سابقا في آخر رجل على الارض...
مرحبا ، شباب
هذا اخي الآصغر ، مايك
انا متفاجئ ان الناس لم ينادوك باسمك المختار
- علامة انزلاق..
جدتنا كانت تموت...
وذهب هذا الرجل في رحلة التجديف.
حرق جيد.
يبدو اننا متعادلان الآن .
لا نحن بعيدين جدا عن التعادل ، اخي.
يا الهي !
هل تعلم اي شيء عن هذا ؟
حرق.
تاندي ، هل انت بخير ؟
لانني وجدت كل هذا الشعر بجانب السرير.
انا رائع.
يا الهي.
هل اعطيت نفسك قصة شعر هناك ؟
لا ، هذا على ما اعتقد مايك الذي فعله.
اليس انا محق ، مايك ؟
اوه ، نعم ، لا ، اكيد
حسنا ، مايك ، اظن انك نسيت بقعة
اوه ، لا ، لا ، لا ، كارول قصيت كل البقع.
كنت اتمنى ان اقص
ارى ان لديك شغل على اليمين هناك ؟
وحفلة على اليسار.
اظن انك تفكر بان هذا (حرق) كبير ؟
اظن انه يعتبر (حرق) نعم ..
خمن ماذا؟ الحرق عندك
نعم ، لانني حبيته بحق الحجيم
نعم ، لقد كنت سآفعل هذا الى نفسي في نقطة ما.
اذا ، انا وفرت لي الكثير من الوقت
شكرا لك.
اوه ، حسنا ، انت مرحب فيل
تاندي ، هل كنت حقا سوف تفعل ذلك الى نفسك ؟
لأنه غير متكافئ إلى حد كبير.
نعم ، انه يبدو كآنك انضربت في وجهك
انت تبدوا...
كشخصيين قاتليين مجنونيين
نعم ، انت تبدو وكانك من المستقبل.
وانت هنا لكي تحذرنا من التكنلوجيا.
اعطوه استراحة ، شباب
انت تعلموا ، انا من نوع ما اعجبني.
شكرا لك تود.
وشكرا لك مايك.
انا اعني ، مرة اخرى جدا اعجبني.
رائد ، منقذ الوقت
حسنا ، اتمنى انك تخطط في مساواه حدودك.
الى اعضاءك الداخلية ، لانني
وفرت لك الوقت ايضا هناك.
نعم ، لقد فعلت ، ونعم لقد كنت
شكر اخر جديد
انت مرحب مرة اخرى.
مايك ، اللعين
انت تعلم ، انا تعودت على ذلك
انه لا يبدو سيء جدا.
انه من المضحك ان تقول "قنبلات" الان
مزحك جيد ....كارول
اذا لم يعجبك. يمكنك فقط ان تحلق الباقي.
واعطي مايك الارضاء ؟
مستحيل.
انا سآعطيه شيء آخر.
طعم من علاجه الخاص.
لا.
- انتم الاثنين متعادلان الان. - ماذا؟
انت جعلته يشعر بخيبه بآنه فقد جنازة جدته.
هذه فقط مزحة حملة الثدي لمشكلة ملابس رثة.
رآسك مثل ملابس رثة وجدتك كانت حملة الثدي.
يا الهي ، كارول ، انتي فقط مثل آهلي.
مهما فعل مايك دائما وقفوا معاه.
انا في جانبنا.
من الممكن ان تدرك ذلك اذا انت
توقفت عن التركيز الى ثديك.
كارول ، يجب عليك السماع الى
نفسك عندما تتحدثيين.
اهلا.
مرحبا ، يا جميلات
انا فقط توقفت لاقول "مرحبا" بسرعة.
اوه ، انت لن تبقى ؟
لدي العديد من الآشياء لافعلها.
يجب علي...انت تعلمي انظف جدولي.
الون جواربي...
تود ، هل انت ذاهب لترى ميليسا ؟
نعم.
حسنا ، لماذا لم تقل ذلك فقط ؟
كان يجب علي.
انا فقط ،...لم اكن
مع حبيبتان من قبل.
نحن جميعا بالغون هنا.
واظن انه فقط يجب علينا ان نوعد بعض
اننا سنكون دائما صريحين مع بعض.
- هذا يبدوا جيدا بالنسبة لي. - جيد.
اذا متى تظن انك سوف تنتهي من ميليسا ؟
اظن.
انا اكون هناك بالعادة في السادسة
بالعادة نشاهد فلم اولا.
وبعد ذلك ، ....تحت الاغطية
الاشياء ،.....تخرج عن السيطرة قليلا.
من الممكن بعض من التقبيل.
وبعد ذلك هي ..هي تكون فوقي لبعض من الطحن الخفيف...
اوه ، ممكن خمسة دقائق.
وبعد ذلك نحن...نبدا بخلع ملابسنا.
انت تعلمي هذا سريع ....دقيقتين
وبعد ذلك...نقوم بالجنس.
انت تعلمي ، بالعادة التبشيرية في الطبيعة ...
- حسنا ، اظن ان الفكرة وصلت لدي. - حسنا.
- نحن نتحمل هذا ؟ صحيح ؟ - نعم لا تقلق.
- حسنا ، وداعا - حسنا وداعا.
مرحبا مايك ، اتمنى ان لا تكون حساس من البلوط السام.
لانك على وشك ان تنام فوقه.
احترق.
محاولة جيدة ، ايها اللعين ، انك قطعة من الخردة.
ولكن يجب عليك ان تستيقظ بدري قليلا في الصباح.
لكي تضع واحدة على كيكات تاندي.
ما هذا بحق الحجيم ؟
من يهتم بالمال الآن ؟
- ما اجمل غباءه
اللعين ، صبغني !
انه لا يذهب.
انه لا يذهب !
ماذا افعل ، ماذا افعل ؟
بينغو.
اذن ها انا هنا.
اقف بجانب ساقيين (دانزل واشنطن).
وانا اقول "ادفع ..دانزل...ادفع"
ودانزل "يخرج"
من اجمل التوائم .
انهم رائعون.
وبعد ذلك هو يقول "سالي" ؟
لانه يدعوني "سالي" لبعض من الاسباب.
هو يقول "سالي"
عليك ان تبقى اطفالي مرفقين.
وانا احصل على وظيفة الاخراج.
وانا حلمت بهذا الحلم ٥٠ مرة ..
ولا اعلم ماذا يعني ؟
هذا..هذا لم يكن حلما
سالي...سالي...سالي
هذا ليس مضحك.
- حسبت ذلك. - صباح الخير.
انا لم اعني اخافتكم
تاندي ، هل انت حاطط مكياج ؟
نعم..
وانا ارتدي ايضا لباس وكعب ، جايل
"هل انا حاطط مكياج ؟ "
ولكن جديا...
الكل نام بشكل جيد ؟
انت ؟ مايك ؟
نعم ، لقد نمت مثل الحجر.
حقيقة ؟ همم؟
بالحقيقة لقد جربت البيت الجديد
بيت بآخر الشارع.
لقد فعلت ؟ الان ؟
لقد فعلت ؟ الان ؟ هاه ؟
هل جلبت كيس النوم الخاص بك معك ؟
لا ، لا ، انا لم احتاجه.
لا ، لقد نمت في السرير مثل شخص بالغ.
- هاه. - الحقيقة تنقال.
لقد كان حزين ان اكون بعيدا عنك.
نعم ، لقد جعلني "ازرق" حقيقي
- انا متاكد من ذلك - نعم لقد فعل.
اذن اين هذا المكان الجديد ؟
بالحي.
انا سآحتاج عنوان دقيق اخي.
انا اعني ، كيف ساجلب لك كروت للكريسماس.؟
حسنا ، ساحتاج ان اريك اياه في وقت ما.
انا احتضر لكي ادعوك الي هناك.
انا سآحب ذلك.
حقيقة ، يبدو ان هناك مكياج فوق اللون الازرق
ان يدعى "حامي الشمس" شباب انا اعني...
لم ترون حامي شمس من قبل ؟
حسنا ...انا وجايل.
فعلنا الجنس مرتين ، فقط قبل ان آتي الى هنا.
لقد جعلتني اجرب وضعيات جديدة.
ولقد فعلنا هذا الشيء عندما انت...
المرأة رأسا على عقب حول الخصر، اه ...
يا الهي ..اعلم هناك اسم هذا الشيء ...لقد كان
تود ، انا لا اريد ، لا اريد التحدث عن ذلك.
حسنا ، انا فقط اريد ان اكون صريح كليا.
معك ...لان جايل قالت ذلك
هذه الطريقة الوحيدة لكي تنجح العلاقة.
انظر ، تود ، انا لدي انت فقط
٥٠٪ من الوقت معك.
انا لا اريد ان اضيع ذلك بالتحدث عن جايل.
لا ، نعم ، لا ، اكيد ، انت تعلمي
وانتي تستحقين ١٠٠٪ من ذلك الوقت
وايضا فكرت يجب علي الحفاظ.
قطعة بسيطة ، لطفل ايريكا
ستقولي ...٢٠٪ ؟
انت متاكد انه انت لم تاخد اكثر
اكثر مما تتحمله...؟
انت لا تستطيع ان تكون كل الاشياء لكل الناس.
انظري ، انت اولاياتي.
انت رقمي الاول.
رقم القبل اول.
وانت ...وانت تستحقين ، انت تعلمي
بالزبط
من بين...
٤٠ و ...و ٥٠٪ من وقتي
رومانسي للغاية.
انه وقت الذهاب !
♪ هذا النبات مسمم. ♪
مرحبا ، فيل.
مايك ، ما هذه المفاجآة السارة.
اظن على اقل تقدير ، نعم
اذن....هذا بيتك الجديد ؟
نعم ، ليس سيء اليس كذلك ؟
ما مشكلة...
كل هذه علب الماء والاشياء الاخرى ؟
نعم ، هذا فقط
نظام حماية منزلي بسيط انا سطبته.
لماذا ستحتاج شيء كهذا ؟
لا سبب.
ارى ان لديك بدلة لابسها هاه ؟
يوم الغسيل.
هل استطيع مساعدتك ؟
لا ، انا فقط انت تعلم انا خارج من هنا.
اتجول في الحي كالعادة. (يقصد روتينه اليومي)
نعم ، انا فعلا نقيب الحي.
- هذا هذا صحيح ؟ - نعم.
فقط اتجول في المحيط...
لكي اتآكد ان كل شيء آمن..
امن !
اترى ، انه مضحك لانه يبدوا
انك ستضع نبات بلوط في سريري.
هذا غباء يا رجل.
انت فقط مرتعب للغاية.
قائد الحي
سوف يضع نبات بلوط في سريرك ؟
هذه نوع من الاشياء التي احاول او اوقفها يا رجل.
نعم.
ماذا في الكيس اذن ؟
انت تعلم..
فقط ...لا شيء ..انت تعلم
اترى اظن انه بلوط مسمم.
حسنا ، اذن انت غبي جدا.
لانه هذا سيكون هدية لبيتك الجديد.
هممم.
اظن انني مشتت قليلا.
لماذا آخي الآكبر سوف يجلب لي
بلوط مسمم كهدية البيت الجديد ؟
انه ليس بلوط مسمم ، مايك
لماذا لا تنظر الي في عيني وتقول لي ذلك.
انت ليس بلوط سام...
مايك.
حسنا ، اذن هل يمكنك ان تفركه في بيوضك لي لكي اتاكد ؟
حسنا.
انت سعيد الان ؟
خارج الكيس..
تحت البدلة..
مباشرة في (بيوضك)..
انا اعلم انه بلوط سام ، علامة انزلاق (اسمه المختار علامة انزلاق)
انا اعلم انه هناك بالاعلى
وانت تعلم ذلك.
وانا ساردها لك ..
كيف تجرآ ؟
حسنا ، اهدا ، انها فقط الرابعة.
اترى ؟
لا اصدق انك رميت الرمل علي.
انا سيتوجب علي ان ادرها اليك لهذه..
انت....
لقد نسيت...لدي شيء لك.
لديك بعض الشجاعة.
- الرابعة. - هنا ، كل الرمل
لا ، الرابعة.
مايك ، انا حتى لم
ارمي عليك الرمل ، يا رجل
مايك ، انت لا تستطيع ان تردها لشيء لم افعله ..
هيا ، يا رجل
انا لم افعل شيء ..
مايك !
مايك ، انت هنا ؟
مرحبا تاندي
انا قلق عليك انت لا تبدوا بخير
انت جيد للغاية يا رجل.
اللعين ، في كل مكان
انا احتاج مساعدك تي
- احتاج الى روحك - لا استطيع ، انا حطمت الارقام.
انها مستحيلة حسابية..
ولكن احتاجك يا رجل.
احتاجك بجد.
وانا اريد ان اكون بجانبك بجد.
وانا ان اتسكع بتهديد هنا.
لدي فتاتين. شيء يجب ان اعطيهم
انت تجعلني مريض.
لا.
لا احتاج مساعدتك.
استطيع فعل ذلك بمفردي.
اطلع من هنا
الكافي ..كافي
اسمع ، انا هنا لك اخي
كيف استطيع المساعدة ؟
مايك.
هل قابلت صديقي تود؟
مايك.
هذا بيتي.
هذا صديقي.
وهذه (ماليبو)
مدينة تاندي
انت حدك هنا.
هذا كان من المفترض ان يكون بيني وبينك نمزح بالانحاء
حسنا ، الان انت تجلب ناس آخرين الى الموضوع ؟
انا اسف جدا تود.
انت فائز ، انت بالخارج.
مبروك ، تاندي ، لقد انتهى
انا جدا ساذج تود.
انه لم ينتهي.
انه فقط يريدني بان احسب انه انتهى لكي ازيح حارسي الشخصي.
انها فقط البداية.
يا ويلي.
كارول ، توقفي عن تفقيع نظام الحماية الخاص بي
حسنا ، حسنا ، هذا يجب ان يتوقف
هذا مثل مكدريمي ضد مكستريمي مسترجع.
انا سآتوقف عندما هو يتوقف وهو لن يتوقف ابدا ، كاروب
انت ، اريدك ان ترى شيء.
هل ترى هؤلاء الصغار ؟
انهم يحبون بعض جدا.
انا اعني ، نعم ، لقد حظينا باوقات جيدة
انت ، اوثق بي ، اريه هذه الصود
سيفعل نور بداخل قلبه.
العائلة للكل ، هي نقطة الضعف
هممم.
انت محقه ، انها كذلك.
ما الخطآ ؟
لقد كنت اقرآ رسالة. التي كتبتها امي وآبي لك.
عندما كنت في الفضاء.
انها مؤثرة جدا.
ماذا ؟ اريني هي
ساحب ان اريها لك ، اخي
ولكن انا سوف احرقها.
لا ، انت ، لا تتجرآ
المقالب تتوقف الان.
انا بالفعل اخبرتك ، انني توقفت
جزء مني ، حقا يريد اعطائها لك.
ولكن الجزء الاخر يريدها الضمانة.
حسنا ، سوف اذهب اضع هذه في مكاني السري
ولا تزعج نفسك بالبحث عنها
لانك لم تجدها ابدا.
بينغوا
الان ، لنجرب تخمين عشوائي.
مثالي ، علامة انزلاق.
ابننا العزيز مايكل
انا اشتاق اليك جدا.
اتمنى ان استطيع قول كل شيء
كان رائع بالاسفل هنا منذ ان غادرت
للاسف، لم يكن كذلك
لقد دفنا ابوك بالآمس
وانا اعلم انه فقط مسآلة وقت لي.
فقط اعلم كم كنا فخوريين انا وابوك بان ندعوك ابننا.
انا اعلم اننا سنكون معا في الحياة الاخرى
مع كل الحب في قلبي.
علامة انزلاق ، هذا صحيح
لقد كتبت كل هذه الرسالة هذا الصباح ..احترق
وجهك ، امتص له !
وايضا ...هذه الرسالة مغطاه بالبوط السام..
حصلت على رسالة آمي ؟
يبدوا انني فقط لن انام بعد الآن.
- هذا ليس الحل. - سيكون بخير.
مساء الخير.
باسم الاله.
يشبه شارب هتلر ينزلق من وجهك.
نعم ، انت تبدوا مثل البطيخ مع مشكلة العفن
انه يبدوا مثل طابق من صالون الحلاقة.
أخذ تفريغ على نصف وجهك.
حسنا ، انظروا جيدا اليها.
لان هذا ما هو انا عليه.
صديقي المقرب ، ينهار.
لا مشكلة.
احلق نصف شعري.
والعانة مونس له.
ايريكا ، تريديني ان اكون والد طفلك ؟
سافعل ذلك.
كارول ، تستمرين بالحصول على احلام طفل مجنونة.
وبالتاكيد مزعجة من مشكلة عقم تاندي.
حسنا ، انا هنا لكي
فقط اخبريني ماذا تحتاجين .
لانني استطيع اعطاء ١٠٠٪ لكل شخص .
في كل انحاء الارض وسيكون لدي ١٠٠٪ نعم
لكي اعطيكي جايل.
وانتي ، ميليسا.
الان ، انا اعلم انه يضيف
ليكون ٦٠٠٪ ، ولكن ماذا اقول؟
لم اكون ابدا جيد في الرياضيات.
الشيء الوحيد الجيد فيه
هو تود.
اي شخص لديه مشكلة بذلك.
هناك باب لعين.
انا اعني ، انه ساجلبه لكي
حسنا ، شكرا لكم للسماع
هذا كان مثير .
يا الهي ، انهم احبوك
نعم.
وكل الاشياء التي كتبتها في تلك الرسالة
جلبتها من رسالة فعلا كتبت لك
همم.،
جيد لسماع ذلك.
انت لا تصدقني ؟
خذ.
(sighs)
انا اعني ، انت كنت
كل شيء يتحدثون عنه ابي وامي
حتى قبل ذهابك للفضاء.
انا اعني ، انهم كانوا فخورين بك جدا.
و ...انت تعلم
انا دائما كنت غيورا من ذلك.
انت تعلم لقد كانو فخورين بك ايضا.
نعم ، ولكن كان مختلف.
لقد كنت مؤقت
اذن ماذا ؟ انهم لم يهتموا بذلك .
انا اهتممت بذلك.
انا آسف.
انا افتقدهم .
انا ذلك ، ايضا.
احلف بالله ، انا لم اعلم اننا سنتسامح الان.
خطبة جيدة.
شكرا لكي كارول.
نعم ، انت تعلم ، لقد جعلني افكر
من الممكن هناك شيء تستطيع فعله لي.
اي شيء كارول.
اريدك ان تضع طفل تاندي بداخلي.
لديك ذلك .
تمت الترجمة من قبل نادر / تقنية البرامج - www.tech-program.com -