...ما حدث بالحلقة السابقة
...إذن تقولين إنها
ساحرة؟ - .نعم -
ولا يريدون أن .يكتشفوا كذلك
.(أحسنت يا (باكي
.لا تزوير بعد الآن
...لنقل
.إني معارض
.كلا، نحن نعمل لصالحك الآن
.إنا من القطيع للرمق الأخير
أنا اتصل وأنتم تنفذون .ما أمليه بالحرف
!(جيرمي)
!(جوي)
ما اسمك؟
ارجع به إلى (ستونهايفن) وسنجبره .على الإعتراف
.إنه بالمدبغة
بالمدبغة؟ أبجانب (بيرفالي) الأخر؟
كم عددهم؟
.إدواردو) وثلاثة معه)
(ديغو) في إثر (إيلينا)
.(مع ذلك لا شيء عن (بابلو
لتواجه الأمر، فلنشرب .(نخب (بابلو
.لقد غادروا في عجالة
.(فلتخطر (إلينا) بتحرك (إدواردو
.وأخبرها أن تستعد
حان وقت التحرك. من .(طرف (دانفرز
.ستقوم بشيء لي
.(ستقتل (رومان نافيكوف
.إنه يعلم. لقد أخبرته بكل شيء
.وقد أثبت ذلك الآن
.يجب عليك معرفة من نحن
.نحن عائلتك - ماذا؟ -
.أنا والدك
أتعليمن لما أنت هنا؟
.كلا
.ليس ذلك
أحتاج لأن
.يعتقد رجالي بأنك هنا لمتعتي
.ما ذلك سبب وجودك هنا
.أعتذر عن التنكر والتمويه
لا تنوي آذيتي إذن؟
.لم أقل هذا
ستعتقدين أن إيجاد ساحرة .في (روسيا) سيكون سهلا
.فالجميع مؤمن بالسحر هنا
...لكن ساحرة حقيقية
.فصعب إيجادهن
.وأنا أريد واحدة
أتعريفين ما قد شهدتها تفعل؟
جعلت رجلا ينزف حتى الموت
.دون لمسه
أيمكنك فعل ذلك؟ - !كلا -
.لا يمكنني
...مع كل حليك الرخيصة
.فهذه مختلفة
.تميمة ساحرة
.أرجوك...إنها مجرد حلية
.اشترتها من سوق وضيع
لا يمكنك فعل شيء إذن؟
.بلى
.تملك الشخص الخطأ
.يا للأسف
...أرجوك
.إنه طليق
من هو؟
.الذئب
.الذي خانك
...أجل
.إني أشعر بغضبك
...يديك
.ملتفان بحنجرة أخرى
أين هو؟
.معها
...الذئبة
.البيضاء - .أعرفها -
فريدة من نوعها. متى ذلك؟
مع طلوع البدر الدامي
.(على (بيرفالي
...سيلتقيان
ما الذي ترينه أيضا؟
ترجمة: جمال الدين الجزائري (الموسم الثالث - الحلقة الثانية) (بعنـوان: نسلنا الخاص)
.ابقي قريبة
.أعلم أن ذلك كثير ليستوعب
.أب وعائلة، هكذا من السماء
من أين حصلت على هذه؟
.(من (صوفيا
كانت ممرضة بالمستشفى
.الذي تركتك فيه
لقد ساعدت بتهريبك من .الإتحاد السوفياتي
.(إني ولدت بـ(كندا
(براندن وليسا مايكلز)
كانا متطوعين طبين .(لما التقوا بـ(صوفيا
لقد كانا والداي، مفهوم؟
.لم أتبنى
.بل كذلك
.نحن عائلتك البيولوجية
.لهذا جنون
حاولت، لتعلمي، بقدر استطاعتي
لكي أجدك، لكنك تعلمين
(بأني كنت بـ(روسيا السوفياتية
كان شبه مسحيل
.الحصول على أي معلومات من الغرب
من يتبعك؟
ليس معك؟ - .كلا -
.لا توجد أي مركبة
.طرق خاوية فحسب
لا يملك (إدواردو) ورجاله .الكثير ليسبقونا به
لن يملكوا رؤوسهم
.عندما أنتهي منهم
أتصلت بـ(إلينا)؟
.كلا، فهي لا تجيب على رسائلنا
.نحتاج إلى المزيد من الرجال حالا
.ثلاثة في الطريق
سيكونون في الملكية .خلال ساعات
