سابقا في لوسيفر
هذه الأجنحة في عالم الانس
لوسي انهم أقوياء جدا
تعرف بالضبط ما يسبب لك هذا الضعف
كلوي ديكر هي من يجب أن ارميها بخناجري
خناجر الشيطان هاته
لا قيمة لها في الجحيم كلنا نعلم عدم جدواها
ماذا تريد مني يا مالكولم؟
اريد ان تذهب إلى غرفة الأدلة
وتحضر لي شيئ من هناك
ماذا؟
هذه عملة "العنصرة" خاصتي
يمكنك أن تستخدمها للخروج من الجحيم
وهو كذلك انها لك، اذا لم تطلق النار علي
لقد أرسلت شيطانتك لقتلي
لو انك قمت بما طلب منك لكنت الان في الديار
كفاكما لقد قمتما باستغلالي تفضلوا
اقتلوا بعضكم البعض
الشر هنا ، الشر هنا
مورنينغ ستار واو
من الممكن ان شخصا ما يقوم بهذا نيابة عنه
أو ربما انه متورط بطريقة اخرى
أنت فعلت هذا أنت قتلت هؤلاء الناس
- أنا فعلت هذا من اجلك ألست سعيدا؟ - لماذا قد أكون سعيدا؟
آخر مكان شوهد فيه الداعية كان بالقرب من "لوكس"
ارفع يديك للأعلى
لوسيفر مورنينغستار أنت رهن الاعتقال
بالله عليك أيتها المحققة
هل تصدقين فعلا أنني قمت بالقتل
هذا الحاقد المثير للشفقة
لا يهم ما الذي أعتقده
وهذا هو جوهر المسألة أيتها المحققة
ارفع يديك وسلم نفسك
هذا ليس مضحكا لوسيفر
هل هو كذلك؟
أعتقد ان...
هذه اطرف نكتة سمعتها في حياتي
والجميل انها عني
تعال بشكل سلمي
سنذهب إلى المركز
لا
لن نفعل
ماذا تفعل؟
أنا اتحمل المسؤولية في كل ما يجري
المفترض أن جميع ذنوب البشر سببها الشيطان أليس كذلك؟
اعتقدت انكي مختلفة لكنني كنت مخطئا
أنت تماما مثل الآخرين
لذلك
ما المانع من اضافة قتيل اخر الى الحصيلة؟
الامر ليس كذلك لوسيفر
هيا ماذا تنتظرون؟
اردتم بشدة الوصول للشخص الشرير حسنا ها هو ذا!
امامكم مثل هدية مغلفة
لا تقم بأية خطوة اضافية
أنت!
أيها المبتدأ
هيا امطرني بوابل من الرصاص
حتى تتمكن من العودة إلى المنزل والاستمتاع بشرابك المثلج
وتشعر بالرضى عن نفسك!
لا تطلق النار عليه فهو أعزل
أوه انت لست متأكدة ربما لدي مسدس!
ارفع يديك عاليا
هيا افعل!
لا!
ما حدث للتو؟
فتشوا بالجوار
لا يمكن ان يبتعد كثيرا
هل يمكنك ان لا نخبر أحدا
انك حملتني للتو بين ذراعيك مثل طفل صغير؟
ما الذي كنت تحاول فعله هناك؟
الموت بشكل جيد؟
أو على الأقل موت لطيف وفوضوي
ولكنك جئت وافسدت كل شيئ كالعادة
أكان عليك المجيئ واقاف كل شيئ؟
ألم ترد السماح لشخص آخر بإرسالي الى الجحيم ؟
لكن لم يعد عليك قتلى
لانني انتهيت من هذا العالم
لقد استمتعت كفاية على الارض
ولم يعد هناك أي سبب لبقائي
لقد انتصرت علي
سوف أذهب عن طيب خاطر
الرجاء فقط
أعدني الان إلى الجحيم
لا!
مالامر ماذا حدث لــ لوسيفر؟
ألم تسمع؟
ما الذي حدث له؟
لقد اختفي وهو هارب الان!
