Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku
susumubeki Hard knock days
Let's do it again sou doredake, Baby
tachiagareba My dream come true
towareru kakugo no tsuyosa
tamesareteru youna Everyday
Hey Let's go
iiwake de chiisaku matomaru ki nakute
Hey Let's go
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
karaburi no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo
Oh
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
saigo ni warau nosa Only winner
(We gotta go todoku made Glory road)
Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku susumubeki michi
Fight kechirashite tsuyogatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Here we go itsudatte saikou de
atosaki nante kangaezu ni yukou
negai wo tabanete
susumubeki Hard knock days
hikari no saki Make my day
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
دعنا نفعلها ثانيةً، وكم من مرّة يا عزيزي
هل يجب أن أنهض من أجل تحقيق حُلمي
أشعر وكأنّ قوّة تصميمي
تُختبر كلّ يوم
!!أوي، هيّا بنا
أنا لا أريد النجاحات الصغيرة فقط مُختلقًا للأعذار
!!أوي، هيّا بنا
العالم الّذي أنا فيه قاسٍ ولا يحترم القانون
أثناء استنشاق الهواء تصدمني الحقيقة على غفلة من أمري
تهزمني وتضربني بلا رحمة، وحتّى لو سقطتُ ثانيةً
آه
فقط أولئك من يقفون على أقدامهم ثانيةً ويتطلّعون نحو الأمام
سيكونون آخر من يضحك وهم الفائز الوحيد
(علينا أن نمضي قدمًا إلى أن نُحقّق ذلك، في طريق المجد)
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا، علينا أن نستمر في هذا الطريق
قاتل!! تخلصّ من ذلك وتصرّف بقوّة
هذه هي أيّامنا العسيرة
الرهان الآمن؟ ليس هنالك شيء كهذا
ها نحن ذا!! دائمًا، كن الأفضل
وامضِ قدمًا دون التفكير في النتائج
بتوحيد أمانينا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
سأصنع يومي ما بعد النور
Narrator 1st
...كل القراصنة الذين يسعون وراء الون بيس
عليهم التوجه إلى النصف الثاني من الغراندلاين، العالم الجديد
لكن لا أحد غير ملك القراصنة غولد روجر إستطاع أن يصل لكل هذه البحار
أحلام وطموحات الكثير من القراصنة تلاشت في العالم الجديد
والآن، مونكي دي.لوفي، الفتى الذي تحوّل إلى مطاط بعد تناوله فاكهة غومو غومو
وأصدقائه ينتهجون هذا الدرب
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
Narratot 2nd
للإطاحة بأحد الأباطرة الأربعة الذّين يحكمون العالم الجديد
قام لوفي والبقية بتشكيل حلف قراصنة مع ترافالغار لاو، وقدِموا إلى دريسروزا
لكنّ توّرطهم في أعمال الملك الحالي، دوفلامينغو
جعلهم يحاصَرون في قفص الطيور الّذي يحاصر الجزيرة برمّتها
وبينما يخوض أفراد طاقم قبّعة القشّ معارك حامية الوطيس ضدّ عائلة دون كيهوتي
فإنّ لوفي و لاو قد تصادما أخيرًا مع دوفلامينغو في القصر الملكي
Part1
موتك أمر لا مفّر منه
فلتمت عبثًا مثل الكلاب
لكنّ طالما أنّك ستموت حتمًا
فهلاّ أسديتَ لنا خدمة؟
سيكون أمرًا ذو فائدة لكلانا
سأقول هذا الكلام مرّة واحدة فقط، لذا اصغِ جيّدًا يا ترافالار دي. واتر لاو
اجرِ عملية الشباب الأبدي عليَّ
...والتّي تُعتبر التقنية المطلقة لفاكهة أوبي-أوبي ثم
مُت
وبالمقابل، سأُلبّي لك أمنيتك مهما كانت
هذا رائع
،إذًا
اعِد كورا-سان إلى الحياة من أجلي في الحال
وعندما تفعل ذلك، قم بلعق أعقاب جميع أهالي البلدة
طاقم قبّعة القشّ قد قاموا بمعجزات كثيرة حتّى يومنا هذا
لا يُمكنك التغلب على قبّعة القشّ-يا
كما لا يُمكنك استرجاع سيزار من بين قبضته
دوفلامينغو
يا تراو لمَ أنتَ تنزف كثيرًا؟
ما الّذي حدث لذراعك؟
تماسك يا تراو... أنتَ
إنّه ميّت... الأمر واضح للغاية
كيف تجرؤون أيّها الأوغاد؟
دعنا نُنهي هذه اللعبة
مينغو
مهلاً ماذا؟
اصغِ جيّدًا يا قبّعة الشّ-يا
Title
سيف العناد !هجوم غاما نايف المعاكس
Part2
...انظروا
إنّه يتحرّك بالفعل
سور الخيوط يتحرّك
البيوت والمباني تنقطِع
كما أنّها تنهار
اهربوا
ولا حتّى حدود البلدة آمنة
اسرعوا اهربوا، اهربوا
إلى وسط البلدة
معكم من البلدة الشمالية لدينا حالة طارئة
قفص الطيور بدأ يتحرّك فجأة كما أنّه يُقطّع البلدة
نفس الأمر يحدث في الغرب
معكم كارتا من البلدة الشرقية
يبدو أنّ بالفعل قفص الطيور ينقبض كما قيل
الأهالي يهرعون نحو وسط البلدة دفعة واحدة
القصر الملكي
الجميع سيلقون حتفهم
عاجلاً أم آجلاً
قبّعة القشّ، أ لم تُلاحظ؟
لقد تغيّرت شروط اللعبة
اللعبة؟
ما الّذي تتفوّه به الآن؟
حسنًا، اصغِ فحسب
قفص الطيور الّذي يُحاصر البلدة بدأ ينقبض شيئًا فشيئًا
...إنّه أشبه بمظلّة تنغلق ببطئ
ماذا؟
سيُقطّع كلّ شيء في البلدة
...في غضون
ساعة من الزمن
أينما هربتَ فلا ملاذ لك
اهربوا، إذا بقيتم هنا فستُقطّعون إربًا إربًا
دوفلامينغو كيف يجرؤ على فِعل شيء فظيع كهذا؟
هذا فظيع وقاسٍ للغاية
لا أريد الموت، اهربوا
هلّموا لنجدة الأهالي الّذين في حدود البلاد
حاضر
هل أنت بخير؟
...شكرًا لك
قفص الطيور ينغلق اسرعوا نحو وسط البلدة
لقد ساعدنا الضعفاء الّذين قمنا بإجلائهم إلى أبعد نقطة في البلدة... اسرعوا
هلِّموا نحو وسط البلدة
اركضوا، الخيوط قادمة
أنتم، فليُنقذنا أحدكم
يكفي أن تفكّوا وثاق أرجلنا
فكّوا وثاقنا، لا أريد الموت
قفص الطيور ينقبض؟
هضبة الملك القديمة
أهذا يحدث فعلاً؟
...يا إلهي
ماذا عسانا نفعل؟ ماذا نفعل؟
يا زورو
القفص ينغلق؟ ماذ سيحُلّ بنا؟
اعتقدنا أنّنا قد تحرّرنا من القضبان لكن ها نحن ذا خلف القضبان ثانيةً
أين ينبغي أن نهرب؟
كيف يجرؤ على فِعل قذر كهذا؟
أ لم تكتفي بعد يا دوفلامينغو؟
...إذا استمرّ القفص بالانقباض هكذا
فإنّ دريسروزا ستُباد
الهضبة - موقع القصر الملكي - المستوى الثاني
ما ذلك الدخان وتلك الفوضى؟
ما الّذي يجري؟
الهضبة - موقع القصر الملكي
المستوى الرابع - حقل عباد الشمس
ما الّذي يحدث؟
أنا على يقين أنّه أقدم على فِعل ما
دوفلامينغو
لوفي، اسرع، اهزم دوفلامينغو
هذا كلّ ما بوسعنا فعله الآن هذا صحيح، صحيح بالفعل
لكنّ هذا طلب كبير للغاية
حيوات جميع من في البلاد بين أيدي لوفي-دونو
أنا أعتمد عليك يا لوفي-دونو
أنا أعتمد عليك أيضًا
أنا لا أرغب بإنقاذ أيّ أحد
ما الفائدة من ترك الأشخاص
الّذين علِموا سرّ البلاد على قيد الحياة؟
...البلدات، الناس، الحيوانات
...وحلفائك
وأنتَ وكلّ شيء
...إذًا فصديقاك قد ماتا قبل قليل فقط
أليس كذلك يا قبّعة القشّ-يا؟ هكذا كان يناديك في العادة
لقد مات ميتة مأساوية
...لاو المسكين، ما كان ينبغي أن يعبث معنا
...اليوم، دريسروزا سوف
تُباد
أنتَ، لا داعي للقلق سأبني بلاد أخرى
مينغو، إذا هزمتُك فكلّ شيء سيكون على ما يُرام
كنت أحاول أن أُشير إلى أنّك لا تستطيع فِعل ذلك
فالبرايت
أنتَ لا تتعلّم أبدًا
رصاصة الخيط
غومو غومو نو
اذهب إلى الجحيم، أنتَ و لاو
الفوضى
لاو
أنتَ الّذي ستُباد يا دوفلامينغو
انطلق
هذ العملية ستُدمّرك من داخل جسدك
غاما نايف
دوفي
لاو، لمَ أنتَ على قيد الحياة؟
كيف نفّذتَ هجوم أوبي-أوبي دون أن تُنشأ غرفة؟
كلاّ، نحن في غرفة الآن
ذلك سينتقِص من عمري قليلاً لأنّني أنشأتُ غرفة
كبيرة لدرجة لا يُمكنكم رؤيتها
ماذا؟
من أجل هذه اللحظة ومن أجل هذا الهجوم
لم يكن جرحًا مميتًا
الفوضى
وكذلك، مجموعة قراصنتك تُدعى قراصنة القلب
من هو المقصود من سخريتك؟
أنتَ لم تجلس في مقعد القلب حتّى
إذًا لمَ تحمل شعار القلب؟
لاو
...أنا آسف يا جسدي الثاني
سأعود بعدما ينتهي هذا
دوفلامينغو
الفوضى
يا تراو لمَ أنتَ تنزف كثيرًا؟
ما الّذي حدث لذراعك؟
إنّه ميّت... الأمر واضح للغاية
مينغو
مهلاً ماذا
أنا على قيد الحياة
اصغِ جيّدًا يا قبّعة القشّ
لا تستدِر، لديّ خطة
لا أحد يستطيع التصدّي لهجوم آتي من داخل جسده
أنت بدورك غير قادر على التصدّي لهذه التقنية
دوفي، أنت ملك إيّاك أن تجثو على ركبتيك
عليك أن تعلم جيّدًا ما أقدمتَ عليه
لا جدوى
...حتّى لو قتلتني، فقد فات الأوان بالنسبة لك أيضًا
لن تُفلِت بفعلتك هذه
لاو
غومو غومو نو
جيت ستامب
دوفي
دوفي، هل أنت بخير؟
هذا لا يُعقل
ملكنا قد أُسقِط من طرف قراصنة أطفال مثلهم
أّيّها الوغد مهلاً يا قبّعة القشّ-يا
...تراو
دوفي لا يهتّم إذا كنتَ طفلاً أو أيًّا كان
إذا أبليتَ حسنًا فستتِّم ترقيتك بسرعة ولكنّ إذا كنتَ عديم الفائدة فتلك النهاية
حسنًا، حظّ موّفق
اسمك هو لاو، صحيح؟
الشخص الّذي عاد للتوّ يُعتبر عضو تنفيذي مثلنا
اسمه هو كورازون
...إنّه أحمق شارد الذهن ولكنّه
شخص قويّ وذلك يرجع لنسله
...كورا-سان
يا إلهي
الوحش الأبيض غادر حالاً، أنا أترجاك
...كورازون، ليس أنّي لم أُعالَج فحسب إنّما بلغتُ حدودي أيضًا
كفاك أنينًا ستتلقى العلاج في المكان التالي
...لقد... طعنتني... في ذاك اليوم
لكنّ ذلك لم يكن مؤلمًا البتة
كنتُ أعلم أنّك الوحيد الّذي يعاني الأمرين
أنت مثير للشفقة
لاو
...هذا الحقير على
أنتَ، أتستطيع الحراك؟
يا لاو
أنا أُحبّك
هذا الحقير على مسؤوليتي
الغرفة
كورا-سان... وأخيرًا بمقدوري أن أُحقّق طموحك
إنّها النهاية يا دوفلامينغو
تلقّى دوفلامينغو جرحًا مميت من جراء هجوم لاو
على كلٍ، الملك المطلق لا يسقط أبدًا
،عندما يوشِك على توجيه الضربة القاضية لـ لاو المشلول
فإنّ لوفي يصدّه
والهاوشوكو ضدّ الهاوشوكو أيّ معركة الهاكي المُطلق تنطلق
"!في الحلقة القادمة من ون بيس: "تصامد الهاكي! لوفي ضدّ دوفلامينغو
تصادم الهاكي لوفي ضدّ دوفلامينغو
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة