1
00:00:09,175 --> 00:00:10,506
توصيل البيتزا
2
00:00:04,106 --> 00:00:05,506
الأرض سنة 1999
3
00:00:10,577 --> 00:00:14,138
واو .. هذه قناة تلفيزيون حقيقية .. أليس كذلك؟
4
00:00:14,214 --> 00:00:16,114
صحيح .. انها تابعة لفوكس
فوكس : قناة أمريكية
5
00:00:16,182 --> 00:00:17,706
ماذا تعرض الآن؟
6
00:00:17,784 --> 00:00:18,876
المحامية العزباء
7
00:00:18,952 --> 00:00:20,146
انها نهاية الموسم
8
00:00:20,220 --> 00:00:21,244
هل تريد المشاهدة؟
9
00:00:21,321 --> 00:00:22,379
آه .. لا أعلم
10
00:00:22,455 --> 00:00:23,945
هذا مسلسل فتاة
11
00:00:24,024 --> 00:00:27,551
أفضل البرامج من نوع
العالم الأكثر فراغاً
12
00:00:27,627 --> 00:00:29,959
هي ترتدي أصغر تنورة في العالم
13
00:00:30,030 --> 00:00:31,156
أنا معك
14
00:00:33,433 --> 00:00:34,593
.. أيها المستشار أنا أذكرك
15
00:00:34,668 --> 00:00:36,932
إنه من غير الأخلاقي النوم مع العميل الخاص بك
16
00:00:37,003 --> 00:00:38,766
.. إذا كنت تهتمين بالنتائج
17
00:00:38,838 --> 00:00:40,772
حول القضية .. لابد أن تنامي معي
18
00:00:40,840 --> 00:00:42,398
.. حضرتك .. انها سيئة بما فيه الكفاية
19
00:00:42,475 --> 00:00:45,308
أنك تقترح محامية عزباء في المحكمة
20
00:00:45,378 --> 00:00:47,312
و لكن هذا حمام للجنسين
21
00:00:47,380 --> 00:00:49,473
نقض الحكم .. المستشار
22
00:00:53,053 --> 00:00:55,521
هل يمكنك إعادة آخر جزء ؟
23
00:01:00,560 --> 00:01:01,822
آوه .. يا إلهي
24
00:01:01,895 --> 00:01:03,487
لقد فصلت فوكس من البث المباشر
25
00:01:03,563 --> 00:01:05,531
كأن أحد من الأرض يهتم
26
00:01:25,018 --> 00:01:26,747
هل يمكنك إعادة آخر جزء ؟
27
00:01:30,023 --> 00:01:31,149
هذا مثير للغضب
28
00:01:31,224 --> 00:01:32,919
.. أنا أريد أن أعرف ماذا حدث
29
00:01:32,992 --> 00:01:34,118
.. للمحامية الجريئة
30
00:01:34,194 --> 00:01:36,219
و تنورتها القصيرة المقنعة
31
00:01:36,296 --> 00:01:38,764
..بسبب العطل الفني , سنقدم لكم الآن
32
00:01:38,832 --> 00:01:40,959
ثمانية عروض رسوم متحركة على التوالي
33
00:02:16,248 --> 00:02:18,580
ماللذي يحصل .. بحق شبح بوب مارلي؟
34
00:02:18,651 --> 00:02:20,642
قم للعمل .. أيها الكسول
35
00:02:22,721 --> 00:02:24,882
مهلاً .. توقف عن ذلك .. هيرميز
إنها عطلة عيد العمال
36
00:02:24,957 --> 00:02:26,857
عيد العمال؟
تلك العطلة الحمقاء الزائفة
37
00:02:26,926 --> 00:02:29,759
تلك التي حشرها في أعناقنا
عصابة اتحاد القطط المتينة؟
38
00:02:29,829 --> 00:02:32,127
نعم تلك هي -
اللعنة .. يوم إجازة -
39
00:02:34,733 --> 00:02:37,463
من مستعد إلى آخر رحلة في الصيف
إلى الشاطئ؟
40
00:02:37,536 --> 00:02:38,560
آوه .. نعم
41
00:02:38,637 --> 00:02:39,695
على اتم استعداد
42
00:02:39,772 --> 00:02:41,535
اعتقد .. أني سأبقى هنا
43
00:02:41,607 --> 00:02:44,838
فراي .. انت تضيع حياتك بالجلوس أمام التلفاز
44
00:02:44,910 --> 00:02:47,276
يجب أن تخرج لكي ترى العالم الحقيقي
45
00:02:47,346 --> 00:02:48,506
لكن هذا تلفاز عالي الوضوح
46
00:02:48,581 --> 00:02:51,550
لديه درجة وضوح أكثر من العالم الحقيقي
47
00:02:51,617 --> 00:02:54,177
الجميع يحترم نفسه .. لكي يقول أي شيء
48
00:02:54,253 --> 00:02:56,585
لكن أنت مغطى بالتقرحات
49
00:02:56,655 --> 00:02:58,987
لست مغطى -
فقط اصعد إلى السيارة -
50
00:03:05,231 --> 00:03:06,926
ها نحن ذا
51
00:03:06,999 --> 00:03:08,261
شاطئ النصب التذكارية
52
00:03:11,937 --> 00:03:13,165
... مهلاً , جبل راشمور
جبل راشمور هو نصب تذكاري لأوجه أربع رؤساء أمريكيين
53
00:03:13,239 --> 00:03:15,207
و برج بيزا المائل؟
54
00:03:15,274 --> 00:03:16,935
لم أكن اعرف أن كلها في نيويورك