.(لديّ المزيد قادمين من (أهايو
.أريدك بـ(ستونهايفين) للقائهم
.(أرديك مع (إلينا
.أتعلم؟ لقد اكتفيت
...لا تصدقينني
.أرجوك، انتظري فحسب
.انظري
أتعرفتي على هذا التاريخ؟
أتعليمن إلى ما يرمي؟
.اليوم الذي تغيرت فيه حياتي إلى الأبد
.يوم مولدك
،لا أعلم مرادك
...لكن هذا
كلانا إذن لا يعرفه؟
.يجب أن نتحرك
.ليس بآمان
.لا يمكنه القدوم هنا
.ليس إن كان مسلحا
إلينا)؟)
.هنا
أأنت بخير؟
.أجل
.لابد وأنه أغضبك بحق
ما الذي فعلته بالجثة؟
.حضيت بمساعدة
.مستذئب آخر
من؟
.قال بأنه أبي
ماذا؟
.أعلم ذلك
.ساشا أنتانوف)، لم أسمع به قط)
.ولدت بـ(روسيا) لقوله
.ذلك جنون
.أحضر أولاده معه ايضا
.(ألاكسي وكاتيا)
.ولا واحد منهم على قوائمنا
أحضر ابنته معه؟
.(إنها تعلم بماهيتنا يا (كلاي
.لديه هذه أيضا
أنت ووالديك؟
كيف حصل عليها بحق الجحيم؟
.لا أعلم
أيمكن أنه من جماعة (إدواردو)؟
.يتلاعب بك لتكشفي أسرارك
لكن لما يقتل واحدا من جماعته؟
.لربما لم يقتله حتى
.جعل الأمر يبدو كذلك فحسب
...يا لها من خطة معقدة، أعني
...الأولاد والصورة
.لديه وشم لتاريخ ميلادي
.واحد قديم
...انظري
.حاليا، نحن بحالة حرب
مفهوم؟ يجب عليك الشك بأي شيء
.على أنه جزء من التهديد المواجه
لماذا يود أحدهم الولوج إلي هكذا؟
.لا أتذكر الكثير عن والداي
.لمحات فحسب
.ابتسامة أمي
.رائحة قميص أبي
...معظمها فقط
.ذاك الشعور بالأمان
تلك الذكريات، تلك كل ما أملك
.وتعني الكثير لي
و(ساشا) ذاك يعتقد أنه يمكنه الظهور
.محاولا تخريب كل ذلك
.لا تتركيه إذن
،بلى، لكن في نفس الوقت
.لم أعرف والدي قط
،تلك الذكريات التي لدي
لا أعلم إن كانت ...حقيقية حتى، أو هي مجرد .الكيفية التي أود تذكرهم بها
.أعلم أهمية العائلة بالنسبة لك
لكنني اكره رؤيتك .تمزقين بسبب ذلك
...عندما توفي والديّ
.لم يتقدم أحد لمعرفتي
لذلك أغلقت باب التفكير
في إيجاد أي أقارب .يتشاركون دمي
،وبعد عدة سنوات
.وجدت عائلتي أخيرا
.معك
...والآن سأضطر لفتح ذلك الباب
.لا تفتيحيه إذن
كما قلتي، تملكين عائلة .معي مسبقا
.ولن أذهب لأي مكان يا عزيزتي
.يبدو وكأنهم هنا منذ مدة
.لم يكن بنيتهم الإستقرار
،لكي يهاجمونا بعقر دارنا
.(في شوارع (بيرفالي
سيسددون بدمائهم .(ثمن موت (جوي
أتعتقد بتورط شخص آخر؟
كلا، فالقطيع الإسباني يريدون رأس (إدواردو) على رمح
.كمرادي بذلك
.ولاءه لعائلته لكن عددهم في تناقص
.هو بمفرده
...تمهل
ما هذا؟
فاتورة من مؤسسة التخزين ذاك
.(أين حاصرنا (بابلو
المستودع 56
.لم يحاصر (بابلو) هناك فحسب
.بل كانوا يستعملونه
.ربما مازلوا كذلك
.لن يكون ذلك طويلا
أتعلم، تجعل البرامج الواقعية هاته الأماكن تبدو
.أكثر تشويقا مما هي حقا عليه
أترى شيئا؟
.امرأة فاتحة مستودعها
أقادمة هي أم ذاهبة؟
.تبدو وكأنها ذاهبة