اوه
دعني أرى
هل سبق لك أن رأيت خنجرا مثل هذا؟
نعم سوف أخذه إلى مركز الشرطة
كن حذرا انه حاد جدا
عظيم
انت
أحتاج أن أتحدث إليك
أنا أعلم أن هذا سيبدو جنونيا
خصوصا بعد ما حدث للتو
ولكن أعتقد أن لوسيفر بريء
كلوي ان لوسيفر تشاجر مع الضحية
قبل ساعتين وكلانا رأى ذلك
أنا اعلم فقط انصتي الي
تظاهري كما لو لم تعرفي لوسيفر
- وددت ذلك مسبقا - المشتبه به
هو مالك النادي الذي يحب أن يقول للناس انه شيطان
انك حقا لا تثبت براءته بهذا
هو الشخص الذي يعشق ويحب العيش في شغفه
الآن فكري في الجثة ذلك الرجل أعدم
برصاصة واحدة في الرأس
لا وجود للعاطفة والشغف وراء هذا
- هذا ليس لوسيفر - اذا فهو عمل ملفق
من الذي قد يرغب في الاقاع به؟
- أنا لا أعرف - أيتها المحققة
من المحتمل اننا وجدنا سلاح الجريمة
حسنا اجري اختبار للحمض النووي
- حسنا سيدتي - شكرا
بصمات لوسيفر ستكون على السلاح
- أنت لا تعرف ذلك؟ - بلى
وأعلم ايضا انكي محقة
لوسيفر بريئ
ماذا؟
كلوي علينا أن نتحدث
في مكان آخر
لا تريد أن تأخذني إلى الجحيم؟
الشيء الوحيد الذي كنت تريد فعله بشدة
هل ربما قمت بلكمك
في رأسك بشدة؟
مايز كانت على حق يا لوسي
كلانا استغلها
ومالكولم وأناس قد قتلوا
كل هذا بسببنا
تقصد بسببك انت
نعم بسببي
صحيح
أخي لقد فقدت بصيرتي ونظرتي الشمولية
تكلفة أعمالي
وكيف كانت افعالا انانية
ولكن يا لوسي عيناي مفتوحتان على مصراعيها الآن
وأنا بحاجة لتصحيح الامور
هل تعرف، أعتقد أن هذا الجانب منك مرعب أكثر
منه حين تكون غاضيا
أنا في حاجة للعثور على مالكولم
وأنا بحاجة لاعادته الى الجحيم
هل يمكنك مساعدتي يا أخي؟
عملية عقاب أخيره على الطريقة التي تحبها
يبدو الامر مسليا بالنسبة لي
تـــــــرجــــــمـــــــة K R I M O O N الحلقة 13 (الاخيرة) - الموسم الاول
آه لا يوجد أجمل من قميص جديد بعد التبلل بأمطار السطح
ما هذه تلك الرائحة؟
شموع المسك الاستوائية
تضحية كبيرة منك ان تتظاهر بكونك معالج نفسي
نعم أحب هذه الرائحة
- بالطبع - حسنا
رجاءا هل يمكننا فقط التركيز؟
الآن ما هي خطتك لإيجاد مالكولم؟
خطتي؟
- نعم - حسنا ظننت أنك...
الخبير في التخطيط لجريمة قتل
او العكس بالنظر أنني لازلت حيا
هذا هو سبب اجتماعنا في هذا المكان
حتى نتمكن من التوصل إلى خطة
حسنا لكن يبو وكأنك تريد مني
القيام بكل العمل الشاق، اذا كيف سننجز الامر، ماهي الخطوة الاولى؟
السفر في الزمن للوراء ومحاولة جعل الامر اقل فوضية
أتعرف لقد ذكرتي في سبب محاولتي قتلك
منذ البداية
لوسي ما هي مشكلتك؟
أوه سؤال جيد يا دكتور حسنا كما ترى
مشكلتي هي أخي كان يحاول قتلي
والآن يريد أن يعمل معي
لكن لا يبدو اننا متفقون
بالاساس لانه مستفز ومغرور
مرحبا؟
أوه أنا آسفة
دكتور كنعان لم أكن اعلم أنك في جلسة
مع لوسيفر؟
أوه
لا أستطيع أن أصدق هذا
أنت تسرق المرضى مني
اوه ليس بالضبط
في الواقع قد تكونين ما نحتاج أيتها الطبيبة
أنني أستحق ذلك
لقد كذبت علي
أنا لا أعرف حتى...
أنت أطلقت النار على شخص و بدم بارد
أطلقت النار على مالكولم لحمايتك
كل شيء رأيته في بالميتو كان كل حقيقيا!
سمحت لهم بالاعتقد أنني كنت مجنونة
- لم أكن أنوي - بل سمحت لي بالاعتقاد انني مجنونة
أنا آسف
لا، لايحق لك الاعتذار
كنت لآتراجع عن كل هذا لو امكنني
الامر حصل ولا يمكن الغاءه
أعلم ذلك
ولكن يمكنك اصلاح الامر
كيف؟
اثبت ان لوسيفر بريء
أين أنت ذاهب؟
لوسيفر يعتقد انني تخليت عنه
يجب ان اعثر عليه
إذا أنتم إخوة
لسوء الحظ
ونمرُّ بوقت عصيب بالعمل بشكلٍ مشترك
ولكونكي ساعدتني كثير يا اليندا
أمل أن تحلِي مشاكلهُ
أعرف انها ربما قد تكون صدمة
هل انت اصلا طبيب كما تدعي
لا، بالطبع هو ليس كذلك
رباهْ، لو كان لديه أي فكرة عن طبيعةِ البشر
فلن يواجه كلَّ هاتهِ المتاعب
حسناً كيف تجرء على انتقادي؟
لوسي أنت متكبر
أنت أناني كل ما تقوم به هو
- التفكير بعضوك الذكري - أوه
الشيئ الذي لا يمكنكَ القيام به، هل تستطيع ذلك؟
كيف هو حال مايز بالمناسبة؟
الدكتور مارتن رجاءاً قولي له أن يصمتْ
وأن يستمع إلى المنطق؟
أتقصد بالمنطق كلامك المغلوط؟
- المليئ بالهراء - كفى!
لقد كذبتَ علي بكونكَ طبيباً
لذلك يمكنك أيضا خداعُ لوسيفر
الذي هو في الواقع
أخوك
بطريقة ما
هل تدرك
الموقف الأخلاقي الذي وضعتني فيه؟
وأنت الاخر دعني أحزر...
كنت ستقول نكتة جنسية
حول وضعي في موقف معين
بالفعل هذا صحيح!
لأن كل شيء بالنسبة لك مزحة
ومع ذلك لسبب ما مازلت اخدك بجدية
حتى عندما كنت تصر على التشبث بتلك الاستعارات السخيفة
السماء، الجحيم، والملائكة، الشياطين
- في الواقع فهي ليست ... - ثق بي
انت لا ترغب في الجدال معها
زعمتَ انك جئت الي لوس انجلس
لإعادة اكتشافِ نفسكَ ومع ذلك في كل مرة
وفي كل مرة اعتقد فيها انك وصلت لتلك المرحلة
تذهب في الاتجاه الخاطئ
فعلا! لحظة! لقد اتيت إلى لوس انجلوس...
لبدء حياة جديدة، أليس صحيح؟
والآن مالكوم هارب
بالتالي هو ايضا سيحتاج لبدء حياة جديدة
- حسنا ها انت ذا مرة اخرى - لدينا بطاقة تعريف جديد
حساب مصرفي وجواز سفر
أنا أعرف بالضبط الشخص الذي سنذهب إليه
أوه
تبا كم انت جيدة!
أجل
أين هو لوسيفر؟
حتى لو كنت أعرف ماكنت لاخبرك
لمْ تحبِني قط!
لماذا؟
لأن كل يوم كان حفلة
كل خطيئة كل رغبة في لوس انجلوس
كنا طرفا فيها
بعدها التقَى بكِي
تظنين انه خطئي بأن حفلاتك انتهت؟
بالفعل وحقيقة أنكي لاحقتِهِ مثل كلب
أنا لا أعتقد أنهُ قتَل الواعظ
أنا بحاجة لمساعدتكِ في العثور عليه قبل أي شرطي اي آخر
أين كان ليذهب؟
- أنت تعرفينه أفضل من أي شخص آخر - في هذه الأيام
الواضح أنكي تعرفينه أفضل مني
إذن أين كنتِ لتعتقدي انه سيذهب؟
من أجل أن ينفذ العقاب
وهو ما يعني انه سيبحث عن مالكولم
اذا فهو لم يتغير كثيرا بعد كل شيئ
إن وجد مالكوم أولاً
سيرتكب جريمة قتل لا محالة
لا يمكنكِي أن تأتي معي
طلبتِي مساعدتي في العثور عليه أليس كذلك؟
أنا لا أرى أي شخص آخر يدعمكي
كان بايرون رجلا لطيفا و رجلا مساعدا
اصلح مِحْمَصَتِي ذات مرة
مع مرور ال ب ل تي لم اعد افكر في بايرون
معذرة!
نأسفُ لمقاطعة هذا المديح
ولكن أنا هنا لرؤية مدير الجنازة
مرحبا نيل هل تتذكرني؟
انا مندفع قليلا
للأسف
بينما هذا المسكين، لا يبدو أنه ذاهب لاي مكان أليس كذلك؟
سيدي يرجى الانتظار حتى الانتهاء
هذا غير لائق
عجبا هذا غير لائق!
أعني هذا كله لمن هو في الحقيقة؟
هاه؟ ليس له هو طبعا
فهو لا يسمع أي شيء من هذا
أيمكنك أن تأكِّد كلامي يا اخي؟
هو على حق
أرأيت؟ ثق بي هو يعرف ما يقول
في الحقيقة هو من اجلكم، أليس كذلك؟
إنها وسيلةٌ أنانيةٌ
من أجلكم لتشعروا بنحو أفضل عن أنفسكم لانكم...
لانكم تجاهلتم هذا المسكين المغفل في حياته
أوه، أأنتَ اخترت هذه البدلة؟
السيد مورنينغستار من هنا
أوه الأن تذكرتني؟
إستمر رجاءا
لا يوجد لديك حق تعطيل هذه الجنازة
- وهذا هو عملي - نعم فعلا
الأقل ربحية!
المصدر الرئيسي لدخلك هو خلق هويات جديدة
وهو سبب مجيئي قبل خمس سنوات من اجل الحصول
على اوراق جديدة وكل تلك الامور
وقمتُ بعمل ذلك على احسن وجه يا سيد مورنينغ ستار
- إذا ما الداعي لفعل هذا؟ - حسنا أنا اعرف أنك الأفضل
لكن مالكولم غراهام يعرف أيضا!
الشرطي
- نعم - بالفعل! كان يريد أن يتم ذلك بسرعة!
لكنه يحتاج بعض الوقت ليحصل على المائة الف!
كيف لمحقق جنائي ان يحصل على هذا المبلغ بسرعة؟
مرحى لك شيرلوك (يقصد المحقق شيرلوك هولنز)
لقد ذكر شريكاً قديماً له
تومي على ما أعتقد
عظيم سنقوم بالبحث
لكل "تومي" في لوس انجليس
متى سننتهي بعد ألف سنة؟
لا لا لا لا انه شريك قديم لمالكولم كما ذكرت؟
أعتقد أنني اعرف الشخص الذي يمكن أن يساعدنا
على قافية 'سفيه' (يقصد زوج المحققة)
شكرا نيل
إتمنى لو كانتْ لديَ خناجري
أنتِ لستِ بحاجة إليهم
لم أكن قَطُ في حاجة إليها
شرطة لوس انجليس! مالكولم إذا
أوه
مرحبا؟
أي شخص هنا؟
يبدو مالكولم يحب التسوق
أنتم رجال الشرطة ربما تجنُون الكثير من المال
هل من وظائف شاغرة؟
نحن لسنا كذلك و لا نوظف حالياً
ليس لدي أي فكرة كيف له أن يتحمل تكلفة كل هذه الاشياء
حسنا إذا كنت لا تجنين المال لماذا تقومين بهذا العمل؟
لانني استطيع ان اطلق النار على الناس
وهو أمر يجب ان تأخديه بعين الاعتبار
لا ليس تماما لماذا؟
لأنني لا أحب أن يُفلت أشخاص بأفعالٍ إقترفوها
ولهذا تحبين إطلاق النار على الناس؟
نعم
هاه
بالتفكير في انني كدت اقتلك اثناء نومك ذات مرة
مهلا ماذا؟
أوه الآن أعرف لماذا يحب العمل معكي
مالكولم إنها الشرطة!
وقف اطلاق النار وضع المسدس على الارض!
ألا يتواجد برفقتك؟
رجاءاً قولي لي أنه ليس معكِ
عذراً ظنتكي زوجي
ميل لماذا تطلقين النار على مالكولم؟
منذ أن كاد أن يموت أصبح
أصبح مختلفا وغريبا
لا أستطيع أن أصفَ ذلك
لديه شهية شرهة
لايشبع ودائما جائع
لايمتلئ من الأكل أبدا
كيف لكي أن تعرفي؟
لقد رأيته سابقا
أين؟
لقد نسيت مع من أتحدث
إن الامر يزداد سوءاً
لا يمكن أن يزداد سوءاً!
فقد أنفق كلَ أموالنَا
وعندما رأيته اليوم قال إنهُ
مهلا متى جاء سابقا اليوم؟
لقد فوتمُوهُ للتوْ
لقد كان يبحث عن المال وهو مهتاجٌ وغاضبْ
كان غاضبا جدا
وكانت له هذه النظرة في عينيه وقال أشياء مثل....
هل لديك أيةُ فكرة عن مكانٍ ربما يكون قد ذهب اليه؟
قال انه سيذهب للحصول على بعض الشراب!
