1
00:02:10,064 --> 00:02:11,797
ديفيد

2
00:02:12,933 --> 00:02:15,400
ديفيد

3
00:02:15,402 --> 00:02:16,562
هل أنت بخير

4
00:02:18,272 --> 00:02:20,739
نعم

5
00:02:20,741 --> 00:02:22,141
أجل أنا بخير

6
00:02:24,612 --> 00:02:26,311
يجب أن نستدعي الجيش

7
00:02:26,313 --> 00:02:28,147
لأن يرسلوا الجيش

8
00:02:28,149 --> 00:02:29,414
لبيت لحم من اجل قتل أسد

9
00:02:29,416 --> 00:02:32,317
هذا لا يمكن أن يستمر

10
00:02:32,319 --> 00:02:35,120
هذا لا يمكن أن يستمر

11
00:02:35,122 --> 00:02:37,756
عشرون خروفا هدا الشهر
و اربعة عشر في الشهر الماضي

12
00:02:37,758 --> 00:02:39,658
كيف سنذهب ونقتل الاسد

13
00:02:39,660 --> 00:02:41,693
سوف يعاقبونا ان لم ندفع الضرائب ونحن مديونون

14
00:02:41,695 --> 00:02:43,929
سنتعرض كلنا للجلد

15
00:02:43,931 --> 00:02:47,466
أنا سأذهب للقدس وسأرى مع جامعي الضرائب

16
00:02:47,468 --> 00:02:49,434
أبي يجب على احدنا الذهاب

17
00:02:49,436 --> 00:02:51,470
القطيع كان مسؤوليتي

18
00:02:51,472 --> 00:02:55,207
نعم لاكني المسؤول على الظرائب

19
00:02:55,209 --> 00:02:56,942
اذهب وأسالهم ان يعطوا
أجازه لاخيك

20
00:02:56,944 --> 00:02:59,311
من الجيش ويعود الى البيت
وتقتلوا ذالك الوحش

21
00:02:59,313 --> 00:03:00,546
أبي

22
00:03:00,548 --> 00:03:02,548
من الواضح انه اكثر منك مسؤولية

23
00:03:02,550 --> 00:03:05,851
لا لن ادعه يخوض هذه المخاطرة
ويتعرض للجلد بسببي

24
00:03:06,854 --> 00:03:08,820
سأفعلها

25
00:03:13,727 --> 00:03:15,661
أنا معجب بشجاعتك

26
00:03:15,663 --> 00:03:17,629
أقل شجاعتك منك

27
00:03:17,631 --> 00:03:19,998
أحسن من ان تبقى
لحضة في تلك القريه

28
00:03:20,000 --> 00:03:22,167
كنت سأقدم نفسي للأسد

29
00:03:22,169 --> 00:03:26,572
من القدس الى نساء الى الخمر

30
00:03:26,574 --> 00:03:27,406
لابأس لابأس

31
00:03:27,408 --> 00:03:28,974
ومع الوقت

32
00:03:28,976 --> 00:03:32,177
لن تشعر حتى بالجلد

33
00:03:52,566 --> 00:03:54,099
إلى الأمام

34
00:03:59,273 --> 00:04:00,739
تبدين جميلة
ميراف

35
00:04:00,741 --> 00:04:02,241
شكرا

36
00:04:02,243 --> 00:04:04,443
زوجك سيسربها

37
00:04:04,445 --> 00:04:06,578
آمل فقط ان ارضاءه
لك كما كنت له.