55
00:03:17,009 --> 00:03:17,998
هي هنا الآن
56
00:03:18,077 --> 00:03:19,874
.. في عام 2600 سكان نيويورك انتخبوا
57
00:03:19,945 --> 00:03:21,276
.. حاكم شرير
58
00:03:21,347 --> 00:03:23,781
وهو قام بسرقة أغلب النصب التذكارية في العالم
59
00:03:23,849 --> 00:03:25,146
حقاً .. رجل عظيم
60
00:03:25,217 --> 00:03:26,775
انظر إليه في الأعلى هناك
61
00:03:43,636 --> 00:03:44,898
وجدتك
62
00:03:44,970 --> 00:03:46,904
حسناً .. الآن انت اذهب للإختباء
63
00:03:50,309 --> 00:03:51,571
من الجيد معرفتك
64
00:04:00,853 --> 00:04:02,047
بربك .. زويدبيرج
65
00:04:02,121 --> 00:04:03,748
لقد مررتها لك
66
00:04:03,822 --> 00:04:05,915
لقد اكتفيت من هذه اللعبة
67
00:04:05,991 --> 00:04:07,856
أنا سأذهب للعدّو
68
00:04:13,599 --> 00:04:16,295
حسناً جميعكم .. تعالوا و احصلوا عليه
69
00:04:21,273 --> 00:04:23,366
آه .. تماماً مثل صنع والدي
70
00:04:23,442 --> 00:04:25,239
حتى قام ماكدونالز بطرده
71
00:04:25,311 --> 00:04:28,075
قبل مؤخرتي الحمراء المتوهجة
72
00:04:28,147 --> 00:04:29,978
انتظر دقيقة
73
00:04:30,049 --> 00:04:31,710
! مؤخرة حمراء متوهجة
74
00:04:31,784 --> 00:04:33,376
سأعود حالاً
75
00:04:46,265 --> 00:04:47,732
! لا .. نيبلر
76
00:04:51,236 --> 00:04:54,103
بيروفيسور .. احتاج لبس سباحة آخر
77
00:04:54,173 --> 00:04:55,333
.. هاه؟ ماذا
78
00:04:55,407 --> 00:04:56,567
آوه .. حسناً
79
00:04:56,642 --> 00:04:58,132
اعتقد أن هنالك علبة متبقية
80
00:05:04,249 --> 00:05:06,183
كيف أبدو ؟
81
00:05:06,251 --> 00:05:08,310
مثل عاهرة فرنسية رخيصة
82
00:05:08,387 --> 00:05:09,752
فرنسية؟
83
00:05:16,261 --> 00:05:18,559
.. مارأيك يا وجه الدمية
84
00:05:18,630 --> 00:05:20,928
أن تقضي وقت مع رجل حقيقي؟
85
00:05:21,000 --> 00:05:23,594
لا .. أنا لا أنجذب للمخربين
86
00:05:23,669 --> 00:05:27,264
مهما كان ضخم ... و وسيم
87
00:05:27,339 --> 00:05:28,601
لا بأس ليلا .. يمكنك فعل ذلك
88
00:05:28,674 --> 00:05:30,141
لدي الكثير من العمل لأنجزه هنا
89
00:05:30,209 --> 00:05:32,143
سيدي .. أنت لاتفهم
90
00:05:32,211 --> 00:05:34,475
أنا مخرب على الشاطئ محترف
91
00:05:34,546 --> 00:05:36,639
اتظاهر بأنني أسرق فتاتك
92
00:05:36,715 --> 00:05:38,342
تسدد لي لكمة .. اسقط أرضاً
93
00:05:38,417 --> 00:05:41,011
يغمى عليها .. انت تعوضني 50 دولاراً
94
00:05:41,086 --> 00:05:42,212
خمسين دولاراً؟
95
00:05:42,287 --> 00:05:43,754
حتى و إن كانت صديقتي حقاً
96
00:05:43,822 --> 00:05:44,948
أنت خذها
97
00:05:45,024 --> 00:05:47,015
فراي!؟ .. على الرغم من ذلك
98
00:05:47,092 --> 00:05:50,220
اعتقد انه بإمكاننا أن نأخذ نزهة على الشاطئ
99
00:05:50,295 --> 00:05:51,728
لا شكراً .. سيدتي
100
00:05:51,797 --> 00:05:52,991
أنا في الوقع شاذ
101
00:06:00,873 --> 00:06:03,501
النجدة .. النجدة
102
00:06:06,912 --> 00:06:08,470
بيندر .. يجب أن تخرجني
103
00:06:08,547 --> 00:06:10,515
أنا لن أعيش هنا
104
00:06:10,582 --> 00:06:11,674
أنا جميل بزيادة
105
00:06:11,750 --> 00:06:15,516
حسناً .. حسناً ... سأخرجك
106
00:06:18,590 --> 00:06:19,852
!! اهرب
107
00:06:23,262 --> 00:06:24,957
أعظم قلعة رملية بنيت على الإطلاق
108
00:06:25,030 --> 00:06:27,897
هذا هو نوع القلعة .. التي يود الملك آرثر أن يعيش فيها
109
00:06:27,966 --> 00:06:29,263
لو كان سلطعون كماني
110
00:06:29,334 --> 00:06:30,266
انه جميل جداً
111
00:06:30,335 --> 00:06:31,393
.. يجب أن نأخذ صورة
112
00:06:31,470 --> 00:06:32,630
قبل أن يأتي المد
113
00:06:32,704 --> 00:06:34,638
صحيح .. هل لدى أحدكم كاميرا؟
114
00:06:34,706 --> 00:06:36,799
هنا .. ياصديقي
115
00:06:38,077 --> 00:06:39,874
انتظر .. أريد أن اكون في الصورة أيضاً
116
00:06:44,283 --> 00:06:45,443
تظاهروا أنكم سعداء
117
00:06:56,562 --> 00:06:57,688
آوه .. يا إلهي
118
00:06:59,965 --> 00:07:01,227
ماللذي يحدث؟
119
00:07:12,911 --> 00:07:16,598
! لا
120
00:07:24,873 --> 00:07:27,273
! أسرع
121
00:07:27,342 --> 00:07:29,367
نحن جميعاً .. سنموت .. أليس كذلك؟
122
00:07:29,444 --> 00:07:30,741
آه .. اعتقد ذلك
123
00:07:30,812 --> 00:07:32,712
على الرغم , أن آخر مرة غزت الفضائيين
124
00:07:32,781 --> 00:07:35,682
اجبروا الأذكياء منا
125
00:07:35,751 --> 00:07:38,845
أن يتزاوجوا بشكل مستمر
126
00:07:38,920 --> 00:07:40,285
نعم حدث ذلك
127
00:07:41,690 --> 00:07:45,922
مرة أخرى .. رقم اليناصيب الفائز اليوم كان أربعة
128
00:07:45,994 --> 00:07:48,360
في أخبار أخرى .. واصلت أطباق الفضاء
129
00:07:48,430 --> 00:07:50,421
إمطار الدمار على الأرض
130
00:07:50,499 --> 00:07:52,899
نذهب الآن مباشرة ... إلى خطاب الطوارئ
131
00:07:52,968 --> 00:07:54,629
من قبل رئيس الأرض ماكنيل
132
00:07:54,703 --> 00:07:55,761
..سيداتي و سادتي
133
00:07:57,239 --> 00:08:02,071
حان الوقت لنجثوا .. على ركبنا
134
00:08:02,844 --> 00:08:06,177
و نعطي سيدنا الفضائي .. مايريد
135
00:08:07,249 --> 00:08:08,739
.. سكان كوكب الأرض
136
00:08:08,817 --> 00:08:13,117
أنا لور ... من كوكب أميكرون بيرسي 8
137
00:08:13,188 --> 00:08:14,246
هل هذا الشيء يعمل
138
00:08:15,857 --> 00:08:16,949
ثم الآن
139
00:08:17,025 --> 00:08:19,220
نحن نريد الشخص المدعو ماكنيل
140
00:08:19,294 --> 00:08:23,060
أعطونا ماكنيل , أو سنقوم بإفساد مدنكم ..
141
00:08:23,131 --> 00:08:25,292
بجهاز الليزر محطم النصب التذكارية
142
00:08:25,367 --> 00:08:27,562
نحن نريد ماكنيل
143
00:08:27,636 --> 00:08:29,661
مثلما كنت أقول
144
00:08:29,738 --> 00:08:33,003
.. سوف يموت البشر قريباً عن الخضوع
145
00:08:33,074 --> 00:08:37,135
من أجل طلبات الفضائي الغريبة
من أجل ماكنيل هذا
146
00:08:37,212 --> 00:08:38,270
كائناً من كان
147
00:08:38,346 --> 00:08:39,370
هل أنا على حق؟
148
00:08:41,149 --> 00:08:43,310
.. والآن الرجل الذي يقودنا
149
00:08:43,385 --> 00:08:45,853
في نضالنا الأبي
من أجل الحرية
150
00:08:45,921 --> 00:08:49,220
قادماً من انتصاره الدموي على دعاة السلام
151
00:08:49,291 --> 00:08:50,849
.. من غاندي نيبولا
152
00:08:50,926 --> 00:08:53,019
الجينرال زاب برانيغان صاحب الـ25 نجمة
153
00:08:56,264 --> 00:08:57,356
مهلاً .. انظري ..ليلا
154
00:08:57,432 --> 00:08:59,832
انه ذلك الثرثار الغبي الذي نمتي معه
155
00:08:59,901 --> 00:09:01,493
الأرض تتعرض للهجوم
156
00:09:01,570 --> 00:09:03,629
هل يمكننا فقط نسيان ذلك؟
157
00:09:03,705 --> 00:09:05,195
من الواضح لا
158
00:09:05,273 --> 00:09:06,433
.. قل اني مغرور
159
00:09:06,508 --> 00:09:08,408
لكن ان كان هنالك فضائي في الخارج لم اقتله بعد
160
00:09:08,477 --> 00:09:10,411
أنا لم التقي به .. واقتله
161
00:09:10,479 --> 00:09:11,776
لكن لن أستطيع الذهاب بمفردي
162
00:09:11,847 --> 00:09:14,338
.. لهذا أنا استدعي أي سفينة متاحة
163
00:09:14,416 --> 00:09:15,678
أن تأتي لأداء الواجب
164
00:09:15,750 --> 00:09:17,980
أي شخص لا يملك سفية
يجب عليه تأمين سلاح
165
00:09:18,053 --> 00:09:19,748
و أن يطلق بصورة عشوائية في السماء
166
00:09:19,821 --> 00:09:21,618
حسناً .. لقد سمعتم الثرثار
167
00:09:21,690 --> 00:09:22,918
لقد تم استدعائنا
168
00:09:22,991 --> 00:09:24,322
الجميع إلى السفينة
169
00:09:25,494 --> 00:09:26,461
انتظري
170
00:09:26,528 --> 00:09:27,654
