[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,1
Style: main,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,0
Style: topinternal,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0015,0
Style: internal/narrator,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0008,0008,0015,0
Style: overlap,Adobe Arabic,35,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,0
Style: flashback,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,0
Style: flashbackinternal,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,0
Style: flashback-overlap,Adobe Arabic,35,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,0
Style: announcer,Adobe Arabic,35,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,0
Style: announceroverlap,Adobe Arabic,35,&H00E6F5FF,&H00E6F5FF,&H00BDA67C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,0
Style: internal/overlap,Adobe Arabic,35,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0015,0
Style: top,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0015,0
Style: announcertop,Adobe Arabic,35,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0015,0
Style: Fugen'in,Adobe Arabic,48,&H00384644,&H000000FF,&H008E9496,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0005,0005,0008,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,40,&H00F7F9FC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,0005,0062,0074,1
Style: Class 2-7,Adobe Arabic,48,&H003C403F,&H000000FF,&H00AFC8C4,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0017,0005,0008,1
Style: Chinese Cooking,Adobe Arabic,35,&H006E69AD,&H000000FF,&H00DBDEDC,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0064,0005,0064,1
Style: Kouyou Middle,Adobe Arabic,40,&H004F6D7A,&H000000FF,&H00313A42,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0005,0005,0008,1
Style: Studio,Adobe Arabic,44,&H00202935,&H000000FF,&H0034434C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0005,0022,0013,1
Style: Imbecile,Adobe Arabic,39,&H00474442,&H000000FF,&H007D7975,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,0034,0005,0013,1
Style: Next Title,Adobe Arabic,45,&H00F7F9FC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0005,0005,0034,1
Style: Fugen'in Small,Adobe Arabic,43,&H00384644,&H000000FF,&H008E9496,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0005,0043,0013,1
Style: Main Title,Adobe Arabic,55,&H00110190,&H000000FF,&H001E1722,&H001E1722,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0005,0005,0008,1
Style: Red Kanji,Adobe Arabic,40,&H00110190,&H000000FF,&H001E1722,&H001E1722,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0005,0005,0008,1
Style: main - Copy,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A36031,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0015,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:03.14,0:00:08.77,internal/narrator,Narr,0000,0000,0000,,في الماضي البعيد، وفي وادٍ جبلّي هادئ منئي عن أراضي البشر
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:11.04,internal/narrator,Narr,0000,0000,0000,,كان هنالك رمح
Dialogue: 0,0:00:11.73,0:00:14.66,internal/narrator,Narr,0000,0000,0000,,يخترق الظلام ويطرد الشياطين
Dialogue: 0,0:00:14.66,0:00:16.03,internal/narrator,Narr,0000,0000,0000,,واسمه رمح الحيوان البرّي
Dialogue: 0,0:00:17.05,0:00:19.74,internal/narrator,Narr,0000,0000,0000,,سيرتبط قدَر رُوحين برمح الحيوان البرّي
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:21.45,internal/narrator,Narr,0000,0000,0000,,ويجمعهما سويّةً
Dialogue: 0,0:00:21.89,0:00:26.04,internal/narrator,,0000,0000,0000,,اسماهما: أوشيو وتورا
Dialogue: 0,0:00:31.05,0:00:37.18,Fugen'in,,0000,0000,0000,,فوغيين
Dialogue: 0,0:00:33.43,0:00:35.01,main,Gu,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:37.18,main,Gi,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:00:37.18,0:00:45.44,Fugen'in Small,,0000,0000,0000,,فوغيين
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:40.34,main,Shi,0000,0000,0000,,أنصت إليّ يا أوشيو
Dialogue: 0,0:00:40.34,0:00:45.44,main,Shi,0000,0000,0000,,فوغيين هو معبد بتاريخ عريق يمتدّ لـ 500 سنة
Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:50.87,main,Shi,0000,0000,0000,,قاد أعداداً لا تُحصى من الأرواح لاستقرارها\N بغض النظر عن أدوارهم في الحياة
Dialogue: 0,0:00:50.87,0:00:52.44,main,Shi,0000,0000,0000,,ليس هذا فحسب
Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:58.55,main,,0000,0000,0000,,الرمح المحفوظ في معبدنا هو رمح مقدّس يعود لقاتل شياطين مشهور
Dialogue: 0,0:00:58.55,0:01:03.01,main,Shi,0000,0000,0000,,قد لا يكون بمقدورك رؤية الشياطين، لكن لا شكّ في وجودهم
Dialogue: 0,0:01:03.01,0:01:04.37,main,Shi,0000,0000,0000,,...على سبيل المثال
Dialogue: 0,0:01:03.81,0:01:04.37,main,U,0000,0000,0000,,!طبق آخر
Dialogue: 0,0:01:05.99,0:01:08.63,main,Shi,0000,0000,0000,,!أنصت إليّ وأنا أتكلّم
Dialogue: 0,0:01:10.34,0:01:12.19,main,U,0000,0000,0000,,!لقد تجاوزتَ الحدود
Dialogue: 0,0:01:12.19,0:01:14.00,main,U,0000,0000,0000,,كم يبلغ عمرك في هذه السنة أصلاً يا أبي؟
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:15.06,main,Shi,0000,0000,0000,,سبع وأربعون
Dialogue: 0,0:01:15.06,0:01:16.30,main,Shi,0000,0000,0000,,وما خطب هذا؟
Dialogue: 0,0:01:17.37,0:01:19.74,main,U,0000,0000,0000,,أنتَ راهب معبد، ورغم هذا لا تنفكّ مع كل يوم
Dialogue: 0,0:01:19.74,0:01:22.91,main,,0000,0000,0000,,!عن موعظة ابنك بشأن الوحوش
Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:25.75,main,U,0000,0000,0000,,لطالما تتحدّث عن هذا الرمح المقدّس
Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:29.30,main,U,0000,0000,0000,,!لكن لم يسبق لك إظهاره لي ولو لمرّة
Dialogue: 0,0:01:30.76,0:01:33.73,main,U,0000,0000,0000,,رأيت الآن؟ لا تختلق الهراء أيّها الأصلع الأخرق
Dialogue: 0,0:01:35.25,0:01:37.24,main,Shi,0000,0000,0000,,!من تدعوه بالأصلع أيّها القزم؟
Dialogue: 0,0:01:37.24,0:01:39.82,main,U,0000,0000,0000,,!كيف تركل ابنك أيّها الوغد؟
Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:42.44,main,Shi,0000,0000,0000,,!وكيف تخاطب والدك بهذه اللهجة؟
Dialogue: 0,0:01:42.44,0:01:44.02,main,U,0000,0000,0000,,!اصمت أيّها الأصلع
Dialogue: 0,0:01:44.73,0:01:47.65,main,Shi,0000,0000,0000,,!تعرف أنّ الأمر يضايقني أيّها القزم
Dialogue: 0,0:01:47.65,0:01:49.62,main,Gu,0000,0000,0000,,بدآ بنشاطهما المعتاد اليوم
Dialogue: 0,0:01:49.98,0:01:50.88,main,Gi,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:01:53.74,0:01:55.33,main,Shi,0000,0000,0000,,أيّها المغفّل
Dialogue: 0,0:01:55.33,0:01:57.61,main,Shi,0000,0000,0000,,كيف يتمكّن صبي من التغلّب على والده؟
Dialogue: 0,0:01:57.61,0:01:59.92,main,U,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل ستغادر؟
Dialogue: 0,0:01:59.92,0:02:02.80,main,U,0000,0000,0000,,ألهذا أيقظتني مبكّراً هذا الصباح؟
Dialogue: 0,0:02:02.80,0:02:08.29,main,Shi,0000,0000,0000,,أجل، قد يكون الأمر مفاجئاً لكنّي سأقضي أسبوعاً\N باسترخاء عند محيط اليابان
Dialogue: 0,0:02:08.29,0:02:11.48,main,U,0000,0000,0000,,!ماذا؟ هذه المرّة الثالثة لهذا الشهر
Dialogue: 0,0:02:12.40,0:02:15.61,main,U,0000,0000,0000,,يا لسعد الرهبان، وقت فراغهم لا يكاد يفرغ
Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:18.38,main,Shi,0000,0000,0000,,ما الذي تتكلّم عنه؟ إنّها رحلة للتمرين
Dialogue: 0,0:02:18.38,0:02:21.52,main,Shi,0000,0000,0000,,سأذهب لتناول كلّ أطايب محيط اليابان المحلّية
Dialogue: 0,0:02:21.52,0:02:22.78,main,U,0000,0000,0000,,أين التمرين في هذا؟
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:25.97,main,Shi,0000,0000,0000,,احرس المعبد في غيابي
Dialogue: 0,0:02:25.97,0:02:30.17,main,Shi,0000,0000,0000,,...فـ فوغيين هو معبد بتاريخ عريق يمتدّ لـ 500 سنة
Dialogue: 0,0:02:30.17,0:02:32.92,main,U,0000,0000,0000,,!فهمتُ الأمر، فهمتُ الأمر، لذا اذهب وحسب
Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:35.71,main,Shi,0000,0000,0000,,أعتمد عليك في تعريض الكتب القديمة في المخزن للهواء
Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:37.69,main,Shi,0000,0000,0000,,وقبل ذهابك للمدرسة
Dialogue: 0,0:02:37.69,0:02:40.30,main,Shi,0000,0000,0000,,فعلى الأرجح أنّك ستنسى الأمر إن قمتَ بتأجيله
Dialogue: 0,0:02:40.67,0:02:43.93,main,Shi,0000,0000,0000,,كما وإيّاك تناول الكعك الصيني في الثلّاجة
Dialogue: 0,0:02:43.93,0:02:45.51,main,U,0000,0000,0000,,!غادر وحسب
Dialogue: 0,0:02:46.13,0:02:48.12,main,U,0000,0000,0000,,تعريض الكتب للهواء؟
Dialogue: 0,0:03:05.53,0:03:08.69,main,U,0000,0000,0000,,كم تملؤ الترهات هذا المكان
Dialogue: 0,0:03:08.69,0:03:11.79,main,U,0000,0000,0000,,هذا مصدر قصص الرعب التي يختلقها أبي
Dialogue: 0,0:03:13.97,0:03:18.20,main,U,0000,0000,0000,,...لم ينفكّ عن الحديث بشأن الشياطين والرِماح منذ صغري
Dialogue: 0,0:03:22.56,0:03:24.95,main,U,0000,0000,0000,,...مؤلم
Dialogue: 0,0:03:25.55,0:03:26.81,main,U,0000,0000,0000,,ما كان هذا؟
Dialogue: 0,0:03:34.76,0:03:36.83,main,U,0000,0000,0000,,لم أعلم بشأنه
Dialogue: 0,0:03:36.83,0:03:41.03,main,U,0000,0000,0000,,أهنالك... شيء بالداخل؟
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:04:01.24,main,U,0000,0000,0000,,قبو؟
Dialogue: 0,0:04:27.84,0:04:30.04,main,T,0000,0000,0000,,بشري؟
Dialogue: 0,0:04:44.05,0:04:48.30,Main Title,,0000,0000,0000,,{\fad(484,263)}أوشيو وتورا
Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:08.47,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1236,2396)} الحلقة الأولى: القَدر الذي يجمع أوشيو وتورا
Dialogue: 0,0:06:10.17,0:06:11.97,main,T,0000,0000,0000,,بشري؟
Dialogue: 0,0:06:14.55,0:06:15.73,main,U,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:16.81,main,U,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:22.60,main,T,0000,0000,0000,,يا إلهي، أوّل بشري أراه منذ 500 عام ويا لصخبه
Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:26.01,main,T,0000,0000,0000,,لكن... لا يهم هذا
Dialogue: 0,0:06:28.48,0:06:32.41,main,T,0000,0000,0000,,وحده البشريّ من يقدر على سحب هذا الرمح
Dialogue: 0,0:06:32.99,0:06:34.03,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,رمح؟
Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:39.61,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,أيمكن أنّ ذاك هو الرمح الذي كان والدي يتحدّث عنه؟
Dialogue: 0,0:06:41.35,0:06:44.18,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,لكن، يا للهول
Dialogue: 0,0:06:44.67,0:06:47.54,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,هناك وجود للوحوش صدقاً
Dialogue: 0,0:06:48.24,0:06:49.53,main,T,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:06:49.53,0:06:52.03,main,T,0000,0000,0000,,لم تألف رؤية الوحوش؟
Dialogue: 0,0:06:52.03,0:06:56.83,main,T,0000,0000,0000,,دعني أريك إذاً كيف يكون الوحش الطليق
Dialogue: 0,0:06:56.83,0:06:59.81,main,T,0000,0000,0000,,اسحب هذا الرمح أيّها الصبي
Dialogue: 0,0:07:01.20,0:07:07.51,main,T,0000,0000,0000,,لقد أوتدني هذا الرمح البغيض لخمس مئة عام
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:11.78,main,T,0000,0000,0000,,لم أقدر على سحب هذا الرمح مهما صارعت
Dialogue: 0,0:07:14.75,0:07:17.29,main,T,0000,0000,0000,,رمح الحيوان البرّي هذا
Dialogue: 0,0:07:18.23,0:07:20.79,main,U,0000,0000,0000,,رمح الحيوان البرّي؟
Dialogue: 0,0:07:20.79,0:07:22.21,main,T,0000,0000,0000,,لم تسمع به؟
Dialogue: 0,0:07:22.63,0:07:24.92,main,T,0000,0000,0000,,هذا الرمح اللعين الذي يمزّق الشرّ
Dialogue: 0,0:07:24.92,0:07:29.13,main,,0000,0000,0000,,ويخترق لحم الشياطين بينما يلتهم روح الإنسان؟
Dialogue: 0,0:07:30.08,0:07:32.30,main,T,0000,0000,0000,,أيّاً يكن، أسرع بسحبه وحسب
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:37.93,main,U,0000,0000,0000,,إن... إن قمتُ بسحبه، ما الذي ستفعله؟
Dialogue: 0,0:07:39.51,0:07:40.68,main,T,0000,0000,0000,,ماذا تظن؟
Dialogue: 0,0:07:41.80,0:07:44.44,main,T,0000,0000,0000,,سألتهمك أوّلاً
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:49.86,main,T,0000,0000,0000,,!وبعدها سأجرّ بأهل هذه الأرض إلى الجحيم كما في الماضي
Dialogue: 0,0:07:52.32,0:07:53.86,main,T,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:56.84,main,T,0000,0000,0000,,!أنت! ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:07:56.84,0:07:58.82,main,U,0000,0000,0000,,ما الذي أفعله؟
Dialogue: 0,0:07:58.82,0:08:01.37,main,U,0000,0000,0000,,!أيّ مغفل سيطلق سراحك بعد سماعه هذا؟
Dialogue: 0,0:08:04.54,0:08:07.54,main,U,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:08:07.54,0:08:10.44,main,T,0000,0000,0000,,سحقاً، سألتهمك
Dialogue: 0,0:08:10.44,0:08:13.32,main,T,0000,0000,0000,,سألتهمك بلا ريب
Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:15.05,main,T,0000,0000,0000,,تذكّر هذا
Dialogue: 0,0:08:15.05,0:08:17.45,main,U,0000,0000,0000,,حقّاً؟ أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:17.45,0:08:19.00,main,U,0000,0000,0000,,أخبر من سيأتيك لاحقاً بهذا
Dialogue: 0,0:08:19.00,0:08:20.83,main,T,0000,0000,0000,,!تمهّل، تمهّل
Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:23.81,main,T,0000,0000,0000,,...حسنٌ
Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:26.84,main,T,0000,0000,0000,,ربما تماديتُ بعض الشيء
Dialogue: 0,0:08:26.84,0:08:29.82,main,T,0000,0000,0000,,فهذه كانت فرصتي الأفضل خلال الخمس مئة سنة السابقة
Dialogue: 0,0:08:30.33,0:08:31.96,main,T,0000,0000,0000,,صحيح، ما رأيك بهذا؟
Dialogue: 0,0:08:31.96,0:08:36.09,main,T,0000,0000,0000,,سأفعل أيّ ما تقوله إن نزعت هذا الرمح
Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:39.13,main,T,0000,0000,0000,,أنا وحش يخشاه البشر
Dialogue: 0,0:08:39.13,0:08:41.32,main,T,0000,0000,0000,,سأفي بوعدي
Dialogue: 0,0:08:42.95,0:08:45.87,main,U,0000,0000,0000,,وماذا ستفعل إن نلت حرّيتك؟
Dialogue: 0,0:08:46.15,0:08:48.87,main,T,0000,0000,0000,,...بالطبع سأتناولك أوّلاً
Dialogue: 0,0:08:49.62,0:08:50.72,main,,0000,0000,0000,,!لحظة
Dialogue: 0,0:08:50.85,0:08:53.50,main,U,0000,0000,0000,,من الذي سيطلق سراح وحش لا يرى حياة البشر
Dialogue: 0,0:08:53.50,0:08:55.37,main,,0000,0000,0000,,!سوى مجرّد طعام؟
Dialogue: 0,0:08:55.37,0:08:57.51,main,,0000,0000,0000,,انتهى الموضوع إذاً
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:01.02,main,T,0000,0000,0000,,{This is kind of sloppy writing and it took me a minute to get, but to the demon life = moving around, and has no value beyond that.} قلتَ حياة؟ ما خطب تلك الأشياء التي تتحرك؟
Dialogue: 0,0:09:01.63,0:09:03.53,main,T,0000,0000,0000,,!فهمت، فهمت، لن ألتهمك
Dialogue: 0,0:09:03.53,0:09:05.35,main,T,0000,0000,0000,,!سأدعك تتحرّك كيفما يحلو لك
Dialogue: 0,0:09:05.35,0:09:07.80,main,T,0000,0000,0000,,لكن ما علاقتك بحياة بقيّة البشر؟
Dialogue: 0,0:09:07.80,0:09:09.02,main,T,0000,0000,0000,,!ما أهمّيتهم لك؟
Dialogue: 0,0:09:09.02,0:09:11.15,main,T,0000,0000,0000,,!عرفت، سأفعل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:09:11.15,0:09:14.53,main,T,0000,0000,0000,,!سأقتل أيّ شخص أو شيء تكرهه
Dialogue: 0,0:09:14.93,0:09:17.37,main,U,0000,0000,0000,,!فلتظلّ موتوداً هناك لبقيّة حياتك
Dialogue: 0,0:09:17.95,0:09:20.20,main,U,0000,0000,0000,,!أبي، ما خطب ذاك الرمح؟
Dialogue: 0,0:09:20.20,0:09:21.73,main,U,0000,0000,0000,,!هنالك وحش موتود به
Dialogue: 0,0:09:22.48,0:09:24.20,main,U,0000,0000,0000,,...ذهب في رحلة
Dialogue: 0,0:09:24.20,0:09:26.29,main,U,0000,0000,0000,,...ذاك العجوز الأخرق، في وقت كهذا
Dialogue: 0,0:09:27.27,0:09:29.03,main,U,0000,0000,0000,,!سألتهم كعكه الصيني
Dialogue: 0,0:09:32.47,0:09:35.67,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,لكنّ الأمر كان مهولاً بحقّ
Dialogue: 0,0:09:36.09,0:09:38.34,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,كان هنالك في قبو مخزننا
Dialogue: 0,0:09:38.34,0:09:40.35,main,,0000,0000,0000,,كائن مثله لخمس مئة عام؟
Dialogue: 0,0:09:40.74,0:09:41.98,main,M,0000,0000,0000,,أوتسوكي-كن
Dialogue: 0,0:09:42.74,0:09:43.86,main,M,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:09:44.32,0:09:45.94,main,U,0000,0000,0000,,أجل، إينوي
Dialogue: 0,0:09:45.94,0:09:46.73,main,U,0000,0000,0000,,كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:09:46.73,0:09:48.20,main,M,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:09:48.20,0:09:50.58,main,M,0000,0000,0000,,ملامحك جادّة على غير عادتك
Dialogue: 0,0:09:50.58,0:09:51.75,main,M,0000,0000,0000,,أهنالك ما يزعجك؟
Dialogue: 0,0:09:52.09,0:09:54.57,main,U,0000,0000,0000,,كلا، لا شيء
Dialogue: 0,0:09:54.91,0:09:56.00,main,M,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:57.98,main,M,0000,0000,0000,,فالطقس جميل هكذا
Dialogue: 0,0:09:57.98,0:10:00.69,main,M,0000,0000,0000,,هذا وحده يضفي البهجة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:01.23,0:10:05.59,main,N,0000,0000,0000,,لا يهمّه إن كانت السماء صافية أو تمطر
Dialogue: 0,0:10:05.59,0:10:07.05,main,U,0000,0000,0000,,ناكامورا؟
Dialogue: 0,0:10:07.05,0:10:09.83,main,N,0000,0000,0000,,لا يمكن أن يوجد ما يقلق بال أوتسوكي
Dialogue: 0,0:10:10.34,0:10:11.75,main,U,0000,0000,0000,,!لا تسخري منّي
Dialogue: 0,0:10:11.75,0:10:13.98,main,U,0000,0000,0000,,لديّ أشياء أقلق بشأنها أيضاً
Dialogue: 0,0:10:13.98,0:10:15.37,main,N,0000,0000,0000,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:15.80,0:10:18.28,main,N,0000,0000,0000,,بالمناسبة، هل أحضرت المذكّرة التي أعرتك إيّاها؟
Dialogue: 0,0:10:18.96,0:10:21.41,main,N,0000,0000,0000,,ظننتُ هذا
Dialogue: 0,0:10:21.41,0:10:24.31,main,N,0000,0000,0000,,أتمنّى أن تقلق بشأن استعصاء حالة نسيانك
Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:25.10,main,U,0000,0000,0000,,اخرسي
Dialogue: 0,0:10:25.49,0:10:27.75,main,N,0000,0000,0000,,...بعد نهاية المدرسة، سأمرّ بمنزلك و
Dialogue: 0,0:10:27.75,0:10:29.53,main,U,0000,0000,0000,,!فهمتُ الأمر
Dialogue: 0,0:10:30.31,0:10:32.20,main,N,0000,0000,0000,,أراكِ لاحقاً يا مايوكو
Dialogue: 0,0:10:30.31,0:10:34.07,Class 2-7,U,0000,0000,0000,,2-7 الصفّ
Dialogue: 0,0:10:32.20,0:10:34.07,main,M,0000,0000,0000,,سيمضي وقت قبل أن ألتقيكما مجدداً
Dialogue: 0,0:10:34.93,0:10:36.05,main,M,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:10:36.05,0:10:37.07,main,All,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:10:38.63,0:10:41.80,main,Gi,0000,0000,0000,,أساكو، هل سبق لكِ صنع هذه الوجبة؟
Dialogue: 0,0:10:41.80,0:10:43.40,main,N,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:10:43.40,0:10:45.77,main,All,0000,0000,0000,,أيمكنكِ تعليمي كيف أصنعها لأجل درس الاقتصاد المنزلي؟
Dialogue: 0,0:10:45.77,0:10:46.66,main,N,0000,0000,0000,,لا مشكلة
Dialogue: 0,0:10:46.66,0:10:49.60,main,Gi,0000,0000,0000,,...شكراً لكِ، أنا لا أجيد الطبخ البتّة
Dialogue: 0,0:10:49.03,0:10:51.13,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,سيظلّ هكذا حتّى عودة والدي إذاً؟
Dialogue: 0,0:10:52.31,0:10:55.20,main,U,0000,0000,0000,,حسنٌ، ظلّ موتوداً لمدّة 500 عام
Dialogue: 0,0:10:55.20,0:10:57.76,main,U,0000,0000,0000,,لا يهم إن طال بقاؤه فترةً أطول
Dialogue: 0,0:10:57.76,0:11:00.15,main,Gu,0000,0000,0000,,تخربش برسماتك مجدداً؟
Dialogue: 0,0:11:01.12,0:11:02.76,main,Gu,0000,0000,0000,,أهذا ما يطلقون عليه بالفنّ الطليعيّ؟
Dialogue: 0,0:11:01.12,0:11:04.42,main - Copy,Gu,0000,0000,0000,,(مُسمّى للفنّ الابتكاري والخلّاق)
Dialogue: 0,0:11:02.59,0:11:05.38,Chinese Cooking,Gu,0000,0000,0000,,قاموس\N{\c&H9E7BC1&}الطبخ الصيني
Dialogue: 0,0:11:02.76,0:11:04.42,main,M,0000,0000,0000,,ابذل جهدك يا عضو نادي الفنّ
Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:06.40,main,U,0000,0000,0000,,اخرسي واذهبي لمساعدتها
Dialogue: 0,0:11:06.40,0:11:07.77,main,M,0000,0000,0000,,!أنا أساعد
Dialogue: 0,0:11:07.77,0:11:09.75,main,M,0000,0000,0000,,ما خطب فظاظتك هذه بينما أحاول إبهاجك؟
Dialogue: 0,0:11:09.75,0:11:12.48,main,U,0000,0000,0000,,أنتِ كاذبة، تسخرين منّي في داخلك
Dialogue: 0,0:11:12.48,0:11:14.16,main,M,0000,0000,0000,,!من هي الكاذبة؟
Dialogue: 0,0:11:14.16,0:11:16.98,main,Gu,0000,0000,0000,,يا إلهي، الوقت مبكّر لهذا
Dialogue: 0,0:11:18.23,0:11:19.50,main,U,0000,0000,0000,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:22.70,main,Gu,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلونه يا فريق كرة القدم؟
Dialogue: 0,0:11:22.70,0:11:23.37,main,Gu,0000,0000,0000,,اخرس
Dialogue: 0,0:11:24.82,0:11:26.45,main,U,0000,0000,0000,,!رائع
Dialogue: 0,0:11:26.45,0:11:28.14,main,Gu,0000,0000,0000,,أنت مذهل كالعادة
Dialogue: 0,0:11:28.14,0:11:30.87,main,Gu,0000,0000,0000,,قدراتك البدنية مذهلة، عليك الانضمام لنادي كرة القدم
Dialogue: 0,0:11:30.87,0:11:34.14,main,U,0000,0000,0000,,المعذرة، أنا أُحب الرسم
Dialogue: 0,0:11:34.14,0:11:35.38,main,U,0000,0000,0000,,حسناً، هيّا بنا
Dialogue: 0,0:11:38.57,0:11:39.54,main,U,0000,0000,0000,,!كلا
Dialogue: 0,0:11:39.54,0:11:40.55,main,U,0000,0000,0000,,ناكامورا
Dialogue: 0,0:11:44.39,0:11:46.00,main,N,0000,0000,0000,,!فعلتَ هذا متعمّداً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:49.50,main,Guy,0000,0000,0000,,ناكامورا تعامل أوشيو وحده بقسوة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:49.50,0:11:51.86,main,Guy,0000,0000,0000,,لكنّها لطيفة مع الآخرين
Dialogue: 0,0:11:53.46,0:11:57.44,Kouyou Middle,Guy,0000,0000,0000,,متوسّطة كويو
Dialogue: 0,0:12:10.61,0:12:12.40,main,U,0000,0000,0000,,سأتجاهله وحسب
Dialogue: 0,0:12:12.83,0:12:14.83,Studio,U,0000,0000,0000,,عملي {\c&H736966&}ورشة\N {\c&H202935&}الدخول ممنوع\Nأنت بالتحديد يا أبي
Dialogue: 0,0:12:12.83,0:12:14.83,Imbecile,U,0000,0000,0000,,لا رغبة لي\N بالدخول أصلاً\N أيّها المغفّل
Dialogue: 0,0:12:23.72,0:12:25.34,main,U,0000,0000,0000,,لن ألقي له بالاً
Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:29.79,main,N,0000,0000,0000,,تبدو تلك الغيوم منذرةً بالسوء
Dialogue: 0,0:12:29.79,0:12:31.23,main,N,0000,0000,0000,,علينا العودة سريعاً
Dialogue: 0,0:12:31.68,0:12:33.23,main,M,0000,0000,0000,,المعذرة
Dialogue: 0,0:12:33.70,0:12:38.63,main,N,0000,0000,0000,,يا إلهي، لمَ عليّ القدوم بنفسي لاستعادة المذكرة بينما هو من استعارها؟
Dialogue: 0,0:12:38.63,0:12:41.80,main,M,0000,0000,0000,,هذا ما تقولينه، لكنّكِ تبدين مسرورةً يا أساكو
Dialogue: 0,0:12:41.80,0:12:44.05,main,N,0000,0000,0000,,لا تكوني سخيفة، من هي المسرورة؟
Dialogue: 0,0:12:44.05,0:12:45.92,main,M,0000,0000,0000,,ماذا؟ لستِ مسرورة؟
Dialogue: 0,0:12:45.92,0:12:47.46,main,N,0000,0000,0000,,لا أفهم هذا
Dialogue: 0,0:12:47.46,0:12:49.79,main,N,0000,0000,0000,,لمَ علي الشعور بالسرور؟
Dialogue: 0,0:12:49.79,0:12:51.76,main,M,0000,0000,0000,,أنا مسرورة
Dialogue: 0,0:12:51.76,0:12:54.19,main,M,0000,0000,0000,,أيمكنني إذاً الحصول على أوتسوكي-كن؟
Dialogue: 0,0:12:54.19,0:12:56.68,main,N,0000,0000,0000,,بالطبع، كما يحلو لكِ
Dialogue: 0,0:12:57.60,0:13:00.34,main,U,0000,0000,0000,,ناكامورا، وإينوي أيضاً؟
Dialogue: 0,0:13:00.34,0:13:01.21,main,U,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:13:01.21,0:13:02.63,main,N,0000,0000,0000,,!المذكّرة
Dialogue: 0,0:13:02.63,0:13:04.42,main,N,0000,0000,0000,,أخبرتك أني سآتي لاستعادتها
Dialogue: 0,0:13:04.42,0:13:05.72,main,M,0000,0000,0000,,أنا رافقتها
Dialogue: 0,0:13:06.46,0:13:07.46,main,U,0000,0000,0000,,نسيتُ الأمر
Dialogue: 0,0:13:07.46,0:13:08.86,main,M,0000,0000,0000,,!لا تقل أنّك نسيت
Dialogue: 0,0:13:09.39,0:13:11.61,main,M,0000,0000,0000,,!عليك إظهار بعض الأسف على الأقل
Dialogue: 0,0:13:12.27,0:13:14.39,main,M,0000,0000,0000,,...أنت دائماً
Dialogue: 0,0:13:23.03,0:13:24.16,main,U,0000,0000,0000,,!يا رفاق، خلفكما
Dialogue: 0,0:13:24.16,0:13:25.20,main,M,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:26.42,0:13:29.09,main,N,0000,0000,0000,,!ماذا هناك؟ لا تخفنا هكذا
Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:32.25,main,N,0000,0000,0000,,هذا هو خطب الفتيان الصغار
Dialogue: 0,0:13:33.05,0:13:34.20,main,M,0000,0000,0000,,أخفتني حقّاً
Dialogue: 0,0:13:35.11,0:13:37.33,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,ليس بمقدورهما رؤيتهم؟
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:41.19,main,M,0000,0000,0000,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:13:41.19,0:13:42.93,main,M,0000,0000,0000,,أهناك حشرات أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:13:42.93,0:13:45.37,main,U,0000,0000,0000,,!لا تريان شيئاً بالفعل؟
Dialogue: 0,0:13:45.37,0:13:47.29,main,M,0000,0000,0000,,نرى ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:51.96,0:13:53.31,main,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:13:54.45,0:13:56.09,main,N,0000,0000,0000,,!ما الذي تفعله أيّها الأحمق؟
Dialogue: 0,0:13:56.54,0:13:58.06,main,M,0000,0000,0000,,...لا داعي
Dialogue: 0,0:13:59.36,0:14:01.77,main,N,0000,0000,0000,,هذا صحيح، أسرع بجلب المذكّرة
Dialogue: 0,0:14:01.77,0:14:03.57,main,M,0000,0000,0000,,...ماذا؟ منزلك من هنا
Dialogue: 0,0:14:07.57,0:14:09.51,main,U,0000,0000,0000,,أنت، أيّها الوحش
Dialogue: 0,0:14:10.06,0:14:12.12,main,U,0000,0000,0000,,فعلتَ شيئاً لعينيّ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:13.41,0:14:16.12,main,U,0000,0000,0000,,!ألقيتَ تعويذةً عليهما حتى أرى الأوهام، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:31.10,0:14:36.14,main,T,0000,0000,0000,,أيّها الأحمق! إنّهم الحشرات وشياطين الأسماك \Nالذين جلبتهم هالتي الشيطانية
Dialogue: 0,0:14:36.94,0:14:43.16,main,T,0000,0000,0000,,ظلّت هالتي الشيطانية تتراكم في هذا القبو للخمس مئة سنة السابقة
Dialogue: 0,0:14:43.16,0:14:46.15,main,T,0000,0000,0000,,وأنت أطلقت سراحها
Dialogue: 0,0:14:47.09,0:14:47.90,main,U,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:50.77,0:14:57.91,main,T,0000,0000,0000,,تسرّبت وقامت بجذب جميع الشياطين \Nالأدنى طبقةً في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:14:57.91,0:15:03.29,main,T,0000,0000,0000,,بمقدورك رؤيتهم قبل بقيّة البشر بسبب احتكاكك بي
Dialogue: 0,0:15:04.62,0:15:05.80,main,T,0000,0000,0000,,انتظر وحسب
Dialogue: 0,0:15:06.59,0:15:10.05,main,T,0000,0000,0000,,سيتشكّلون قريباً ويهاجمون البشر
Dialogue: 0,0:15:12.46,0:15:13.55,main,T,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:15:14.32,0:15:16.24,main,T,0000,0000,0000,,كان هنالك أناس آخرون؟
Dialogue: 0,0:15:17.01,0:15:18.53,main,T,0000,0000,0000,,فتيات؟
Dialogue: 0,0:15:19.57,0:15:21.44,main,T,0000,0000,0000,,لن تقدر على إنقاذهم
Dialogue: 0,0:15:21.88,0:15:25.11,main,T,0000,0000,0000,,من الصعب التعامل مع شياطين الأسماك
Dialogue: 0,0:15:26.20,0:15:28.32,main,T,0000,0000,0000,,إنّها غلطتك
Dialogue: 0,0:15:29.73,0:15:33.07,main,T,0000,0000,0000,,لم يجدر بك فتح باب هذا القبو
Dialogue: 0,0:15:35.38,0:15:36.80,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:15:36.80,0:15:38.15,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,إنّها غلطتي
Dialogue: 0,0:15:38.15,0:15:39.58,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,...بسبب غلطتي
Dialogue: 0,0:15:40.07,0:15:44.69,main,T,0000,0000,0000,,لا بد أنّك تدرك أنّي أقدر على مساعدتهم
Dialogue: 0,0:15:46.73,0:15:51.05,main,T,0000,0000,0000,,لكنّ هذا الرمح يمنعني من هذا
Dialogue: 0,0:15:57.34,0:15:59.10,main,T,0000,0000,0000,,يبدو أنّك مدرك للأمر
Dialogue: 0,0:16:02.78,0:16:04.36,main,U,0000,0000,0000,,تخلّص منهم
Dialogue: 0,0:16:04.98,0:16:07.36,main,T,0000,0000,0000,,سأفي بوعدي
Dialogue: 0,0:17:18.49,0:17:23.06,main,U,0000,0000,0000,,!كيف تجرّأت على العبث معي؟
Dialogue: 0,0:17:23.06,0:17:25.56,main,U,0000,0000,0000,,!سألتهمك دفعةً واحدة
Dialogue: 0,0:17:26.20,0:17:29.02,main,U,0000,0000,0000,,ماذا... ماذا عن وعدك؟
Dialogue: 0,0:17:29.99,0:17:30.82,main,U,0000,0000,0000,,ماذا عنهما؟
Dialogue: 0,0:17:30.82,0:17:34.57,main,T,0000,0000,0000,,من سيفي بوعد قطعه لبشر؟
Dialogue: 0,0:18:29.18,0:18:30.83,main,U,0000,0000,0000,,...هذا وضيع
Dialogue: 0,0:18:33.57,0:18:37.09,main,U,0000,0000,0000,,!هذا وضيع أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:18:39.79,0:18:44.93,internal/narrator,T,0000,0000,0000,,!سحقاً! كان لا يزال يملك الرمح
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:47.89,internal/narrator,T,0000,0000,0000,,...مما يعني
Dialogue: 0,0:18:49.04,0:18:50.65,internal/narrator,T,0000,0000,0000,,مثل تلك المرّة
Dialogue: 0,0:18:51.65,0:18:57.26,internal/narrator,T,0000,0000,0000,,!إنّه مثل الساموراي الذي طعنني قبل 500 عام
Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:22.09,main,T,0000,0000,0000,,!أفسحوا الطريق
Dialogue: 0,0:19:28.10,0:19:29.28,main,T,0000,0000,0000,,!أنا أستسلم
Dialogue: 0,0:19:29.28,0:19:31.64,main,T,0000,0000,0000,,سأتخلّص من الشياطين كما وعدتك
Dialogue: 0,0:19:31.64,0:19:33.93,main,T,0000,0000,0000,,!لذا اصفح عني رجاءً
Dialogue: 0,0:19:39.56,0:19:41.41,main,N,0000,0000,0000,,ما تلك الأشياء؟
Dialogue: 0,0:19:46.48,0:19:49.62,main,T,0000,0000,0000,,لقد تشكّلوا، حجمهم يتضاعف
Dialogue: 0,0:19:51.05,0:19:52.21,main,U,0000,0000,0000,,اذهب أنت أوّلاً
Dialogue: 0,0:19:52.66,0:19:54.30,main,U,0000,0000,0000,,أنا سأوجّه الضربة القاضية
Dialogue: 0,0:19:54.30,0:19:55.63,main,T,0000,0000,0000,,!حـ... حاضر
Dialogue: 0,0:20:19.37,0:20:22.28,main,U,0000,0000,0000,,...قام الرمح بإخباري
Dialogue: 0,0:20:23.82,0:20:30.19,main,U,0000,0000,0000,,صُنع هذا الرمح قبل ألفيّ عام في الصين \Nبهدف القضاء على الشياطين
Dialogue: 0,0:20:30.19,0:20:31.45,main,U,0000,0000,0000,,رمح الحيوان البرّي
Dialogue: 0,0:20:32.61,0:20:35.58,main,U,0000,0000,0000,,يقوم بتحويل روح المرء إلى قوّة للتغلّب على الشياطين
Dialogue: 0,0:20:36.28,0:20:39.51,main,U,0000,0000,0000,,وهكذا يتحوّل كل من يستعمله إلى حيوان برّي
Dialogue: 0,0:20:39.51,0:20:41.29,main,U,0000,0000,0000,,ويتّحد مع الرمح
Dialogue: 0,0:20:41.71,0:20:46.55,main,U,0000,0000,0000,,يصبحان مخلوقاً هدفه الوحيد القضاء على الوحوش
Dialogue: 0,0:20:47.64,0:20:50.24,main,U,0000,0000,0000,,هذا ما حصل للساموراي الذي طعنك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:51.30,0:20:52.23,main,T,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:20:56.79,0:20:57.94,main,T,0000,0000,0000,,...إذاً، الوداع
Dialogue: 0,0:20:59.25,0:21:02.20,main,U,0000,0000,0000,,ظننتني سأتركك ترحل؟
Dialogue: 0,0:21:02.20,0:21:04.74,main,T,0000,0000,0000,,!لكنّي تغلّبت على الأسماك والحشرات
Dialogue: 0,0:21:04.74,0:21:06.94,main,U,0000,0000,0000,,تراكمت هالتك الشيطانية لخمس مئة عام
Dialogue: 0,0:21:06.94,0:21:09.70,main,U,0000,0000,0000,,لا بد أنّها ستواصل جذب المزيد من الشياطين لفترة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:10.52,0:21:13.71,main,U,0000,0000,0000,,تتحمّل مسؤولية التغلّب عليهم
Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:16.04,main,T,0000,0000,0000,,مؤلم! هذا وضيع
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:17.88,main,U,0000,0000,0000,,ما الذي تقوله؟ بعد أن قمتَ بخداعي
Dialogue: 0,0:21:19.14,0:21:22.63,main,T,0000,0000,0000,,!لمَ تقوم بحماية الآخرين أصلاً؟
Dialogue: 0,0:21:22.63,0:21:23.76,main,T,0000,0000,0000,,لا أفهم هذا
Dialogue: 0,0:21:24.16,0:21:26.44,main,U,0000,0000,0000,,لن تفهم هذا قط
Dialogue: 0,0:21:27.17,0:21:29.83,main,U,0000,0000,0000,,بأيّة حال، يجب أن تملك اسماً
Dialogue: 0,0:21:29.83,0:21:32.77,main,U,0000,0000,0000,,ستظلّ تعمل معي لفترة
Dialogue: 0,0:21:33.35,0:21:35.93,main,U,0000,0000,0000,,(حسنٌ، سأناديك بـ تورا (نمر
Dialogue: 0,0:21:35.93,0:21:37.33,main,U,0000,0000,0000,,لأنّك تبدو كأحدهم
Dialogue: 0,0:21:37.33,0:21:41.28,main,T,0000,0000,0000,,!نمر؟ لا أريد أن أكون نمراً
Dialogue: 0,0:21:41.28,0:21:45.17,internal/narrator,T,0000,0000,0000,,أيّها البشري الوضيع، سأتعقّبك طوال الوقت إذاً
Dialogue: 0,0:21:45.17,0:21:48.28,internal/narrator,T,0000,0000,0000,,سألتهمك حالما تسنح فرصتي حتماً
Dialogue: 0,0:21:48.62,0:21:52.40,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,لا يمكنني ترك مخلوق مثله يعبث طليقاً
Dialogue: 0,0:21:52.40,0:21:55.21,internal/narrator,U,0000,0000,0000,,سأقضي عليه بهذا الرمح يوماً ما بلا ريب
Dialogue: 0,0:23:36.27,0:23:41.31,Next Title,,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة\N\N الحلقة الثانية: آكل الحجر