1
00:00:07,501 --> 00:00:08,967
سابقا فى (العميلة كارتر)
2
00:00:09,102 --> 00:00:11,102
(ويتني فروست) أطلقت النار على زوجتي
أنا قادم معكم
3
00:00:11,137 --> 00:00:12,370
لا، أنت ستذهب إلى المستشفى
4
00:00:12,405 --> 00:00:14,005
أريدها أن تدفع ثمن ما فعلته لنا
5
00:00:14,674 --> 00:00:15,907
انهم مزيفين
تتحرك! تتحرك
6
00:00:15,942 --> 00:00:17,575
انها مزيفه. أوقفهم
7
00:00:18,845 --> 00:00:20,478
أين هي القضبان؟
(جيسون)، توقف عن ذلك
8
00:00:20,513 --> 00:00:21,813
أنا أعرف كيف تشعر نحوها
9
00:00:21,848 --> 00:00:22,914
(دانيال)، لا تستمع له
10
00:00:22,949 --> 00:00:24,249
أين؟
لا
11
00:00:24,284 --> 00:00:25,583
جدار آمن في مختبر (الأمن القومى)
12
00:00:25,619 --> 00:00:27,785
كان سيطلق النار عليك
نعم كان سيفعل
13
00:00:27,821 --> 00:00:29,621
إذا كان الوضع معكوسا
ماذا كنت ستفعلين؟
14
00:00:29,656 --> 00:00:31,022
ستدعيه يطلق النار على؟
15
00:00:31,057 --> 00:00:33,424
قبل ساعتين، كنت تستخدم
ملف سرى لأرهابى
16
00:00:33,460 --> 00:00:35,293
لو كنت اساعدهم
لكنت في طريقي إلى هناك
17
00:00:35,328 --> 00:00:36,327
ولكنى هنا معك
18
00:00:36,363 --> 00:00:37,829
سيفتح الصدع
19
00:00:39,299 --> 00:00:41,566
(المادة صفر) سوف تخرج
و سوف نمتصها انا و انت
20
00:00:41,601 --> 00:00:43,501
لا! ماذا عني؟
21
00:00:43,536 --> 00:00:45,937
نحن بحاجة إلى إغلاق الصدع
22
00:00:45,972 --> 00:00:47,338
دكتور (ويلكس)
23
00:00:47,374 --> 00:00:49,007
(ويتني فروست)
حدث شىء
24
00:00:49,042 --> 00:00:51,075
لا.ماذا فعلت
25
00:00:51,111 --> 00:00:52,844
سوف تدفع ثمن هذا
ابقهم على قيد الحياة
26
00:00:52,879 --> 00:00:54,112
مفتاح التحكم به
27
00:00:54,147 --> 00:00:55,847
هو التحكم بمن يحب
28
00:01:03,123 --> 00:01:05,089
مرحبا؟
29
00:01:06,159 --> 00:01:08,126
(دانيال)؟
30
00:01:09,629 --> 00:01:11,129
(روز)؟
31
00:01:13,466 --> 00:01:15,033
أي واحد؟
32
00:01:15,068 --> 00:01:17,935
من اغلق
33
00:01:19,005 --> 00:01:20,438
اللون؟
34
00:01:23,410 --> 00:01:26,177
(مايكل)؟
35
00:01:26,212 --> 00:01:28,513
تعالى ، (بيجي). اسود و ابيض؟
36
00:01:28,548 --> 00:01:31,149
الم يمكنك ان تجعلى هذه
التجربة أكثر حيوية؟
37
00:01:31,184 --> 00:01:32,450
ما الذي تفعله هنا؟
38
00:01:32,485 --> 00:01:34,585
يمكنني أن أسألك نفس السؤال
39
00:01:34,621 --> 00:01:37,522
انت وضعت نفسك
فى هذة الحالة
40
00:01:37,557 --> 00:01:39,390
لم أكن حتى في هذه الحالة
41
00:01:39,426 --> 00:01:42,093
الست انت من وضعنى
فى مؤسسة الدولة من البداية
42
00:01:42,128 --> 00:01:43,761
ثم تسببت فى قتل نفسك
43
00:01:43,797 --> 00:01:45,563
انا فقط اسلك نفس مسارك
44
00:01:45,598 --> 00:01:46,698
نعم
45
00:01:46,733 --> 00:01:49,400
هذه وقاحه منى
46
00:01:49,436 --> 00:01:52,704
خالص الاعتذار
47
00:01:52,739 --> 00:01:55,173
أنا أفعل فقط ما تريد مني أن أفعل
48
00:01:55,208 --> 00:01:59,010
لا، حبيبتي، انت تفعلين
ما تريدين القيام به
49
00:01:59,045 --> 00:02:01,779
اشتقت لك، (مايكل)
50
00:02:03,216 --> 00:02:06,751
سأكون هنا الى جانبك
إذا استطعت، بيجي
51
00:02:37,817 --> 00:02:39,250
فليكن؟
52
00:02:39,935 --> 00:02:41,535
(انجي)، ماذا تفعلين هنا؟
53
00:02:41,570 --> 00:02:43,170
اكسر الوقت بالعمل المزدوج
54
00:02:43,205 --> 00:02:44,204
ماذا عنك؟
55
00:02:44,240 --> 00:02:45,706
الا يجب أن تكونى تعلمى،الإنجليزية؟
56
00:02:45,741 --> 00:02:47,808
كنت في الصحراء
57
00:02:47,843 --> 00:02:48,942
اتريدين الحلوى؟
58
00:02:48,978 --> 00:02:50,778
حسنا، لا يمكنك ان تقاومى
فطيرة الليمون
59
00:02:50,813 --> 00:02:52,346
لا، لا، هذا ليس ما قلته
60
00:02:52,381 --> 00:02:54,014
ماذا تريدين إذا؟
61
00:02:54,050 --> 00:02:55,916
أنا لا أعرف ما أريد
62
00:02:55,951 --> 00:02:58,485
ماذا عني؟
63
00:02:58,521 --> 00:03:00,654
أنت
64
00:03:02,224 --> 00:03:03,390
أنت غاضب
65
00:03:03,426 --> 00:03:04,558
لا، أنا لا
66
00:03:04,593 --> 00:03:07,061
لديك كل الحق في أن تكون غاضب
67
00:03:07,096 --> 00:03:08,929
لقد وجهت مسدسا إلى رأسك
68
00:03:08,964 --> 00:03:12,199
لم يكن خطأك
69
00:03:12,234 --> 00:03:13,367
قد تكونى محقه
70
00:03:13,402 --> 00:03:15,869
كنت أفعل فقط ما تريدين مني أن أفعل
71
00:03:19,742 --> 00:03:21,508
الطلب جاهز
72
00:03:21,544 --> 00:03:23,777
(دانيال) ما الذى يحدث بحق الجحيم؟
73
00:04:35,047 --> 00:04:36,646
ما الذي تفعله هنا؟
74
00:04:36,682 --> 00:04:39,116
(بيجي)، سأكون دائما في رأسك
75
00:05:43,081 --> 00:05:45,515
سيدة (كارتر)؟ أنا أكره أن اقاطعك
76
00:05:45,551 --> 00:05:46,983
نعم، سيد (جارفيس)؟
77
00:05:50,956 --> 00:05:53,456
استيقظى
78
00:05:57,729 --> 00:05:59,129
أنا آسفة
79
00:05:59,164 --> 00:06:01,431
انت فقط لست مناسبة
ل(وكالة اورباخ المسرحية)
80
00:06:24,589 --> 00:06:35,066
SUBTITLE BY H@ZEM KHALIL
تعديل التوقيت
Misfer-1
81
00:06:37,669 --> 00:06:42,005
أذا سوف يعودون من أجلنا,اليس كذلك
82
00:06:42,040 --> 00:06:47,043
أعني، لديهم شاحنتنا ولديهم
أجهزتنا، و مياهنا
83
00:06:47,079 --> 00:06:49,212
حدث شيء
لقد مرت أكثر من ساعة
84
00:06:49,248 --> 00:06:51,214
السؤال هو، هل نحن نتجه
نحو منطقة الانفجار
85
00:06:51,250 --> 00:06:52,616
أو نحو الحضارة؟
86
00:06:52,651 --> 00:06:55,752
السير من خلال سحابة من
الإشعاع ليس خياري الاول
87
00:06:55,787 --> 00:06:57,787
من المفترض أن تشرب بولك
88
00:06:59,491 --> 00:07:00,757
عندما تشعر بالجفاف
89
00:07:00,792 --> 00:07:02,559
أنا احل المشاكل. هيا
90
00:07:02,594 --> 00:07:04,227
أقرب مدينة تبعد على الأقل يوم سيرا على الأقدام
91
00:07:04,263 --> 00:07:06,129
أطول إذا قمنا
بسحب هذا الشيء معنا
92
00:07:06,882 --> 00:07:07,932
انظر
93
00:07:08,407 --> 00:07:09,469
لقد تم انقاظنا
94
00:07:13,608 --> 00:07:15,243
سيارة (الأمن القومى)
95
00:07:15,585 --> 00:07:16,997
(فيغا) و(بلاكويل)
96
00:07:17,292 --> 00:07:18,564
رجال (فيرنون)
97
00:07:18,983 --> 00:07:19,944
كيف علمت بذلك؟
98
00:07:19,944 --> 00:07:21,591
ارسلهم لتتبعى
99
00:07:21,591 --> 00:07:23,849
(بلاكويل) يتغرغر بالماء
100
00:07:23,849 --> 00:07:27,464
ولكنهم سوف
يعودون بنا إلى (الأمن القومى)
101
00:07:27,511 --> 00:07:29,310
لا أعتقد ان هذا ما يدور فى ذهنهم
102
00:07:29,310 --> 00:07:30,533
ما هى اللعبة؟
103
00:07:30,533 --> 00:07:31,787
أنت تثق بي؟
104
00:07:32,080 --> 00:07:33,507
على الاطلاق
105
00:07:33,666 --> 00:07:34,991
جيد بما فيه الكفاية
106
00:07:39,442 --> 00:07:40,566
اين نحن؟
107
00:07:41,182 --> 00:07:43,707
في شاحنة في وسط الصحراء
108
00:07:43,749 --> 00:07:45,349
هل أنت بخير، سيدة (كارتر)؟
109
00:07:46,579 --> 00:07:48,078
اسمحى لي أن أشرح
110
00:07:48,142 --> 00:07:50,370
أي تفسير لديك غير ذي صلة
111
00:07:50,370 --> 00:07:51,798
أنا أعلم أنك لا توافقى على أفعالي
112
00:07:51,798 --> 00:07:52,510
أفعالك؟
113
00:07:52,510 --> 00:07:53,529
وما هى هذه الافعال؟
114
00:07:53,529 --> 00:07:55,386
عندما حاولت قتل
(ويتني فروست) بدم بارد؟
115
00:07:55,386 --> 00:07:57,029
إنها تستحق أن تموت. لن أفعل
116
00:07:57,029 --> 00:07:58,252
يكفي! أنا لن أستمع إلى هذا
117
00:07:58,252 --> 00:07:59,480
حرر نفسك حتى اجد طريقة
118
00:07:59,480 --> 00:08:00,596
لأخراجنا من هذه الفوضى
119
00:08:00,596 --> 00:08:02,181
وهى بالكامل بسببك
120
00:08:18,402 --> 00:08:19,988
(فيغا)،الحمد لله انك وجدتنا
121
00:08:20,044 --> 00:08:21,666
وضع الرئيس (طومسون) في
الجزء الخلفي من السيارة
122
00:08:21,666 --> 00:08:22,857
انه رهن الاعتقال
123
00:08:24,637 --> 00:08:27,129
لقد سمعت الرجل. في وقت هذا الاسبوع
124
00:08:29,938 --> 00:08:31,319
إسقاط البندقية، رئيس
125
00:08:31,378 --> 00:08:32,898
ماذا تفعلون بحق الجحيم ؟
126
00:08:32,898 --> 00:08:33,926
أرسلهم (فيرنون) لقتل
127
00:08:33,926 --> 00:08:35,835
ايا كان من اطلق النارعلى هذا الشىء
128
00:08:36,375 --> 00:08:38,332
هذا صوت الصواب، اولاد؟
129
00:08:38,392 --> 00:08:40,806
(دوك)، ضع هذا المسدس
قبل أن تؤذي نفسك
130
00:08:48,928 --> 00:08:50,276
عمل جيد، أولاد
131
00:08:50,318 --> 00:08:51,571
شكرا
132
00:08:51,987 --> 00:08:53,974
الان لنعيد هؤلاء الرجال إلى (الامن القومى)
133
00:08:53,974 --> 00:08:56,195
(فيرنون) سوف يريد
ان يسمع ما يريدون قوله
134
00:08:57,970 --> 00:09:00,255
يفترض بنا
135
00:09:00,255 --> 00:09:01,476
يفترض بكم ماذا؟
136
00:09:03,826 --> 00:09:06,026
يفترض بكم ماذا.(فيغا)؟
137
00:09:07,172 --> 00:09:09,015
قتلي، أيضا؟
138
00:09:09,405 --> 00:09:12,181
بعد أن تتبعت كارتر خارجا
إلى نهاية الصحراء
139
00:09:12,181 --> 00:09:13,591
و محاولتى لمنعها؟
140
00:09:14,553 --> 00:09:16,227
لا تكون احمق، (فيغا)
141
00:09:17,332 --> 00:09:20,107
الآن ادخلهم في تلك السيارة
142
00:09:33,246 --> 00:09:34,814
يبدو أنك
مدين لي مرة آخر، (سوس)
143
00:09:34,814 --> 00:09:36,066
أنا فقط أنقذ حياتك
144
00:09:36,587 --> 00:09:38,390
سوف تأسف على هذا (جاك)
145
00:09:40,331 --> 00:09:41,439
اشك فى ذلك
146
00:10:05,119 --> 00:10:06,132
اللعنة
147
00:10:06,663 --> 00:10:08,307
ربما نستطيع، اه
لقد حصلت عليها
148
00:10:08,837 --> 00:10:10,244
ماذا تفعلين بحق الجحيم؟
149
00:10:11,151 --> 00:10:12,583
ما هذا؟
150
00:10:12,603 --> 00:10:15,584
هذا ... يسمى (الخيط الساخن)
151
00:10:15,584 --> 00:10:16,783
ثبت الباب مفتوح
152
00:10:28,466 --> 00:10:29,539
سيدة (كارتر)، إذا أردنا أن ننجح
153
00:10:29,539 --> 00:10:30,904
من المهم ان نعمل معا
154
00:10:33,997 --> 00:10:35,131
ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟
155
00:10:35,131 --> 00:10:36,208
آآآه
156
00:10:41,112 --> 00:10:42,836
الجحيم الدموي! هل أنت مجنونة، يا امرأة ؟
157
00:10:42,836 --> 00:10:44,032
هدوء
158
00:10:44,862 --> 00:10:46,185
ابقى فى الاسفل
159
00:10:48,321 --> 00:10:49,731
اذهب الى جانب الطريق
160
00:10:52,360 --> 00:10:53,566
كان يمكنك أن تقتلينى
161
00:10:53,626 --> 00:10:56,768
هل انت حر ام لا
من القبض علىك سيد (جارفيس)؟
162
00:10:56,768 --> 00:10:58,559
أوه، نعم. كم هو رائع
163
00:10:58,559 --> 00:11:00,047
ها نحن
164
00:11:01,194 --> 00:11:03,681
آمنين في وسط الصحراء
165
00:11:04,307 --> 00:11:05,868
ماذا علينا ان نفعل الان بحق الجحيم؟
166
00:11:05,921 --> 00:11:07,228
سوف نمشى
167
00:11:08,924 --> 00:11:11,182
نمشي؟ نمشي؟
168
00:11:11,182 --> 00:11:12,642
هذه هي خطتك العظيمة؟
169
00:11:12,684 --> 00:11:14,168
ارمى من مركبة متحركة
170
00:11:14,168 --> 00:11:15,813
فقط لقتلى فى الجحيم؟
171
00:11:15,813 --> 00:11:17,343
يا لها من فكرة رائعة
172
00:11:17,378 --> 00:11:20,068
ما المهارات! ما النعمة تحت النار
173
00:11:20,068 --> 00:11:21,219
انت فى الحقيقة اثبت انك تستحقين
174
00:11:21,219 --> 00:11:23,592
إلى الله والبلد هذه المرة، عميلة (كارتر)
175
00:11:27,113 --> 00:11:28,556
حسنا اذا
176
00:11:47,393 --> 00:11:49,361
دكتور (ويلكس)، انت مستيقظا
177
00:11:50,165 --> 00:11:51,525
ما هو شعورك؟
178
00:11:52,128 --> 00:11:53,292
هناك خطأ
179
00:11:53,292 --> 00:11:55,383
لقد اصبت
180
00:11:55,613 --> 00:11:57,460
عينيك تبدو مثل مثل كرات البلياردو
181
00:11:57,460 --> 00:11:58,518
اعتقد ان هذا ما حدث
182
00:11:58,518 --> 00:12:00,813
عندما اخذت كل (المادة صفر)
لنفسك اليس كذلك؟
183
00:12:00,813 --> 00:12:02,038
أنا لست بخير
184
00:12:02,627 --> 00:12:03,781
مهلا
185
00:12:05,753 --> 00:12:09,063
انظر اذا اردت التقيؤ
قم به خارج السيارة لقد حصلت عليها للتو
186
00:12:10,065 --> 00:12:11,979
لقد ذهبت إلى الصدع
187
00:12:11,979 --> 00:12:13,507
ماذا رأيت؟
188
00:12:13,569 --> 00:12:14,823
لا شى
189
00:12:14,823 --> 00:12:17,710
فقط ... سواد
190
00:12:17,727 --> 00:12:19,882
لكن كل منا رأى لقطات اختبار (ايسودين)
191
00:12:19,882 --> 00:12:21,922
ما من احد عاد
192
00:12:21,962 --> 00:12:23,262
لماذا أنت؟
193
00:12:23,262 --> 00:12:24,557
انا لا اعرف
194
00:12:30,638 --> 00:12:31,876
هناك
195
00:12:31,876 --> 00:12:33,221
أنت تبدو أفضل بالفعل
196
00:12:33,221 --> 00:12:34,743
أنا لست أفضل
197
00:12:35,276 --> 00:12:37,282
انا اى شىء لكن افضل
198
00:12:37,282 --> 00:12:40,317
نعم انا اتفق مع
الدكتور فى هذا الشىء
199
00:12:40,317 --> 00:12:43,245
عينيه على ما يرام، لكنه
لايزال مخيف بالنسبة لى
200
00:12:43,285 --> 00:12:44,250
حسنا، لا يهم
201
00:12:44,250 --> 00:12:46,788
سوف نعيدك للمدينة الان
و نقوم بعلاجك
202
00:12:46,788 --> 00:12:47,345
لا . لا
203
00:12:47,345 --> 00:12:49,397
لا، لا يمكنكم أخذي إلى منطقة مأهولة بالسكان
204
00:12:49,397 --> 00:12:51,519
أنا لست آمن حول الناس
205
00:12:52,528 --> 00:12:53,861
مهلا. مهلا
206
00:12:53,861 --> 00:12:55,595
دعني اخرج
كل شيء على ما يرام
207
00:12:55,595 --> 00:12:56,992
دعونى فقط اخرج للحظة واحدة
208
00:12:56,992 --> 00:12:59,893
أعتقد أن الدكتور يحتاج إلى
درس في القيام بما قاله
209
00:13:10,110 --> 00:13:11,649
ما هي المشكلة؟
210
00:13:11,649 --> 00:13:13,003
افتح الجزء الخلفي
211
00:13:16,741 --> 00:13:17,754
اوه لا
212
00:13:18,766 --> 00:13:20,830
ماذا؟ لا لا
213
00:13:24,093 --> 00:13:25,303
كيف حدث هذا؟
214
00:13:25,303 --> 00:13:26,648
ليس لدي أي فكرة
215
00:13:26,648 --> 00:13:27,903
انه رجلك
216
00:13:28,832 --> 00:13:29,640
تعامل معه
217
00:13:29,640 --> 00:13:30,718
بالتاكيد
218
00:13:30,755 --> 00:13:32,161
لا لا
219
00:13:36,509 --> 00:13:38,985
الآن ... أنا ساخن
220
00:13:38,985 --> 00:13:42,436
لدى رمال في ملابسى
أريد العودة إلى المنزل
221
00:13:42,703 --> 00:13:43,842
أرجع إلى السيارة
222
00:13:43,842 --> 00:13:45,294
اصمت
223
00:13:46,055 --> 00:13:47,638
سوف ارسل بعض الرجال للخلف
224
00:13:47,638 --> 00:13:48,692
لن يتمكنوا من الذهاب بعيدا
225
00:13:48,692 --> 00:13:51,043
سوف يكون على ما يرام. سوف يكون على ما يرام
226
00:13:51,043 --> 00:13:52,454
لماذا لا تزال هنا؟
227
00:13:53,060 --> 00:13:54,665
لنذهب. أرجعوا، أرجعوا، أرجعوا
228
00:13:54,665 --> 00:13:55,652
هيا
229
00:14:03,195 --> 00:14:04,755
سيدة (كارتر)؟
230
00:14:05,823 --> 00:14:07,240
سيدة (كارتر)، يجب أن نستريح
231
00:14:07,240 --> 00:14:08,543
لا، استمر فى التحرك
232
00:14:08,543 --> 00:14:09,279
نحو ماذا؟
233
00:14:09,279 --> 00:14:10,983
نحن على بعد أميال من أي نوع من المبانى
234
00:14:10,983 --> 00:14:12,182
سيارة سوف تأتى
235
00:14:12,182 --> 00:14:13,695
لم نر اى كائن منذ ساعة
236
00:14:13,695 --> 00:14:16,212
سيد (جارفيس)، اسمح لي أن
اوضح أنه في المستقبل
237
00:14:16,212 --> 00:14:19,721
رأيك حول كيفية العمل
غير مطلوبة
238
00:14:19,721 --> 00:14:21,249
كان ينبغي على تركك في
المنزل، ولكنى اثق من أن
239
00:14:21,249 --> 00:14:23,720
من انك تعرف كيفية التصرف
وهذا خطأ لن اقع فيه مرة اخرى
240
00:14:24,506 --> 00:14:25,526
لا
241
00:14:25,862 --> 00:14:28,557
لا، ليس عندما يكون هناك الكثير
من الأخطاء الأخرى التي يمكن ان ترتكبيها
242
00:14:28,584 --> 00:14:29,137
ماذا؟
243
00:14:29,137 --> 00:14:30,985
أنا لن أعتذر
لفعل الشيء الصحيح
244
00:14:30,985 --> 00:14:32,085
الشيء الصحيح؟
245
00:14:32,085 --> 00:14:33,783
ما فعلته كان تهور وأنانية
246
00:14:33,783 --> 00:14:36,061
انت خاطرت بحياتنا
لثأر شخصي
247
00:14:36,167 --> 00:14:37,972
الذى ليس مثل المخاطرة بحياتنا
248
00:14:37,972 --> 00:14:39,345
لجلب القاتلة الروسية
249
00:14:39,345 --> 00:14:41,287
قمتى بأنقاذ (دوتي أندروود)
لأرضاء ضميرك
250
00:14:41,287 --> 00:14:43,305
وزوجتي، دفعت الثمن
251
00:14:43,305 --> 00:14:45,961
ترك (دوتي) مع (ويتني فروست)
بمثابة جريمة قتل
252
00:14:45,961 --> 00:14:48,638
وبخلافك، أنا لست
قاتلة، سيد (جارفيس)
253
00:14:48,638 --> 00:14:50,852
وبعد ذلك كل من حولك يموت
254
00:14:54,171 --> 00:14:55,864
أنا آسف. أنا
255
00:14:55,864 --> 00:14:57,726
أنا أعلم أنني لا ينبغي أن اقول ذلك
256
00:15:02,590 --> 00:15:04,557
لا لا. أنا سعيدة لأنك فعلت
257
00:15:11,324 --> 00:15:14,421
لقد توسلت لي
لجلبك فى مغامراتي
258
00:15:14,421 --> 00:15:16,532
منذ وصولي إلى (لوس انجليس)
259
00:15:16,597 --> 00:15:18,738
و هذا ماحدث لك
260
00:15:18,738 --> 00:15:22,362
المرح، وسيلة ممتعة
لقضاء المساء
261
00:15:24,726 --> 00:15:28,447
ثم العودة إلى قصر رجل آخر
262
00:15:28,494 --> 00:15:30,992
والاستماع إلى البرامج الإذاعي الخاصة بك
263
00:15:31,553 --> 00:15:34,952
هناء و جهل فرضته على نفسها
264
00:15:37,793 --> 00:15:39,991
وعندما يكون هناك نتيجة
265
00:15:39,991 --> 00:15:43,702
فظيعة، نتيجة قبيحة
266
00:15:44,085 --> 00:15:47,557
انت تلومنى على
الخيارات التي قمت بها
267
00:15:49,848 --> 00:15:52,187
نعم، سيد (جارفيس)، هناك تكلفة
268
00:15:53,329 --> 00:15:56,203
التى دفعتها اكثر من 100 مرة
269
00:15:58,654 --> 00:16:00,569
انت .. زوجتك سوف تنجو
270
00:16:01,710 --> 00:16:05,363
يمكنك الاستمرار في حياتك دون
معرفة أي شيء عن الخسارة
271
00:16:08,243 --> 00:16:09,781
انت محظوظ
272
00:16:14,882 --> 00:16:18,011
وأود أن اتحرك بدلا من الحزن، سيد (جارفيس)
273
00:16:18,328 --> 00:16:19,592
فى لحظة هروبنا من هذا الصحراء
274
00:16:19,592 --> 00:16:21,287
يمكننا ترك بعضنا إلى الأبد
275
00:16:21,940 --> 00:16:23,839
لا يمكنها أن تحصل على الأطفال
276
00:16:25,426 --> 00:16:26,691
ماذا؟
277
00:16:29,694 --> 00:16:31,147
آنا
278
00:16:31,289 --> 00:16:34,022
إصاباتها. كانت هناك مضاعفات
279
00:16:37,508 --> 00:16:39,425
سيد (جارفيس)، أنا آسفه لذلك
280
00:16:42,076 --> 00:16:44,234
الأشياء التى قلتها، أنا
لا ... لم أكن أعرف
281
00:16:47,082 --> 00:16:48,671
كيف يمكنك أن تعرفى؟
282
00:16:50,243 --> 00:16:51,883
لا أحد يعرف
283
00:16:55,055 --> 00:16:57,201
حتى (أنا) لا تعرف
284
00:16:58,508 --> 00:17:01,180
لأنها متزوجة من جبان
285
00:17:01,212 --> 00:17:03,333
الذي لا يمكن أن يتحمل ان يقول لها
286
00:17:07,375 --> 00:17:11,407
انها ليس مبرر
ما فعلته أمر لا يغتفر
287
00:17:13,945 --> 00:17:16,519
ولكن أنا آسف حقا
288
00:17:21,679 --> 00:17:24,192
ليس هناك حاجة
لأي من ذلك، سيد (جارفيس)
289
00:17:34,103 --> 00:17:36,058
وعلى ما يبدو، ليس هناك متسع من الوقت
290
00:17:45,351 --> 00:17:46,420
سيدة (كارتر)؟
291
00:17:46,296 --> 00:17:48,126
سيدة (كارتر)؟
292
00:17:49,045 --> 00:17:51,203
سيدة (كارتر)، هل أنت بخير؟
293
00:17:51,921 --> 00:17:53,339
سيدة (كارتر)؟
294
00:17:54,046 --> 00:17:55,548
مهلا، لا تتحرك
295
00:17:55,548 --> 00:17:56,883
ماذا حدث لها؟
296
00:17:56,883 --> 00:17:59,008
انها انهارت تماما. أعتقد
ان الشمس فعلت هذا
297
00:17:59,008 --> 00:18:01,149
خذ هذا و حملة بالدخول
298
00:18:01,149 --> 00:18:02,248
سوف أحضرها
299
00:18:02,248 --> 00:18:03,568
هيا. لنذهب
300
00:18:03,568 --> 00:18:05,239
هي في حاجة إلى عناية طبية
301
00:18:05,282 --> 00:18:07,384
أوه، انها ستحصل على
الكثير من الرعاية الطبية
302
00:18:07,384 --> 00:18:08,899
عندما نعود إلى المدينة
303
00:18:09,425 --> 00:18:12,288
حسنا، أميرة، عربتك تنتظر
304
00:18:19,425 --> 00:18:21,925
سأحتفظ بكم انتم الاثنين مجتمعين هذه المرة
305
00:18:23,772 --> 00:18:25,372
اوه اللعنة
306
00:18:27,179 --> 00:18:28,791
اوه اللعنة بالفعل
307
00:18:32,575 --> 00:18:34,102
ارتشفوا بحكمة
308
00:18:34,102 --> 00:18:35,745
يمكنك متابعة الشمس إلى الشاطئ
309
00:18:35,745 --> 00:18:37,045
شكرا على السيارة
310
00:18:37,045 --> 00:18:39,627
ما هي خطتك، سيدة (كارتر)؟
أين نذهب بعد ذلك؟
311
00:18:39,663 --> 00:18:40,691
لا أعتقد أننا سوف نقبض على (ويتني فروست)
312
00:18:40,691 --> 00:18:43,489
لا، سيد (جارفيس)، تحتاج
لأن تكون مع زوجتك
313
00:18:59,675 --> 00:19:02,718
عميل (فيغا)، هل تقوم بالشرح
314
00:19:02,718 --> 00:19:05,639
لماذا هؤلاء الرجال ليسوا في قبر
315
00:19:05,639 --> 00:19:07,158
عادوا من الصحراء؟
316
00:19:08,165 --> 00:19:10,769
لقد تصرفنا بموجب أوامر الرئيس
(طومسون)، سيدي
317
00:19:15,099 --> 00:19:17,338
هل هذا حقيقى؟
318
00:19:17,338 --> 00:19:19,468
هذا الجهاز الذى لديك في مخزنك
319
00:19:20,076 --> 00:19:22,369
الذى أغلق الصدع
320
00:19:22,369 --> 00:19:24,065
انه يدعى مدفع (جاما)
321
00:19:24,131 --> 00:19:25,448
هذان يمكنهما إصلاحه
322
00:19:25,448 --> 00:19:26,386
لن نفعل
323
00:19:26,386 --> 00:19:29,312
صه. دعونا نسمع الرجل
324
00:19:29,551 --> 00:19:31,903
أعتقد أن (ويتني فروست)
قادرة تماما
325
00:19:31,903 --> 00:19:34,673
على معرفة طريقة
اصلاحة
326
00:19:34,673 --> 00:19:36,075
محتمل
327
00:19:36,075 --> 00:19:38,838
و بعد ذلك لن تكون قادرا على استخدامه عيها
328
00:19:43,783 --> 00:19:45,274
اتركنا
329
00:19:48,714 --> 00:19:50,408
حسنا انا استمع
330
00:19:50,435 --> 00:19:52,364
سنصلح المدفع
331
00:19:53,487 --> 00:19:55,743
و نأتى ب (فروست) للمدفع
332
00:19:55,743 --> 00:19:58,913
وبعد ذلك نطلق النار عليها في
فى رأسها الجميل الاشقر
333
00:19:58,913 --> 00:20:00,688
ونستعيد بعض النظام
334
00:20:04,961 --> 00:20:07,385
ماذا عن (اندي هاردي) هنا؟
335
00:20:07,385 --> 00:20:10,097
هل سيكون مستعد للقيام بهذا المخطط؟
336
00:20:10,097 --> 00:20:12,044
كيف أعرف أنه لن يأتي خلفى؟
337
00:20:12,645 --> 00:20:14,089
بماذا؟
338
00:20:14,411 --> 00:20:16,048
لم يحصل على شىء عنك
339
00:20:16,048 --> 00:20:17,989
أى شىء
340
00:20:18,034 --> 00:20:21,064
يمكن أن تؤتي ثمارها
حياته المهنية على المحك
341
00:20:22,308 --> 00:20:23,729
فهو يحب العمل كرئيس
342
00:20:24,317 --> 00:20:25,791
اليس كذلك . (سوسا)؟
343
00:20:27,730 --> 00:20:30,480
(ويتنى فروست) خطيرة جدا فى الجوار
344
00:20:30,480 --> 00:20:33,161
سوف نسقطها سوف ابقى هادئ
345
00:20:34,322 --> 00:20:37,208
مرحبا. أنا الدكتور (سامبرلى)
346
00:20:37,255 --> 00:20:40,350
أنا فقط أريد ان اعلمك
انه يمكنك الاعتماد على
347
00:20:40,350 --> 00:20:43,253
وأنا إلى جانبك %110
348
00:20:45,921 --> 00:20:47,641
انظر، (فيرنون)
349
00:20:48,840 --> 00:20:52,095
في كلتا الحالتين، أنا معك
350
00:20:53,419 --> 00:20:55,181
يمكننا التعامل مع (فروست)
351
00:20:55,181 --> 00:20:56,839
أو قل كلمة
352
00:20:59,132 --> 00:21:01,622
سوف أعتنى بهؤلاء الرجال بنفسي
353
00:21:08,698 --> 00:21:10,582
حسنا، سنفعل ذلك على طريقتك، جاك
354
00:21:11,427 --> 00:21:13,472
هذه خطة ذكية
355
00:21:19,933 --> 00:21:21,719
تهاني فتيان
356
00:21:23,612 --> 00:21:25,286
الآن إلى العمل
357
00:21:26,572 --> 00:21:27,513
شكرا سيدي
358
00:21:28,218 --> 00:21:29,664
نحن لن نخذلك
359
00:21:36,259 --> 00:21:38,102
حسنا هذا لن يكون كما هو متوقع
360
00:21:38,102 --> 00:21:40,811
لا ازال غير متأكد من السبب
احضارك لنا من الصحراء
361
00:21:40,811 --> 00:21:42,244
كان على ان ابيع، (سوسا)
362
00:21:42,288 --> 00:21:43,630
بلى
363
00:21:46,811 --> 00:21:48,236
انه ليس كثير
364
00:21:48,236 --> 00:21:49,481
انه فارغ
365
00:21:49,481 --> 00:21:51,273
(مرفق إدارة النفايات)
366
00:21:54,836 --> 00:21:55,915
لا، أنا-أنا ... أنا أعلم
367
00:21:55,915 --> 00:21:58,671
انا اعتقدت انه بعيد عن الانتباه
368
00:21:58,671 --> 00:22:00,882
تعلمين، ... انها قذرة ووسخ
369
00:22:00,882 --> 00:22:03,795
ولا يليق بسيدة مثلك
370
00:22:03,830 --> 00:22:05,528
(جوزيف)
371
00:22:06,089 --> 00:22:07,713
انه مثالى
372
00:22:09,641 --> 00:22:11,162
شكرا لك
373
00:22:13,032 --> 00:22:16,175
جعلت رجالى يصلحون
المكان بأفضل طريقة ممكنه
374
00:22:16,208 --> 00:22:18,456
تعلمين مثل معمل حقيقى
375
00:22:18,456 --> 00:22:20,389
و هل أستعادوا المعدات من (ايسودين)؟
376
00:22:20,389 --> 00:22:21,917
جاء ذلك قبل 20 دقيقة
377
00:22:22,838 --> 00:22:25,761
حسنا، انها ليست عقيمة
كمختبر كامل
378
00:22:25,786 --> 00:22:28,354
ولكن أعتقد أننا يمكنا الارتجال
379
00:22:29,208 --> 00:22:31,274
اليس ذلك صحيح، الدكتور (ويلكس)؟
380
00:22:32,351 --> 00:22:34,604
أرجوك استمعى لى
381
00:22:34,651 --> 00:22:36,466
عليك أن تأخذينى من هنا
382
00:22:36,466 --> 00:22:38,474
العودة إلى الصحراء، أو أي مكان معزول
383
00:22:38,510 --> 00:22:40,378
أوه، أنا أعتقد أننا تخطينا
اهذه النقطة، أليس كذلك؟
384
00:22:42,255 --> 00:22:43,682
أنا لست آمن
385
00:22:44,226 --> 00:22:45,556
لا يمكنني الصمود
386
00:22:45,556 --> 00:22:47,397
لا أستطيع محاربته وقتا أطول
387
00:22:47,397 --> 00:22:48,926
ليس عليك محاربته
388
00:22:49,630 --> 00:22:51,787
هل تدرك كيف يشكرك الصوت؟
389
00:22:51,857 --> 00:22:54,823
يجب القتل من أجل (المادة صفر)
390
00:22:54,864 --> 00:22:56,817
بعض الناس قد قتلوا من أجلة
391
00:22:56,817 --> 00:22:59,573
و أنت تريد التخلص منه؟
انا أريد التخلص منه
392
00:22:59,573 --> 00:23:03,273
وهذا هو ما سوف اقوم به
هو أخذه منك
393
00:23:04,842 --> 00:23:06,999
أشعر كما لو أنني يجب أن اعتذر
394
00:23:06,999 --> 00:23:08,796
لما هو على وشك أن يحدث
395
00:23:10,268 --> 00:23:11,631
لكن انت وانا نعرف
396
00:23:11,631 --> 00:23:14,198
هذا الألم غالبا ما يكون
نذير عن التقدم
397
00:23:15,604 --> 00:23:16,791
دعونا نبدأ
398
00:23:36,707 --> 00:23:38,088
في أقرب وقت ممكن
399
00:23:41,281 --> 00:23:43,246
آه، عميلة (كارتر)
400
00:23:43,246 --> 00:23:44,849
انت رجعت
401
00:23:47,788 --> 00:23:49,847
(كارتر)
اين هم؟
402
00:23:50,708 --> 00:23:52,120
ماذا فعلت مع الرئيس (سوسا)؟
403
00:23:52,120 --> 00:23:53,839
أين هو رئيس (طومسون) ؟
404
00:23:54,909 --> 00:23:56,660
بيجي) (بيجي) (بيجي) (بيجي). توقفى)
405
00:23:56,660 --> 00:23:57,573
قفى، مهلا
406
00:23:57,573 --> 00:23:58,739
مهلا ,مهلا ,مهلا
407
00:23:58,739 --> 00:24:00,940
ماذا؟ اعتقدت
408
00:24:00,940 --> 00:24:02,885
هل أنت مجنونة؟
409
00:24:02,885 --> 00:24:04,541
نعم، ما الذى كنت تفكرين به، (كارتر)؟
410
00:24:04,541 --> 00:24:05,964
لا يمكننا قتل (فيرنون)
411
00:24:06,771 --> 00:24:08,688
انه جزء لا يتجزأ من هذه العملية
412
00:24:16,295 --> 00:24:17,828
هذا مثير للسخرية
413
00:24:17,828 --> 00:24:19,347
تحلى ببعض من الإيمان
414
00:24:19,562 --> 00:24:21,884
رجلى (سامبرلى)
يمكنة اصلاح هذا الشىء
415
00:24:21,884 --> 00:24:23,456
أنا لا أشير إلى مدفع
416
00:24:23,456 --> 00:24:25,828
وأنا لدى كل الايمان
فى موهبة دكتور (سامبرلى)
417
00:24:25,828 --> 00:24:27,172
مهلا، شكرا (كارتر)
418
00:24:27,172 --> 00:24:28,837
جميل أن اسمع هذا من حين لأخر
419
00:24:29,109 --> 00:24:31,811
ما الذى اتحدث عنه هذا الرجل
420
00:24:31,811 --> 00:24:32,893
أنا لا أعرف عنك شىء
421
00:24:32,893 --> 00:24:35,441
انا فى العادة لا اعمل مع الثعابين
422
00:24:35,441 --> 00:24:37,890
لا يهمنى مع من تعملين
423
00:24:38,969 --> 00:24:40,433
دعنا نقول أن هذا سيعمل
424
00:24:40,457 --> 00:24:43,198
نحن نصلح هذا الجهاز
و (فيرنون) يوقف (ويتني فروست) به
425
00:24:43,198 --> 00:24:44,240
ثم ماذا؟
426
00:24:44,240 --> 00:24:46,324
كيف تعتقد أن أولوياته ستتغيير؟
427
00:24:46,360 --> 00:24:48,143
سوف يكون خلفنا فى الثانية التاليه
428
00:24:48,143 --> 00:24:51,218
أنا أعلم أنك سوف يكون وقتا عصيبا
لتعتقدى هذا، عميلة (كارتر)
429
00:24:51,218 --> 00:24:52,998
لكن ليس لدي اي مصلحة في ذلك
430
00:24:53,461 --> 00:24:55,319
أنا لن اقتلك
431
00:24:55,764 --> 00:24:57,422
بسبب انى لا احتج لهذا
432
00:24:57,422 --> 00:24:58,692
ما المفترض أن يعني هذا؟
433
00:24:58,835 --> 00:25:01,218
ما يعنيه هو اننا فى نفس المشكلة معا
434
00:25:01,218 --> 00:25:05,276
خلاصة القول، إن وجدت أحد
يحاول القضاء على
435
00:25:05,276 --> 00:25:06,906
سوف اخذه معى
436
00:25:06,906 --> 00:25:10,397
المجلس قال ان هذا الموقف طريق مسدود
437
00:25:10,428 --> 00:25:13,155
والسبيل الوحيد للخروج من المأزق
438
00:25:13,213 --> 00:25:15,005
هو معا
439
00:25:16,318 --> 00:25:17,997
أنا مرتاح مع ذلك
440
00:25:18,034 --> 00:25:19,316
أنت؟
441
00:25:19,316 --> 00:25:21,273
مهمتنا هي حفظ أمن الناس وسلامتهم
442
00:25:21,273 --> 00:25:23,389
إذا كان ذلك يعني استخدام
(فيرنون) للقضاء على السيدة
443
00:25:23,428 --> 00:25:25,433
التى تقتل الناس فى مساحة من المادة اللزجة
444
00:25:25,479 --> 00:25:26,881
هذا ما سيحدث
445
00:25:29,092 --> 00:25:30,794
ماذا سيكون، (كارتر)؟
446
00:25:30,826 --> 00:25:32,476
آه، انها فتاة ذكية
447
00:25:33,131 --> 00:25:34,734
انها ستلعب الكرة
448
00:25:35,685 --> 00:25:37,041
ماذا علي ان افعل؟
449
00:25:37,041 --> 00:25:38,092
انت و انا الدعم
450
00:25:38,092 --> 00:25:40,528
نحن نبقى بعيدا
للمساعدة إذا لزم الأمر
451
00:25:40,528 --> 00:25:42,169
اين سوف نفعل هذا؟
452
00:25:42,169 --> 00:25:45,197
سوف تحطم (ويتنى فروست) عنقى بسبب هذا الامر؟
453
00:25:45,242 --> 00:25:46,057
(سامبرلى)؟
454
00:25:46,132 --> 00:25:48,186
أحتاج على الأقل ساعة أخرى
انه لن يطير
455
00:25:48,186 --> 00:25:49,791
أرادت ذلك منذ أكثر من ساعة
456
00:25:49,791 --> 00:25:51,404
الا يمكنك التحدث إليها
و توفرلنا مزيدا من الوقت؟
457
00:25:51,404 --> 00:25:53,778
هى سوف تريد ان تسمع هذه
الاخبار شخصيا
458
00:25:53,803 --> 00:25:55,020
سأذهب
459
00:25:56,082 --> 00:25:57,211
ماذا؟
460
00:25:57,953 --> 00:26:00,630
لن تكون اول مرة ابيع الهراء الى سيدة
461
00:26:06,006 --> 00:26:07,404
اى شى؟
462
00:26:07,404 --> 00:26:08,600
لا توجد قطرة
463
00:26:12,380 --> 00:26:13,861
ربما يجب عليك منحه قسطا من الراحة
464
00:26:14,487 --> 00:26:16,159
انت تعبث مع شخص ما كل هذا الوقت
465
00:26:16,159 --> 00:26:19,068
سوف يتوقف قلبة
قبل حصولك على ما تريدين
466
00:26:19,068 --> 00:26:21,472
انا لا احاول استخراج المال منه
467
00:26:21,472 --> 00:26:24,626
انا فقط اقول ان الرجل
سوف يموت
468
00:26:27,294 --> 00:26:28,196
حسنا
469
00:26:28,786 --> 00:26:30,361
حسنا اوقف الجهاز
470
00:26:33,756 --> 00:26:35,296
لقد انتهيت من الدعابة معك دكتور
471
00:26:35,296 --> 00:26:36,620
المشارط و الإبر
472
00:26:36,620 --> 00:26:37,891
لا شيء يسحب هذا من أنت
473
00:26:37,891 --> 00:26:40,261
أنا أعلم أنك يمكنك أن تعطينى
إذا اردت
474
00:26:41,174 --> 00:26:42,950
سوف يقتلك
475
00:26:42,950 --> 00:26:44,487
دعنى احكم على هذا
476
00:26:44,487 --> 00:26:45,490
سيدة (فروست)؟
477
00:26:45,490 --> 00:26:46,752
شخص هنا يريد أن يراكى
478
00:26:47,408 --> 00:26:48,720
سيد (ماسترس)
479
00:26:48,720 --> 00:26:49,832
واحد من أولاده
480
00:26:53,690 --> 00:26:56,229
هم. أنا أعرفك
481
00:26:57,069 --> 00:26:58,831
التقينا في حفل لجمع التبرعات لزوجى
482
00:26:58,831 --> 00:26:59,950
نعم
483
00:27:01,844 --> 00:27:02,976
(جاك طومسون)
484
00:27:02,976 --> 00:27:04,108
(جاك)
485
00:27:05,253 --> 00:27:07,965
اذا، أرسلك (فيرنون)
لتوصيل السلاح، هم؟
486
00:27:09,409 --> 00:27:10,851
ليس تماما
487
00:27:10,851 --> 00:27:13,317
أرسلك لإيصال الأخبار السيئة
488
00:27:13,734 --> 00:27:15,201
رجل حكيم، (فيرنون)
489
00:27:15,216 --> 00:27:17,241
في الواقع، تطوعت
490
00:27:17,742 --> 00:27:18,976
شجاع
491
00:27:18,976 --> 00:27:20,304
غبي
492
00:27:20,304 --> 00:27:22,163
قليلا من الأثنين
493
00:27:22,589 --> 00:27:24,207
من الصعب تفويت فرصة
494
00:27:24,207 --> 00:27:26,283
لقضاء بعض الوقت مع (ويتني فروست)
495
00:27:26,283 --> 00:27:27,960
حتى لو كان غبى
496
00:27:28,595 --> 00:27:30,072
(مرفق إدارة النفايات)
497
00:27:30,072 --> 00:27:31,712
أوه، (جوزيف)، استرخ
498
00:27:31,712 --> 00:27:34,001
نعم، (جوزيف)، استرخ
499
00:27:34,001 --> 00:27:36,354
أنت تعرف ماذا أفعل لرجال مثلك؟
500
00:27:36,354 --> 00:27:38,133
بالكاد يوجد الوقت لهذا، (جوزيف)
501
00:27:47,383 --> 00:27:48,800
أتعلم؟ إنني جوعان
502
00:27:48,800 --> 00:27:52,028
سأذهب للحصول على بعض العشاء
ثم أذهب إلى المنزل
503
00:27:52,074 --> 00:27:53,454
يمكنك التعامل مع هذا الرجل بفسك
504
00:27:53,454 --> 00:27:55,671
نعم. مم-هم
505
00:27:55,671 --> 00:27:56,914
لنذهب
506
00:27:57,599 --> 00:27:59,252
تحرك. تحرك
507
00:27:59,252 --> 00:28:00,323
تحرك
508
00:28:00,693 --> 00:28:02,492
لا تترك الباب مفتوحا من أجلى
509
00:28:02,517 --> 00:28:03,603
أنا لست امرأة
510
00:28:03,603 --> 00:28:05,711
أنه يعنى جيدا
511
00:28:05,711 --> 00:28:06,983
بالطبع يفعل
512
00:28:07,578 --> 00:28:09,707
انه مجرد غيرة
سأكون أيضا
513
00:28:09,707 --> 00:28:12,138
اين مدفعى، رئيس (طومسون)؟
514
00:28:14,830 --> 00:28:16,430
انه فى (الأمن القومى)
515
00:28:16,994 --> 00:28:18,788
تحت الأصلاح
516
00:28:19,261 --> 00:28:22,446
أنا هنا للحصول على
المزيد من الوقت لإنهاء العمل
517
00:28:22,480 --> 00:28:25,015
(فيرنون) يصرعلى تشغيلة
518
00:28:25,015 --> 00:28:26,284
قبل أن نسلمه
519
00:28:26,284 --> 00:28:28,551
ليدهشنى
520
00:28:28,803 --> 00:28:30,142
لتدميرك
521
00:28:30,617 --> 00:28:32,840
انه خطط لاستخدام مدفع (جاما) عليك
522
00:28:32,840 --> 00:28:34,330
ليعيد كل شىء كما كان
523
00:28:38,508 --> 00:28:42,237
ولكن ... لدي فكرة أخرى
524
00:28:42,789 --> 00:28:43,963
هل؟
525
00:28:43,978 --> 00:28:45,782
أسلم المدفع لك
526
00:28:45,782 --> 00:28:49,127
مع (فيرنون ماسترس)
لتفعلى ما يحلوا لك
527
00:28:50,767 --> 00:28:53,369
لذلك هذا هو السبب في أنك تطوعت
للمجيء الى هنا اليوم
528
00:28:54,050 --> 00:28:55,810
تريد وظيفة (فيرنون)
529
00:28:55,810 --> 00:28:56,968
لا
530
00:28:57,598 --> 00:28:59,005
انا اريد اكثر
531
00:29:02,948 --> 00:29:04,644
أريد الحصول على مقعد في المجلس
532
00:29:11,986 --> 00:29:13,307
هل ابتلعت الطعم؟
533
00:29:14,407 --> 00:29:16,061
قالت إنها غير راضية عن ذلك
534
00:29:16,103 --> 00:29:18,874
ولكن ... دمي لا يزال في الداخل
535
00:29:18,874 --> 00:29:19,945
لذلك، نعم، انها ابتلعت الطعم
536
00:29:19,945 --> 00:29:22,156
الذى يعنى انى اعتقد انك توصلت إلى شىء
537
00:29:22,156 --> 00:29:23,717
لا تقلق بشأن ما توصلت إليه
538
00:29:24,256 --> 00:29:27,384
يبدو انك لديك لسان فضى (جاك)
539
00:29:27,412 --> 00:29:28,566
يجب ان اكون صادق
540
00:29:28,566 --> 00:29:30,426
لم أكن أعتقد أنك ستخرج من هناك على قيد الحياة
541
00:29:30,487 --> 00:29:32,790
أعتقدت أنك تعلمت ألا
تستخف بى، (فيرنون)
542
00:29:33,689 --> 00:29:35,452
هذه هى آخر قطعة
543
00:29:36,335 --> 00:29:38,249
تم التجميع؟
تماما مثلما أردت
544
00:29:38,249 --> 00:29:39,461
هذا هو قلب الجاما
545
00:29:39,744 --> 00:29:41,714
لا أستطيع أن أؤكد بما يكفي
546
00:29:42,140 --> 00:29:44,430
التعامل بحذر شديد
547
00:29:44,982 --> 00:29:46,146
فهمتك؟
548
00:29:46,184 --> 00:29:47,167
يا
549
00:29:48,928 --> 00:29:50,421
من له الشرف؟
550
00:29:50,421 --> 00:29:53,597
سأفعل. يبدو الشىء الصحيح
551
00:29:55,957 --> 00:29:57,460
الزر الأحمر هو الزناد
552
00:29:57,460 --> 00:29:58,781
هذا هو نهاية العمل
553
00:29:58,781 --> 00:29:59,997
ابقى بعيدا عن خط النار
554
00:29:59,997 --> 00:30:01,665
إذا كنت لا تريد أن تحرق نفسك
555
00:30:01,665 --> 00:30:02,616
كن حذرا
556
00:30:02,616 --> 00:30:04,909
(المادة صفر) لا تهتم
بالأستماع إلى الكلام المعسول
557
00:30:05,801 --> 00:30:08,477
حسنا يكفي عقد اليدين
هيا لننهى هذا
558
00:30:08,523 --> 00:30:09,835
هل سمعت الرجل
559
00:30:13,009 --> 00:30:14,749
أنا لا أحب هذا
560
00:30:14,764 --> 00:30:15,866
أشياء كثيرة جدا يمكن أن تسوء
561
00:30:15,866 --> 00:30:18,672
ليس اقلها ان ينقلب علينا (فيرنون ماسترس)
562
00:30:18,672 --> 00:30:20,069
الشيء الوحيد الذى نستطيع الاعتماد على
563
00:30:20,069 --> 00:30:22,064
ان (فيرنون) يقوم بهذا من أجل (فيرنون)
564
00:30:23,122 --> 00:30:25,996
و الأن اركبوا لنقضى على (ويتنى فروست)
565
00:30:31,860 --> 00:30:33,218
من (كارتر) الى (طومسون)
566
00:30:33,854 --> 00:30:35,464
(جاك)، ايمكنك أن تسمعني؟
567
00:30:38,194 --> 00:30:39,434
اللعنة
568
00:30:39,434 --> 00:30:41,574
ماالخطب؟
قطع فى خط الوقود
569
00:30:41,574 --> 00:30:42,910
(فيرنون)
570
00:30:42,910 --> 00:30:44,983
لقد نظرت ببرود فى عينية و قلت
571
00:30:44,983 --> 00:30:46,973
انا لا اهتم إذا كنت (فيرنون ماسترس)
572
00:30:46,973 --> 00:30:49,657
أو (هاري ترومان) أو (طرزان القرد)
573
00:30:49,657 --> 00:30:51,558
أتوقع من فضلك و شكرا
574
00:30:51,558 --> 00:30:53,259
(سامبرلى) نحتاج سيارتك ... الآن
575
00:30:53,259 --> 00:30:54,891
ماذا حدث؟
خرب (فيرنون) سيارتنا
576
00:30:54,891 --> 00:30:56,137
لقد أتفق مع الرئيس (طومسون)
577
00:30:56,137 --> 00:30:58,355
اوه لقد فهم خطتنا
578
00:30:58,677 --> 00:30:59,858
ما الخطة؟
579
00:30:59,858 --> 00:31:01,822
تعلمون، الخطة؟
580
00:31:02,346 --> 00:31:03,600
آه
عن ماذا تتحدث؟
581
00:31:03,600 --> 00:31:05,727
ما الخطة؟
قلها، (الويسيوس)
582
00:31:05,727 --> 00:31:07,834
تحويل مدفع (جاما) إلى قنبلة
583
00:31:07,834 --> 00:31:09,273
قنبلة؟! من قال لك أن تفعل ذلك؟
584
00:31:09,273 --> 00:31:11,502
رئيس (طومسون). وقال انها فكرتك
585
00:31:11,914 --> 00:31:12,729
لم تكن؟
586
00:31:12,729 --> 00:31:13,900
كنت أعرف ان (جاك) يخطط لشيء
587
00:31:13,900 --> 00:31:15,675
سيقوم بقتلهم جميعا
بما في ذلك الدكتور (ويلكس)
588
00:31:15,675 --> 00:31:18,093
لكن هذا على ما يرام، أليس كذلك؟ انه شرير الآن
589
00:31:18,093 --> 00:31:19,342
متى تنفجرالقنبلة ؟
590
00:31:19,342 --> 00:31:20,356
انها على مفجر عن بعد
591
00:31:20,356 --> 00:31:21,825
(طومسون) سوف يفرهم عندما يكون فى أمان
592
00:31:21,825 --> 00:31:23,760
ما الذى يريده بحق الجحيم؟
لماذا لا يخبرنا بهذا؟
593
00:31:23,760 --> 00:31:26,104
الزناد بعيد المدى الذي صممتة
انها على تردد الراديو، صحيح؟
594
00:31:26,104 --> 00:31:27,491
نعم . مما يعني أنه يمكنك منع ذلك
595
00:31:27,491 --> 00:31:29,489
كنت قد صممت جهاز تشويش
لإرسال موجة اى ام
596
00:31:29,489 --> 00:31:30,757
ايمكنك بنائه في ثلاث دقائق؟
597
00:31:30,757 --> 00:31:32,699
ما أنا؟ أحد الهواة؟
أنا يمكننى أن ابني في دقيقتين
598
00:31:32,699 --> 00:31:33,932
حسنا، ثم، اذهب
599
00:31:36,690 --> 00:31:37,677
ميلى إلى الامام
600
00:31:37,677 --> 00:31:39,168
أكثر قليلا. أكثر قليلا
601
00:31:39,168 --> 00:31:41,370
توقف عن الجذب ادورد
انها متمايلة
602
00:31:41,370 --> 00:31:43,192
توقف تدفق الدم
يعوق عملية الشفاء
603
00:31:43,192 --> 00:31:44,324
فليكن
604
00:31:44,324 --> 00:31:46,220
الآن، أين السيدة (كارتر)؟
605
00:31:47,812 --> 00:31:49,540
هل تبحث عن (ويتني فروست)؟
606
00:31:49,540 --> 00:31:50,745
اه، القضية قد انتهت تقريبا
607
00:31:50,745 --> 00:31:51,711
انها تسير بشكل جيد للغاية
608
00:31:51,711 --> 00:31:53,649
الآن، إلى المسائل الأكثر أهمية
609
00:31:54,186 --> 00:31:56,876
افرغى ذهنك، أنا أفكر
610
00:31:56,925 --> 00:31:59,779
انا و انت نقود السيارة على الطريق السريع للمحيط
611
00:31:59,779 --> 00:32:00,727
لكن ماذا عن الدكتور (ويلكس)؟
612
00:32:00,727 --> 00:32:01,992
هل هو آمن؟
613
00:32:02,984 --> 00:32:04,471
أنا متأكد من أنه سوف يكون أمن قريبا
614
00:32:04,487 --> 00:32:07,023
لقد مر وقت طويلا منذ كنا فى عطلة
615
00:32:07,554 --> 00:32:09,622
لقد سمعت أن (سانتا باربرا) هادئة تماما
616
00:32:09,622 --> 00:32:12,767
سيد (جارفيس)، انت لا أحب الذهاب في عطلة
617
00:32:16,054 --> 00:32:17,848
وانت لست صادق
618
00:32:17,883 --> 00:32:19,636
ولكنى صادق
619
00:32:23,050 --> 00:32:24,161
شاي؟
620
00:32:28,718 --> 00:32:30,454
الدكتور (ويلكس) شوهد للمرة الاخيرة مع السيدة (فروست)
621
00:32:30,454 --> 00:32:32,465
لقد تعرض لكمية غير عادية من (المادة صفر)
622
00:32:32,465 --> 00:32:34,083
أنا لا أعرف ما اذا كان على قيد الحياة
623
00:32:34,581 --> 00:32:37,376
يا للهول. والسيدة (كارتر)؟
624
00:32:37,376 --> 00:32:38,686
انها تحاول اعادتة مرة أخرى
625
00:32:38,719 --> 00:32:42,218
لكن السيدة (فروست) قوية
626
00:32:42,218 --> 00:32:44,043
(إدوين)، ماذا تفعل هنا؟
627
00:32:44,043 --> 00:32:45,706
يجب أن تساعد السيدة (كارتر)
628
00:32:46,944 --> 00:32:48,669
أنا هنا
629
00:32:49,928 --> 00:32:51,720
لأنك بحاجة لي
630
00:32:51,720 --> 00:32:53,269
وهذا جميل
631
00:32:53,312 --> 00:32:56,152
ولكن هناك حشد غفير من
الأطباء والممرضات من أجلى هنا
632
00:32:57,153 --> 00:33:00,619
و (بيجى) ليس لديها إلا انت
633
00:33:01,947 --> 00:33:03,153
اه، ولكن
634
00:33:03,153 --> 00:33:05,824
أنا لن اناقش هذا الأمر معك، (إدوين)
635
00:33:06,837 --> 00:33:09,848
يجب عليك أن تحاول وتقدم
أي مساعدة يمكنك
636
00:33:12,194 --> 00:33:13,785
ممتاز
637
00:33:14,016 --> 00:33:15,115
سوف أفعل
638
00:33:17,132 --> 00:33:20,528
الآن ... ماذا ايضا تريد ان تقول لي؟
639
00:33:22,818 --> 00:33:25,998
ليس جيد ان تقوم بحمايتى من الحقيقة
640
00:33:27,355 --> 00:33:29,862
انت كاذب فظيع
641
00:33:32,782 --> 00:33:34,476
انت تعرفيننى جيدا،حبيبتي
642
00:33:50,453 --> 00:33:51,727
لقد حصلوا على المدفع
643
00:33:52,325 --> 00:33:54,044
انا ذاهبة لاسترداد (ويلكس)
644
00:33:54,044 --> 00:33:55,199
هل أنت مجنون؟
645
00:33:55,199 --> 00:33:56,670
إذا انفجرت القنبلة ، سوف تكونين ميتة، أيضا
646
00:33:56,670 --> 00:33:57,762
ينفذ منا الوقت
647
00:33:57,762 --> 00:33:59,049
(سامبرلى) سيقوم بهذا العمل
648
00:33:59,049 --> 00:34:00,952
انها لا تعمل
لماذا بحق الجحيم؟
649
00:34:00,952 --> 00:34:03,371
لم يكن لدي سوى دقيقتين لبنائه
قلت كان ذلك كافيا
650
00:34:03,371 --> 00:34:05,682
الصراخ لن يجعله يعمل، رئيس (سوسا)
651
00:34:06,734 --> 00:34:08,401
اين ذهبت العميلة (كارتر)
652
00:34:29,340 --> 00:34:30,875
وما هو نطاق الانفجار؟
653
00:34:31,304 --> 00:34:34,317
حسنا، كان (سوسا) يبعد نصف ميل
عن الصدع عندما عصفت به
654
00:34:34,361 --> 00:34:37,984
القيد الوحيد هو أنه في حاجة إلى
الشحن بعد كل استعمال
655
00:34:38,249 --> 00:34:39,507
لا بأس
656
00:34:39,721 --> 00:34:41,258
أخطط فقط لاستخدام مرة واحدة
657
00:34:41,258 --> 00:34:42,512
على ماذا؟
658
00:34:43,051 --> 00:34:45,001
الدكتور (ويلكس) لديها (المادة صفر) خاصتى
659
00:34:46,169 --> 00:34:47,646
و سوف استعيدة
660
00:34:48,778 --> 00:34:50,713
اسمحى لي أن اشرح لك كيف يعمل
661
00:34:51,070 --> 00:34:52,591
الست لطيف؟
662
00:35:02,851 --> 00:35:04,683
الشيء الوحيد الذي لا أعرفة
663
00:35:04,683 --> 00:35:05,815
كيف يعمل على شخص
664
00:35:05,815 --> 00:35:07,094
فقط تم اختباره على الصدع
665
00:35:07,094 --> 00:35:08,198
يمكن هذا
666
00:35:09,012 --> 00:35:10,801
حسنا، هذا لا
يهم حقا، أليس كذلك؟
667
00:35:31,746 --> 00:35:32,999
كل شيء على ما يرام. هذا أنا
668
00:35:32,999 --> 00:35:34,376
بيجي)؟)
669
00:35:34,376 --> 00:35:35,487
ماذا تفعلين؟
670
00:35:35,487 --> 00:35:36,990
اخرجك من هنا
671
00:35:37,766 --> 00:35:39,048
(بيجي)، يجب ان ترحلى
672
00:35:39,076 --> 00:35:40,927
سيفعل كلانا. هناك قنبلة جاهزة للانفجار
673
00:35:40,927 --> 00:35:42,615
حالما يغادر الرئيس (طومسون) المبنى
674
00:35:42,615 --> 00:35:43,783
هل تعتقد أنك يمكنك المشي؟
675
00:35:43,783 --> 00:35:45,936
لا من فضلك
676
00:35:45,936 --> 00:35:47,290
يا إلهي . (جيسون)
677
00:35:47,507 --> 00:35:49,151
لا استطيع مقاومتة اكثر من هذا
678
00:35:49,151 --> 00:35:50,323
اخرجى من هنا
679
00:35:50,323 --> 00:35:52,229
يمكننا مساعدتك. الجهاز الذي بناة (هوارد)
680
00:35:52,229 --> 00:35:53,752
انقذى نفسك، (بيجي)
681
00:35:53,752 --> 00:35:55,128
أنا لا أستحق مساعدتك
682
00:35:55,186 --> 00:35:56,948
انت تحت تأثير (المادة صفر)
683
00:35:56,948 --> 00:35:58,949
أنت رجل صالح. تذكر ذلك
684
00:36:01,247 --> 00:36:02,770
الأشياء التى فعلتها
685
00:36:02,825 --> 00:36:04,685
كل ذلك كان بمحض إرادتى
686
00:36:05,504 --> 00:36:07,025
لم يكن ذلك (المادة صفر)
687
00:36:07,025 --> 00:36:08,475
كان هذا انا
688
00:36:11,270 --> 00:36:14,606
أود أن اظهر لك ميزة أخرى
689
00:36:14,642 --> 00:36:15,856
لا
690
00:36:16,800 --> 00:36:19,348
أعتقد أنني أفهم كل شيء
691
00:36:20,041 --> 00:36:21,991
تماما
692
00:36:23,543 --> 00:36:26,935
يجب أن أقول، أنى تقريبا لم اصدق الرئيس (طومسون)
693
00:36:27,868 --> 00:36:30,122
اعتقدت حقا انك
أذكى من ذلك، (فيرنون)
694
00:36:30,837 --> 00:36:32,184
ماذا تعني؟
695
00:36:32,234 --> 00:36:33,511
أنا آسف، (فيرنون)
696
00:36:36,681 --> 00:36:38,188
تغيير في الخطط
697
00:36:41,165 --> 00:36:45,181
أوه، (جاكي)، لم أكن اعتقد ان لديك الجرأة
698
00:36:47,538 --> 00:36:49,998
أنا اتوسل لك، (بيجي). اذهبى
لا
699
00:36:49,998 --> 00:36:51,811
كلما تجادلنا اكثر زاد الخطر
700
00:36:51,811 --> 00:36:52,956
شيء ما يحدث لي
701
00:36:52,956 --> 00:36:54,067
شيء مفاجئ وعنيف
702
00:36:54,067 --> 00:36:55,497
على الأقل هنا، لا أحد آخر سيصاب
703
00:36:55,497 --> 00:36:56,726
لن أرحل بدونك
704
00:36:59,294 --> 00:37:01,572
انت عنيدة جدا
705
00:37:01,572 --> 00:37:02,903
أخي يوافق على ذلك
706
00:37:11,612 --> 00:37:12,874
(جيسون)
707
00:37:13,192 --> 00:37:14,557
(جيسون)، فتح هذا الباب
708
00:37:14,557 --> 00:37:15,994
انه بخير
709
00:37:16,037 --> 00:37:17,674
أنا مستعد لأنهى هذا
710
00:37:17,674 --> 00:37:19,521
لا! لا، يمكننا مساعدتك
711
00:37:19,521 --> 00:37:20,912
لقد فعلتى
712
00:37:22,818 --> 00:37:23,705
أذهبى
713
00:37:43,144 --> 00:37:43,763
حسنا؟
714
00:37:43,763 --> 00:37:45,226
انتظر
715
00:37:45,226 --> 00:37:46,748
هذا هو. لقد انتهيت
716
00:37:46,748 --> 00:37:47,990
الصواعق معزولة الآن
717
00:37:47,990 --> 00:37:49,264
أخيرا
718
00:37:49,873 --> 00:37:52,830
مهلا، عمل عظيم، دكتور
انت حقا انقذت اليوم
719
00:37:52,830 --> 00:37:54,697
(سامبرلى) سوف اقتلك فى يوم من الأيام
720
00:37:54,970 --> 00:37:56,300
قف فى الطابور رئيس
721
00:37:56,340 --> 00:37:57,773
اين انت بحق الجحيم (بيجى)؟
722
00:38:00,346 --> 00:38:02,438
انت ترتكب خطأ كبيرا، (جاك)
723
00:38:02,438 --> 00:38:04,037
لقد قدمت الكثير، (فيرنون)
724
00:38:04,557 --> 00:38:06,017
هذه ليست واحدة منها
725
00:38:06,048 --> 00:38:07,705
لا يزال هناك طريقة لإصلاح هذا
726
00:38:07,705 --> 00:38:10,249
أنت وأنا على حد سواء يمكننا الخروج من هذا
727
00:38:10,249 --> 00:38:12,287
يمكننا الا نعود لأحد
728
00:38:12,305 --> 00:38:14,294
أوه، من فضلك. لا تكذب
729
00:38:14,337 --> 00:38:15,649
الذى تفعله طوال اليوم
730
00:38:15,689 --> 00:38:18,146
هو الإجابة على رجال أكثر قوة منك
731
00:38:18,188 --> 00:38:20,779
لا يمكنك الثقة بها، جاك. تعلم هذا
732
00:38:20,846 --> 00:38:22,484
أنا مدين لك كثيرا، (فيرنون)
733
00:38:22,523 --> 00:38:24,164
لقد كنت بمثابة الأب الثاني بالنسبة لي
734
00:38:25,152 --> 00:38:25,995
أريدك أن تعلم
735
00:38:25,995 --> 00:38:28,396
أنا أقدر كل ما قمت به من اجلي
736
00:38:28,396 --> 00:38:29,882
نعم، أستطيع أن أقول
737
00:38:29,917 --> 00:38:33,324
إن أكبر درس تعلمته
738
00:38:33,324 --> 00:38:37,008
عدم اهدار فرصة جيدة
739
00:38:37,008 --> 00:38:38,632
انت تفعل ذلك الآن
740
00:38:39,276 --> 00:38:40,973
اسف لأنهائة بهذه الطريقة
741
00:38:42,658 --> 00:38:44,557
هل تريد القيام به بشرف رئيس (طومسون)
742
00:38:45,149 --> 00:38:46,240
لا
743
00:38:47,383 --> 00:38:49,764
مما اسمعة طريقتك انظف بكثير
744
00:38:49,764 --> 00:38:51,246
لا تفعل هذا، (جاك)
745
00:38:52,297 --> 00:38:54,480
اسمحى لى لان اعلم متى ستحصلين من
دكتور (ويلكس) على ما تريدين
746
00:38:54,480 --> 00:38:56,011
لدينا الكثير للحديث عنه
747
00:38:57,487 --> 00:38:59,158
اتطلع إلى هذا بشغف
748
00:39:01,167 --> 00:39:02,372
(جاك)
749
00:39:02,969 --> 00:39:04,164
(جاك)
750
00:39:04,642 --> 00:39:05,637
(جاك)
751
00:39:37,091 --> 00:39:38,369
(كارتر)
752
00:39:40,189 --> 00:39:42,017
(جاك)، ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
753
00:39:42,017 --> 00:39:43,365
شغله. شغله الآن
754
00:39:43,365 --> 00:39:45,252
تريد منا أن نثق بك
و انت تقوم بهذة الحماقة؟
755
00:39:45,252 --> 00:39:47,087
هذا ليس حول الثقة. هذا
حول اتخاذ الخيارات الصعبة
756
00:39:47,087 --> 00:39:48,614
عن طريق قتل شخص بريء؟
757
00:39:48,614 --> 00:39:50,392
ليس هناك شخص واحد بريء
758
00:39:50,392 --> 00:39:51,562
(جيسون) (ويلكس) بريء
759
00:39:51,592 --> 00:39:52,979
أنا أفعل ما يجب القيام به
760
00:39:52,979 --> 00:39:54,711
ماذا تريدون ان تفعلوا انتم الاثنين
761
00:39:54,751 --> 00:39:56,073
قتل ثلاثة أشخاص؟
762
00:39:56,073 --> 00:39:58,543
(فيرنون) كان ليقتلنا جميعا إن استطاع
763
00:39:58,543 --> 00:40:00,339
يجب تقديم (فيرنون ماسترس) للعدالة
764
00:40:00,339 --> 00:40:01,388
ليست هذه وظيفتنا؟
765
00:40:01,388 --> 00:40:03,158
أم (الامن القومى) لم يعد في هذا العمل؟
766
00:40:03,158 --> 00:40:04,275
حسنا، لا يهم الآن
767
00:40:04,275 --> 00:40:06,642
(ويتنى) تهتم به و نحن نتكلم
768
00:40:06,642 --> 00:40:08,657
مع أو بدون القنبلة
769
00:40:08,657 --> 00:40:10,412
ولا أحد سيحزن
770
00:40:10,473 --> 00:40:12,694
إذا قمنا بتفجير (ويتني فروست)
771
00:40:12,694 --> 00:40:15,693
و ماذا عن قتل (ويلكس) الصالح
في المراوغة الأخلاقية الخاصة بك؟
772
00:40:15,693 --> 00:40:18,038
لأنه أكثر خطورة
من كل منهم مجتمعين
773
00:40:18,038 --> 00:40:20,815
(سامبرلى) مهما فعلت
بالمفجر، تراجع عنه
774
00:40:20,815 --> 00:40:22,581
(جاك)، انسى هذا. انتهي الموضوع
775
00:40:25,210 --> 00:40:25,841
اصلحة
776
00:40:25,841 --> 00:40:27,235
لا
لا
777
00:40:27,558 --> 00:40:28,776
اصلحة
778
00:40:35,522 --> 00:40:37,053
ضعه
779
00:40:43,770 --> 00:40:45,562
هذا الفتى لا يمكنه أن يساعدك، (ويتني)
780
00:40:45,562 --> 00:40:46,807
ليس لديه الجوهر
781
00:40:47,266 --> 00:40:48,693
ليس لديه الصلات
782
00:40:48,693 --> 00:40:50,184
صلاتك سوف يجدون انفسهم
783
00:40:50,184 --> 00:40:52,301
يواجهون نفس المصير (فيرنون)
784
00:40:52,301 --> 00:40:54,854
انا اعيد تشكيل العالم من منظورى
785
00:40:54,854 --> 00:40:56,431
و سوف ابدأ معك
786
00:40:59,309 --> 00:41:01,074
لماذا تبتسم؟
787
00:41:01,693 --> 00:41:04,343
بسبب انهم حصلوا عليك انت ايضا
788
00:41:07,087 --> 00:41:08,522
لا
789
00:41:08,556 --> 00:41:09,579
لا
790
00:41:14,647 --> 00:41:15,717
لا
791
00:41:17,027 --> 00:41:18,319
لا، دكتور (ويلكس)، لا يمكنك
792
00:41:22,403 --> 00:41:29,387
SUBTITLE BY H@ZEM KHALIL
تعديل التوقيت
Misfer-1