38
00:04:06,580 --> 00:04:08,680
أنا متأكده أنه كذالك

39
00:04:08,682 --> 00:04:12,184
ماذا لو كان سمين كالبقرة
او كثير الشعر كالدب

40
00:04:13,354 --> 00:04:15,254
أمي أكدة لي أنه سبعجبني

41
00:04:15,256 --> 00:04:16,855
الامهات دائما راضون

42
00:04:16,857 --> 00:04:19,424
أن لم تكوني متأكده القي نظرة

43
00:04:19,426 --> 00:04:20,926
ادا كان هناك طريق للزواج
من عامة الشعب

44
00:04:22,429 --> 00:04:24,363
قابليه قبل الزواج

45
00:04:24,365 --> 00:04:26,198
معذرتا

46
00:04:26,200 --> 00:04:28,401
أبيكما عاد من ساحة المعركة

47
00:04:30,371 --> 00:04:32,271
عوده مباركة

48
00:04:33,574 --> 00:04:34,873
اكرهك عندما تذهب للقتال

49
00:04:34,875 --> 00:04:36,942
حسننا لقد عدنا للبيت

50
00:04:36,944 --> 00:04:37,943
جوناثان

51
00:04:37,945 --> 00:04:39,444
ميشال أيشبال

52
00:04:39,446 --> 00:04:40,812
أختاه

53
00:04:40,814 --> 00:04:41,880
و هاهي عروستنا

54
00:04:41,882 --> 00:04:43,448
مرحبا ابي

55
00:04:43,450 --> 00:04:44,583
الفستاني لم ينتهي

56
00:04:44,585 --> 00:04:46,151
لم أقصد ان تراني به

57
00:04:46,153 --> 00:04:49,221
ميراف تبدين جميلة

58
00:04:49,223 --> 00:04:50,822
أكثر جمال حتى من أمك

59
00:04:52,893 --> 00:04:54,960
لقد سمعتك

60
00:04:54,962 --> 00:04:58,764
يسمح للرجل تدليل أبنته

61
00:04:58,766 --> 00:05:00,799
المدلل محظوظ

62
00:05:00,801 --> 00:05:03,235
أفهم الفلسطنين جيدا ووجدت طريق الى قادش

63
00:05:03,237 --> 00:05:05,404
حسنا اعطيناهم درسا

64
00:05:05,406 --> 00:05:07,839
ومع ذالك مازلنا ضعفاء من الشمال

65
00:05:07,841 --> 00:05:10,976
سنتحدث في ذالك لاحقا

66
00:05:10,978 --> 00:05:14,680
قريبا أبنتي ستتزوج بابن جودا

67
00:05:14,682 --> 00:05:16,815
أيتان كات يشتكي طلبكم كثير

68
00:05:16,817 --> 00:05:18,083
أنه مهر للعروس

69
00:05:18,085 --> 00:05:20,585
انه تاجر السجاد
وطلبنا النصف فقط

70
00:05:20,587 --> 00:05:22,454
أنظروا كم هب جميلة

71
00:05:22,456 --> 00:05:24,856
أيتان أبنه أكثر رجل محظوظ
على الارض لانه سيتزوجها

72
00:05:24,858 --> 00:05:25,924
حتى يقابلها اولا

73
00:05:25,926 --> 00:05:26,825
ميشيل

74
00:05:28,028 --> 00:05:30,495
عندما يتزوج ماتياه أختك

75
00:05:30,497 --> 00:05:34,199
أسباط إسرائيل 12 سيتوحدون في الاخير

76
00:05:38,672 --> 00:05:40,632
الوطن مع الحب

77
00:05:43,510 --> 00:05:46,945
هاذا ما يريده الرجل

78
00:05:46,947 --> 00:05:49,948
الترجمة :HAMADA REZZOUG

79
00:06:08,702 --> 00:06:10,635
لن تستطيع ارظائها

80
00:06:10,637 --> 00:06:11,837
لاأحد يستطيع

81
00:06:11,839 --> 00:06:14,373
نعم ولاكن استطيع ان اغني لها

82
00:06:14,375 --> 00:06:16,241
نعم رأيتك تفعل ذالك من قبل

83
00:06:16,243 --> 00:06:18,744
اعتقد انك قادر على جمع الظرائب

84
00:06:18,746 --> 00:06:20,746
لا تظن انها ستفتح ساقيها
عندما تامرها

85
00:06:20,748 --> 00:06:24,483
هيا بنا
وأتركنا من كل هذا

86
00:06:39,366 --> 00:06:41,867
أفتحوا الطريق للملكه
أبتعدوا عن الطريق

87
00:06:41,869 --> 00:06:44,202
افتحوا الطريق افتحوا الطريق

88
00:06:50,411 --> 00:06:53,044
كل القبائل ستاتي لزواج اختك

89
00:06:53,046 --> 00:06:55,514
انها متوترة

90
00:06:55,516 --> 00:06:57,416
حتى انها لم ترى ماتياه منذ كانت في الثامنة

91
00:06:57,418 --> 00:06:59,184
والدك وأنا عملت لسنوات

92
00:06:59,186 --> 00:07:01,086
لجلب سبط يهوذا
إلى القطيع

93
00:07:01,088 --> 00:07:04,556
بعد زواجها سألتفت لك

94
00:07:04,558 --> 00:07:06,091
هذا صراع او تحالف

95
00:07:06,093 --> 00:07:07,759
أخلوا الطريق

96
00:07:07,761 --> 00:07:10,262
مع لسانك لست متأكد أنني سأفعلها

97
00:07:10,264 --> 00:07:13,131
الترجمة :HAMADA REZZOUG

98
00:07:22,743 --> 00:07:24,776
أخلوا الطريق أخلوا الطريق

99
00:07:35,322 --> 00:07:36,588
نحن الان عاجزون

100
00:07:36,590 --> 00:07:37,923
سنرج عما قريب الى الميدان

101
00:07:37,925 --> 00:07:39,825
يمكنك اخذ الجلود

102
00:07:39,827 --> 00:07:42,327
لا تضع اللوم على لاأسد

103
00:07:42,329 --> 00:07:44,262
أم تريدني أن اجلدك
حسننا

104
00:07:44,264 --> 00:07:45,630
توقف توقف

105
00:07:45,632 --> 00:07:46,665
ميشيل

106
00:07:46,667 --> 00:07:48,333
ماذا يجري

107
00:07:48,335 --> 00:07:50,302
لا يريدون دفع الظرائب

108
00:07:50,304 --> 00:07:52,437
الأسد قتل خرافنا

109
00:07:52,439 --> 00:07:54,840
لقد قتل جميع خراف جيراننا ايظا.

110
00:07:54,842 --> 00:07:56,808
كيف يمكنك
نتوقع منه أن يدفع ضرائبه

111
00:07:56,810 --> 00:07:58,243
اذا تعرضت لهجوم رعيته

112
00:07:58,245 --> 00:08:01,279
حمايه القطيع هي مهمة الراعي

113
00:08:01,281 --> 00:08:03,615
لقد فشل في حمايتهم القانون واضح

114
00:08:03,617 --> 00:08:05,183
اجلدوه

115
00:08:05,185 --> 00:08:07,986
انتظر انتظر انتظر انتظر

116
00:08:07,988 --> 00:08:09,521
دعيني اقتل الأسد بدلا من ذالك

117
00:08:12,926 --> 00:08:15,794
أذا نجحت أمسحوا ديون أبي

118
00:08:15,796 --> 00:08:17,262
وجميع جيراني

119
00:08:20,868 --> 00:08:25,704
و أذا لم تنجح سيكون عقابك وخيم

120
00:08:51,632 --> 00:08:53,398
اي واحد هو ماتياه

121
00:08:53,400 --> 00:08:55,634
اعتقد انه لم يصل بعد

122
00:08:55,636 --> 00:08:58,937
أمل ان يكون طيب و لطيف

123
00:09:00,073 --> 00:09:01,406
و أطول مما كان عليه وهو في الثامنة

124
00:09:02,809 --> 00:09:04,075
معذرة سبدتي

125
00:09:04,077 --> 00:09:04,910
سأتحدث معك على أنفراد

126
00:09:04,912 --> 00:09:06,177
دعني أذهب سير

127
00:09:06,179 --> 00:09:07,546
لديا اخبار بخصوص

128
00:09:07,548 --> 00:09:09,948
توقيع عقد زواجك

129
00:09:15,355 --> 00:09:18,256
أنا اخشى ان المهر مرتفع

130
00:09:18,258 --> 00:09:19,758
هو كذالك

131
00:09:23,430 --> 00:09:25,797
لم افكر اخر مره اني ساراك ثانية

132
00:09:32,072 --> 00:09:35,774
ماتياه ال يهوذا انت من دمي

133
00:09:35,776 --> 00:09:39,578
انت جميلة

134
00:09:39,580 --> 00:09:42,881
ياألهي امي خططت لكل شيء

135
00:09:42,883 --> 00:09:45,984
لاكن الله وحده
يرتب كل هذا

136
00:09:50,090 --> 00:09:52,791
كما هو العرف
قبل ثلاثة أيام من الزواج

137
00:09:52,793 --> 00:09:56,428
أحمل لك ثمن العروس
مئه من سبائك الذهب

138
00:09:56,430 --> 00:10:00,031
برميل من أجود أنواع زيت الزيتون لدينا
و براميل الخمر

139
00:10:00,033 --> 00:10:02,334
الحرير المستورد من الشرق

140
00:10:12,379 --> 00:10:16,214
كنز في الواقع
ايتان يهوذا

141
00:10:16,216 --> 00:10:19,084
رغم عدم وجود مهر العروس
على هذه الأرض

142
00:10:19,086 --> 00:10:23,054
الذي يمكن أن تساوي الجمال
ابنتي ميراف

143
00:10:35,268 --> 00:10:40,605
الوقت الحالي
هناك شيء على العرض

144
00:10:40,607 --> 00:10:45,644
يوجد ما هو أغلى
من كل هذا الترف

145
00:10:50,417 --> 00:10:54,686
اتحاد بني اسرائيل

146
00:10:57,024 --> 00:11:01,059
معا سنكون
ضوء بين الأمم

147
00:11:08,101 --> 00:11:09,868
لقد حارب طويلا
ضد أعدائنا

148
00:11:09,870 --> 00:11:12,310
وأحيانا
ضد بعضها البعض

149
00:11:13,173 --> 00:11:15,540
لكن اليوم
يظهر عهد جديد

150
00:11:15,542 --> 00:11:18,009
وأدعو الله أن كنت قد طلبت
بركت النبي

151
00:11:18,011 --> 00:11:19,251
لهذا الزواج

152
00:11:46,840 --> 00:11:52,510
اختار الملك
تشريفنا بحضوره

153
00:11:52,512 --> 00:11:59,984
ايها النبي اتيت اسال الله على مباركت

154
00:11:59,986 --> 00:12:01,586
لاتحاد قبائلنا

155
00:12:01,588 --> 00:12:05,190
و زواج ابنتي من ابن يهوذا

156
00:12:05,192 --> 00:12:12,731
أطلب بكل تواضع هذه الخدمة
وبركته على بيتي

157
00:12:16,103 --> 00:12:20,505
الله باركك بنصرك على الفلسطينين

158
00:12:20,507 --> 00:12:25,243
ولكن هناك عدو آخر
الذي قام به لنا ضرر جسيم

159
00:12:25,245 --> 00:12:28,546
مثلما جلب موسى شعبنا من مصر

160
00:12:28,548 --> 00:12:32,217
العماليق قتلوا نسائناو اطفلنا

161
00:12:32,219 --> 00:12:34,419
كان ذلك قبل عشره أجيال

162
00:12:34,421 --> 00:12:38,556
الله ربنا امرنا بالانتقام

163
00:12:38,558 --> 00:12:41,192
كما ابدت رجالهم
ابد نسائهم

164
00:12:41,194 --> 00:12:43,027
ابد اطفالهم

165
00:12:43,029 --> 00:12:45,530
العماليق لا يشكلون تهديدا لنا

166
00:12:45,532 --> 00:12:47,365
انهم لاشيء

167
00:12:47,367 --> 00:12:49,847
أعدائنا الان هم الفلسطينيون

168
00:12:51,104 --> 00:12:53,605
هل تعصي امر الله

169
00:12:53,607 --> 00:12:57,375
اطلب البركة لاتحاد شعبي

170
00:12:57,377 --> 00:13:01,312
اذبح العماليق وهي لك

171
00:13:01,314 --> 00:13:04,315
...صموئيل انا

172
00:13:04,317 --> 00:13:06,785
متعب و....

173
00:13:06,787 --> 00:13:08,119
ورجالي مرهقون

174
00:13:09,823 --> 00:13:15,827
اولا نوحد القبائل الاثني عشر

175
00:13:15,829 --> 00:13:18,963
و بعداذن سنحقق رغبتك

176
00:13:18,965 --> 00:13:21,633
ونسير الى العمالبق

177
00:13:21,635 --> 00:13:23,501
يجب ان تفعلها الان

178
00:13:26,273 --> 00:13:28,473
لقد تحدثت

179
00:13:28,475 --> 00:13:30,909
الترجمة :HAMADA REZZOUG

180
00:13:38,952 --> 00:13:41,019
العمالبق لا يشكلون تهديدا على الإطلاق

181
00:13:41,021 --> 00:13:43,788
زواج ابنتك بعد ثلاثة ايام

182
00:13:43,790 --> 00:13:46,925
سارجع في يومين

183
00:13:46,927 --> 00:13:49,027
خمر

184
00:13:49,796 --> 00:13:52,063
أتركونا

185
00:13:55,168 --> 00:13:58,002
ريزبا

186
00:14:07,714 --> 00:14:10,515
كم عدد المرات التي شاهدتك
وانت تاخذ اولادي الى المعركة

187
00:14:10,517 --> 00:14:12,917
لا تعرف
اذن يجب ان تعودوا

188
00:14:15,322 --> 00:14:17,622
سنوات وانا اقف جنبك,

189
00:14:17,624 --> 00:14:20,859
حتى ابنتك أنجبت من محظية

190
00:14:20,861 --> 00:14:22,660
ولم أشتكي ولو لمرة واحدة

191
00:14:22,662 --> 00:14:24,896
أنه ليس مكان للاحتجاج

192
00:14:24,898 --> 00:14:27,565
زوج أبنتك ووحد القبائل

193
00:14:27,567 --> 00:14:30,635
العماليق يستطيعون الانتظار

194
00:14:36,076 --> 00:14:39,143
الله امر بذالك وسافعلها الان

195
00:14:41,147 --> 00:14:42,580
الله

196
00:14:43,850 --> 00:14:45,483
أم صموئيل

197
00:14:48,188 --> 00:14:50,855
مجرد عجوز حاقد

198
00:14:50,857 --> 00:14:54,192
قبل مسح كلمتك هي القانون

199
00:14:54,194 --> 00:14:56,261
و الان هو يبحث على النفوذ

200
00:14:56,263 --> 00:14:59,130
ويرسلكم الى المهمة بأسم الله

201
00:15:01,201 --> 00:15:02,500
كما أستعيا موسى للانتقام

202
00:15:02,502 --> 00:15:04,936
بالمقابل نحن والعماليق على هدنة

203
00:15:04,938 --> 00:15:07,338
من أعدائنا ونحن بالكاد في راحة

204
00:15:07,340 --> 00:15:10,575
الفلسطينبن لا يزالون على الحدود الشمالية

205
00:15:10,577 --> 00:15:12,443
صموئيل هو النبي

206
00:15:12,445 --> 00:15:15,280
وأنت ملك

207
00:15:24,424 --> 00:15:27,692
لقد أعطاني الكثير لأعتبر

208
00:15:29,396 --> 00:15:32,096
أرسيلي ريزبا حين تغادري

209
00:15:32,098 --> 00:15:34,866
سأنام معها هذه الليلة

210
00:15:41,274 --> 00:15:44,142
الترجمة :HAMADA REZZOUG

211
00:15:52,085 --> 00:15:55,887
على ما أعتقد الأسد جاء من الكهوف
و عبر النهر

212
00:15:55,889 --> 00:15:57,155
هل رأيت ذالك

213
00:15:57,157 --> 00:15:59,597
هذا الطريق يؤدي مباشرتا الى حقولنا

214
00:16:06,333 --> 00:16:07,398
جيد

215
00:16:07,400 --> 00:16:09,767
شكرا

216
00:16:09,769 --> 00:16:12,470
هل تتذكر اولاد وفدايا

217
00:16:12,472 --> 00:16:14,973
التوائم الذي اختفيا بعد يوم الكفارة

218
00:16:15,942 --> 00:16:18,776
قالوا أكلهم الأسد

219
00:16:18,778 --> 00:16:20,745
حت انهم اعطوه أسما هل سمعت به

220
00:16:20,747 --> 00:16:23,614
لا

221
00:16:23,616 --> 00:16:25,583
لاكن أنا متأكد بذالك

222
00:16:25,585 --> 00:16:27,885
Tsalmaveth
أسم الاسد

223
00:16:28,855 --> 00:16:30,355
ظل الموت

224
00:16:32,792 --> 00:16:35,493
كما تعلم لايجب ان تفعل هذا

225
00:16:35,495 --> 00:16:37,195
ماذا دعني احكي مجدي

226
00:16:37,197 --> 00:16:39,263
لا خيار

227
00:16:39,265 --> 00:16:41,432
سيرفع الرجال كاوسا ويشربوا نخبنا

228
00:16:41,434 --> 00:16:44,268
و النساء ستتحاكى بقصتنا العضيمة عن قتل الأسد

229
00:16:44,270 --> 00:16:46,004
حسنا أنا لم أفعلها من اجل المجد

230
00:16:46,006 --> 00:16:48,506
جيد

231
00:16:48,508 --> 00:16:50,608
أذن لماذا

232
00:16:50,610 --> 00:16:52,276
لا أعرف

233
00:16:52,278 --> 00:16:53,978
أفعلها وحسب

234
00:16:53,980 --> 00:16:55,546
لا لا

235
00:16:55,548 --> 00:16:56,481
لا لا

236
00:16:56,483 --> 00:16:58,349
لا ديفيد لا

237
00:17:20,340 --> 00:17:25,043
نحاسنا ليس ندا للحديد الفلسطيني

238
00:17:27,247 --> 00:17:29,013
ايتان يهوذا اكبر تاجر اسلحة فلسطيني

239
00:17:29,015 --> 00:17:32,016
و في بلاد الشرق

240
00:17:32,018 --> 00:17:33,584
ربما نحتاج الى براعة الفلسطينين

241
00:17:33,586 --> 00:17:35,486
في ارسال لنا الحديد الخاصة بهم

242
00:17:35,488 --> 00:17:37,155
هذا اقتراح خطير

243
00:17:37,157 --> 00:17:39,590
براعة الفلسطينين

244
00:17:39,592 --> 00:17:41,926
ايتان يهوذا لن يوافق ابدا على خداع الفلسطينيين

245
00:17:41,928 --> 00:17:44,262
وأحظار الحديد لنا

246
00:17:44,264 --> 00:17:46,164
حسننا

247
00:17:46,166 --> 00:17:49,133
إن لم يكن الأب ربما ابنه

248
00:17:50,770 --> 00:17:53,404
ومع هذا انه على وشك الزواج من أختي

249
00:17:54,908 --> 00:17:56,240
سيكون هذا خطرا

250
00:17:57,777 --> 00:18:00,812
نعم نعم قد يكون

251
00:18:05,852 --> 00:18:09,120
لاكن نحتاج لذالك الحديد

252
00:18:11,091 --> 00:18:14,692
ماتياهو انك الوحيد من قبيلة اسرائيل

253
00:18:14,694 --> 00:18:16,627
الذي يتعامل مع الفلسطينيين

254
00:18:16,629 --> 00:18:20,098
اريد مساعدتك

255
00:18:20,100 --> 00:18:22,600
طبعا

256
00:18:22,602 --> 00:18:23,868
أي شيء

257
00:18:23,870 --> 00:18:28,739
قبيلتك تتاجر بأسلحة الفلسطينين

258
00:18:28,741 --> 00:18:30,808
الى الشرق نعم

259
00:18:32,479 --> 00:18:38,649
أريد ان تأتني بشحنة الى القدس

260
00:18:40,253 --> 00:18:42,887
الفلسطينيون محظرون من قبائلنا

261
00:18:42,889 --> 00:18:44,322
من حيازة أسلحة

262
00:18:44,324 --> 00:18:48,126
ليس لديهم علم على تحالفا حتى الان

263
00:18:48,128 --> 00:18:51,629
سأبيد العماليق

264
00:18:51,631 --> 00:18:55,133
وأنت حصنا عند الفلسطينين

265
00:18:55,135 --> 00:19:00,705
فكر بالامر والشحنة بيد ابنتي

266
00:19:03,276 --> 00:19:06,144
بكل تأكيد مولاي

267
00:19:08,982 --> 00:19:10,314
تعال

268
00:19:10,316 --> 00:19:13,050
الترجمة :HAMADA REZZOUG

269
00:19:50,557 --> 00:19:51,622
سأذهب

270
00:19:51,624 --> 00:19:52,990
لا لا

271
00:19:52,992 --> 00:19:54,992
يجب...

272
00:19:54,994 --> 00:19:56,327
نعم سأذهب

273
00:19:56,329 --> 00:19:58,062
سأذهب

274
00:20:00,500 --> 00:20:03,267
أبيك سيقتلني أذا وجدنا مع بعض

275
00:20:07,574 --> 00:20:09,894
.ذاهب في مهمة لأجله

276
00:20:11,044 --> 00:20:12,910
كيف علمت بالأمر

277
00:20:12,912 --> 00:20:16,380
سمعت إخواني يتحدثان

278
00:20:16,382 --> 00:20:18,216
ماذا يجري

279
00:20:18,218 --> 00:20:21,252
سأخبرك عندما أعود إلى البيت

280
00:20:21,254 --> 00:20:23,154
و ستصبحين زوجتي

281
00:20:27,093 --> 00:20:29,160
أبقى

282
00:20:29,162 --> 00:20:30,194
أبقي

283
00:20:32,332 --> 00:20:36,033
حسننا سنتركه هنا

284
00:20:36,035 --> 00:20:37,535
سنتخذ تلك الصخر موقعا لنا

285
00:20:37,537 --> 00:20:40,771
ليس سمين لاكنه ثقيل

286
00:20:40,773 --> 00:20:44,242
اذن وضح لي

287
00:20:44,244 --> 00:20:47,111
سنترك هذا المسكين كطعم

288
00:20:47,113 --> 00:20:48,913
وعندها ياتي الأسد

289
00:20:48,915 --> 00:20:50,448
و تصوب عليه بالمحذفة

290
00:20:50,450 --> 00:20:53,384
نعم

291
00:20:53,386 --> 00:20:55,453
ماذا لو أخطأت التصويب

292
00:20:55,455 --> 00:20:57,455
لدي الكثير من الصخور

293
00:20:57,457 --> 00:20:59,523
ماذا لو اصبته وهاج غضبا

294
00:20:59,525 --> 00:21:02,126
وقتها اهرب

295
00:21:02,128 --> 00:21:04,762
هذه خطه غبية

296
00:21:04,764 --> 00:21:07,164
لديك واحده افضل منها

297
00:21:09,202 --> 00:21:11,435
نعود الى البيت

298
00:21:13,473 --> 00:21:16,073
رصدنا قافلة تابعة للعماليق في الصحراء

299
00:21:16,075 --> 00:21:17,708
على بعد أربع ساعات على الحصان

300
00:21:17,710 --> 00:21:19,043
كم عدد المحاربين

301
00:21:19,045 --> 00:21:20,645
مئة ربما اكثر

302
00:21:20,647 --> 00:21:23,414
النساء

303
00:21:23,416 --> 00:21:24,715
الاطفال

304
00:21:24,717 --> 00:21:25,883
ما لا يقل عن ضعف هذا العدد.

305
00:21:28,721 --> 00:21:33,157
أقتلو النساء والاطفال هذا ما يفعله العماليق

306
00:21:36,596 --> 00:21:40,164
ونحن من المفترض أن تكون ضوء بين الأمم

307
00:21:42,502 --> 00:21:46,937
ولكن شك النبي هو شك الرب

308
00:21:46,939 --> 00:21:49,006
نعم

309
00:21:51,944 --> 00:21:53,911
سنسير خلال ساعة

310
00:21:57,850 --> 00:22:01,986
أنت محارب عظيم

311
00:22:01,988 --> 00:22:03,821
سيكون ذلك انتصار كبير آخر

312
00:22:06,292 --> 00:22:11,595
عندما كنت نائمه ماذا قلتي

313
00:22:11,597 --> 00:22:14,157
هل ترى وجوه واحدا من أحبائك

314
00:22:20,673 --> 00:22:22,273
هم فقط لا أكثر

315
00:22:23,810 --> 00:22:25,210
لا أستطيع تذكر وجوههم

316
00:22:26,479 --> 00:22:28,813
أنا...

317
00:22:28,815 --> 00:22:31,295
أرىء وجوه الرجال الذين مزقتهم

318
00:22:33,820 --> 00:22:35,753
أسمع صراخهم

319
00:22:40,326 --> 00:22:42,660
أهكذا أنا يجب أن نتذكر

320
00:22:42,662 --> 00:22:46,097
شاول الجزار

321
00:22:51,337 --> 00:22:56,073
أذا أنت تتبعت أوامر الرب

322
00:22:56,075 --> 00:22:59,577
عندها انت شاول الرحيم

323
00:23:04,417 --> 00:23:08,219
شاول هو ملك بني اسرائيل الاول

324
00:23:20,209 --> 00:23:28,411
مدينة جت عاصمة فلسطين

325
00:23:51,631 --> 00:23:54,732
دروع الفلسطنين كامله ايها الملك أخيش

326
00:23:54,734 --> 00:23:58,302
ماتياهو طبعا تعرف بنات أختي

327
00:23:59,605 --> 00:24:01,605
أنا افسدهم بالدلال

328
00:24:03,276 --> 00:24:04,375
كيف هو والدك

329
00:24:04,377 --> 00:24:07,144
جيد ويرسل تحياته

330
00:24:07,146 --> 00:24:09,113
لم أكن اتوقع رأيتك

331
00:24:09,115 --> 00:24:10,581
لا تفهمن خطأ مجرد تكهن

332
00:24:10,583 --> 00:24:11,916
ليس من بعيد

333
00:24:11,918 --> 00:24:14,919
تلقينا طلبية أسلحة كبيره من مؤاب

334
00:24:14,921 --> 00:24:17,488
أحظرت اربعة صناديق من الذهب
الدفع مسبقا

335
00:24:17,490 --> 00:24:19,924
أحظر رجالك ليحسبوا المال

336
00:24:19,926 --> 00:24:24,628
نحن مجتمعين لتنقيتك وتقديسك

337
00:24:24,630 --> 00:24:29,333
قبل زواجك من ماتياهو

338
00:24:29,335 --> 00:24:31,602
عند دخولك الى مياة الميكفاه

339
00:24:31,604 --> 00:24:34,805
تزدادين قوة لتقاومي الرحلة الى عش الزوجية

340
00:24:36,438 --> 00:24:39,149
الميكفاه هو مكان مليء بالماء يستعمل من أجل الاستحمام التعبدي عند اليهود

341
00:24:43,082 --> 00:24:44,949
كل شيء تحت الطلب

342
00:24:44,951 --> 00:24:47,218
نعم سيادتك

343
00:24:49,589 --> 00:24:54,191
ماتياهو
أعرفك بالجنرال جالوت

344
00:24:54,193 --> 00:24:58,095
بالمناسبه تهانينا

345
00:24:58,097 --> 00:25:00,577
على زواجك من بيت شاول

346
00:25:31,831 --> 00:25:34,131
شاول يجب ان يفد الامل

347
00:25:44,644 --> 00:25:47,344
أنا جائع

348
00:25:47,346 --> 00:25:49,547
هناك خبز في الحقيبة

349
00:25:49,549 --> 00:25:52,049
ربما يجب ان نطهو الخروف

350
00:25:52,051 --> 00:25:54,685
الأظن ان الاسد مهتم به كثيرا

351
00:25:57,490 --> 00:25:59,156
ما كان هذا

352
00:25:59,158 --> 00:26:00,591
لم أسمع شيء

353
00:26:00,593 --> 00:26:01,959
أقسم لك لقد سمعت شيء

354
00:26:08,501 --> 00:26:10,067
سمعت هذا

355
00:26:17,710 --> 00:26:19,243
يوفا

356
00:26:21,614 --> 00:26:23,681
يوفا

357
00:26:26,519 --> 00:26:27,351
يوفا

358
00:26:29,555 --> 00:26:30,754
يوفا

359
00:26:30,756 --> 00:26:34,091
أنتظر أنتظر أنتظر أنتظر أنتظر
لا تتحرك

360
00:26:34,093 --> 00:26:35,426
انه أكبر مما تتصور

361
00:26:35,428 --> 00:26:36,694
اس.. اس...

362
00:26:36,696 --> 00:26:39,229
أظنني أصبته بسكيني

363
00:26:39,231 --> 00:26:41,532
سأخرجك من هنا و انهي
المهمة وحدي

364
00:26:41,534 --> 00:26:43,100
هل أنت مجنون

365
00:26:43,102 --> 00:26:44,768
أسلك الطريق المنخفض بجانب النهر

366
00:26:44,770 --> 00:26:46,937
لن أرجع الى القرية

367
00:26:46,939 --> 00:26:48,305
يجب عليك الرجوع وتنضيف الجرح

368
00:26:48,307 --> 00:26:49,873
وهناك بدو في وادي

369
00:26:49,875 --> 00:26:51,308
سأقتل ذالك الأسد

370
00:26:52,712 --> 00:26:54,144
هناك طرق أخرى للحصول على النساء

371
00:26:55,414 --> 00:26:56,580
تعال الي

372
00:26:57,717 --> 00:26:59,249
أنهض

373
00:26:59,251 --> 00:27:01,051
أرحل وأحصل على المساعدة

374
00:27:02,321 --> 00:27:03,654
ومن سيساعدك

375
00:27:03,656 --> 00:27:04,888
هيا أرحل

376
00:27:08,494 --> 00:27:10,561
أذهب

377
00:27:19,022 --> 00:27:25,326
وادي العرب :قلب الصحراء

378
00:27:30,483 --> 00:27:31,815
تمهلوا

379
00:27:31,817 --> 00:27:33,550
تمهلوا

380
00:28:05,284 --> 00:28:06,365
ماتياهو

381
00:28:09,622 --> 00:28:12,856
تحالفنا مع جودا ضاع

382
00:28:12,858 --> 00:28:14,391
ولا نملك الحديد

383
00:28:14,393 --> 00:28:16,326
قلت لكم هذه مخاطرة

384
00:28:16,328 --> 00:28:19,196
نحتاج الى الاسلحة

385
00:28:19,198 --> 00:28:21,799
نعم ونرسله ليلقى حتفه

386
00:28:21,801 --> 00:28:23,734
ايدينا ملطخه بالدماء

387
00:28:23,736 --> 00:28:25,135
و نبقى مكتوفي الايدي حتى يهجمواعلينا

388
00:28:25,137 --> 00:28:27,204
يكفي

389
00:28:30,176 --> 00:28:32,017
أرساله كان اختياري

390
00:28:41,821 --> 00:28:46,757
نحتاج الى الله أكثر من الأسلحة

391
00:28:46,759 --> 00:28:51,929
للحصول عليه لابد ان نستمع
الى النبي

392
00:28:54,166 --> 00:29:00,871
ونحن سنقتل العماليق واحدا تلوا الاخر

393
00:29:00,873 --> 00:29:02,272
كل واحد

394
00:31:04,839 --> 00:31:08,930
قافلة العماليق:قلب الصحراء
العماليق: يطلقه العرب على قبائل الكنعانيين وقبائل عربية

395
00:31:09,735 --> 00:31:10,219
الرماه اسحبوا

396
00:32:49,468 --> 00:32:51,001
أبي

397
00:32:53,439 --> 00:32:56,006
أجاج ملك العماليق

398
00:32:58,010 --> 00:32:59,676
كنت ملكا عليهم

399
00:32:59,678 --> 00:33:01,912
وأنت حثالة بني الإسرائيل

400
00:33:03,282 --> 00:33:04,781
أقتلوه

401
00:33:04,783 --> 00:33:08,585
سيجلد امام اشعب

402
00:33:08,587 --> 00:33:10,320
كدليل على انتصارنا.

403
00:33:10,322 --> 00:33:11,788
النبي قال كل رجل وأمراة وطفل

404
00:33:11,790 --> 00:33:13,056
اللعنة عليه

405
00:33:17,296 --> 00:33:20,697
اليوم أنا الوحيد الذي سينحدث

406
00:33:46,725 --> 00:33:49,192
أفتحو البوابة

407
00:34:08,847 --> 00:34:13,917
يقولون قذف
سيغطي هذا الطابق

408
00:34:13,919 --> 00:34:15,552
قتلته بنفسك

409
00:34:15,554 --> 00:34:17,320
نعم

410
00:34:17,322 --> 00:34:19,723
كيف

411
00:34:19,725 --> 00:34:22,092
بالمخذفة

412
00:34:22,094 --> 00:34:25,662
سأمسح جميع ديون عائلتك

413
00:34:25,664 --> 00:34:28,198
عجيب

414
00:34:28,200 --> 00:34:31,835
ربما تجد شيء يعجبك في القصر

415
00:34:31,837 --> 00:34:33,870
أنت راعي كما سمعت

416
00:34:33,872 --> 00:34:35,739
نعم ملكتي

417
00:34:35,741 --> 00:34:38,108
هل تعزف القيتار

418
00:34:38,110 --> 00:34:40,410
الكثير من الرعاة يفعلون

419
00:34:40,412 --> 00:34:43,213
في الماضي عندما كنت طفل

420
00:34:43,215 --> 00:34:45,215
الملك سيرتاح بعزفك

421
00:34:45,217 --> 00:34:47,784
محتمل عند عودته

422
00:34:47,786 --> 00:34:50,620
سنرى ان اعجبته موسيقاك

423
00:34:54,126 --> 00:34:56,960
و لا كلمة من هذا ينتشر

424
00:34:56,962 --> 00:34:59,729
ستصبح مشهورا

425
00:35:06,972 --> 00:35:09,573
أركع

426
00:35:09,575 --> 00:35:11,475
أميره

427
00:35:11,477 --> 00:35:13,410
لم تكن بعيدا عند
قتالك مع الاسد

428
00:35:13,412 --> 00:35:14,744
كنت

429
00:35:14,746 --> 00:35:15,946
ماذا حصل

430
00:35:16,915 --> 00:35:18,982
قتلته

431
00:35:21,220 --> 00:35:22,285
هل كنت خائفا

432
00:35:22,287 --> 00:35:23,820
لا

433
00:35:25,891 --> 00:35:27,457
نعم
كنت مرعوبا

434
00:35:29,161 --> 00:35:31,828
قتلت الاسد وحدك

435
00:35:34,399 --> 00:35:35,132
نعم

436
00:35:35,134 --> 00:35:36,733
لا

437
00:35:36,735 --> 00:35:39,803
الله كان معك

438
00:35:39,805 --> 00:35:41,671
لنتحرك

439
00:35:55,354 --> 00:35:58,021
أوضعوا الشحن في الاسطبل

440
00:36:00,592 --> 00:36:02,559
احضروا كل الدروع

441
00:36:12,004 --> 00:36:14,171
أين هو

442
00:36:19,511 --> 00:36:21,912
أبي لقد كان معك

443
00:36:30,122 --> 00:36:31,588
أين هو

444
00:36:35,861 --> 00:36:37,761
أين هو

445
00:36:41,533 --> 00:36:42,632
أين هو

446
00:36:42,634 --> 00:36:44,167
أين هو

447
00:36:44,169 --> 00:36:45,969
أنظر الي

448
00:36:45,971 --> 00:36:47,170
أنظر الي

449
00:36:47,172 --> 00:36:48,872
أين هو

450
00:36:48,874 --> 00:36:50,707
أين هو

451
00:37:04,189 --> 00:37:07,090
أيتها الأميرة
هذا هو الملك

452
00:37:09,728 --> 00:37:11,661
العماليق الحثالة

453
00:37:26,111 --> 00:37:29,379
الملك العماليق يجب أن يموت

454
00:37:29,381 --> 00:37:34,251
أجتنبت ملكهم ليكون عبرة للقبائل الاخرى

455
00:37:34,253 --> 00:37:36,886
حتى يتمكنوا من رؤية
ما نقوم به لأعدائنا

456
00:37:36,888 --> 00:37:40,190
يجب أبادتهم كلهم

457
00:37:40,192 --> 00:37:43,860
تركت ملكهم حي من أجل أنتصارك

458
00:37:43,862 --> 00:37:47,364
صموئيل

459
00:37:47,366 --> 00:37:48,765
أستمعت ألى أوامرك

460
00:37:48,767 --> 00:37:50,600
كل سنين حكمي

461
00:37:50,602 --> 00:37:53,069
ولم أسألك ولو لمره

462
00:37:53,071 --> 00:37:56,873
ولا كن الأن تقتل الناس بأسم الرب

463
00:37:56,875 --> 00:38:01,811
وتضع نفسك في مكانت الاله

464
00:38:01,813 --> 00:38:02,712
أنت لست اله

465
00:38:02,714 --> 00:38:03,880
أنا نبي

466
00:38:03,882 --> 00:38:05,122
و أنا الملك

467
00:38:06,418 --> 00:38:08,885
انت تخالف مشيئته

468
00:38:10,489 --> 00:38:15,659
ثم إذا كان لا يمكن مخالفته

469
00:38:15,661 --> 00:38:19,062
فما هو قصده

470
00:38:19,064 --> 00:38:22,966
الرب  أمرأن اذبح النساء والاطفال وأنا عكس ذالك

471
00:38:22,968 --> 00:38:26,169
أنت لا ..

472
00:38:27,673 --> 00:38:29,339
أنت لا تفهم

473
00:38:29,341 --> 00:38:31,941
لا

474
00:38:31,943 --> 00:38:33,476
لا لا أريد

475
00:38:53,332 --> 00:38:58,435
لقد صنعك عل صورته

476
00:39:33,672 --> 00:39:39,509
كما السيف أجدادكم ذبح شعبي

477
00:39:39,511 --> 00:39:43,413
سيفي سيذبحك

478
00:39:56,094 --> 00:39:57,460
أجلبوه

479
00:40:15,614 --> 00:40:17,380
تتحداني

480
00:40:17,382 --> 00:40:20,917
أنت من تحدي كلام الرب

481
00:40:20,919 --> 00:40:23,753
كلماتك أنت

482
00:40:23,755 --> 00:40:25,188
لا تعتقد أني خائف منك

483
00:40:25,190 --> 00:40:27,624
أنا لا أخاف منك

484
00:40:27,626 --> 00:40:32,162
لايجب ان تخاف مني

485
00:40:41,573 --> 00:40:43,473
هذه أشاره

486
00:40:45,277 --> 00:40:51,381
الرب سيمزق مملكة اسرائيل بسببك

487
00:40:51,383 --> 00:40:53,583
ويضع أحدا أخر في مكانك

488
00:40:53,585 --> 00:40:54,784
أنت كاذب

489
00:40:54,786 --> 00:40:59,088
الرب تكلم عنه

490
00:40:59,090 --> 00:41:01,691
و قال أنه سيأخذ العرش منك

491
00:41:37,429 --> 00:41:39,195
من أنت

492
00:41:42,267 --> 00:41:44,701
خادمك يامولاي أنا العازف الجديد

493
00:41:54,679 --> 00:41:57,380
أذن أعزف

494
00:41:59,484 --> 00:42:01,885
الجنود متعبون

495
00:42:01,887 --> 00:42:05,188
الأسلحة سيئة

496
00:42:05,190 --> 00:42:08,191
والأن شاول أغضب النبي

497
00:42:08,193 --> 00:42:10,226
كيف عرفت كل هذا

498
00:42:11,830 --> 00:42:14,063
لدينا جاسوس في بيت شاول

499
00:42:20,637 --> 00:42:21,771
ريزبا

500
00:42:24,709 --> 00:42:28,111
أنا في خدمتك ملك أخيش

501
00:42:28,809 --> 00:42:36,490
الترجمة :HAMADA REZZOUG