أنا أرفض القتال
171
00:09:27,729 --> 00:09:29,629
أنا أرفض الخدمة العسكرية
172
00:09:29,698 --> 00:09:31,825
ماذا؟ -
كما تعلم .. جبان -
173
00:09:31,900 --> 00:09:35,358
و لأن هذه حالة طوارئ جميع الآليات
174
00:09:35,437 --> 00:09:37,803
دوائرها الكهربائية الوطنية ستعمل
175
00:09:39,241 --> 00:09:41,334
.. من واجب كل الآليات إعطاء حياتهم
176
00:09:41,409 --> 00:09:42,671
من أجل الخير للبشرية
177
00:09:42,744 --> 00:09:43,802
آوه .. سحقاً
178
00:09:52,153 --> 00:09:53,984
أنتم جميعكم من ثقافات مختلفة هنا
179
00:09:54,055 --> 00:09:55,647
البعض منكم أبيض
180
00:09:55,724 --> 00:09:57,316
و البعض منكم أسود
181
00:09:57,392 --> 00:09:58,324
أنت بني
182
00:09:58,393 --> 00:09:59,724
و أنت فضي
183
00:09:59,794 --> 00:10:01,989
.. لكن أنا لا أهتم إن كان لون جلدك
184
00:10:02,063 --> 00:10:03,690
أحمر أو أسمر أو صيني
185
00:10:03,765 --> 00:10:06,427
أنتم جميعكم ستتعلمون كيف تموتون معاً
186
00:10:06,501 --> 00:10:07,490
هل أنا على حق .. أيها الجندي؟
187
00:10:07,569 --> 00:10:09,196
.. حسناً في الواقع
188
00:10:09,271 --> 00:10:11,432
! سيدي نعم سيدي
189
00:10:11,506 --> 00:10:14,066
تذكروا .. مهمتنا بسيطة
190
00:10:14,142 --> 00:10:15,666
هي تدمير كل الفضائيين
191
00:10:16,878 --> 00:10:18,004
ليس أنا .. سيدي
192
00:10:18,079 --> 00:10:19,671
آوه .. نعم .. صحيح
193
00:10:19,748 --> 00:10:21,545
لا أحد يدمر كايف
194
00:10:21,616 --> 00:10:23,447
إلا إن اضطررتم
195
00:10:25,020 --> 00:10:26,988
الكابتن الفاتنة ليلا
196
00:10:27,055 --> 00:10:28,545
.. هذا تحول إلى
197
00:10:28,623 --> 00:10:32,684
نضال مثير جداً
من أجل إنقاذ البشرية
198
00:10:32,761 --> 00:10:35,559
شكراً .. لكن أنا لست إنسان من الناحية الفنية
199
00:10:35,630 --> 00:10:36,619
صحيح .. صحيح
200
00:10:36,698 --> 00:10:38,928
لا أحد يدمر ليلا أيضاً
201
00:10:39,000 --> 00:10:41,161
.. مفتاح النصر هو الإنضباط
202
00:10:41,236 --> 00:10:42,703
وهذا يعني سرير جيد الصنع
203
00:10:42,771 --> 00:10:45,672
سوف تتدرب حتى تستطيع ترتيب سريرك في نومك
204
00:10:45,740 --> 00:10:47,264
هل تعني ..بينما أنا نائم فيه؟
205
00:10:47,342 --> 00:10:49,401
لن يكون لديك وقت لتنام .. أيها الجندي
206
00:10:49,477 --> 00:10:51,707
ليس مع كل ترتيب السرير الذي ستقوم به
207
00:10:51,780 --> 00:10:54,578
السفينة الفضائية الأم
في المدار هنا
208
00:10:54,649 --> 00:10:56,173
..إن استطعنا ضرب السفينة الأم
209
00:10:56,251 --> 00:10:59,311
سيتهاوى الباقي مثل بيت من الورق
210
00:10:59,387 --> 00:11:01,048
كش ملك
211
00:11:02,123 --> 00:11:03,556
.. الآن , مثل جميع الخطط العظيمة
212
00:11:03,625 --> 00:11:06,753
استراتيجيتي غاية في البساطة
الأحمق يمكنه وضعها
213
00:11:06,828 --> 00:11:08,887
.. تحت أوامري , جميع السفن تصطف
214
00:11:08,964 --> 00:11:11,626
و تطلق النار مباشرة
إلى مدافع الموت الفضائية
215
00:11:11,700 --> 00:11:13,361
و نرقص على حطامهم
216
00:11:13,435 --> 00:11:15,027
.. أليس من المعقول
217
00:11:15,103 --> 00:11:16,900
..أن نرسل الآليات أولاً
218
00:11:19,207 --> 00:11:20,299
!! سيدي
219
00:11:20,375 --> 00:11:21,865
أنا أتطوع لمهمة انتحارية
220
00:11:21,943 --> 00:11:23,706
توقف عن ذلك
221
00:11:23,778 --> 00:11:26,542
أنت آلي شجاع يا بني
لكن عندما أكون في القيادة
222
00:11:26,615 --> 00:11:28,480
جميع المهمات .. مهمات انتحارية
223
00:11:28,550 --> 00:11:29,949
.. وهذا يذكرني
224
00:11:30,018 --> 00:11:33,010
ليلا .. ربما قبل أن نتجه للمعركة
225
00:11:33,088 --> 00:11:34,646
هل تريدين ممارسة الجنس معي
226
00:11:34,723 --> 00:11:36,691
في حالة أن لم يعد أحدنا
227
00:11:36,758 --> 00:11:38,953
ربما يمكننا أن ننتظر بعد المعركة
228
00:11:39,027 --> 00:11:40,927
في حالة لم نعد كلانا
229
00:11:40,996 --> 00:11:42,327
هذا يعطي الأمل
230
00:11:54,175 --> 00:11:55,608
.. سأكون بطل خيال علمي
231
00:11:55,677 --> 00:11:59,670
تماماً .. مثل أورا أو الكابتن جينواي أو زينا
شخصيات من مسلسلات خيال علمي
232
00:11:59,748 --> 00:12:01,511
فراي .. هذا ليس بالتلفاز
هذه حياة حقيقية
233
00:12:01,583 --> 00:12:03,175
هل يمكنك التفريق؟
234
00:12:03,251 --> 00:12:05,412
بالطبع .. أنا أحب التلفاز أكثر
235
00:12:20,335 --> 00:12:22,326
بيندر .. تقرير الأضرار
236
00:12:22,404 --> 00:12:23,871
المولد الاحتياطي انتهى
237
00:12:23,938 --> 00:12:25,599
ولقد سكبوا الكوكتيل الخاص بي
238
00:12:27,042 --> 00:12:28,669
حسناً .. أيها الملاعين
239
00:12:28,743 --> 00:12:31,303
هذه من أجل كوكتيل بيندر
240
00:12:43,091 --> 00:12:45,059
لقد فعلناها .. لقد فزنا
241
00:12:45,126 --> 00:12:49,358
صحيح .. لكن هذا لن يعيد شرابي
242
00:12:49,431 --> 00:12:51,365
حسناً .. من يريد شراباً؟
243
00:12:54,469 --> 00:12:56,061
عمل جيد جميعكم
244
00:12:56,137 --> 00:12:57,798
السفينة الأم تم تدميرها
245
00:13:04,512 --> 00:13:06,241
ماهذا الشيء بحق الجحيم؟
246
00:13:06,314 --> 00:13:08,373
يبدو أنها السفينة الأم
247
00:13:08,450 --> 00:13:10,680
إذاً مالشيء الذي قمنا بتفجيره للتو؟
248
00:13:10,752 --> 00:13:12,720
التليسكوب هابل
مرصد فضائي يدور على الأرض من أجل التصوير الفضائي
249
00:13:19,627 --> 00:13:21,891
توقفوا عن الإنفجار .. أيها الجبناء
250
00:13:21,963 --> 00:13:23,123
هذا ميؤوس منه
251
00:13:23,198 --> 00:13:24,961
إذا نحن ذاهبون من أجل أن
يتم تفجيرنا إلى أشلاء
252
00:13:25,033 --> 00:13:27,729
نحن قد نود أن نفعل ذلك في وطننا المريح
253
00:13:34,476 --> 00:13:35,738
أنت ستكونين القائد
254
00:13:35,810 --> 00:13:37,368
أنت ستكون موصل الطلبات
255
00:13:37,445 --> 00:13:39,072
و أنت ستكون السكير
256
00:13:39,147 --> 00:13:40,774
بذيء اللسان
257
00:13:40,849 --> 00:13:42,316
يا إلهي .. أنتم أحياء
258
00:13:42,383 --> 00:13:44,510
أقصد .. حمداً لله .. أنتم أحياء
259
00:13:44,586 --> 00:13:46,747
آسف .. تحققوا مرة أخرى بعد ثلاثة أيام
260
00:13:46,821 --> 00:13:48,118
أسبوع بالكثير
261
00:13:49,557 --> 00:13:51,616
نحن نريد ماكنيل
262
00:13:51,693 --> 00:13:53,661
توقفوا عن المماطلة
263
00:13:53,728 --> 00:13:56,492
و الآن رد من الرئيس ماكنيل
264
00:13:56,564 --> 00:13:58,361
سكان الأرض .. نبقى متحدين
265
00:13:58,433 --> 00:14:00,765
في رفضي تسليم نفسي
266
00:14:00,835 --> 00:14:05,067
.. الإبادة الكاملة تعتبر ثمن قليل لدفعه مقارنة
267
00:14:18,186 --> 00:14:19,118
!هاهو ذا
268
00:14:19,187 --> 00:14:20,654
تعال و احصل عليه
269
00:14:24,225 --> 00:14:25,783
أنت لست ماكنيل
270
00:14:26,995 --> 00:14:28,519
أنت لست الشخص الذي نريده
271
00:14:28,596 --> 00:14:29,620
آوه .. شكراً لك
272
00:14:29,697 --> 00:14:31,824
شكراً لك .. أيها السيد الجليل
273
00:14:34,502 --> 00:14:35,628
اعطونا .. ماكنيل
274
00:14:35,703 --> 00:14:37,170
هذا كان ماكنيل
275
00:14:37,238 --> 00:14:40,503
لا , ماكنيل .. المحامية العزباء
276
00:14:40,575 --> 00:14:42,805
كانت ترتدي التنانير القصيرة .. الفاسقة
277
00:14:42,877 --> 00:14:44,708
حقاً
278
00:14:44,779 --> 00:14:45,939
التنانير القصيرة؟
279
00:14:46,014 --> 00:14:47,641
هذا يبدو مألوفاً
280
00:14:47,715 --> 00:14:49,148
بالتأكيد أن تعرف ماكنيل
281
00:14:49,217 --> 00:14:51,242
هي أنثى بشرية غير متزوجة
282
00:14:51,319 --> 00:14:54,254
تكافح من أجل النجاح
في عالم ذكوري
283
00:14:54,322 --> 00:14:56,483
يبدو ذلك عذراً
لكونها غير مؤهلة
284
00:14:56,558 --> 00:14:57,490
اصمت
285
00:14:57,559 --> 00:14:59,527
نحن لن نقبل المزيد من الخدع
286
00:14:59,594 --> 00:15:01,926
هذه هي ماكنيل
287
00:15:01,996 --> 00:15:03,793
انتظر .. أنا اعرفها
288
00:15:03,865 --> 00:15:06,629
لا أنت لا تعرفها .. أيها الكاذب الكبير
289
00:15:06,701 --> 00:15:09,636
أنت لا تعرف أحداً .. كل ماتقوم به هو مشاهدة التلفاز
290
00:15:09,704 --> 00:15:11,228
هذ هو سبب معرفتي لها
291
00:15:11,306 --> 00:15:12,364
إنها جيني ماكنيل
292
00:15:12,440 --> 00:15:14,169
.. لقد كانت شخصية في برنامج تلفزيوني
293
00:15:14,242 --> 00:15:15,675
.. في القرن العشرين
294
00:15:15,743 --> 00:15:17,438
المحامية العزباء
295
00:15:17,512 --> 00:15:19,537
حسناً .. إن كانوا يأملون
أن يشاهدوا برنامج تلفزيوني
296
00:15:19,614 --> 00:15:21,548
لم يعد موجود منذ ألف سنة
297
00:15:21,616 --> 00:15:24,608
إنهم أغبياء
298
00:15:24,686 --> 00:15:26,620
.. سنرفع درجة حرارة كوكبكم
299
00:15:26,688 --> 00:15:30,351
مليون درجة في اليوم لمدة خمس أيام
300
00:15:30,425 --> 00:15:34,191
إلا أن نشاهد ماكنيل غدا في التاسعة مساءاً
301
00:15:34,262 --> 00:15:35,695
الثامنة في المنتصف
302
00:15:37,165 --> 00:15:39,099
.. أنا بدأت أن اعتقد
303
00:15:39,167 --> 00:15:41,499
سوف لن يكون هنالك إجبار على التزاوج
304
00:15:46,889 --> 00:15:49,084
انهم سيقومون بتدمير الأرض كلها
305
00:15:49,158 --> 00:15:50,682
إذا لم يشاهدوا برنامج تلفزيوني غبي
306
00:15:50,760 --> 00:15:52,022
عن محامية فاسقة؟
307
00:15:52,094 --> 00:15:54,187
هذا جنون .. كيف لهم أن يعرفوا برنامج
308
00:15:54,263 --> 00:15:55,992
من قبل ألف سنة؟
309
00:15:56,065 --> 00:15:57,555
حسناً .. أميكرون بيرسي 8
310
00:15:57,633 --> 00:15:59,396
يبعدون حوال 1000 سنة ضوئية
311
00:15:59,468 --> 00:16:01,095
و بالتالي فإن الموجات الكهرومغناطيسية
312
00:16:01,170 --> 00:16:03,365
ستكون وصلت متأخره لهم
313
00:16:03,439 --> 00:16:04,872
.. كما تعلم
314
00:16:04,940 --> 00:16:05,998
السحر .. فهمت ذلك
315
00:16:08,077 --> 00:16:09,339
شاهدوا ذلك
316
00:16:09,412 --> 00:16:11,243
.. في العام 1999 الحلقة الأخيرة
317
00:16:11,313 --> 00:16:12,644
من المحامية العزباء
318
00:16:12,715 --> 00:16:14,910
انقطع .. من أجل مشاكل تقنية
319
00:16:14,984 --> 00:16:18,249
على ما يبدو أن غبياً سكب الكولا
على محول الإرسال
320
00:16:18,320 --> 00:16:20,311
بيرة .. على ما اعتقد
321
00:16:20,389 --> 00:16:22,220
هم فقط يريدون أن يشاهدوا تلك الحلقة
322
00:16:22,291 --> 00:16:24,054
دعونا نجد الشريط ونعطيه لهم
323
00:16:24,126 --> 00:16:26,253
ليس هنالك أي نسخه متبقية
324
00:16:26,328 --> 00:16:27,852
لا .. لن يكون هنالك
325
00:16:27,930 --> 00:16:31,457
معظم أشرطة الفيديو تضررت في العام 2443
326
00:16:31,534 --> 00:16:33,900
خلال مجيء المسيح الثاني
327
00:16:33,969 --> 00:16:37,336
كما تعلمون .. رأيت أول 30 ثانية من الحلقة
328
00:16:37,406 --> 00:16:38,634
إن كان بإمكاني صنع النهاية
329
00:16:38,707 --> 00:16:40,299
ربما يمكننا تمثيلها بنفسنا
330
00:16:40,376 --> 00:16:42,708
يمكنني صنع الأزياء
331
00:16:42,778 --> 00:16:46,407
لدي برج بث به 5 ميجاوات في الأعلى
332
00:16:46,482 --> 00:16:50,316
و ..أنا يمكنني أن كون مدرب التمثيل
333
00:16:50,386 --> 00:16:52,513
دعونا نصنع العرض
334
00:16:54,323 --> 00:16:57,588
.. حسناً .. ليلا ستقومين بدور جيني التي
335
00:16:57,660 --> 00:16:59,252
لا .. انسى الموضوع
336
00:16:59,328 --> 00:17:02,161
أنا خجولة امام الكاميرا
أصبح معقودة اللسان
337
00:17:02,231 --> 00:17:05,166
أمام جمهور مسلح بأشعة الموت
338
00:17:05,234 --> 00:17:09,034
وفوق ذلك .. أنتي لا تملكين الفخوذ من أجل التنورة القصير
339
00:17:09,104 --> 00:17:10,332
أعطني النص
340
00:17:16,312 --> 00:17:17,609
أماكنكم .. جميعاً
341
00:17:17,680 --> 00:17:20,274
حسناً
342
00:17:20,349 --> 00:17:22,408
كل شيء جاهز
343
00:17:23,819 --> 00:17:24,478
إضاءة
344
00:17:25,454 --> 00:17:27,183
الكامير الأولى
345
00:17:27,256 --> 00:17:29,019
الكاميرا الثانية
346
00:17:29,091 --> 00:17:29,955
الكاميرا الثالثة
347
00:17:34,864 --> 00:17:36,525
قم بإعداد براد المياة
348
00:17:36,599 --> 00:17:40,433
ربما نجتمع حولها في وقت لاحق و نناقش الأمور
349
00:17:40,503 --> 00:17:43,301
#المحامية العزباء#
350
00:17:43,372 --> 00:17:45,101
#تناضل في سبيل موكلها#
351
00:17:45,174 --> 00:17:46,937
#ترتدي التنانير القصيرة المثيرة#
352
00:17:47,009 --> 00:17:49,102
#وتعتمد على نفسها#
353
00:17:49,178 --> 00:17:50,475
مهلاً .. أنا جيد جداً
354
00:17:51,814 --> 00:17:53,281
آه .. جيني ماكنيل
355
00:17:53,349 --> 00:17:56,079
أنتي مذنبة للعبث بهيئة المحلفين
356
00:17:56,151 --> 00:17:57,641
في قضية الأسبوع الفائت
357
00:17:57,720 --> 00:18:01,087
على حساب علاقتك العارية المثيرة مع رئيس المحلفين
358
00:18:01,156 --> 00:18:02,646
ماهو دفاعك؟
359
00:18:02,725 --> 00:18:04,750
حضرتك .. أنا انتقل إلى بطلان الدعوى
360
00:18:04,827 --> 00:18:08,285
على أساس وجود علاقة عارية مثيرة
361
00:18:08,364 --> 00:18:10,298
مع رئيس المحلفين في هذه اللجنة
362
00:18:10,366 --> 00:18:13,267
آراكي لاحقاً وقت العطلة
363
00:18:14,370 --> 00:18:16,338
.. إن كانت ماكنيل تريد أن تؤخذ على محمل الجد
364
00:18:16,405 --> 00:18:19,101
لماذا لا تقوم ببساطة بقطع رأس القاضي؟
365
00:18:19,174 --> 00:18:20,937
.. انه صحيح مايقولون
366
00:18:21,010 --> 00:18:23,570
النساء هنَّ من أميركون بيرسي سبعة
367
00:18:23,646 --> 00:18:26,046
و الرجال هم من أميركون بيرسي تسعة
368
00:18:26,115 --> 00:18:28,481
شهادتك أيها المدعي العام راميريز
369
00:18:28,551 --> 00:18:30,678
شكراً
370
00:18:30,753 --> 00:18:32,311
أيتها المحامية العزباء
371
00:18:32,388 --> 00:18:35,585
أين كنتي في ليلة 23 من أغسطس؟
372
00:18:35,658 --> 00:18:36,920
نائمة معك
373
00:18:42,064 --> 00:18:45,397
آه ... نعود .. نعود إلى هذه المسألة
374
00:18:45,467 --> 00:18:47,935
.. إن كان ذلك يرضي المحكمة
375
00:18:48,003 --> 00:18:50,267
فراي ... لايوجد شيء آخر هنا
376
00:18:50,339 --> 00:18:52,603
لقد كتبت صفحتين فقط من الحوار
377
00:18:52,675 --> 00:18:54,006
حسناً .. لقد استغرقت الكتابة ساعة
378
00:18:54,076 --> 00:18:55,941
اعتقدت أن القراءة ستآخذ ساعة أيضاً
379
00:18:57,346 --> 00:18:59,041
ماذا يفترض أن نفعل الآن؟
380
00:18:59,114 --> 00:19:00,308
أنا لا أعرف .. أنا لا أعرف
381
00:19:00,382 --> 00:19:01,644
.. فقط قولي أي شيء
382
00:19:01,717 --> 00:19:03,582
طالما كان مقنعاً و فاتن
383
00:19:03,652 --> 00:19:04,983
برج القوة
مصطلح فرنسي يعني افعلي مايتطلبه الأمر
384
00:19:07,022 --> 00:19:09,286
ماهي أقوالك .. أيتها المحامية العزباء؟
385
00:19:09,358 --> 00:19:11,383
.. أنا أقول
386
00:19:11,460 --> 00:19:13,018
.. أنا اتخلى عن القانون
387
00:19:13,095 --> 00:19:15,086
أنا اتخلى عن العزوبية
388
00:19:15,164 --> 00:19:18,156
حضرتك .. هل تتزوجني؟
389
00:19:21,270 --> 00:19:23,898
آوه ... لا ... اذهب للإعلانات
390
00:19:23,973 --> 00:19:25,804
سوف نعود بعد هذه الكلمة ..
391
00:19:25,874 --> 00:19:29,742
من خصومات بيندر المجنون على الاستيريو
392
00:19:29,812 --> 00:19:30,801
زواج؟
393
00:19:30,879 --> 00:19:32,369
جيني لا يمكنها الزواج
394
00:19:32,448 --> 00:19:34,382
لما لا؟
395
00:19:34,450 --> 00:19:35,883
انه ذكي .. وغير متوقع
396
00:19:35,951 --> 00:19:37,612
لكن ليس هذا سبب مشاهدة الناس للتلفاز
397
00:19:37,686 --> 00:19:39,620
.. الأشياء الذكية تجعل الناس يشعرون بالغباء
398
00:19:39,688 --> 00:19:42,020
و الأشياء المتوقعة تشعرهم بالخوف
399
00:19:43,559 --> 00:19:44,992
انتباه .. ماكنيل
400
00:19:45,060 --> 00:19:48,120
زواجك الغير متوقع يخيفنا
401
00:19:48,197 --> 00:19:51,724
لقد امتلكتي قلوبنا بأنك محامية عزباء
402
00:19:51,800 --> 00:19:54,462
هكذا يجب أن تبقين .. و إلا
403
00:19:54,536 --> 00:19:57,699
هل رأيتي ؟ جمهور التلفزيون
لا يريدون شيء مبتكر
404
00:19:57,773 --> 00:20:00,970
يريدون أن يشاهدوا نفس الشيء
الذي شاهدوه ألف مرة
405
00:20:01,043 --> 00:20:02,601
عن ماذا تتحدث فراي؟
406
00:20:02,678 --> 00:20:03,838
ثق بي في هذا
407
00:20:03,912 --> 00:20:06,472
.. بينما كان الأشخاص الأخرين يعيشون حياتهم بالخارج
408
00:20:06,548 --> 00:20:09,039
اضعت وقتي في مشاهدة التلفاز
لأن في أعماقي
409
00:20:09,118 --> 00:20:11,780
كنت أعرف أني في يوم ما سوف يساعدني
كي انقذ العالم
410
00:20:11,854 --> 00:20:14,220
بالإضافة .. أني ساخسر تعويضات العمال
تعويضات خاصة عند الاصابة في العمل
411
00:20:14,289 --> 00:20:15,620
إذا كنت قد ذهبت للخارج
412
00:20:15,691 --> 00:20:17,625
الآن .. فقط قوموا بقراءة هذه اللوحات النصية
413
00:20:19,361 --> 00:20:20,555
أكــــــشـــــــــــــن
414
00:20:20,629 --> 00:20:21,960
.. سيدة ماكنيل
415
00:20:22,031 --> 00:20:23,623
.. أنا اخشى أنني سأرفض
416
00:20:23,699 --> 00:20:25,166
.. عرضك للزواج
417
00:20:25,234 --> 00:20:27,566
كما ترين أنا احتضر
418
00:20:27,636 --> 00:20:30,298
كح .. ثم اسقط ميتاً
419
00:20:30,372 --> 00:20:32,670
يا إلهي لقد توفى
420
00:20:34,109 --> 00:20:36,669
الآن سأدلي بالبيان الختامي
421
00:20:36,745 --> 00:20:38,406
بما أن خطيبي توفى
422
00:20:38,480 --> 00:20:39,708
.. بموجب هذا القانون أنا سأعود
423
00:20:39,782 --> 00:20:42,376
إلى وظيفة المحامية العزباء
424
00:20:42,451 --> 00:20:44,783
بغض النظر عن مايقوله أي رجل
425
00:20:44,853 --> 00:20:46,548
.. وجدنا المتهم
426
00:20:46,622 --> 00:20:48,283
ضعيف .. لكن .. شجاع
427
00:20:49,892 --> 00:20:51,484
اقطـع ..!؟
428
00:20:51,560 --> 00:20:53,687
#المحامية العزباء#
429
00:20:53,762 --> 00:20:56,026
#تحظى بالكثير من الجنس#
430
00:20:56,098 --> 00:20:57,030
هاه؟
431
00:20:57,099 --> 00:20:58,088
انتباه ماكنيل
432
00:20:58,167 --> 00:21:00,032
.. نحن راضون بشكل معقول
433
00:21:00,102 --> 00:21:02,127
مع الأحداث التي شاهدناها
434
00:21:02,204 --> 00:21:04,331
عموما .. تقيمي هو
"C+"
435
00:21:04,406 --> 00:21:05,600
جيد .. ليس عظيماً
436
00:21:05,674 --> 00:21:08,643
ونتيجة لذلك .. لن ندمر كوكبكم
437
00:21:08,711 --> 00:21:13,239
ولكن أيضاً لن نقدم لكم وصفة الخلود
438
00:21:13,315 --> 00:21:15,579
تمثيل مبالغ فيه .. زويدبرج
439
00:21:15,651 --> 00:21:19,348
و الآن .. سنعود لكوكبنا لنلحق نهاية
440
00:21:19,421 --> 00:21:21,855
لينو مالنوغ عمره ألف عام
مقدم برامج أمريكي
441
00:21:36,638 --> 00:21:37,832
لقد فعلتها , فراي
442
00:21:37,906 --> 00:21:39,339
نعم
443
00:21:40,909 --> 00:21:42,001
.. كانت مجرد مسألة
444
00:21:42,077 --> 00:21:44,068
معرفة سر كل البرامج التلفزيونية
445
00:21:44,146 --> 00:21:45,545
.. في نهاية كل حلقة
446
00:21:45,614 --> 00:21:48,276
كل شيء دائماً .. يعود إلى طبيعته
447
00:21:48,876 --> 00:21:54,876
تمت الترجمة بواسطة
|| mxxa ||