1 00:00:01,552 --> 00:00:03,074 .أسف على الأهتزازات 2 00:00:03,074 --> 00:00:04,895 الطريق مزدحم على مسافة 20 ميل 3 00:00:04,895 --> 00:00:06,978 هذا هو الطريق الوحيد للوصول الى الموقع بسرعة 4 00:00:07,469 --> 00:00:09,016 سوف يكون هناك بعض المسعفين و المؤهلين 5 00:00:09,016 --> 00:00:11,417 ولكن من الممكن أننا نحن الأطباء الوحيدين هناك 6 00:00:11,417 --> 00:00:12,478 خذوا حذركم 7 00:00:12,478 --> 00:00:14,987 سوف يكون هناك الكثير من الناس يحتاجون المساعدة 8 00:00:14,987 --> 00:00:18,359 مهمتنا ليس أن نقوم بمساعده أول من نصل اليه 9 00:00:18,404 --> 00:00:22,713 مهتكم الأساسية هي أن تقومُوا بتصنيف المرضى 10 00:00:22,713 --> 00:00:24,490 كل شخص منكم سوف يأخذ حزمة علامات 11 00:00:24,490 --> 00:00:26,499 هناك أربع الوان للعلامات 12 00:00:26,499 --> 00:00:28,367 أخضر هو للأصابات البسيطة 13 00:00:28,367 --> 00:00:30,394 أصفر للأصابات الاكثر خطورة 14 00:00:30,394 --> 00:00:32,412 لكنها لا تشكل خطرا فوريا على الحياه 15 00:00:32,412 --> 00:00:33,845 أحمر للحالات الحرجة 16 00:00:33,845 --> 00:00:37,001 الذين لايمكنهم العيش بدون علاجهم و نقلهم 17 00:00:37,143 --> 00:00:41,017 ,العلامة السوداء للموتى أو من هم متوقع موتهم 18 00:00:41,017 --> 00:00:42,506 لحظة," متوقع موتهم "؟ 19 00:00:42,708 --> 00:00:45,211 هل تقول لنا بأن علينا أن نضع علامة سوداء على مريض حي؟ 20 00:00:45,211 --> 00:00:47,116 تريدنا أن نقرر من له حق بالعيش ومن ليس حق بذلك؟ 21 00:00:47,116 --> 00:00:50,588 نريدكم أن تقرروا حياة من .يمكنكم ان تنقذوا 22 00:00:50,841 --> 00:00:53,373 و تمنعون الطبيب التالي او تقني الاستعجالات الطبيه الذي يأتي بعدكم 23 00:00:53,373 --> 00:00:56,734 من قضاء وقت ثمين على مريض لا يمكن إنقاذه 24 00:00:56,734 --> 00:00:58,698 لم يكن هناك شيئاً في تدريبكم يجعلكم مستعدين لهذا 25 00:00:58,741 --> 00:01:01,626 أفعلها بشكل الصحيح وسوف تنقذ الارواح أكثر من خسارتها 26 00:01:02,209 --> 00:01:03,599 .وصلنا 27 00:01:28,141 --> 00:01:29,404 .هناك في الخلف 28 00:01:30,531 --> 00:01:32,348 حسناً, دعونا نضع حقائبنا هنا 29 00:01:33,040 --> 00:01:35,098 أهلاً, مرحباً بكم في الكارثة 30 00:01:36,935 --> 00:01:38,119 عذراً, لكن من أنت؟ 31 00:01:38,119 --> 00:01:39,711 ط , م =الطبيب المسؤول هنا 32 00:01:39,711 --> 00:01:41,404 أنا الرجل الذي يرسل لحوادث القطارات 33 00:01:41,404 --> 00:01:42,775 وحوادث السيارات, وغير ذلك 34 00:01:42,775 --> 00:01:44,721 لقد تحدثت قبل قليل مع جينا بيرولو على الهاتف 35 00:01:44,721 --> 00:01:47,154 قالت أن لدي طبيبان و أربع مقيمين في الاستعجالات 36 00:01:47,154 --> 00:01:48,835 وجراح مقيم... من هو الجراح؟ 37 00:01:48,835 --> 00:01:50,437 .هيذر بينكني - .أنا أيضاً جراح - 38 00:01:50,437 --> 00:01:52,377 عادةً, نبقي جراح واحد في الخيمة والأخر في الميدان 39 00:01:52,377 --> 00:01:53,466 أنت سوف تكونين في الميدان 40 00:01:53,466 --> 00:01:55,370 لابد أنكِ الطبيبة روريش سوف تكونين هنا معي 41 00:01:55,370 --> 00:01:56,679 أنا أفضل في الميدان 42 00:01:56,679 --> 00:01:58,258 ,انتِ الان في غرفتي للاستعجالات , د, روريش 43 00:01:58,258 --> 00:01:59,886 ,إذا قلت أنتِ في الخيمة تبقين في الخيمة 44 00:01:59,886 --> 00:02:01,935 أريد أكياس الدم هذه مرتبة حسب الفئة 45 00:02:01,935 --> 00:02:03,969 البقية, حقائبكم وعلاماتكم 46 00:02:03,969 --> 00:02:05,777 تحركُوا يا قوم 47 00:02:05,777 --> 00:02:07,721 !أسطوانات الأوكسجين عامودية هل أنتِ بخير ليان 48 00:02:07,721 --> 00:02:10,277 نعم, انتم إذهبوا وكونوا فطنين 49 00:02:10,277 --> 00:02:11,742 حظاً موفقاً, حسنا؟ 50 00:02:11,742 --> 00:02:13,031 نراكم على الجانب الأخر 51 00:02:13,031 --> 00:02:14,892 "k"سترة ذلك الرجل تنقصها حرف 52 00:02:14,892 --> 00:02:17,392 أين الناقلات التي طلبت أن تكون هنا؟ 53 00:02:17,640 --> 00:02:20,445 .دكتور لارسون, هنا, سوف أتولى أمر السائق 54 00:02:20,445 --> 00:02:22,124 .نحن أطباء - .سوف أتولى أمر الراكب - 55 00:02:24,038 --> 00:02:25,548 ساعدنا, أرجوك 56 00:02:25,548 --> 00:02:26,711 أرجوك, ساعدنا 57 00:02:26,711 --> 00:02:28,497 .لاتقلقي, سوف نتولى أمركم ذراعيِ مكسورتان 58 00:02:28,697 --> 00:02:29,927 هل تسمعني؟ 59 00:02:29,927 --> 00:02:31,974 رأسه... رأسه ارتطم بالنافذه بقوة 60 00:02:31,974 --> 00:02:33,952 .تنفسة مرهق .إنه لا يستجيب 61 00:02:33,952 --> 00:02:34,467 هل أنتِ طبيبة؟ 62 00:02:34,467 --> 00:02:36,553 أنا ممرضة في دار المسنين, اليس سيلرس 63 00:02:36,696 --> 00:02:38,324 كيف حاله؟ أرجوك ساعده - هل هو زوجك يا اليس؟ - 64 00:02:38,324 --> 00:02:39,684 لا, أسمه فريد 65 00:02:39,684 --> 00:02:41,145 أسمه فريد, كنا خارجين لنأكل العشاء 66 00:02:41,145 --> 00:02:42,156 .حسناً, حسناً 67 00:02:42,156 --> 00:02:43,334 إنه موعدي 68 00:02:44,158 --> 00:02:45,311 .اليس نعم؟ 69 00:02:45,311 --> 00:02:46,591 .أحتاج أن أشخص حالتك .أممم 70 00:02:46,591 --> 00:02:48,059 هل لديك أي إصابات أخرى؟ 71 00:02:48,059 --> 00:02:51,654 ,ذراعي الأيمن وقدمي اليمنى مكسورة 72 00:02:51,654 --> 00:02:53,507 73 00:02:53,507 --> 00:02:57,975 كسور متعددة, مشتبة بنزيف داخلي 74 00:02:57,975 --> 00:02:59,500 !أوه صدمة نزفية 75 00:03:00,105 --> 00:03:01,784 هل... هل هو بخير؟ 76 00:03:01,941 --> 00:03:03,585 .انا متأسف جداً,اليس 77 00:03:03,585 --> 00:03:04,499 ...ماذا - .أنا متأسف للغاية - 78 00:03:04,499 --> 00:03:06,072 !ماذا؟ ماذا؟ لا 79 00:03:06,072 --> 00:03:07,818 !دعنا نعيد هذه السيدة إلى مركز العلاج, رجاءً 80 00:03:07,818 --> 00:03:09,009 أعلم ما هي العلامة السوداء 81 00:03:09,009 --> 00:03:11,105 لا , لاتضع علامة سوداء عليه 82 00:03:11,105 --> 00:03:13,224 .لابأس, لابأس !لا يزال يتنفس 83 00:03:13,224 --> 00:03:15,232 !لا يزال يتنفس 84 00:03:15,232 --> 00:03:16,545 فريق الشرطة و فريق الأطفاء للانقاذ 85 00:03:16,545 --> 00:03:18,787 يواجهون صعوبة في الوصول إلى الحادث 86 00:03:18,787 --> 00:03:21,349 بسبب الضباب الكثيف وإزدحام الطريق 87 00:03:21,349 --> 00:03:22,531 هل وصلُ أطبائي إلى الموقع بعد؟ 88 00:03:22,531 --> 00:03:23,687 وصلواُ للتو 89 00:03:23,687 --> 00:03:25,215 .قاعدة إنجلس, 911 يتحدث 90 00:03:25,215 --> 00:03:26,322 لدي إتصال من موقع الحدث 91 00:03:26,322 --> 00:03:28,048 صوتها يوحي بأنها طفلة, سوف أقوم بتحويلكم إليها 92 00:03:28,048 --> 00:03:30,201 أوه, لا, لا... ذلك واجب الـ911 93 00:03:30,201 --> 00:03:31,580 نحن فقط نتحدث مع الأطباء 94 00:03:31,580 --> 00:03:32,476 بدت وكأنها معزولة 95 00:03:32,476 --> 00:03:34,014 ولم أستطع أن أسمع ما قالت بوضوح 96 00:03:34,014 --> 00:03:35,712 تقول أن أمها في حالة سيئة 97 00:03:36,759 --> 00:03:38,415 عندما تبدأين في الحديث مع المرضى مباشرة 98 00:03:38,415 --> 00:03:40,663 سوف تتمنين لو انك لم تفعلي .ذلك... ثقي بي في ذلك 99 00:03:41,696 --> 00:03:43,133 مرحباً؟ 100 00:03:43,308 --> 00:03:45,218 هل من أحد؟ 101 00:03:48,763 --> 00:03:50,888 اوه... مرحباً؟ 102 00:03:50,888 --> 00:03:53,507 هنا الطبيبة بيريلو, من مستشفى إنجلس ميمورايل 103 00:03:53,725 --> 00:03:54,922 ما أسمك؟ 104 00:03:54,922 --> 00:03:55,979 ليلي 105 00:03:55,979 --> 00:03:58,131 ...أمي وأخي في الخلف 106 00:03:58,926 --> 00:04:02,447 ...ونحن.. السيارة أنحرفت ...ذهبنا إلى 107 00:04:03,035 --> 00:04:05,462 ليلي, أواجه صعوبة في سماعك حبيبتي 108 00:04:05,462 --> 00:04:08,400 ,يوجد هناك أطباء يرتدون سترة صفراء 109 00:04:08,400 --> 00:04:12,087 الجو بارد هنا... ولا يمكنني أن أرى شيئاً 110 00:04:12,655 --> 00:04:14,559 حسناً, ليلي حبيبتي, أين أنتِ 111 00:04:16,230 --> 00:04:17,331 !