1 00:00:29,300 --> 00:00:30,500 الساعة الثامنة 2 00:00:31,133 --> 00:00:32,200 ما هو التالي؟ 3 00:00:32,267 --> 00:00:34,233 المشي على النار 4 00:00:34,267 --> 00:00:36,667 ما الامر يا مايك؟ بونجي يقفز على المسبح 5 00:00:36,733 --> 00:00:39,067 نحن نخطط من اجل الجزء الثاني من (تحدي الخوف)في فيغاس 6 00:00:39,133 --> 00:00:40,433 ما رأيك بأن تكون متنافس؟ 7 00:00:40,467 --> 00:00:43,533 اروع انسان على وجه الارض لايجب ان يكون لديه مشكلة في بعض الاعمال الجريئة 8 00:00:43,600 --> 00:00:46,667 لا اروع انسان لديه صورة يحاول الحفاظ عليها 9 00:00:46,733 --> 00:00:48,633 مرحبا يا جو 10 00:00:48,667 --> 00:00:50,400 اهلا يا اد اهلا يا ماري 11 00:00:50,467 --> 00:00:54,200 انت تذكر لولا ريبيرا كانت فتاة عرض لدينا منذ سبع سنوات 12 00:00:54,267 --> 00:00:56,400 بالطبع تريد ان تعرف ان كانت تستطيع ان تتكلم معك 13 00:00:56,467 --> 00:00:58,500 لم تخبرني ما هو الامر بالطبع 14 00:00:58,533 --> 00:01:00,433 لولا تعالي 15 00:01:01,233 --> 00:01:02,533 شكرا 16 00:01:02,600 --> 00:01:04,467 قالت ماري بأنك تريدين التكلم معي 17 00:01:07,133 --> 00:01:08,733 ما الامر انها امي 18 00:01:08,800 --> 00:01:12,567 لديها مشكلة لا اعرف الى اين نذهب 19 00:01:13,100 --> 00:01:15,600 اعرف انه ليس عملك لا لا تقلقي حيال ذلك 20 00:01:15,667 --> 00:01:19,367 ما المر؟ انها تملك مطعم (ديجيسويبي) 21 00:01:19,433 --> 00:01:22,433 والآن بعض الرجال يقولون بأنه عليها ان تدفع لهم بعض المال 22 00:01:23,500 --> 00:01:24,700 هيا\ 23 00:01:27,400 --> 00:01:30,467 لقد بدأت العمل هناك عندما وصلت من المكسيك 24 00:01:32,300 --> 00:01:36,333 و بنت نفسها من غسالة صحون الى مديرة 25 00:01:37,467 --> 00:01:42,433 لقد تطلب الامر منها سبع وعشرين وعندما مات صاحب المطعم - 26 00:01:43,400 --> 00:01:47,767 اشترت المطعم من زوجته والآن غدا اكثر شعبية مماكان عليه 27 00:01:50,467 --> 00:01:54,300 ماذا قال هؤلاء لامك عندما رأوها؟ 28 00:01:55,100 --> 00:01:59,633 انه عليها ان تدفع لهم مبلغ محدد من المال كل اسبوع 29 00:01:59,700 --> 00:02:02,167 لكيلا يحصل شيئ للمطعم 30 00:02:02,467 --> 00:02:07,067 انا افهم انها تدعى قتاوة=مال من اجل الحماية 31 00:02:07,500 --> 00:02:09,267 في الواقع انه ابتزاز 32 00:02:09,767 --> 00:02:12,500 انه ضد القانون وعلى امك ان تذهب للشرطة 33 00:02:12,567 --> 00:02:15,200 قد يستطيعون مساعدتها لا لايمكنها الذهاب للشرطة 34 00:02:16,267 --> 00:02:17,667 لما لا؟ 35 00:02:20,700 --> 00:02:22,733 انها غير قانونية في البلد 36 00:02:30,700 --> 00:02:32,367 سأراك في نادي البلدة 37 00:02:32,433 --> 00:02:33,667 عذرا يا سيدي 38 00:02:33,700 --> 00:02:36,267 قد تكون هذه ابشع قذفة اراها في حياتي 39 00:02:36,500 --> 00:02:40,133 قذفتي بشعة؟ هذه اول كلمة تأتي لدماغي 40 00:02:40,767 --> 00:02:44,400 هكذا تقضي وقتك الآن لقد تخليت عن الحياكة 41 00:02:44,467 --> 00:02:48,600 امهلني بضع اسابيع وسأحيك لك سترة تبدو وكأنك اشتريتها من المتجر 42 00:02:48,800 --> 00:02:51,067 لم تعد مصلح بعد الآن 43 00:02:51,133 --> 00:02:55,067 انت الآن فرانك رجل الرفاهية لقد تطلب الامر مني ساعات لايجادك 44 00:02:55,133 --> 00:02:56,400 هل تريد تصليح شيئ؟ 45 00:02:56,467 --> 00:02:59,200 هناك معضلة في ذاك المطعم في هاسيندا 46 00:02:59,267 --> 00:03:02,700 انه يدعى ديجيسيبي 47 00:03:03,300 --> 00:03:05,467 انها معضلة في محل بيع بيتزا.؟ 48 00:03:05,533 --> 00:03:07,533 لا انه ليس محل بيتزا انه مطعم 49 00:03:08,067 --> 00:03:11,667 هناك بعض الرجال الذين يطلبون المال من اجل الحماية 50 00:03:12,533 --> 00:03:16,133 انا ادخل ملفات الحكومة انا اخترق رموز الكومبيوتر 51 00:03:16,300 --> 00:03:18,533 لقد خططت لاربع ضربات في الاربع قارات 52 00:03:18,600 --> 00:03:21,167 نعم لا اعرف كيف فعلت كل ذلك 53 00:03:21,233 --> 00:03:24,167 اعني بدماغك لما استطعت فهم ذلك 54 00:03:24,233 --> 00:03:25,600 كيف؟ بكوني شخص عادي 55 00:03:25,667 --> 00:03:28,733 انا اطير تحت الرادار دون ان يستشعر بي 56 00:03:28,800 --> 00:03:30,600 انا احاول الا اجعل الناس متوترة 57 00:03:30,667 --> 00:03:33,167 وتريدني ان اتعامل مع بعض الحثالى 58 00:03:33,233 --> 00:03:35,567 لكي احافظ على متجر البيتزا؟ 59 00:03:35,633 --> 00:03:36,800 انه مطعم 60 00:03:37,000 --> 00:03:39,700 انا اعرف بأنه ليس تحدي كباقي مهامك 61 00:03:39,767 --> 00:03:42,300 ماذا ابدو؟ عضلات للآجار 62 00:03:42,367 --> 00:03:46,400 عضلتك ذات الساقين بحجم جذع من الذي لن يعتقد كذلك؟ 63 00:03:47,033 --> 00:03:48,767 هاهو الامر 64 00:03:50,633 --> 00:03:54,400 انها والدة موظفة مخلصة لدي 65 00:03:54,767 --> 00:03:57,700 ما اطلبه هو معروف 66 00:03:58,100 --> 00:04:02,133 لدي فندق اديره وكل ما اطلبه هو معروف صغير 67 00:04:02,200 --> 00:04:05,733 لدي لك نصيحة لا تقل لشخص ان ضربته بشعة ومن بعدها تطلب منه معروف 68 00:04:05,800 --> 00:04:07,367 حسنا انظر 69 00:04:07,433 --> 00:04:09,800 انت وانا دعنا نقوم بجولة سويا 70 00:04:10,000 --> 00:04:12,633 فقط انا وانت سنستمتع ببعض الوقت كالايام الخوالي 71 00:04:12,667 --> 00:04:15,667 وبعض المرح ماذا تقول؟ 72 00:04:18,433 --> 00:04:21,333 لا تنعتني بالعضلات لا اعرف بأنك تكره هذا 73 00:04:21,400 --> 00:04:22,633 نعم لن افعل ذلك 74 00:04:22,700 --> 00:04:24,667 هذا ما سأفعله 75 00:04:25,600 --> 00:04:30,200 سأكون العضلات وانت تكون الدماغ 76 00:04:31,400 --> 00:04:33,367 انا احب ان اكون العقل 77 00:05:34,200 --> 00:05:36,733 كيف حال عذراء فيغاس؟ تخسر 78 00:05:37,367 --> 00:05:40,600 الشيئ اللطيف حول الحظ انه دائما يتغير 79 00:05:40,667 --> 00:05:42,033 والآن بدون مال 80 00:05:42,100 --> 00:05:44,667 وهنا احصل لك على بطاقة اقترض 81 00:05:45,133 --> 00:05:47,267 الملاهي تفعل ذلك؟ لا تتحرك 82 00:05:49,567 --> 00:05:52,567 انا طباخ ماهر انت طباخ ماهر؟ 83 00:05:52,633 --> 00:05:55,267 هل نسيت اانا عشنا سويا في براغو لشهرين؟ 84 00:05:55,333 --> 00:05:57,067 كيف انسى ذلك؟ ان طبخك رديء 85 00:05:57,133 --> 00:05:58,567 لقد اخذت دروس وانا اتحسن 86 00:05:58,633 --> 00:06:01,700 انتظر لحظة انت تأحذ دروس في الحياكة وفي الطبخ؟ 87 00:06:01,767 --> 00:06:05,767 علي ان اطلق جيليان واتزوج منك هل تحاول ان تقول شيئ؟ 88 00:06:08,567 --> 00:06:11,300 ممتاز احتاج لموافقة على بطاقة اقتراض 89 00:06:11,367 --> 00:06:12,567 بالطبع ايريك نيستيرينكو 90 00:06:12,600 --> 00:06:14,367 كم تحتاجين؟ مئة الف 91 00:06:14,433 --> 00:06:16,433 لا انت تحتاجين لموافقة اد فوق مبلغ خمسون الف 92 00:06:16,500 --> 00:06:19,067 لقد قال لي بان اتكلم معك اد طلب منك ان تتكلمين معي 93 00:06:19,133 --> 00:06:20,300 نعم 94 00:06:20,367 --> 00:06:23,067 هذا قد يكون امتحان لا انه ليس امتحان 95 00:06:23,133 --> 00:06:25,633 الرجل خسر كثير من المال ويريد ان يبقى هنا 96 00:06:25,667 --> 00:06:27,767 ويقامر لخمس ايام ونأمل لعدة ايام اخرى 97 00:06:27,833 --> 00:06:29,500 احتاج لمعرفة رقم حسابه المصرفي 98 00:06:29,567 --> 00:06:32,333 ووثائقه وملكياته واوراق ثبوتيته اوراق ناحتاج اليها انت تعرفين ذلك 99 00:06:32,367 --> 00:06:34,000 لقد عرفت بأنك ستكون نذل لذا ها انت 100 00:06:34,067 --> 00:06:35,800 هذا في قمة الاهمية لذا سأنتظر هنا 101 00:06:36,033 --> 00:06:38,233 اذهب واعتني به من اجلي هيا تحرك 102 00:06:38,300 --> 00:06:40,400 او رجاءا هذا افضل 103 00:06:40,467 --> 00:06:42,733 نعم شكرا 104 00:06:44,033 --> 00:06:45,200 سام؟ نعم؟ 105 00:06:45,267 --> 00:06:47,667 هناك شخص في ميستيك يدعى ايريك يريد ان يعرف 106 00:06:47,733 --> 00:06:49,133 ان حصلت له على بطاقة الاقتراض 107 00:06:49,200 --> 00:06:51,167 نعم اخبريه ان البطاقة قادمة 108 00:06:51,233 --> 00:06:53,800 هل يمكنك اسراع الامر اكثر؟ هل تحتاج لمساعدتي هناك؟ 109 00:06:54,033 --> 00:06:59,000 احزري؟ نيسا ستكون في تحدي الخوف 110 00:07:00,667 --> 00:07:02,833 نيسا؟ متوحش؟ 111 00:07:03,033 --> 00:07:05,433 مايك اخبرنا ان جو روغان كان في المدينة يبحث 112 00:07:05,500 --> 00:07:07,333 عن متسابقين من اجل الموسم الجديد في فيغاس 113 00:07:07,400 --> 00:07:09,200 انه يقيمون سباق بين فنادق فيغاس 114 00:07:09,267 --> 00:07:13,367 ورأيناه في بيلا سيرا واخبرته بأنها ستفعل ذلك 115 00:07:13,733 --> 00:07:16,533 انتظري لحظة هل وافق على الامر؟ 116 00:07:16,667 --> 00:07:17,600 نعم 117 00:07:17,633 --> 00:07:21,300 الايوجد هناك منتجين ومخرجين او اي شيئ يجب ان يوافقوا على الامر ؟ 118 00:07:21,367 --> 00:07:23,500 بيبدو بأنه لايوجد اخبار جيدة 119 00:07:24,333 --> 00:07:27,100 الرجل تقدر ثروته بثلاث ملايين ومئتين شكرا لك 120 00:07:27,133 --> 00:07:31,633 نيسا ستكون في تحدي الخوف؟ ماذا ؟ نعم مرحى 121 00:07:31,667 --> 00:07:33,133 تهانينا هذا رائع 122 00:07:33,167 --> 00:07:35,200 نعم تهانينا هيا لنذهب حقا؟ 123 00:07:35,267 --> 00:07:38,167 قولي تهانينيا تهانينيا 124 00:07:39,067 --> 00:07:40,700 ولكن؟ ولكن ماذا؟ 125 00:07:42,367 --> 00:07:44,000 انت لا تعتقد انه يمكنني فعل ذلك 126 00:07:46,200 --> 00:07:47,567 نيسا هولت دعينا نكون صادقين 127 00:07:47,600 --> 00:07:50,100 اكثر فعل رياضي قمت بفعله هو ارتداء بدلة رياضية 128 00:07:50,167 --> 00:07:54,333 ومن المستحيل انت تتناولي طعاما ليس محضرا في افضل المطاعم 129 00:07:54,733 --> 00:07:58,400 ولكن ان اعتقدت بأنك ستجعلين المونتسيتو فخورة 130 00:07:59,633 --> 00:08:01,667 اكثر قوة منك يا اختاه 131 00:08:03,433 --> 00:08:05,433 احب عندما تكون غيورة 132 00:08:05,500 --> 00:08:07,600 عندما طلبوا منك هؤلاء المال 133 00:08:07,667 --> 00:08:10,333 هل تمعنت النظر في احدهم؟ انا اسفة لا 134 00:08:10,367 --> 00:08:12,500 لقد فاجأوني بالعتمة 135 00:08:12,533 --> 00:08:15,167 لقد قالوا بانهم يعرفون بان المطعم يسير بشكل جيد 136 00:08:15,233 --> 00:08:16,667 والناس التي يمثلونها 137 00:08:16,733 --> 00:08:20,533 ستتأكد من انه لن يحصل شيئ يدمر النجاح 138 00:08:20,767 --> 00:08:23,500 لقد قالوا بأن احدما سيمر في غضون عدة ايام؟ 139 00:08:24,100 --> 00:08:26,733 هل قلت اي شيئ لهم؟ لم اعلم ماذا اقول 140 00:08:26,767 --> 00:08:30,200 انا قلت فقط بانني لست المالكة وهذا صحيح 141 00:08:30,467 --> 00:08:33,367 كل الوثائق باسم ابنتي 142 00:08:33,433 --> 00:08:37,033 نحن نعرف بأنك في غضون الحصول على اقامة 143 00:08:37,100 --> 00:08:41,400 لكي تكوني مواطنة امريكية شكرا لكم هذا يعني الكثير لي 144 00:08:41,600 --> 00:08:46,333 في حين ذلك صديقي فرانك سيضع بعض كاميرات المراقبة 145 00:08:47,100 --> 00:08:48,800 لديك مكان جميل 146 00:08:49,033 --> 00:08:52,533 الادوات سوف تساعدنا لنرى مالذي يجري من المونتسيتو 147 00:08:53,433 --> 00:08:57,167 انا اشكركم من صميم قلبي انا اشكرك انها لا مشلكة 148 00:08:58,000 --> 00:09:00,200 هل هذا ترامسو هناك؟ 149 00:09:01,267 --> 00:09:04,167 سأحضر لك قطعة شكرا انا جائع 150 00:09:04,467 --> 00:09:06,300 انا اعرف ما الذي تحاول فعله ماذا؟ 151 00:09:06,367 --> 00:09:08,567 انت احضرتني الى هنا لانك تعرف بأنها سيدة لطيفة 152 00:09:08,633 --> 00:09:11,767 وسأشعر بالسوء اتجاهها لان ثلاثة حثالى يحاولون ايقاعها 153 00:09:11,833 --> 00:09:15,333 حسنا انا اشعر بالسوء اتجاهها في الواقع كنت محق 154 00:09:15,400 --> 00:09:17,400 هذا سيكون سريع 155 00:09:19,233 --> 00:09:21,100 الآن انصت الي 156 00:09:21,167 --> 00:09:24,667 ان صدف صدفة فقط ان تكون موجود عندما يأتي احد هؤلاء الشبان 157 00:09:25,333 --> 00:09:28,300 لا تفقد صوابك ارجوك لا تعطيهم دروس 158 00:09:30,467 --> 00:09:33,267 يمكنك ان تثق بي جيد 159 00:09:44,033 --> 00:09:45,500 مرحبا اهلا 160 00:09:45,567 --> 00:09:47,133 هل رأيت ايريك؟ لا 161 00:09:47,167 --> 00:09:50,167 كان من المفترض ان يواعدني من اجل درسه الخصوصي منذ اربعين دقيقة 162 00:09:50,233 --> 00:09:51,633 ربما كان لديه ليلة متأخرة 163 00:09:59,700 --> 00:10:00,767 ايريك 164 00:10:03,067 --> 00:10:04,533 انها سام 165 00:10:07,600 --> 00:10:09,433 لقد تركت سروالي الداخلي المفضل في الداخل 166 00:10:11,167 --> 00:10:12,467 تعرفين كيف يكون الامر 167 00:10:24,733 --> 00:10:26,567 لقد غادر في الساعة الرابعة والاثناعشر دقيقة 168 00:10:26,633 --> 00:10:28,433 هل تعتقد بأن مضيفة فندق آخر استولت عليه؟ 169 00:10:28,500 --> 00:10:31,567 لا هذا مستحيل انها اول مرة له لم يكن موجودا من قبل 170 00:10:31,633 --> 00:10:32,800 لقد اخذ منا مئة الف دولار 171 00:10:33,033 --> 00:10:35,500 ان صرف المال بدون لعب اعتقد أنه سيتم اعلامي 172 00:10:35,567 --> 00:10:38,367 حقا يا شارلوك؟ لما تشرحين هذا لي؟ 173 00:10:39,267 --> 00:10:41,733 اعطني تسجيل عن ذاك الرجل 174 00:10:44,133 --> 00:10:46,000 شغل آخر خمس دقائق كان موجودا فيها 175 00:10:47,267 --> 00:10:50,133 قبل هذا كان يحصل على المال 176 00:10:50,567 --> 00:10:52,133 قبل هذه 177 00:10:52,200 --> 00:10:55,633 هذا ما كنت خائفة منه لقد صرف المال 178 00:10:56,033 --> 00:10:57,367 فبل هذه 179 00:10:57,433 --> 00:11:00,367 نعم انا مسرورة انه وجد وقت ليمارس الحب قبل ان يسرقنا 180 00:11:00,400 --> 00:11:01,767 قبل هذه 181 00:11:03,067 --> 00:11:04,167 هذا هو خطأك 182 00:11:04,233 --> 00:11:06,700 لقد وافقت على بطاقة الاقتراض 183 00:11:06,767 --> 00:11:09,333 لديك كل معلومات حسابه المصرفي لذا يمكنك ارجاع المال 184 00:11:09,400 --> 00:11:12,067 سيكون 185 00:11:14,400 --> 00:11:16,400 احدما يحبك 186 00:11:16,467 --> 00:11:18,233 ماهذا خشب جوز؟ خشب قيقب 187 00:11:18,300 --> 00:11:19,433 قيقب 188 00:11:20,500 --> 00:11:23,300 ماذا يحصل؟ هل ماريا على مايرام\؟ 189 00:11:23,333 --> 00:11:26,767 لقد ارسلتها للمنزل لحتى اعرف اين يمكنني وضع كاميرات المراقبة 190 00:11:26,833 --> 00:11:29,367 هل ظهر اي احد من هؤلاء الرجال؟ لا 191 00:11:30,667 --> 00:11:33,433 هل تعرف بأن هذا سيتطلب مالا بالطبع سيتطلب مالا 192 00:11:33,500 --> 00:11:36,067 ماذا تتوقع؟ اتوقع ان تدفع من جيبك؟ 193 00:11:36,133 --> 00:11:37,700 كم تريد؟ مئتين 194 00:11:37,733 --> 00:11:40,367 مئتين؟ هل حصلت عليهم من على عربة؟ 195 00:11:40,433 --> 00:11:41,767 مئتي الف مئتي الف؟ 196 00:11:42,000 --> 00:11:44,500 هل حصلت عليه من البنتاغون؟ هذا ليس عمل حكومي 197 00:11:44,567 --> 00:11:47,600 انا احاول القبض على بعض الحثالى بدون اعطاء دروس 198 00:11:47,667 --> 00:11:48,800 شيئ بسيط نعم 199 00:11:49,033 --> 00:11:50,433 لديك كتب تعليم الصيد في جيبك؟ 200 00:11:50,467 --> 00:11:52,000 لا اريد محطة تلفزيونية 201 00:11:52,067 --> 00:11:54,533 اريد فط كاميرا تلتقط هؤلاء الشبان 202 00:11:54,633 --> 00:11:58,567 اعتقد ان هناك شاب في الشارع يستطيع القيام بالامر 203 00:11:58,633 --> 00:12:02,167 اترى؟ انت تأخذ الامر بطريقة خاطئة يا فرانك 204 00:12:02,600 --> 00:12:04,567 اريدك من اجل مهارات الاشخاص 205 00:12:07,200 --> 00:12:09,167 انا جيد مع الناس نعم 206 00:12:09,233 --> 00:12:12,200 العلاقات العامة نعم انت كذلك 207 00:12:12,467 --> 00:12:14,733 لقد فمت ها انت 208 00:12:17,267 --> 00:12:18,600 ضيق للغايةو 209 00:12:18,633 --> 00:12:22,600 انا موافقة من المحتمل ان يكون نيستيرينكو قد خلف عقد شفوي 210 00:12:22,633 --> 00:12:24,667 لا اريد ان اسمع كلام محامين يا كاثي ارجوك 211 00:12:24,733 --> 00:12:27,467 لم يفعل اي شيئ خاطئ 212 00:12:27,533 --> 00:12:30,433 كل ما نعرفه هو انه ذهب الى غراند كانيون لعدة ايام 213 00:12:30,500 --> 00:12:33,500 ان تعهده القانوني هو اعادة دفع المال 214 00:12:33,567 --> 00:12:36,833 او يقوم باجراءات او الدفع بطريقة برنامجه 215 00:12:37,033 --> 00:12:39,467 وهو بعد اربع ايام من الىن لقد غادر بدون ان يحاسب 216 00:12:39,533 --> 00:12:41,500 انا لا اقول لك الا تبحث عنه 217 00:12:41,567 --> 00:12:45,267 انا ما اقوله فقط هو ان المئة لا تجعل الشرطة تقبض عليه 218 00:12:45,333 --> 00:12:48,567 ان اد لايكون من المشجعين عندما يكون هناك اخفاق 219 00:12:48,633 --> 00:12:50,733 صدقيني هذا صحيح 220 00:12:50,767 --> 00:12:52,467 اتريد رأيي الغير قانوني؟ نعم 221 00:12:52,533 --> 00:12:54,000 جد الرجل 222 00:12:56,667 --> 00:12:59,733 الرجل جعل عشرون شاب يصرفوا له الفيش 223 00:12:59,800 --> 00:13:03,133 ولكن المبالغ كانت صغيرة للغاية لدرجة ان لا احد سيشكك بالامر 224 00:13:03,200 --> 00:13:06,100 هاهي معلوماته وتسجيلاته لم تظهر شيئ 225 00:13:06,167 --> 00:13:07,800 هذا يعني اما انه لم يذهب للعسكرية 226 00:13:08,000 --> 00:13:11,033 او لم يكن لديه سجل 227 00:13:11,367 --> 00:13:12,633 ايريك نيستيرينكو 228 00:13:12,700 --> 00:13:15,200 كان هناك نجم يدعى ايريك نيستيركينسون كان مركز 229 00:13:15,267 --> 00:13:17,833 شيكاغو بلاك هووك في الستينات 230 00:13:18,067 --> 00:13:19,400 يالها من مصادفة رائعة مايك 231 00:13:19,467 --> 00:13:23,133 اعتقد انها مسابقة عام خمس وستون وست وستون كانت افضل سنة له 232 00:13:23,200 --> 00:13:24,833 خمسة عشر هدف وخمس وعشرون مساعدة 233 00:13:25,067 --> 00:13:27,300 ان معلوماتي الرياضية 234 00:13:27,367 --> 00:13:29,400 تفوق بكثير تخيلاتك 235 00:13:29,467 --> 00:13:31,400 وهناك الاخوة الذين يحبون لعبة الهوكي 236 00:13:31,467 --> 00:13:33,033 ركز فقط 237 00:13:33,633 --> 00:13:38,167 لقد ذهبت الثلاث ملايين والمئتي الف 238 00:13:38,667 --> 00:13:40,167 ماذا؟ 239 00:13:41,200 --> 00:13:43,533 هل تعرف الى اين تم نقل المال؟ 240 00:13:43,567 --> 00:13:45,800 لم يقم بنقلها لقد باعها 241 00:13:46,033 --> 00:13:47,600 وأخذ المال البارحة 242 00:13:47,667 --> 00:13:50,033 مرر عنوانه ورقم ضمانه الاجتماعي 243 00:13:51,667 --> 00:13:53,600 رقمه غير حقيقي 244 00:13:53,667 --> 00:13:58,233 وعنوانه هو 1800 ويست ماديسون شيكاغو 245 00:13:58,700 --> 00:14:02,333 ان كنت اذكر بشكل صحيح وكما افعل عادة 246 00:14:02,400 --> 00:14:04,833 هذا موقع ملعب شيكاغو القديم 247 00:14:05,067 --> 00:14:08,600 عندما لعب ايريك نيستيرينكو هذه مصادفة 248 00:14:09,800 --> 00:14:13,767 سأجده و احاسبه 249 00:14:13,833 --> 00:14:17,000 على الاقل هذا خطأ سام انه خطأ سام 250 00:14:17,067 --> 00:14:20,400 انت اخبر اد عندما ياتي 251 00:14:26,733 --> 00:14:28,433 حسنا نحن مستعدون 252 00:14:28,500 --> 00:14:31,700 عوضا عن مشاهدته بشكل مباشر من الفندق 253 00:14:31,767 --> 00:14:33,733 سنصنع افلام فيديو؟ 254 00:14:33,767 --> 00:14:35,400 علي ان استخدم مهاراتي مع الاشخاص 255 00:14:35,467 --> 00:14:38,500 السيد فرانك سيتصرف وكأنه المالك هذا صحيح 256 00:14:39,067 --> 00:14:41,100 لدي طاولة هناك لطيفة للغاية 257 00:14:41,133 --> 00:14:43,067 ما هو الجيد على القائمة؟ كل شيئ جيد 258 00:14:43,133 --> 00:14:46,000 الخمر والكولا في طريقها اليك شيئ مثل ذلك 259 00:14:46,067 --> 00:14:48,367 نعم ممتاز انه موهوب للغاية 260 00:14:48,433 --> 00:14:51,067 في الواقع ان كان لديك اي بضائع 261 00:14:51,133 --> 00:14:53,500 تريدين التخلص منه هو بائع ممتاز 262 00:14:53,533 --> 00:14:56,467 انه جيد في ذلك انه قوي للغاية 263 00:14:56,533 --> 00:14:58,800 تأكد من ان الكاميرا تعمل 264 00:14:59,633 --> 00:15:01,400 اراك هناك 265 00:15:04,133 --> 00:15:07,733 داني ماكوي من المونتسيتو 266 00:15:10,633 --> 00:15:13,100 نعم؟ هل يمكنني التكلم معك للحظة؟ 267 00:15:13,133 --> 00:15:15,067 حول ماذا؟ الآن 268 00:15:16,733 --> 00:15:21,100 اتى الرجل الي وقال بأنه سيعطني مئة لاصرف له الفيش 269 00:15:21,467 --> 00:15:23,100 هل سترفض ذلك؟ 270 00:15:23,167 --> 00:15:25,233 هل قال لك لما لن يصرفهم بنفسه؟ 271 00:15:25,300 --> 00:15:28,667 لا لقد قال 100 صفرين 272 00:15:28,733 --> 00:15:32,733 كم مرة سيعرض عليك مئة دولار بعشرون ثانية عمل؟ 273 00:15:33,100 --> 00:15:34,633 لما اسأل اسئلة؟ 274 00:15:34,700 --> 00:15:37,267 السؤال الوحيد الذي خطر ببالي هو كيف استطيع الحصول على هذا العمل بدوام كامل 275 00:15:37,300 --> 00:15:39,133 هل تعرف ماذا اقول.؟ 276 00:15:39,567 --> 00:15:41,000 اخرج من هنا 277 00:15:47,633 --> 00:15:50,500 نحن لسنا في كنساس 278 00:15:50,567 --> 00:15:53,833 قرب الصورة على الوشم الذي لديها على خصرها 279 00:15:54,400 --> 00:15:56,033 اخبار جيدة ام سيئة؟ 280 00:15:57,700 --> 00:15:58,733 سيئة 281 00:15:58,800 --> 00:16:01,733 لا اعتقد ان خدمة الغرف جيدة كفاية 282 00:16:01,800 --> 00:16:03,000 اخبار جيدة 283 00:16:03,067 --> 00:16:05,533 لقد وجدت ثماني عشر بصمة في جناح نيستيرينكو 284 00:16:05,567 --> 00:16:08,833 وبما ان الناس الوحيدة التي كانت موجودة خلال اقامته فقط هو وصديقه 285 00:16:09,067 --> 00:16:11,233 هل مررت البصمات؟ لدي ست عشر واحدة 286 00:16:11,300 --> 00:16:15,233 سجل اجرامي لواحد ولكن ذاك الرجل بدأ اقامة مطولة في فولسوم 287 00:16:15,300 --> 00:16:16,533 هذا يبقي لدينا ست عشر 288 00:16:16,600 --> 00:16:19,633 اذا نجد هؤلاء الخمس عشر شخص؟ هذا قد يأخذ بعض الوقت 289 00:16:20,567 --> 00:16:24,600 لها سأحصل على بعض المعلومات من صديقه هنا 290 00:16:27,733 --> 00:16:30,067 داني ماكوي من المونتسيتو 291 00:16:31,233 --> 00:16:34,200 جيد انا بخير انا ابحث عن حرس 292 00:16:34,233 --> 00:16:37,233 اسمها بولي كرافين من كنساس 293 00:16:37,300 --> 00:16:40,433 لديها وشم على خصرها مع سهم يتجه نحو 294 00:16:41,300 --> 00:16:45,033 لم اقل بانها كانت واحدة من جماعتك ولكن اعرف كم لك من المصادر 295 00:16:45,633 --> 00:16:47,533 انتظر لحظة 296 00:16:49,167 --> 00:16:50,667 شكرا انا مدين لك 297 00:16:52,600 --> 00:16:55,467 علي ان اذهب 298 00:16:58,133 --> 00:17:00,133 شخصيا لم احتج لاشارات 299 00:17:05,667 --> 00:17:07,667 عذرا اسف 300 00:17:08,233 --> 00:17:10,267 مرحبا يا جو اهلا يا دليندا 301 00:17:11,500 --> 00:17:14,767 انا لست اتية اليك هنا كصديق 302 00:17:15,167 --> 00:17:17,667 انا اتية اليك كداعمة لتحدي الخوف 303 00:17:17,733 --> 00:17:20,733 نيسا هولت لن تكون مبارزة جيدة 304 00:17:21,133 --> 00:17:23,467 ناعمة جسديا نيقة في طعامها 305 00:17:23,633 --> 00:17:27,533 ومن ناحية اخرى اسبح يوميا ميل واحد ومعدل دهوني اقل 306 00:17:30,767 --> 00:17:33,000 حبوب بجلد الدود الميت 307 00:17:41,200 --> 00:17:43,533 امعاء جبار متخمرة 308 00:17:50,000 --> 00:17:50,833 لذيذ 309 00:17:52,767 --> 00:17:54,500 وفوق ذلك 310 00:17:56,400 --> 00:17:59,167 امعاء الخنزير انا استطيع 311 00:18:09,100 --> 00:18:10,600 الآن انا ادرك 312 00:18:11,333 --> 00:18:13,800 المتسابقون لم يتناولوا تلك الاشياء 313 00:18:14,033 --> 00:18:15,500 ولكن سؤالي 314 00:18:16,033 --> 00:18:19,467 هل قاموا بفعل ذلك في كاثرين مالاندرينو؟ 315 00:18:22,267 --> 00:18:24,167 لا اعتقد ذلك ولا انا ايضا 316 00:18:27,367 --> 00:18:30,500 هلا عذرتني للحظة واحدة؟ شكرا 317 00:18:34,600 --> 00:18:37,200 لكنت جلست في كرسيك ولكن فكرت 318 00:18:37,267 --> 00:18:39,167 قد يكون فيه جهاز تعرف للمؤخرة 319 00:18:39,200 --> 00:18:41,767 ولم ارد ان اشغل اجهزة الانذار وافضح نفسي 320 00:18:42,367 --> 00:18:45,267 لقد اهتممت بأمر المطعم 321 00:18:45,333 --> 00:18:47,200 عاد الرجل؟ نعم عاد 322 00:18:47,267 --> 00:18:48,533 اراد ان يتكلم مع المالك 323 00:18:48,567 --> 00:18:52,333 قلت له انا المالك لا اريد خدمات حمايتك بعد الآن 324 00:18:52,800 --> 00:18:54,233 هكذا كان الامر؟ نعم 325 00:18:54,267 --> 00:18:57,367 اعتاد الناس ان يسمعوك تقول لا 326 00:18:58,733 --> 00:19:00,800 هل سجلته على الشريط؟ انه على الجهاز 327 00:19:01,033 --> 00:19:02,533 انه لايمكنك النظر اليك 328 00:19:02,800 --> 00:19:04,200 هاهو 329 00:19:04,267 --> 00:19:08,133 لدي بعض الوقت ذهبت للمطبخ وبدأت اعبث قليلا 330 00:19:08,200 --> 00:19:09,767 قليلا من هذا وقليلا من ذاك 331 00:19:09,833 --> 00:19:13,267 انت تقول لي بأن هذا ليس افضل طعام تذوقته في الحباة 332 00:19:15,200 --> 00:19:18,167 اخبرني فقط ابصقه فقط 333 00:19:29,467 --> 00:19:32,533 الم اخبرك بالا تعطيه دروس؟ لقد تجاوزت الامر 334 00:19:32,667 --> 00:19:35,133 ماذا تعتقد؟ الامر بخير 335 00:19:35,300 --> 00:19:37,233 الكثير من الاوريغانو هيا لا 336 00:19:37,300 --> 00:19:38,733 انت تسألني عن رأيي 337 00:19:39,600 --> 00:19:41,333 عذرا 338 00:19:44,467 --> 00:19:46,333 هذا صديقي العزيز فرانك 339 00:19:48,700 --> 00:19:50,167 اسمي؟ 340 00:19:50,233 --> 00:19:52,333 ساراسفاتي 341 00:19:53,167 --> 00:19:55,567 لقد احضرت التقرير شكرا 342 00:19:55,633 --> 00:19:57,133 ساتركه على المكتب 343 00:19:57,467 --> 00:19:59,100 سررت بلقاءك 344 00:20:02,067 --> 00:20:03,400 رحلة موفقة 345 00:20:10,067 --> 00:20:13,233 انت لم تخبرني بأنه لديك اميرة هندية تعمل هنا 346 00:20:13,533 --> 00:20:15,100 انها جالبة الارقام 347 00:20:16,500 --> 00:20:18,433 تعتقد بانني 348 00:20:20,167 --> 00:20:22,167 هل يمكنني تدبر امرك معها؟ بالطبع 349 00:20:22,233 --> 00:20:25,100 لدي ذلك الشيئ معها الذي لا استطيع نكرانه 350 00:20:26,433 --> 00:20:28,600 عذرا فقط 351 00:20:29,267 --> 00:20:30,333 نعم؟ 352 00:20:34,500 --> 00:20:36,500 مشكلة صغيرة في الديجيسيبي 353 00:20:39,500 --> 00:20:42,300 لقد اتوا ورموا كل شيئ خارجا 354 00:20:42,367 --> 00:20:46,333 لقد دفعوني باتجاه الحائط ذراعي لا تزال تؤلمني 355 00:20:46,400 --> 00:20:50,167 سأحضر رجال امن للباب الامامي والخلفي 356 00:20:50,233 --> 00:20:52,433 عذرا يا حبيبتي؟ 357 00:20:53,300 --> 00:20:55,433 ماذا؟ 358 00:20:55,533 --> 00:20:58,500 لا حراس لا امن لا مراقبة لا شيء؟ 359 00:20:58,567 --> 00:21:00,500 اريد ان اتعامل مع ذاك الاحمق لوحدي انتظر 360 00:21:00,533 --> 00:21:03,300 هذا الحمق قد يكون مرسل فقط علينا ان نجد الرئيس 361 00:21:03,367 --> 00:21:05,500 لايمكنك ان تعيد ترتيب وجهه بهذه الطريقة 362 00:21:05,567 --> 00:21:07,633 لن اقوم باعادة ترتيب وجهه سوف اقتله 363 00:21:07,700 --> 00:21:09,100 عليك ان تتوقف 364 00:21:10,100 --> 00:21:13,233 قلت ذلك للتأثير مضحك 365 00:21:13,267 --> 00:21:14,333 انا هادئ 366 00:21:14,400 --> 00:21:17,767 ان لم تكن هادئ انسى امر الموعد مع ساراسفاتي 367 00:21:20,100 --> 00:21:22,267 ستفعل ذلك؟ بالطبع 368 00:21:25,167 --> 00:21:27,533 بارد كالخيار حسنا 369 00:21:34,633 --> 00:21:37,600 هذه اوضح لقطة لوجهه 370 00:21:38,133 --> 00:21:39,467 ضع الجانب الايمن منه 371 00:21:42,600 --> 00:21:45,200 دعنا نرى ان تبين لدينا لحم فرانك 372 00:21:46,267 --> 00:21:48,033 اعد بناء بقية وجهه 373 00:21:51,233 --> 00:21:53,067 مرر ما لديك عن ذاك الفتى 374 00:21:54,633 --> 00:21:58,133 هل تكلمت مع سارا؟ الفتاة التي اعجبتني؟ 375 00:21:58,767 --> 00:22:01,400 متى تسنى لي الوقت لكي اتكلم معها؟ متى؟ 376 00:22:01,467 --> 00:22:03,100 انا اذكرك فحسب 377 00:22:03,167 --> 00:22:06,767 اسم الرجل جيري غاريت لديه سجل لدى الشرطة 378 00:22:06,833 --> 00:22:09,500 التدمير والسرقة والاعتداء 379 00:22:09,567 --> 00:22:11,567 آخر عنوان معروف له في اوهايو 380 00:22:11,633 --> 00:22:15,300 كما قلت لكمرسول دعنا نرى التسجيل الخارجي 381 00:22:18,233 --> 00:22:20,733 دعنا نرى رقم الرخصة من اللوحة 382 00:22:21,533 --> 00:22:25,267 انها نيفادا يمكنني ان اعطيك فقط اول ثلاث ارقام 383 00:22:25,300 --> 00:22:26,500 ثمانية اثنان ستة 384 00:22:26,567 --> 00:22:28,433 ومااذا عن رقم السيارة؟ 385 00:22:28,467 --> 00:22:32,833 يمكنني ان اعطيك آخر خمس رموز 386 00:22:33,033 --> 00:22:35,333 الآن تتخطى الاشارة ونحصل على رجلنا 387 00:22:38,367 --> 00:22:39,667 ساراسفاتي 388 00:22:42,200 --> 00:22:43,400 اقتربنا 389 00:22:43,467 --> 00:22:46,567 السيارة مسجلة باسم بات سوغاس عنوان في اندرسين 390 00:22:46,633 --> 00:22:49,100 دعنا نقوم بنزهة الى هندرسون 391 00:22:49,167 --> 00:22:52,433 هيا هل هي سارسفاتي؟ 392 00:22:52,500 --> 00:22:56,467 انت من نعتت رميتي بالبشعة وكأننك محكم لذلك 393 00:22:56,533 --> 00:22:58,167 انا في الواقع كذلك 394 00:22:58,300 --> 00:22:59,467 ماذا؟ هاهي 395 00:22:59,533 --> 00:23:01,700 هيا لدينا اشياء نقوم بها انتظر لحظة 396 00:23:01,767 --> 00:23:03,500 حياتي الخاصة تاتي اولا 397 00:23:03,567 --> 00:23:06,667 لانه في نهاية حياتك كل ما يتبقى لديك هي الذكريات 398 00:23:12,367 --> 00:23:15,067 ماذا قلت للتو؟ ذكريات 399 00:23:15,833 --> 00:23:17,567 كم تتطلب من الوقت؟ 400 00:23:26,600 --> 00:23:29,633 كيف حالك يا سارسفاتي؟ انا بخير يا سيد ديلاين 401 00:23:29,700 --> 00:23:30,800 جيد 402 00:23:32,333 --> 00:23:37,100 كنت اتساءل هل تذكرين صديقي فرانك؟ 403 00:23:37,167 --> 00:23:39,233 لقد قابلته في المكتب نعم 404 00:23:39,300 --> 00:23:41,800 اعرف ان هذا على الرئيس الا يفعله 405 00:23:42,400 --> 00:23:43,800 وان لم تكوني مهتمة 406 00:23:44,033 --> 00:23:47,067 انا اعدك بألا اتتدخل بالامر 407 00:23:47,133 --> 00:23:49,167 كان يتساءل فقط 408 00:23:49,233 --> 00:23:51,800 بما انه ليس لديك صديق او ماشابه 409 00:23:52,033 --> 00:23:55,500 كنت اتساءل ان كان بامكانك ان تذهبي بموعد معه؟ 410 00:23:55,567 --> 00:23:59,500 كان يتساءل ذلك اعرف انه صديقك 411 00:23:59,567 --> 00:24:03,100 ولكنني لا احب المواعيد المدبرة 412 00:24:03,167 --> 00:24:05,400 انه ليس موعد مدبر 413 00:24:05,467 --> 00:24:08,267 شيئ اقرب للطبيعي كالقهوة مثلا 414 00:24:08,333 --> 00:24:12,167 انه شخص لطيف للغاية انا متأكد من انه كذلك 415 00:24:13,333 --> 00:24:16,533 هل ستذهب معنا؟ اتعني كوسيط؟ 416 00:24:16,600 --> 00:24:18,400 لا 417 00:24:18,600 --> 00:24:22,333 زميلين يذهبان لاحتساء القهوة مع صديق للزميل 418 00:24:22,400 --> 00:24:24,800 وطبيعي للغاية 419 00:24:25,033 --> 00:24:27,533 اعتقد انه يمكنني تدبر ذلك 420 00:24:27,600 --> 00:24:29,067 حقا؟ رائع 421 00:24:29,133 --> 00:24:31,700 شكرا جزيلا على الرحب والسعة 422 00:24:35,400 --> 00:24:37,667 هيا لنذهب تم انجاز المهمة نعم 423 00:24:38,167 --> 00:24:41,267 سنتناول سويا 424 00:24:41,633 --> 00:24:45,633 تعني بنحن معك؟ انا اريد مواعدتك اليس كذلك؟ 425 00:24:45,700 --> 00:24:48,433 انها فتاة تقليدية 426 00:24:48,500 --> 00:24:50,533 تختفي بثاني فنجان 427 00:25:05,600 --> 00:25:07,767 داني ماكوي من امن المونتسيتو 428 00:25:08,000 --> 00:25:09,167 لا انا لا 429 00:25:09,233 --> 00:25:13,633 انا لست هنا من اجل ماذا تفعلين انا أبحث عن بعض المعلومات 430 00:25:13,700 --> 00:25:16,700 حول زبون قمت بتسليته في فندقنا يوم الثلاثاء 431 00:25:16,767 --> 00:25:19,200 الطابق الرابع عشر اسمه كان ايريك 432 00:25:19,267 --> 00:25:21,100 انا اذكره 433 00:25:21,167 --> 00:25:25,333 ولكن ان بدأت بتسليم معلومات عن زبائني لن يتبقلى لدي احد 434 00:25:25,367 --> 00:25:29,467 لن يكون لديك اي زبون ان منعتك من دخول اي فندق في البلدة 435 00:25:32,533 --> 00:25:34,100 اي معلومات؟ 436 00:25:34,167 --> 00:25:36,833 نحن نبحث عن شيئ قد يكون لمسه 437 00:25:39,200 --> 00:25:41,200 لقد لمس هاتان 438 00:25:42,267 --> 00:25:44,167 هل تريد ان تلمسهما انت ايضا؟ 439 00:25:45,467 --> 00:25:47,500 شيئ عليه بصماته 440 00:25:51,233 --> 00:25:53,300 انتظر هنا حسنا 441 00:26:05,067 --> 00:26:07,233 عدا عن بولي هناك اربع اثار 442 00:26:07,300 --> 00:26:09,567 هل توجد ما توافق مع بصمات وجدناها في غرفته؟ 443 00:26:09,600 --> 00:26:13,600 ان تركتني انهي جملتي هناك تطابق واحد 444 00:26:13,667 --> 00:26:16,067 يبدو بان ايريك من شيكاغو 445 00:26:16,133 --> 00:26:19,200 اسمه الحقيقي هو كيلين فيليبس من سان دييغو 446 00:26:19,467 --> 00:26:22,167 ايوجد شيئ آخر؟ نعم 447 00:26:23,167 --> 00:26:24,300 ماذا؟ 448 00:26:24,333 --> 00:26:28,333 احد البصمات التي هنا تتطابق مع بصمات غانثر 449 00:26:30,467 --> 00:26:34,500 هذا فاجئك؟ الرجل يحضر الطعام 450 00:26:41,767 --> 00:26:44,667 جو مرحبا اهلا 451 00:26:44,733 --> 00:26:46,067 اهلا 452 00:26:46,133 --> 00:26:48,100 سام اتذكرني؟ لقد تقابلنا العام الماضي 453 00:26:48,167 --> 00:26:50,433 نعم انا اذكر ما الامر؟ كيف حالك؟ 454 00:26:50,500 --> 00:26:54,133 هل لديك خمس دقائق؟ 455 00:26:54,200 --> 00:26:56,467 اريد ان اريك شيئا حسنا 456 00:26:57,833 --> 00:26:59,800 لهجة نيسا المصطنعة جميلة 457 00:27:00,033 --> 00:27:03,467 ودليندا قوامها رياضي 458 00:27:03,567 --> 00:27:06,200 انا وانت نعرف حقيقة برنامج تحدي الخوف 459 00:27:06,267 --> 00:27:08,700 اليس كذلك؟ المرئيات 460 00:27:15,667 --> 00:27:17,833 لديك وجهة نظر صائبة 461 00:27:36,667 --> 00:27:39,467 انا لا ارى السيارة لدي موعد 462 00:27:42,200 --> 00:27:43,467 و 463 00:27:45,267 --> 00:27:48,467 بينما انت ذاهب حاول ان ترفع الاصبع الاصغر 464 00:27:49,300 --> 00:27:50,433 عذرا 465 00:27:51,567 --> 00:27:55,633 انا اسف نحن نبحث عن بات سوغس هذه انا 466 00:27:56,233 --> 00:27:59,267 انتبهي لنفسك اصنعي بعض التوازن 467 00:27:59,300 --> 00:28:01,700 هل من المحتمل ان رجل شاب 468 00:28:01,767 --> 00:28:04,033 كان يقود سيارتك منذ عدة ايام 469 00:28:04,100 --> 00:28:05,800 قرب مطعم يدعى ديجيسيبي؟ 470 00:28:06,000 --> 00:28:08,300 قد يكون ذاك ابني 471 00:28:09,100 --> 00:28:12,333 لديه تلك السيارة منذ ثلاث اسابيع 472 00:28:12,500 --> 00:28:15,400 هل تعرفون ما اخبراني؟ سبب احتياجي اليها 473 00:28:15,467 --> 00:28:19,267 سأذهب الى فيرمونت ستريت ايكسبيرينس 474 00:28:20,600 --> 00:28:23,400 اخبرته بأنه سيفضل المتجر عنه 475 00:28:23,433 --> 00:28:27,767 كنت هناك لقد تقاعدت منذ عدة سنوات 476 00:28:28,100 --> 00:28:29,733 احببت الامر 477 00:28:29,800 --> 00:28:34,767 عندما انتقلت لم اكن موجود هنا في الصيف 478 00:28:36,100 --> 00:28:38,633 غبي للغاية 479 00:28:39,567 --> 00:28:44,433 على اي حال كان في 110 يا مدام 480 00:28:46,033 --> 00:28:50,700 هل تعرفين اين دنفر؟ 481 00:28:51,733 --> 00:28:54,633 هل تمزحين؟ ان عرفت سأعيد سيارتي 482 00:28:55,367 --> 00:28:59,067 لقد قدتها الى هنا وقمت بعمل جيد 483 00:28:59,433 --> 00:29:02,233 جيراني اخبروني بأنها ستتطلب امري 484 00:29:03,133 --> 00:29:06,467 لقد عرفت لما قربت الصورة؟ 485 00:29:08,400 --> 00:29:09,400 لا تلكع 486 00:29:09,500 --> 00:29:10,667 من اجل الباب 487 00:29:13,000 --> 00:29:15,633 خذ الطاقة كثيرا اعطني قفزة 488 00:29:16,567 --> 00:29:18,067 ان لم تستطع ان تقفز لا تفعل 489 00:29:21,267 --> 00:29:24,233 اعتقد انني اثرت جنون كيلين فيليبس 490 00:29:24,300 --> 00:29:25,733 وجدته؟ لا 491 00:29:25,800 --> 00:29:27,533 ولكن لدي نظرية مهمة 492 00:29:27,567 --> 00:29:29,767 لدي نظرية لك لقد سرق منا 493 00:29:30,000 --> 00:29:32,033 اعتقد بأنه كان يرهن اسهم 494 00:29:32,100 --> 00:29:35,267 هذا المصطلح العامي من اجل الاحتفاظ بشكل مؤقت لاسهم احدما 495 00:29:35,300 --> 00:29:37,400 وبعدها توافق على اعادته في السعر القديم 496 00:29:37,467 --> 00:29:39,667 هل تستمع الي؟ دعنا نقول انت على وشك الطلاق 497 00:29:39,733 --> 00:29:42,367 انت لا تريد ان تريد ان تكون زوجتك الحاضرة زوجتك القديم 498 00:29:42,433 --> 00:29:44,467 انت تدفع لاحدما لكي يضع الاسهم عنده لفترة وجيزة 499 00:29:44,533 --> 00:29:46,500 الرجل على وشك الحصول على شركة ممل 500 00:29:46,567 --> 00:29:50,067 كيلين فيليبس لم يشتري اسهم بأكثر من عدة الاف دولارات 501 00:29:50,133 --> 00:29:53,367 وفجأة اصبح لديه ثلاث ملايين دولار في حساب مصطنع 502 00:29:53,433 --> 00:29:55,067 الذي قام بتفريغه بعد اقل من شهر 503 00:29:55,133 --> 00:29:58,133 هذه نظرية مثيرة للاهتمام ولكن حتى نجد هذا الرجل من يهتم؟ 504 00:29:58,200 --> 00:30:01,800 اد لن يهتم عندما يعرف بأنه تم سرقة مئة الف 505 00:30:02,033 --> 00:30:05,333 الاحتفاظ بالاسهم لعبة رجلين ايا كان رهن الاسهم عند فيليبس 506 00:30:05,400 --> 00:30:08,733 يعرف اين هو نحن نجد الرجل ونجد فيلبس 507 00:30:08,800 --> 00:30:10,667 جده اذا لقد فعلت للتو 508 00:30:11,200 --> 00:30:13,800 اسمه رون ريدفيلد من سان دييغو 509 00:30:14,533 --> 00:30:18,033 الشرح كله والخطاب كله مااذا كان؟ 510 00:30:18,100 --> 00:30:21,200 مضيعة للوقت انه جزء من تدريب عقلي 511 00:30:21,267 --> 00:30:23,700 في ايام الجمعة احب ان اشغل القسم الايسر من دماغي 512 00:30:25,233 --> 00:30:30,133 سأكون في سان دييغو وان سأل اد عني اخبره اي شيئ 513 00:30:30,200 --> 00:30:32,833 انه لايعرف شيئ عن الامر لذا اخبره بأي شيئ 514 00:30:33,067 --> 00:30:35,800 من المفترض ان اخترع شيئ اكذب لرئيسنا؟ 515 00:30:36,033 --> 00:30:38,600 انه من نشاط القسم الايسر اجعل ذلك القسم جزء من تدريبك 516 00:30:39,800 --> 00:30:42,800 لا تسخر مني لا تسخر مما افعل 517 00:31:00,267 --> 00:31:03,600 ماذا تفعل ساراسفاتي لن تقابلنا قبل ساعة 518 00:31:03,667 --> 00:31:06,367 اردت ان احجز طاولة جميلة 519 00:31:07,567 --> 00:31:08,633 انت محق 520 00:31:08,700 --> 00:31:11,833 انها اكثر رومانسية مما ستكون عليه لوكانت في تلك الطاولة 521 00:31:12,100 --> 00:31:13,400 نعم 522 00:31:15,633 --> 00:31:20,600 اتصل صديقي من الحكومة واخبرني انهم اعطوا ماريا الجنسية 523 00:31:20,800 --> 00:31:24,000 بأمر الهجرة هذا امر رائع 524 00:31:24,067 --> 00:31:25,133 نعم 525 00:31:26,733 --> 00:31:29,067 من دعاك؟ 526 00:31:30,200 --> 00:31:31,433 نعم انه فرانك 527 00:31:32,333 --> 00:31:33,500 اعرف من هو 528 00:31:33,567 --> 00:31:36,800 انت الرجل المضحك الذي طبع على وجهه صورة الحانة 529 00:31:37,067 --> 00:31:38,133 نعم 530 00:31:40,433 --> 00:31:41,600 حقا؟ 531 00:31:43,600 --> 00:31:47,600 لقد اخبرت ماريا ان تعطي رقمي لمن يتصل وهذا هو جيري 532 00:31:47,667 --> 00:31:49,100 ماذا قال؟ 533 00:31:49,167 --> 00:31:51,767 قال هل رأيت ماذا فعل بالطعام؟ 534 00:31:51,800 --> 00:31:53,733 وقلت له نعم بالطبع 535 00:31:53,800 --> 00:31:55,633 وقال بأن الامر سيسوء أكثر 536 00:31:55,700 --> 00:32:00,133 قال ان لم ندفع له المال سيسوء الامر 537 00:32:00,167 --> 00:32:01,300 وقلت له يا للهول 538 00:32:01,367 --> 00:32:03,567 قال بأنه يريد مقابلتنا هناك في حوالي ساعة 539 00:32:06,100 --> 00:32:09,433 الآن بما ان ماريا لديها الجنسية يمكننا ان نتصل بالشرطة 540 00:32:09,500 --> 00:32:11,367 دعهم يتولوا الامر صحيح 541 00:32:11,400 --> 00:32:13,600 ان اهتممنا بالامر 542 00:32:14,533 --> 00:32:16,833 انا خائف من انه عليك ان تعيد برمجة موعدك 543 00:32:19,000 --> 00:32:20,633 انتظر لحظة انتظر 544 00:32:20,700 --> 00:32:24,100 ان اعادة ترتييب امر الموعد قد تكون مخاطرة 545 00:32:24,133 --> 00:32:26,133 قد تكون مخاطرة كبيرة 546 00:32:26,200 --> 00:32:28,267 ماذا تفعل؟ لا تفعل اريد اتحدث بالامر 547 00:32:28,333 --> 00:32:30,767 قد تصبح مخاطرة لا تخلع الساعة 548 00:32:33,100 --> 00:32:34,467 السيارة في الخلف 549 00:32:42,033 --> 00:32:43,233 ماذا تعتقد؟ 550 00:32:46,467 --> 00:32:47,667 انها جيدة انها افضل 551 00:32:48,167 --> 00:32:50,233 هل سيكون الرجل هنا في غضون ساعة 552 00:32:50,300 --> 00:32:53,300 انها افضل هل تعتقد بانها افضل لقد قلت بأنها افضل 553 00:32:53,367 --> 00:32:56,267 هل تعرف كيف غيرتها؟ لم افعل 554 00:32:57,000 --> 00:32:59,400 بعض الاوريجانو بعض الجبن وصحن 555 00:33:05,500 --> 00:33:07,233 في حال خرجت من يدك 556 00:33:09,167 --> 00:33:11,133 من هو؟ انا؟ 557 00:33:11,200 --> 00:33:15,533 انا شخص يعرف بأن صديقي هنا قد يخرج عن السيطرة 558 00:33:16,067 --> 00:33:18,400 ونعتذر عن هذه الكدمات 559 00:33:19,033 --> 00:33:22,267 قل انا اسف يا فرانك اسف 560 00:33:22,333 --> 00:33:26,133 ولكن الحقيقة ان اصدقاءك كانوا ايضا خارج السيطرة 561 00:33:26,200 --> 00:33:29,167 لاننا خسرنا طعاما لاسبوع اسبوع كامل 562 00:33:30,300 --> 00:33:32,767 لقد سمعت عن هذا ليس لطيف للغاية 563 00:33:33,000 --> 00:33:37,300 لا نريد ان نسبب المزيد من المشاكل ما سيكلفك لتذهب بعيدا 564 00:33:39,333 --> 00:33:41,633 لقد رأيت كاميرا المراقبة في الخارج 565 00:33:42,200 --> 00:33:45,500 هذه فكرة جيدة عائق للجريمة جيد 566 00:33:46,033 --> 00:33:47,500 قد يأمل احدنا كذلك 567 00:33:47,567 --> 00:33:50,600 ولكن هذا يعني انه لا يمكن القيام بالامور هنا 568 00:33:51,167 --> 00:33:53,433 نتقابل في هذا العنوان 569 00:33:57,100 --> 00:33:59,133 خلال ساعة حسنا 570 00:34:08,200 --> 00:34:12,167 من الافضل ان تغير قميص الموعد الوحيد 571 00:34:12,433 --> 00:34:15,333 شهية طيبة لقد فقدت شهيتي 572 00:34:16,200 --> 00:34:17,367 هيا 573 00:34:22,400 --> 00:34:25,467 دع الصحن سنأكل لاحقا سأكله في الطريق 574 00:34:35,667 --> 00:34:37,433 لابد ان تكون رون ريدفيلد 575 00:34:37,767 --> 00:34:40,100 من انت وماذا تفعل هنا؟ 576 00:34:40,133 --> 00:34:41,633 اين كيلين فيليبس؟ 577 00:34:43,400 --> 00:34:44,800 اخرجه من هنا 578 00:34:46,567 --> 00:34:48,133 هيا لنذهب 579 00:34:51,700 --> 00:34:55,200 تعرف بشأن تصرف ويليامز هل تعتقد بان هذه مزحة؟ 580 00:34:59,833 --> 00:35:02,267 انه من غير القانوني ان ترهن اسهم 581 00:35:03,767 --> 00:35:06,167 ان اخبرتني اين هو قد لا ابلغ عنك 582 00:35:06,433 --> 00:35:07,533 لا 583 00:35:07,600 --> 00:35:10,767 لا اعرف ما هو الامر سأشرح الامر لاحقا 584 00:35:11,100 --> 00:35:13,100 اعطني ثلاث مواقع جيدة 585 00:35:34,067 --> 00:35:35,200 كيلين 586 00:35:36,467 --> 00:35:37,767 مرحبا 587 00:35:38,000 --> 00:35:42,067 هل اعرفك؟ انا من المونتسيتو من فيغاس 588 00:35:43,300 --> 00:35:47,433 انت مدين لنا بمئة الف انا اسف بشأن هذا 589 00:35:49,833 --> 00:35:53,400 بهذه صرفت المئة الف؟ نعم 590 00:35:53,467 --> 00:35:55,333 تلك الاموال وفوقها قليلا 591 00:35:55,400 --> 00:35:58,233 تعني المال الذي اخذته لرهن الاسهم؟ 592 00:35:58,300 --> 00:36:00,533 المال الذي قامرت به لتحصل على انتباهنا 593 00:36:02,067 --> 00:36:04,833 انا اسف يا رجل لم اكن سارق يوما 594 00:36:05,067 --> 00:36:08,267 كانت لدي كل تلك الاسهم وعرفت ام لدي فرصة جيدة 595 00:36:08,333 --> 00:36:10,167 وعلقت بامر البطاقة الاقتراضية 596 00:36:10,233 --> 00:36:13,500 على الاقل عليك ان تقودها لعدة ساعات 597 00:36:15,433 --> 00:36:17,667 اريد ان اعيد مالك 598 00:36:17,733 --> 00:36:20,433 ولكنني قدتها لبضعة اميال 599 00:36:20,467 --> 00:36:22,367 لا اعتقد بانني سأسترجع ما دفعت 600 00:36:23,333 --> 00:36:25,467 ماذا تعتقد بانه علينا ان نفعل؟ 601 00:36:26,233 --> 00:36:27,733 يمكننا ان نبيع سيارتك 602 00:36:28,700 --> 00:36:30,233 لدي ايجار 603 00:36:43,600 --> 00:36:45,167 في الوقت 604 00:36:46,600 --> 00:36:49,000 الدفع الف في الاسبوع 605 00:36:51,133 --> 00:36:53,267 ان لم احصل عليه منكم لا 606 00:36:53,333 --> 00:36:56,100 قد يكون لديك ذلك اعتقد انه لدي خمسمئة هنا 607 00:36:56,133 --> 00:36:58,733 لدي خمسة اعتقد بأنه لدي خمسمئة 608 00:36:58,800 --> 00:37:03,033 انتظر لحظة لدي المبلغ 609 00:37:03,400 --> 00:37:05,133 الم تقل 610 00:37:06,533 --> 00:37:10,700 بان هذا الاحمق هو مرسل؟ بلى 611 00:37:11,333 --> 00:37:13,333 انهم لا يتعلمون اليس كذلك؟ 612 00:37:13,400 --> 00:37:16,400 لابد انه ثقيل عند الدماغ 613 00:37:19,133 --> 00:37:22,267 نحن لا نتعامل مع فتيان مرسلين هذا صحيح 614 00:37:49,733 --> 00:37:51,133 قادم 615 00:37:53,767 --> 00:37:55,433 هذا كان جيدا 616 00:38:03,067 --> 00:38:06,433 انا تعب يا رجل انا تعب حقا 617 00:38:06,500 --> 00:38:08,133 هل انت كذلك؟\ نعم 618 00:38:13,500 --> 00:38:18,433 شكرا امك تريد اعادة سيارتها 619 00:38:23,267 --> 00:38:25,733 اريد ان اتكلم مع مديرك 620 00:38:31,200 --> 00:38:35,233 عندما قابلتك لاول مرةعرفت بانك ستكون حقيقي 621 00:38:36,667 --> 00:38:40,800 اد اهلا يا توني هذه عمليتك 622 00:38:41,500 --> 00:38:44,433 هل تعرفان بعضكما الآخر اد لديه المونتسيتو 623 00:38:44,500 --> 00:38:46,233 انه افضل مطعم في البلدة 624 00:38:47,133 --> 00:38:49,533 اعتدت ان اقيم هناك حتى اشتريت هذا المكان 625 00:38:49,600 --> 00:38:51,833 لايمكنك اعادة الزمن للوراء 626 00:38:53,200 --> 00:38:56,033 هل لديك ما تفعله بشأن هذا المطعم؟ 627 00:38:56,067 --> 00:38:57,800 انه يخص صديق لي 628 00:38:58,033 --> 00:39:01,800 اي صديق لك هو صديق لي سندعه وشأنه 629 00:39:02,433 --> 00:39:06,133 سؤالي هو ان الناس التي نعرفها في كليفلاند 630 00:39:06,200 --> 00:39:08,233 هل يعرفون بأنك تعمل هنا؟ 631 00:39:08,300 --> 00:39:11,000 لا اعتقد بانهم سيحبون الامر 632 00:39:11,067 --> 00:39:12,833 انا لا احبه هيا 633 00:39:13,033 --> 00:39:15,767 انه ليس كالايام الخوالي ان كنت ستعيش هنا 634 00:39:15,833 --> 00:39:18,467 عليك ان تتمرن على بعض الوطنية 635 00:39:18,533 --> 00:39:20,167 هذه نصيحة من صديق 636 00:39:20,233 --> 00:39:22,533 ان كانت ودودة كيف احضرت العضلات؟ 637 00:39:22,600 --> 00:39:24,500 انه ليس العضلات نعم 638 00:39:24,567 --> 00:39:27,467 ماذا انت؟ انه اخي 639 00:39:29,067 --> 00:39:32,233 انتما لا تبدوان كأخين نحن نسمع ذلك كثيرا 640 00:39:32,767 --> 00:39:36,633 تصرف براحتك يا توني هيا يا اخي لقد قال عضلات 641 00:39:37,033 --> 00:39:40,233 لقد قال عضلات لا من البداية 642 00:39:40,300 --> 00:39:43,667 لقد سمعت بشكل صحيح الكلمة التي تبدأ ب ع 643 00:40:02,367 --> 00:40:03,733 من تلك؟ 644 00:40:03,767 --> 00:40:05,233 د اهلا 645 00:40:06,133 --> 00:40:08,100 من تلك الفتاة في الحذاء الرديء؟ ليزا 646 00:40:08,133 --> 00:40:11,167 انها تعمل في الميستيك؟ انظرن مع من ترحل 647 00:40:11,467 --> 00:40:13,600 كانت مع داني منذ اسبوعين 648 00:40:13,633 --> 00:40:15,633 انتظرن هل هذه فتاة تحدي الخوف؟ 649 00:40:16,367 --> 00:40:18,033 مرحبا اهلا 650 00:40:18,100 --> 00:40:21,300 انا اتجه للوس انجلوس اردت ان اشكركن على كل شيئ 651 00:40:21,333 --> 00:40:23,367 تعرفون ليزا؟ نعم 652 00:40:23,533 --> 00:40:24,667 مرحبا اهلا 653 00:40:24,733 --> 00:40:27,567 انا لست مبرمجة للعمل للعدة ايام المقبلة 654 00:40:27,633 --> 00:40:30,267 سأعود لدوريتي يوم الثلاثاء حسنا 655 00:40:30,433 --> 00:40:31,733 استمتعن 656 00:40:31,800 --> 00:40:35,233 هل سأكون متبارزة؟ 657 00:40:35,633 --> 00:40:38,800 اعتقد بأن جوو قد غير رأيه 658 00:40:39,433 --> 00:40:41,767 هل كنتن تعتقدن بأنني اختار المتباريات 659 00:40:42,000 --> 00:40:44,333 لانه ليس لي علاقة بالامر 660 00:40:45,100 --> 00:40:47,500 ان اخترت المتباريات 661 00:40:47,567 --> 00:40:50,400 قد استخد هذا لصالحي 662 00:40:50,467 --> 00:40:52,667 قد يكون مغري بعض الشيئ 663 00:40:53,167 --> 00:40:56,300 لماذا لم تخبرنا بالامر؟ لا اعرف 664 00:40:56,500 --> 00:40:59,400 كنتن مسليات للغاية 665 00:40:59,600 --> 00:41:01,067 خاصة انت 666 00:41:02,033 --> 00:41:04,733 انا متأكد من انني سأعود لزيارة ليزا 667 00:41:05,400 --> 00:41:06,700 هذا لطيف هذا رومانسي 668 00:41:07,200 --> 00:41:08,700 هونوا عليكم اراك الاسبوع المقبل 669 00:41:08,733 --> 00:41:10,200 حذاء رائع 670 00:41:11,567 --> 00:41:13,167 ان كانت متعرية ترتديهم 671 00:41:14,567 --> 00:41:17,433 لن احب العرض ولا انا ايضا 672 00:41:17,500 --> 00:41:21,533 سمعت بانهم يتناولون امعاء الخنزير في العرض اتساءل مايكون؟ 673 00:41:22,667 --> 00:41:24,767 في الواقع انه ليس سيء للغاية 674 00:41:31,033 --> 00:41:34,400 لقد وجدة ايريك تبين بأن كيلين 675 00:41:34,467 --> 00:41:37,633 هل اعدت المال؟ نوعاما 676 00:41:40,567 --> 00:41:42,400 انا اسف بشأن التأجيل 677 00:41:42,433 --> 00:41:44,433 لدينا بعض الاعمال النهتم بها 678 00:41:44,500 --> 00:41:48,433 لا مشكلة سنعيد ترتيب الامر ربما نحن الاثنان فقط 679 00:41:48,633 --> 00:41:51,133 اعرف كم يكون السيد ديلاين مشغول 680 00:41:51,200 --> 00:41:54,767 انا مشغول ايضا ولكن اعتقد بأنني وانت 681 00:41:55,000 --> 00:41:56,300 هذه فكرة افضل 682 00:41:56,333 --> 00:41:57,433 حقا؟ بالطبع 683 00:41:57,500 --> 00:41:59,333 حسنا 684 00:41:59,567 --> 00:42:00,600 لا يصدق تعال الى هنا 685 00:42:00,667 --> 00:42:01,667 مااذا؟ 686 00:42:01,733 --> 00:42:04,733 فقط لانها قالت بأنني مشغول لم تعني بأنك لست كذلك 687 00:42:04,800 --> 00:42:06,333 لما انت دفاعي هكذا؟ 688 00:42:06,367 --> 00:42:09,167 انا اخبرها شيئا عن نفسي هذا ليس دفاعي 689 00:42:09,200 --> 00:42:10,667 لا انه ليس كذلك 690 00:42:10,733 --> 00:42:12,400 عذرا يا سيد ديلاين 691 00:42:12,467 --> 00:42:14,533 شكرا جزيلا لكل شيئ قمت بفعله 692 00:42:14,567 --> 00:42:17,733 امي مرتاحة للغاية انه من دواعي سروري 693 00:42:18,233 --> 00:42:21,367 لقد شارك صديقي فرانك بالكثير من الامور 694 00:42:21,433 --> 00:42:23,267 كيف حالك؟ لدي الكثير من الاشياء لافعلها 695 00:42:23,300 --> 00:42:25,600 لقد سمعت بك شكرا جزيلا على كل شيْ 696 00:42:25,667 --> 00:42:27,367 من دواعي سروري في اي وقت 697 00:42:27,467 --> 00:42:28,700 احظى بيوم جيد وانت ايضا 698 00:42:28,800 --> 00:42:30,367 الى اللقاء 699 00:42:31,400 --> 00:42:33,700 من السيئ ان ابنة ماريا ليست جذابة 700 00:42:33,767 --> 00:42:37,533 هلا توقفت؟ اعتقد انني اريد الحصول على عمل هنا 701 00:42:37,667 --> 00:42:39,633 ان طاقم عمالي ممتلئ للغاية 702 00:42:39,700 --> 00:42:41,033 لا انسى الامر ماذا عن هذه؟ 703 00:42:41,100 --> 00:42:43,400 فرانك مصلح المونتسيتو 704 00:42:43,467 --> 00:42:46,033 اعطني عمل في قسم الطعام لا يمكنك تفويت ذلك 705 00:42:46,067 --> 00:42:48,633 لقد اخبرتك ان الطبق كان افضل 706 00:42:48,700 --> 00:42:50,767 نعم انه لم يكن كذلك 707 00:42:51,700 --> 00:44:50,767 justblue. *-*