1 00:00:34,733 --> 00:00:36,467 هل عرفت كيف حصلنا على هذا المكان بهذا السعر الرخيص؟ 2 00:00:36,533 --> 00:00:40,000 المالك كان مدير المأدبة في فندق آخر على الشريط 3 00:00:40,067 --> 00:00:41,367 ومن بعدها قام ببيع هذا المنزل 4 00:00:41,433 --> 00:00:43,200 وبعدها تم امساكه وهو يبيع حمولة شاحنة 5 00:00:43,267 --> 00:00:45,033 الى عميل فيدرالي 6 00:00:45,100 --> 00:00:47,300 لابد انه احتاج الى العدالة لكي لا يزج بالسجن 7 00:00:47,367 --> 00:00:50,200 لهذا حصلنا على المنزل بهذا السعر الرخيص اين داني؟ 8 00:00:50,267 --> 00:00:54,067 لم يستطع القدوم ولكن لدي كامل الصلاحية للتحدث باسمه 9 00:00:54,133 --> 00:00:57,700 اعتقد انه علينا ان نقيم حفلا هنا قبل ان نقيم بتأجيره 10 00:00:58,167 --> 00:01:00,233 دعونا لا نفعل ذلك ونقول اننا فعلنا 11 00:01:00,400 --> 00:01:02,100 علينا تأجير هذا المكان 12 00:01:02,167 --> 00:01:04,233 حسنا لقد كنا مشغولات\ سنظل دوما مشغولات 13 00:01:04,300 --> 00:01:06,100 دفعة الرهن العقاري الثانية خلال اسبوعين 14 00:01:06,167 --> 00:01:08,200 علينا ان نتذكر ان الهدف من وراء هذا الاستثمار 15 00:01:08,267 --> 00:01:10,533 هو الحد من مصاريفنا الزائدة بينما ننتظر 16 00:01:10,600 --> 00:01:14,500 سوق العقارات اللا متوقف في فيغاس ليجعل منا اثرياء للغاية 17 00:01:15,633 --> 00:01:18,767 حسنا اجتمعوا حول بعض لاننا سنقوم بنخب 18 00:01:18,800 --> 00:01:20,800 بنخب اندريا ميتشيل 19 00:01:21,000 --> 00:01:24,167 مراسلة الاخبار واصغر زوجة ل آلان جرينسبان 20 00:01:24,233 --> 00:01:26,200 لان رئيس المحمية الفيدرالية 21 00:01:26,267 --> 00:01:29,133 يعني فوائد تبقى منخفضة وجميلة 22 00:01:29,267 --> 00:01:30,700 هل انت مستعد لذلك؟ 23 00:01:30,767 --> 00:01:34,200 بصحة الشركاء الستة المحظوظون 24 00:01:34,233 --> 00:01:38,367 والمالكون الفخورين ب(روسيت بريار سيركل)رقم 9836 25 00:01:38,400 --> 00:01:39,567 نعم 26 00:01:48,200 --> 00:01:52,167 عذرا انا جيرهاردت وهذا راينير 27 00:01:52,233 --> 00:01:53,400 نحن نبحث عن سام 28 00:01:53,467 --> 00:01:56,533 ان سام ليست موجودة في الفندق لبرهة وستعود في اي لحظة 29 00:01:56,600 --> 00:02:00,267 اذا فأن سام امرأة تقنيا نعم 30 00:02:03,700 --> 00:02:05,533 سأتاكد من معرفتها بوصولكم 31 00:02:05,600 --> 00:02:07,833 شكرا نحن عطشى الآن 32 00:02:08,067 --> 00:02:10,067 توجد حانة هناك 33 00:02:10,133 --> 00:02:11,200 داني 34 00:02:11,267 --> 00:02:14,067 الشبان من (الميترو)كيف حالكم؟ 35 00:02:14,133 --> 00:02:15,167 هل اد موجود؟ 36 00:02:15,233 --> 00:02:17,400 هل متوقع قدومك؟ يمكنني أخذك الى المكتب 37 00:02:17,433 --> 00:02:18,767 هاهو 38 00:02:18,800 --> 00:02:20,367 مرحبا يا شباب ما الامر؟ 39 00:02:21,600 --> 00:02:24,267 هل يمكننا التكلم في مكتبك؟ ما الامر؟ 40 00:02:24,300 --> 00:02:26,700 انتظر لحظة هل هذا بشأن الخادمة 41 00:02:26,767 --> 00:02:29,200 التي أخذت بعض المهدئات من غرفة الضيوف؟ 42 00:02:29,267 --> 00:02:32,433 اسمع لقد كانت بعض المهدئات فقط 43 00:02:32,500 --> 00:02:35,400 ولقول الحق فأن االضيف لم يشأ ان ينسب التهم اليها 44 00:02:35,467 --> 00:02:40,033 من الافضل ولمصلحتك ان نقوم بهذا في مكان اكثر خصوصية 45 00:02:40,600 --> 00:02:43,467 كي اكون صادقا معكم\ انا مشغول حاليا 46 00:02:43,533 --> 00:02:47,267 ان كان لديكم شيئا تقولوه فتكلموا هنا 47 00:02:49,267 --> 00:02:52,633 )اد ديلاين( انت رهن الاعتقال بتهمة قتل دييغو هاليك 48 00:02:53,133 --> 00:02:54,233 ماذا؟ 49 00:04:00,633 --> 00:04:03,500 لا تقلقي سنعرف ما الذي يحدث؟ 50 00:04:03,733 --> 00:04:06,367 اين (دليندا)؟ انها لا ترد على هاتفها النقال 51 00:04:06,433 --> 00:04:08,633 لقد تكلمت معها للتو انها في المنزل مع جيليان 52 00:04:08,700 --> 00:04:12,667 حقا؟كيف يتقبلون الامر؟ جيليان بوضع جيد دليندا بوضع صعب بعض الشيئ 53 00:04:12,700 --> 00:04:15,800 نعم ولكنك تعتقد بأنهم يجب ان يكونوا اعتادوا على هذا الشيئ اليس كذلك؟ 54 00:04:16,033 --> 00:04:17,800 ماذا تعنين بهذا؟ 55 00:04:19,533 --> 00:04:23,333 انا اسف هل نتناسى تاريخ (اد) القديم مع المخابرات المركزية؟ 56 00:04:23,467 --> 00:04:25,400 لا تعتقدين بأنه قد فعل ذلك؟ 57 00:04:26,733 --> 00:04:29,233 اسمعن كل ما اقوله 58 00:04:29,267 --> 00:04:31,733 بأنه لدي خمسة لاعبين كبار في طريقهم الينا 59 00:04:31,800 --> 00:04:34,667 وسيسألونني الكثير من الاسئلة 60 00:04:35,100 --> 00:04:38,400 ماذا تسمعين حول هذا الامر؟ اسئلة لا استطيع الاجابة عنها 61 00:04:39,567 --> 00:04:40,633 مايك 62 00:04:41,500 --> 00:04:42,800 علي الذهاب 63 00:04:44,167 --> 00:04:47,633 اسمع ما حصلت عليه من الميترو (هاليك) قتل منذ ثلاثة اسابيع 64 00:04:47,700 --> 00:04:50,433 لقد فحصوا الدليل الذي كان موجودا في موقع الجريمة واكتشفوا انه ل اد 65 00:04:50,500 --> 00:04:51,467 لا تعتقد بأن 66 00:04:51,533 --> 00:04:54,433 يقولون بأن التوافق لا يحدث الا مرة في كل مليون حالة والحمض النووي لا يكذب 67 00:04:54,500 --> 00:04:55,567 نعم ولكن يمكن زرع الحمض النووي 68 00:04:55,633 --> 00:04:57,500 نعم و (او جاي) لا يزال يبحث عن القاتل الحقيقي 69 00:04:57,567 --> 00:05:00,767 هل يمكنك التوقيع هنا يا (داني)؟ 70 00:05:01,000 --> 00:05:02,267 شكرا شكرا 71 00:05:02,333 --> 00:05:04,600 لا يعجبني الوضع كما هو يا رجل 72 00:05:04,633 --> 00:05:06,700 لم يقوم شخص ما بوضع الحمض النووي (اد) في موقع الجريمة؟ 73 00:05:06,767 --> 00:05:07,833 ما هو هذا الشيئ؟ شعر 74 00:05:08,067 --> 00:05:10,667 قد يكون الرجل اصطدم باد في المطعم او في محطة الوقود 75 00:05:10,733 --> 00:05:12,533 لا اعلم تماما ماهو الدليل 76 00:05:12,600 --> 00:05:15,400 ولكن ما اعرفه بأنهم لن يرسلونها الى المحكمة العليا 77 00:05:15,467 --> 00:05:18,367 ان لم يكن لديهم قضية وكيف ان كان الوضع لشخص ذو مستوى عال مثل (اد 78 00:05:18,433 --> 00:05:22,200 كيف يمكنه الخروج من هناك بهذه السرعة؟ لقد وضعت جيليان كفالة بمبلغ خمسة ملايين 79 00:05:22,367 --> 00:05:24,500 (اد ديلاين) رئيس الحرس الاسبق 80 00:05:24,567 --> 00:05:27,133 والرئيس الحالي لسلسلة فنادق (مونتسيتو)و 81 00:05:27,200 --> 00:05:28,533 تم اتهامه مسبقا 82 00:05:28,600 --> 00:05:32,200 بجريمة قتل غريبة ووحشية لعالم محلي 83 00:05:32,233 --> 00:05:34,233 يعرف لزملائه بأسم (دييجو هاليك) 84 00:05:37,800 --> 00:05:40,600 اعتقد بأنكم تتساءلون مالذي يجري بحق الجحيم 85 00:05:40,633 --> 00:05:43,200 حسنا في البداية واهم شيئ 86 00:05:44,700 --> 00:05:46,800 اريد ان تعلما كلاكما بأنني لم افعل ذلك 87 00:05:47,033 --> 00:05:48,167 لم نفكر للحظة بأنك فعلت ذلك يا اد 88 00:05:48,233 --> 00:05:51,533 والوضع الراهن يعتمد على نتيجة المحاكمة 89 00:05:51,600 --> 00:05:53,467 و مفوضية اللعب 90 00:05:54,133 --> 00:05:56,567 علي ان اتنحى عن منصب رئيس المونتسيتو 91 00:05:56,633 --> 00:06:01,167 سيكون هناك فريق عمليات مؤلف من رؤوساء الاقسام 92 00:06:01,600 --> 00:06:03,633 سيقوم بتولي الامور في منصبي 93 00:06:03,767 --> 00:06:07,333 في الاساس انه عمل كالعادة هل فهمتم ذلك؟ 94 00:06:09,533 --> 00:06:13,633 لقد تم وضع الدليل لذا انا ومايك يمكننا ان نعرف من قام بذلك 95 00:06:13,700 --> 00:06:15,600 لا اغلق فمك 96 00:06:16,467 --> 00:06:19,767 انا آمركم بالابتعاد عن هذه القضية 97 00:06:20,133 --> 00:06:21,500 هل احضرت محامي؟ 98 00:06:21,567 --> 00:06:24,767 ان لم تفعل ذلك فأن (مارك جيرجاروس) اعطاني بطاقته ىخر مرة كان موجود هنا 99 00:06:24,833 --> 00:06:27,500 لدي محامي اسمه لين هايمان 100 00:06:28,467 --> 00:06:30,467 نعم هل لا يزال على قيد الحياة؟ 101 00:06:30,533 --> 00:06:33,667 اسمع لقد أخبرتك بأنني اتولى الامر 102 00:06:33,733 --> 00:06:35,733 لكن يا (اد) يمكننا مساعدتك اعرف بأنكم تستطيعون 103 00:06:35,767 --> 00:06:38,500 ولكن حاليا لا استطيع تحمل ترك احدكما 104 00:06:38,567 --> 00:06:39,633 تولي امر المدينة كلها 105 00:06:39,700 --> 00:06:42,533 وحشر انفكم فيما لا يخصكما والوقوع في المشاكل 106 00:06:42,600 --> 00:06:45,667 لان هذا هو آخر شيئ احتاج اليه الآن 107 00:06:46,667 --> 00:06:49,467 لا اريد ذلك لذا دعكما من الامر 108 00:06:51,533 --> 00:06:53,333 مفهوم؟ نعم 109 00:06:54,400 --> 00:06:56,433 هل فهمت يا مايك؟ نعم 110 00:06:57,267 --> 00:07:00,533 احتاج الى مساعدتكما ايضا للخروج من هنا 111 00:07:00,600 --> 00:07:03,567 لذا اريدكما ان تقوداني الى الباب؟ 112 00:07:05,200 --> 00:07:07,333 اشعر بشعور غريب للقيام بهذا الامر الآن 113 00:07:07,400 --> 00:07:09,533 اعرف ولكننا بحاجة الى مستأجرين مستعدين للدفع ونحتاجهم الآن 114 00:07:09,567 --> 00:07:11,033 هل يمكننا القيام بهذا اولا؟. نعم 115 00:07:11,067 --> 00:07:14,433 مرحبا انا ماري وهاتان شريكتاي 116 00:07:14,500 --> 00:07:15,567 سام ونيسا 117 00:07:15,633 --> 00:07:16,700 مرحبا 118 00:07:16,767 --> 00:07:19,567 انتما الاثنان اذا عذرا براندي و داكوتا 119 00:07:19,600 --> 00:07:22,100 هذان هما اسميكما الفنيان لا انهم اسماءنا حقيقين 120 00:07:23,267 --> 00:07:25,167 افترض بأنكما تعملان ليلا؟ 121 00:07:25,800 --> 00:07:28,033 هل نبدو لكما كفتيات ليل؟ 122 00:07:29,167 --> 00:07:30,233 كيف حال بطاقتكما الائتمانية؟ 123 00:07:30,300 --> 00:07:33,033 نرغب في دفع فواتيرنا نقدا 124 00:07:33,100 --> 00:07:34,500 مع وضع اشارات 125 00:07:34,567 --> 00:07:38,067 شكرا لكما يا سيداتي سأخبركما 126 00:07:38,133 --> 00:07:40,133 شكرا 127 00:07:40,200 --> 00:07:42,133 لدي سؤال نعم؟ 128 00:07:42,200 --> 00:07:44,533 كم مرة عادة ينظفون العامود؟ 129 00:07:51,767 --> 00:07:54,467 مرحبا يا شباب اهلا يا سام 130 00:07:54,800 --> 00:07:58,633 بحسب ما حققناه الآن من نجاح في مستوانا الحالي فأننا نريد ان نكمل لعبة البلاك جاك 131 00:07:58,667 --> 00:08:01,267 لعدة ساعات في الصف هذا رائع 132 00:08:01,333 --> 00:08:03,433 على اية حال فأننا سنحتاج لاطعمة ملائمة 133 00:08:03,500 --> 00:08:06,100 مشروبات واطعم خفيفة ان كان ذلك ممكنا 134 00:08:06,167 --> 00:08:07,300 بالطبع كل ما تريدونه 135 00:08:07,367 --> 00:08:10,033 اولا نريد مجموعة منوعة من اللحوم المدخنة 136 00:08:10,100 --> 00:08:13,333 حنا وبعدها مجموعة من المخللات 137 00:08:13,367 --> 00:08:15,200 قرنبيط وبروكولي 138 00:08:15,233 --> 00:08:16,767 لا توجد قراوط شمندر 139 00:08:16,833 --> 00:08:20,633 حسنا من الواضح انكم لا تريدون ان تاكلوا على هذه الطاولة 140 00:08:20,700 --> 00:08:22,700 نعم على الطاولة انها طاولة حظنا 141 00:08:22,767 --> 00:08:24,367 فتحي اذانك ماذا كنا نقول؟ 142 00:08:24,433 --> 00:08:26,333 اعتبرا ذلك حصل شكرا يا سام 143 00:08:26,400 --> 00:08:29,567 على الرحب والسعة تابعا نجاحكم المستمر يا سادة 144 00:08:32,533 --> 00:08:35,067 ماذا قال (اد)؟ ليس من المفترض ان اتكلم بالامر 145 00:08:35,133 --> 00:08:37,267 من هو محاميه؟ 146 00:08:37,333 --> 00:08:39,500 لين هايمان لين هايمان؟ 147 00:08:39,567 --> 00:08:42,200 محامي الايام الخوالي انه جيد نعم 148 00:08:42,267 --> 00:08:43,600 وماذا قال ايضا؟ 149 00:08:43,667 --> 00:08:46,233 قال انه لم يفعل ذلك؟ هل تصدقه؟ 150 00:08:46,300 --> 00:08:48,733 الا تصدقينه؟ طبعا اصدقه 151 00:08:49,133 --> 00:08:52,067 هل تعتبرينه قادرا على فعل ذلك؟ بالطبع 152 00:08:52,133 --> 00:08:56,367 انا لا اقصد التهديد او لوي الذراع او تحطيم وجه فتى في الحائط 153 00:08:56,433 --> 00:08:57,833 اعرف عن ماذا انت تتكلم 154 00:08:58,067 --> 00:09:01,267 الابادة مع كثير من التحامل والقيلولة الدائمة القذرة والنوم الكبير 155 00:09:01,333 --> 00:09:02,400 نعم 156 00:09:03,067 --> 00:09:06,200 اعتقد بانه قادر على فعل ذلك 157 00:09:07,133 --> 00:09:11,067 انت لا تعتقد اعتقد بأن هذا الشيئ كله جنون 158 00:09:11,133 --> 00:09:12,833 اقول فقط بأنه لوفعل ذلك 159 00:09:13,033 --> 00:09:14,700 فأن الفتى يستحق ذلك او دفاعا عن النفس 160 00:09:14,767 --> 00:09:17,733 ربما يكون (اد)بريئا وليس له علاقة ب شيئ 161 00:09:19,567 --> 00:09:23,533 انها فيغاس هناك دائما علاقة به اتفقنا 162 00:09:33,767 --> 00:09:35,833 ماذا تفعل؟ اتفحص الامر 163 00:09:36,067 --> 00:09:39,167 الشاب المقتول كان عالما الذي يسخر المال من اختراعاته 164 00:09:39,233 --> 00:09:41,533 ليسخر حياته للاولاد المكافحين 165 00:09:41,600 --> 00:09:44,667 اعتقد بان (اد)قال بأن نبقى بعيدا هيا يا مايكي 166 00:09:46,300 --> 00:09:47,733 يؤمن العمل لافراد العصابات 167 00:09:47,800 --> 00:09:51,367 و أسس مركز اعادة التاهيل للاحداث من المخدرات 168 00:09:51,433 --> 00:09:53,033 وافتتح بنك للطعام 169 00:09:53,100 --> 00:09:56,667 لقد وجدوا جثته في مركز اعادة التاهيل لقد كان هذا الرجل قسيسا 170 00:09:56,733 --> 00:09:58,400 لما لا يريد (اد)ان نساعده؟ 171 00:10:00,300 --> 00:10:02,633 ان لم يفعل ذلك فلابد انه كان في مكان آخر 172 00:10:02,700 --> 00:10:05,067 عندما قتل هاليك ادعاء المتهم انه كان في مكان آخر 173 00:10:05,467 --> 00:10:07,267 اذا من اين نبدا؟ 174 00:10:07,433 --> 00:10:10,733 لقد بدأت بالفعل بتسجيلات مكالمات الهاتف 175 00:10:11,467 --> 00:10:14,333 لما تسجيلات المكالمات؟ لما لا نبدأ بجدول مواعيده؟ 176 00:10:14,667 --> 00:10:16,733 لأنني بدأت بمكالمات الهاتف 177 00:10:16,800 --> 00:10:18,800 ليس عليك ان تكون دفاعيا 178 00:10:19,767 --> 00:10:22,533 كم الساعة التي قتل فيها هاليك؟ 179 00:10:22,600 --> 00:10:26,133 يقال هنا بأن توقيت مقتله كان بين الساعة الثالثة والسادسة مساءا 180 00:10:27,300 --> 00:10:30,267 يمكنني ان ارى جميع المكالمات المرسلة والمستقبلة من هاتف (اد 181 00:10:30,333 --> 00:10:32,733 ولكن لا يوجد رقم للمكالمات المستلمة 182 00:10:32,800 --> 00:10:35,233 ماذا عن وقت الجريمة؟ 183 00:10:37,667 --> 00:10:42,233 لا توجد اي مكالمة مستقبلة او مرسلة بين الساعة الثانية والسادسة مساءا 184 00:10:43,467 --> 00:10:45,467 لا نستطيع ان نثبت ان اد كان هنا 185 00:10:45,667 --> 00:10:48,667 بالاضافة الى اته اي شخص يمكنه ان يقوم بمكالمة هاتفية من مكتبه 186 00:10:48,700 --> 00:10:50,267 فهمت قصدك 187 00:10:51,033 --> 00:10:53,200 لذا يمكننا الآن ان ننظر في جدول مواعيده 188 00:10:53,267 --> 00:10:54,467 انظر لهذا 189 00:10:55,033 --> 00:10:58,633 الساعات الاربع التي لم يتلقى فيها (اد)اي مكالمة في مكتبه 190 00:10:58,700 --> 00:11:01,667 تبدو وكانها تظهر كل يوم ثلاثاء بعد الظهر 191 00:11:01,733 --> 00:11:03,733 تقريبا العام كله 192 00:11:04,100 --> 00:11:08,700 اعطني تسجيل الفيديو من الساعة الثانية الا ربع يوم الجريمة 193 00:11:12,000 --> 00:11:15,367 اتبعه اتبعه يا داني 194 00:11:15,433 --> 00:11:18,567 انا لا اقضي حياتي وانا العب مثلك 195 00:11:25,433 --> 00:11:27,767 هل يمكنك ان تقرب الصورة؟ انا افعل ذلك 196 00:11:29,133 --> 00:11:30,233 حصلت عليه 197 00:11:32,033 --> 00:11:35,300 فترة اربع ساعات كل يوم ثلاثاء بعد الظهر 198 00:11:35,600 --> 00:11:36,667 رائع 199 00:11:42,667 --> 00:11:43,667 مرحبا 200 00:11:44,233 --> 00:11:46,233 اخبرني بأنك لن ترتدي نسيج مربع النقش 201 00:11:46,300 --> 00:11:48,467 وتقول اشياء مثل امسكها وفلتها 202 00:11:48,533 --> 00:11:50,333 لا لكن شكرا لمقابلتك لي هنا 203 00:11:50,400 --> 00:11:51,667 احتاج لمساعدتك بشيئ ما 204 00:11:51,733 --> 00:11:53,000 طبعا ما الامر؟ 205 00:11:53,067 --> 00:11:55,800 نريد ان نثبت ان (اد)كان موجود في ملعب الغولف يوم وقوع الجريمة 206 00:11:56,000 --> 00:11:57,233 ان كان يلعب الغولف ذاك اليوم 207 00:11:57,300 --> 00:11:58,667 الن يخبر الشرطة بذلك؟ 208 00:11:58,733 --> 00:12:01,233 عندها سيحتاج لاثبات ذلك وسنساعده في تحقيق ذلك 209 00:12:01,300 --> 00:12:03,333 لما هذه الشارات الحمراء؟ كل ملعب مشار اليه بالاشارة الحمراء 210 00:12:03,400 --> 00:12:06,333 يكون بعيد كفاية للعب فيع والعودة الى العمل خلال اربع ساعات 211 00:12:06,367 --> 00:12:09,700 ماعدا (ديسيرت ساندس)و (الميدوس) (لايك كونتري كلوب) 212 00:12:09,733 --> 00:12:12,733 القريبة من الملهى يبدو جيدا ماذا تريد مني ان افعله؟ 213 00:12:12,767 --> 00:12:14,500 من تعتقدي بأن لديه فرصة افضل 214 00:12:14,567 --> 00:12:16,633 للحصول على معلومات حارس أسبق قديم في المارينز 215 00:12:16,700 --> 00:12:18,733 او موظفة فندق بملابس مثيرة ؟ 216 00:12:20,067 --> 00:12:21,733 سأحضر نفسي 217 00:12:24,333 --> 00:12:26,167 لقد تكلمت مع المحامي العام 218 00:12:26,233 --> 00:12:29,367 وعلي ان اخبرك هناك بعض الادلة التي تورطك في الجريمة 219 00:12:29,433 --> 00:12:30,800 نعم مثل ماذا؟ 220 00:12:31,000 --> 00:12:33,733 لا يسمح لهم بالادلاء بأي شيئ حتى الآن 221 00:12:34,167 --> 00:12:37,333 يمكنك القيام بافضل من ذلك يا لين 222 00:12:38,700 --> 00:12:40,133 انت محق 223 00:12:40,200 --> 00:12:43,233 لدي فتى يعمل في مكتبي الذي يواعد 224 00:12:43,300 --> 00:12:44,733 فتاة تعمل في الميترو 225 00:12:45,567 --> 00:12:48,700 لقد أعطيته بعض النسخ من صور موقع الجريمة 226 00:12:49,233 --> 00:12:51,600 هذا جيدا لذلك الامر انا وكلتك 227 00:12:55,000 --> 00:12:56,300 دييجو هاليك 228 00:12:59,267 --> 00:13:01,500 هل ترى الدماء على القميص؟ نعم 229 00:13:01,567 --> 00:13:04,300 طبقا لفحص الحمض النووي فأنه دمك 230 00:13:25,433 --> 00:13:26,367 حسنا 231 00:13:26,433 --> 00:13:28,267 خذ سائقك بعيدا عن هنا 232 00:13:28,300 --> 00:13:29,500 ايها الاحمق 233 00:13:30,000 --> 00:13:32,300 كنت اتساءل ان امكنني اخذ بعض المعلومات منك؟ 234 00:13:32,333 --> 00:13:33,400 ما نوع المعلومات؟ 235 00:13:33,467 --> 00:13:35,733 ان كان شخصا ما لعب هنا ام يلعب هنا قي وقتا ما سابقا 236 00:13:35,800 --> 00:13:39,333 لانني ابدو وكأنه لدي ذاكرة من حديد ابتعد عني 237 00:13:39,400 --> 00:13:41,533 عذرا مرحبا اهلا بك 238 00:13:41,600 --> 00:13:43,367 ما يحاول اخي قوله هنا 239 00:13:43,433 --> 00:13:46,167 ان قام ابي باللعب هنا منذ حوالي ثلاثة اسابيع 240 00:13:46,200 --> 00:13:47,767 لم يكن يعرف التسديد جيدا 241 00:13:47,833 --> 00:13:50,267 لابد ان المساحة كانت جيدة 242 00:13:50,333 --> 00:13:53,467 ان عيد ميلاده الاسبوع المقبل وكنا نتساءل 243 00:13:53,533 --> 00:13:55,567 ما هو الوقت الذي لعب فيه ومع من كان يلعب 244 00:13:55,633 --> 00:13:57,367 نريد ان نصنع له بروش 245 00:13:57,433 --> 00:14:00,067 لقد أخبرتك بان الآص قد تكون اعظم ذاكرة له 246 00:14:00,100 --> 00:14:02,333 دعني اتفقد لك يا حبيبتي؟ ما هو اسم والدك؟ 247 00:14:02,400 --> 00:14:04,100 ديلاين شكرا 248 00:14:05,167 --> 00:14:08,033 اخوك؟ الا يمكنك التظاهر بأن اكون زوجك 249 00:14:09,233 --> 00:14:12,333 نعم لقد كان هنا 250 00:14:12,400 --> 00:14:16,233 انظري ابي سيكون مسرورا للغاية 251 00:14:16,300 --> 00:14:17,700 الا توجد لديك لائحة بأسماء 252 00:14:17,733 --> 00:14:19,800 اللاعبين الذي لعبوا معه هل يمكنك؟ 253 00:14:20,033 --> 00:14:22,233 لقد لعب مع اثنين سيجال و(هاليك 254 00:14:22,300 --> 00:14:24,767 شكرا جزيلا شكرا لك يا حبيبتي 255 00:14:26,767 --> 00:14:29,100 هاليك هو اسم الفتى الذي قتل 256 00:14:29,167 --> 00:14:31,033 - دليل تبرئة كافي- 257 00:14:32,367 --> 00:14:36,633 نصف البرد الذي يأتي لهذا المنزل يتسرب من هذا الباب 258 00:14:37,000 --> 00:14:38,567 ان كانت تهمة قتل تجعلك 259 00:14:38,633 --> 00:14:40,367 تقوم بأعمال المنزل 260 00:14:40,433 --> 00:14:42,700 اعتقد بأنه عليك ان تفكر بجرائم القتل أكثر 261 00:14:42,767 --> 00:14:44,200 هذا ليس مضحكا 262 00:14:44,267 --> 00:14:45,667 بلى انه كذلك 263 00:14:45,700 --> 00:14:48,733 لا ماذا يحصل يا ابي؟ 264 00:14:49,367 --> 00:14:53,033 تتصرفا وكان هذا ليس بشيئ كبير انت متهم بجريمة قتل 265 00:14:53,100 --> 00:14:55,667 اعرف يا عزيزتي بأنك مهتمة وانت لا تهتمين 266 00:14:56,833 --> 00:14:59,733 اعتقد بانني اعتدت على الامر اكثر منك 267 00:15:00,400 --> 00:15:03,767 انتظري لحظة لقد اتهمت بجريمة قتل من قبل؟ 268 00:15:06,667 --> 00:15:08,400 بالطبع لا 269 00:15:10,067 --> 00:15:14,033 كل الاعمال التي قمت بها في حياتي 270 00:15:14,800 --> 00:15:17,333 لقد صنعت لنفسي بعض الاعداء وهناك 271 00:15:17,367 --> 00:15:20,000 الذين يريدون ان يروني غارق في المشاكل هذا كل شيئ 272 00:15:20,067 --> 00:15:22,533 نعم لقد اعتقدت بأنك خرجت عن المخابرات المركزية 273 00:15:24,467 --> 00:15:26,200 هذا صحيح 274 00:15:26,267 --> 00:15:28,367 الا تذكرين كنت دوما اخبرك بأن الامر على مايرام 275 00:15:28,433 --> 00:15:29,833 وسيكون كذلك هل انا محق؟ 276 00:15:30,067 --> 00:15:33,100 وكنت تقول بانك ستشتري لي مهر وتعيد 277 00:15:33,167 --> 00:15:35,200 والذي عرفت بانه كانت مجموعة من الاكاذيب 278 00:15:35,300 --> 00:15:37,833 ماذا يمكنني ان افعله لكي اساعدك؟ 279 00:15:38,233 --> 00:15:40,467 استمتعي بحياتك فقط 280 00:15:41,133 --> 00:15:43,533 اذهبي للملهى واظهري للعالم بأنك لست قلقة 281 00:15:43,600 --> 00:15:45,233 ان لم تكوني قلقة فسيصبحون كذلك 282 00:15:45,300 --> 00:15:46,533 ولكن هذا قد يأخذ شهور 283 00:15:46,600 --> 00:15:49,033 لن يأخذ شهور اعدك 284 00:15:49,100 --> 00:15:51,633 الحقيقة انه طالما انتما الاثنتين الى جانبي 285 00:15:51,700 --> 00:15:53,333 ساكون ممتازا 286 00:15:53,400 --> 00:15:56,767 لدي بعض وجع الراس ولكنني سأغدو على مايرام 287 00:15:58,367 --> 00:16:00,700 بالمناسبة هل يمكنك ان تصلح باب المطبخ؟ 288 00:16:07,633 --> 00:16:10,700 شكرا لكم يا رجال الاطفاء الوسيمين لدينا رقمكم 289 00:16:10,767 --> 00:16:13,600 سنتصل بكم ونطلعكم على الامر 290 00:16:14,033 --> 00:16:15,167 الى اللقاء 291 00:16:15,233 --> 00:16:17,233 شكرا الى اللقاء 292 00:16:19,633 --> 00:16:21,233 احسبوني معكم 293 00:16:23,133 --> 00:16:25,400 ماذا تفعلين هنا؟ هل انت على مايرام؟ 294 00:16:25,467 --> 00:16:27,433 نعم,انا بخير 295 00:16:27,500 --> 00:16:29,600 كيف حال امك؟ انها بخير 296 00:16:30,067 --> 00:16:34,300 في الواقع, ابي لم يمكث في المنزل لفترة منذ عدة شهور لذا فهي تحب هذا الجزء 297 00:16:34,367 --> 00:16:37,733 كيف حاله؟ يتصرف وكأنه لا يوجد شيئ كالعادة 298 00:16:38,100 --> 00:16:39,400 بالطبع 299 00:16:39,800 --> 00:16:42,267 هل أنت متأكدة بأنه يمكنك ان تكوني هنا؟ بالطبع 300 00:16:42,333 --> 00:16:43,367 حسنا 301 00:16:43,433 --> 00:16:46,533 ما رأيك برجال الاطفاء؟ علينا ان نستمر بالبحث 302 00:16:46,600 --> 00:16:49,067 هل تمزحين؟ انهم رائعون 303 00:16:49,133 --> 00:16:51,333 هل تعرفين اي شيئ عن جدول رجال الاطفاء؟ 304 00:16:51,400 --> 00:16:53,300 اسبوعان يعملان به واسبوعان عطلة 305 00:16:53,333 --> 00:16:55,467 يمكن ان يحترق منزل ولا نعلم ماذا نفعل 306 00:16:55,533 --> 00:16:57,100 انهم رجال الاطفاء 307 00:16:57,167 --> 00:16:59,767 الاتفاق كان موافقة متبادلة؟ لا 308 00:16:59,833 --> 00:17:02,400 من لدينا هنا ايضا؟ حسنا سنستمر بالبحث 309 00:17:07,700 --> 00:17:10,433 هل تعتقد بأنه فعل ذلك؟ لقد لعب الغولف مع الرجل 310 00:17:10,500 --> 00:17:13,200 قبل ساعتين من مقتله لما لم يخبر الشرطة بذلك؟ 311 00:17:13,267 --> 00:17:14,600 علي القول بأن الوضع يبدو سيئا 312 00:17:14,667 --> 00:17:16,133 هل انت جاهز للذهاب الى اد ؟ لا 313 00:17:16,200 --> 00:17:20,067 نحن عطشى الآن نريد مجموعة من الخمور الآن 314 00:17:20,100 --> 00:17:22,533 الجعة والمزر و هيفيفايسين 315 00:17:24,500 --> 00:17:26,800 ونبيذ أحمر لصديقي حسنا 316 00:17:27,033 --> 00:17:28,233 بسرعة 317 00:17:30,400 --> 00:17:31,533 اتفقنا 318 00:17:32,767 --> 00:17:34,133 جيليان مرحبا 319 00:17:35,300 --> 00:17:38,500 شكرا لقدومك من الجيد الخروج 320 00:17:39,067 --> 00:17:41,833 بدأت أشعر بالمنزل وكانه قفص بوجود (اد 321 00:17:43,233 --> 00:17:45,367 كنت احاول ابهاجه 322 00:17:45,567 --> 00:17:48,400 ولكن عندما تحدث أمور مثل هذه فأنه يشعر بالاحباط 323 00:17:48,433 --> 00:17:51,033 اعرف ولقد أخبرنا بألا نتدخل بألامر او نساعده 324 00:17:51,100 --> 00:17:52,067 هذا هو اد 325 00:17:52,133 --> 00:17:54,800 ولكننا قررنا في مثل هذا الوقت علينا التدخل بأي شكل 326 00:17:55,033 --> 00:17:57,800 اعتقدت بأنه يمكنك مساعدتنا بشيئا ما 327 00:17:58,000 --> 00:17:59,433 بالطبع سأحاول 328 00:17:59,567 --> 00:18:03,767 لقد لعب (اد)الغولف مع الرجل المقتول قيل ساعتين من مقتله 329 00:18:05,700 --> 00:18:08,500 هل قال لك اي شيئ حول ذلك؟ لا 330 00:18:09,767 --> 00:18:13,767 انا فعلا اقدر مساعدتكم يا شباب 331 00:18:13,833 --> 00:18:16,267 ولكن حياة (اد)فعلا معقدة 332 00:18:18,333 --> 00:18:22,067 اعتقد انه من الافضل ان نترك الامر ليتعامل به بنفسه 333 00:18:22,467 --> 00:18:24,800 هل كان في المنزل عندما غادرت؟ 334 00:18:25,400 --> 00:18:28,633 لا ليس لدي فكرة اين هو الآن 335 00:19:01,267 --> 00:19:04,233 اخرج يدك من جيبك 336 00:19:04,300 --> 00:19:05,533 اخرج يدي 337 00:19:06,367 --> 00:19:08,133 ماذا هل انت قلق مني؟ 338 00:19:08,167 --> 00:19:10,267 هيا يديك 339 00:19:11,367 --> 00:19:12,667 انت اولا 340 00:19:19,300 --> 00:19:20,300 هيا 341 00:19:22,600 --> 00:19:24,700 أخبرني بحق الجحيم ما الذي يحدث؟ 342 00:19:26,633 --> 00:19:30,300 لقد تخلى (هاليك)عن الحجز كان عليه الذهاب 343 00:19:31,033 --> 00:19:34,233 لماذا؟ لقد اتيتم الي 344 00:19:34,267 --> 00:19:37,733 ار دتم جدول اعماله واخباره ولقد أعطيتكم ما اردتموه 345 00:19:37,800 --> 00:19:39,400 وبلدك ممتنة لك 346 00:19:39,467 --> 00:19:42,733 هذا رائع وماذا قولك 347 00:19:43,533 --> 00:19:47,733 لقد خرق عاملك كل الاتفاق والآن يريد توجيه التهمة الي 348 00:19:48,833 --> 00:19:51,600 ايا كان؟ هو وانا بحاجة للتكلم قليلا 349 00:19:52,500 --> 00:19:54,567 لا اعرف انت لا تعرف ماذا؟ 350 00:19:54,633 --> 00:19:57,633 انا احاول ان اخبرك ان هذا جاء من سلطة عليا 351 00:19:58,233 --> 00:19:59,767 جدا 352 00:20:03,333 --> 00:20:05,433 ماذا يمكنني ان افعل من اجلك؟ 353 00:20:05,700 --> 00:20:09,600 دع هذا المسؤول الكبير يتكلم مع المدعي العام ليلغي القضية 354 00:20:09,667 --> 00:20:11,800 يجب علينا ان نحافظ على مستوى معين من النكران 355 00:20:12,033 --> 00:20:13,300 ما خطبك ايها الاحمق؟ 356 00:20:13,333 --> 00:20:15,267 انت لا تعرف كيف تجري اتفاق مع احد 357 00:20:15,333 --> 00:20:17,267 بالاضافة الى معلوماتك فنحن لسنا بموقع مسؤولية 358 00:20:17,333 --> 00:20:19,667 لننفذ مثل تلك العملية داخل الولايات المتحدة 359 00:20:19,700 --> 00:20:22,000 وانت لم تعد رسميا تعمل في الشركة 360 00:20:22,067 --> 00:20:24,800 انا لا آبه لشيئ يدعى رسمية او مسؤولية 361 00:20:25,033 --> 00:20:26,567 لقد اتيت الي يا رجل 362 00:20:26,633 --> 00:20:28,833 اهدأيا اد 363 00:20:29,500 --> 00:20:30,800 اهدا؟ 364 00:20:31,833 --> 00:20:36,700 لقد وجدوا دمي في موقع الجريمة ولم اكن هناك 365 00:20:40,267 --> 00:20:41,600 ولم نكن هناك ايضا 366 00:21:07,633 --> 00:21:10,600 انت ابقى هناك في الطابق الارضي هذا مهم جدا 367 00:21:10,667 --> 00:21:12,133 حسنا حسنا 368 00:21:26,133 --> 00:21:29,633 احب هذه الطبعات الزرقاء يا (ارني) الكثير من النوافذ 369 00:21:31,233 --> 00:21:32,633 يا للهول اد 370 00:21:35,300 --> 00:21:37,533 لقد كدت اتبول على نفسي نعم 371 00:21:38,300 --> 00:21:40,700 هذا افضل من ان تكون متورط في جريمة قتل 372 00:21:41,267 --> 00:21:44,467 لقد رأيت هذا على التلفاز وانا اسف لسماع ذلك 373 00:21:44,600 --> 00:21:48,433 شكرا وانت 374 00:21:48,600 --> 00:21:51,433 تعمل وكأنك لا تهتم لشيئ 375 00:21:51,467 --> 00:21:55,033 انت لا تعتقد بانه لدي اي صلة بتورطك بالامر 376 00:21:55,133 --> 00:21:58,233 اعرف بأننا لعبنا الغولف مع الفتى 377 00:21:58,300 --> 00:21:59,733 وبعد اربع ساعات قتل الفتى 378 00:22:03,700 --> 00:22:06,600 هل تكلمت مع (لانجلي)؟ نعم 379 00:22:06,667 --> 00:22:08,533 لقد ارسلوا احدما ليهتم بالامر؟ 380 00:22:08,567 --> 00:22:10,567 لقد فعلوا ذلك 381 00:22:10,600 --> 00:22:14,033 فتى مهمات مع حقيبة مليئة بالاعذار 382 00:22:14,067 --> 00:22:17,167 انا اسف لسماع ذلك شكرا لك مرة اخرى 383 00:22:24,700 --> 00:22:26,433 من قام بذلك يا (آرني)؟ 384 00:22:29,467 --> 00:22:31,600 تعتقد بأنهم سيخبروني؟ 385 00:22:31,767 --> 00:22:36,033 انا متقاعد مثلك الا تذكر؟ مثلي؟ 386 00:22:37,267 --> 00:22:40,567 انت متقاعد منذ اربعة عشر شهرا بينما انا تقاعدت منذ سبع سنوات 387 00:22:41,533 --> 00:22:45,200 لديك اتصالات احدث لذا انا اسالك 388 00:22:45,533 --> 00:22:48,033 من كان المسؤول عن عملية(هاليك)؟ 389 00:22:49,767 --> 00:22:53,167 انا لا اعرف ما الذي يجري احدما قام بذلك لاجلك 390 00:22:53,233 --> 00:22:55,067 حقا؟ هل تعتقد ذلك؟ 391 00:22:55,133 --> 00:22:58,033 اذا كنت متورطا في هذا فسأصبح على قائمة شخص ما 392 00:22:58,100 --> 00:23:00,800 انا لا امتلك عمل بمليون دولار 393 00:23:01,000 --> 00:23:02,767 وقصر له بوابات 394 00:23:02,833 --> 00:23:05,333 انا اكافه لابني شيئا هنا 395 00:23:05,400 --> 00:23:06,667 حسنا 396 00:23:10,033 --> 00:23:11,567 سأذهب للمنزل 397 00:23:13,800 --> 00:23:17,267 وسأفكر كم انت شخص وفي حقا 398 00:23:23,100 --> 00:23:26,367 انت هدف كبير با اد هناك كثير من الاشخاص 399 00:23:28,367 --> 00:23:30,700 سيرتاحوا ان سقطت 400 00:23:31,500 --> 00:23:33,067 شكرا مجددا يا ارني 401 00:23:48,400 --> 00:23:51,600 احسنتم صنعا انتما الاثنان تمكثان هنا منذ فترة 402 00:23:51,667 --> 00:23:53,567 ربما تحتاجان لبعض الانتعاش 403 00:23:53,600 --> 00:23:56,233 في الواقع لقد قررنا ان نمكث هنا الليلة 404 00:23:56,333 --> 00:23:57,400 على الطاولة؟ 405 00:23:57,467 --> 00:24:00,300 هل انت على معرفة بالاولاد الكسالى؟ 406 00:24:00,400 --> 00:24:03,367 الكرسي المستلقي؟ نحتاج الى غرفتان 407 00:24:03,633 --> 00:24:05,367 اثنتان لكما ذلك اي شيئ آخر؟ 408 00:24:05,433 --> 00:24:08,200 يحتاج (راينر) لقبعة النوم؟ 409 00:24:09,633 --> 00:24:11,700 عذرا قبعة نوم 410 00:24:11,767 --> 00:24:13,667 توضع على الرأس قبعة للنوم؟ 411 00:24:13,733 --> 00:24:14,800 قبعة للنوم؟ قبعة 412 00:24:15,000 --> 00:24:16,667 من اجل رأسك؟ نعم 413 00:24:16,733 --> 00:24:18,667 قبعة للنوم؟ نعم 414 00:24:22,667 --> 00:24:25,033 هذا من دواعي سروري 415 00:24:25,133 --> 00:24:29,200 هل تريد القبعة مع الوصلة والكرة الحمراء في النهاية؟ 416 00:24:30,033 --> 00:24:31,167 بالطبع نعم 417 00:24:31,233 --> 00:24:32,600 لكما ذلك 418 00:24:34,033 --> 00:24:36,100 ماذا تنتظرين؟ اذهبي واحضريها 419 00:24:36,167 --> 00:24:39,233 انا اسفة هذا كل ماتحتاجون اليه هذا من دواعي سروري 420 00:24:39,533 --> 00:24:41,733 شكرا يا (سام على الرحب والسعة 421 00:24:42,433 --> 00:24:45,300 ولد كسول سام كسولة 422 00:24:55,100 --> 00:24:57,100 لما لم تخبرني بلعبة الغولف؟ 423 00:24:57,167 --> 00:24:59,500 لقد اخبرتك لا اريدك ان تتورط بهذا 424 00:25:00,833 --> 00:25:02,833 ماذا اخبرك سيجال؟ 425 00:25:04,233 --> 00:25:06,600 لم يكن يتكلم؟ هل كنت تتكلم؟ 426 00:25:07,767 --> 00:25:08,733 اصعد 427 00:25:17,267 --> 00:25:19,533 منذ وصولك للعمل معي 428 00:25:21,333 --> 00:25:24,167 انا متاكد من وجود بعض الاشياء التي تتساءل عنها 429 00:25:24,200 --> 00:25:27,700 بأنك كنت تعمل مع المخابرات المركزية هل ستدعني اكمل ام لا؟ 430 00:25:28,267 --> 00:25:30,100 انا اسف اكمل 431 00:25:31,567 --> 00:25:33,400 هاك ما استطيع ان اخبرك اياه 432 00:25:35,633 --> 00:25:39,200 من وقت لآخر رئيسي الاسبق 433 00:25:40,433 --> 00:25:42,300 يأتي الي من اجل المساعدة 434 00:25:42,700 --> 00:25:45,133 وكل مرة بدون تردد 435 00:25:46,133 --> 00:25:48,467 اؤمن له تلك المساعدة 436 00:25:49,833 --> 00:25:51,633 هذه المرة لم تكن مختلفة 437 00:25:54,167 --> 00:25:58,200 من كان (سيجال ) و (هاليك)؟ زملاء قدامى انتقلوا الى هنا 438 00:25:58,533 --> 00:26:01,767 انتقل سيجال الى هنا منذ عام وبعدها (هاليك) 439 00:26:03,367 --> 00:26:06,533 وارادت الشركة اباداته؟ لماذا 440 00:26:06,833 --> 00:26:10,167 كان يبيع اسرار لبعض الاشخاص السيئين 441 00:26:12,567 --> 00:26:16,433 لا افهم ذلك لما يريد احدما توريطك بالامر؟ 442 00:26:18,200 --> 00:26:21,067 اتمنى لو كان توجد اجابة لذلك السؤال 443 00:26:25,700 --> 00:26:26,800 داني 444 00:26:29,633 --> 00:26:34,567 لا احب ان اطلب معروف لان هذا ليس من طبعي 445 00:26:35,200 --> 00:26:37,500 وانا لا اريد توريطك بهذا الامر 446 00:26:39,100 --> 00:26:42,533 ولكنني احتاج لسماعدتك الآن 447 00:26:46,600 --> 00:26:49,600 فوق الطرف الغربي؟ حسنا هذا جيد 448 00:26:49,800 --> 00:26:51,200 السيد سيجال؟ 449 00:26:51,433 --> 00:26:53,633 ان لم يكن لديك الخشب المنشور لا اريد التكلم معك 450 00:26:53,700 --> 00:26:55,433 هل نبدو لك وكاننا من المستودع؟ 451 00:26:55,467 --> 00:26:59,000 هل انتما من الشرطة؟ لانه سيكون من المخجل ان اضعتما وقتكما في مثل هذه الاعمال 452 00:26:59,067 --> 00:27:00,733 نحن هنا من اجل (اد ديلاين) 453 00:27:00,800 --> 00:27:03,333 لقد تكلمت للتو مع (اد) الا تعرفون ذلك؟ 454 00:27:03,367 --> 00:27:05,067 قد تكون تذكرت شيئا منذ ذلك الحين؟ 455 00:27:05,133 --> 00:27:07,667 لقد تذكرت للتو انتما على ملكية خاصة 456 00:27:07,733 --> 00:27:10,000 قد تجده نافعا ان تكلمت معنا 457 00:27:10,067 --> 00:27:12,233 اشك في ذلك او انت في ورطة كبيرة ان لم تفعل 458 00:27:12,300 --> 00:27:13,567 انظر 459 00:27:13,600 --> 00:27:16,767 هل تحاولان لوي ذراعي؟ 460 00:27:17,000 --> 00:27:19,567 لما لا تعودان الى العابكما او ايا كان المكان الذي اتيتما منه 461 00:27:19,633 --> 00:27:23,433 ان فيغاس مدينة كبيرة ولكنها تبدو في بعض الاحيان كقرية صغيرة 462 00:27:23,467 --> 00:27:25,400 ماذا تعني بهذا؟ 463 00:27:27,167 --> 00:27:28,800 اخرجا من هنا 464 00:27:29,733 --> 00:27:31,133 طاب نهارك 465 00:27:40,467 --> 00:27:42,367 اذا اسمكما سو دووغ برينلي 466 00:27:42,400 --> 00:27:43,833 لقد انتقلوا الى هنا من (سالت لايك) 467 00:27:44,067 --> 00:27:48,033 مرحبا لا يوجد اطفال ويعملون من المنزل 468 00:27:49,133 --> 00:27:50,833 نريد ان نعلمكما اننا نحب المنزل 469 00:27:51,067 --> 00:27:52,367 لا نريد ان نبدو وكأننا مندفعان 470 00:27:52,433 --> 00:27:54,600 ولكننا قمنا بنزهة وتفحصنا المكان 471 00:27:54,667 --> 00:27:58,367 انه مكان رائع 472 00:27:58,767 --> 00:28:02,200 لا اريد التدخل ولكنني اسمع بعض الصوت 473 00:28:02,267 --> 00:28:04,233 من وحدة التكييف في الخارج 474 00:28:04,300 --> 00:28:06,400 انبوب امياه الطافية الكثيفة كان مثقوبا 475 00:28:06,467 --> 00:28:09,433 لذا قطعت الجزء المهترئ انه يعمل بشكل جيد الآن 476 00:28:10,700 --> 00:28:13,367 هذا مهترئ انظري لهذا 477 00:28:13,433 --> 00:28:14,667 كان يمكن للمكان ان يطوف 478 00:28:14,700 --> 00:28:18,200 شكرا جزيلا ان دووغ يحب تصليح الاشياء 479 00:28:18,233 --> 00:28:21,333 حقا؟ نحن نعلم بأنكم اشخاص مشغولين 480 00:28:21,400 --> 00:28:23,733 تعملون بمكان مثير 481 00:28:23,767 --> 00:28:26,400 لذا فنحن استبقنا الامور و حضرنا ظرف 482 00:28:26,467 --> 00:28:27,700 فيه تقاريرنا المصرفية 483 00:28:27,767 --> 00:28:29,267 وبعض الشهادات 484 00:28:29,733 --> 00:28:31,600 انه فخور بذلك 485 00:28:32,133 --> 00:28:34,600 وتقارير المصرف و بعض المعارف والاشارات وما الى ذلك 486 00:28:34,633 --> 00:28:38,133 كان من دواعي سرورنا مقابلتكم 487 00:28:38,167 --> 00:28:40,267 نتمنى ان نتلقى منكم خبر قريبا 488 00:28:41,100 --> 00:28:44,400 لقد تناقشنا للتو هذا كان سريعا 489 00:28:44,767 --> 00:28:46,367 متى يمكنكما الانتقال الى هنا؟ 490 00:28:47,033 --> 00:28:49,700 هل اليوم سيكون باكرا؟ لا 491 00:28:50,800 --> 00:28:52,700 البارحة تمت الموافقة على هذه المخططات واليوم 492 00:28:52,733 --> 00:28:55,333 فجأة لم تعد بذات الاهمية؟ انا اسف يا سيدي 493 00:28:55,400 --> 00:28:57,833 احدما سيخسر وظيفته سأتصل بالمحافظ 494 00:28:58,067 --> 00:28:59,167 لن اقوم بفعل ذلك ان كنت مكانك 495 00:28:59,233 --> 00:29:02,133 لدي بعض الاصدقاء في مكتب المحافظ 496 00:29:03,133 --> 00:29:04,667 هل لديك علاقة بهذا الشيئ؟ 497 00:29:04,733 --> 00:29:06,633 لقد نسيت ان اخبرك 498 00:29:08,233 --> 00:29:10,667 ابي يعمل في لجنة التخطيط 499 00:29:10,733 --> 00:29:13,500 هل تعتقد بأنك ستلوي ذراعي يا فتى؟ 500 00:29:14,400 --> 00:29:15,800 انها فيغاس 501 00:29:19,233 --> 00:29:21,533 انت تعبث مع الشخص الخاطئ 502 00:29:30,100 --> 00:29:33,200 ماهذا توقف 503 00:29:34,100 --> 00:29:35,767 انها سيارتي 504 00:29:36,000 --> 00:29:38,533 مخالفات لركن السيارة ليس لدي اية مخالفة 505 00:29:38,600 --> 00:29:42,167 طبقا لقانون (الميترو)فأنه لديك مئة وستة واربعون مخالفة 506 00:29:42,233 --> 00:29:44,133 يمكنك اخذها من المرأب خلال ست ساعات 507 00:29:44,200 --> 00:29:45,300 لا احضر مالا 508 00:29:45,367 --> 00:29:49,033 لا هيا انها 509 00:29:49,100 --> 00:29:52,800 هيا يا رجل تلطف بي 510 00:30:04,200 --> 00:30:05,267 هل من تقدم؟ 511 00:30:05,333 --> 00:30:09,167 انا ومايك نعمل على شيئ ولكن لم يحدث شيئ بعد 512 00:30:09,233 --> 00:30:12,133 اريد ان اشكرك على ماذا؟ 513 00:30:12,200 --> 00:30:16,567 لمساعدتك لابي وعائلتي انه يعني الكثير له 514 00:30:17,500 --> 00:30:18,767 ولي ايضا 515 00:30:20,267 --> 00:30:22,000 لا تشكريني الآن 516 00:30:26,267 --> 00:30:27,733 قرية صغيرة؟ 517 00:30:28,133 --> 00:30:29,767 انت شاب متهور 518 00:30:32,067 --> 00:30:33,100 يا للهول 519 00:30:33,167 --> 00:30:34,700 لقد غلقت في وجهك من كل جهة 520 00:30:34,733 --> 00:30:37,567 بهذه الحالة لن تتمكن من بناء عمارتك 521 00:30:38,767 --> 00:30:41,333 انت تعبث بحياتي يا ماكوي 522 00:30:41,400 --> 00:30:43,633 انا لا اكترث البتة بحياتك 523 00:30:43,700 --> 00:30:45,533 لا تلمسني 524 00:30:47,233 --> 00:30:50,333 ليس لي علاقة بما حدث مع رئيسك؟ 525 00:30:50,400 --> 00:30:51,633 اذا من ورطه بالامر؟ 526 00:30:51,700 --> 00:30:53,467 هل تعرف عدد الاشخاص الذين يريدون توريط (اد ديلاين) 527 00:30:53,500 --> 00:30:54,700 اريد اسما؟ 528 00:30:57,200 --> 00:30:58,600 لديك اثنا عشر ساعة 529 00:30:59,500 --> 00:31:03,600 وان اعتقدت بأن اليوم كان سيئا انتظر حتى يوم غد 530 00:31:05,700 --> 00:31:08,533 قد يكون هناك شخص واحد 531 00:31:11,267 --> 00:31:13,633 لقد ابتعد كثيرا بالامر اسم 532 00:31:16,200 --> 00:31:17,300 توليفر 533 00:31:18,433 --> 00:31:21,567 منظمة اللعب تقول بأنه عليك ان تبتعد عن غرفة المراقبة 534 00:31:21,633 --> 00:31:25,467 ولكنها لم تقل شيئا عن مجيئ الغرفة اليك 535 00:31:25,767 --> 00:31:29,167 لقد ضغطت على (سيجال)و اعطاني اسم 536 00:31:29,200 --> 00:31:32,167 اعطاكم سيجال اسم؟ توليفر 537 00:31:34,700 --> 00:31:35,667 توليفر 538 00:31:38,467 --> 00:31:39,667 ها نحن 539 00:31:40,767 --> 00:31:44,067 احدما كان يتبعك الى ملعب الغولف ذاك اليوم 540 00:31:44,100 --> 00:31:46,267 في مرآبهم \ لديهم كاميرات مراقبة 541 00:31:46,333 --> 00:31:47,700 كيف امكنك الوصول الى ذلك التسجيل؟ 542 00:31:47,767 --> 00:31:50,433 ذهبت الى مسؤول مع الرجل الذي يعمل بالحديقة 543 00:31:50,633 --> 00:31:53,667 قرب الصورة من اجلي لك ذلك 544 00:32:04,300 --> 00:32:05,500 توليفر 545 00:32:07,200 --> 00:32:08,700 اعرف ذاك الرجل 546 00:32:11,167 --> 00:32:13,267 لقد عمل لحساب الوكالة 547 00:32:14,167 --> 00:32:15,733 عمل خارج لوس انجلوس 548 00:32:16,567 --> 00:32:19,800 هل لديه سبب لتوريطك بالامر؟ 549 00:32:24,133 --> 00:32:25,767 لقد قتلت اخيه 550 00:32:48,600 --> 00:32:52,233 ان اخ توليفر هو فعلا حمل ثقيل 551 00:32:52,567 --> 00:32:55,133 لقد وشى بأرعة من رجالنا للطرف الآخر 552 00:32:55,200 --> 00:32:58,433 عذبوهم لاسابيع قبل ان يقتلوهم 553 00:33:00,333 --> 00:33:04,233 وكانت لدي المهمة لقتله 554 00:33:06,167 --> 00:33:10,133 ولكن الامر لم يحتاج لمكالمة هاتفية استطعت القيام بالامر لوحدي 555 00:33:10,233 --> 00:33:13,267 والآن الوكالة ترسل (توليفر)الى فيغاس لقتل هاليك 556 00:33:13,333 --> 00:33:15,267 وعرف توليفر بأنك تزود الوكالة بالمعلومات 557 00:33:15,333 --> 00:33:17,533 لذا فهو قتل (هاليك)و وجه اصبع الاتهام نحوك 558 00:33:17,567 --> 00:33:19,067 الرجل الذي قتل اخيه 559 00:33:19,133 --> 00:33:21,633 انه يدعى ذو حدين وضعي حرج في كلا الامرين 560 00:33:21,700 --> 00:33:24,433 ليس بالضرورة كنت افكر في يوم الجريمة 561 00:33:24,500 --> 00:33:27,567 ليس بالضرورة ماحدث بالموقع وانما ما حدث بعده 562 00:33:27,633 --> 00:33:30,700 لذا اتصلت بصديقي بشركة الهاتف 563 00:33:30,767 --> 00:33:34,000 انتظر لحطة منذ متى يقوم الرجل باجراء مكالمة بعد مقتله؟ 564 00:33:34,067 --> 00:33:36,367 ليس الضحية وانما القاتل 565 00:33:36,433 --> 00:33:37,800 كيف احضرت رقم الهاتف النقال؟\ 566 00:33:38,000 --> 00:33:41,533 كنت افكر ربما قام توليفر باجراء مكالمة هاتفية بعد ما قام بقتل هاليك 567 00:33:41,600 --> 00:33:43,233 ليؤكد الخبر 568 00:33:43,300 --> 00:33:46,667 اخذت سجلات جميع المكالمات الهاتفية التي تم اجرائها 569 00:33:46,700 --> 00:33:48,533 قرب موقع الجريمة 570 00:33:48,567 --> 00:33:50,133 الآن انتبه الى هذا 571 00:33:50,667 --> 00:33:54,767 في الساعة التالية للجريمة تم اجراء خمس وعشرون مكالمة من هذا الموقع 572 00:33:54,833 --> 00:33:59,333 جميعا واردة من الرمز 702 ماعدا واحدة 573 00:34:00,033 --> 00:34:03,333 باستثناء مكالمة واحدة من الرمز 301؟ انها لوس انجلوس 574 00:34:04,100 --> 00:34:07,200 غرب لوس انجلوس لديه العنوان 575 00:34:08,167 --> 00:34:10,133 توليفر يمكننا فعل ذلك 576 00:34:11,000 --> 00:34:14,600 سؤال صغير كم يستغرق من الوقت لرسم شعار على طائرة صغيرة؟ 577 00:34:17,300 --> 00:34:19,267 سامانثا ماركويز؟ نعم 578 00:34:19,333 --> 00:34:22,000 هذه هي اجهزة المودم الجديدة؟\ انا اسفة ماذا؟ 579 00:34:22,067 --> 00:34:24,500 انت مالكة روسيت بريار؟ نعم 580 00:34:24,567 --> 00:34:27,567 احدما قام بطلب اجهزة اتصال سريع لكامل المنطقة 581 00:34:27,633 --> 00:34:31,467 لابد انه دوغ برينلي مستأجرنا الجديد الا يمكنك وضع هذه الاجهزة هناك؟ 582 00:34:31,533 --> 00:34:33,633 لا ماذا تعني بلا؟ 583 00:34:33,700 --> 00:34:36,767 لدي طلب توصيل يقول بأنه علي توصيل هذه الى مالك المبنى 584 00:34:37,000 --> 00:34:38,300 وقعي هنا 585 00:34:38,767 --> 00:34:42,000 انه وقت الغداء هل تريد الذهاب معي الى المنزل لوضع تلك الاشياء هناك؟ 586 00:34:42,067 --> 00:34:43,233 بالطبع 587 00:34:51,833 --> 00:34:54,800 حسنا انا قادمة 588 00:35:12,233 --> 00:35:13,467 توليفر؟ 589 00:35:15,400 --> 00:35:18,067 انا بايتون وهذا مالون 590 00:35:18,133 --> 00:35:20,467 نعم؟ لقد ارسلتنا الشركة 591 00:35:20,500 --> 00:35:22,133 شركة الغاز؟ 592 00:35:22,200 --> 00:35:24,333 هكذا سنلعب اذا؟ 593 00:35:24,700 --> 00:35:26,233 ضع ذلك جانبا 594 00:35:28,333 --> 00:35:31,533 ماذا تريدون؟ لقد حققت عقدي 595 00:35:31,733 --> 00:35:34,133 اد يعرف 596 00:35:34,200 --> 00:35:35,400 ماذا؟ 597 00:35:35,733 --> 00:35:37,467 سيجدك يا (بن( 598 00:35:39,100 --> 00:35:41,700 ان اردت ان تعيش عليك ان تتوقف الآن 599 00:35:44,333 --> 00:35:45,533 لما علي ان اصدقكما؟ 600 00:35:45,600 --> 00:35:49,067 لقد صنعت الامر شخصيا ولا نريد المزيد من الدماء على ايدينا 601 00:35:49,133 --> 00:35:50,300 الآن لديك الخيار 602 00:35:50,367 --> 00:35:54,167 اما ان تصعد الى الطائرة معنا او تجرب حظك هنا 603 00:35:54,267 --> 00:35:55,367 الى اين سنذهب؟ 604 00:35:55,433 --> 00:35:59,100 سنأخذك من لوس انجلوس الى مكان اد ديلاين 605 00:35:59,767 --> 00:36:01,033 اريد ان اقوم باجراء مكالمة هاتفية 606 00:36:01,100 --> 00:36:03,500 هذه فكرة جيدة اتصل مع عملائك وتفحصنا 607 00:36:03,567 --> 00:36:05,700 وكأنهم سيقولون لك شيئ في خط هاتف غير مؤمن 608 00:36:05,767 --> 00:36:07,300 في وقت اخذك للرد 609 00:36:07,367 --> 00:36:09,333 سيكون اد قد وضع رصاصة في حنجرتك 610 00:36:10,433 --> 00:36:12,033 انه هنا في لوس انجلوس 611 00:36:12,267 --> 00:36:14,700 وجميعنا يعرف ماذا فعل بأخيك 612 00:36:16,533 --> 00:36:18,100 انت تعرف ماذا؟ 613 00:36:18,633 --> 00:36:22,400 انا لست خائفا من اد ولست بحاجة الى مساعدتكم 614 00:36:25,333 --> 00:36:27,133 ساجرب حظي 615 00:36:33,033 --> 00:36:34,767 هل انت متأكد من اان هذا لن يقتله؟ 616 00:36:34,833 --> 00:36:37,400 متاكد ستون بالمئة 617 00:36:55,733 --> 00:36:57,200 الى اين نحن ذاهبون؟ 618 00:36:57,633 --> 00:37:01,200 تعرف بأننا لا نستطيع ان نخبرك من اجل سلامتك 619 00:37:01,267 --> 00:37:04,400 ثق تماما بانك ستكون بعيدا عن ذاك المغفل اد ديلاين 620 00:37:13,100 --> 00:37:15,067 دعني اساعدك في هذا 621 00:37:26,767 --> 00:37:27,700 مرحبا 622 00:37:27,767 --> 00:37:29,367 هل انتما هنا من اجل تجربة الاداء؟ 623 00:37:30,400 --> 00:37:31,700 تجربة الاداء؟ 624 00:37:31,767 --> 00:37:33,367 عذرا من اجل ماذا؟ 625 00:37:33,433 --> 00:37:35,567 تجربة اداء موقع عاهرة الباب المجاور 626 00:37:39,533 --> 00:37:42,100 سيعجبون بك شكرا 627 00:37:47,567 --> 00:37:48,833 حسنا 628 00:37:51,133 --> 00:37:53,167 لقد خسوا بالفعل عرونهم 629 00:37:54,633 --> 00:37:57,733 انه يصنعون افلام فاحشة في منزلنا نعم 630 00:37:59,100 --> 00:38:01,667 يا الهي اوقفيهم يا ماري 631 00:38:01,733 --> 00:38:04,100 مرحبا يا سو انا سام هل عائلة برانيلي هنا؟ 632 00:38:04,167 --> 00:38:05,300 كيف استطيع 633 00:38:31,133 --> 00:38:32,433 انه آمن 634 00:38:32,467 --> 00:38:34,533 هل هذا افضل شيئ استطعتم الحصول عليه 635 00:38:34,600 --> 00:38:35,600 فيه بار صغير 636 00:38:35,667 --> 00:38:39,467 هل تريد ثياب فاخرة واطعمة غنية ام تريد البقاء حيا؟ 637 00:38:42,033 --> 00:38:44,333 اذا اين نحن؟ هيا يا بن 638 00:38:45,467 --> 00:38:47,633 لقد سافرنا لمدة خمس ساعات 639 00:38:48,100 --> 00:38:50,533 ولقد ضبطتم ساعاتكم ثلاث ساعات للامام 640 00:38:52,133 --> 00:38:53,267 هذه دقة ملاحظة 641 00:38:53,333 --> 00:38:57,267 لابد انه الساحل الشرقي ربما واشنطن؟ 642 00:39:01,200 --> 00:39:02,800 هل تريد ان تأكل شيئا؟ 643 00:39:03,200 --> 00:39:05,433 نعم انا اتضور جوعا؟ ما رأيك بشريحة لحم؟ 644 00:39:05,467 --> 00:39:07,000 يبدو جيد وبطاطس مقلية؟ 645 00:39:07,067 --> 00:39:09,467 بالطبع اجلب لنا الطعام واجعلها متوسطة النضج 646 00:39:09,500 --> 00:39:11,600 متوسطة النضج 647 00:39:12,133 --> 00:39:14,367 الى متى سأبقى في هذا المكان الرديء؟ 648 00:39:14,433 --> 00:39:16,033 لقد تمت تسريع محاكمة اد 649 00:39:16,100 --> 00:39:19,033 وبحجم الادلة التي لديهم فلن يطول الامر كثبرا 650 00:39:19,100 --> 00:39:21,033 كاف لادانته 651 00:39:21,100 --> 00:39:23,033 سأتقفد محيط الشكل 652 00:39:34,100 --> 00:39:37,767 بيني وبينك لم اصدق قط تمثيله الزائف كشاب قوي 653 00:39:47,167 --> 00:39:48,667 اذا كف قمت بذلك؟ 654 00:39:49,367 --> 00:39:50,500 فعل ماذا؟. 655 00:39:53,400 --> 00:39:55,200 حسنا فهمت ذلك 656 00:39:56,067 --> 00:39:58,333 علي القول ان قام احدما بقتل اخي 657 00:39:58,400 --> 00:40:00,467 انا متاكد من انني سأجعله يدفع الثمن 658 00:40:05,100 --> 00:40:07,367 كل ما عليك فعله هو النظر الى الملفات 659 00:40:07,767 --> 00:40:11,100 اد ديلاين لديه زمرة دم نادرة 660 00:40:11,633 --> 00:40:14,267 لذا فهو يحتفظ ببعض منه لاستعماله في حالة الطوارئ 661 00:40:15,500 --> 00:40:18,400 هل تعرف كم هو سهل الدخول الى بنك الدم؟ 662 00:40:19,767 --> 00:40:21,067 هذا ذكاء 663 00:40:22,667 --> 00:40:24,700 سيكون الطعام هنا بعد دقيقة يا بين 664 00:40:28,167 --> 00:40:31,533 ان احتجت لاي شيئ سنكون في الخارج 665 00:41:17,300 --> 00:41:18,367 مرحبا 666 00:41:22,267 --> 00:41:23,433 شكرا 667 00:41:32,267 --> 00:41:33,367 يالهي 668 00:41:50,133 --> 00:41:51,100 كيف حالك؟ 669 00:41:51,167 --> 00:41:52,667 اد كيف الحال؟ 670 00:41:54,767 --> 00:41:58,667 ماهذا؟ من قال بأن هانز وفرانز يمكنهما التخييم في الملهى 671 00:41:58,733 --> 00:42:01,500 ماهو التالي؟ سرير فوق طاولة اللعب 672 00:42:01,600 --> 00:42:03,633 لقد خسروا ستمئة الف 673 00:42:04,400 --> 00:42:06,300 العب وشاهد 674 00:42:06,367 --> 00:42:09,500 لما لا تسألهم ان احتاجوا الى بطانية او ماشابه؟ 675 00:42:10,767 --> 00:42:13,067 لقد اردت ان اقول ذلك لقد فكرت بانك 676 00:42:13,133 --> 00:42:14,633 قمت بالكثير من اعمال التنكر 677 00:42:14,700 --> 00:42:16,767 واستطيع القول بأنك تصلح ان تكون عميل بارع 678 00:42:17,000 --> 00:42:19,467 شكرا يا سيد اد لما لا احصل على بعض الحب؟ 679 00:42:20,467 --> 00:42:24,267 تمثيل دور الشاب القوي؟\ كان علي ان اجعل ذلك حقيقي 680 00:42:24,433 --> 00:42:26,400 لا اعتقفد بأنك زائف على الاطلاق ماذا؟ 681 00:42:26,467 --> 00:42:28,633 انا امزح معك تعال الى هنا ايها الشاب الحكيم 682 00:42:28,700 --> 00:42:30,533 مرحبا اهلا يا حبيبتي 683 00:42:30,600 --> 00:42:31,800 كيف حال المنزل؟ 684 00:42:32,000 --> 00:42:34,333 كيف حال المستأجرين الجدد؟ نحن نطردهم 685 00:42:34,400 --> 00:42:36,133 ونحتاج لبعض المال من اجل التصليح 686 00:42:36,200 --> 00:42:38,667 سأحتاج الى الفين من كل شخص وخمسة الاف منك 687 00:42:38,733 --> 00:42:42,000 حسنا اهلا بعودتك شكرا يا حبيبتي 688 00:42:44,233 --> 00:42:47,467 غبتم لمدة يومين وانظروا ماذا فقدتم؟ 689 00:42:47,733 --> 00:42:50,133 مرحبا ايها الرئيس اهلا بعودتك 690 00:42:50,500 --> 00:42:52,167 اشتقت اليك 691 00:42:53,000 --> 00:44:52,167 justblue. *-*