1 00:00:28,733 --> 00:00:31,767 لم نكن اكثر من حفرة مياه 2 00:00:31,767 --> 00:00:34,467 في طريق لوس انجلوس 3 00:00:34,533 --> 00:00:38,600 ولكن في شهر ايار من عام 1905 4 00:00:38,633 --> 00:00:43,533 مزاد علني اقر لاس فيغاس كمدينة 5 00:00:43,533 --> 00:00:50,267 بعد خمس سنوات طوفان سريع جرف حوالي مئة ميل من الطرقات 6 00:00:50,267 --> 00:00:54,767 الخدمة الضعيفة اقتربت من اخلاء الطريق 7 00:00:55,167 --> 00:00:59,600 ولكن كلها تغيرت مع الصخور الكبيرة 8 00:01:00,333 --> 00:01:06,667 كنا نصب البيتون يوميا طوال اليوم لمدة عامين 9 00:01:06,767 --> 00:01:10,400 ولاس فيغاس اصبحت المدينة الصاعقة 10 00:01:10,433 --> 00:01:15,167 عندما تم بناء المدينة الجميع ذهب بعيدا 11 00:01:15,267 --> 00:01:24,333 كلفته حياته يالها من رؤية 12 00:01:15,600 --> 00:01:20,267 وبعدها بوغسي سيجال كان لديه رؤية 13 00:01:25,400 --> 00:01:28,533 في وقت وصول فرانك ودين 14 00:01:28,567 --> 00:01:31,133 اصبحت فيغاس عالم مشهور 15 00:01:58,100 --> 00:02:03,833 لقد رأيت الكثير من التغيرات عندما اصبحت لاس فيغاس مدينة 16 00:02:31,733 --> 00:02:36,467 كان عمري عشر سنوات عندما اصبحت لاس فيغاس مدينة 17 00:02:36,667 --> 00:02:38,467 ولقد رأيتها كلها 18 00:02:41,000 --> 00:02:42,733 على الاقل اعتقدت ذلك 19 00:02:45,100 --> 00:02:47,833 ان احدما استحق مفتاح المدينة فهو انت يا صديقي 20 00:02:47,833 --> 00:02:49,100 انا اؤيده الرأي 21 00:02:49,133 --> 00:02:52,800 لم اساعد في توزيع السيارات من قبل 22 00:02:52,800 --> 00:02:55,233 كل ماعليك القيام به هو سماعدة العمدة بتدوير الارقام 23 00:02:55,233 --> 00:02:56,467 سنهتم بكل شيئ آخر 24 00:02:56,467 --> 00:02:57,767 العمدة غوودمان 25 00:02:58,000 --> 00:03:01,433 يمكنني ان اروي بعض القصص عنه 26 00:03:03,233 --> 00:03:05,733 مرة كان 27 00:03:09,267 --> 00:03:10,100 مرحبا؟ 28 00:03:15,667 --> 00:03:16,533 انه بخير 29 00:03:16,733 --> 00:03:18,600 انه يأخذ غفوة؟ انه مرهق 30 00:03:18,733 --> 00:03:21,067 الليلة هي الليلة يا ماري؟ 31 00:03:21,167 --> 00:03:23,067 الى اين سيأخذك جايك؟ هاواي 32 00:03:23,100 --> 00:03:24,267 لكم من الوقت؟ اسبوعان 33 00:03:24,267 --> 00:03:25,267 اين ستقيمان؟ 34 00:03:25,300 --> 00:03:27,167 عائلته لديها منزل صغير على الشاطئ 35 00:03:27,167 --> 00:03:30,667 منزل صغير على الشاطئ؟ انه مجمع على شاطئ يمتلكونه 36 00:03:30,700 --> 00:03:34,567 وصوبيني ان كنت مخطئا الن تسافروا في طائرة خاصة؟ 37 00:03:35,067 --> 00:03:35,533 نعم 38 00:03:35,600 --> 00:03:37,200 ستتزوجينه 39 00:03:38,167 --> 00:03:40,500 انا اسفة لا لا لا استمتعن 40 00:03:41,533 --> 00:03:42,300 سأفعل 41 00:03:42,367 --> 00:03:45,500 لقد سمعت انك وبون جوفي تقيمان المقالب بأحدكما الآخر 42 00:03:45,667 --> 00:03:47,100 لا يمكنك ان تصدقي كل شيئ تسمعينه 43 00:03:47,100 --> 00:03:48,367 لا هذا صحيح 44 00:03:48,700 --> 00:03:51,667 ان احتجت الى اي شيئ 45 00:03:51,700 --> 00:03:54,600 ربما بطاقة ائتمان ارجوك لا تتردد بسؤالي 46 00:03:54,600 --> 00:03:56,600 شكرا نحن هنا في عمل 47 00:03:56,600 --> 00:03:57,633 اجتماع المالكين 48 00:03:57,800 --> 00:04:02,200 هل سمع احدكم اي شيئ جديد حول بيع المونتسيتو؟ 49 00:04:02,300 --> 00:04:04,433 فقط انه من المفترض ان يحدث في منتصف هذه الليلة 50 00:04:05,133 --> 00:04:08,033 انها تذكرني بزوجتي الثالثة 51 00:04:08,067 --> 00:04:10,367 هذا جوني ايلواي 52 00:04:11,133 --> 00:04:13,133 سأذهب لاحصل على توقيعه لقد كنت معجب به منذ الصغر 53 00:04:13,167 --> 00:04:13,700 عذرا 54 00:04:13,700 --> 00:04:16,633 اللعنة لقد نسيت ان احضر كرتي اللعنة 55 00:04:17,000 --> 00:04:18,100 الصبيان سيبقون صبيان 56 00:04:18,100 --> 00:04:21,500 كنت اتساءل ان كان بامكانك انوتوقع كرة القدم من اجلي؟ 57 00:04:21,567 --> 00:04:22,733 بالطبع هلا يمكنك الا 58 00:04:22,733 --> 00:04:25,567 عليك ان تكتب اهداء الى داني ماكوي وضع مايكل هناك 59 00:04:29,567 --> 00:04:31,400 مضحك للغاية 60 00:04:32,033 --> 00:04:33,300 هل رأيت ذلك؟ 61 00:04:33,467 --> 00:04:35,400 يده لا تزاال كالمدفع 62 00:04:35,400 --> 00:04:37,167 كانت تلك كرة القدم خاصتي 63 00:04:48,400 --> 00:04:49,233 مرحبا يا جون 64 00:04:50,033 --> 00:04:50,733 مرحبا يا دليندا 65 00:04:51,067 --> 00:04:53,800 كيف حال امر البايسبول؟ 66 00:04:55,067 --> 00:04:57,233 انها كرة قدم مدرج كرة القدم 67 00:04:58,033 --> 00:04:59,433 انا لا اهتم بالرياضة على اية حال 68 00:05:00,467 --> 00:05:01,800 لقد اخبرتني بأنك قائدة المشجعات 69 00:05:02,200 --> 00:05:03,167 لا يا جون 70 00:05:03,333 --> 00:05:05,767 لقد قلت بأنه بامكاني ان اكون قائدة المشجعات 71 00:05:06,500 --> 00:05:07,767 ان كنت تفهم ما اقصده 72 00:05:08,300 --> 00:05:11,533 ها انت مرحبا يا خالة غلايدس 73 00:05:13,367 --> 00:05:14,800 كيف حال صغيري مايكي؟ انا بخير 74 00:05:14,800 --> 00:05:17,033 كيف حالك؟ انا ممتازة 75 00:05:17,033 --> 00:05:20,200 جيد داني هذه خالتي غلايدس 76 00:05:20,633 --> 00:05:22,333 سررت بلقاءك يا خالة غلايدس 77 00:05:22,333 --> 00:05:23,800 انه من دواعي سروري 78 00:05:23,800 --> 00:05:25,633 ان ابي معجب كبير بك 79 00:05:25,667 --> 00:05:28,133 ليس يعني انني لست كذلك انا كذلك 80 00:05:29,167 --> 00:05:31,400 امي وابي رقصا على احد اغانيك يوم زفافهما لذا 81 00:05:31,400 --> 00:05:32,367 دعني اخمن 82 00:05:32,433 --> 00:05:34,133 انت افضل شيئ حصل معي؟ 