Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku
susumubeki Hard knock days
Let's do it again sou doredake, Baby
tachiagareba My dream come true
towareru kakugo no tsuyosa
tamesareteru youna Everyday
Hey Let's go
iiwake de chiisaku matomaru ki nakute
Hey Let's go
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
karaburi no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo
Oh
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
saigo ni warau nosa Only winner
(We gotta go todoku made Glory road)
Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku susumubeki michi
Fight kechirashite tsuyogatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Here we go itsudatte saikou de
atosaki nante kangaezu ni yukou
negai wo tabanete
susumubeki Hard knock days
hikari no saki Make my day
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
دعنا نفعلها ثانيةً، وكم من مرّة يا عزيزي
هل يجب أن أنهض من أجل تحقيق حُلمي
أشعر وكأنّ قوّة تصميمي
تُختبر كلّ يوم
!!أوي، هيّا بنا
أنا لا أريد النجاحات الصغيرة فقط مُختلقًا للأعذار
!!أوي، هيّا بنا
العالم الّذي أنا فيه قاسٍ ولا يحترم القانون
أثناء استنشاق الهواء تصدمني الحقيقة على غفلة من أمري
تهزمني وتضربني بلا رحمة، وحتّى لو سقطتُ ثانيةً
آه
فقط أولئك من يقفون على أقدامهم ثانيةً ويتطلّعون نحو الأمام
سيكونون آخر من يضحك وهم الفائز الوحيد
(علينا أن نمضي قدمًا إلى أن نُحقّق ذلك، في طريق المجد)
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا، علينا أن نستمر في هذا الطريق
قاتل!! تخلصّ من ذلك وتصرّف بقوّة
هذه هي أيّامنا العسيرة
الرهان الآمن؟ ليس هنالك شيء كهذا
ها نحن ذا!! دائمًا، كن الأفضل
وامضِ قدمًا دون التفكير في النتائج
بتوحيد أمانينا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
سأصنع يومي ما بعد النور
Narrator 1st
...كل القراصنة الذين يسعون وراء الون بيس
عليهم التوجه إلى النصف الثاني من الغراندلاين، العالم الجديد
لكن لا أحد غير ملك القراصنة غولد روجر إستطاع أن يصل لكل هذه البحار
أحلام وطموحات الكثير من القراصنة تلاشت في العالم الجديد
والآن، مونكي دي.لوفي، الفتى الذي تحوّل إلى مطاط بعد تناوله فاكهة غومو غومو
وأصدقائه ينتهجون هذا الدرب
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
Narratot 2nd
قام لوفي والبقية بتشكيل حلف قراصنة مع ترافالغار لاو، وقدِموا إلى دريسروزا
لكنّ توّرطهم في أعمال الملك الحالي، دوفلامينغو
جعلهم يحاصَرون في قفص الطيور الّذي يحاصر الجزيرة برمّتها
الأعضاء التنفيذيين لعائلة الدون كيهوتي سقطوا واحدًا تلو الآخر
وذلك بعد معارك حامية الوطيس ضدّ طاقم قبّعة القشّ
وأخيرًا، تبقى دوفلامينغو وحده فقط
لقد آن الآوان للمواجهة الفردية بين لوفي و دوفلامينغو
والتّي من شأنها أن تقلب الأوضاع في دريسروزا
Part1
لابّد أن أترك الباقي على عاتق قبّعة القشّ-يا
إذا كان النصر حليفه
فأريد أن أشاهد ذلك بأمّ عيناي
غومو غومو نو
القنيّة الرمادية
دفاعك مفتوح بالكامل
الناس الغير محظوظين يتواجدون في كل أنحاء العالم
إذا حاولتَ إنقاذهم جميعًا، فلا نهاية لهم
أنتَ مجرّد قرصان عابر أتريد أن تغدو بطل؟
كيف تجرؤ على اعتراض سبيلي؟
كلاّ، أنت من يعترض سبيلي
لقد أبكيتَ أصدقائي وأغضبتَ أفراد طاقمي
لكنّك لم تسقط بعد، لذلك سأحمل كل شيء على عاتقي
لن أسمح بموت أيّ أحد
أنت وقفص الطيور تعترضان سبيلي
الغيــر
الرابع
Title
!الغــير الرابع !الباوندمان الإستثنائي
Part2
اركضوا، اركضوا
اركضوا نحو وسط الجزيرة
...المباني التّي لم تُقطّع
تقترب منّا بفِعل الدفع من القفص
البلاد تتقلّص
الهضبة - موقع القصر الملكي - المستوى الثاني
قفص الطيور ينقبض؟
ذلك هو السبب وراء هذه الجلبة
هذا هو الخطر الحقيقي لقفص الطيور
حقيقة كيفية اغتصابه للبلاد قد كُشِفت بالكامل
الأمور لن تسير كما كان يشاء بعد الآن
لذلك يريد تدمير كلّ شيء
السيّد الشاب يفعل هذه الأمور دون أدنى تردّد يا عزيزي
هذا لا يُصدّق هذه مشكلة كبيرة
آه، لقد ناديته "عزيزي" ثانيةً هذه هي حياتنا الزوجية المثيرة والجميلة
أنا لن أنتظر مجيء الموت ليسلبني حياتي
ايقِظوا حلفائنا الّذين سقطوا أيضًا
حسنًا
آه، إنّه يبسط سيطرته على الأشدّاء أيضًا
إنّه يتحسن كزعيم أكثر فأكثر
آه، وأنا التّي سأتكفّل بالأمور المنزلية
إذا طالت المعركة، فإنّ الهضبة ستُقطّع إلى أشلاء أيضًا
ماذا؟ كنت أعتقد أنّنا في وسط البلاد أليس هذا المكان الأكثر أمانَا؟
انظر إلى السماء
مركز قفص الطيور يتحرّك شيئًا فشيئًا
مركز الانقباض سيكون الهضبة على الأرجح
أو بالأحرى الموقع الحالي للقصر الملكي، أين يوجد دوفلامينغو
الموقع الحالي
القصر الملكي
...ويعني أنّه في نهاية المطاف، هذا المكان سوف
اسرع يا هاك، اسرع رجاءً
لا تهزّني
ها قد نزلنا إلى هنا ويبدو المكان في حالة فوضى عارمة
من هذا الطريق
زورو-دونو
أين أنت ذاهب؟
أليس ذلك واضحًا؟
ماذا؟
أنا سأوقِفه بالطبع
ذلك
ذلك"؟"
كلاّ
يالها من مفاجئة
لم أكن أعلم أنّه يوجد أقزام في دريسروزا
وعلاوة على ذلك، فإنّ أميرتهم تمتلك قدرة العلاج
آمل أن تعود ذراعك إلى حالتها الطبيعية
يُقال بأنّه عندما تسري الدماء، فإنّك ستُشفى
أعلم ذلك، فأنا طبيب
...عندما رأيتُ ميناء التجارة السفلي، أيقنتُ حينها
أنّ هذه المعركة لن تنتهي حتّى لو أطحنا بـ دوفلامينغو
سينجم عن ذلك توترات كبيرة في كلّ ربوع العالم
وأنتم ستكونون محطّ أنظار واهتمام الجميع
...أجل
أنا أعلم أنّ هذا ما سيحدث
الغيـر الرابع؟
صحيح
،لكي أوسِعك ضربًا
سأغدو أقوى
...إنّه ليس الثاني
وليس الثالث
بالون العضلات
باوندمان
الغيــر
الرابع
أوي، أهذه مزحة أو ما شابه؟
...لقد أصبحت ضخمًا
انظر إلى جسمك المنفوخ
...كنت أعتقد أنّك تمتلك خطّة سريّة أو ما شابه
هلاّ تصرّفت بجدّية أكبر؟
هذه هي خطّتي السرية وأنا جادٌّ
أنت لا تستطيع الوقوف حتّى طالما أنّك صرتَ كذلك بسبب كونك مطاطي
أّنّى لك أن توسِعني ضربًا هكذا؟
،طيلة سنتين
قاتلتُ ضدّ وحوش ضخمة، متوحشة ومخيفة
ومن أجل القدرة على مصارعتها
احتجت لهذا الجسد الضخم وهذا الوثب
أنّى للوثب أن يساعدك؟
اخرس
...لن يكون
بمقدورك فِعل أيّ شيء
غومو غومو نو
مدفعية
الكونغ
ما الّذي حدث؟
لقد سقط من السماء
ماذا كان ذلك؟
هذا لا يُصدّق ماذا؟
ما الخطب يا فيولا؟ أرأيتِ أيّ شيء؟
...لقد تحوّل قبّعة القشّ إلى هيئة لم يسبق أن ظهَر عليها
...وجعلَ دوفلامينغو
د-دوفلامينغو
لمَ هو هنا؟
تراجعوا، تراجعوا
لمَ أنت هنا يا دوفلامينغو؟
أنا بحدّ ذاتي أوّد معرفة الإجابة
اهربوا، سيقتلنا
ليس هنالك أيّ مفّر قفص الطيور من تلك الناحية
أنا في البلدة السفلية ...لقد قُذِفت بعيدًا بالفعل
إنّه يطير باستعمال قوّة المرونة
الحرارة العالية
غومو غومو نو
شنايدر وحيد القرن
لقد أتى شخص آخر
إنّه ضخم كما أنّه يُبرح دوفلامنيغو ضربًا
من هذا الشخص الشبيه بالكرّة؟
ما الّذي يجري؟ هل لوفي يتفوّق عليه؟
...مذهل
لـ-لـ-لـ-لـ-لـ-لوفي-سينباي
أنت قوي جدًّا
ما هذا؟ أهي تقنية جديدة؟ لابّد أنّها تقنية جديدة
أنتَ أتعلم كم هذا مُذهل؟
أن نشهد لحظة نادرة كهذه يالحظّنا
آه، جسدي لا يكفّ عن الارتعاش
أنت تحجب الرؤية
...لوسي
سحقًا
لقد ضاعف شدّة جلده عن طريق تصليب جسده بـ البوسوشوكو
هذا الحقير الشبيه بالكرّة ليس سوى رجل مطاطي
قبّعة القشّ، كفاك عبثًا معي
الخيوط مُتعدّدة الألوان
رصاصة الخيط
لقد أخبرتُك آنفًا أنت لستَ ندًا لي وأنا في الغيــر الرابع
أنا قادم يا مينغو
استعد
لا تتمادَ كثيرًا
غومو غومو نو
مدفع الثعبان
الرياضي
رغم أنّه يستعمل التصليب إلاّ أنّه مطاطي؟
...هجوم تافه كهذا
لن يُجدي نفعًا
هذا لا يُصدّق
لن تُفلِت منّي يا مينغو، سأُسحقك
لماذا؟ ما زالت أطرافه تتمدّد أيضًا
استمّر بمطاردته أيّها الثعبان
سحقًا
إلى أيّ مدى يستطيع التمدد؟
يكفي هذا، فلتسقط أرضًا
غومو غومو نو
مدفع الثعبان
القوّة الهائلة للغيــر الرابع تجعل دوفلامينغو يعاني الأمرين
عندما يبدو وكأنّ دريسروزا ستُحرّر أخيرًا، فإنّ دوفلامينغو يبدأ القتال ثانيةً
المظهر الجديد والكلّي لفواكه الشيطان وقوّتها الحقيقية الهائلة ستُكشف
"!في الحلقة القادمة من ون بيس: "الهجوم المضاد القوي! استيقاظ دوفلامينغو
!الهجوم المضاد القويّ !استيقاظ دوفلامينغو
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة