Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku
susumubeki Hard knock days
Let's do it again sou doredake, Baby
tachiagareba My dream come true
towareru kakugo no tsuyosa
tamesareteru youna Everyday
Hey Let's go
iiwake de chiisaku matomaru ki nakute
Hey Let's go
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
karaburi no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo
Oh
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
saigo ni warau nosa Only winner
(We gotta go todoku made Glory road)
Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku susumubeki michi
Fight kechirashite tsuyogatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Here we go itsudatte saikou de
atosaki nante kangaezu ni yukou
negai wo tabanete
susumubeki Hard knock days
hikari no saki Make my day
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
دعنا نفعلها ثانيةً، وكم من مرّة يا عزيزي
هل يجب أن أنهض من أجل تحقيق حُلمي
أشعر وكأنّ قوّة تصميمي
تُختبر كلّ يوم
!!أوي، هيّا بنا
أنا لا أريد النجاحات الصغيرة فقط مُختلقًا للأعذار
!!أوي، هيّا بنا
العالم الّذي أنا فيه قاسٍ ولا يحترم القانون
أثناء استنشاق الهواء تصدمني الحقيقة على غفلة من أمري
تهزمني وتضربني بلا رحمة، وحتّى لو سقطتُ ثانيةً
آه
فقط أولئك من يقفون على أقدامهم ثانيةً ويتطلّعون نحو الأمام
سيكونون آخر من يضحك وهم الفائز الوحيد
(علينا أن نمضي قدمًا إلى أن نُحقّق ذلك، في طريق المجد)
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا، علينا أن نستمر في هذا الطريق
قاتل!! تخلصّ من ذلك وتصرّف بقوّة
هذه هي أيّامنا العسيرة
الرهان الآمن؟ ليس هنالك شيء كهذا
ها نحن ذا!! دائمًا، كن الأفضل
وامضِ قدمًا دون التفكير في النتائج
بتوحيد أمانينا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
سأصنع يومي ما بعد النور
Narrator 1st
...كل القراصنة الذين يسعون وراء الون بيس
عليهم التوجه إلى النصف الثاني من الغراندلاين، العالم الجديد
لكن لا أحد غير ملك القراصنة غولد روجر إستطاع أن يصل لكل هذه البحار
أحلام وطموحات الكثير من القراصنة تلاشت في العالم الجديد
والآن، مونكي دي.لوفي، الفتى الذي تحوّل إلى مطاط بعد تناوله فاكهة غومو غومو
وأصدقائه ينتهجون هذا الدرب
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
Narratot 2nd
قام لوفي والبقية بتشكيل حلف قراصنة مع ترافالغار لاو، وقدِموا إلى دريسروزا
لكنّ توّرطهم في أعمال الملك الحالي، دوفلامينغو
جعلهم يحاصَرون في قفص الطيور الّذي يحاصر الجزيرة برمّتها
الأعضاء التنفيذيين لعائلة الدون كيهوتي سقطوا واحدًا تلو الآخر
وذلك بعد معارك حامية الوطيس ضدّ طاقم قبّعة القشّ
وأخيرًا، تبقى دوفلامينغو وحده فقط
لقد آن الآوان للمواجهة الفردية بين لوفي و دوفلامينغو
والتّي من شأنها أن تقلب الأوضاع في دريسروزا
Part1
الغيـــر الرابع؟
بالون العضلات
باوندمان
الغيــر
الرابع
شنايدر وحيد القرن
غومو غومو نو
مدفع الثعبان
الرياضي
...هجوم تافه كهذا
لن يُجدي نفعًا
غومو غومو نو
مدفع الثعبان
Title
!الهجوم المضاد القويّ !صحوة دوفلامينغو
Part2
...كرّة مطاطية ...تسحق دوفلامينغو
شرّ سحق
صحيح
من يكون يا ترى؟
أيّا يكن
ابذل ما بوسعك ابذل قصارى جهدك