.سننتظر حتى تغادر
(سنفحص بعدها مستودع (إدواردو
.ننهي هذا الأمر
،واحد يحرس البوابة
.والأخر يحرس خلف المنزل
أي شخص، أي شيء يأتي اتجاهنا
.فلتظهروا عدم الترحيب له
أي مشكلة، نادوا علينا .وسنكون هناك
.هذا المكان جميل للغاية
ألا يمكننا الذهاب لبلدة أخرى
ونحصل على غرفة حقيقة؟
.نحن بأمان هنا
يمكننا استعمال ،أسماء أخرى، وندفع نقدا
.ولا أحد سيجدنا
.أرجوك؟ لا أريد النوم هنا
،فلتلقي نظرة
ولترى إذا يمكنك .إيجاد إنارة وماء عذب
وسنحتاج إلى غرقة
محصنة من الخارج
.غرفة بلا نوافذ وبباب قوي
.غرفة يمكنها كبح مستذئب
ماذا، أتعتقد بوجود المزيد منهم؟
.يجب علينا الإستعداد لأي شيء
الغرفة ذات الباب القوي
ليست لمستذئب آخر، صحيح؟
.إنها لأخيك
الصفات التي أردت مني الإنتباه لها .ظهرت بسرعة
،شهيته خيالية
،سمعه يتحسن
...متقلب المزاج، إنه أكثر
.عدوانية
أخوك على وشك تخطي
أحد اكثر
.التجارب المؤلمة والمخيفة بحياته
.لقد أخبرتني بالمتوقع
إني مستعدة
لا شيء يمكنني قوله .سيجعلك كذلك
...لكن الغرقة، أقصد
أنحتاجها حقا؟
أتظن أن (ألكسي) سيأذنا حقا؟
،حتى يتعلم التتحكم بالذئب
سوف يحاول أخوك قتل
.أي شيء يتحرك
،عندما حدث لي الأمر أول مرة
.كسرت باب منزل أبي الأمامي
.هرب أثناء الليل
...قبل أن يمسكني، كنت
.وجدت إسطبل أحصنة مملوءا عن آخره
.مزقت كل واحد منها إربا
.لاشيء أمكنني فعله لأيقاف ذلك
ولماذا نحن هنا إذن؟
وجب علينا العودة للمنزل حيث لا يمكن
.لـ(ألكسي) أذية أحد. حيث يوجد الأمان
.لنعطي (إلينا) الوقت الكافي
لندعها تتلقى ما قد أخبرتها به، مفهوم؟
.لا نملك الوقت
.(ليس لدى (ألكسي
.أعرف طريقة لنتصل بها
مرحبا؟
.(مرحبا (دانفرز
تلقيت رسالتك. ماذا تحتاج؟
.(باكي دارست)
أمتفقين؟
...أجل
.كان أخي يتصيد المشاكل دائما .أعلم مصلحتي
.لدينا عمل لنفعله
أتعرق كيفية طرق المسامير؟
أيعلم الضربان كيف يطلق الرائحة؟
.أجل، يمكنني ذلك
.لننهي الأمر
أحدهم يود القضاء على الرئيس؟
ما الذي نواجهه هنا؟
ذئب اسباني شريد غروره يطغى على عقله
يعتقد وذئابه أنه يمكنهم .مهاجمتنا مباشرة .سنبين له كم مخطئ هو
وهذين اللذين ارسلتهما خارجا؟
.ليحرسا الحدود
.ستشاعدني في تأمين المنزل
أسيأتي أحد أخر لهاته الحفلة؟
سنحظى بالمزيد من الدعم
.قادمين من (أوهايو) خلال ساعتين
جيرمي) يصفر ونحن نهرول آتين؟)
.نقف معا، ننجو معا
أمازلت تجعل ذلك القفص بالأسفل ذو فائدة؟
قفص؟
ألم تسلخ شخصا هناك قبل عشر سنوات؟
.لقد نسيت أن سمعتك تسبك
.من المهم أحيانا بعث رسالة
.(لا تسئ فهم نيتي يا (كلاي
.فأنت لن تحصل على جدال مني
أن تأكل آخرا، خير .من أن لا تأكل أبدا
أني مسرور لكوني .على الطاولة فحسب
.هذه فكرتي عن الأمر
.لا تقلق بخصوص ذلك ،أي أحد يطلع علينا
لابد وأن يتخطى (باكي) هنا، مفهوم؟
.كل شيء بخير
.انزلقت فحسب
جيرمي و نيك) يتبعون دليلا) .بمستودع للتخزين
أخبرته انك تسيطر على الوضع
.مع المجندين الجدد
ستطبخين الآن للجميع؟
ماذا، ألأني مجرد امرأة
لاتريدني أن أطبخ لرجال القوم؟
لدينا بيت مليء بذئاب .في حاجة للغذاء
.جيش يأكل ليتحرك
.هذا بالخصوص
أوجدت شيئا ما؟
لم أفتح هذا الصندوق .منذ عشرين سنة تقريبا
لا يوجد شيء هناك .(ما يثبت قصة (ساشا
كل شيء يعود
.على الطريقة التي ظننتها
.والدي هما والداي
مع ذلك لا يوجد تفسير .لكيفية خصوله على الصورة
.لا تفعلي ذلك
لا تشكي بكل حياتك .بسبب ذلك الرجل
.ذلك ما يريد على الأرجح
لكن ماذا عن حياتي؟
...كل هذه الأشياء
...ذكرياتي، عبارة
.عن لمحات قصيرة
.لا يعني ذلك أن ما قاله صحيح
.مازلت كما أنت
.مازلت معي
.لكن ذلك ماضيّ
.أحتاج لمعرفته. أريد فهمه
.والد غائب لزمن
.عائلة بأكلملها لا تعرفين عنها شيئا
أتودين أن يكون ذلك حقيقيا؟
.أعي ما تشعرين به
،يمكنني رؤيته
.حتى ولم تعترفي بذلك لنفسك
بماذا أشعر؟
.الأمل
.الرائحة طيبة هنا بالتأكيد
يقوم (كلاي) بإحضار البطانيات .من المستودع
.إنك ستبيت الليلة
.أجل
...الغرفة الأمامية مؤمنة، لكن
.هنالك الكثير من الفجوات
.يمكننا تولي ذلك
.فعلنا ذلك قبلا
.كما سمعت
ليس بالشيء الذي تودين حقا .الإستمرار بفعله
.الدفاع عن الحصن
.هذا هو العالم الذي نعيش فيه
.وذلك لخزي يا آنسة
.لابد وأنه صعب عليك
كيف ذلك؟
.كونك امرأة وما إلى ذلك
...إنك كزهرة الصحراء، إنك
...شيء صغير ذو جمال
.بمشهد لمنظر جاف متصدع
باكي)، أليس كذلك؟)
.ربما يجب عليك ترك الشعر لنفسك
اذهب وقف عند الباب الأمامي، واجعل عينك ثاقبتين
.لعل أحدهم يأتي
.سأقوم بذلك
.اعتني بنفسك يا آنسة
العالم الذي نعيش فيه
.قاس على الأشياء الجميلة
ما كل هذا بحق الحجيم؟
.أدوات للتزوير
.(هذه معدات (باكي دارست
أليس واحدا منا؟
هو واحد من المجندين .(الجدد بـ(ستونهايفن
.اتصل بـ(كلاي)، يجب أن نعود
.(لن تفاجئني كشخص محب (شتراوس
ألا تظن أنه يمكنني تقدير الفن؟
.تفاجأت بتركها تعزف بالمدبغة
.أمقت هذا
أعلم ذلك
.أنا أيضا يا عزيزتي
.أحد ما هنا
.(رومان)
ما الذي تفعله هنا؟
بمنطقتكم، لابد لي من زيارة (جيرمي) أولا
.قبل الشروع في العمل
كل مرة أزور هذا المنزل
.أجد الدماء إلى الركب
لم تجب على سؤالي؟
،من المهم اتباع البرتوكول
أليس كذلك؟
.والصداقات
،إلى أن ينتهي ذلك
ربما القليل من السكوتش الراقي سيفي؟
من كان هذه المرة؟
لما أنت هنا ذلك ما يهم؟
.(رومان)
.نحن بخير
يبدو و أنني جئت
.بوقت غير مناسب
يبدو وأنك تملك موهبة
(الحضور لـ(ستونهايفن
.لما نكون بحالة فوضى
ما هو وضعنا؟
.إدواردو) بالقفص محتجز)
والآخرين؟ (باكي)؟
.تمت الرعاية بهم
إدواردو إيسكوبادو)؟)
أهو هنا؟
أهذا جديد بالنسبة لك يا (رومان)؟
يبدو وأن شمال (نيويورك) وجهة مكتظة
.بهذا الوقت من السنة
أيمكنني التحدث معك ؟
.بالطبع
اعذرني للحظة، أجل؟
.(هذه ليست صدفة يا (جيرمي
.ظهر (رومان) مع إمساكنا بـ(إدواردو) تماما
.لم يفتني التوقيت
يريد (رومان) موت ذلك المرواغ .كمرادي بذلك
.هنالك شيء آخر بالمشهد
أهنالك ما أخبرك (رومان) به؟
.شأن روسي حسب قوله
.لا يمكنك الثقة بأي كلمة يقولها
.لابد وأن تخرجه من هنا
.ليس قبل معرفتي بسبب قدومه
إلا وإن كان هنالك شآن محدد
ينبغي علي معرفته؟
...إني
تعبت كوني عرضة للمهجوم، مفهوم؟
.تعبت كوني مضظربة طول الوقت
.لا أعلم ما يخبأ لي
هذا المسار الذي اخترت
.وسوف نلتزم به
.مهما كانت صعوبته
حاليا، سيكون هذا القطيع قويا
لكن ليس بنيتي خلق
.أعداء حاليا دون ضرورة
.هكذا سنعيد النظام
.(دعيني أتعامل مع (رومان
.بالطبع
إنه مار علينا فحسب؟
أيعتقد منا تصديقه؟
.لا أصدق إلا كونه يراوغ
(لو كان متورطا مع (إيدواردو
سيكون مبتعدا عن .هنا قدر الإمكان
حسن، ماذا الآن؟
سنعطي لـ(رومان) قيمته
.ونريه ضيافتنا
.نوفر له الراحة
.شيء ما مفقود
أشعر بكوننا لا نملك .كل المعلومات بعد
.إذن ننتظر ونرى
.يريد (ساشا) لقائي
.لقد ترك رسالة على موقعي
أتنوين الذهاب؟
.قد انتهى التهديد
.نحن بأمان الآن
،وحاليا بوجود (رومان) هنا
هنالك العديد من الأسئلة .(حول (ساشا أنتانوف
.روسيان بيوم واحد
.لابد من وجود صلة
لماذا لا تخبرين (جيريمي) بذلك؟
.هذا ما ينقصه
.أريد تبيّن ذلك أولا
.إحضار الحل له لا المشكلة
تريدين التأكد من كونه والدك حقا
.قبل أن تقدميه للآلفا
.يجب عليك توخي الحذر
.سأفعل
.إنك قادم معي
.مثير جدا للإعجاب
.لم أعتبرك أبدا من النوع المحارب
لم تخطئ وأن .تجاوزتني يا (رومان) قط
.إني أوفر انتقامي للخونة
أعلم بتساءلك
.(عن سبب وجودي هنا، يا (جيرمي
سأوفر عليك فضول
.السؤال
...لقد كنت أتعقب
.ذئبا شريدا جد خطر لسنوات
.أؤمن بوجوده بشمال أمريكا
.تعرف جميع من بمنطقتك
.لربما التقيته
.(ساشا أنتانوف)
.لم أسمع بهذا الإسم قبلا
.سأدخل أولا
هلا انضممت إلينا؟
.كلا، فهذا يخصك
.التقي به، اسمه ما يقوله
،لو انضممت للوليمة
.لأضمن عدم مجابهته
.وصلتك الرسالة
...كانت فكرة (كاتيا) استعمال
.خاصية الرسائل بموقعك
.ظننت أنهم يريدون الوجود هنا
.أرادوا ذلك أجل
...لكنهم تفهموا
.رغبتي بإعطاء بعض المجال
.تعالي. اجلسي
أأنت جائعة؟
.لابأس، إني بخير
.حسن
صديقك؟
.خطيبي
أيريد الإنضمام إلينا؟
.لن توده أن يضعف دفاعه
.لقد مررت بالكثير
كلنا كذلك، مفهوم؟
ماذا فعلت بالجثة؟
.احرقت ودفنت
.لا أحد سيجده
.شكرا على مساعدتك لي
آسف لأنها ليست المرة الأولى
التي أخفي فيها مستذئبا .وأنا مع أولادي
.(تلك طريقة نجاتنا بـ(داوسون
كم عدد من قتلتهم؟
