1
00:00:00,835 --> 00:00:05,779
"...الف سنة قبل الميلاد"
2
00:00:06,146 --> 00:00:11,929
أوّل ملك من بني إسرائيل دافع عن أُمّته"
"ضِد الهجمة الفلسطينية الشرِسة
3
00:00:12,090 --> 00:00:16,142
كان إسمه (سول)
4
00:00:38,101 --> 00:00:43,887
كان (سول) على شفا توحيد القبائل اليهودية
لمواجهة خطر المد الفلسطيني
5
00:00:49,709 --> 00:00:52,353
ولَم يعلم بأنّ الخطر الأكبر يكمن في
6
00:00:57,418 --> 00:01:00,418
شخصاً راعياً للأغنام إسمه (ديفيد)
7
00:01:57,782 --> 00:02:03,986
"ملوك ورُسُل"
Translated By: Ahmed Emad Al-Dahan
{\fad(500,500)}
8
00:02:09,969 --> 00:02:11,668
(ديفيد)؟
9
00:02:12,872 --> 00:02:15,139
.(ديفيد)
10
00:02:15,241 --> 00:02:16,473
أأنت على ما يرام؟
11
00:02:18,177 --> 00:02:20,644
.أجل
12
00:02:20,746 --> 00:02:21,979
.بلى, أنا بخير
13
00:02:24,450 --> 00:02:25,916
!يجب أن نطلب الجنود كي يأتوا
14
00:02:26,018 --> 00:02:27,785
...لَن يقوموا بأرسال الجنود إلى
15
00:02:27,887 --> 00:02:29,186
!(بيثلوم) ليقتلوا اسداً
16
00:02:29,288 --> 00:02:32,122
!هذا امرٌ لا يمكن السكوت عليه
17
00:02:32,224 --> 00:02:34,758
.حتماً لا يمكن السكوت عليه
18
00:02:34,860 --> 00:02:37,461
فقدنا 20 خروفاً هذا الشهر
.والشهر الفائت 14 واحداً
19
00:02:37,563 --> 00:02:39,396
كيف لنا أن نقوم بقتل اسداً؟
20
00:02:39,498 --> 00:02:41,632
سيقومون بضربنا إن لم نقم بدفع
.الضرائب الواجبة علينا
21
00:02:41,734 --> 00:02:43,600
.سيقومون بجلدنا تباعاً
22
00:02:43,702 --> 00:02:47,237
سأذهب إلى (جيبيا)
.وأتناقش انا و جامعي الضرائب
23
00:02:47,339 --> 00:02:49,006
.أبي, أنا من عليه أن يذهب لا أنت
24
00:02:49,108 --> 00:02:51,241
.(ديفيد) -
.القطيع كان من مسؤليتي -
25
00:02:51,343 --> 00:02:54,845
نعم, لكن أنا من سيواجه
.اولئك الذين يجبون الضرائب
26
00:02:54,947 --> 00:02:56,647
سأذهب وأحرص على أن يعفون عن أخيك
27
00:02:56,715 --> 00:02:59,149
من واجباته العسكرية, لكي يأتي
.ويقوم بقتل الوحش الضاري
28
00:02:59,251 --> 00:03:00,350
.أخي
29
00:03:00,453 --> 00:03:02,086
.جليّاً, يبدو أكثر مسئوليةً مِنك
30
00:03:02,188 --> 00:03:05,756
كلّا, لَن أعرضك للجلد بسبب
.خطأ إرتكبته أنا
31
00:03:06,826 --> 00:03:08,692
.أنا لها
32
00:03:13,732 --> 00:03:15,365
!شجاعتكَ لا تضاهى
33
00:03:15,468 --> 00:03:17,134
.أقل شجاعةً من الاكتئاب
34
00:03:17,236 --> 00:03:19,636
,لو بقيت لفترة أطول في هذه القرية
35
00:03:19,738 --> 00:03:21,972
.فسأطعم الأسد من لحمي
36
00:03:22,074 --> 00:03:26,310
.تذهب إلى (جيبيا) حيث النساء والنبيذ
37
00:03:26,412 --> 00:03:27,177
.أجل, أجل
38
00:03:27,279 --> 00:03:28,612
,حالما ننتهي من هذا الامر
39
00:03:28,714 --> 00:03:31,982
.لَن تشعر بالسوط وهو يجلدكَ مرّة أخرى
40
00:03:34,552 --> 00:03:39,870
{\an4}"جبعة - عاصمة إسرائيل"
41
00:03:52,271 --> 00:03:54,037
!إلى الامام
42
00:03:59,211 --> 00:04:00,571
.تبدين فاتنة يا (ميراف)
43
00:04:00,579 --> 00:04:02,012
.شكراً لكِ
44
00:04:02,114 --> 00:04:03,981
.سيكون زوجكِ مسروراً جداً
45
00:04:04,083 --> 00:04:06,283
.آمل أن يكون كلاكما مسروراً برؤية الآخر
46
00:04:06,385 --> 00:04:08,352
.قطعاً متأكدة من ذلك
47
00:04:08,454 --> 00:04:11,955
ماذا لو كان سميناً كالبقرة؟
أو مُشعراً كالدُب؟
48
00:04:13,192 --> 00:04:14,825
.أمي حرصت على أن أكون مسرورة برؤيته
49
00:04:14,927 --> 00:04:16,527
.والدتكِ من قامت بالترتيبات اللازمة
50
00:04:16,595 --> 00:04:18,962
.لا أعتقد بأن سروركِ سيؤخذ بنظر الاعتبار
51
00:04:19,064 --> 00:04:20,784
,لو إتبعتِ هواك
.لتزوجتِ رجلاً من العامّة
52
00:04:22,101 --> 00:04:24,134
طالما أني سألتقي به قبل
.الزواج فلا بأس بذلك
53
00:04:24,236 --> 00:04:25,802
.عذراً, آنساتي
54
00:04:25,905 --> 00:04:28,205
.والدكما قد عاد من الجبهة
55
00:04:30,242 --> 00:04:32,075
.نحن مسرورين بعودتكَ
56
00:04:33,412 --> 00:04:34,545
.لا أحبذ فكرة الذهاب إلى الجبهة
57
00:04:34,647 --> 00:04:36,813
.أنا في موطني الآن
58
00:04:36,916 --> 00:04:37,614
.(جوناثان)
59
00:04:37,716 --> 00:04:39,216
.(ميكال) -
.(إشبال) -
60
00:04:39,318 --> 00:04:40,517
.أهلاً أختاه
61
00:04:40,619 --> 00:04:41,752
.وها قد أتت عروستنا
62
00:04:41,854 --> 00:04:43,220
.مرحباً بعودتكَ يا أبي
63
00:04:43,322 --> 00:04:44,322
.لَم يكتمل ثوب الزفاف
64
00:04:44,423 --> 00:04:46,063
.لا أودّ رؤيتك لي وهو غير مكتمل
65
00:04:46,091 --> 00:04:49,026
...(ميراف) تبدين فاتنة الجمال
66
00:04:49,128 --> 00:04:50,727
.تبدين أكثر جمالاً من والدتكِ حتّى
67
00:04:52,865 --> 00:04:54,431
.لقد سمعت ذلك
68
00:04:54,533 --> 00:04:58,468
يكون الرجل مُدللاً عندما
.يقوم بتزويج إبنته
69
00:04:58,571 --> 00:05:00,504
.الدلال مُحقق فعليّاً
70
00:05:00,606 --> 00:05:02,773
أعلم بأنّ الفلسطينيين قد
.وصلوا إلى (كادش)
71
00:05:02,875 --> 00:05:04,942
.لقد لقنّاهم درساً رغم ذلك
72
00:05:05,044 --> 00:05:07,511
.مع ذلك, جبهتنا على الحدود الشمالية ضعيفة
73
00:05:07,613 --> 00:05:10,614
.سنتحدّث بهذا الأمر لاحقا
74
00:05:10,716 --> 00:05:14,184
.قريباً, ستتزوج إبنتي من إبن (جودا)
75
00:05:14,286 --> 00:05:16,486
(إيتان) شكاني بأنَّك تطلب مهراً ضخماً
76
00:05:16,589 --> 00:05:17,688
.من أجل العروس
77
00:05:17,790 --> 00:05:20,290
.إنّه تاجر سجّاد ويمتلك الكثير من الأموال
78
00:05:20,392 --> 00:05:22,192
.إنظري لمدى جمالها
79
00:05:22,294 --> 00:05:24,528
إبن (ايتان) هو الشخص الأكثر
.حظاً في الكرة الأرضية
80
00:05:24,630 --> 00:05:25,762
.حتى يلتقي بِها
81
00:05:25,864 --> 00:05:26,697
.(ميكال)
82
00:05:27,766 --> 00:05:30,234
,حالما أختكِ تتزوج (ماتياهو)
83
00:05:30,336 --> 00:05:34,037
ما لا يقل عن 12 قبيلة من قبائل
.إسرائيل ستكون يداً واحدة
84
00:05:38,477 --> 00:05:40,277
.وأنا سأكون مع من أُحب
85
00:05:43,349 --> 00:05:46,066
ماذا يريد الشخص أكثر من ذلك؟
86
00:06:08,674 --> 00:06:10,307
.لا يمكنكَ تحمّل تكاليفها
87
00:06:10,409 --> 00:06:11,475
.ولا أنت
88
00:06:11,577 --> 00:06:14,111
.أجل, لكن يمكنني أن أغني لها
89
00:06:14,213 --> 00:06:15,813
.نعم, قد رأيت الأمر أفلح معك من قبل
90
00:06:15,914 --> 00:06:18,415
وهل سيجدي مع جامع الضرائب؟
91
00:06:18,517 --> 00:06:20,417
لَن يقوم بفتح ساقيه لكَ
.إن كنت هذا ما تسأل بشأنه
92
00:06:20,519 --> 00:06:24,187
.هيّا, لننتهِ من الأمر
93
00:06:39,505 --> 00:06:42,005
.إفسحوا الطريق للملكة -
!إبتعدوا عن الطريق -
94
00:06:42,107 --> 00:06:44,007
!إفسحوا الطريق
!إفسحوا الطريق
95
00:06:50,082 --> 00:06:52,883
جميع القبائل قد أتت
.من أجل زفاف أختكِ
96
00:06:52,985 --> 00:06:55,052
.تبدو عصبيّة بعض الشيء
97
00:06:55,154 --> 00:06:57,274
لَم ترى (ماتياهو) إلا عندما كان
.عمرها ثمانية أعوام
98
00:06:57,289 --> 00:06:58,789
لقد عملنا أنا وأبيكِ لسنين
99
00:06:58,924 --> 00:07:00,724
.لكي نضمن تحالف قبيلة (جودا)
100
00:07:00,826 --> 00:07:04,227
بعدما تتزوج, سأبذل قصارى جهدي في
.سبيل إيجاد زوجاً مناسباً لكِ
101
00:07:04,330 --> 00:07:05,862
زوجاً أم تحالفاً؟
102
00:07:05,964 --> 00:07:07,197
!إفسحوا الطريق
103
00:07:07,299 --> 00:07:10,033
بلسانٍ كلسانكِ لست متأكدة
.أنّ بأمكانكِ الحظو إحداهما
104
00:07:22,514 --> 00:07:24,448
!إفسحوا الطريق
!إفسحوا الطريق
105
00:07:35,194 --> 00:07:36,354
سيَتم تعويض النقص
106
00:07:36,395 --> 00:07:37,761
...حالما نعود إلى الحقل
107
00:07:37,863 --> 00:07:39,796
.خذه إلى الجلّاد -
ماذا؟ -
108
00:07:39,898 --> 00:07:41,898
!لا يمكنكَ إلقاء اللوم عليّ بسبب الأسد
109
00:07:42,000 --> 00:07:44,034
أتريد أن يتم جلدكَ انت الآخر؟
110
00:07:44,136 --> 00:07:45,335
!توقف, توقف
111
00:07:45,437 --> 00:07:46,570
.(ميكال)
112
00:07:46,672 --> 00:07:48,105
ماذا هناك؟
113
00:07:48,207 --> 00:07:49,873
.لا يمكنهم دفع الضرائب المفروضة عليهم
114
00:07:49,975 --> 00:07:52,209
.هنالك أسداً يفترس خرافنا
115
00:07:52,311 --> 00:07:54,544
.ويقوم بقتل خراف جيراننا أيضاً
116
00:07:54,646 --> 00:07:56,513
وكيف يمكنه أن يدفع ضرائبه
117
00:07:56,615 --> 00:07:57,881
وقد تَمّ مهاجمة القطيع الخاص به؟
118
00:07:57,950 --> 00:08:01,017
واجب الراعي هو
.حماية خرافه
119
00:08:01,120 --> 00:08:03,286
.لقد فشل بذلك, والقانون صارم
120
00:08:03,389 --> 00:08:04,955
.قم بجلده
121
00:08:05,057 --> 00:08:07,791
.إنتظر, إنتظر, إنتظر, إنتظر
122
00:08:07,893 --> 00:08:09,459
.دعني أقوم بقتل الأسد بدلاً عن ذلك
123
00:08:12,631 --> 00:08:15,632
لو نجحت, ستقوم بإسقاط الدين المفروض على أبي
124
00:08:15,734 --> 00:08:17,267
.والذي على جيراننا
125
00:08:20,606 --> 00:08:24,959
,وإن فشلت بذلك
.ستكون عاقبة ذلك وخيمة
126
00:08:51,487 --> 00:08:53,220
أيّهم (ماتياهو)؟
127
00:08:53,322 --> 00:08:55,389
.لا أعتقد بأنّه من ضمن الحضور
128
00:08:55,491 --> 00:08:58,892
...آمل أن يكون لطيفاً وجذّاباً
129
00:09:00,062 --> 00:09:01,262
وأطول قامةً مما كان عليه
.حينما كان عمره ثمانية أعوام
130
00:09:02,765 --> 00:09:03,765
.معذرةً آنستي
131
00:09:03,799 --> 00:09:04,765
هل لي أن أتحدّث معكِ على إنفراد؟
132
00:09:04,867 --> 00:09:05,966
.يجب أن تدعني وشأني يا سيدي
133
00:09:06,068 --> 00:09:07,267
لديّ أخبار بخصوص
134
00:09:07,369 --> 00:09:08,969
.توقيع عقد الزواج الخاص بكِ
135
00:09:15,010 --> 00:09:18,078
.أخشى بأن يكون أبيك قد طلب مهراً عالياً
136
00:09:18,180 --> 00:09:19,713
حقاً؟
137
00:09:19,782 --> 00:09:21,648
.أجل
138
00:09:23,319 --> 00:09:25,752
لَم أعتقد بأنّي سأقاوم
.رؤيتي لكِ مرّة أخرى
139
00:09:32,027 --> 00:09:35,495
.(ماتياهو) إبن (جودا) يا لكَ من رجلٍ جريئ
140
00:09:35,597 --> 00:09:39,333
.أنتِ جميلةٌ جداً
141
00:09:39,435 --> 00:09:42,569
,أمي تعتقد بأنها تريد ما تشاء
142
00:09:42,671 --> 00:09:45,906
.لكنَّ الله يفعل ما يشاء
143
00:09:49,845 --> 00:09:52,512
,كالعادة ثلاثة أيام قبل الزفاف
144
00:09:52,614 --> 00:09:56,016
,جئتكم بمئة قطعة ذهبية كمهر العروس
145
00:09:56,118 --> 00:09:59,920
براميل من أجود أنواع زيت الزيتون
,حاويات كبيرة من النبيذ
146
00:10:00,022 --> 00:10:02,422
.إضافة إلى حرير مستورد من الشرق
147
00:10:12,301 --> 00:10:15,869
,كنزٌ ثمين بالفعل يا إبن (جودا)
148
00:10:15,971 --> 00:10:18,772
بالرغم من ذلك, لا يوجد في الكون مهراً
149
00:10:18,874 --> 00:10:23,210
.يُضاهي جمال إبنتي (ميراف)
150
00:10:35,023 --> 00:10:40,427
والآن, بالرغم من وجود مهراً كهذا
151
00:10:40,529 --> 00:10:45,699
.هنالك شيئاً أكثر ثمناً من هذا الكنز
152
00:10:50,172 --> 00:10:54,508
.وهذا الشيء هو توحيد قبائل إسرائيل الـ12
153
00:10:56,879 --> 00:11:01,181
معاً سنصبح النور الساطع
.في سماء الأمم
154
00:11:07,856 --> 00:11:09,589
لقد قاتلنا ردحاً طويلاً ضِد أعدائنا
155
00:11:09,691 --> 00:11:11,324
.وفي بعض الأحيان ضِد بعضنا البعض
156
00:11:13,128 --> 00:11:15,128
,لكن اليوم ظهرَ وعداً جديداً
157
00:11:15,230 --> 00:11:17,898
وآمل بأنّك سألتَ الرسول البركة من أجل
158
00:11:18,000 --> 00:11:19,032
.إعلان هذا الزواج
159
00:11:29,572 --> 00:11:31,576
{\an4}"الجلجال"
"غرب جبعة"
160
00:11:46,695 --> 00:11:52,332
.الملك أراد أن يباركنا بحضوره
161
00:11:52,434 --> 00:11:59,706
أيّها الرسول, جئتُ إلى (ايلوهيم) لأسأل بركاته
(ايلوهيم: هو اله بمعتقدات بني إسرائيل)
162
00:11:59,808 --> 00:12:01,208
من أجل جعل القبائل يداً واحدة
163
00:12:01,310 --> 00:12:04,845
ومن أجل زواج إبنتي
.لابن (جودا)
164
00:12:04,947 --> 00:12:12,719
.أسأل القدير أن يتمّ علينا بالخير والبركة
165
00:12:15,891 --> 00:12:20,293
إنّ الاله مسروراً بأنتصاراتكَ
,ضِد الفلسطينيين
166
00:12:20,429 --> 00:12:24,898
.لكن هنالك عدواً آخراً يتربص بِنا
167
00:12:25,000 --> 00:12:28,335
,كما أخرجكم موسى (عليه السلام) من مصر
168
00:12:28,437 --> 00:12:32,072
.الـ(اماليكايت) قتلوا نسائنا وأطفالنا
(الاميليكايت: قبيلة من قبائل بني إسرائيل)
169
00:12:32,174 --> 00:12:34,241
.ذلك كان قبل عشرة أجيال
170
00:12:34,343 --> 00:12:38,345
,الهنا (ايلوهيم) قد أمرَ بالقصاص مِنهم
171
00:12:38,447 --> 00:12:41,081
"دمّر رجالك, ولسوف تُدمّر نسائهم"
172
00:12:41,149 --> 00:12:42,749
".وكذلك الأطفال"
173
00:12:42,818 --> 00:12:45,318
الـ(اميليكايت) لَم يعودوا
.يشكلّوا خطراً علينا
174
00:12:45,420 --> 00:12:47,220
.إنّهم لا شيء
175
00:12:47,322 --> 00:12:49,422
.عدوّنا اللدود هو الفلسطينيين
176
00:12:50,926 --> 00:12:53,426
هل تعصي أمر (ايلوهيم)؟
177
00:12:53,529 --> 00:12:57,230
لقد سألت بركاته من أجل
.جعل قومي يداً واحدة
178
00:12:57,332 --> 00:13:01,134
.قُم بنحر الـ(اميليكات) ولسوف تحضى بها
179
00:13:01,236 --> 00:13:04,137
...(سامويل) أنا
180
00:13:04,239 --> 00:13:06,706
...حاولت بشتى الطرق
181
00:13:06,808 --> 00:13:08,208
.وكذلك رجالي
182
00:13:09,645 --> 00:13:15,549
.وبالتأكيد الأمر الاهم هو توحيد الـ12 قبيلة
183
00:13:15,651 --> 00:13:18,652
,وبعدها لو اراد (ايلوهيم) أمراً
184
00:13:18,754 --> 00:13:21,388
.فنسقوم بهِ على أتم وجه
185
00:13:21,490 --> 00:13:23,523
.يجب أن تفعلها الآن
186
00:13:26,194 --> 00:13:28,295
.فقد قالها (ايلوهيم)
187
00:13:37,550 --> 00:13:39,517
الـ(ايميليكات) لا يمثلوا
.تهديداً بالنسبة لنا
188
00:13:39,619 --> 00:13:42,319
.حفل زفاف إبنتك بعد ثلاثة أيام
189
00:13:42,421 --> 00:13:45,623
.ولسوف أعود بعد يومين
190
00:13:45,725 --> 00:13:47,725
.أريد نبيذاً
191
00:13:48,628 --> 00:13:50,795
.إتركونا لوحدنا
192
00:13:53,933 --> 00:13:56,700
.(ريزبا)
193
00:14:06,112 --> 00:14:08,879
كم مرّة عليّ رؤيتك وأن تقتاد
,أولادنا إلى ساحة الحرب
194
00:14:08,981 --> 00:14:11,615
ولا أعلم إن كان احدكم سيعود أم لا؟
195
00:14:13,820 --> 00:14:15,953
,كم سنة تطلّب مني كي أقوم بتربية (ميكال)
196
00:14:16,055 --> 00:14:19,356
تِلك البنت التي تبنّيتها
.من خليلتك في (كوشايت)
197
00:14:19,458 --> 00:14:21,192
.ولَم أعارضك بذلك, ولو لمرّة
198
00:14:21,294 --> 00:14:23,394
!لا يحق لكِ أن تعارضي ابداً
199
00:14:23,496 --> 00:14:26,130
.تقوم بتزويج إبنتك, لأجل توحيد القبائل
200
00:14:26,232 --> 00:14:29,433
.الـ(اميليكايت) يمكن تأجيل أمرهم
201
00:14:34,841 --> 00:14:38,042
.إنّها مشيئة إلهنا أن أقوم بفعلها الآن
202
00:14:39,879 --> 00:14:41,378
الاله؟
203
00:14:42,648 --> 00:14:44,315
أم (سامويل)؟
204
00:14:46,919 --> 00:14:49,353
.إنّه رجلٌ كبيراً وغيور
205
00:14:49,455 --> 00:14:52,656
قبل أن يتمّ تنصيبك ملكاً
.كانت كلمته كحد السيف
206
00:14:52,758 --> 00:14:54,725
والآن يصب جمّ تأثيره عليكَ
207
00:14:54,827 --> 00:14:58,062
ويرسلكَ في مهمة لا داعي
.لها يدعّي بأنّها من (ايلوهيم)
208
00:14:59,765 --> 00:15:01,125
...سأل موسى (عليه السلام) القصاص
209
00:15:01,133 --> 00:15:03,400
من الـ(اميليكايت) عندما
كنا نستعيد أنفاسنا
210
00:15:03,502 --> 00:15:05,703
من شدّة بطش عدوّنا
.وبالكاد إستعدنا أنفاسنا
211
00:15:05,805 --> 00:15:09,106
الفلسطينيين لا زالوا يحاولون
.إقتحامنا من الجهة الشمالية
212
00:15:09,208 --> 00:15:11,008
.(سامويل) هو الرسول
213
00:15:11,110 --> 00:15:14,111
.وانتَ الملك بعينه
214
00:15:22,889 --> 00:15:26,457
.لقد جعلتيني أفكر بالكثير
215
00:15:28,060 --> 00:15:30,728
.دعي (ريزبا) تأتي إلى هنا حالما تغادرين
216
00:15:30,830 --> 00:15:33,597
.سأنام معها الليلة
217
00:15:50,650 --> 00:15:54,385
على حد علمي, فأنّ الأسد قد أتى
.من الكهوف الممتدة على جبل الـ(ارنون)
218
00:15:54,487 --> 00:15:55,619
أترى ذلك هناك؟
219
00:15:55,721 --> 00:15:58,322
.ذلك مخرجاً يؤدي مباشرةً إلى حقلنا
220
00:16:04,997 --> 00:16:05,997
.رائع
221
00:16:06,032 --> 00:16:08,232
.شكراً لك
222
00:16:08,334 --> 00:16:10,801
,أتتذكر أولاد (بداية)
223
00:16:10,903 --> 00:16:13,604
أتقصد التوأمان الذان أختفيا بعد يوم الكفار؟
224
00:16:14,674 --> 00:16:17,274
.يقولون بأنّ الأسد قد اكلهم
225
00:16:17,376 --> 00:16:19,443
وقد أطلقوا عليه إسماً
أسمعت بهِ من قبل؟
226
00:16:19,545 --> 00:16:22,146
.كلّا
227
00:16:22,248 --> 00:16:24,315
.لكنّي متأكد بأنّي على وشك سماعه
228
00:16:24,417 --> 00:16:26,617
.إسمه (سالفمث)
229
00:16:27,453 --> 00:16:28,953
.ظل الموت
230
00:16:31,390 --> 00:16:34,058
.تعلم بأنّك لا تريد فعل ذلك يا (يوب)
231
00:16:34,160 --> 00:16:35,640
وهل تريد أن تحصل على المجد لوحدك؟
232
00:16:35,728 --> 00:16:37,861
.لا فرصة لديكَ بذلك
233
00:16:37,964 --> 00:16:39,797
سيتركون الرجال أكوابهم
234
00:16:39,899 --> 00:16:42,666
والنساء سيخلعن ملابسهم
.فرحاً بمن يقتل الأسد
235
00:16:42,768 --> 00:16:44,668
.أتدري, أنا لا أريد قتله من أجل التمجيد
236
00:16:44,770 --> 00:16:47,271
.أجل
237
00:16:47,373 --> 00:16:49,340
إذاً, لماذا؟
238
00:16:49,442 --> 00:16:50,874
.لا أعلم
239
00:16:50,977 --> 00:16:52,643
.بل توجّب علي فعل ذلك
240
00:16:52,745 --> 00:16:54,111
.كلّا, لا تفعل
241
00:16:54,213 --> 00:16:55,045
.كلّا, لا تفعل
242
00:16:55,147 --> 00:16:56,981
.كلّا يا (ديفيد) لا تفعل ذلك
243
00:17:18,804 --> 00:17:23,907
معدن البرونز الخاص بِنا
.يطابق الحديد الخاص بالفلسطينيين
244
00:17:25,745 --> 00:17:27,644
(ايتان) إبن (جودا) أرسل أسلحة فلسطينية
245
00:17:27,747 --> 00:17:30,447
.إلى أُمم الشرق
246
00:17:30,549 --> 00:17:32,116
ربما يجب أن نقوم بخداع الفلسطينيين
247
00:17:32,218 --> 00:17:34,018
.بأعطائهم الحديد الخاص بهم
248
00:17:34,120 --> 00:17:35,753
.هذه مناورة خطيرة
249
00:17:35,855 --> 00:17:37,921
.أن تقوم بخداع الفلسطينيين
250
00:17:38,024 --> 00:17:40,624
(ايتان) إبن (جودا) لَن يوافق
على خداع الفلسطينيين
251
00:17:40,726 --> 00:17:42,893
.من أجل أن يأتينا بالحديد
252
00:17:42,995 --> 00:17:44,595
.حسناً
253
00:17:44,697 --> 00:17:47,831
إن لَم يكن الأب من يقوم بذلك
.فلربما الأبن سيعمل بدلاً عنه
254
00:17:49,402 --> 00:17:52,236
.بالاخير, سيتزوج اختنا
255
00:17:53,506 --> 00:17:55,105
.سيكون الأمر خطيراً
256
00:17:56,409 --> 00:17:59,510
.أجل, سيكون أمراً خطيراً
257
00:18:04,583 --> 00:18:07,751
.لكننا بحاجة ماسّة إلى حديدهم
258
00:18:09,588 --> 00:18:13,157
(ماتياهو) قبيلنك الوحيدة التي
259
00:18:13,259 --> 00:18:15,325
.تتعامل مع الفلسطينيين
260
00:18:15,428 --> 00:18:18,695
.أنا بحاجة لمساعدتكَ
261
00:18:18,798 --> 00:18:21,131
.بالطبع
262
00:18:21,233 --> 00:18:22,332
.إطلب ما شئت
263
00:18:22,435 --> 00:18:27,237
قامت قبيلتكَ... بأرسال
أسلحة فلسطينية
264
00:18:27,339 --> 00:18:29,540
إلى الشرق, صحيح؟
265
00:18:31,143 --> 00:18:37,414
أريد مِنكَ أن تأتيني بأحدى الحمولات
.وتوصلها هُنا إلى (جيبيا)
266
00:18:38,951 --> 00:18:41,351
الفلسطينيين لا يسمحوا لكائن
من يكون من قبيلتنا
267
00:18:41,454 --> 00:18:42,719
.أن يحمل سلاحاً
268
00:18:42,822 --> 00:18:46,557
.لا يفقهون عن تحالفنا شيئاً
269
00:18:46,659 --> 00:18:50,160
,لقد إستبعدت الـ(اميليكايت)
270
00:18:50,262 --> 00:18:53,564
.ولسوف تقوم بتعزيز قوانا ضِد الفلسطينيين
271
00:18:53,666 --> 00:18:59,403
.إحتسبها كآخر دفعة من مهر إبنتي
272
00:19:01,907 --> 00:19:04,741
.بالطبع, يا مولاي
273
00:19:07,713 --> 00:19:08,879
.هلّم إلي
274
00:19:40,457 --> 00:19:41,189
.يجب أن أرحل
275
00:19:41,291 --> 00:19:42,691
.كلّا, كلّا
276
00:19:42,793 --> 00:19:44,192
...يجب أن
277
00:19:44,261 --> 00:19:45,961
.كلّا, كلّا -
.يجب أن أرحل -
278
00:19:48,132 --> 00:19:51,266
.سيقوم أبيكِ بقتلنا إن وجدني معكِ
279
00:19:53,670 --> 00:19:55,971
هل ستقوم بأسدائه صنيعاً؟
280
00:19:57,241 --> 00:19:58,241
كيف تعرفين ذلك؟
281
00:19:58,308 --> 00:20:01,776
.سمعت أخي يتحدّث بالأمر
282
00:20:01,879 --> 00:20:03,445
ماذا يكون؟
283
00:20:03,580 --> 00:20:06,681
سأخبرك حالما أعود إلى المنزل
284
00:20:06,783 --> 00:20:08,850
.وتكونين بعدها زوجتي
285
00:20:12,689 --> 00:20:14,823
.ابقى, ابقى
286
00:20:16,160 --> 00:20:19,628
,حسناً, سنتركه هُنا
287
00:20:19,730 --> 00:20:21,229
.ونقوم بالاختباء خلف تِلك الصخرة
288
00:20:21,331 --> 00:20:24,666
.هذا الخروف ثقيلاً جداً
289
00:20:24,735 --> 00:20:27,802
.إذاً, إشرح لي الأمر
290
00:20:27,905 --> 00:20:30,906
,سنترك صغيرنا هذا كطعمٍ له
291
00:20:31,008 --> 00:20:32,541
,وحالما يأتي الأسد
292
00:20:32,643 --> 00:20:34,376
.ستقوم برميه بسلاحك هذا
293
00:20:34,478 --> 00:20:37,112
.أجل
294
00:20:37,214 --> 00:20:39,181
وماذا لو أخطأت؟
295
00:20:39,283 --> 00:20:40,982
.لديّ ذخيرة وافرة من الصخور
296
00:20:41,084 --> 00:20:43,218
ماذا لو ضربته وأشتاط غضباً؟
297
00:20:43,320 --> 00:20:45,854
.حينها سنشرع بالهرب
298
00:20:45,956 --> 00:20:48,557
.يا لها من خطةٍ سخيفة
299
00:20:48,659 --> 00:20:51,126
ألديك أفضل مِنها؟
300
00:20:52,996 --> 00:20:55,330
ما رأيك أن نعود إلى المنزل؟
301
00:20:57,067 --> 00:20:59,707
لقد رأينا قافلة من
.الـ(اميليكايت) في الصحراء
302
00:20:59,736 --> 00:21:01,336
.تبعد مسافة أربع ساعات من هُنا
303
00:21:01,438 --> 00:21:02,804
كم عدد مقاتليهم؟
304
00:21:02,906 --> 00:21:04,539
.عددهم 100 وربما أكثر من ذلك
305
00:21:04,608 --> 00:21:07,309
أيوجد نساء؟
306
00:21:07,411 --> 00:21:08,411
أو أطفال؟
307
00:21:08,445 --> 00:21:09,678
.يوجد ضعفين العدد منهم
308
00:21:12,249 --> 00:21:16,952
...قتل النساء والأطفال
.كل هذا من شيم الـ(اميليكايت)
309
00:21:20,357 --> 00:21:23,959
.لقد جُعلنا لنكون النور الساطع لهذه الأمم
310
00:21:26,296 --> 00:21:30,732
.ومن يشك بالرسول فأنّه يشك بالاله
311
00:21:30,834 --> 00:21:32,834
.نعم
312
00:21:35,639 --> 00:21:37,772
.سنذهب إليهم بعد ساعة من الآن
313
00:21:41,612 --> 00:21:45,547
.إنّك محاربٌ فذ
314
00:21:45,649 --> 00:21:47,649
.سيكون نصراً لا بُدَّ مِنه
315
00:21:49,886 --> 00:21:55,223
,عندما تخلدين إلى النوم
ماذا ترين؟
316
00:21:55,325 --> 00:21:57,892
هل ترين وجوه أحبائكِ؟
317
00:22:04,401 --> 00:22:05,967
.لَم أعد أراهم بعد الآن
318
00:22:07,504 --> 00:22:09,137
.لا يمكنني تذكّر وجوههم
319
00:22:10,440 --> 00:22:12,407
...أنا
320
00:22:12,509 --> 00:22:15,110
أنّي أرى وجوه أولئك
.الرجال الذين مزقتهم إلى أشلاء
321
00:22:17,714 --> 00:22:19,614
.أسمع صراخهم
322
00:22:23,954 --> 00:22:26,554
,أهكذا سيُخلدني التأريخ
323
00:22:26,623 --> 00:22:30,091
بأسم (سول) السّفاح؟
324
00:22:35,165 --> 00:22:39,668
...لو إتبعت أمر الاله
325
00:22:39,770 --> 00:22:43,505
.سيُخلدك التأريخ على أنّك (سول) المسلّم
326
00:23:04,461 --> 00:23:12,239
{\an4}"فتح"
"عاصمة فلسطين"
327
00:23:35,192 --> 00:23:38,360
الدرع الفلسطيني مُذهل
.أيّها الملك (اكيش)
328
00:23:38,462 --> 00:23:42,263
مرحباً يا (ماتياهو)
.أظنّك تعرف بنات أختي
329
00:23:43,400 --> 00:23:45,233
لقد دللتهم كِفاية, صحيح؟
330
00:23:47,070 --> 00:23:48,070
كيف حال أبيك؟
331
00:23:48,138 --> 00:23:50,872
.إنّه يرسل تحياته لك
332
00:23:50,974 --> 00:23:52,841
.لَم أتوقع رؤيتكَ بهذه السرعة
333
00:23:52,943 --> 00:23:54,209
.آمل بأن لا يكون هناك إشكال
334
00:23:54,311 --> 00:23:55,477
.بل بعيداً عن اياً من هذا
335
00:23:55,579 --> 00:23:58,480
لقد تلقينا كميّة كبيرة
.من الأسلحة عن طريق (مواب)
336
00:23:58,582 --> 00:24:01,149
أتيتكَ بأربع صناديق من الذهب
.كعربون شِراء دفعة الاسلحة
337
00:24:01,251 --> 00:24:03,485
رجالي قد أوصلوا الذهب
.إلى خزينتك من أجل أن يتمّ عدّه
338
00:24:03,587 --> 00:24:08,289
(ميراف) لقد إجتمعنا من أجل أن
نقوم بتنقيتكِ وتطهيرك
339
00:24:08,358 --> 00:24:12,827
.قبل زواجكِ من (ماتياهو) إبن (جودا)
340
00:24:12,929 --> 00:24:15,230
لعل دخولكِ لمياه (المكفاه)
341
00:24:15,332 --> 00:24:18,633
.يجعلكِ قويةً لما ستواجهيه مستقبلاً
342
00:24:26,943 --> 00:24:28,743
هل كل شيء جاهز؟
343
00:24:28,845 --> 00:24:31,212
.أجل, جلالتك
344
00:24:33,350 --> 00:24:37,952
.(ماتياهو) أقدم لكَ الجنرال... (غولايث)
345
00:24:38,054 --> 00:24:41,656
بالمناسبة, تهانينا
346
00:24:41,758 --> 00:24:44,159
.لزواجكَ من إبنة (سول)
347
00:25:15,725 --> 00:25:18,126
.(سول) يجب أن يشعر بالأسى
348
00:25:28,572 --> 00:25:31,039
.أنا جائع
349
00:25:31,141 --> 00:25:33,208
.هنالك رغيف من الخبز في الأعلى
350
00:25:33,310 --> 00:25:35,610
.ربما علينا أن نخبزها
351
00:25:35,712 --> 00:25:38,313
.يبدو بأنّ الأسد لا يكترث بالأمر
352
00:25:41,251 --> 00:25:42,884
ما كان ذلك؟
353
00:25:42,986 --> 00:25:44,252
.لَم أسمع شيئاً
354
00:25:44,354 --> 00:25:45,720
.أقسم أني سمعت شيئاً
355
00:25:52,429 --> 00:25:53,795
.لقد سمعت ذلك
356
00:26:01,605 --> 00:26:02,937
!(يوب)
357
00:26:05,542 --> 00:26:07,542
!(يوب)
358
00:26:10,247 --> 00:26:11,279
!(يوب)
359
00:26:13,283 --> 00:26:14,349
!(يوب)
360
00:26:14,451 --> 00:26:17,619
إنتظر, إنتظر, إنتظر, إنتظر, إنتظر
.لا تتحرك
361
00:26:17,721 --> 00:26:19,087
.حجمه أكبر مما تتخيل
362
00:26:20,390 --> 00:26:22,724
.أعتقد بأنّي غرزت سكيني بلحمه
363
00:26:22,826 --> 00:26:25,159
يجب أن تذهب من هُنا
.سأنهي الأمر لوحدي
364