الهضبة - موقع القصر الملكي
أرأيتَ ذلك؟
...أجل
لا أُصدّق كيفية تغيّر هيئته هكذا أهذا قبّعة القشّ حقًّا؟
إنّه يتفوّق على دوفلامينغو القوي إنّه قوّي جدًّا
لكنّه يستعمل الهاكي بافراط
يستعمل الهاكي بافراط؟
أين اختفى قبّعة القش؟
آه، ها هو ذاك لقد ذهبوا للعبث في مكان آخر
لقد تكبّدتُ عناء المجيء إلى هنا من أجل رؤيتهم كم هذا مزعج
قائد السفينة الأولى من قراصنة اللحية السوداء، جيسوس بارجيس
...كنت أتساءل عن وجهته بعد معركة المُدرّج ولكنّ
ها هو ذا
...أطاردهم أو أنتظر أيًّا يكن، فأنا لن أدعهم يُفلتون
سأحصل على ما أريد بكلّ تأكيد
إنّه يسعى خلف لوفي-كن والبقية إذًا
ما هو هدفه؟
مُدرّج الكوريدا
فيولا
كلّ ما تبقّى هو المعركة الحاسمة بينه وبين لوفي-كن، صحيح؟
أجل، هذا صحيح يا أبي
،دوفلامينغو هو الوحيد المُتبقّي
من بين أعضائهم ذوي رتبة عضو تنفيذي أو أعلى من ذلك
إذا تغلّب لوفي-كن على دوفلامينغو، فإنّ قفص الطيور الّذي يُقطّع البلدة سيختفي
كمّا أنّ عائلة دوفلامينغو ستسقط أهذا ما تقصدينه؟
أجل
أين ذهبا؟ هل أضاعا الطريق؟
زورو-دونو
أنت تسلك الطريق الخاطئ
ماذا؟
أنت سيئ بالاتّجاهات، لذا إذا تبِعناك فلن نصِل إلى وجهتنا أبدًا
حسنًا، لماذا لا تركب معنا؟
ما هذه المركبة الغريبة؟
إنّها عصفور الربيع
لقد استدعاه كانجورو من هضبة الملك
لا تتردّد هلِّم واركب معنا
أنا، أركب هذا العصفور الغبي؟
إنّه عصفور الربيع
لا أرغب بذلك ولكن ما باليد حيلة
هيّا بنا
عصفور الربيع، ابذل ما بوسعك
لقد وصلتُ أخيرًا
اخرجوا من المصنع أيّها التونتاتا
مصنع سمايلي
حسنًا
سنلوذ بالفرار اركضوا بالسرعة القصوى واخرجوا
لقد أتممنا عملية إنقاذ أصدقائنا المأسورين في المصنع
جيّد
المصنع يميل
فرالاند
لمَ مصنع سمايلي الوحيد الّذي لم يلحقه التقطيع؟
المصنع فقط؟
صحيح، إنّه الكايروسيكي الكايروسيكي؟
أجل، الجدران الخارجية للمصنع مبنية بـ الكايروسيكي
لهذا السبب لم يلحقها تقطيع الخيوط التّي أنشها آكل فاكهة الشيطان
لكن، انظروا
إنّه يُدفع
...آه؟ هذا
فرانكي آه، الروبوت-دونو
زورولاند، ذو عقدة الشعر-لاند
يا زورو، كينّيمون
وسط البلاد يقع في الاتّجاه الّذي أتيتم منه
إذا كنتم تريدون الهرب، فعودوا أدراجكم
ماذا؟ نحن لا نهرب إنّما ذاهبون لإيقاف الخيوط
إيقافها؟ لم أُفكّر بشأن هذا على الإطلاق
ماذا؟ هذا رائع
إلى غاية أن يسوّي لوفي الأمر، فعلينا أن نربح الوقت
إيقاف الخيوط... كيف ذلك؟
صحيح
وسط البلدة - لوفي ضدّ دوفلامينغو
إنّه يتحكّم في تمدد وتقلّص المطاط
...كما يشاء، إضافة إلى البوسوشوكو
الانسجام بين التصلّب والمطاط إذًا
...إذا أخذتُ وقتًا أطول فإنّ الغـيــر الرابع سوف
...يبدو أنّك تستعمل قدراتك بشكل جيّد ولكنّ لابّد أنّها عبء كبير
هنالك مخاطر لذلك حتمًا
غومو غومو نو
قبّعة القشّ، كم من الوقت يُمكنك أن تصمد بعد الآن؟
مدفع الثعبان
لكنّ، خيوطي لا نفاذ لها
المزدوج
البياض
أ-أنّى للخيوط أن تخرج من الأرضية؟
ماذا فعلتَ في هذه البلدة؟
انصت أيّها الفرخ الصغير
...قدرات فاكهة الشيطان تمتلك
"مرحلة أخرى تُدعى "الصحوة
المباني تحوّلت إلى خيوط
القدرة نادرًا ما تستيقظ وحينها تبدأ بالتأثير على أشياء أخرى غير جسد المستعمل
العديد من الأشياء تحوّلت إلى خيوط "لا يبدو أنّها قوّة "باراميشيا
كلّ شيء يُحيط بك تحوّل إلى خيوط
ليس بمقدورك الاقتراب منّي حتّى
...وعندما تخور قواك، فإنّ جسدي سوف
لا نهاية لها
آمل أن يُتعبك هذا
عندما يزول الهاكي الخاصّ بك، فحينها سأُوجّه لك الضربة القاضية
سنُقطّع، اهربوا
توّجهوا صوب وسط البلدة
اسرعوا وإلاّ سنُقطّع
آه، جدّتي
قِفي يا جدّتي، ستُقطّعك الخيوط
...لا أستطيع
...لا أستطيع الركض أكثر
اتركيني هنا وامضِ قدمًا
كلاّ، لا يسعني فِعل أمر كهذا
أنا لن أنجو في كلّ الأحوال
قِفي رجاءً
حتّى لو وقفت، فلن أقوى على الركض نحو وسط البلد
فليساعدنا أحدكم
ما زال هنالك مرضى في المستشفى
لا يُمكننا أن نحملهم بمُفردنا، رجاءً
...ر-رجـ
...رجاءً
ابني مفقود؟ أ لم يره أيّ أحد؟
إنّه يرتدي قميص كوما إنّه بعمر الخامسة
رجاءً، أ لم تروا ابني؟
...ابني
تنحِّ جانبًا
...الجميع سيلقون حتفهم لا محالة
...الاستسلام أفضل
مهما هربنا وهربنا، فنحن داخل القفص
سنُقتل من طرف دوفلامينغو فحسب
...من السهل
أن نستسلم فحسب
...الملك ريكو-ساما
اصغوا إليّ جميعًا
...أنا
الملك السابق لـ دريسروزا، الملك ريكو دولدو الثالث
ما هذا؟
...الملك ريكو-ساما
،هذه البلاد تعيش الآن في اللعبة التّي شرعَها الملك الحالي دوفلامينغو
حيث أنها في قفص طيور يبدو المهرب فيه واضحًا
وعلاوة على ذلك، قفص الطيور اللعين هذا يستمّر بالانقباض ويُقطّع البلدة
...الملك ريكو-ساما
لقد سُلِّطت عليكم هذه الحقيقة فجأة
أنا على يقين أنّكم لا تستطيعون تمالك عواطفكم حتّى
وأنتم تحاولون النجاة بحيواتكم أو إنقاذ حياة شخص آخر فحسب
لكنّ هذا ليس حُلم
كما أنّه ليس مأساة بدأت اليوم فحسب
،لمدّة عشر سنوات
جميعنا كنّا نعيش في قفص طيور يُدعى دريسروزا
كما كنّا تحت حكم القراصنة
طيلة عشر سنوات، كنّا مجرّد دمى تعيش تحت سيطرتهم
هذه الحقيقة
لكنّ هذا سينتهي قريبًا
ماذا؟
...عائلة الدون كيهوتي التّي كنّا نحسب ألاّ أحد يستطيع مجاراتها
قد مُسِحت بهم الأرض من طرف المحاربين الأشدّاء
والّذي صادف أن كانوا في هذه البلاد
لقد أُطيح بجميع الأعضاء التنفيذيين
حقًّا؟
...أولئك الأعضاء التنفيذيين قد أُطيح بهم؟
...الوحيد الّذي لم يُهزم بعد هو
الملك الحالي لـ دريسروزا، دوفلامينغو
والشخص الّذي يقاتله هو القرصان، قبّعة القشّ لوفي
أنا على يقين أنّه الشخص الّذي سيُدمّر قفص الطيور من أجلنا
،أنا أشعر بالضعف لأنّه رغم أنّني الملك السابق
إلاّ أنّ كل ما بوسعي فعله هو وضع مصير البلاد بين أيدي بعض القراصنة الأقوياء
لكنّي لن ألزم مكاني وأفقِد الأمل
سواء انتصر أو انهزم، فذلك سيستغرق بعض الوقت فحسب
إلى حين ذلك، حاولوا النجاة بحيواتكم مهما كلّف الأمر
لا أريد لأيّ أحد أن يُسحق مع تدمّر البلاد
واصلوا الركض
حتّى لو انقطعت أنفاسكم أو انكسرت أرجلكم
حاولوا النجاة لبعض الوقت فحسب
هنالك أمل
لا تستسلموا رجاءً
دعونا نبذل ما بوسعنا دون الحصول على المساعدة
حسنًا
حسنًا، دعينا نركض يا حفيدتي
ماذا؟
حسنًا يا جدّتي
أنا أيضًا
...كما قال الملك ريكو-ساما سنتوجّه صوب وسط البلدة ولا نستسلم
احملوا المرضى
خذوا هذه الأسِرة
أمّي
حاولوا النجاة بحيواتكم حتّى انتهاء المعركة
قبّعة القشّ لوفي سيُطيح بـ دوفلامينغو
أجل
مينغو
بعدما أيقظ قدرات فاكهة الشيطان، بات بوسع دوفلامينغو أن يحوّل الأشياء
التّي في البلدة إلى خيوط ويُنفّذ هجمات واسعة المدى
في وضع حرج حيث لا يوجد أيّ مفّر
،وبينما أوشك الغيـــر الرابع على بلوغ حدوده
يُبادر لوفي بهجوم مُميت
"في الحلقة القادمة من ون بيس: "لوفـــي! ليو بازوكا الشاملة
!لوفــــــــي ليو بازوكا الشاملة
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة