,320
واضرب كل شيء في الأرض

338
00:02:52,090 --> 00:02:56,320
واضرب كل شيء في الأرض

339
00:02:56,320 --> 00:02:58,720
روحك وجسدك مكرسان

340
00:02:56,320 --> 00:02:58,720
روحك وجسدك مكرسان

341
00:02:58,720 --> 00:03:01,620
لرفاقك الذين أقسمت على حمايتهم

342
00:02:58,720 --> 00:03:01,620
لرفاقك الذين أقسمت على حمايتهم

343
00:03:01,620 --> 00:03:04,560
أوقد النيران في حياتك هذه

344
00:03:01,620 --> 00:03:04,560
أوقد النيران في حياتك هذه

345
00:03:04,560 --> 00:03:11,610
وغير العالم

346
00:03:04,560 --> 00:03:11,610
وغير العالم

347
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
o

348
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
o

349
00:02:01,160 --> 00:02:01,460
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

350
00:02:01,460 --> 00:02:05,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

351
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
mo

352
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
mo

353
00:02:01,160 --> 00:02:01,550
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

354
00:02:01,550 --> 00:02:05,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

355
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
i

356
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
i

357
00:02:01,160 --> 00:02:01,720
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

358
00:02:01,720 --> 00:02:05,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

359
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
da

360
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
da

361
00:02:01,160 --> 00:02:02,020
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

362
00:02:02,020 --> 00:02:05,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

363
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
su

364
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
su

365
00:02:01,160 --> 00:02:02,310
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

366
00:02:02,310 --> 00:02:05,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

367
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
da

368
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
da

369
00:02:01,160 --> 00:02:02,750
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

370
00:02:02,750 --> 00:02:05,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

371
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
ro

372
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
ro

373
00:02:01,160 --> 00:02:03,120
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

374
00:02:03,120 --> 00:02:05,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

375
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
u

376
00:02:01,160 --> 00:02:05,030
u

377
00:02:01,160 --> 00:02:04,430
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

378
00:02:04,430 --> 00:02:05,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

379
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
a

380
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
a

381
00:02:05,290 --> 00:02:05,580
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

382
00:02:05,580 --> 00:02:08,690
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

383
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
no

384
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
no

385
00:02:05,290 --> 00:02:05,650
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

386
00:02:05,650 --> 00:02:08,690
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

387
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
hi

388
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
hi

389
00:02:05,290 --> 00:02:05,870
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

390
00:02:05,870 --> 00:02:08,690
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

391
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
no

392
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
no

393
00:02:05,290 --> 00:02:06,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

394
00:02:06,110 --> 00:02:08,690
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

395
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
jou

396
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
jou

397
00:02:05,290 --> 00:02:06,430
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

398
00:02:06,430 --> 00:02:08,690
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

399
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
ki

400
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
ki

401
00:02:05,290 --> 00:02:06,830
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

402
00:02:06,830 --> 00:02:08,690
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

403
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
ni

404
00:02:05,290 --> 00:02:08,690
ni

405
00:02:05,290 --> 00:02:08,090
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

406
00:02:08,090 --> 00:02:08,690
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

407
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
o

408
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
o

409
00:02:11,980 --> 00:02:12,330
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

410
00:02:12,330 --> 00:02:16,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

411
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
o

412
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
o

413
00:02:11,980 --> 00:02:12,510
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

414
00:02:12,510 --> 00:02:16,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

415
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
ku

416
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
ku

417
00:02:11,980 --> 00:02:12,690
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

418
00:02:12,690 --> 00:02:16,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

419
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
wo

420
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
wo

421
00:02:11,980 --> 00:02:12,970
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

422
00:02:12,970 --> 00:02:16,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

423
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
u

424
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
u

425
00:02:11,980 --> 00:02:13,260
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

426
00:02:13,260 --> 00:02:16,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

427
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
shi

428
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
shi

429
00:02:11,980 --> 00:02:13,740
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

430
00:02:13,740 --> 00:02:16,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

431
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
na

432
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
na

433
00:02:11,980 --> 00:02:13,940
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

434
00:02:13,940 --> 00:02:16,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

435
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
t

436
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
t

437
00:02:11,980 --> 00:02:14,100
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

438
00:02:14,100 --> 00:02:16,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

439
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
te

440
00:02:11,980 --> 00:02:16,110
te

441
00:02:11,980 --> 00:02:15,510
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

442
00:02:15,510 --> 00:02:16,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

443
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
mu

444
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
mu

445
00:02:18,960 --> 00:02:19,290
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

446
00:02:19,290 --> 00:02:22,100
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

447
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
su

448
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
su

449
00:02:18,960 --> 00:02:19,590
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

450
00:02:19,590 --> 00:02:22,100
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

451
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
u

452
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
u

453
00:02:18,960 --> 00:02:19,910
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

454
00:02:19,910 --> 00:02:22,100
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

455
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
ni

456
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
ni

457
00:02:18,960 --> 00:02:20,240
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

458
00:02:20,240 --> 00:02:22,100
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

459
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
a

460
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
a

461
00:02:18,960 --> 00:02:20,590
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

462
00:02:20,590 --> 00:02:22,100
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

463
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
ru

464
00:02:18,960 --> 00:02:22,100
ru

465
00:02:18,960 --> 00:02:21,500
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

466
00:02:21,500 --> 00:02:22,100
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

467
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
a

468
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
a

469
00:02:21,710 --> 00:02:21,990
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

470
00:02:21,990 --> 00:02:24,920
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

471
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
ya

472
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
ya

473
00:02:21,710 --> 00:02:22,090
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

474
00:02:22,090 --> 00:02:24,920
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

475
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
ma

476
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
ma

477
00:02:21,710 --> 00:02:22,260
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

478
00:02:22,260 --> 00:02:24,920
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

479
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
chi

480
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
chi

481
00:02:21,710 --> 00:02:22,610
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

482
00:02:22,610 --> 00:02:24,920
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

483
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
no

484
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
no

485
00:02:21,710 --> 00:02:22,980
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

486
00:02:22,980 --> 00:02:24,920
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

487
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
a

488
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
a

489
00:02:21,710 --> 00:02:23,300
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

490
00:02:23,300 --> 00:02:24,920
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

491
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
to

492
00:02:21,710 --> 00:02:24,920
to

493
00:02:21,710 --> 00:02:24,310
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

494
00:02:24,310 --> 00:02:24,920
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

495
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
su

496
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
su

497
00:02:24,420 --> 00:02:24,760
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

498
00:02:24,760 --> 00:02:27,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

499
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
su

500
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
su

501
00:02:24,420 --> 00:02:25,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

502
00:02:25,030 --> 00:02:27,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

503
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
me

504
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
me

505
00:02:24,420 --> 00:02:25,390
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

506
00:02:25,390 --> 00:02:27,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

507
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
do

508
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
do

509
00:02:24,420 --> 00:02:25,730
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

510
00:02:25,730 --> 00:02:27,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

511
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
mi

512
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
mi

513
00:02:24,420 --> 00:02:25,930
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

514
00:02:25,930 --> 00:02:27,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

515
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
chi

516
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
chi

517
00:02:24,420 --> 00:02:26,080
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

518
00:02:26,080 --> 00:02:27,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

519
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
ga

520
00:02:24,420 --> 00:02:27,660
ga

521
00:02:24,420 --> 00:02:27,060
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

522
00:02:27,060 --> 00:02:27,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

523
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
mi

524
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
mi

525
00:02:27,240 --> 00:02:27,680
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

526
00:02:27,680 --> 00:02:30,400
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

527
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
e

528
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
e

529
00:02:27,240 --> 00:02:27,830
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

530
00:02:27,830 --> 00:02:30,400
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

531
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
nu

532
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
nu

533
00:02:27,240 --> 00:02:28,140
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

534
00:02:28,140 --> 00:02:30,400
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

535
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
to

536
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
to

537
00:02:27,240 --> 00:02:28,420
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

538
00:02:28,420 --> 00:02:30,400
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

539
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
ki

540
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
ki

541
00:02:27,240 --> 00:02:28,840
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

542
00:02:28,840 --> 00:02:30,400
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

543
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
ni

544
00:02:27,240 --> 00:02:30,400
ni

545
00:02:27,240 --> 00:02:29,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

546
00:02:29,800 --> 00:02:30,400
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

547
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
o

548
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
o

549
00:02:29,960 --> 00:02:30,290
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

550
00:02:30,290 --> 00:02:33,150
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

551
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
ma

552
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
ma

553
00:02:29,960 --> 00:02:30,580
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

554
00:02:30,580 --> 00:02:33,150
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

555
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
e

556
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
e

557
00:02:29,960 --> 00:02:30,930
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

558
00:02:30,930 --> 00:02:33,150
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

559
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
wa

560
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
wa

561
00:02:29,960 --> 00:02:31,240
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

562
00:02:31,240 --> 00:02:33,150
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

563
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
i

564
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
i

565
00:02:29,960 --> 00:02:31,470
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

566
00:02:31,470 --> 00:02:33,150
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

567
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
t

568
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
t

569
00:02:29,960 --> 00:02:31,560
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

570
00:02:31,560 --> 00:02:33,150
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

571
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
ta

572
00:02:29,960 --> 00:02:33,150
ta

573
00:02:29,960 --> 00:02:32,550
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

574
00:02:32,550 --> 00:02:33,150
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

575
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
ni

576
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
ni

577
00:02:32,670 --> 00:02:32,980
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

578
00:02:32,980 --> 00:02:35,900
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

579
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
ku

580
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
ku

581
00:02:32,670 --> 00:02:33,090
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

582
00:02:33,090 --> 00:02:35,900
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

583
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
mu

584
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
mu

585
00:02:32,670 --> 00:02:33,250
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

586
00:02:33,250 --> 00:02:35,900
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

587
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
chi

588
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
chi

589
00:02:32,670 --> 00:02:33,590
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

590
00:02:33,590 --> 00:02:35,900
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

591
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
mo

592
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
mo

593
00:02:32,670 --> 00:02:33,900
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

594
00:02:33,900 --> 00:02:35,900
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

595
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
yu

596
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
yu

597
00:02:32,670 --> 00:02:34,300
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

598
00:02:34,300 --> 00:02:35,900
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

599
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
ru

600
00:02:32,670 --> 00:02:35,900
ru

601
00:02:32,670 --> 00:02:35,300
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

602
00:02:35,300 --> 00:02:35,900
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

603
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
so

604
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
so

605
00:02:35,390 --> 00:02:35,780
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

606
00:02:35,780 --> 00:02:38,620
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

607
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
no

608
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
no

609
00:02:35,390 --> 00:02:36,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

610
00:02:36,010 --> 00:02:38,620
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

611
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
chi

612
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
chi

613
00:02:35,390 --> 00:02:36,360
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

614
00:02:36,360 --> 00:02:38,620
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

615
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
ni

616
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
ni

617
00:02:35,390 --> 00:02:36,690
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

618
00:02:36,690 --> 00:02:38,620
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

619
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
to

620
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
to

621
00:02:35,390 --> 00:02:37,020
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

622
00:02:37,020 --> 00:02:38,620
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

623
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
e

624
00:02:35,390 --> 00:02:38,620
e

625
00:02:35,390 --> 00:02:38,020
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

626
00:02:38,020 --> 00:02:38,620
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

627
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
ko

628
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
ko

629
00:02:38,220 --> 00:02:38,570
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

630
00:02:38,570 --> 00:02:41,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

631
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
ta

632
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
ta

633
00:02:38,220 --> 00:02:38,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

634
00:02:38,800 --> 00:02:41,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

635
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
e

636
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
e

637
00:02:38,220 --> 00:02:39,150
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

638
00:02:39,150 --> 00:02:41,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

639
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
ro

640
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
ro

641
00:02:38,220 --> 00:02:39,440
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

642
00:02:39,440 --> 00:02:41,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

643
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
ko

644
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
ko

645
00:02:38,220 --> 00:02:39,770
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

646
00:02:39,770 --> 00:02:41,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

647
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
do

648
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
do

649
00:02:38,220 --> 00:02:39,980
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

650
00:02:39,980 --> 00:02:41,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

651
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
u

652
00:02:38,220 --> 00:02:41,660
u

653
00:02:38,220 --> 00:02:41,060
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

654
00:02:41,060 --> 00:02:41,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

655
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
Ko

656
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
Ko

657
00:02:42,440 --> 00:02:43,860
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

658
00:02:43,860 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

659
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
u

660
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
u

661
00:02:42,440 --> 00:02:44,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

662
00:02:44,030 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

663
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
te

664
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
te

665
00:02:42,440 --> 00:02:44,580
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

666
00:02:44,580 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

667
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
tsu

668
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
tsu

669
00:02:42,440 --> 00:02:44,740
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

670
00:02:44,740 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

671
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
no

672
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
no

673
00:02:42,440 --> 00:02:45,400
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

674
00:02:45,400 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

675
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
KA

676
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
KA

677
00:02:42,440 --> 00:02:46,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

678
00:02:46,110 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

679
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
BA

680
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
BA

681
00:02:42,440 --> 00:02:46,760
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

682
00:02:46,760 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

683
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
NE

684
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
NE

685
00:02:42,440 --> 00:02:47,290
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

686
00:02:47,290 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

687
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
RI

688
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
RI

689
00:02:42,440 --> 00:02:47,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

690
00:02:47,540 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

691
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
yo

692
00:02:42,440 --> 00:02:48,540
yo

693
00:02:42,440 --> 00:02:47,940
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

694
00:02:47,940 --> 00:02:48,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

695
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
saa

696
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
saa

697
00:02:47,890 --> 00:02:49,030
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

698
00:02:49,030 --> 00:02:52,310
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

699
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
ta

700
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
ta

701
00:02:47,890 --> 00:02:49,490
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

702
00:02:49,490 --> 00:02:52,310
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

703
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
chi

704
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
chi

705
00:02:47,890 --> 00:02:49,600
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

706
00:02:49,600 --> 00:02:52,310
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

707
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
a

708
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
a

709
00:02:47,890 --> 00:02:50,240
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

710
00:02:50,240 --> 00:02:52,310
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

711
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
ga

712
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
ga

713
00:02:47,890 --> 00:02:50,770
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

714
00:02:50,770 --> 00:02:52,310
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

715
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
re

716
00:02:47,890 --> 00:02:52,310
re

717
00:02:47,890 --> 00:02:51,710
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

718
00:02:51,710 --> 00:02:52,310
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

719
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
o

720
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
o

721
00:02:51,920 --> 00:02:52,220
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

722
00:02:52,220 --> 00:02:54,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

723
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
no

724
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
no

725
00:02:51,920 --> 00:02:52,280
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

726
00:02:52,280 --> 00:02:54,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

727
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
ga

728
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
ga

729
00:02:51,920 --> 00:02:52,490
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

730
00:02:52,490 --> 00:02:54,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

731
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
su

732
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
su

733
00:02:51,920 --> 00:02:52,960
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

734
00:02:52,960 --> 00:02:54,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

735
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
be

736
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
be

737
00:02:51,920 --> 00:02:53,220
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

738
00:02:53,220 --> 00:02:54,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

739
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
te

740
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
te

741
00:02:51,920 --> 00:02:53,410
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

742
00:02:53,410 --> 00:02:54,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

743
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
chi

744
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
chi

745
00:02:53,210 --> 00:02:53,660
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

746
00:02:53,660 --> 00:02:57,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

747
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ni

748
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ni

749
00:02:53,210 --> 00:02:53,980
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

750
00:02:53,980 --> 00:02:57,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

751
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ta

752
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ta

753
00:02:53,210 --> 00:02:54,310
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

754
00:02:54,310 --> 00:02:57,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

755
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ta

756
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ta

757
00:02:53,210 --> 00:02:54,650
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

758
00:02:54,650 --> 00:02:57,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

759
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ki

760
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ki

761
00:02:53,210 --> 00:02:54,960
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

762
00:02:54,960 --> 00:02:57,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

763
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
tsu

764
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
tsu

765
00:02:53,210 --> 00:02:55,370
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

766
00:02:55,370 --> 00:02:57,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

767
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ke

768
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ke

769
00:02:53,210 --> 00:02:55,680
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

770
00:02:55,680 --> 00:02:57,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

771
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
i

772
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
i

773
00:02:53,210 --> 00:02:56,020
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

774
00:02:56,020 --> 00:02:57,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

775
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ma

776
00:02:53,210 --> 00:02:57,010
ma

777
00:02:53,210 --> 00:02:56,410
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

778
00:02:56,410 --> 00:02:57,010
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

779
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
so

780
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
so

781
00:02:56,210 --> 00:02:56,860
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

782
00:02:56,860 --> 00:02:59,140
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

783
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
no

784
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
no

785
00:02:56,210 --> 00:02:57,000
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

786
00:02:57,000 --> 00:02:59,140
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

787
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
ko

788
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
ko

789
00:02:56,210 --> 00:02:57,100
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

790
00:02:57,100 --> 00:02:59,140
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

791
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
ko

792
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
ko

793
00:02:56,210 --> 00:02:57,380
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

794
00:02:57,380 --> 00:02:59,140
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

795
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
ro

796
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
ro

797
00:02:56,210 --> 00:02:57,820
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

798
00:02:57,820 --> 00:02:59,140
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

799
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
wa

800
00:02:56,210 --> 00:02:59,140
wa

801
00:02:56,210 --> 00:02:58,540
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

802
00:02:58,540 --> 00:02:59,140
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

803
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
chi

804
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
chi

805
00:02:58,570 --> 00:02:58,940
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

806
00:02:58,940 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

807
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
ka

808
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
ka

809
00:02:58,570 --> 00:02:59,110
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

810
00:02:59,110 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

811
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
t

812
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
t

813
00:02:58,570 --> 00:02:59,200
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

814
00:02:59,200 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

815
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
ta

816
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
ta

817
00:02:58,570 --> 00:02:59,670
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

818
00:02:59,670 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

819
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
to

820
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
to

821
00:02:58,570 --> 00:02:59,750
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

822
00:02:59,750 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

823
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
mo

824
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
mo

825
00:02:58,570 --> 00:02:59,840
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

826
00:02:59,840 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

827
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
no

828
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
no

829
00:02:58,570 --> 00:03:00,150
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

830
00:03:00,150 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

831
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
ta

832
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
ta

833
00:02:58,570 --> 00:03:00,430
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

834
00:03:00,430 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

835
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
me

836
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
me

837
00:02:58,570 --> 00:03:01,180
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

838
00:03:01,180 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

839
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
ni

840
00:02:58,570 --> 00:03:02,190
ni

841
00:02:58,570 --> 00:03:01,590
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

842
00:03:01,590 --> 00:03:02,190
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

843
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
mo

844
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
mo

845
00:03:01,640 --> 00:03:02,090
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

846
00:03:02,090 --> 00:03:04,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

847
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
ya

848
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
ya

849
00:03:01,640 --> 00:03:02,260
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

850
00:03:02,260 --> 00:03:04,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

851
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
se

852
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
se

853
00:03:01,640 --> 00:03:02,580
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

854
00:03:02,580 --> 00:03:04,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

855
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
yo

856
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
yo

857
00:03:01,640 --> 00:03:02,820
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

858
00:03:02,820 --> 00:03:04,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

859
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
so

860
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
so

861
00:03:01,640 --> 00:03:03,250
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

862
00:03:03,250 --> 00:03:04,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

863
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
no

864
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
no

865
00:03:01,640 --> 00:03:03,450
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

866
00:03:03,450 --> 00:03:04,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

867
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
i

868
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
i

869
00:03:01,640 --> 00:03:03,710
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

870
00:03:03,710 --> 00:03:04,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

871
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
no

872
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
no

873
00:03:01,640 --> 00:03:03,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

874
00:03:03,890 --> 00:03:04,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

875
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
chi

876
00:03:01,640 --> 00:03:04,890
chi

877
00:03:01,640 --> 00:03:04,290
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

878
00:03:04,290 --> 00:03:04,890
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

879
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
ka

880
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
ka

881
00:03:04,370 --> 00:03:04,850
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

882
00:03:04,850 --> 00:03:10,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

883
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
e

884
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
e

885
00:03:04,370 --> 00:03:05,060
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

886
00:03:05,060 --> 00:03:10,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

887
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
te

888
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
te

889
00:03:04,370 --> 00:03:05,270
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

890
00:03:05,270 --> 00:03:10,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

891
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
yu

892
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
yu

893
00:03:04,370 --> 00:03:05,520
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

894
00:03:05,520 --> 00:03:10,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

895
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
ke

896
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
ke

897
00:03:04,370 --> 00:03:05,710
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

898
00:03:05,710 --> 00:03:10,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

899
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
se

900
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
se

901
00:03:04,370 --> 00:03:05,980
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

902
00:03:05,980 --> 00:03:10,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

903
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
ka

904
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
ka

905
00:03:04,370 --> 00:03:06,430
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

906
00:03:06,430 --> 00:03:10,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

907
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
i

908
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
i

909
00:03:04,370 --> 00:03:07,420
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

910
00:03:07,420 --> 00:03:10,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

911
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
wo

912
00:03:04,370 --> 00:03:10,800
wo

913
00:03:04,370 --> 00:03:10,200
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

914
00:03:10,200 --> 00:03:10,800
m 0 0 l 60 0 60 40 0 40

915
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
k

916
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
i

917
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
m

918
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
i

919
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
w

920
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
o

921
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
t

922
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
s

923
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
u

924
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
n

925
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
a

926
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
g

927
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
u

928
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
s

929
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
o

930
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
r

931
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
a

932
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
n

933
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
o

934
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
h

935
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
o

936
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
s

937
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
h

938
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
i

939
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
g

940
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
a

941
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
h

942
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
i

943
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
t

944
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
o

945
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
t

946
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
s

947
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
u

948
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
o

949
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
t

950
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
o

951
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
w

952
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
o

953
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
t

954
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
a

955
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
t

956
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
e

957
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
t

958
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
e

959
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
m

960
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
o

961
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
t

962
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
o

963
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
o

964
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
k

965
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
u

966
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
n

967
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
i

968
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
o

969
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
n

970
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
a

971
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
j

972
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
i

973
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
a

974
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
m

975
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
e

976
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
n

977
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
i

978
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
n

979
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
u

980
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
r

981
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
e

982
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
t

983
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
a

984
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
y

985
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
u

986
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
m

987
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
e

988
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
b

989
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
a

990
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
k

991
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
a

992
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
r

993
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
i

994
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
k

995
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
a

996
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
w

997
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
a

998
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
k

999
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
u

1000
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
d

1001
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
a

1002
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
k

1003
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
e

1004
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
d

1005
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
e

1006
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
m

1007
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
o

1008
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
a

1009
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
i

1010
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
t

1011
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
e

1012
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
w

1013
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
o

1014
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
n

1015
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
a

1016
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
z

1017
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
o

1018
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
r

1019
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
u

1020
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
k

1021
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
o

1022
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
t

1023
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
a

1024
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
e

1025
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
n

1026
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
i

1027
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
t

1028
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
s

1029
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
u

1030
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
k

1031
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
a

1032
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
r

1033
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
e

1034
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
t

1035
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
a

1036
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
k

1037
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
u

1038
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
r

1039
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
i

1040
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
k

1041
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
a

1042
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
e

1043
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
s

1044
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
u

1045
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
i

1046
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
n

1047
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
n

1048
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
i

1049
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
g

1050
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
h

1051
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
t

1052
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
y

1053
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
o

1054
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
a

1055
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
k

1056
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
e

1057
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
n

1058
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
i

1059
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
k

1060
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
u

1061
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
z

1062
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
u

1063
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
r

1064
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
e

1065
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
t

1066
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
a

1067
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
a

1068
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
s

1069
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
a

1070
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
k

1071
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
u

1072
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
d

1073
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
a

1074
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
k

1075
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
e

1076
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
t

1077
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
a

1078
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
c

1079
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
r

1080
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
y

1081
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
a

1082
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
n

1083
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
d

1084
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
d

1085
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
r

1086
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
e

1087
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
a

1088
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
m

1089
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
t

1090
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
o

1091
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
b

1092
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
i

1093
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
r

1094
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
a

1095
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
d

1096
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
a

1097
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
k

1098
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
e

1099
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
n

1100
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
o

1101
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
r

1102
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
i

1103
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
s

1104
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
o

1105
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
u

1106
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
m

1107
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
a

1108
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
c

1109
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
h

1110
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
i

1111
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
g

1112
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
a

1113
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
z

1114
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
a

1115
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
t

1116
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
s

1117
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
u

1118
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
o

1119
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
n

1120
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
n

1121
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
i

1122
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
o

1123
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
b

1124
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
o

1125
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
r

1126
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
e

1127
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
h

1128
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
a

1129
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
s

1130
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
h

1131
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
a

1132
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
i

1133
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
d

1134
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
e

1135
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
m

1136
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
o

1137
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
b

1138
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
o

1139
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
k

1140
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
u

1141
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
w

1142
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
a

1143
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
u

1144
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
t

1145
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
a

1146
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
i

1147
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
k

1148
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
a

1149
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
j

1150
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
i

1151
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
w

1152
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
o

1153
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
s

1154
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
u

1155
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
t

1156
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
e

1157
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
y

1158
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
o

1159
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
u

1160
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
d

1161
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
a

1162
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
k

1163
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
a

1164
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
r

1165
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
a

1166
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
s

1167
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
i

1168
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
l

1169
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
e

1170
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
n

1171
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
c

1172
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
e

1173
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
h

1174
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
i

1175
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
b

1176
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
i

1177
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
k

1178
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
u

1179
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
t

1180
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
a

1181
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
m

1182
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
e

1183
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
t

1184
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
o

1185
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
D

1186
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
o

1187
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
n

1188
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
’

1189
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
t

1190
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
b

1191
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
e

1192
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
a

1193
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
f

1194
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
r

1195
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
a

1196
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
i

1197
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
d

1198
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
,

1199
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
d

1200
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
a

1201
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
y

1202
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
b

1203
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
r

1204
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
e

1205
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
a

1206
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
k

1207
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
h

1208
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
a

1209
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
s

1210
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
c

1211
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
o

1212
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
m

1213
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
e

1214
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
D

1215
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
o

1216
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
n

1217
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
’

1218
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
t

1219
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
b

1220
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
e

1221
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
a

1222
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
f

1223
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
r

1224
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
a

1225
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
i

1226
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
d

1227
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
,

1228
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
d

1229
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
a

1230
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
y

1231
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
b

1232
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
r

1233
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
e

1234
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
a

1235
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
k

1236
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
h

1237
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
a

1238
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
s

1239
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
c

1240
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
o

1241
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
m

1242
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
e

1243
00:21:35,480 --> 00:21:41,080
حتى لو نجوم السماء التي توحدك

1244
00:21:41,080 --> 00:21:46,660
أصدرت صوتًا واحدًا يتلألأ

1245
00:21:46,660 --> 00:21:52,310
الأحلام البعيدة هي التي بللها المطر نفسه

1246
00:21:52,310 --> 00:21:57,820
ومصيرها الجفاف في النهاية

1247
00:21:57,820 --> 00:22:02,990
ضقت ذرعًا بالإجابات

1248
00:22:02,990 --> 00:22:08,240
التي أجدها من تتبع الآخرين

1249
00:22:08,240 --> 00:22:13,850
يتكرر هذا الصباح في الليل

1250
00:22:13,850 --> 00:22:18,310
ويتداعى عند طلوع الفجر

1251
00:22:18,310 --> 00:22:21,510
بكاء وحلم محطمان

1252
00:22:21,510 --> 00:22:24,670
ما هما إلا باب يؤدي إلى المثل العليا

1253
00:22:24,670 --> 00:22:30,240
حتى لو كان الضجيج يعم المدينة

1254
00:22:30,240 --> 00:22:35,840
سأتخلى عن مقود القطار وأغني

1255
00:22:35,840 --> 00:22:42,540
لكي يتردد صدى الهدوء ويسود الصمت

1256
00:22:45,900 --> 00:22:51,500
لا تجزع، فقد بزغ الفجر

1257
00:22:51,500 --> 00:22:56,990
لا تجزع، فقد بزغ الفجر

1258
00:21:25,000 --> 00:22:55,000