أفعل ما هو ضروري .لحماية عائلتي
ما الذي أورط به نفسي هنا؟
.هنالك الكثير لابد من إخبارك به
.الكثير عنا
.عن أمك
.كيف كانت حياتنا
...أين عشنا، ولماذا
.إني منصت
ليست
،بالنهاية التي توقعتها
أليس كذلك يا (إدواردو)؟
.الهزيمة الساحقة
هذا هو ثمن خيانتك
.وغطرستك
.الهزيمة خسائر متسلسلة
.فقدان الحرية
.السيطرة
.إني حاليا بسيطرة تامة
.أقرر كل شيء
يا لسرعته، كيفية
سقوط هذا النصل .(على رقبتك، يا (إيدواردو
.يا لدقة زاوية القطع
...سريع، مؤلم
.لا فرق لدي
.الموت لي معناه الموت لنسلي
أي نسل تركته
.كان سيذبح
قدمت لأولاد خدمة .بعدم إنجابهم
،)لقب (أنتانوف
.يؤخذ مع ثمن باهض
،ينطبق على أولادي كذلك
.لذلك عشنا في الخفاء
كم طال ذلك؟
.بالنسبة قبل ولادتك
...(بالنسبة لـ(كاتيا)، (ألكسيا
.طوال حياتهم
لأريد من أي ذلك أن يطأ
.بابك. أرجوك
.ليس ذلك سبب قدومي
.جئت لرؤيتك
.لأرى صحة ذلك
...ولو كان ذلك، للمحاولة
.وتعوض ثلاثين سنة من الوقت الضائع
...الوقت
.تلك هي المشكلة
...التوقيت
.جئت مع تعرضنا للهجوم تماما
هل أود إنقاذك
لو ودد قتلك؟
.أريد تصديقك
بعد اليوم سينتهي .(لقب (إيسكوبادو
.(وأنت يا (دانفرز
سعلق إسمك إلى الأبد
.بهذا الضريح
الآن حتى إنك حي، وماذا بعد؟
،أسست عائلة
.لكن لا شيء منها حقيقي
.ليسوا من دمك
،تظاهر كما تريد
،لكنك مثلي
.بلا إرث
سأموت
راضيا لمعرفتي
.بكونك ستشاركني قدري
في الحياة وحيد
.بعد الموت منسي
.(لن تنسى تماما يا (إيدواردو
.سأتذكر موتك بكل سرور
.لسنوات سعيدة عديدة
،ماهي الذكريات
إذ لم تكن مع الإصدقاء مشتركة؟
ابتزيتني مرة
.لقتل الألفا الروسي
.اقطع رأس هذا الثعبان
لست بالثعبان الوحيد في .(حديقتك يا (دانفرز
.كان سهلا جدا حعل (باكي) ينظم إلي
أحد بعد آخر، قطيعك
.سينقلب عليك
.ستكون جائزتي
.(نعم، يا (جيرمي
.دعه يأخذ الجائزة
.اشتري صداقته برأسي
خنزير روسي
.سيـأكل أي شيء عندما يجوع
.أصدقاءه حتى
.سأنتظرك في الجحيم
.كانت هذه لك
حملتها معي
.طيلة الثلاثين سنة
..إن والدتك.... أتعلمين
.كانت تضع عطرا معيننا
."كراسنايا موسكفا"
...موسكو الحمراء". عطر سوفيتي"
.لكن منها، كان رائحة الوطن
واعتقد أحيانا
.إني ازال أشمه بحذائك الصغير
...والدتي
ووالدة (ألاكسي وكاتيا)؟
امرأة التقيتها بعد عشر سنوات
.من وفاة والدتك
شاهدا أمهما
تمزق إربا من طرف ذئب .بعين واحة حمراء
.(من رجال (رومان
رومان نافيكوف)؟)
ما مصلحته بموت والدتهم؟
.كانت بريئة
.كان (رومان) يسعى ورائي
.أراد قتلي طيلة ثلاثين سنة
.(إن (رومان نافيكوف) بـ(ستونهايفن
.حاليا
.لا يمكنه معرفة وجودنا هنا
.لو عرف، فسيقتلنا جميعنا
ترجمة: جمال الدين الجزائري زورونا على الفيسبوك https://www.facebook.com/BlackJimmy19 STS Team: https://www.facebook.com/StarTranslators