83 00:05:34,133 --> 00:05:35,400 نوع تلك كانت اغنيتهم 84 00:05:35,400 --> 00:05:36,500 نعم نعم 85 00:05:36,500 --> 00:05:39,333 تأكد من ان تحضر ابويك اليوم وسأغنيها لهما 86 00:05:39,367 --> 00:05:41,767 انتظري انه ابي فقط ولكنه سيكون هنا 87 00:05:41,800 --> 00:05:44,333 انا اسفة لا لا 88 00:05:44,333 --> 00:05:46,767 احضره الي خلف الكواليس وعرفني اليه 89 00:05:46,767 --> 00:05:48,567 سأففعل شكرا حسنا 90 00:05:49,100 --> 00:05:50,333 الآن يا مايكي نعم يا سيدتي 91 00:05:50,700 --> 00:05:52,467 اريدك ان تقلني اليوم 92 00:05:53,267 --> 00:05:54,767 لن اقبل لا كجواب 93 00:05:54,767 --> 00:05:56,433 انتظري لا يا خالة لا تتكلم معي 94 00:05:56,433 --> 00:05:57,300 لا تتكلم معي 95 00:05:57,300 --> 00:05:59,167 لانني لا تتكلم معي 96 00:05:59,500 --> 00:06:02,200 كيف لم تخبرني بأن خالتك هي غلاديس نايت؟ 97 00:06:02,300 --> 00:06:03,533 انت لم تسأل قط 98 00:06:04,067 --> 00:06:06,300 ان كان عرضي للمونتسيتو جيدا 99 00:06:06,300 --> 00:06:07,800 هذا ما سنعرفه في منتصف الليل 100 00:06:08,200 --> 00:06:09,767 اودك ان تبقى يا اد 101 00:06:10,100 --> 00:06:11,633 ولكن بمقدرة مختلفة 102 00:06:12,333 --> 00:06:14,567 ماذا تقصد بمقدرة مختلفة؟ 103 00:06:14,733 --> 00:06:17,633 اود ان امنحك المزيد من المسؤولية 104 00:06:17,833 --> 00:06:21,367 كرسي على مقعد مجلس الادارة ان كنت لا تمانع 105 00:06:21,833 --> 00:06:24,700 اعتقد انه بامكاني تولي ذلك لا اعتقد بأنني سأمانع يا كاسي 106 00:06:25,233 --> 00:06:27,567 كنت افكر بالقيام ببعض التغييرات في الملهى 107 00:06:27,733 --> 00:06:29,600 حقا؟ اي نوع من التغييرات؟ 108 00:06:29,800 --> 00:06:32,000 تغيير كامل للشكل 109 00:06:34,400 --> 00:06:35,500 داني ماكوي 110 00:06:36,200 --> 00:06:37,300 ابي مرحبا 111 00:06:37,500 --> 00:06:39,133 كنت نتكلم عنك 112 00:06:39,567 --> 00:06:43,133 انا اسف بخصوص الاسبوع الماضي لقد علقت 113 00:06:43,833 --> 00:06:45,033 نعم نعم 114 00:06:46,200 --> 00:06:48,067 انا اعرف بأنه اكثر من بضعة اسابيع 115 00:06:48,067 --> 00:06:49,667 ولكننا سنلتقي الليلة؟ 116 00:06:51,500 --> 00:06:53,833 علي ان اسرع اراك الليلة 117 00:06:54,200 --> 00:06:56,767 وهناك شخص ما اريدك ان تقابله 118 00:06:58,067 --> 00:06:59,733 نعم انها امرأة 119 00:07:00,367 --> 00:07:01,533 حسنا اراك لاحقا 120 00:07:05,233 --> 00:07:07,400 علينا ان نبقى على سمتوى باقي الملاهي في المنطقة 121 00:07:07,667 --> 00:07:11,100 غرين فالي رانش افتتح للتو جناح جديد ومسبح للشخصيات المهمة ومنتجع صحي 122 00:07:11,133 --> 00:07:14,067 وسيزر له برج جديد وبالمس يبني برج جديد 123 00:07:14,100 --> 00:07:15,833 مع قصر بلاي بوي في الاعلى 124 00:07:16,133 --> 00:07:18,800 ان خطتي هي اعادة بناء من الرأس حتى القدمين 125 00:07:19,000 --> 00:07:22,500 وبعدها افتتاح كبير لباقي المونتستيو 126 00:07:23,600 --> 00:07:26,067 انا اسف يا كايسي اعذرني للحظة 127 00:07:26,133 --> 00:07:26,800 نعم بالطبع 128 00:07:30,600 --> 00:07:32,367 علينا ان نتكلم 129 00:07:32,567 --> 00:07:33,533 نعم علينا فعل ذلك 130 00:07:33,700 --> 00:07:35,733 حتى ان كنت زوجتي يا سام 131 00:07:35,800 --> 00:07:38,533 ان كنت تخططين للبقاء في المونتسيتو يعد ان اشتري المكان 132 00:07:38,667 --> 00:07:40,700 عليك ان تتحسنين عذرا؟ 133 00:07:40,800 --> 00:07:43,600 هناك مضيفات ملاهي في المدينة يجلبن المزيد من اللاعبين الكبار 134 00:07:43,633 --> 00:07:45,200 الذين يقامرون بالمزيد من الاموال 135 00:07:45,233 --> 00:07:47,700 وانا اريد الافضل والافضل فقط 136 00:07:47,733 --> 00:07:49,333 نعم انا الافضل 137 00:07:49,433 --> 00:07:50,500 في الواقع لست كذلك 138 00:07:54,667 --> 00:07:56,267 ماذا تفعل هنا؟ 139 00:07:56,400 --> 00:07:57,500 هل لدى الوكالة 140 00:07:57,533 --> 00:08:00,000 قضية قتل اخرى لا يستطيعون حلها؟ 141 00:08:00,467 --> 00:08:02,200 انه بشأن ابنتك يا اد 142 00:08:53,233 --> 00:08:54,433 جاكسون هولت 143 00:08:55,033 --> 00:08:56,733 لديه ابنة اخرى 144 00:08:58,500 --> 00:08:59,800 هذا مستحيل اعني 145 00:09:00,167 --> 00:09:02,667 نيسا كانت ابنته الوحيدة يبدو ان الامر ليس كذلك 146 00:09:03,100 --> 00:09:04,733 كان هناك حادث ما في لندن 147 00:09:04,733 --> 00:09:06,300 الوقائع لا تزال مبهمة 148 00:09:06,367 --> 00:09:10,067 ولكن اخت نيسا الصغرى تم اخذها للمشفى وكانت فاقدة للوعي 149 00:09:10,133 --> 00:09:12,333 والشخص الآخر الذكر الذي كان موجود كان ميتا 150 00:09:12,367 --> 00:09:14,233 لم تعلم الشرطة ايا منهما 151 00:09:14,233 --> 00:09:16,100 لقد فحصوا الحمض النووي لكلاهما 152 00:09:16,200 --> 00:09:19,700 لقد حصلوا على واحدة ادانا هولت ابنة جاكسون 153 00:09:19,733 --> 00:09:21,400 اخت نيسا الصغرى 154 00:09:21,633 --> 00:09:24,467 عندما استيقظت ادانا سألت عن نيسا 155 00:09:24,500 --> 00:09:26,300 كما تتخيل فان الامر افقد صواب 156 00:09:26,300 --> 00:09:28,333 وحدة المخابرات بأكملها 157 00:09:28,333 --> 00:09:30,533 لقد عملت مع جاك لاكثر من عشر سنوات 158 00:09:30,567 --> 00:09:32,300 لكنت عرفت ان كان لديه ابنة اخرى 159 00:09:32,333 --> 00:09:34,333 انه لا يمتلك ابنة اخرى فحسب 160 00:09:34,367 --> 00:09:38,367 لديه اخرى بأكملها حياتان مختلفتين تماما 161 00:09:38,400 --> 00:09:40,800 كيف يحدث ذلك بدون ان يعرف احد بذلك؟ 162 00:09:42,733 --> 00:09:44,533 لا تثق برجل مخابرات ابدا 163 00:09:44,600 --> 00:09:46,400 وجاكسون هولت كان الافضل 164 00:09:51,467 --> 00:09:52,667 و 165 00:09:53,600 --> 00:09:56,100 لما اتيت الي بهذه المعلومات؟ 166 00:09:57,233 --> 00:09:59,167 دعنا نقول بأنه طلب وساطة 167 00:10:00,033 --> 00:10:01,333 اعتقدنا بأنه عليك ان تعرف 168 00:10:01,333 --> 00:10:03,467 بما انك ربيت ابنة جاكسون الاخرى 169 00:10:03,633 --> 00:10:05,367 حسنا 170 00:10:05,700 --> 00:10:09,067 ما تقرر القيام به بهذه المعلومات 171 00:10:10,100 --> 00:10:11,500 هو من اختصاصك 172 00:10:29,600 --> 00:10:30,533 مرحبا يا جيري 173 00:10:30,767 --> 00:10:32,767 انه ديلاين اصنع لي معروفا 174 00:10:32,767 --> 00:10:35,000 تكلم مع بعض الرجال في لندن 175 00:10:35,367 --> 00:10:37,533 واستفس لي عن 176 00:10:38,367 --> 00:10:40,667 ادانا هولت انها بالمشفى 177 00:10:41,033 --> 00:10:42,500 و تكلم معي 178 00:10:45,333 --> 00:10:46,300 عذرا 179 00:10:46,300 --> 00:10:49,467 لا يسمح باستخدام الهواتف النقالة او التصوير بالقرب من الطاولات 180 00:10:51,767 --> 00:10:52,500 عذرا 181 00:11:07,533 --> 00:11:09,267 اعتقدت بانها طاولة لغير المدخنين 182 00:11:09,267 --> 00:11:10,133 انها كذلك 183 00:11:10,500 --> 00:11:12,400 اشتم رائحة شيئ ما يحترق 184 00:11:34,633 --> 00:11:35,433 ماذا؟ 185 00:11:35,800 --> 00:11:38,267 انت موافق على ان ماري ستذهب الى هاواي مع جايك؟ 186 00:11:38,433 --> 00:11:39,367 نعم لما لا؟ 187 00:11:39,500 --> 00:11:41,467 مجمع للعائلة على الشاطئ 188 00:11:41,733 --> 00:11:43,133 طائة خاصة 189 00:11:43,233 --> 00:11:45,800 ثلاثمئة وخمسين مليون 190 00:11:45,800 --> 00:11:47,467 هل لديك رأي؟ لا يوجد في الواقع 191 00:11:47,533 --> 00:11:50,200 لم اعتقد كذلك اريد ان اختبر صدقك فحسب 192 00:11:50,267 --> 00:11:53,433 ماري وانا اصدقاء يا مايك كما كنا دوما هذا كل شيئ 193 00:11:54,200 --> 00:11:55,800 الرجل وسيم 194 00:11:56,333 --> 00:11:58,467 ولديه ثلاثمئة وخمسين دولار 195 00:11:58,467 --> 00:12:02,067 انت متعلق بأمر ثلاثمئة وخمسين الست كذلك؟ 196 00:12:02,133 --> 00:12:02,833 ربما عليك ان تواعده 197 00:12:02,833 --> 00:12:06,233 كل ما اقوله انك لا تعرف ان كنا النساء يردم من اجلك انت 198 00:12:06,300 --> 00:12:07,300 ام بسبب مالك 199 00:12:07,367 --> 00:12:09,400 هذا شيئ لن تقلق عليه بحياتك 200 00:12:09,400 --> 00:12:12,033 لانك لا تمتلك ثلاثمئة وخمسين مليون 201 00:12:12,300 --> 00:12:14,767 هذه وجهة نظر صائبة تفحص ذلك الرجل 202 00:12:15,400 --> 00:12:16,267 ماذا عنه؟ 203 00:12:16,433 --> 00:12:19,067 انه يراقب هذه المرأة كالصقر 204 00:12:19,267 --> 00:12:19,733 اذا؟ 205 00:12:20,400 --> 00:12:24,567 انه لا يبعدها عن عينيه ولا حتى الى الحمام 206 00:12:24,800 --> 00:12:26,567 ربما هناك يمارسون امورهم 207 00:12:26,567 --> 00:12:28,800 ان هذا الرجل يعرف بأنه مراقب 208 00:12:28,800 --> 00:12:33,400 انه يحدق في الكاميرات ولا يذهب الى مكان بدون كاميرا مراقبة فيه 209 00:12:34,000 --> 00:12:35,700 هل تعتقد بأنهم تحويل لشيئ ما؟ 210 00:12:36,033 --> 00:12:36,767 ربما 211 00:12:37,133 --> 00:12:38,733 هل هم نزلاء نعم ولكن 212 00:12:38,767 --> 00:12:41,400 لقد نزلوا بدون امتعة او حجز 213 00:12:41,400 --> 00:12:43,433 ربما هما يبتعدان عن ازواجهما 214 00:12:43,433 --> 00:12:45,533 فكرت كذلك ولكن ان كانوا كذلك 215 00:12:45,533 --> 00:12:49,233 الن يحاولوا تجنب الكاميرا ولا يقفوا مباشرة امامها 216 00:12:50,267 --> 00:12:52,467 ليس ان احتاجوا الى حجة غياب لشيئ ما 217 00:12:52,467 --> 00:12:54,433 لايمكنك ان تكون بمشتبه بمكان آخر 218 00:12:54,533 --> 00:12:57,067 ان كنت تظهر على شريط المونتسيتو 219 00:12:58,200 --> 00:12:59,600 انها حجة غياب رائعة 220 00:13:00,433 --> 00:13:02,367 ابحث عن كلاهما 221 00:13:05,000 --> 00:13:06,533 هل اردت ان تراني؟ 222 00:13:06,667 --> 00:13:07,800 نعم يا حبيبتي 223 00:13:10,467 --> 00:13:12,700 انتظري انتظري دعينا نجلس هناك 224 00:13:12,800 --> 00:13:15,733 هل هذا من اجل عملية البيع ان جماعتي بدأوا يتوترون 225 00:13:15,733 --> 00:13:17,767 الجميع يتسائل ان كان سيبقى على وظيفته 226 00:13:17,767 --> 00:13:18,467 صحيح 227 00:13:22,300 --> 00:13:23,200 ما الذي يحصل؟ 228 00:13:25,100 --> 00:13:29,400 الامر انني حصلت على بعض المعلومات 229 00:13:33,100 --> 00:13:35,133 تبين بأنه لديك اخت 230 00:13:36,367 --> 00:13:36,833 ماذا؟ 231 00:13:37,300 --> 00:13:39,633 نعم اسمها ادانا 232 00:13:39,700 --> 00:13:42,500 انها في لندن في المشفى انها بخير 233 00:13:42,667 --> 00:13:45,200 وكانت تسأل عنك 234 00:13:45,400 --> 00:13:47,633 لا اعتقد بأنني سأعرف ان كان لدي اخت 235 00:13:47,733 --> 00:13:48,733 حسنا 236 00:13:49,633 --> 00:13:53,767 لقد اخذوا منها الحمض النووي وقارنوه مع ابيك 237 00:13:54,100 --> 00:13:57,100 لما يقارون الحمض النووي به ان كان من المفترض ان يكون ميتا 238 00:13:57,267 --> 00:14:00,700 ان عينة حمضه النووي موجود لدى الحاسوب الرئيسي 239 00:14:00,700 --> 00:14:03,400 مع باقي الرجال في المجموعة 240 00:14:03,500 --> 00:14:05,367 اريد ان اراها 241 00:14:05,367 --> 00:14:07,833 اعتقدت كذلك ولكن 242 00:14:08,033 --> 00:14:10,600 هناك شيئ آخر علي ان اخبرك اياه 243 00:14:10,600 --> 00:14:11,267 ماذا؟ 244 00:14:13,067 --> 00:14:17,167 يبدو بأن ابيك كان لديه عائلتان 245 00:14:18,233 --> 00:14:20,633 وحياتان مختلفتين تماما 246 00:14:23,333 --> 00:14:26,233 اتفهم عندما اخباري بذلك عندما كانت امي حية 247 00:14:26,500 --> 00:14:27,800 ولكن بعد ان ماتت؟ 248 00:14:28,667 --> 00:14:31,167 لما لم يخبرني بأنه لدي عائلة اخرى؟ 249 00:14:31,800 --> 00:14:33,400 انظري 250 00:14:34,133 --> 00:14:37,433 انا متأكد من ان ابيك لديه اسبابه المقنعة 251 00:14:37,533 --> 00:14:38,567 ماذا كانوا؟ 252 00:14:47,800 --> 00:14:48,800 مرحبا يا جون 253 00:14:49,267 --> 00:14:50,033 مرحبا اهلا 254 00:14:50,033 --> 00:14:52,500 ها هو القذر الحار الذي طلبته 255 00:14:52,500 --> 00:14:53,333 شكرا 256 00:14:53,500 --> 00:14:55,300 هل رأيت صديقي الصغير؟ 257 00:14:55,700 --> 00:14:57,200 بون جوفي هذا هو 258 00:14:57,300 --> 00:14:58,167 جلسة تصوير 259 00:15:00,167 --> 00:15:02,600 اعطاني قدم حارة سأعطيك شيئ حار 260 00:15:03,467 --> 00:15:04,267 مرحبا 261 00:15:04,467 --> 00:15:08,633 هاورد هاغس ذاك الرجل لديه رؤية 262 00:15:08,833 --> 00:15:13,133 لقد حاولوا ان يخرجوه من البينت هاوس في نزل الصحراء 263 00:15:13,200 --> 00:15:16,333 لانه لم يكن يقامر 264 00:15:16,567 --> 00:15:18,100 لذا اشترى المكان 265 00:15:19,467 --> 00:15:20,233 ماري 266 00:15:20,733 --> 00:15:22,433 تعال الى هنا يا كايسي 267 00:15:23,367 --> 00:15:27,133 هذا سميتي انه اقدم ساكن في المدينة 268 00:15:27,167 --> 00:15:29,233 سيعطيه العمدة مفاتيح المدينة 269 00:15:29,333 --> 00:15:32,333 كيف حالك يا سميتي؟ عمري مئة وعشر سنوات 270 00:15:32,400 --> 00:15:34,367 كيف تتوقع ان يكون حالي؟ 271 00:15:34,633 --> 00:15:35,533 وجهة نظر جيدة 272 00:15:36,067 --> 00:15:37,733 هل يمكنني التكلم معك للحظة؟ نعم بالطبع 273 00:15:37,800 --> 00:15:41,033 اردت ان اخبرك بأنني اقابل معظم الموظفين 274 00:15:41,033 --> 00:15:43,733 لاناقش وظائفهم وادائهم 275 00:15:43,733 --> 00:15:44,667 حقا؟ 276 00:15:45,267 --> 00:15:47,233 هل لديك فكرة عن عملي حتى الآن؟ 277 00:15:47,767 --> 00:15:49,667 في الواقع لا اعتقد بأن وظيفتك ضرورية 278 00:15:52,133 --> 00:15:53,533 لايوجد لدي شيئ على ايا منهما 279 00:15:53,667 --> 00:15:55,333 لا يمكنهم ان ينزلوا بدون بطاقة ائتمان 280 00:15:55,333 --> 00:15:57,167 بطاقة الائتمان تعود الى مارك جورج 281 00:15:57,167 --> 00:15:58,367 انه من مدينة نيويورك 282 00:15:58,433 --> 00:15:59,733 لذا تفحص امرهما 283 00:15:59,733 --> 00:16:01,233 لقد فعلت لايوجد احد اسمه مارك جورج 284 00:16:01,333 --> 00:16:03,567 اذا اسأل الشرطة عنه يبدو بأنها بطاقة ائتمان مزيفة 285 00:16:03,567 --> 00:16:04,667 انها ليست بطاقة مزيفة 286 00:16:04,833 --> 00:16:05,667 مسروقة؟ 287 00:16:05,833 --> 00:16:08,200 فعالة وتدفع قيمتها كل شهر في الوقت المحدد 288 00:16:08,233 --> 00:16:10,533 ان كان لايوجد مارك جورج من يدفع الفاتورة؟ 289 00:16:10,700 --> 00:16:11,567 هل تعرف؟ 290 00:16:11,600 --> 00:16:12,600 اتصل بقسم بطاقات الائتمان 291 00:16:12,600 --> 00:16:14,600 اجعلهم يتفحصون مارك جورج 292 00:16:14,600 --> 00:16:16,100 لترى من يدفع الفاتورة 293 00:16:16,100 --> 00:16:17,533 ماذا تفعل هنا تماما؟ 294 00:16:17,633 --> 00:16:20,267 انا انتدب الامر وابحث عن الفتاة في الاشخاص المفقودين 295 00:16:20,267 --> 00:16:21,733 لنرى ان كان بامكاننا الوصول اليها 296 00:16:22,533 --> 00:16:25,300 لقد فوتت للتو نيسا تغيير موظف و تحريك طاولة 297 00:16:25,433 --> 00:16:26,600 من الافضل ان تتصل ب اد 298 00:16:38,133 --> 00:16:39,100 هيا يا نيسا خذي استراحة 299 00:16:39,100 --> 00:16:42,567 سأذهب الى لندن لارى اختي واكتشف امر بقية عائلتي 300 00:16:42,567 --> 00:16:44,400 ان كان بامكانك ان تنتظري اكثر 301 00:16:44,400 --> 00:16:46,167 قد يكون لديهم معلومات عن ابني 302 00:16:46,167 --> 00:16:48,733 قد يكونوا رأوه قد يعرفوا كيف او لماذا اختفى 303 00:16:48,733 --> 00:16:51,300 توقفي يا نيسا ما خطب عملية البيع؟ 304 00:16:51,333 --> 00:16:53,200 لحظة واحدة يا ماري لان كايسي اخبرني 305 00:16:53,200 --> 00:16:55,000 ان عملي ليس ضروريا 306 00:16:55,000 --> 00:16:56,400 ما الذي لا تخبرني اياه يا اد؟ 307 00:16:56,600 --> 00:16:58,700 لاشيئ يا حبيبتي انا اخبرك بكل شيئ اعرفه 308 00:16:58,733 --> 00:17:00,500 هل افقد عملي؟ 309 00:17:00,567 --> 00:17:03,067 هل كنت تعلم بأمر عائلتي واختي طوال الوقت الست كذلك؟ 310 00:17:03,100 --> 00:17:05,800 لا لم اعلم بالطبع لا 311 00:17:07,300 --> 00:17:08,233 سنتكلم لاحقا 312 00:17:08,600 --> 00:17:11,067 لما اخذتني من البداية؟ 313 00:17:13,333 --> 00:17:15,133 لقد احببناك لا 314 00:17:15,167 --> 00:17:17,267 لا كان الشعور بالذنب اليس كذلك؟ 315 00:17:18,300 --> 00:17:19,733 حقا؟ من الافضل ان تأتي الى هنا يا اد 316 00:17:19,733 --> 00:17:22,433 لانك شعرت بالذنب من اختفاء ابي 317 00:17:22,567 --> 00:17:25,067 انت كنت المسؤول عما حصل له الست كذلك؟ 318 00:17:29,467 --> 00:17:30,767 اسمها هو سوزان ويلش 319 00:17:30,767 --> 00:17:34,167 قتلت في حادث سير منذ ستة عشر شهر 320 00:17:35,633 --> 00:17:38,133 يبدو بأنها بخير بالنسبة الى ضحية 321 00:17:46,033 --> 00:17:47,267 كيف عرفت بانها هي؟ 322 00:17:47,500 --> 00:17:51,400 طبقا لتقارير الشرطة والصحف وشهادة الوفاة فأنها هي 323 00:17:52,400 --> 00:17:53,700 من اين حصلت على هذا التسجيل؟ 324 00:17:53,833 --> 00:17:55,333 كان موجود على الانترنت 325 00:17:56,033 --> 00:17:58,200 نعم وكأنه مهرجان افلام؟ 326 00:17:58,300 --> 00:18:01,167 هناك كافة انواع المقاطع على الانترنت 327 00:18:01,267 --> 00:18:01,767 يا رجل 328 00:18:02,400 --> 00:18:04,633 قلت بأنك ستعود بعد دقيقة؟ حبيبتي انا اسف 329 00:18:04,767 --> 00:18:07,033 ماذا تخفيه عن اختي؟ 330 00:18:07,300 --> 00:18:09,700 هل يمكنك ان تجيبني؟ نعم سأفعل 331 00:18:10,600 --> 00:18:12,267 نيسا لديها اخت؟ 332 00:18:12,667 --> 00:18:15,167 غلاديس نايت خالتك؟ ماذا لا اعرفه ايضا؟ 333 00:18:15,167 --> 00:18:16,500 لم اعلم بأنه لديها اخت 334 00:18:21,233 --> 00:18:23,200 اكتشف ما تستطيع عن سوزان ويلش 335 00:18:23,233 --> 00:18:26,033 اين تعيش ؟ لمن تعمل؟ افراد عائلتها؟ 336 00:18:26,133 --> 00:18:27,100 الى اين انت ذاهب؟ 337 00:18:27,133 --> 00:18:28,833 للاسفل لكي ارفع الزوج الى جناح 338 00:18:28,833 --> 00:18:30,667 ربما استطيع ان احصل على شيئ منهما 339 00:18:34,400 --> 00:18:35,167 سام 340 00:18:35,667 --> 00:18:36,267 سام 341 00:18:36,367 --> 00:18:38,400 عذرا لقد اخبرني كايسي بذلك للتو 342 00:18:38,400 --> 00:18:40,533 بأنه بعد ان يشتري المونتستيو لن يكون لدي عمل 343 00:18:40,533 --> 00:18:42,533 نعم اشك في ان يحصل ايا منا على عمل هل انت جادة؟ 344 00:18:42,533 --> 00:18:45,200 عندما يحصل كايسي على شيئ فأنه يقطع الشيئ اربا اربا 345 00:18:45,200 --> 00:18:47,800 وبعدها يضعها سويا ولكن ليس بنفس الشكل 346 00:18:50,700 --> 00:18:52,033 مرحبا 347 00:18:53,500 --> 00:18:56,033 انا داني ما كوي من المونتسيتو 348 00:18:56,567 --> 00:18:58,400 وانت؟ 349 00:18:58,600 --> 00:18:59,467 انا مارك جورج 350 00:18:59,533 --> 00:19:03,500 بمناسبة الذكرى المئوية فأن الفندق يختار زوج بشكل عشوائي 351 00:19:03,633 --> 00:19:06,300 ليترفعا الى اقامة جناح 352 00:19:06,300 --> 00:19:08,800 تهانينا انتما الثنائي المحظوظ الليلة 353 00:19:09,133 --> 00:19:11,100 هلا رافقتماني الى الغرفة 354 00:19:11,100 --> 00:19:13,067 شكرا ولكننا سعيدان بما نحن فيه 355 00:19:13,600 --> 00:19:14,400 اليس كذلك يا حبيبتي؟ 356 00:19:14,767 --> 00:19:17,233 بالطبع لاتوجد زيادة لحسابكما 357 00:19:17,267 --> 00:19:19,533 انه على حساب الفندق لا يكلفكما شيئ 358 00:19:20,000 --> 00:19:22,067 شكرا ولكن لا شكرا 359 00:19:22,500 --> 00:19:23,100 هيا لنذهب 360 00:19:25,200 --> 00:19:25,667 مرحبا 361 00:19:26,267 --> 00:19:27,800 ماذا تعرف عن بيع المونتسيتو؟ 362 00:19:28,200 --> 00:19:29,033 ماذا 363 00:19:29,433 --> 00:19:31,533 هناك اربع شراة محتملين كايسي مانينغ 364 00:19:31,567 --> 00:19:33,200 فريد بويرباوغ مع المالووف 365 00:19:33,200 --> 00:19:35,067 ودونالد ترمب الذي يريد طرد الجميع 366 00:19:35,067 --> 00:19:38,033 وكذلك كايسي نعم سأعتني بأمر كايسي 367 00:19:38,067 --> 00:19:38,767 من الرابع؟ 368 00:19:38,767 --> 00:19:41,500 رجل غامض يعتقد بأنه هاورد هاووغس 369 00:19:41,567 --> 00:19:43,400 تفتح العروض بمنتصف الليل 370 00:19:43,667 --> 00:19:45,800 هل تعرفين ان غلاديس نايت تكون خالة مايك؟ 371 00:19:46,000 --> 00:19:47,500 ونيسا لديها اخت؟ 372 00:19:47,733 --> 00:19:48,700 علي ان اذهب 373 00:19:49,600 --> 00:19:51,100 نيسا لديها اخت؟. نعم 374 00:19:51,100 --> 00:19:55,033 ايا كان يشتري المكان لا يمكنهم ان يديروه بدون اد 375 00:19:55,233 --> 00:19:57,167 صحيح واد يحتاج الينا 376 00:19:57,600 --> 00:20:00,400 صحيح لذا اعمالنا بأمان 377 00:20:02,300 --> 00:20:04,600 لا انا سأغادر اسمعي يا نيسا 378 00:20:04,667 --> 00:20:07,100 لا اعتقد بأنك تريدني ان اثير الضجة في الملهى اليس كذلك؟ 379 00:20:07,100 --> 00:20:08,667 دعونا نذهب لمكان ما نستطيع ان نتكلم فيه 380 00:20:08,667 --> 00:20:11,167 انت تسميه كلام وانا اسميه تجنب الاجابة على اسئلتي 381 00:20:11,233 --> 00:20:13,333 اريد ان اتكلم معك من اجل كايسي والبيع عذرا 382 00:20:13,333 --> 00:20:16,033 انا في منتصف شيئ ما انت لا تعرفه بالطريقة التي اعرفه 383 00:20:16,033 --> 00:20:18,200 سيتخلص من كل شخص ليس الآن يا سام 384 00:20:21,633 --> 00:20:22,433 عذرا 385 00:20:27,633 --> 00:20:28,300 حبيبتي 386 00:20:29,633 --> 00:20:32,233 دعني انهي امر البيع 387 00:20:32,267 --> 00:20:33,833 حتى منتصف الليل او حتى غدا صباحا 388 00:20:33,833 --> 00:20:35,467 وبعدها سنذهب الى لندن 389 00:20:35,600 --> 00:20:37,767 لا اريدك ان تأتي معي اعرف انك لا تريدين 390 00:20:38,100 --> 00:20:41,300 ولكنني اريد الذهاب معك؟ 391 00:20:43,267 --> 00:20:44,567 حسنا حسنا 392 00:20:48,500 --> 00:20:52,033 اشعر بأمر مدرج كرة القدم يا جوني 393 00:20:52,033 --> 00:20:55,333 سيكون هناك توزيع للجوائز 394 00:20:55,733 --> 00:20:57,033 لا ينفع معي 395 00:20:57,067 --> 00:20:58,733 معركة المدرج؟ 396 00:20:58,800 --> 00:20:59,800 ها؟ 397 00:21:00,067 --> 00:21:02,133 حفلة موسيقية للمدرج؟ 398 00:21:02,467 --> 00:21:03,700 هل ستعزف؟ 399 00:21:04,233 --> 00:21:04,700 لا 400 00:21:05,833 --> 00:21:07,533 انه 401 00:21:08,067 --> 00:21:09,600 هل الطقس يصبح حارا هنا؟ 402 00:21:09,733 --> 00:21:11,700 ربما انا فقط 403 00:21:12,400 --> 00:21:13,600 لا اعتقد ذلك 404 00:21:13,600 --> 00:21:16,700 لم يعتد ايلواي ان يتسكع خلال جلسة تصوير لي؟ 405 00:21:16,733 --> 00:21:19,433 نعم كان يسألني اي غرفة ملابس هي لك؟ 406 00:21:19,467 --> 00:21:22,300 وقال شيئا عن ملابس داخلية حارة 407 00:21:23,600 --> 00:21:24,600 قذرة حارة؟ 408 00:21:25,200 --> 00:21:26,167 نعم 409 00:21:27,667 --> 00:21:30,200 اعتقدت بأنها ملابس كرة قدم جديدة 410 00:21:30,633 --> 00:21:31,600 جوني 411 00:21:36,633 --> 00:21:37,600 ذاك 412 00:21:43,467 --> 00:21:44,667 هل استمتعت 413 00:21:44,667 --> 00:21:46,267 اعتقد بأنه حان وقت المغادرة 414 00:21:46,300 --> 00:21:48,367 في الواقع يا سام لقد بدأت استمتع للتو 415 00:21:48,467 --> 00:21:51,400 حقا؟ ماذا ستفعل تفجر المونتسيتو من اجل ان تغيظني؟ 416 00:21:52,133 --> 00:21:55,733 لاس فيغاس المدينة الوحيدة في العالم التي تعيد بناء نفسها كل يوم 417 00:22:00,200 --> 00:22:01,533 يا الهي 418 00:22:02,700 --> 00:22:04,733 ستقوم بتفجير المكان اليس كذلك؟ 419 00:22:06,433 --> 00:22:07,800 فقط جزء منه 420 00:22:09,000 --> 00:22:10,733 لقد اتصلت المحققة جيني شو بك للتو 421 00:22:10,767 --> 00:22:12,800 لقد اخبرتني بأنه عليها ان تعمل لوقت متأخر الليلة 422 00:22:12,800 --> 00:22:15,267 ولكن تتساءل ان كنت ستمر عليها 423 00:22:15,333 --> 00:22:17,133 في الليل من اجل نداء خاص 424 00:22:17,467 --> 00:22:18,800 هل قالت ذلك؟ لا 425 00:22:19,100 --> 00:22:21,300 انا اقرأ فقط مابين السطور تكلم معي يا داني 426 00:22:22,567 --> 00:22:24,200 هل استعملت الاصفاد معك؟ 427 00:22:30,667 --> 00:22:31,700 في الواقع 428 00:22:33,133 --> 00:22:34,133 هذه الفتاة 429 00:22:34,367 --> 00:22:36,633 تلك الليلة كنت في منزلها 430 00:22:37,367 --> 00:22:39,667 واخذت اصفادها و 431 00:22:40,100 --> 00:22:41,833 ما الذي لديك على سوزان ويلش؟ 432 00:22:42,067 --> 00:22:42,767 ماذا؟ 433 00:22:43,433 --> 00:22:45,233 ليس من العدل ان تترك رجل معلق هكذا 434 00:22:45,267 --> 00:22:47,200 سأستخدم مخيلتي فحسب 435 00:22:49,033 --> 00:22:49,800 نعم 436 00:22:51,000 --> 00:22:52,433 ايتها المحققة 437 00:22:53,400 --> 00:22:55,033 هل انتهيت؟ تقريبا 438 00:22:57,400 --> 00:22:58,833 ما الذي ما الذي لديك على سوزان ويلش؟ 439 00:22:58,833 --> 00:22:59,733 لاشيئ 440 00:23:00,067 --> 00:23:01,433 الحياة تعيش حياة بائسة 441 00:23:01,433 --> 00:23:04,767 اعتقد بانها ضجرت وقررت ان تختفي 442 00:23:05,100 --> 00:23:07,633 هذه خطة محكمة لتحارب الضجر يا مايكي 443 00:23:07,633 --> 00:23:10,333 او قد تكون خدعة لشركة التأمين 444 00:23:10,333 --> 00:23:12,300 ليس لديها ضمان لقد تفحصت ذلك 445 00:23:12,433 --> 00:23:13,633 انت تقوم ببعض العمل 446 00:23:16,033 --> 00:23:18,000 هل تعتقد بأن هذا البيع سيكون جيدا؟ 