ليلي 112 00:04:23,771 --> 00:04:25,141 مرحباً؟ 113 00:04:26,554 --> 00:04:27,940 مرحباً؟ 114 00:04:28,094 --> 00:04:29,731 هل لازلتي تسمعيني؟ 115 00:04:49,320 --> 00:04:54,233 116 00:04:55,662 --> 00:04:58,552 .أنظر إلى ذلك الضباب, لا يمكن أن أرى ما بعد عشرة أقدام 117 00:04:58,552 --> 00:04:59,359 أسوء ما في الضباب 118 00:04:59,359 --> 00:05:01,706 ,عندم يبدأ يتلاشى ويبدأون .بأحضار المرضى هنا واحداً تلو الأخر 119 00:05:01,706 --> 00:05:04,175 سوف يزدحم المكان بالأسفل 120 00:05:04,200 --> 00:05:05,443 كوني مستعدة 121 00:05:05,443 --> 00:05:06,500 122 00:05:06,500 --> 00:05:08,370 أتعلم جيسي, الممرضات يتحدثن عنك 123 00:05:08,370 --> 00:05:12,289 يقولون أنه... أنه تمت الموافقة على أوراق خروجك 124 00:05:12,497 --> 00:05:14,849 لقد ظهرت نتيجة تحاليلك, إنها طبيعية 125 00:05:15,371 --> 00:05:18,320 ,حتى لو كان ذلك صحيحاً تبقى هذي معلومات خاصة 126 00:05:18,445 --> 00:05:20,867 لا يجب على الممرضات التحدث عنها 127 00:05:21,573 --> 00:05:22,681 هل الجو حار هنا؟ 128 00:05:22,681 --> 00:05:24,578 .لا, لا, إهدأ قليلاً 129 00:05:24,578 --> 00:05:26,287 أنظر, ذلك فقط لأننا نفتقدك 130 00:05:27,339 --> 00:05:29,017 أه, قمت بعمل الفحوصات 131 00:05:29,277 --> 00:05:32,321 شعرت كأنني بنيت الاهرامات للتو 132 00:05:32,545 --> 00:05:33,754 أوه 133 00:05:34,038 --> 00:05:35,451 مرحباً 134 00:05:35,451 --> 00:05:38,718 .أيمي, رفيقي في الحجرة جاك رودس 135 00:05:38,937 --> 00:05:39,885 مرحباً 136 00:05:39,885 --> 00:05:41,732 .أنا وأيمي نعمل مع بعض 137 00:05:41,732 --> 00:05:42,934 أصدقاء عمل, هاه؟ 138 00:05:42,934 --> 00:05:46,303 كم أتمنى لو أنني أرتديت شيئاً جميلاً 139 00:05:46,303 --> 00:05:47,819 للموعدنا الأول 140 00:05:47,819 --> 00:05:49,441 كنت سوف تدهشني تماماً 141 00:05:49,441 --> 00:05:51,120 أوه, إنها تعجبني 142 00:05:52,973 --> 00:05:54,310 جيسي, هل أنت بخير يارجل؟ 143 00:05:54,310 --> 00:05:56,258 أشعر بضيق في صدري 144 00:05:56,258 --> 00:05:57,989 .جيسي - الا يجدر بنا أن نستدعي طبيب؟ - 145 00:05:57,989 --> 00:06:00,669 تحدث معي, هل تشعر بأي الم؟ 146 00:06:00,669 --> 00:06:02,825 أشعر بتشوش ودوران 147 00:06:02,825 --> 00:06:05,215 فقط حاول... فقط حاول أن تتنفس ببطئ. حسناً؟ 148 00:06:05,215 --> 00:06:06,255 أعتقد أنك تلهث 149 00:06:06,343 --> 00:06:07,681 لا يمكن لهذا أن يحدث مجدداً 150 00:06:07,681 --> 00:06:08,704 لن يحدث 151 00:06:08,704 --> 00:06:10,459 أريدك أن تتنفس معي, حسناً؟ 152 00:06:10,459 --> 00:06:11,628 حسناً, حسناً 153 00:06:11,628 --> 00:06:13,804 أستنشق الهواء ببطء 154 00:06:13,804 --> 00:06:15,973 أخرج الهواء ببطء, جيد 155 00:06:15,973 --> 00:06:17,810 أنظر إلي, إنظر إلي 156 00:06:17,810 --> 00:06:20,572 أنت بخير, إنها ليست نوبة قلبية 157 00:06:20,572 --> 00:06:22,198 إنها نوبة هلع 158 00:06:22,198 --> 00:06:23,391 حسناً 159 00:06:23,424 --> 00:06:24,546 واصل التنفس 160 00:06:24,546 --> 00:06:26,688 حسناً, حسناً 161 00:06:27,261 --> 00:06:28,644 هنا, أحضرها هنا 162 00:06:28,644 --> 00:06:31,479 البطن مشدود , اعاده ملئ الشعيرات الدمويه بطيء 163 00:06:31,479 --> 00:06:33,583 .أرجوكم عودوا 164 00:06:33,583 --> 00:06:35,454 ضغط الدم 60 فوق الـ40 165 00:06:35,454 --> 00:06:36,687 أحتاج جهاز الأشعة الصوتية المحمول, رجاءً 166 00:06:36,687 --> 00:06:38,429 لقد كان يتنفس 167 00:06:38,429 --> 00:06:40,102 لم تكن هناك أستجابة في عينيه 168 00:06:40,102 --> 00:06:41,592 اليس ممرضة في دار المسنين 169 00:06:41,592 --> 00:06:43,231 عمتي كانت ممرضة في دار المسنين 170 00:06:43,231 --> 00:06:46,671 وأمي كانت دائماً تقول أن لدى عمتي يد في الجنة 171 00:06:46,671 --> 00:06:48,745 حسناً, لدينا سائل متسرب في البطن 172 00:06:48,745 --> 00:06:51,337 ,الخط الوريدي و السوائل .سيجعلها مستقرم من أكل النقل 173 00:06:51,337 --> 00:06:54,503 لقد كان على قيد الحياة و وضعوا عليه علامة سوداء 174 00:06:54,503 --> 00:06:56,723 لقد قتلوه, لقد قتلتموه 175 00:06:56,723 --> 00:06:59,277 .دكتوره لورنسن, حان وقت ذهابك 176 00:06:59,454 --> 00:07:01,076 هل أنتِ بخير؟ - .نعم - 177 00:07:01,329 --> 00:07:02,782 إنها ليست سهله 178 00:07:04,179 --> 00:07:05,710 .حسناً, سوف تكونين بخير 179 00:07:06,415 --> 00:07:08,308 حسناً, تعالي من هنا إذهبي إلى الخيمة البرتقالية 180 00:07:08,308 --> 00:07:09,449 سوف تكونين بخير 181 00:07:16,284 --> 00:07:18,103 !ما هذا 182 00:07:28,621 --> 00:07:30,341 هل هناك أحد؟ 183 00:07:32,322 --> 00:07:34,304 أوه, يا إلهي 184 00:07:38,024 --> 00:07:40,356 أه, أه, أخرجني من هنا 185 00:07:40,356 --> 00:07:41,396 !ساعدني - حسناً, حسناً - 186 00:07:41,396 --> 00:07:43,165 ساعدني, أخرجني من هنا لا أستطيع أن أتنفس 187 00:07:43,165 --> 00:07:44,658 حسناً, حسناً, حسناً, ما هو أسمك؟ 188 00:07:44,658 --> 00:07:46,576 كيني والر, أخرجني من هنا أرجوك أخرجني من هنا 189 00:07:46,576 --> 00:07:48,979 كيني, انا الدكتور ليتون و سوف أقوم بمساعدتك, حسناً؟ 190 00:07:48,979 --> 00:07:50,280 هل أنت لوحدك هنا؟ 191 00:07:50,280 --> 00:07:52,242 فقط أنا و أولاف 192 00:07:52,242 --> 00:07:53,404 وهو دمية لأبنتي 193 00:07:53,404 --> 00:07:55,400 .سوف تغضب إذا لم أعيده لها 194 00:07:55,400 --> 00:07:56,154 حسناً, حسناً 195 00:07:56,154 --> 00:07:57,623 كيني.. كيني, سوف تكون أكثر غضباً 196 00:07:57,623 --> 00:07:59,011 إذا لم نعيدك أنت لها, حسناً؟ 197 00:07:59,011 --> 00:08:00,044 دعنا نبدأ بذلك 198 00:08:00,044 --> 00:08:01,032 لا يمكنني أن أتنفس 199 00:08:01,032 --> 00:08:02,127 .أبقى معي, أبقى معي - .حسناً - 200 00:08:02,127 --> 00:08:03,619 !ماريو!, هيذر 201 00:08:13,810 --> 00:08:15,167 مرحباً, إنها أن جينا 202 00:08:15,167 --> 00:08:17,343 ,طفلة صغيرة أتصلت علينا أسمها ليلي 203 00:08:17,343 --> 00:08:19,372 بدى من كلامها أن عائلتها في وضعاً حرج 204 00:08:19,372 --> 00:08:21,445 يوجد الكثير من ذلك هنا, مع الأسف 205 00:08:21,445 --> 00:08:23,092 أخبرتها أنني سوف أرسل لها مساعدة 206 00:08:23,293 --> 00:08:26,337 إنها في سيارة رياضية, وقد قالت أن السيارة ذهبت فوق 207 00:08:26,518 --> 00:08:29,232 فوق؟... فوق ماذا؟ 208 00:08:29,232 --> 00:08:31,168 لا أعلم, ذلك كل ما سمعت 209 00:08:31,168 --> 00:08:32,893 ...أسمعي, إذا عثرت عليها 210 00:08:32,893 --> 00:08:34,450 .لا تقلقي,. سوف أبحث عنها - .حسناً - 211 00:08:34,450 --> 00:08:35,368 فقط أخبريني, حسناً؟ 212 00:08:35,368 --> 00:08:36,932 .بدت خائفة جداً 213 00:08:37,105 --> 00:08:38,659 لست متفاجئة 214 00:08:38,799 --> 00:08:40,818 .الوضع مخيف هنا 215 00:08:43,166 --> 00:08:44,503 لا أستطيع أن أتنفس - ما هذا بحق الجحيم؟ - 216 00:08:44,503 --> 00:08:45,847 إنه عالق 217 00:08:45,847 --> 00:08:47,040 لا أستطيع أن أتنفس 218 00:08:47,040 --> 00:08:51,313 حسناً, نحتاج عتلة أو فأس أو شيئاً ما 219 00:08:51,313 --> 00:08:52,563 أتعتقد انه يمكن لنا أن نزيل الخرسانة بأيدينا؟ .بتأكيد - 220 00:08:52,563 --> 00:08:54,167 إذا كنا نمتلك خمس ساعات 221 00:08:54,167 --> 00:08:56,940 أيها الطبيب, أشعر أنني أتجمد, لا أشعر بقدمي 222 00:08:57,504 --> 00:08:58,611 !ليساعدنا شخص ما 223 00:09:01,440 --> 00:09:02,290 ساعدني, أرجوك 224 00:09:02,290 --> 00:09:03,448 حسناً كيني... كيني سوف أعود فوراً 225 00:09:03,448 --> 00:09:04,594 أبقى معي, كيني 226 00:09:04,594 --> 00:09:06,157 لا نمتلك خيار أخر, يجب أن نضع علامة سوداء 227 00:09:06,157 --> 00:09:07,651 لحظة, ماذا؟ - .واو, يالك من بطل - 228 00:09:07,651 --> 00:09:08,702 هذه هي المهمة, حسناً 229 00:09:08,702 --> 00:09:11,138 تحديد الأولويات بنائاً على من نستطيع أن ننقذ 230 00:09:11,181 --> 00:09:12,182 يمكننا أن ننقذه 231 00:09:12,216 --> 00:09:13,060 لا, لا يمكننا 232 00:09:13,060 --> 00:09:15,935 تلك الخرسانة باردة ورطبة وتتوسع بينما تجف 233 00:09:15,935 --> 00:09:17,914 لذلك إما أنة سوف يختنق او يتجمد حتى الموت 234 00:09:17,959 --> 00:09:19,907 في كلا الحالتين لا نستطيع إخراجة في الوقت المناسب 235 00:09:19,907 --> 00:09:22,068 .لديك قلب أسود - ليس لدي قلب أسود, حسناً؟ - 236 00:09:22,068 --> 00:09:23,323 ماريو, أنه يتحدث و واعي 237 00:09:23,323 --> 00:09:24,596 لن نضع عليه علامة سوداء 238 00:09:24,596 --> 00:09:26,677 .شكراً لكِ, هيذير - إذا ماذا سوف نفعل؟ - 239 00:09:26,677 --> 00:09:27,768 سوف نقاتل بروده حرارة جسده 240 00:09:27,768 --> 00:09:29,065 أنت عد إلى سيارة الأطفاء 241 00:09:29,065 --> 00:09:30,374 إنها على بعد نصف ميل أنت إذهب أحضر الفأس 242 00:09:30,374 --> 00:09:31,069 مرحباً, كيني 243 00:09:31,069 --> 00:09:32,438 حقاً, وكيف سوف تحافظ على حرارة جسدة 244 00:09:32,438 --> 00:09:33,486 سوف نجد حل 245 00:09:33,486 --> 00:09:34,815 أذهب بسرعة, أجري 246 00:09:35,396 --> 00:09:36,700 حسناً, كيف سوف نبقية دافئاً؟ 247 00:09:36,700 --> 00:09:38,144 ليس كأنه يمكننا أن نضع بطانية من الشمس حوله 248 00:09:38,186 --> 00:09:40,088 ليس حوله, بل في داخلة, أعطني الحقيبة 249 00:09:40,088 --> 00:09:40,834 لدي محلول الملح 250 00:09:40,834 --> 00:09:42,841 نحتاج الكثير من محلول الملح الدافئ 251 00:09:42,841 --> 00:09:44,367 حقاً, وكيف سوف نجده هنا 252 00:09:44,367 --> 00:09:46,779 أمم, نحتاج سيارة تعمل 253 00:09:46,779 --> 00:09:47,887 أتعتقد أنك سوف تذهب لمكان ما؟ 254 00:09:47,887 --> 00:09:49,016 لا, لست ذاهباً 255 00:09:49,543 --> 00:09:50,837 وجدتها 256 00:09:50,876 --> 00:09:52,125 حسناً, كيني - ماذا؟ - 257 00:09:52,125 --> 00:09:53,472 كيني, سوف نعود حالاً, حسناً؟ - !لا - 258 00:09:53,472 --> 00:09:54,608 هيثير, لنذهب 259 00:10:03,252 --> 00:10:04,294 ساعدني 260 00:10:06,283 --> 00:10:07,839 هل هناك أحد؟ 261 00:10:09,602 --> 00:10:11,213 هل يمكنك أن تساعدني 262 00:10:13,618 --> 00:10:15,935 هي, هي, هي, لابأس 263 00:10:15,935 --> 00:10:17,706 لاتقلق, أنا طبييب سوف أساعدك, حسناً؟ 264 00:10:17,706 --> 00:10:19,047 ...أمي 265 00:10:19,047 --> 00:10:20,426 .إنها عالقة 266 00:10:20,426 --> 00:10:21,858 يإلهي, حسناً 267 00:10:21,858 --> 00:10:23,021 حسناً 268 00:10:32,397 --> 00:10:33,470 ...كيني - .نعم - 269 00:10:33,470 --> 00:10:35,891 سوف نحقن دمك بهذا المحلول 270 00:10:35,891 --> 00:10:37,770 حتى تبقى دافئاً, قدر الإمكان 271 00:10:37,770 --> 00:10:39,407 إلى أن نعثر على حل, حسناً؟ 272 00:10:39,452 --> 00:10:40,730 أنت لن تخرجني من هنا اليس كذلك؟ 273 00:10:40,730 --> 00:10:42,563 بلا سوف نفعل 274 00:10:42,563 --> 00:10:44,250 أريد أن أتصل على عائلتي 275 00:10:44,465 --> 00:10:46,055 هل لديك هاتف؟ - نعم - 276 00:10:46,055 --> 00:10:48,637 أمم, أحتاج متطوع ليحمل هذا المحلول 277 00:10:48,637 --> 00:10:49,684 .هنا - .أين أنتم بذاهبون - 278 00:10:49,724 --> 00:10:51,294 يجب أن نذهب لنعالج ناس أخرين 279 00:10:51,294 --> 00:10:53,508 محلول الملح يأخذ 12 دقيقة حتى يفرغ 280 00:10:53,508 --> 00:10:55,039 سوف نعود قبل ذلك, حسناً؟ 281 00:10:55,039 --> 00:10:57,663 كيني, كيني, انظر إلي .لا تيأس 282 00:10:57,663 --> 00:10:59,197 أستمر في تحريك جسدك, حسناً؟ 283 00:11:00,394 --> 00:11:01,317 حسناً 284 00:11:01,353 --> 00:11:02,467 نلتقي مجدداً بعد 12 دقيقة 285 00:11:02,467 --> 00:11:03,931 .حسناً - .شكراً - 286 00:11:04,730 --> 00:11:05,947 ذو ثمانية سنوات 287 00:11:05,947 --> 00:11:07,405 مشوش, ضيق في التنفس 288 00:11:07,405 --> 00:11:09,186 فاقد للوعي, لكن سوف يفوق قريباً 289 00:11:09,186 --> 00:11:11,429 أحتمال لنزيف داخلي وكسور في الأضلاع 290 00:11:11,429 --> 00:11:13,397 أنا طبيبة رويش, ما هو أسمك؟ 291 00:11:13,397 --> 00:11:14,418 جيسن 292 00:11:14,418 --> 00:11:16,667 أمي... يجب عليكِ أن تساعدها 293 00:11:16,667 --> 00:11:18,643 جيسن يقول أن أمة عالقة في السيارة في مكان ما 294 00:11:18,643 --> 00:11:20,228 أخبرتها أنني سوف أحضر مساعدة 295 00:11:20,772 --> 00:11:23,127 . لكنني ضعت - .ضلعين مكسورين - 296 00:11:23,494 --> 00:11:25,775 أحتمال أن أحدهما ضاغط على الرئة اليمنى 297 00:11:26,568 --> 00:11:28,050 جيسن, يجب علينا أن نرسلك إلى المستشفى 298 00:11:28,050 --> 00:11:29,060 حتى يمكننا أن نساعدك 299 00:11:29,060 --> 00:11:30,004 !لا - .شش - 300 00:11:30,004 --> 00:11:31,605 !لن أغادر المكان بدون أمي 301 00:11:31,605 --> 00:11:32,656 !يجب عليكم أن تعثرو عليها 302 00:11:32,656 --> 00:11:34,082 لدينا شخص زيادة لتلك الحافلة, رجاءً 303 00:11:34,082 --> 00:11:35,617 أنا لن أغادر! يجب عليك أن تعثر عليها 304 00:11:35,617 --> 00:11:36,859 هذه الحافلة مغادرة الأن 305 00:11:36,859 --> 00:11:37,868 فقط أنتظر 306 00:11:37,868 --> 00:11:40,416 جيسن, لو كانت أمك هنا لأرادك أن تكون على سيارة الأسعاف تلك 307 00:11:40,416 --> 00:11:42,627 !أنا لن أغادر بدونها! دعني 308 00:11:42,666 --> 00:11:45,005 هي, جيسن كيف تبدو سيارة أمك؟ 309 00:11:45,005 --> 00:11:45,951 هممم؟ 310 00:11:45,951 --> 00:11:47,867 ."قضية اللون من طراز "دوج - .أممم - 311 00:11:48,337 --> 00:11:50,789 ...يوجد عليها ملصق - .أمممم - 312 00:11:51,409 --> 00:11:55,322 ."مكتوب عليه "كلبي ليس ببديناُ, إنه هاسكي 313 00:11:55,322 --> 00:11:56,894 حسناً, جيد 314 00:11:56,894 --> 00:11:58,360 أنت ذاهب إلى المستشفى 315 00:11:58,479 --> 00:12:00,081 ونحن سوف نعثر على أمك 316 00:12:00,395 --> 00:12:01,580 ما هو أسمها؟ 317 00:12:01,580 --> 00:12:03,305 .كاويني - .كاويني - 318 00:12:03,305 --> 00:12:05,280 أتعديني أنك سوف تعثرين عليها؟ 319 00:12:05,280 --> 00:12:07,406 مستعدين لذهاب, هيا 320 00:12:07,448 --> 00:12:09,026 أنتظر, أنتظر لحظة لدينا واحد زيادة 321 00:12:09,026 --> 00:12:10,266 أعدك 322 00:12:10,266 --> 00:12:11,406 يجب أن نغادر, ياقوم 323 00:12:11,406 --> 00:12:12,144 عندما نعثر عليها 324 00:12:12,144 --> 00:12:14,332 سوف نأخذها إلى نفس المستشفى التي سوف تذهب أنت إليها 325 00:12:14,332 --> 00:12:16,835 هناك حالات حرجة في سيارة الأسعاف هذه, يجب أن نتحرك 326 00:12:16,835 --> 00:12:18,251 لا يوجد وقت للعاطفة 327 00:12:42,982 --> 00:12:44,843 "أعطيه خمسه من مسكن "الهالدول .وضاعف قيوده 328 00:12:44,843 --> 00:12:46,781 إذا قام ذلك الرجل من على سريره, الصقيه به 329 00:12:46,820 --> 00:12:48,627 لو سمحتي, لدي مريضة حامل هناك 330 00:12:48,627 --> 00:12:49,864 لم يفحصها أحد 331 00:12:49,864 --> 00:12:52,001 حسناً, ما لم يكن الطفل على وشك ان يخرج الأن أو انها تحاول أخذ وظيفتي 332 00:12:52,001 --> 00:12:53,372 سوف تضطر أن تنتظر دقيقة 333 00:12:53,372 --> 00:12:54,781 كارلا؟ 334 00:12:55,664 --> 00:12:58,081 أهي صديقتك؟ - .بكل تأكيد - 335 00:12:58,081 --> 00:12:59,965 كارلا كانت مقيمة هنا 336 00:13:00,299 --> 00:13:01,842 إذا, ما الذي يجري؟ 337 00:13:02,002 --> 00:13:03,704 فقدت الوعي في متجر 338 00:13:03,704 --> 00:13:05,753 فاعل للخير أتصل على 911 339 00:13:05,753 --> 00:13:07,566 أوه, أنا أكره فاعلي الخير 340 00:13:07,612 --> 00:13:09,719 كالفورنيا مليئة بهم, يعتقد أنه يساعد وفي الحقيقة هو مزعج 341 00:13:10,384 --> 00:13:12,684 .جينا بيريلو, مديرة غرفة الطوارئ 342 00:13:12,684 --> 00:13:13,875 .كارلا نيفن. 343 00:13:14,554 --> 00:13:16,471 .كارلا عشيقة مالايا في السابق 344 00:13:16,471 --> 00:13:18,191 تهانيناً على الطفل 345 00:13:18,191 --> 00:13:19,721 و أسفة على السرطان 346 00:13:19,951 --> 00:13:21,869 .شكراً لك 347 00:13:25,447 --> 00:13:26,615 إنها تعجبني 348 00:13:26,615 --> 00:13:28,523 حسناً, لديها نمط ها الخاص بالتأكيد 349 00:13:29,709 --> 00:13:31,433 إذاً, ماذا كنتِ تفعلين عندما فقدتي الوعي؟ 350 00:13:31,433 --> 00:13:32,994 كنت أشتري أيس كريم 351 00:13:34,955 --> 00:13:36,600 لم يتسن لي حتى أن أكله 352 00:13:37,058 --> 00:13:38,574 هل لا أخذت صورة بالأشعة الصوتية أولاً؟ 353 00:13:38,574 --> 00:13:39,942 أريد أن أتأكد ان الجنين بخير 354 00:13:39,942 --> 00:13:41,593 .قبل أن تفحص الورم 355 00:13:41,690 --> 00:13:43,161 حسناً 356 00:13:43,161 --> 00:13:44,054 هيا 357 00:13:46,417 --> 00:13:47,932 النجدة 358 00:13:55,864 --> 00:13:57,513 النجدة 359 00:13:59,501 --> 00:14:00,601 أين ماريو بحق الجحيم؟ 360 00:14:00,601 --> 00:14:02,517 لا أعلم, لكن هذا هو أخر محلول لدينا 361 00:14:07,301 --> 00:14:09,752 أرجوك, لا يمكنني أن أخرج 362 00:14:11,472 --> 00:14:13,084 لا يمكنني أن أتحرك 363 00:14:16,874 --> 00:14:18,188 !قدمي 364 00:14:18,714 --> 00:14:20,036 إنها مكسورة 365 00:14:20,036 --> 00:14:22,013 لا أمتلك وقت لتثبيت الكسر 366 00:14:22,013 --> 00:14:24,122 فقط أخرجني من هنا 367 00:14:24,122 --> 00:14:25,223 سوف يؤلمك كالجحيم 368 00:14:32,215 --> 00:14:33,710 هل هناك مشكلة في ذلك الجهاز ام ماذا؟ 369 00:14:33,710 --> 00:14:34,851 !يستمر رنين 370 00:14:34,851 --> 00:14:35,990 .لا 371 00:14:37,091 --> 00:14:39,690 قمت بتعديل المستوى قليلا , ذلك كل شيء 372 00:14:40,012 --> 00:14:43,367 عدلته حتى يحذرني مبكراً قبل أن تقع أي مشكلة 373 00:14:47,132 --> 00:14:50,885 من الطبيعي أن تكون قلقا بعد نوبة قلبية 374 00:14:50,885 --> 00:14:52,791 أنا لستُ قلق 375 00:14:52,791 --> 00:14:55,346 أنا فقط أاخذ حذري, ذلك كل ما في الأمر 376 00:14:55,346 --> 00:14:57,905 هذه الأشياء سوف تصيبني بنوبه هلع خلال لحظه 377 00:14:58,142 --> 00:14:59,981 لم تكن نوبة علع 378 00:14:59,981 --> 00:15:02,013 ."لقد كانت "ما بعد الصدمة 379 00:15:02,013 --> 00:15:02,815 .أوه 380 00:15:02,815 --> 00:15:04,609 .تقصد مثل ما بعد الهزة الأرضية 381 00:15:07,795 --> 00:15:09,066 .حسناً 382 00:15:09,314 --> 00:15:12,042 .أنا سوف أذهب أتغزل بالممرضات 383 00:15:12,553 --> 00:15:16,665 .مع العلم أنني سيء في ذلك ,لذلك إذا كنت تريد أن تكون مساعدي 384 00:15:16,665 --> 00:15:18,215 تعال أمرح, هاه؟ 385 00:15:20,468 --> 00:15:21,805 كم مرة سقطتي أرضاً؟ 386 00:15:21,805 --> 00:15:23,747 أوه, فقط القليل 387 00:15:23,747 --> 00:15:25,930 خمس او ستة مرات, ربما 388 00:15:25,930 --> 00:15:27,573 هل شعرتي بالغثيان, تقييء؟ 389 00:15:27,573 --> 00:15:29,548 ...نعم, لكنك تعلم ذلك 390 00:15:29,548 --> 00:15:31,879 ذلك فقط أمراض الصباح, أنا متأكدة 391 00:15:32,595 --> 00:15:33,786 بتأكيد 392 00:15:36,794 --> 00:15:38,559 كارلا, أنظري - .أمم - 393 00:15:42,487 --> 00:15:43,885 أوه, يا إلهي 394 00:15:49,647 --> 00:15:52,437 .عذرا, لدي غرفة تصوير مقطعي فارغة لكم 395 00:15:52,437 --> 00:15:53,817 خدمة لكبار الشخصيات 396 00:15:55,092 --> 00:15:56,669 شكراً لكِ 397 00:15:57,829 --> 00:16:00,160 أيها الطبيب 398 00:16:00,851 --> 00:16:02,733 أنا لن أنجو 399 00:16:02,733 --> 00:16:04,199 أنا أعلم أنني لن أنجو 400 00:16:04,199 --> 00:16:05,534 أريد.. أريد الهاتف رجاءً 401 00:16:05,534 --> 00:16:07,602 أريد... أريد أن أتحدث إلى عائلتي 402 00:16:07,602 --> 00:16:09,086 أريد أن أقول لهم وداعاً 403 00:16:09,086 --> 00:16:10,792 أريد أن أودع أبنتي 404 00:16:20,217 --> 00:16:21,303 !مرحباً 405 00:16:21,303 --> 00:16:23,567 لقد وصلت إلى عائلة والر 406 00:16:23,567 --> 00:16:25,664 ...لا يمكننا الوصول إلى الهاتف الأن 407 00:16:25,664 --> 00:16:27,794 لذلك أترك لنا رسالة بعد سماع الصافرة 408 00:16:28,629 --> 00:16:30,660 حبي.. حبيبتي, أنه والدك مجدداً 409 00:16:30,660 --> 00:16:32,960 أنا.. أنا أترك لكم رسالة أخرى 410 00:16:32,960 --> 00:16:34,626 أممم 411 00:16:36,376 --> 00:16:38,244 أريد أن أقول أنني أحبكم 412 00:16:38,244 --> 00:16:39,727 أحبكم كثيراً 413 00:16:39,727 --> 00:16:41,427 أحبكم من كل قلبي 414 00:16:41,644 --> 00:16:44,258 أريدكم أن تعيشو حياتكم وأنتم تعلمون أن هناك من أحببكم 415 00:16:44,509 --> 00:16:46,030 فقط, أعلمو ذلك, حسناً 416 00:16:47,555 --> 00:16:49,403 سحقاً ماريو 417 00:16:50,948 --> 00:16:52,990 !إنجلس - . أوه. شكراً لله - 418 00:16:52,990 --> 00:16:53,954 !هيثير 419 00:16:55,212 --> 00:16:56,710 420 00:16:56,710 --> 00:16:58,148 .لم أكن يوما أكثر سعادة لرؤيتك 421 00:16:58,148 --> 00:16:59,320 .سوف يعاود الأتصال بكم 422 00:16:59,320 --> 00:17:00,747 هذا كل ما أستطعت أن أجده في الشاحنة 423 00:17:00,932 --> 00:17:02,339 ما الذي أخرك كل هذا الوقت؟ 424 00:17:02,572 --> 00:17:04,420 تحتم علي إنقاذ أمراة من سيارة مشتعله 425 00:17:05,974 --> 00:17:08,257 نعم ذلك صحيح, تعاملوا مع ذلك 426 00:17:09,296 --> 00:17:11,293 .واحد , إثنان, ثلاثة 427 00:17:13,331 --> 00:17:14,483 على وشك, على وشك هيا 428 00:17:14,483 --> 00:17:15,844 ...إثنان - !لا أريد أن أموت هنا - 429 00:17:15,844 --> 00:17:17,342 ...ثلاثة - !لا أريد أن أموت هنا - 430 00:17:17,342 --> 00:17:18,560 أوه 431 00:17:19,735 --> 00:17:22,343 حسناً, هيا 432 00:17:22,343 --> 00:17:23,758 أحفرو, هيا, أحفرو جميعاً 433 00:17:24,256 --> 00:17:25,871 حسناً, جميعنا هيا نحفر نحفر 434 00:17:28,980 --> 00:17:30,134 عثرت على قدم 435 00:17:30,134 --> 00:17:31,782 أمسكت يديه, حسناً 436 00:17:31,782 --> 00:17:32,854 .إثنان, ثلاثة 437 00:17:33,279 --> 00:17:34,832 برفق, برفق, على مهلك 438 00:17:37,004 --> 00:17:38,506 برفق, على مهلك هيي 439 00:17:38,506 --> 00:17:40,553 بلطف ورفق, بلطف ورفق 440 00:17:40,553 --> 00:17:42,653 حسناً, لقد أمسكنا بك أمسكنا بك, سوف تكون بخير 441 00:17:42,653 --> 00:17:44,916 لاتقلق, أنت بخير 442 00:17:44,916 --> 00:17:46,655 .هكذا - .أنت بخير - 443 00:17:48,656 --> 00:17:50,873 .تأكدي أن لا تحركي ذلك .سوف أجلب بعض الماء 444 00:17:50,873 --> 00:17:51,928 ."فضية من طراز "دوج وعليها ملصق 445 00:17:51,928 --> 00:17:54,149 ."مكتوب عليه "كلبي ليس بديناُ, إنه هاسكي 446 00:17:54,149 --> 00:17:55,729 هل رأيتِ شيئاً كذلك؟ - .أممم - 447 00:17:55,729 --> 00:17:57,967 حسناً إذا عثرتي عليها عودي هنا, وخذيني إليها 448 00:17:57,967 --> 00:17:59,118 أنا رأيت تلك السيارة 449 00:17:59,118 --> 00:18:01,190 كانت هناك إمرأة بداخلها وضعت عليها علامة سوداء 450 00:18:01,190 --> 00:18:02,656 ماذا كانت إصاباتها؟ 451 00:18:02,656 --> 00:18:04,928 غير واعية, ونبض ضعيف ومجهد 452 00:18:04,928 --> 00:18:06,250 جرح كبير في قدمها اليسرى 453 00:18:06,250 --> 00:18:08,053 .خسارة كبيرة في الدم - لماذا وضعتي علامة سوداء؟ - 454 00:18:08,053 --> 00:18:09,339 لأنها لن تنجو 455 00:18:09,339 --> 00:18:10,723 د.روريش, لقد كان القرار الصحيح 456 00:18:10,723 --> 00:18:11,910 مالايا, أين هي السيارة؟ 457 00:18:11,910 --> 00:18:14,350 عل بعد تقريباً 200 ياردة في الصف الثالث 458 00:18:14,350 --> 00:18:15,225 ...لكن 459 00:18:15,225 --> 00:18:16,448 أين تعتقدين أنك ذاهبه 460 00:18:16,448 --> 00:18:18,123 سوف أذهب لرؤيه مريض 461 00:18:18,123 --> 00:18:19,629 ,لقد سمعتي مقيمتك معلم عليها بالعلامة السوداء 462 00:18:19,629 --> 00:18:21,097 لا اقصد التقليل من شأن الـ د,بينيدا 463 00:18:21,097 --> 00:18:23,914 لكن لايمكنني أن أعتمد على تقييم مقيمة في السنة الأولى على هذه المريضة 464 00:18:23,914 --> 00:18:24,984 لقد وعدت الفتى 465 00:18:24,984 --> 00:18:27,133 الوعود لطفل صغير .لا يعتمد عليها في ساحه الحادث 466 00:18:27,133 --> 00:18:28,919 نحن هنا.نتبع نظام صارم في معالجة المرضى 467 00:18:28,919 --> 00:18:30,073 .ضعي حقيبتك على الارض. حالا 468 00:18:30,073 --> 00:18:31,827 .أنا لا أخذ الأوامر منك - .في الحقيقة, أنتِ كذلك - 469 00:18:31,827 --> 00:18:32,936 و إذا عصيتي أوامري هنا 470 00:18:32,936 --> 00:18:34,768 فأنت تنتهكين قانون الرلايه الفيديرالي 471 00:18:34,768 --> 00:18:37,810 وسوف يتم القبض عليك فوراً في هذا المكان 472 00:18:44,546 --> 00:18:47,456 هل حقاً سوف ندع هذا... الرجل 473 00:18:47,456 --> 00:18:49,275 يخبرنا بمن نعالج.. وكيف نعالجهم؟ 474 00:18:49,275 --> 00:18:52,075 ,يمكنني أن أذهب أتحقق منها مرة أخرى ربما لم أتحقق بشكل الكافي 475 00:18:52,075 --> 00:18:53,809 لا, مالايا, أبقي هنا 476 00:18:59,489 --> 00:19:01,542 حسناً, مالايا, سوف أتولى الأمر 477 00:19:01,946 --> 00:19:03,198 .احمي الحصن 478 00:19:03,736 --> 00:19:05,876 أحتاج على الأقل واحدة أخرى 479 00:19:06,529 --> 00:19:07,668 عُلِم 480 00:19:22,668 --> 00:19:24,070 .جيسي 481 00:19:25,067 --> 00:19:26,607 ما الذي تفعله هنا 482 00:19:26,946 --> 00:19:28,739 !د.كارلا نيفن 483 00:19:28,739 --> 00:19:31,584 دائماً أكون سعيداً عندما أراكِ ولكن ليس عندما أراكِ هنا 484 00:19:31,584 --> 00:19:32,572 ما الذي يجري؟ 485 00:19:32,572 --> 00:19:33,749 .أنا أخباري قديمة 486 00:19:33,749 --> 00:19:35,113 ما الذي يجري معك؟ 487 00:19:35,113 --> 00:19:37,108 .اه , سأجري فحصا صوتيا ثنائي الابعاد 488 00:19:37,108 --> 00:19:38,765 نوبة قلبية 489 00:19:38,810 --> 00:19:41,271 غير ممكن, متى حدث ذلك؟ 490 00:19:41,271 --> 00:19:42,700 قبل أسبوع, ثمانية أيام 491 00:19:42,700 --> 00:19:44,957 قبل ثمانية أيام؟ هل تعاني من مضاعفات؟ 492 00:19:45,542 --> 00:19:47,416 قلليل من الرنات 493 00:19:47,416 --> 00:19:49,169 .ليس هناك مضاعفات 494 00:19:49,169 --> 00:19:51,260 أسمع, كان من المفترض أن يتم صرفك ا 495 00:19:51,260 --> 00:19:53,460 من المغفل الذي طلب هذا الفحص ؟ 496 00:19:54,522 --> 00:19:56,869 أتعلمين, لا يمكن أن تكوني حريصا أكثر مما يجب 497 00:19:56,869 --> 00:19:59,907 أوه, إذاً انت هو المغفل؟ أنت طلبت الاختبار لنفسك؟ 498 00:19:59,907 --> 00:20:03,665 23من الناس الذين اصيبوا بنوبة قلبية أولى%) اصيبوا بنوبة قلبية ثانية 499 00:20:03,665 --> 00:20:06,255 77منهم لم يصابوا% 500 00:20:07,939 --> 00:20:10,071 كنت لاقتل من أجل ذلك الاحتمال 501 00:20:14,947 --> 00:20:16,157 أتعلم, كنتَ دائماً تقول 502 00:20:16,157 --> 00:20:18,230 أن الوجه الأخر من أفضل ميزة في الناس 503 00:20:18,230 --> 00:20:19,733 هي أسوء ميزة فيهم 504 00:20:19,733 --> 00:20:22,726 أنت تعلم ماهي أفضل ميزة بك, اليس كذلك؟ ماما؟ 505 00:20:24,323 --> 00:20:25,939 .أنك تهتم 506 00:20:27,070 --> 00:20:28,759 ماهي أسوء ميزة بي؟ 507 00:20:29,247 --> 00:20:30,700 أنك تقلق 508 00:20:30,957 --> 00:20:33,281 هناك وصفة واحدة لحالتك هيا أنهض 509 00:20:35,518 --> 00:20:39,301 جيسي, الم تجري بالفعل فحصا ثنائي الابعاد الأسبوع الماضي 510 00:20:41,024 --> 00:20:42,736 دعني أخمن 511 00:20:43,010 --> 00:20:44,178 كانت النتيجة طبيعية؟ 512 00:20:44,178 --> 00:20:45,099 لا, لا تسمع لها 513 00:20:45,099 --> 00:20:46,584 إياك وأن تجرأ وتستمع له 514 00:20:46,584 --> 00:20:47,909 لا تستمع له 515 00:20:52,405 --> 00:20:54,034 خمن ماذا 516 00:20:54,241 --> 00:20:55,898 أنهُ صبي 517 00:20:58,014 --> 00:21:00,180 سوف يكون جميلاً 518 00:21:00,440 --> 00:21:02,687 وذكي جداً, كـ أمه 519 00:21:03,623 --> 00:21:04,675 .أعتني بنفسك 520 00:21:04,675 --> 00:21:06,107 شكراً لك 521 00:21:13,303 --> 00:21:16,139 أالنجده , النجده , ساعدوني 522 00:21:16,340 --> 00:21:19,138 هنا, هنا, زوجتي هنا 523 00:21:19,138 --> 00:21:20,524 إنها 524 00:21:20,819 --> 00:21:22,362 لقد سقطت بقوة لا يمكنني أن أحركها 525 00:21:22,410 --> 00:21:23,344 سيدتي؟ - يجب عليكم أن تساعدها - 526 00:21:23,344 --> 00:21:26,195 سيدتي, هل يمكنك سماعي؟ حسناً, أعطيني بعض الفوط 527 00:21:26,195 --> 00:21:27,582 .شيئاً ما, بسرعة - ما الأمر؟ - 528 00:21:27,582 --> 00:21:29,058 يجب علينا أن نقلبها و نثبتها 529 00:21:29,058 --> 00:21:30,246 ببطئ ولطف, حسناً؟ 530 00:21:30,246 --> 00:21:32,453 .واحد, إثنان ثلاثة يكفي 531 00:21:32,453 --> 00:21:34,476 اوكي علينا أن نضغط عليها 532 00:21:34,476 --> 00:21:36,300 ...ماريو - .بؤبؤ العين ضعيف - 533 00:21:37,114 --> 00:21:39,260 ...أهه, نبض الفخذ 534 00:21:40,211 --> 00:21:41,576 .النزيف مفجع 535 00:21:41,576 --> 00:21:44,219 .حسناً, أنا أعلم ذلك, حسناً لقد خسرت الكثير من الدم 536 00:21:44,219 --> 00:21:45,187 ,هذا ما سوف نقوم به 537 00:21:45,187 --> 00:21:46,132 .سوف نركز على رأسها 538 00:21:46,132 --> 00:21:48,002 خسارة الدم أدت بالفعل الى الحاق الكثير من الضرر 539 00:21:48,046 --> 00:21:49,555 أنظر إلى بؤبؤي عينيها 540 00:21:50,222 --> 00:21:51,448 لماذا لم تجلبوا بعض الفوط 541 00:21:51,448 --> 00:21:52,434 ماذا تفعلون؟ أحضروا بعض الفوط 542 00:21:52,434 --> 00:21:53,651 لماذا لا تفعل شيئاَ؟ 543 00:21:53,673 --> 00:21:54,918 أحتاج طبيب هنا 544 00:21:54,918 --> 00:21:55,874 .أنا أسف 545 00:21:55,928 --> 00:21:57,622 إصابات زوجتك خطيرة جداً 546 00:21:57,622 --> 00:21:58,715 لقد قلت بأنك كنت ستعمل بعض الضغط 547 00:21:58,715 --> 00:21:59,716 هذا ما قلته للتو، أليس كذلك؟ - صحيح - 548 00:21:59,716 --> 00:22:01,331 ...كنت أأمالأ أن نتمكن من اجراء الضغط لكن 549 00:22:01,331 --> 00:22:02,670 ماذا, هل سوف تتركها هكذا .حتى تموت 550 00:22:02,670 --> 00:22:03,472 سيدي, ماهو أسمك؟ 551 00:22:03,472 --> 00:22:04,726 .لا. لن أتحدث معك 552 00:22:04,726 --> 00:22:06,990 أرجوك, يجب أن تساعد زوجتي 553 00:22:06,990 --> 00:22:08,708 لا تستمع لها, أسمها ليسا 554 00:22:08,708 --> 00:22:11,556 إنها معلمة في الحضانة لا يوجد هناك شيء يسقطها 555 00:22:11,556 --> 00:22:13,011 إنها أشجع شخص قد تلتقي به في حياتك 556 00:22:13,011 --> 00:22:14,112 و سوف تنجو من هذا 557 00:22:14,112 --> 00:22:15,931 أستمعني؟ سوف تنجو 558 00:22:15,931 --> 00:22:16,893 !لدي ضحية إحتراق 559 00:22:16,893 --> 00:22:18,229 .إذهبي - .أرجوك - 560 00:22:18,847 --> 00:22:19,973 إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به 561 00:22:19,973 --> 00:22:22,197 حسناً, أي شيء, كنا لقمنا به, أنا أسف 562 00:22:22,197 --> 00:22:23,937 أرجوك, لا تتركها !, أرجوك, أرجوك 563 00:22:23,972 --> 00:22:25,330 إنها لا تزال تتنفس 564 00:22:25,625 --> 00:22:28,767 إنها كل ما لدي في هذا العالم 565 00:22:28,767 --> 00:22:31,880 لو كنت تعرف كم هي قوية ما كنت لتتركها هكذا 566 00:22:31,978 --> 00:22:34,068 !ليس إذا كنت تعرف! أرجوك 567 00:22:34,954 --> 00:22:36,985 ماريو, تعال هنا 568 00:22:36,985 --> 00:22:38,373 أنا أسف 569 00:22:41,504 --> 00:22:42,719 هذي هي, ليان 570 00:22:42,719 --> 00:22:45,567 حسناً, كوني؟ هيي, كوني, كوني 571 00:22:45,567 --> 00:22:46,841 هل تسمعيني؟ 572 00:22:46,841 --> 00:22:48,814 .تمزق في الفخذ .نزيف هائل هنا في الأسفل 573 00:22:48,814 --> 00:22:49,936 حسناً 574 00:22:50,668 --> 00:22:52,263 لا يزال لديها نبض 575 00:22:52,263 --> 00:22:53,459 بالكاد 576 00:22:54,879 --> 00:22:56,539 هل تفكرين, بما أفكر به؟ 577 00:22:57,923 --> 00:22:59,611 أن مالايا أتخذت القرار الصحيح؟ 578 00:22:59,611 --> 00:23:00,933 هل فعلت حقاً؟ 579 00:23:01,693 --> 00:23:02,987 !لا 580 00:23:03,936 --> 00:23:05,313 حسناً, كوني 581 00:23:05,569 --> 00:23:07,424 لقد عثرنا على أبنكِ 582 00:23:08,656 --> 00:23:10,156 .سوف تكونين بخير 583 00:23:10,156 --> 00:23:13,069 حسناً, هل تسمعيني؟ 584 00:23:13,516 --> 00:23:15,706 كل ما أراده هو الأعتناء بك 585 00:23:15,706 --> 00:23:19,383 لذلك سوف نعيدك إليه, حسناً 586 00:23:19,383 --> 00:23:21,608 ليانأنظري هذه القدم عالقة في الأسفل 587 00:23:21,608 --> 00:23:24,617 أنا لن أخبر طفلاً أخر أن أمه قد ماتت 588 00:23:26,525 --> 00:23:28,207 قدمها عالقة تماما في هذا الحديد 589 00:23:28,207 --> 00:23:29,281 من المستحيل أننا سنتمكن من إخراجها 590 00:23:29,281 --> 00:23:31,073 لا يزال بوسعنا أن نخرجها هي 591 00:23:33,250 --> 00:23:35,001 سوف أبحث عن منشار 592 00:23:53,844 --> 00:23:55,359 !مرحباً؟ 593 00:23:55,947 --> 00:23:57,733 هل تسمعني؟ 594 00:23:58,684 --> 00:24:02,061 أنا طبيبة! هل هناك أحد في الأسفل يسمعني؟ 595 00:24:02,061 --> 00:24:04,197 !نعم! أنا أسمعك! أسمعك 596 00:24:04,197 --> 00:24:06,378 أرجوكِ, يجب أن تساعدينا 597 00:24:06,378 --> 00:24:08,008 هل أسمك ليلي؟ 598 00:24:08,008 --> 00:24:09,789 !نعم! نعم! إنها أنا ليلي 599 00:24:09,789 --> 00:24:10,766 !أرجوك ساعدينا 600 00:24:10,766 --> 00:24:13,231 أمي وأخي مصابون بشدة 601 00:24:13,624 --> 00:24:15,235 أوه 602 00:24:25,657 --> 00:24:27,187 هل أنت بخير 603 00:24:27,187 --> 00:24:29,166 أتحتاجين مساعدة؟ 604 00:24:29,166 --> 00:24:30,598 هل تأذيتي؟ 605 00:24:34,709 --> 00:24:37,902 .أهلاً ليلي, أنا د.لورنسون 606 00:24:38,277 --> 00:24:40,447 !أمي! أمي!, إنها طبيبة 607 00:24:40,624 --> 00:24:42,747 .تعالي بسرعة, أمي وأخي مصابين 608 00:24:43,018 --> 00:24:44,199 حسناً 609 00:24:46,500 --> 00:24:47,687 ماذا بك؟ 610 00:24:47,687 --> 00:24:49,345 لقد خلعت كتفي 611 00:24:49,857 --> 00:24:52,047 أنا بخير, أنا بخير 612 00:24:52,047 --> 00:24:54,309 لكن سوف أحتاج مساعدك, حسناً؟ 613 00:24:54,309 --> 00:24:56,546 هل يمكنك أن تحضر تلك الحقيبة إلى هناك؟ 614 00:24:58,183 --> 00:24:59,592 !أوه 615 00:25:04,344 --> 00:25:05,824 هل أنتِ حقاً طبيبة؟ 616 00:25:05,824 --> 00:25:07,511 نعم, أنا كذلك 617 00:25:07,511 --> 00:25:10,822 لكنني سوف أعتمد على مساعدتي هنا لتساعدني 618 00:25:10,822 --> 00:25:13,299 ليلي حاولت أن تتسلق للأعلى لكن الأنحدار مرتفع جداً 619 00:25:13,299 --> 00:25:14,870 ...وقد حاولنا أن نطلق البوق, لكن 620 00:25:14,870 --> 00:25:15,943 ما أسمك؟ - .قد كسر - 621 00:25:15,943 --> 00:25:16,780 كاثرين 622 00:25:16,780 --> 00:25:18,459 لقد آذت عنقها, ولا يمكنها تحريك قدميها 623 00:25:18,459 --> 00:25:21,379 أذهبي وتحققي من أبني, أرجوك - .أنا بخير, ساعديها - 624 00:25:27,538 --> 00:25:29,708 ...حسناً, كاثرين 625 00:25:29,708 --> 00:25:31,308 أسمعي لما أقول بعناية 626 00:25:31,308 --> 00:25:34,395 لقد كسرت عنقك عندما رُمِيتي من السيارة 627 00:25:34,395 --> 00:25:37,153 الشلل الذي تشعرين به قد لايكون أبدي 628 00:25:37,153 --> 00:25:39,783 لكن من المهم جداً أن لا تحركي رأسك ولا حتى أنش 629 00:25:39,783 --> 00:25:41,582 ليلي, أحتاجك أن تجلبي لي شيئاً 630 00:25:41,582 --> 00:25:43,101 حتى أثبت رأس أمك من الجهتين 631 00:25:43,101 --> 00:25:44,895 كي لا تقوم بتحركيه, هل يمكنك فعل ذلك 632 00:25:44,995 --> 00:25:46,219 حسناً 633 00:25:48,763 --> 00:25:50,473 لديكِ جرح خطير جداً في رأسك 634 00:25:50,473 --> 00:25:51,789 سوف أحتاج خياطتة 635 00:25:51,838 --> 00:25:52,821 لقد خسرتي الكثير من الدم 636 00:25:52,821 --> 00:25:54,515 تحققي من أبني, أرجوك 637 00:25:54,515 --> 00:25:55,822 إسمه هو إليوت 638 00:25:55,822 --> 00:25:57,381 حسناً, إبقي ثابتة 639 00:26:00,566 --> 00:26:02,241 أهلاً, إليوت 640 00:26:02,615 --> 00:26:04,199 أسمي أنا كريستا 641 00:26:04,442 --> 00:26:06,129 أتعاني من مشاكل في التفس؟ 642 00:26:06,129 --> 00:26:08,964 قليلاً, حلقي يؤلمني 643 00:26:08,964 --> 00:26:12,298 لقد حاولت أن أقف لاكن وركي يؤلمني كثيراً 644 00:26:12,298 --> 00:26:13,849 هل يمكنك أن تقول "أههه"؟ 645 00:26:13,849 --> 00:26:15,946 ...أههه - 646 00:26:19,756 --> 00:26:22,735 أتشعر بأحساس فرقعة بينما أضغط على جلدك؟ 647 00:26:22,735 --> 00:26:24,591 .نعم, إنها, أوه, فرقعة 648 00:26:24,591 --> 00:26:26,641 حسناً, إنها تسمى فرقعة 649 00:26:26,641 --> 00:26:30,232 إنها هواء يتهرب من القصبة الهوائية إلى الجلد 650 00:26:30,232 --> 00:26:32,333 هذا يعني أن القصبة الهوائية قد تعرضت للأذى 651 00:26:32,923 --> 00:26:35,830 سوف أحتاجك أن تتنفس ببطئ و حاول أن لا تتلكم 652 00:26:37,615 --> 00:26:39,061 لقد كنت شجاعا جداً 653 00:26:39,061 --> 00:26:41,927 لكن سوف أحتاجك أن تريح صوتك الأن, حسناً؟ 654 00:26:43,379 --> 00:26:45,539 أفترض أن ليس معك هاتف؟ 655 00:26:45,539 --> 00:26:48,157 ليس هناك إستقبال, لقد حاولت حتى أنتهت البطارية 656 00:27:00,054 --> 00:27:01,541 فقط قلها 657 00:27:03,283 --> 00:27:05,284 إنه في دماغي, اليس كذلك؟ 658 00:27:07,146 --> 00:27:08,721 إنه ورم 659 00:27:09,216 --> 00:27:11,219 المرحلة الثانية من سرطان الدم 660 00:27:12,281 --> 00:27:15,034 الأنتفاخ حوله يضغط على جذع الدماغ 661 00:27:15,404 --> 00:27:18,311 للأسف, هذا هو النوع العدواني من الورم 662 00:27:18,749 --> 00:27:20,116 أنا خائف أنه لن يتوقف 663 00:27:20,116 --> 00:27:22,510 ....قبل أن يصل ويوقف تنفسك 664 00:27:22,944 --> 00:27:24,577 وبعد ذلك قلبك 665 00:27:25,904 --> 00:27:27,535 ...كارلا 666 00:27:27,535 --> 00:27:29,270 أحتاج أن أكون فظا هنا 667 00:27:30,325 --> 00:27:32,658 إذا متِ وذلك الجنين ...بداخلك, سوف 668 00:27:32,658 --> 00:27:33,990 ماذا؟ 669 00:27:33,990 --> 00:27:35,319 من الواضح أننا نحتاج أن نستدعي 670 00:27:35,319 --> 00:27:36,225 ...أخصائي الولادة والأسراع بـ 671 00:27:36,225 --> 00:27:37,701 لا, أنا لن أموت الليلة 672 00:27:37,701 --> 00:27:39,431 ...ذلك, ذلك 673 00:27:39,470 --> 00:27:41,706 .ذلك سخف, أنا لن أموت الليلة 674 00:27:41,706 --> 00:27:43,223 لدي الكثير من الوقت المتبقي 675 00:27:43,944 --> 00:27:46,304 على الأقل دعيني أحضر لكي إستشارة من أخصائي الولادة 676 00:27:46,304 --> 00:27:46,986 أرجوكِ 677 00:27:46,986 --> 00:27:48,625 حسناً, حسناً 678 00:27:53,656 --> 00:27:56,698 لكن أنا لن ألد هذا الطفل في الأسبوع الـ30 679 00:27:59,448 --> 00:28:01,319 حسناً؟ وانت لن تخبر مالايا بذلك 680 00:28:01,319 --> 00:28:03,026 يمكنها أن تساعدك في هذه المحنه, كارلا 681 00:28:03,026 --> 00:28:05,462 لقد جعلت من الواضح تماماً .أنها لا تستطيع أن تتحمل هذا 682 00:28:05,462 --> 00:28:06,868 أو أنها لا تريده 683 00:28:06,868 --> 00:28:08,351 حسناً, حسناً 684 00:28:08,351 --> 00:28:10,594 ولكن هل يمكنكِ أن تفعلِ لي معروفا؟ - هممم؟ - 685 00:28:13,253 --> 00:28:15,086 فكري في الموضوع 686 00:28:18,705 --> 00:28:20,121 ضيق في التنفس. 687 00:28:20,405 --> 00:28:21,971 الفرز, حالاً 688 00:28:23,844 --> 00:28:24,653 هل نحن على ما يرام؟ 689 00:28:24,653 --> 00:28:26,338 هناك خطأ ما, أشعر بألم 690 00:28:26,338 --> 00:28:27,366 ضعها هنا بشكل صحيح 691 00:28:27,366 --> 00:28:29,351 د.بينيدا, أين د.رويش بحق الجحيم؟ 692 00:28:29,351 --> 00:28:30,132 لا أعلم 693 00:28:30,132 --> 00:28:30,923 هل لديك هاتف 694 00:28:30,923 --> 00:28:33,024 .يجب أن أتصل على أختي 695 00:28:33,024 --> 00:28:34,396 ما يجب عليك أن تقومي به هو أن تتوقفي عن الحديث 696 00:28:34,396 --> 00:28:35,372 %درجة الأوكسجين 90 697 00:28:35,372 --> 00:28:37,029 دعينا نضع قناع الأوكسجين عليها حالاً 698 00:28:37,639 --> 00:28:39,850 ببطئ تنفسي بعمق 699 00:28:39,850 --> 00:28:40,996 إنها لا تعلم أين أنا 700 00:28:40,996 --> 00:28:41,913 .%87 701 00:28:41,913 --> 00:28:42,909 أعتقد أنها تعاني من مايكوبلازما 702 00:28:42,909 --> 00:28:44,482 سوف نحتاج أن نضع أنبوب داخل صدرها حالاً 703 00:28:44,482 --> 00:28:45,240 أتعرفين كيف تفعلين ذلك؟ 704 00:28:45,240 --> 00:28:46,723 على الأغلب سوف يكون هناك شظايا وأجزاء 705 00:28:46,775 --> 00:28:47,599 من عظام متكسرة في الداخل 706 00:28:47,599 --> 00:28:49,138 لذلك لن يكون أنبوب سهلاً على الأطلاق 707 00:28:49,138 --> 00:28:50,024 أعتقد يمكنني القيام بها 708 00:28:50,024 --> 00:28:51,628 هنا في الخارج,"أعتقد يمكنني" كافية 709 00:28:51,628 --> 00:28:52,779 إفعليها 710 00:28:53,735 --> 00:28:55,129 حسناً, أيمي, ماذا لدينا 711 00:28:55,129 --> 00:28:58,398 ذو 8 سنوات جيسن رينير, ضفط الدم 110 فوق الـ64 712 00:28:58,444 --> 00:28:59,610 معدل نبضات القلب 112 713 00:28:59,610 --> 00:29:00,761 معدل الاكسجه في الثمانين 714 00:29:00,761 --> 00:29:02,439 غثيان, تقيأ ثلاث مرات في طريقهم 715 00:29:02,439 --> 00:29:04,638 طبيبة قالت أنها سوف تحضر أمي هنا 716 00:29:04,638 --> 00:29:06,150 جيسن, انا طبيب, د.جوثري 717 00:29:06,150 --> 00:29:08,803 أريدك أن تبقى ثابتاً حتى نجعلك تتحسن 718 00:29:09,401 --> 00:29:11,144 أثار حزام الأمن على البطن 719 00:29:11,144 --> 00:29:12,612 هناك أحتمال لنزيف داخلي 720 00:29:12,612 --> 00:29:14,434 حزام الأمان تسبب لي بنزيف 721 00:29:14,434 --> 00:29:16,385 حزام الأمن أنقذ حياتك, يا أبني 722 00:29:18,420 --> 00:29:19,725 723 00:29:20,848 --> 00:29:22,682 هذه الجهة من الرئه بخير 724 00:29:22,682 --> 00:29:25,481 كدمه محتمله في الرئه, لكن لا يوجد استرواح 725 00:29:26,485 --> 00:29:28,023 جيسون, سوف نأخذك في رحله الى الطابق الاعلى 726 00:29:28,023 --> 00:29:30,066 حتى نتمكن من أخذ بعض الصور لبطنك , أوكي 727 00:29:30,066 --> 00:29:32,412 ماذا لو جاءت أمي ؟ لن تعرف مكان تواجدي 728 00:29:32,412 --> 00:29:34,178 عندما تصل أمك الى هنا سأتي لابحث عنك 729 00:29:34,178 --> 00:29:35,549 ما هو أسم أمك؟ 730 00:29:35,549 --> 00:29:36,800 كوني راينر 731 00:29:39,726 --> 00:29:41,055 مستعد؟ 732 00:29:41,055 --> 00:29:42,424 أكثر من أي وقت مضى 733 00:29:42,424 --> 00:29:44,801 بمجرد ما تقوم بهذا سنهرع بها الى منطقه الفرز 734 00:29:46,473 --> 00:29:47,856 جيد؟ - .نعم - 735 00:29:55,523 --> 00:29:57,435 حسناً, تذكري كما أريتك المرة السابقة 736 00:29:57,686 --> 00:29:59,453 إنها فقط مثل ربط الحذاء 737 00:29:59,453 --> 00:30:00,555 ليس من داخل هذه الحلقة 738 00:30:00,555 --> 00:30:01,666 صحيح 739 00:30:01,992 --> 00:30:03,734 إقطعي عندما أقول لك 740 00:30:04,724 --> 00:30:05,647 مستعدة؟ 741 00:30:05,647 --> 00:30:06,779 مستعده 742 00:30:07,285 --> 00:30:08,990 Yass_Abdulrhman ترجمه 743 00:30:10,192 --> 00:30:11,829 الأن 744 00:30:13,914 --> 00:30:15,202 فعلتها 745 00:30:15,891 --> 00:30:17,868 إليوت؟ ليلي, ما الذي يجري؟ 746 00:30:17,868 --> 00:30:19,079 كاثرين, لاتتحركي 747 00:30:19,442 --> 00:30:21,230 .هناك خطأ ما - إليوت؟ - 748 00:30:21,230 --> 00:30:22,839 هدء من روعك, إهدئ, نفس عميق 749 00:30:22,839 --> 00:30:24,897 أنا أعلم أنك خائف 750 00:30:24,897 --> 00:30:25,893 هل هو يتنفس؟ 751 00:30:25,893 --> 00:30:28,267 اليوت أحتاج أن ألق نظره على حلقك مره اعر , اوكي ؟ 752 00:30:28,267 --> 00:30:29,667 لا بأس, لا بأس 753 00:30:29,667 --> 00:30:32,377 حاول و أرخي فكك وحلقك قدر الإمكان 754 00:30:32,377 --> 00:30:33,488 هل سوف يكون بخير؟ 755 00:30:33,488 --> 00:30:34,796 ليلي, إذهبي إلى السيارة 756 00:30:34,796 --> 00:30:36,282 وابحثي عن قلم 757 00:30:36,282 --> 00:30:37,966 قلم؟ - .نعم, قلم حبر, أسرعي 758 00:30:37,966 --> 00:30:39,177 هل سوف تكتبين شيئاً؟ 759 00:30:39,177 --> 00:30:39,893 لا 760 00:30:39,893 --> 00:30:41,515 أنا سوف أحاول أن أبقي أخيك يتنفس 761 00:30:48,446 --> 00:30:50,302 ياإلهي, أين أنتم يا رفاق 762 00:30:50,493 --> 00:30:52,678 هيي, تيرينس, أحتاج صورة الأشعة الفوق الصوتية 763 00:30:52,678 --> 00:30:54,557 لقد تغير تركيبها الجسدي من أثر الصدمه 764 00:30:54,557 --> 00:30:55,820 لا أستطيع ايجاد علامات التنبيب 765 00:30:55,820 --> 00:30:57,020 الرفاق يستخدمونه, خمس دقائق 766 00:30:57,020 --> 00:30:58,452 لا يمكنها أن تنتظر خمس دقائق 767 00:31:00,836 --> 00:31:02,212 768 00:31:03,153 --> 00:31:04,712 .حسناً - 769 00:31:04,712 --> 00:31:06,087 إذاً أفضل تخمين 770 00:31:06,809 --> 00:31:08,330 .أنا أسفه, جوسلين 771 00:31:09,539 --> 00:31:10,934 يكفي فعلاً 772 00:31:25,514 --> 00:31:26,587 جاك؟ 773 00:31:27,823 --> 00:31:29,491 جاك, أأنت معي, أخي؟ 774 00:31:30,185 --> 00:31:32,311 !أحتاج مساعدة! هل من أحد 775 00:31:32,311 --> 00:31:34,714 !لدي رجل يحتضر هنا 776 00:31:46,759 --> 00:31:47,834 حسناً 777 00:31:53,194 --> 00:31:54,306 !زوجتي, إنها مستيقظة 778 00:31:55,086 --> 00:31:56,144 ماذا؟ - إنها مستيقظة - 779 00:31:56,144 --> 00:31:57,342 لقد حاولت أن أقول لك, إنها قوية 780 00:31:57,342 --> 00:31:58,715 .بحق الله, أسرع - سوف أعود فوراً - 781 00:31:58,715 --> 00:31:59,517 أرجوك 782 00:32:01,822 --> 00:32:02,926 إنه يتحول للأزرق 783 00:32:02,926 --> 00:32:04,663 أوه, ياإلهي 784 00:32:04,663 --> 00:32:06,990 !ما الذي يجري؟ أرجوكِ لا تدعيه يموت 785 00:32:06,990 --> 00:32:08,906 أرجوكِ لا تدعي صغيري أن يموت 786 00:32:08,906 --> 00:32:10,285 لن يموت أحد 787 00:32:11,110 --> 00:32:12,913 لن يموت أحد 788 00:32:13,193 --> 00:32:16,386 سوف أقوم بصنع فتحة صغيرة في القصبة الهوائية 789 00:32:16,386 --> 00:32:17,619 في عنقه, هنا 790 00:32:17,619 --> 00:32:19,386 حتى يتسنى لنا أن نمرر أنبوب من داخلها 791 00:32:19,386 --> 00:32:20,802 كي يتنفس من خلاله 792 00:32:20,802 --> 00:32:23,737 ما في الأمر, هو أنني سوف أحتاج يداي الاثنتين لفعل ذلك 793 00:32:23,737 --> 00:32:25,342 لذلك سوف أحتاجكِ 794 00:32:25,342 --> 00:32:27,597 أن تدفعي كتفي إلى الوراء حتى تعود الى مكانها 795 00:32:27,597 --> 00:32:29,261 .لا يمكنني فعل ذلك - بلى يمكنك - 796 00:32:29,261 --> 00:32:31,461 لكن نحتاج أن نتحرك بسرعة لا تفكري في ذلك 797 00:32:35,522 --> 00:32:37,560 .حسناً, أمسكي معصمي 798 00:32:37,672 --> 00:32:39,906 وضعي قدمك تحت ذراعي 799 00:32:41,154 --> 00:32:42,299 800 00:32:43,252 --> 00:32:44,698 حسناً 801 00:32:44,698 --> 00:32:47,451 أريدكِ ان تسحبي إلى الوراء بكل قوة لديك 802 00:32:47,451 --> 00:32:49,192 كما لو أنكِ تفتحين باب ٌ عالق 803 00:32:49,192 --> 00:32:50,016 مستعدة؟ 804 00:32:50,016 --> 00:32:51,670 حسناً 805 00:32:51,898 --> 00:32:53,899 أسفة 806 00:32:53,899 --> 00:32:54,922 أسحبي بقوه 807 00:33:01,414 --> 00:33:03,515 أحتاج المساعدة, رجاءً 808 00:33:03,515 --> 00:33:05,795 809 00:33:12,019 --> 00:33:13,275 شحن 810 00:33:13,545 --> 00:33:15,456 حسنا, ها نحن 811 00:33:15,456 --> 00:33:16,949 يا إللهي 812 00:33:22,204 --> 00:33:24,013 ما هذا بحق الجحيم؟ اعتقدت أنه يمر بعدم انتظام بطينيي 813 00:33:24,013 --> 00:33:26,128 وهو كذلك 814 00:33:26,557 --> 00:33:28,591 أنت أعدت الأنتظام إلى الطبيعي؟ 815 00:33:29,152 --> 00:33:30,563 لكن انت مجرد مريض؟ 816 00:33:31,310 --> 00:33:33,092 أخي, أنا ممرض 817 00:33:33,424 --> 00:33:35,339 دائماً ممرض 818 00:33:36,471 --> 00:33:38,033 أحضر هؤلاء الأثنان هنا 819 00:33:38,033 --> 00:33:39,234 ها نحن 820 00:33:43,234 --> 00:33:44,195 أين كنتم بحق الجحيم؟ 821 00:33:44,195 --> 00:33:46,117 كنت أقوم بعملي, انجوس تعال هنا 822 00:33:46,117 --> 00:33:47,160 إنعدام نشاط النبض الكهربائي بسبب فقدان الدم 823 00:33:47,160 --> 00:33:47,965 ضع أنبوب مركزي 824 00:33:47,965 --> 00:33:49,204 وأحقنها بكل ما لدينا إنها في حاجة لسوائل 825 00:33:49,204 --> 00:33:50,782 إنها ترتعش, الأتيفان رجاءً 826 00:33:50,782 --> 00:33:53,045 هناك عواقب لغطرستكما أيها الأطباء 827 00:33:53,045 --> 00:33:54,058 إذاً أقبض علينا 828 00:33:54,058 --> 00:33:55,045 ليس ذلك ما عنيت 829 00:33:55,045 --> 00:33:57,022 هذه هي عواقب قرارك 830 00:33:57,022 --> 00:33:58,397 حقن الأتيفان الأن 831 00:33:59,683 --> 00:34:01,967 .أنه يعمل - !خذوا هؤلاء على سيارة الأسعافات - 832 00:34:01,967 --> 00:34:04,007 !وهذه أيضاً - .النبض ضعيف, لكنه عاد - 833 00:34:04,007 --> 00:34:06,647 لقد تماديتم, وعصيتم أمرا مباشر 834 00:34:06,647 --> 00:34:08,412 نعم, ربما حقاً فعلت ذلك, لكنني اتخذت قرارا طبيا 835 00:34:08,412 --> 00:34:10,887 أتخذت قرارا عاطفيا أترين هذه المرأه هنا 836 00:34:10,887 --> 00:34:12,271 كانت عليها علامة صفراء عندما اتت 837 00:34:12,271 --> 00:34:13,769 أنا لم أكن متاحا لمساعدة مقيمتك 838 00:34:13,769 --> 00:34:14,821 مع أنبوب صدر أعمى 839 00:34:14,821 --> 00:34:16,770 و الأن أنها تأخذ أطول من ما كان مفترض 840 00:34:16,770 --> 00:34:18,773 لقد حرمت من الأوكسجين من الممكن أن دماغها قد تضرر 841 00:34:18,773 --> 00:34:20,397 ذلك كان خطأي لم أستطع إدخال ذلك الأنبوب 842 00:34:20,397 --> 00:34:22,359 إنهُ ليس خطأك, إنه خطؤنا 843 00:34:22,359 --> 00:34:24,206 إنه محق ليان , طريقتنا لم تنجح 844 00:34:24,422 --> 00:34:25,353 ربما نكون قد أنقذنا كوني 845 00:34:25,353 --> 00:34:27,009 لكننا قمنا بذلك على حساب شخص أخر 846 00:34:27,009 --> 00:34:28,931 إذا لم تنجو تلك الإمرأة, إذا فأنه خطؤنا 847 00:34:29,427 --> 00:34:31,127 مستعدين للذهاب؟ 848 00:34:31,127 --> 00:34:33,297 هيي, يا رفاق, أحتاج أن أركب سيارة الأسعاف تلك حالاً, هيا 849 00:34:33,297 --> 00:34:34,893 هيا بنا, هيا بنا, هيا بنا 850 00:34:34,893 --> 00:34:36,141 حسناً, أنا أسف للمقاطعة هنا 851 00:34:36,141 --> 00:34:37,509 لكن, لم يسمع أحد من كريستا 852 00:34:37,509 --> 00:34:39,092 ما الذي تعنيه؟ - ,لم يراها أحد - 853 00:34:39,092 --> 00:34:41,115 لم تسجل دخول لم تستجيب على اللاسلكي 854 00:34:41,115 --> 00:34:42,974 .يستحسن لك أن تعود مع كوني - حسناً, سوف أفعل - 855 00:34:43,068 --> 00:34:44,245 سوف أذهب للبحث عن كريستا 856 00:34:44,245 --> 00:34:45,379 انغوس, تولى الأمر 857 00:34:46,046 --> 00:34:47,388 ,حسناً, ليلي, الخطوة التالية 858 00:34:47,388 --> 00:34:49,251 أحتاجكِ أن تسحبي القلم من الجانبين بفمك 859 00:34:49,251 --> 00:34:50,555 ها كذا؟ 860 00:34:52,213 --> 00:34:55,064 حسناً, و من الجانب الأخر, ليصبح مثل الأنبوب 861 00:34:55,794 --> 00:34:56,706 حسناً 862 00:34:56,706 --> 00:34:57,996 يجب ان نقوم بهذا الان 863 00:35:01,301 --> 00:35:02,800 هل قمتِ بهذا من قبل؟ 864 00:35:02,800 --> 00:35:04,523 لا يحدث هذا الشيء في كثير من الأحيان 865 00:35:04,523 --> 00:35:06,243 سوف يكون هناك القليل من الدم, حسناً؟ 866 00:35:06,569 --> 00:35:07,902 حسناً 867 00:35:18,373 --> 00:35:20,723 !تباً - .هذا الكثير من الدم - 868 00:35:23,559 --> 00:35:26,034 ...هيا, هيا, هيا 869 00:35:29,470 --> 00:35:30,849 ليلي, أعطيني القلم 870 00:35:35,973 --> 00:35:38,020 أنني أراه, أنني أراه صدره, إنهُ يتحرك 871 00:35:38,020 --> 00:35:39,970 حسناً, أعطيني الحقيبة دعينا نقوم بألصاقه 872 00:35:44,070 --> 00:35:46,291 حسناً, أستلمي 873 00:35:46,383 --> 00:35:48,010 أضغطي الحقيبة كل عشر ثواني 874 00:35:48,010 --> 00:35:49,221 ليس بقوة 875 00:35:58,718 --> 00:36:01,017 لقد قمت بعمل عظيم ليلي 876 00:36:01,383 --> 00:36:02,977 تنفسه بخير 877 00:36:04,376 --> 00:36:07,002 أخوكِ محظوظ بوجود أخت شجاعه له 878 00:36:19,283 --> 00:36:20,884 كيف حال أطفالي؟ 879 00:36:20,884 --> 00:36:23,152 إنه مستقر الأن, ويتنفس من تلقاء نفسه 880 00:36:23,187 --> 00:36:25,264 ليلي كانت مساعدة عظيمة 881 00:36:25,264 --> 00:36:26,860 إنها لا تخاف 882 00:36:27,706 --> 00:36:29,149 كيف تشعرين؟ 883 00:36:29,149 --> 00:36:30,556 القليل من البرد 884 00:36:37,306 --> 00:36:40,021 لا أحد يعلم أننا هنا في الأسفل, اليس كذلك؟ 885 00:36:40,759 --> 00:36:42,658 ماذا لو لم يأتي أحد؟ 886 00:36:47,378 --> 00:36:48,731 ريسا, هل وحده الفرز مفتوحه ؟ 887 00:36:48,731 --> 00:36:49,504 نعم, د.روريش 888 00:36:49,504 --> 00:36:50,672 أحضروا الناقلة 889 00:36:50,672 --> 00:36:51,821 .أوه, إلى الداخل على اليمين 890 00:36:55,853 --> 00:36:57,028 المستشفى في حال اودحلم 891 00:36:57,028 --> 00:36:58,617 جميعكم الأن مأمورون بالعودة 892 00:36:58,617 --> 00:37:00,126 أسمعي, لم أسمع من كريستا حتى الأن 893 00:37:00,170 --> 00:37:02,077 و الأن أنا فاقد ماريو و هيثير 894 00:37:02,077 --> 00:37:03,747 أنا لن أغادر بدون كامل فريقي 895 00:37:03,747 --> 00:37:06,396 أنت لست البحث والأنقاذ أنت طبيب 896 00:37:06,396 --> 00:37:07,548 عد هنا 897 00:37:11,109 --> 00:37:13,199 ريسا, أتصلي بالطابق العلوي و أستدعي بعض الأطباء 898 00:37:13,199 --> 00:37:14,251 و ممرضين هنا في الأسفل 899 00:37:14,251 --> 00:37:15,093 أتصل بمن؟ 900 00:37:15,093 --> 00:37:16,512 لا أهتم, أستدعي حتى لو أطباء الجلد 901 00:37:16,512 --> 00:37:17,663 نحتاج مساعدة 902 00:37:18,687 --> 00:37:20,354 المساعدة وصلت 903 00:37:20,354 --> 00:37:22,283 !كنت لأقبلك الأن, جيسي 904 00:37:22,283 --> 00:37:23,940 قلبي لن يتحمل ذلك 905 00:37:25,126 --> 00:37:26,948 هيي, جيسون أستمع لي 906 00:37:26,948 --> 00:37:29,913 أضطررنا أن نضع أنبوبا داخل فمها, كي يساعدها على التنفس 907 00:37:30,550 --> 00:37:32,654 لذلك لن تكون قادره على التحدث 908 00:37:33,918 --> 00:37:37,566 في الحقيقة, لن تستطيع أن تستجيب على الأطلاق 909 00:37:39,253 --> 00:37:40,474 هل هي ميته؟ 910 00:37:40,474 --> 00:37:42,385 لا, إنها حيه 911 00:37:43,628 --> 00:37:46,937 لقد قاتلت بقوه لتصل هنا 912 00:37:46,937 --> 00:37:49,156 لأنها أرادت أن تكون هنا معك 913 00:37:51,913 --> 00:37:54,194 قف, قف, قف, قف شكراً لك 914 00:37:55,797 --> 00:37:56,976 أمي؟ 915 00:38:00,746 --> 00:38:03,173 ماما؟ 916 00:38:03,196 --> 00:38:04,899 ماما, أرجوكِ قولي شيئاً 917 00:38:06,880 --> 00:38:08,470 أرجوكِ؟ 918 00:38:10,519 --> 00:38:13,472 جيسن, يحتاجون أن يأخذوها الأن 919 00:38:14,438 --> 00:38:16,452 أمي, أحبك 920 00:38:22,202 --> 00:38:23,981 يمكنها سماعي 921 00:38:23,981 --> 00:38:26,026 يمكنك ان تسمعيني 922 00:38:26,334 --> 00:38:29,197 أمي, سوف تكونين بخير 923 00:38:29,197 --> 00:38:30,843 أعدك 924 00:38:31,761 --> 00:38:34,233 و سوف أكون في أنتظارك عندما تخرجين 925 00:38:34,918 --> 00:38:36,169 جيسن 926 00:38:38,977 --> 00:38:40,216 حسناً, رفيقي 927 00:39:11,112 --> 00:39:12,956 صيدلية المستشفى إلى جناح الصدمات 928 00:39:12,956 --> 00:39:14,885 hanane alg تدقيق 929 00:39:20,126 --> 00:39:22,351 نعم, لدينا عظام متكسرة وجروح متعددة 930 00:39:23,537 --> 00:39:25,200 حسناً, ايها الناس تحركو للوراء 931 00:39:25,649 --> 00:39:27,261 حافظ على الضغط 932 00:39:27,261 --> 00:39:28,735 هؤلاء حالاتهم مستقرة 933 00:39:28,735 --> 00:39:30,367 934 00:39:38,661 --> 00:39:40,165 ماريو؟ ما الذي يجري؟ 935 00:39:40,165 --> 00:39:41,643 هيثير, أخرجي من هنا 936 00:39:41,643 --> 00:39:43,096 ما الذي يجري؟ 937 00:39:47,633 --> 00:39:49,065 باشري بالعمل 938 00:39:49,436 --> 00:39:51,614 ساعديه, أنقذي زوجتي 939 00:39:58,845 --> 00:40:03,174