حسنا
شكراً، عذراً
مالكوم بخير يا كلويِ
لم أعثر على أي دليل يربطه بجريمة القتل
كيف تسير الأمور من جهتك؟
مالكولم ليس في المنزل ميل قالت انه خرج ليحتسي الشراب
هل هذا منطقي بالنسبة لك؟
لا فعندما رأيته كان خائفا
أعتقد أنه يعلم بان لوسيفر سيبحث عنه
بدى وكأنه شخص يستعد للفرار
بالفعل لكن ليس لديه المال ليفعل ذلك
لكنهُ من النوع الذي تستطيع إِجادَهُ
أو ربما يدين لحانةٍ ما ببعض المال
نعم، أو ربما لسرقةِ المال من أحدهم
سوف أنظرُ في ذلك
لا تتحرك أو اطلقُ النار على هذا الراس المُتذَبذِبْ
كيف دخلتَ الى هنا؟
هناك حملة مطاردة خلفكَ
وهذا اخر مكان ستبحثُ فيه أليس كذلك؟
إعتقدْتُ أنها كانت حركة ذكية
أوه
عليك الإنصرافُ من هنا
لكن سنحتاج الى بعض المعلومات أولا!
- من أنت؟ - ليس مجددا
إنه اخي اعرف إنها صدمة أليس كذلك؟
وهو أقل وسامةً مني بكثير
نحن نبحث عن المحقق مالكوم
ولقد علمنا انه بصدد الإِجتماع مع شرك قديم اسمه تومي
هناك الكثير من تومي في....
الشراب ..... بالتأكيد
نود ان نعرف ما الذي استنتجته للتو
سيئ للغاية و لن أخبركم
لكنك تريد أليس كذلك؟
لا! أنا لا اريد
أوه انت معقد! هذا مفاجئ!
لذا هيا، ماذا تريد القيام به دانيال؟ هممم؟
أنا
أريد تسليم نفسي
من أجل أن تتخلص من مالكوم
أين هو؟
هيا يمكنكَ أن تخبرنا
كما قلتُ لك نحن محاطون بالشرطة
هناك مصنع نبيذ قديم في "الثالث"
ممممم
تاجر مخدرات يدعى تومي كامبولونجو يعمل من هناك
لستَ معقدا بعد كل شيء
انتما الاثنان ستبقيان هنا بينما...
حسنا تومي كامبولونجو
هذا منطقي فهو سيوفر له المال
لكنه لن يسلمه بشكل لطيف
سأغادر المخفر الآن
حسنا قَابلنَي هناك مع المساعدة أنا لستُ بعيدةً
كلوي لا تذْهبِي
تباً
هل ترغب في ذلك؟
بعد كلِّ هذا الوقت
اعتقدت انك ميتْ
ماذا يمكنني أن أقول؟
من الصعبِ الحد من إَحباطُ شخصٍ طيبْ
- مم - والآن
أنا مستعدٌ للعمل ضمن الفريق القديم مرةً أخرى
ألديكَ بعض المنتجات التي تريد أن تنقلها؟
نعم لدي بعد المحجوزات
تنتظر في غرفة الادلة
يمكنني أن ازودك بها اليوم إذا كنت تملك النقود
أنا أتوفر على النقود دائما يا مالكوم
أنت تعرف هذا جيدا
بالفعل يا تومي
بالفعل
ما المبلغ الذي تفكر فيه؟
كم لديك؟
ما الذي يجري هناك؟
لست أنا
ماذا تنتظرون ؟!
ولكن مهلاً
هدية الخيل وكل تلك الاشياء صحيح؟
لماذا لا تفتح تلك الخزنة يا رجل؟
اوه
مرحبا
إذا كنتم لا تمانعون أيها الأوغاد
نحن نبحث عن مالكولم غراهام
سلموه لنا وسنغادر في سلام
بدون أية جلبة
دخولكما ايها الاثنان الى هنا كان خطأ فادح
أقترح أن نتجنب ابطاء الزمن؟
ماذا على وضعية الخلود لديك؟
أعتقد لا مشكلة بعدم تواجد المحققة
سأشرحُ هذا لاحقاً لكن الآن
سنقوم فقط بالاستمتاع باللحظة
من بعدك
جميل
طبعا يجب أن أحذركم
هذا بالكاد نزال متكافئ
عذرا يا صدقي خطا غير مقصود
أوه هل تحتاج إلى بعض المساعدة ؟
أعتقد أنها لم تذهب هدراً كل تلك الالوف من السنين
ونحن نُقَاتِلُ بعضنا البعض
ما زلنا بحاجة الى إِجاد مالكولم
بالفعل
إذا افترقنا سوف نغطي المزيد من المساحة
حسنا لكن لا تحتفض بالمتعة لنفسك فقط
في حال وجدتهُ أولا، موافق؟
موافق
أوه!
ممتاز أنا أقصد
لقد عرفتُ أنهُ شيئ مختلف
ولم أتوقع أن ينجح
لكن لا يمكن ان تعرف حتى تحاول
الشاهد
أنت لا تبدو مخيفاً الأن يا أَمِينَادُودْ
أووو!