447 00:23:18,067 --> 00:23:20,333 باربع شراة محتملين وعرض في منتصف الليل 448 00:23:20,333 --> 00:23:22,033 اعتقد بأن هناك فرصة جيدة 449 00:23:22,233 --> 00:23:23,033 هل انت قلق؟ 450 00:23:23,200 --> 00:23:24,367 حول الوظيفة؟ لا 451 00:23:25,333 --> 00:23:27,600 لطالما اعتقدت بأن ابي سيموت سعيدا 452 00:23:27,600 --> 00:23:30,200 ان عدت لانشاءات ماكوي 453 00:23:30,400 --> 00:23:32,500 لم اكن افكر بك كثيرا كما كنت افكر بنفسي 454 00:23:32,500 --> 00:23:35,500 لا بالطبع لا كنت دائما افضل في ركن السيارات 455 00:23:35,500 --> 00:23:38,100 اعتقد بأنني رائع في المراقبة والحماية 456 00:23:38,100 --> 00:23:40,233 اعتقد بأنني بارع في ذلك اكثر منك 457 00:23:40,267 --> 00:23:41,367 الايمكنك العودة لتصبح خادم في المدخل 458 00:23:41,367 --> 00:23:43,067 ليس مثيرا كفاية جمد الصورة 459 00:23:44,000 --> 00:23:45,233 عد للوراء لثانيتين 460 00:23:46,567 --> 00:23:48,233 ماذاك الضوء؟ 461 00:23:48,600 --> 00:23:49,700 قد كون هراوة 462 00:23:50,500 --> 00:23:51,500 قرب الصورة 463 00:23:53,800 --> 00:23:54,700 ما ذلك؟ 464 00:23:55,333 --> 00:23:57,267 الاضواء العليا تعكس شيئا ما 465 00:23:57,267 --> 00:23:59,033 راقب هذا سأقرب الضوء 466 00:23:59,033 --> 00:24:01,567 كبر الشيئ اذهب للحرارة 467 00:24:04,300 --> 00:24:05,367 لديه مسدس 468 00:24:07,133 --> 00:24:08,467 هذا ليس جيدا 469 00:24:15,467 --> 00:24:17,600 ماذا يقول عملاءك في لندن؟ 470 00:24:19,433 --> 00:24:20,467 هل انت متأكد؟ 471 00:24:23,467 --> 00:24:26,500 حسنا شكرا يا رجل انا مدين لك؟ شكرا 472 00:24:39,167 --> 00:24:40,333 انه ديلاين 473 00:24:40,633 --> 00:24:42,300 لقد حصلت على بعض المعلومات 474 00:24:43,000 --> 00:24:44,033 وانت ايضا 475 00:24:44,100 --> 00:24:45,433 انتظر ليس على الهاتف؟ 476 00:24:45,433 --> 00:24:47,400 تعال الى مكتبي انه آمن 477 00:24:47,667 --> 00:24:48,333 صحيح؟ 478 00:24:52,367 --> 00:24:54,533 لقد تخليت عن بون جوفي؟ 479 00:24:55,067 --> 00:24:57,100 انه مهتم اكثر بجون ايلواي 480 00:24:57,500 --> 00:25:00,200 انت تدركين بأنه رجل متزوج؟ 481 00:25:00,333 --> 00:25:01,333 اعرف 482 00:25:02,233 --> 00:25:04,700 كنت آمل ان يكتب اغنية عني 483 00:25:05,033 --> 00:25:07,800 تعرفين مثل ليلى وانجي وميشيل 484 00:25:08,800 --> 00:25:10,300 دليندا 485 00:25:11,467 --> 00:25:14,267 هل لديك شهادة ذكاء؟ 486 00:25:15,367 --> 00:25:17,267 انها مرعبة حقا 487 00:25:17,533 --> 00:25:20,333 الامر ليس وكأنني اعمل على اسحلة نووية او ماشابه 488 00:25:20,633 --> 00:25:22,600 بالرغم من انني احب تفجير الامور 489 00:25:23,300 --> 00:25:24,433 سيداتي وسادتي 490 00:25:24,500 --> 00:25:27,267 نحن على بعد ثواني من اهداء اول سيارة 491 00:25:27,467 --> 00:25:29,533 تويوتا جديدة 492 00:25:32,800 --> 00:25:34,067 لقد بدأ بذلك لقد بدأ بذلك 493 00:25:34,067 --> 00:25:36,733 لا اصدق كم تتصرفان بطياشة انتما الاثنين 494 00:25:36,733 --> 00:25:38,033 حقا؟ 495 00:25:40,067 --> 00:25:40,800 انا اسف 496 00:25:40,800 --> 00:25:44,067 ما خطب الرجال الكبار الذي يتصرفون كالاولاد؟ 497 00:25:45,567 --> 00:25:46,667 بالحديث عن الامر 498 00:25:52,767 --> 00:25:55,367 هذه شكل جميل يا سام ارجوك يا كايسي لاتفعل هذا 499 00:25:55,733 --> 00:25:57,200 العمل هو عمل 500 00:25:57,467 --> 00:25:59,100 وعليكم ان تعرفوا ذلك 501 00:25:59,433 --> 00:26:03,133 والرقم الرابح لسيارة تويوتا الجديدة 502 00:26:12,633 --> 00:26:14,367 لا مزيد من الرهانات ارجوكم لا مزيد من المزايادات 503 00:26:20,133 --> 00:26:22,400 السيارة الاخرى سيتم اهدائها الآن 504 00:26:22,467 --> 00:26:25,667 وصديقتي الغالية غلاديس نايت ستسحوذ المسرح لوقت قصير 505 00:26:28,567 --> 00:26:31,500 اعرف بأنكم متوترون من اجل البيع 506 00:26:31,500 --> 00:26:33,500 وهناك الكثير من الشائعات التي تدور بينكم 507 00:26:33,500 --> 00:26:36,367 هل هذا صحيح انهم على وشك تفجير المونتسيتو؟ 508 00:26:36,367 --> 00:26:38,533 تفجير المونتسيتو؟ هذا ما سمعته 509 00:26:38,533 --> 00:26:40,633 نعم وانا ايضا هل هذا صحيح يا سام؟ 510 00:26:41,267 --> 00:26:43,167 هل تكلمت مع كايسي؟ اسمع 511 00:26:43,200 --> 00:26:46,433 اسمع ايا كان سيشتري المونتسيتو 512 00:26:46,433 --> 00:26:48,400 له الحق في فعل ما يريده به 513 00:26:48,500 --> 00:26:50,567 ان بقي الاسم على ماهو عليه لقد سمعت بأنهم يريدون تغييره 514 00:26:50,600 --> 00:26:52,700 هل علينا ان نبحث عن عمل جديد؟ 515 00:26:53,267 --> 00:26:56,233 لحظة سماع اي شيئ سأعلم الجميع به 516 00:26:56,300 --> 00:26:59,000 ولكن الآن لدينا ضيوف يحتاجون 517 00:26:59,167 --> 00:27:02,267 المراعاة ولدينا حفلة تحتاج الى انتباهكم؟ 518 00:27:04,333 --> 00:27:08,100 لدي مارك جورج وسوزن ويلش في غرف الانتظار 519 00:27:08,233 --> 00:27:09,267 حسنا 520 00:27:09,500 --> 00:27:11,800 ابقيهم لبعض الوقت وانظر ماذا يمكنك الحصول عليه 521 00:27:38,600 --> 00:27:41,533 كنت مع ابيك ليلة اختفاءه 522 00:27:43,100 --> 00:27:44,500 كان هناك 523 00:27:44,600 --> 00:27:46,400 تبادل 524 00:27:46,533 --> 00:27:48,400 امور استخبارية 525 00:27:48,800 --> 00:27:50,700 كان تبادل كبير 526 00:27:51,633 --> 00:27:54,433 لانني ما كنت اعطيهم اياه 527 00:27:54,567 --> 00:27:56,067 له قيمة اقل 528 00:27:56,667 --> 00:27:58,467 مما كنت سأحصل عليه 529 00:27:58,633 --> 00:28:00,033 انا لا افهم 530 00:28:00,333 --> 00:28:02,000 حسنا يا جاك 531 00:28:02,333 --> 00:28:03,700 كان عالق بالمنتصف 532 00:28:05,767 --> 00:28:07,567 لقد قام بارتكاب خطأ 533 00:28:07,633 --> 00:28:11,333 رهيب بالصعود الى السيارة تلك الليلة 534 00:28:13,333 --> 00:28:15,433 كانت تلك آخر مرة رأه احد 535 00:28:17,100 --> 00:28:19,800 لما تعتقد بأنه ميت ان كان حيا آخر مرة رأيته فيها؟ 536 00:28:20,100 --> 00:28:21,567 لم يكن هناك مجال 537 00:28:22,467 --> 00:28:24,533 ان هؤلاء الناس في السيارة 538 00:28:25,533 --> 00:28:27,633 سيدعونه يعيش بعد ان عرفوا ماذا كان يفعل 539 00:28:28,033 --> 00:28:30,367 وماذا فعل 540 00:28:31,733 --> 00:28:32,433 حسنا 541 00:28:33,333 --> 00:28:34,767 لقد كذبت علي من اجل ابي من قبل 542 00:28:34,767 --> 00:28:36,267 كيف اعرف بأنك لا تكذب الآن؟ 543 00:28:36,367 --> 00:28:37,667 حبيبتي كنت فقط 544 00:28:38,267 --> 00:28:41,067 كنت احاول ان احميك تحميني من ماذا؟ 545 00:28:42,667 --> 00:28:43,533 الحقيقة 546 00:28:44,033 --> 00:28:44,700 ما هو؟ 547 00:28:48,100 --> 00:28:49,400 وهو 548 00:28:50,200 --> 00:28:51,733 ان ابيك كان يعمل 549 00:28:51,800 --> 00:28:54,133 لايا كان يعمل له ماذا تقول؟ 550 00:28:55,833 --> 00:28:56,800 انه 551 00:28:57,233 --> 00:28:59,300 وباع الكثير من العملاء 552 00:28:59,800 --> 00:29:02,567 وكان مسؤولا عن 553 00:29:03,133 --> 00:29:04,367 موتهم 554 00:29:05,433 --> 00:29:07,000 الكثير منهم 555 00:29:08,167 --> 00:29:09,233 الكثير منا 556 00:29:14,633 --> 00:29:15,667 انا اسف 557 00:29:18,500 --> 00:29:21,067 انا اطلب منك الا تفعلي ذلك مع المونتسيتو 558 00:29:22,800 --> 00:29:24,667 هؤلاء الناس اصدقائي 559 00:29:29,400 --> 00:29:30,633 انت تربح 560 00:29:33,533 --> 00:29:35,700 سأفعل اي شيئ ان وقفت البيع 561 00:29:36,633 --> 00:29:38,100 اي شيئ؟ اي شيئ 562 00:29:41,633 --> 00:29:43,433 مرحبا يا سيدة كايسي مانينغ 563 00:29:52,700 --> 00:29:54,567 تبا انا متأخر ميتش 564 00:29:54,633 --> 00:29:58,033 اعلم داني ان المسدس كان مسروقا واخبره بأن الشرطة اتصلت 565 00:29:58,033 --> 00:30:00,733 انهم يريدون التكلم معه بأسرع وقت ممكن اخبره ان الامر خصوصي 566 00:30:08,767 --> 00:30:10,767 مارك جورج ليس له وجود 567 00:30:11,033 --> 00:30:12,667 لما لا تخبرني من انت ؟ 568 00:30:17,333 --> 00:30:19,233 لما كذبت موتك يا سوزان؟ 569 00:30:21,033 --> 00:30:22,167 انت تهربين من من؟ 570 00:30:24,700 --> 00:30:26,200 اريد ان اتكلم مع جيم 571 00:30:28,300 --> 00:30:30,233 لقد فشت بك با جيم 572 00:30:31,133 --> 00:30:32,600 اخبرني من انتم 573 00:30:35,167 --> 00:30:37,067 انا شريف معين لاحميها 574 00:30:37,800 --> 00:30:40,100 وسوزان شاهدة فيدرالية لقد تم كشفها 575 00:30:40,133 --> 00:30:41,733 هل انتم هاربون؟ نعم 576 00:30:42,567 --> 00:30:44,800 بوجود كل تلك المراقبة علمنا بأننا سنكون على مايرام 577 00:30:45,567 --> 00:30:47,333 لن يحاول احد القيام بأي شيئ بوجود كل تلك الكاميرات 578 00:30:56,267 --> 00:30:58,367 الرجل اسمه جيم ماك 579 00:30:58,367 --> 00:31:02,333 ادعى ان يكون شريف والمرأة شاهدة فيدرالية 580 00:31:03,467 --> 00:31:04,767 هل تريدني ان اتبعها؟ 581 00:31:05,167 --> 00:31:06,767 لا ستهدأ لوحدها 582 00:31:07,100 --> 00:31:08,067 انها تفعل ذلك دوما 583 00:31:16,700 --> 00:31:20,800 سيداتي وسادتي المونتسيتو بفخر تقدم لكم 584 00:31:21,033 --> 00:31:23,567 لاحتفال لاس فيغاس المئوي 585 00:31:23,567 --> 00:31:25,633 الانسة غلاديس نايت 586 00:31:30,433 --> 00:31:31,833 شكرا 587 00:31:32,200 --> 00:31:34,433 مرحبا واهلا بكم 588 00:31:34,667 --> 00:31:38,167 لقد اتينا الليلة لكي نحتفل 589 00:31:38,167 --> 00:31:41,067 الحياة والحب ولاس فيغاس 590 00:31:41,300 --> 00:31:43,300 عيد سعيد يا لاس فيغاس 591 00:31:52,600 --> 00:31:54,200 شكرا جزيلا 592 00:31:56,167 --> 00:31:57,267 حسنا 593 00:32:04,467 --> 00:32:05,700 ايلواي 594 00:32:06,367 --> 00:32:07,733 لما انت متوترة؟ 595 00:32:07,833 --> 00:32:10,333 لم ابتعد عن فيغاس كثيرا 596 00:32:10,333 --> 00:32:12,267 لقد ذهبت الى لوس انجلوس عدة مرات 597 00:32:12,567 --> 00:32:14,400 اسبوعان في هاواي؟ 598 00:32:14,533 --> 00:32:15,700 انا فقط 599 00:32:16,500 --> 00:32:19,767 ارجوك لا تخبريني بأنك لم تذهبي مع رجل الا داني 600 00:32:20,333 --> 00:32:22,200 نوعا ما مرحبا يا نيسا 601 00:32:24,633 --> 00:32:27,033 هل كانت تبكي؟ يبدو كذلك 602 00:32:28,067 --> 00:32:30,033 هل يكون السبب اختها؟ 603 00:32:30,300 --> 00:32:32,767 اختها؟ اي اخت؟ 604 00:32:40,767 --> 00:32:41,633 اد 605 00:32:53,533 --> 00:32:54,600 نعم 606 00:32:55,000 --> 00:32:56,433 لديك نفس واحد 607 00:32:56,633 --> 00:32:58,267 ابدأ باستخدامه 608 00:32:58,767 --> 00:33:01,067 لقد تم ترتيب الامر لاخت نيسا 609 00:33:01,533 --> 00:33:03,367 للايقاع بجاكسون هولت 610 00:33:03,433 --> 00:33:06,100 هل جاك حي؟ لقد اكتشفت ذلك 611 00:33:07,333 --> 00:33:09,600 كانوا يحاولون ان يختطفوا ادانا 612 00:33:10,300 --> 00:33:12,233 لقد علمت بأنه حي طوال الوقت اليس كذلك؟ 613 00:33:12,233 --> 00:33:15,367 انا فقط الرسول منذ خمس عشر سنوات 614 00:33:15,833 --> 00:33:17,433 ان عائلتي معرضة للخطر 615 00:33:17,433 --> 00:33:19,767 لم اعلم لم اعلم شيئ منذ خمسة عشر عاما 616 00:33:20,033 --> 00:33:23,033 اقسم بحياة اولادي سأقتلك الآن 617 00:33:23,500 --> 00:33:25,400 ماذا تعتقد من بين الناس في العالم كله؟ 618 00:33:26,133 --> 00:33:28,167 سأتي اليك واكذب عليك؟ 619 00:33:28,400 --> 00:33:30,200 من خلف ذلك؟ هم ام نحن؟ 620 00:33:30,367 --> 00:33:32,467 لا اعرف اقسم 621 00:33:40,533 --> 00:33:43,200 كل ما اعلمه هو ان نيسا في خطر 622 00:33:44,000 --> 00:33:46,033 وهم سيـأتون بعدها 623 00:34:38,800 --> 00:34:40,033 انسة كونيل 624 00:34:40,367 --> 00:34:42,200 لقد انشغل جايك قليلا سيقابلك في الطائرة 625 00:34:42,233 --> 00:34:42,833 حسنا 626 00:34:43,033 --> 00:34:44,700 وقتما تكوني جاهزة شكرا 627 00:34:47,500 --> 00:34:49,600 هل رأيت داني؟ 628 00:34:49,733 --> 00:34:51,133 ليس منذ فترة 629 00:34:51,633 --> 00:34:52,533 شكرا 630 00:35:10,000 --> 00:35:10,767 انا مستعدة 631 00:35:30,433 --> 00:35:31,400 داني 632 00:35:31,467 --> 00:35:34,333 لدي المحققة شو على الخط انها تقول بأنه شيئ مهم 633 00:35:35,267 --> 00:35:36,800 قل لها انني ساتصل بها لاحقا داني 634 00:35:37,567 --> 00:35:39,733 هلا مررت بحث لنيسا من اجلي؟ 635 00:35:39,800 --> 00:35:41,833 ما الذي يحدث؟ فقط ضعه على مكتبي 636 00:35:42,033 --> 00:35:43,067 ابعث ذلك 637 00:35:48,567 --> 00:35:50,400 انه ديلاين 638 00:35:50,800 --> 00:35:54,033 لدي زوج يدعيان انهما 639 00:35:54,133 --> 00:35:55,833 شاهدة فيدرالية وشريف من الشرطة 640 00:35:56,633 --> 00:35:59,033 جيم ماك وسوزن ويلش 641 00:35:59,600 --> 00:36:02,100 اريد ان اعرف من هما واريد معرفة ذلك الآن 642 00:36:02,100 --> 00:36:03,533 نعم سأنتظر اد 643 00:36:03,567 --> 00:36:04,467 انا على الهاتف يا حبيبتي 644 00:36:04,467 --> 00:36:06,667 لا يمكن ان اكون هنا ان كان كايسي يمتلك المونتسيتو 645 00:36:06,700 --> 00:36:08,300 فقط لا اريد ان اخبرك الآن 646 00:36:08,300 --> 00:36:10,100 لايمكنني ان اكون هنا ان امتلك كايسي المونتسيتو 647 00:36:10,100 --> 00:36:12,633 حاولت ان اعقد صفقة ولم استطع لذا علي ان استقيل 648 00:36:14,400 --> 00:36:15,133 ماذا؟ 649 00:36:16,333 --> 00:36:17,433 انا مستقيلة 650 00:36:17,767 --> 00:36:18,533 لماذا؟ 651 00:36:22,333 --> 00:36:25,000 لانك اقرب الي من ابي 652 00:36:25,000 --> 00:36:27,800 واقرب الى عائلة لم احصل عليها 653 00:36:29,233 --> 00:36:30,367 وانا احبك 654 00:36:32,233 --> 00:36:34,133 واحب كل شخص هنا 655 00:36:35,433 --> 00:36:37,767 وانا لست جيدة في الوداع 656 00:36:38,467 --> 00:36:40,233 هلا اخبرت الجميع بأنني القي التحية عليهم؟ 657 00:36:42,267 --> 00:36:44,300 سام حبيبتي 658 00:36:44,467 --> 00:36:45,533 سام اد 659 00:36:46,333 --> 00:36:48,233 لا يمكنني ايجاد نيسا في اي مكان 660 00:36:48,433 --> 00:36:49,667 فقط 661 00:36:50,467 --> 00:36:52,167 تكلم معها على الجوال هلا فعلت؟ 662 00:36:52,267 --> 00:36:54,667 نعم لقد سمعت بأنه تم اختيار المراهنة لقد تم بيع المونتسيتو 663 00:36:54,667 --> 00:36:57,700 ولكن لا احد يعرف من امتلكه ارجوك تكلم معها على الجوال 664 00:36:58,667 --> 00:37:01,033 نعم شكرا 665 00:37:02,433 --> 00:37:05,267 انهم صادقون؟ انهم بأمان فقط قم بارسال 666 00:37:05,533 --> 00:37:08,600 بعض الاشخاص ليسألوا عن داني ماكوي هلا فعلت؟ شكرا 667 00:37:08,667 --> 00:37:10,633 نيسا هذا داني تكلمي مع اد 668 00:37:13,733 --> 00:37:14,833 اين انت يا حبيبتي؟ 669 00:37:14,833 --> 00:37:16,700 سأعود في دقيقة انا استنشق بعض الهواء فحسب 670 00:37:16,733 --> 00:37:17,667 حسنا 671 00:37:21,233 --> 00:37:23,333 تفحص كل طائرة الى لندن واعرف اي واحدة توجد فيها على الطائرة 672 00:37:23,333 --> 00:37:26,733 وعندما تعرف اتصل بي 673 00:37:26,733 --> 00:37:29,033 وماذا عن الشريف والشاهدة؟ 674 00:37:29,100 --> 00:37:31,267 هناك رجال قادمون الآن 675 00:37:31,633 --> 00:37:33,133 لقد طلبت منهم ان يتكلموا معك 676 00:37:35,333 --> 00:37:37,133 احب هؤلاء الرجال 677 00:37:37,167 --> 00:37:40,133 احب هؤلاء وخاصة الذي هناك 678 00:37:40,200 --> 00:37:43,100 لديه مكانة خاصة في قلبي 679 00:37:43,100 --> 00:37:44,733 لانه ابن اختي 680 00:37:44,733 --> 00:37:49,433 وهو موظف في المونتستو 681 00:37:52,133 --> 00:37:55,767 احاول ان اجعله يعمل معي 682 00:37:55,767 --> 00:37:59,467 ربما ببعض التشجيع منكم قد يفكر في الامر 683 00:38:03,500 --> 00:38:04,200 حسنا 684 00:38:05,367 --> 00:38:06,467 سيكون من دواعي سروري 685 00:38:10,267 --> 00:38:12,000 هيا يا رجال قوموا بذلك 686 00:38:12,000 --> 00:38:13,700 هذه اع=غنية اود ان اؤديها لكم 687 00:38:13,700 --> 00:38:17,667 احب ان اؤدي هذه الاغنية منذ 1973 688 00:38:17,667 --> 00:38:19,067 قوموا بذلك 689 00:38:54,333 --> 00:38:57,033 نيسا في الطائرة على الرقم 318 690 00:38:57,800 --> 00:38:59,433 ودليندا على الطائرة معها 691 00:39:00,633 --> 00:39:03,300 لا استطيع ان انتظر حتى اصل للطريق الملكي وانا كذلك 692 00:39:22,167 --> 00:39:23,033 يا للهول 693 00:39:24,467 --> 00:39:25,633 هل انت مستعدة؟ نعم 694 00:39:27,433 --> 00:39:29,100 لانك تبدين متوترة 695 00:39:29,233 --> 00:39:31,533 لانني كذلك ستحبينها 696 00:39:31,633 --> 00:39:32,467 في الواقع 697 00:39:32,767 --> 00:39:34,533 لن تريدين العودة 698 00:39:38,533 --> 00:39:40,133 هل تعدني؟ نعم 699 00:39:40,500 --> 00:39:41,700 انا اعدك 700 00:41:08,000 --> 00:41:09,800 هل رأيت ابي في اي مكان؟ 701 00:41:10,000 --> 00:41:12,400 لا ساخبره بذلك ان رأيته 702 00:41:12,400 --> 00:41:13,233 شكرا 703 00:41:14,033 --> 00:41:16,067 ان ماري تبحث عنك شكرا 704 00:41:30,467 --> 00:41:32,400 ماذا تفعل؟ ماذا يبدو لك افعل؟ 705 00:41:32,400 --> 00:41:33,733 انا عالق بالالة 706 00:41:33,733 --> 00:41:35,333 لم اسرق تلك المناشف 707 00:41:35,333 --> 00:41:38,800 لا اعرف كيف ملكية المونتسيتو وصلت اللى سيارتي 708 00:41:39,067 --> 00:41:40,033 بون جوفي 709 00:41:40,167 --> 00:41:41,767 الرقم الرابح الثاني 710 00:41:51,733 --> 00:41:52,667 داني 711 00:41:53,433 --> 00:41:54,400 مرحبا 712 00:41:55,333 --> 00:41:57,333 اعتقدت بأنه عليك ان تعملي لوقت متأخر لم تجاوب على هواتفي 713 00:41:57,333 --> 00:41:58,400 كنت احاول الوصول اليك 714 00:41:58,400 --> 00:42:00,767 اعرف لقد كنت مشغول كثيرا مؤخرا 715 00:42:00,767 --> 00:42:02,000 سررت بوجودك اود ان اقدمك لابي 716 00:42:02,000 --> 00:42:03,467 انا اعرف بأنه في مكان ما 717 00:42:04,133 --> 00:42:06,533 مذاا؟ لقد تعرض ابيك لحادث 718 00:42:09,567 --> 00:42:11,500 كيف حاله؟ بأي مشفى 719 00:42:13,167 --> 00:42:14,433 انه ميت يا داني 720 00:42:15,767 --> 00:42:17,033 انا اسفة للغاية 721 00:42:17,200 --> 00:42:19,033 justblue. *-*