00:26:25,262 --> 00:26:26,661
أأنت مجنون؟
365
00:26:26,730 --> 00:26:28,363
إذهب بأتجاه الطريق الذي
.يمر من تحت جبل (ارنون)
366
00:26:28,465 --> 00:26:30,532
!لَن أعود بمفردي
367
00:26:30,634 --> 00:26:31,833
,يجب أن تطهّر هذا الجرح
368
00:26:31,935 --> 00:26:33,668
.وستجد هنالك قبائل الـ(بيدوين) في الوادي
369
00:26:33,770 --> 00:26:35,270
.سأقوم بقتل ذلك الأسد
370
00:26:36,439 --> 00:26:37,906
.هنالك طرقٌ شتّى للحصول على امراة
371
00:26:39,209 --> 00:26:40,441
.هيّا, تعال
372
00:26:41,645 --> 00:26:42,977
.إنهض
373
00:26:43,079 --> 00:26:45,013
.إذهب وأحصل على بعض المساعدة
374
00:26:46,082 --> 00:26:47,448
ومن سيساعدك أنت؟
375
00:26:47,551 --> 00:26:48,683
.هيّا, إذهب
376
00:26:52,422 --> 00:26:54,155
.إذهب
377
00:27:03,599 --> 00:27:09,378
{\an4}"نحال العربة"
"صحراء نيجيف"
378
00:27:13,685 --> 00:27:14,851
!توقفوا
379
00:27:14,953 --> 00:27:16,686
!توقفوا
380
00:27:48,253 --> 00:27:49,686
.إنّه (ماتياهو)
381
00:27:52,524 --> 00:27:55,725
.تحالفنا مع (جودا) لَن يتم
382
00:27:55,827 --> 00:27:57,360
.وليس لدينا الحديد الخاص بهم
383
00:27:57,462 --> 00:27:59,295
.أخبرتك بأنّ الأمر خطيراً
384
00:27:59,397 --> 00:28:01,998
.لقد كُنّا بحاجة ماسّة إلى الأسلحة
385
00:28:02,100 --> 00:28:04,667
.أجل, وقد أرسلناه لحتفه
386
00:28:04,769 --> 00:28:06,636
.دمائه أصبحت على عاتقنا
387
00:28:06,738 --> 00:28:08,137
وأنت ستقف عاجزاً
.منتظراً متى يهجموا
388
00:28:08,240 --> 00:28:10,240
.كفاكما
389
00:28:13,078 --> 00:28:14,711
.الأمر يقع على عاتقي
390
00:28:24,789 --> 00:28:29,692
رعاية الاله, هي سلاحنا الوحيد
391
00:28:29,761 --> 00:28:35,031
ولكي نحصل عليها لا بُدَّ
.أن ننفذ ما أمرنا بهِ الرسول
392
00:28:37,102 --> 00:28:43,907
سنقوم بقتل الـ(اميليكايت)
...حتّى آخر فرداً منهم
393
00:28:44,009 --> 00:28:45,241
.جميعهم
394
00:30:49,219 --> 00:30:53,025
{\an4}"قافلة الـ(اميليكايت)"
"صحراء نيجيف"
395
00:30:53,026 --> 00:30:54,837
!إستعدوا أيّها الرماة
396
00:32:32,604 --> 00:32:34,103
.أبي
397
00:32:36,541 --> 00:32:39,142
.إنّه (إجاج) ملك الـ(اميليكايت)
398
00:32:41,212 --> 00:32:42,645
أأنت ملكهم؟
399
00:32:42,747 --> 00:32:45,047
.وأنت حُثالة بني إسرائيل
400
00:32:46,351 --> 00:32:47,650
.إقتله
401
00:32:47,752 --> 00:32:51,554
سأقوم بجلده أمام قومي
402
00:32:51,623 --> 00:32:53,156
.كدلالة على إنتصارنا
403
00:32:53,258 --> 00:32:54,891
.الرسول قال يجب قتلهم جميعاً
404
00:32:54,993 --> 00:32:56,359
!عليه اللعنة
405
00:33:00,198 --> 00:33:03,866
.اليوم أنا من يصدر الاوامر
406
00:33:29,826 --> 00:33:32,260
!إفتحوا البوابة
407
00:33:51,614 --> 00:33:56,584
يقولون بأنّ جلد حيوانكَ
.يغطي هذه الأرضية
408
00:33:56,686 --> 00:33:58,286
وهل قمت بقتله بنفسك؟
409
00:33:58,388 --> 00:34:00,087
.بالطبع
410
00:34:00,190 --> 00:34:02,423
كيف؟
411
00:34:02,525 --> 00:34:04,725
.بواسطة سلاحي هذا
412
00:34:04,828 --> 00:34:08,563
.وفي المقابل دين عائلتكَ قد دُفِع
413
00:34:08,665 --> 00:34:10,798
.مُذهل
414
00:34:10,900 --> 00:34:14,535
ربما يمكننا أن نعينك
هُنا في هذا القصر
415
00:34:14,637 --> 00:34:16,771
أقلت بأنّك راعي أغنام؟
416
00:34:16,873 --> 00:34:18,673
.أجل مولاتي
417
00:34:18,775 --> 00:34:20,975
هل تعزف على القيثارة؟
418
00:34:21,077 --> 00:34:23,211
.الكثيرون منكم يعزفون عليها
419
00:34:23,313 --> 00:34:25,847
.أعزف عليها منذ طفولتي
420
00:34:25,949 --> 00:34:28,049
الملك يؤنس جداً
.بسماع عزف القيثارة
421
00:34:28,151 --> 00:34:30,518
,ربما حينما يعود
422
00:34:30,620 --> 00:34:33,621
سنرى إن كانت موسيقاك
.قد تنال إعجابه
423
00:34:37,093 --> 00:34:39,861
.ما فعلته ستنتقل أخباره سريعاً
424
00:34:39,963 --> 00:34:42,663
.وستغدو مشهوراً جداً
425
00:34:49,906 --> 00:34:52,473
.على ركبتيك
426
00:34:52,575 --> 00:34:54,242
.أيّتها الاميرة
427
00:34:54,344 --> 00:34:56,177
ألم تذهب لأصطياد الاسد؟
428
00:34:56,279 --> 00:34:57,645
.بلى, ذهبت
429
00:34:57,747 --> 00:34:58,846
وماذا حصل؟
430
00:34:59,883 --> 00:35:01,883
.قمت بقتله
431
00:35:04,120 --> 00:35:05,120
هل كنت خائفاً؟
432
00:35:05,188 --> 00:35:06,754
.كلّا
433
00:35:08,658 --> 00:35:10,424
.أجل, كنت مرتعباً
434
00:35:12,095 --> 00:35:14,762
.قمت بقتل اسداً بمفردك
435
00:35:16,811 --> 00:35:17,964
.نعم
436
00:35:18,067 --> 00:35:19,400
.كلّا
437
00:35:19,502 --> 00:35:22,670
.بل كان الاله في عونك
438
00:35:22,772 --> 00:35:24,605
.لنمضي
439
00:35:38,254 --> 00:35:40,922
.ضع جميع الغنائم في الأسطبل
440
00:35:43,426 --> 00:35:45,493
.إجلب جميع الدروع
441
00:35:54,904 --> 00:35:56,971
أين (ماتياهو)؟
442
00:36:02,312 --> 00:36:04,779
أبتاه, هل هو معك؟
443
00:36:12,989 --> 00:36:14,522
أين هو؟
444
00:36:18,828 --> 00:36:20,695
أين هو؟
445
00:36:24,367 --> 00:36:25,367
أين هو؟
446
00:36:25,435 --> 00:36:26,968
أين هو؟
447
00:36:27,070 --> 00:36:28,803
!إنظر إلي
448
00:36:28,905 --> 00:36:29,770
!إنظر إلي
449
00:36:29,872 --> 00:36:31,739
أين هو؟
450
00:36:31,841 --> 00:36:33,608
أين هو؟
451
00:36:47,023 --> 00:36:50,091
!أيتها الاميرة -
!إنّه الملك -
452
00:37:09,012 --> 00:37:12,113
.ملك الـ(امليكايت) يجب أن يموت
453
00:37:12,215 --> 00:37:16,817
لقد أبقيت على ملكهم
.لكي أجعله عبرةً لباقي القبائل
454
00:37:16,919 --> 00:37:19,520
.لكي يروا ماذا نصنع بأعدائنا
455
00:37:19,622 --> 00:37:22,757
.يجب أن تدمرهم جميعاً
456
00:37:22,859 --> 00:37:26,694
لقد أبقيت على هذا الملك
.لكي يشهد إنتصارك الكبير
457
00:37:26,796 --> 00:37:29,897
...(سامويل)
458
00:37:29,999 --> 00:37:31,432
لقد كنت مطيعاً لأوامركَ
459
00:37:31,534 --> 00:37:33,300
طيلة سنوات جلوسي على ذلك العرش
460
00:37:33,403 --> 00:37:35,670
.ولَم أشك بِكَ ولو لمرّة
461
00:37:35,772 --> 00:37:39,507
لكنّك الآن تفتي بالقتل
.نيابة عن إلهنا (ايلوهيم)
462
00:37:39,609 --> 00:37:44,445
في أضعف حالاتك
.تضع مكانك بدال الاله
463
00:37:44,547 --> 00:37:45,579
.إنّك لست الاله
464
00:37:45,648 --> 00:37:46,681
.بل أنا الرسول
465
00:37:46,783 --> 00:37:47,815
!وأنا الملك
466
00:37:49,218 --> 00:37:51,752
.لا يمكنك أن تشك بإرادته
467
00:37:53,289 --> 00:37:58,526
...إذاً, إن كان لا يمكن الشك به
468
00:37:58,628 --> 00:38:01,629
فما غرضه من ذلك؟
469
00:38:01,731 --> 00:38:05,766
الاله الذي أبجّله لا يسفك
.دماء النساء ولا الاطفال
470
00:38:05,902 --> 00:38:08,969
...الا تفـ
471
00:38:10,640 --> 00:38:12,073
الا تفهم؟
472
00:38:12,175 --> 00:38:14,742
.كلّا
473
00:38:14,844 --> 00:38:16,410
.لا أفهم
474
00:38:36,199 --> 00:38:41,168
.لقد خلقك على شاكلته
475
00:39:16,439 --> 00:39:22,209
,كما قام أجدادك بسفك دم قومي
476
00:39:22,311 --> 00:39:26,147
.سيفي سيقوم بسفك دمك
477
00:39:38,995 --> 00:39:40,427
!أحضروه لي
478
00:39:58,447 --> 00:40:00,147
أتتحداني؟
479
00:40:00,249 --> 00:40:03,784
.إنما انت من يتحدى امر الاله
480
00:40:03,886 --> 00:40:06,453
.حاذر لكلامك
481
00:40:06,556 --> 00:40:07,988
أتعتقد بأنّي اهابك؟
482
00:40:08,090 --> 00:40:10,357
.انا لا اهابك
483
00:40:10,459 --> 00:40:15,029
.لست انا الذي يجب أن تهابه
484
00:40:24,407 --> 00:40:26,473
.إنّها علامة
485
00:40:27,977 --> 00:40:34,181
(ايلوهيم) سينتزع حكم إسرائيل مِنكَ
486
00:40:34,283 --> 00:40:36,550
.وسيحل محلك حاكماً آخر
487
00:40:36,652 --> 00:40:37,518
.إنّك كذّاب أشر
488
00:40:37,620 --> 00:40:41,956
.الاله قد تحدّث بهذا
489
00:40:42,058 --> 00:40:44,625
.سينزع المُلك مِنك
490
00:41:20,263 --> 00:41:22,029
من أنت؟
491
00:41:24,934 --> 00:41:27,635
أنا خادمك يا مولاي
.عازف القيثارة الجديد
492
00:41:37,480 --> 00:41:40,381
.إذاً إعزف
493
00:41:42,318 --> 00:41:44,685
,جنودهم منهكين
494
00:41:44,787 --> 00:41:47,755
,وأسلحتهم أقل جودة
495
00:41:47,823 --> 00:41:50,925
.وقد أغضب (سول) رسوله
496
00:41:51,027 --> 00:41:52,993
وكيف تعرف ذلك؟
497
00:41:54,563 --> 00:41:56,897
.لديّ جاسوس في بيت (سول)
498
00:42:03,039 --> 00:42:04,772
.(ريزبا)
499
00:42:07,476 --> 00:42:11,111
.أنا في خدمتكَ أيّها الملك (اكيش)
500
00:42:11,112 --> 00:42:13,272
Translated By: Ahmed Emad Al-Dahan