ألم نتفق على مشاركة المرح؟
تباً
ها أنت ذا
تُفسدُ المتعة مرة أخرى
أُتركني وإذهب نل منه
أنا أكرهُ أن أبقى مديناً للأخرين
إِنْ أنقذتك الأن سنتعادل
بالإضافة أنه
مجرد جرح بسيط بالجلد
بالكاد أرى ما يجعلك تتوجع
ماذا حدث؟
لقد طعن بخنجر ليس من هذا العالم يا مايز
واحد من خناجري
نعم
أنا سوف أتعامل مع هذا
كيف؟
إبحث عنه
بكل سرور
مالكولم توقف!
توقف!
لا تتحرك
مهلاً أيتها المحققة
أنت رجل من الصعب العثور عليه
اسمعي أنا أعلم أنكي تعتقدين أنني رجل سيء
لكن أنا فقط أحاول القبض على صديقنا العزيز مالكوم
حتى أقتلع يديهَ وأرجلَهُ
- هذا ليس له علاقة بك - أنت تعرف أنني لا يمكنني أن أسمح لك بذلك
أنت لا تعرف ماذا فعل
أنت لن تصدقني على أي حال
ولكن كل ما تحتاجين إلى معرفته هو انه هنا للحصول على المال
تم سيختفي
هل تقصد هذا المال؟
أنا لست هنا لإلقاء القبض عليك يا لوسيفر
أنا أعلم أنكَ بريء
لقد كُنتَ دائما كذلك
لذلك دعنا نقبض على هذا النذل معاً
ونضعُ حداً لهذا كله
آه انظر إلينا لقد اجتمعنا مجدداً وهذا رائع
مالكوم لا يستطيع الهربَ بعيداً من ذون النقود
أين هي مايز؟
إنها تقوم برعاية شخص مُهِمْ
أوه بالطبع النينجا النادل الخاص بك في مهمة سرية
لماذا أنتِ متلهفة أيتها المحققة
- لصراع شرطي الخير والشر - لا
أريد فقط تبرئتك وايجاد مالكولم
لا لا لا لا لا
من الذي يهتم ببراءة الشيطان
لماذا لا نتخطي هذا الجزء
والذهاب مباشرة إلى الموضوع الرئيسي؟
لإن الأمر يتسارع والوقت ضيق
هل لاحظت ما أود قوله؟
اذا قمنا باصلاح سيرتك
سنحافظ على كل ما فعلناه
انت ترغب في الاستمرار في العمل معي
وللقيام بذلك تحتاج إلى أن تثق بي
- حسنا حسنا - جيد جدا أيتها المحققة
أنا بَيْنَ يديكِ ولكن كيف كنت تنوين
اثبات برائتي
ضع يديك إلى أسفل
لقد وجدنا الأدلة التي نحتاج إليها
هو فعل؟
هل يمكنني التراجع عن إستسلامي هذا؟
ماذا وجدت؟
من الافضل أن تريْ
كفى
مازاكين
لقد تصالحت مع الموت
سواءٌ كنت سأذهب إلى الجنة أو الجحيم
أنا أعرف بالضبط أين أنت ذاهب
لن تذهب لاي مكان ستبقى هنا
الآن اصمت ودعني اساعدك
لا يوجد شيء
يمكنكي القيام به
سيتطلب الامر شيئ من الله لِأتَعَالَجْ
أأخذتي هذا من لوسيفر؟
ظل الأمر سراً
إِعتقدتُ أنه يمكن استخدامه للوصول إلى الديار
وسوف تنمحينه لي؟
صدقني
أنا لا أفهم هذا ايضا
لماذا أشعر كأنني أسير لحكم الإعدام؟
ربما يجب علي طلب وجبتي النهائية لإختصار الوقت
دان قال انه سيتكلف بالامر
ستتكلف بالامر أليس كذلك؟
أجل
أنا هنا لتسليم نفسي للعدالة
ما الذي تفعله؟
لقد أخدت سلاحا ناريا من سجل الأدلة
وأعطيته للمحقق مالكولم غراهام
أعتقد المخبر غراهام
وهو استخدم هذا السلاح في تبادلٍ لإطلاق النار وقَتَلَ يعقوب ويليامز
الجريمة التي
يشتبه بها السيد مورنينغستار
حسنا
أيها المخبر إسبينوزا
أنا
لم اكن اعرف أنك صلب
لا مزيد من المخبر السفيه؟
حسنا ليس اليوم على الأقل
لنذهب
دان
أنا بحاجة إلى أخذ هذا
لا عليك يا حلوتي كل شيء بخير؟
مرحبا ديكر
مالكولم؟
كيف حال حرم الشرطة؟
لا أزال أملك بعض الاصدقاء بالمركز
أنا وجدتُ صديقً جديدً اليوم
جلبتها من حصةٍ مملة لبعض الوقت من أجل التعارف
حسنا قولي مرحبا
مرحبا أمي
حسنا تريكسي
هل أنت بخير يا حُلوتي؟
أُمُكي هنا
حسنا هذا يكفي
ماذا تريد يا مالكولم؟
المسكينة كلوي ديكر
هل أخد منكِ شخصٌ شيئا ما؟
شيئا ذا قيمة؟
مؤلم أليس ذلك؟
كُنْتَ تريد المال الخاص بك
بالفعل
الآن لا تفكري بالتحدث مع الشرطة
- أنت لا تعرفين من معي - حسنا
وابقي لوسيفر خارج هذا ايضا
أنتِ وحسب
أو انها سوف تموت
مرحبا أنا أحتاج الحقيبة التي حجزناها اليوم
أين هي؟
كنا على وشك أخذها إلى غرفة الأدلة
لابأس انا بحاجة لمعاينتها
بالتأكيد
آه
ها انت ذا
هل كل شيء على ما يرام أيتها المحققة؟
نعم
بطبيعة الحال
سأعود بعد قليل
بالتأكيد
المحققة ديكر
ابتعدي عن سيارتك
ضع يديكي في الأعلى
وامشي باتجاهي بشكل مسالم
إذا كنت لا...
أكرر إذا لم تقمي بذلك
فلن يكون لدينا خيار سوى أن نطلق النار عليك
بسلاحنا البَازُوكَا الجديد
لقد انتظارنا أشهرا وأشهرا لإستخدامه لذلك...
وبِتَفْكِيرٍ آخر اسرعي مبتعدة
ماذا تفعل؟
حسنا يمكن أن أسئلكي نفس...
أنا يمكن أسألكي نفس الشيء
ريما أنتِ ذاهبة لمكان ما من ذوني؟
بعد كل هذا الحديث عن الثقة
ها انتي تقومين بالاحتفاظ بالاسرار مجددا
ليس لدي الوقت ل أشرح لك لقد حدث أمرٌ ما
الأمر الذي يتطلب قدر لا بأس به من المال
لم اعرف أنكي تملكينه أيتها المحققة
- انه ليس من اجلي - أوه كنت ستجعلينها
تمطر نقودا في النوادي الليلية
- لوسيفر - أو ربما تلك المكالمة هاتفية
لم تكن سرية كما أردتيها
حسنا لم تترك لي أي خيار
تريكسي بحوزة مالكوم
أوه
اذا اعطيته ماله سيدعها تذهب
بالتأكيد كأن مالكوم
سيفي بوعده
أي خيار أخر لدي؟
ان تطلبي مساعدتي
إذا رأكَ مالكوم
سوف يقتلها لذا أنا آسفة
لا أستطيع أن أخاطر فحياتها في خطر
حسنا ما سيحصل هو كلاكما
سوف يقتل
انه يحتاج هذا المال لمغادرة المدينة
أنا لن أعطيه له حتى أتأكد أنها آمنة
وماذا عن سلامتك؟
كل ما يهم هو تريكسي
- أيتها المحققة أنا - ليس لدي
الوقت لاتجادل معك لوسيفر
أنا أدرك مدى سوء هذا ولكن ليس لدي خيار
إنها إبنتي
عدني أنك سوف تتركني أذهب وحدي
حسنا
أعدكي
لا تحزني
أمكي قادمة لاصطحابك
جيد أنا لا أحبك
من لا تحبين؟
- تريكسي - حسنا على رسلك يا ديكر
على مهلك
أمي هل يمكننا العودة إلى المزل الآن؟
نعم قردتي في وسعنا
سعيد لكونكي جئتي وحدكي
الآن إرم المسدس
والآن الآخر
ها هي ذي أأنت سعيد؟
نعم حين أحصل على أموالي بالتأكيد
حسنا أين هو المال؟
ليس قبل تريكسي
- أوه هيا ديكر - مالكولم هذه هي الصفقة
إذهبي
مرحبا
حسنا إستمعي
سنلعب لعبة موافقة؟
أريدكِ أن تختيئي الى أن أجدكِ
أمي أنا لا أريد اللعب
أنا أعلم أنك لا تريدين يا طفلتي
لكنني أريدك ان تختبئي بشكل جيد جدا جدا جدا موافقة؟
حسنا إذهبي
أطفال هاه؟
انه هناك،،، كله هناك
في الحقيبة
نعم أُصدقك
ليس عليك القيام بهذا يا مالكولم
أنا أعلم لكنني كنت سأطلق عليك النار في بالميتو
والآن أشعر أنني قد أُعطُيتُ فرصة ثانية هنا
لذلك أنا واثق من أنني لن اضيع هاته الفرصة
هل هذا حقا ما فعلت
بفرصتك الثانية؟
مالكولم انت مثير للشفقة
اهلا لوسيفر
مر وقت طويل يا صديقي
لم يجدي الامر نفعا كما اعتقدت
اعتقد انني بحاجة الى ايجاد حل دائم
أعطني المسدس مالكولم
لماذا؟ أنا لست خائفا منك
كل ما ستحصل عليه هو قتل نفسك
ومن أجل ماذا؟
لتُوفِر لمحققتك مزيد من الوقت؟
لا
أريد أن أسألك سؤالا؟
أوه
ماذا تريد مالكولم؟
لوسيفر ماذا تفعل؟
مالذي تَتُوق لفعله جراء كلِّ هذا؟
روحك الفاسدة ؟
أنا
لقد مُنحْت فرصةً ثانية مالكولم
هل قتل المحققة ديكر
حقا ما تريد أن تفعله بها؟
أنا لا...
لا بالطبع لا تريد
هل تريد أن تعيش أليس كذلك؟
أجل
أكثر من أي شيء تقريبا
تقريبا؟
هنالك شيئ أخر
هل تشعر بذلك؟
هذا هو الاحساس أن تموت يا صاح
أعلم هذا لانني مررت به مسبقا
وما أريده أكثر من أي شيء
هو أن تشعر أنت بنفس الألم
لتحس بما فَعلتَه
لأن كلانا يعرف أين أنت ذاهب
أراهن أنك لم تتوقع
أن تفتقد هذه بسرعة
نعم
لا تقلق
لن تكون وحيدا
سوف أرسل ديكر خلفك مباشرة
أوه كلوي
أوه ديكر
هنا كلوي كلوي كلوي
أنا لا أعرف إذا كان هذا كل شيء
أو جزء من الخطة
أو إذا كان يمكنك سماعي
ولكن إذا كنت هناك بالاعلى
انني
في حاجة الى خدمة
سأكون كما
كما أردتني دائما أن أكون
سأفعل كل ما تطلبه
سأذهب الى حيثما تريد مني
أنا
وفي المقابل
كل ما اطلبه هو
هو حماية كلوي
ما أجمل العود للمنزل
لا يمكن أن يكون حقيقيا
انه مفتوح
هذا غير ممكن
مرحبا يا مالكي
لا يهم
لقد حصلت على عملتك الخاصة
أوه
سوف أعود
هل تبحث عن هذا؟
كيف؟
أعرف شخصا
على ما يبدو يريدني هنا مرة أخرى
عذرا يا بال
استخدام واحد فقط
تريكسي
أُخرجي يا حلوتي
أمي هل إنتهى الأمر
نعم يا طفلتي لقد انتهى الامر؟
مرحبا
أوه أنا سعيدة جدا لانكِ على ما يرام
عفوا إذا لم أنضم إلى عناق المجموعة
إعتقدتُ أنه قَتلكْ
أوه لقد فعل
نعم
أنا بحالٍ أَفضلْ
هممم
لقد وَعدتَ أنكَ ستدعُني أذهب وحدي
صحيح
ولكن أنا لم أقل شيئا عن اللحاق بك
ما الخطب؟
ألم يمضي موعد نومها؟
هم؟
آه!
النوم اثناء العمل؟
لوسي لا يزال يتعين علينا إيجاد مالكولم
مالكولم نعم!
لقد تم التصرف معه،،، هو من الماضي الان
أين هي مايز؟
كنت سأسألكِ نفس السؤال
ربما الشخير جعلها تذهبُ بعيداً
لقد تحدثت إلى أبي
عفوا؟
نعم أنا عرضت عليه خدماتي من أجل...
حسنا هذا لا يهم حقا
وقَبِلَ
إستجاب لك؟
مممم
ليس من خلال الكلمات
ولكن كانت رسالته كانت واضحة
وماذا يريد؟
فر شخص من الجحيم
لابد انه وجد فرصةً ما من خلال نافدة
حينما كنتَ عاجزاً
أعتقد أنه يريد مني إحضار
سَجِينُنَا إلى مكانه
هذا كل شيئ؟
حسنا لا ينبغي أن يكون الأمر صعبا جدا
لتعقب روح مخطئ واحد
هل أنت خائف؟
ممم
بالتأكيد أنا خائف
حسنا لكن لم تكن خائفا أبداً
من يمكن ان يُخِيفَك يا اخي؟
لوسيفر
من فر من الجحيم؟
أُمِّــــــــي
K R I M O O N تـــــرجمـــــة FBCOM/KRIMOON