1
00:00:01,627 --> 00:00:03,206
(سابقاً في الـ(100
2
00:00:03,293 --> 00:00:05,494
لقدْ بدأ الأمر, إنّهم يستنزفون أصدقائي
3
00:00:05,596 --> 00:00:07,029
أظنني أعرف كيفية الإطاحة
(بـ(ماونت ويذر
4
00:00:07,031 --> 00:00:09,028
نحن بحاجة لشخصٍ في
الداخل فحسب
5
00:00:09,080 --> 00:00:09,631
بيلامي)؟)
6
00:00:09,699 --> 00:00:11,133
إنّهم يستخدمون دمائهم مسبقاً
7
00:00:11,135 --> 00:00:13,070
و ستسوء الأمور هنا بسرعة
8
00:00:13,072 --> 00:00:16,247
لنْ تأخذوا أحداً آخر من
هذه الغرفة دون قتال
9
00:00:17,416 --> 00:00:19,017
لا
10
00:00:21,386 --> 00:00:24,520
فليتحرك الجميع, سيطروا
على الطابق, هيا
11
00:00:24,522 --> 00:00:26,725
هنالك إجتماع مجلس
حرب سيعقد الليلة
12
00:00:26,727 --> 00:00:28,263
و سيكون القادة هناك
13
00:00:28,265 --> 00:00:29,606
سنستعمل صاروخاً
14
00:00:29,608 --> 00:00:31,073
من ويتمان إلى قيادة
(ماونت ويذر)
15
00:00:31,075 --> 00:00:32,573
تم تحديد كل الأهداف
16
00:00:32,575 --> 00:00:33,875
علينا البدء بالإخلاء
17
00:00:33,877 --> 00:00:36,717
لو قمنا بالإخلاء فسيعرفون إنّ
لدينا جاسوساً بينهم
18
00:00:36,719 --> 00:00:39,255
سنهرب خلسة الآن بالضبط
19
00:00:39,257 --> 00:00:40,988
بإنتظار أمركَ سيدي
20
00:00:40,990 --> 00:00:41,987
أطلق
21
00:00:43,390 --> 00:00:45,493
علينا المغادرة الآن
22
00:00:48,965 --> 00:00:50,600
كنتِ تعرفين؟
23
00:00:50,602 --> 00:00:54,075
...أمي -
أرجوكِ لا تقولي لي إنّها أنتِ -
24
00:00:54,077 --> 00:00:56,447
أتمنى لو كنت أستطيع
25
00:01:49,321 --> 00:01:53,259
(لا, لا, (كلارك
26
00:01:55,797 --> 00:01:58,068
كان بوسعي تحذيرهم
27
00:01:58,070 --> 00:01:59,435
كان بوسعي إنقاذهم
28
00:01:59,437 --> 00:02:02,004
إنْ رأونا سيضربون مجدداً
29
00:02:04,408 --> 00:02:07,782
النصر تدعمه التضحية
30
00:02:07,874 --> 00:02:09,941
أنتِ تعرفين ذلك
31
00:02:12,212 --> 00:02:17,387
أريد (رجال الجبل) موتى, أجمعين
32
00:02:30,772 --> 00:02:32,874
نحن بحاجة للضمادات
33
00:02:32,876 --> 00:02:34,710
هذه هي
34
00:02:41,683 --> 00:02:43,451
لا نفع في هذا لها
35
00:02:43,453 --> 00:02:44,854
لا زالت حية
36
00:02:44,856 --> 00:02:48,057
نحن ننقذ من يمكن إنقاذهم
37
00:02:50,893 --> 00:02:53,527
أنا آسفة للغاية
38
00:03:01,572 --> 00:03:04,040
لينكولن), كن حذراً)
إنّه غير مستقر
39
00:03:04,042 --> 00:03:06,609
إنهم في الأسفل
40
00:03:06,611 --> 00:03:08,313
هل تسمع أحداً؟
41
00:03:11,085 --> 00:03:15,056
آبي), أنا واثقة من)
إنّ (كلارك) بخير
42
00:03:15,058 --> 00:03:17,560
سنجدها
43
00:03:17,962 --> 00:03:21,331
آندرا), إنّها حية)
44
00:03:24,803 --> 00:03:27,475
آندرا
45
00:03:32,255 --> 00:03:34,301
(إتركني أيها (الحاصد
46
00:03:45,631 --> 00:03:48,466
! قناص
47
00:03:48,468 --> 00:03:50,937
أوكتيفيا), إذهبي)
48
00:03:58,285 --> 00:04:01,253
هذا من حدد مكاننا
49
00:04:01,255 --> 00:04:03,488
لقدْ وجّه الصاروخ, و هو بمفرده
50
00:04:03,490 --> 00:04:05,192
كلارك), تمهلي فحسب)
51
00:04:05,194 --> 00:04:07,296
إنْ كان هو من حدد مكاننا فهو هنا
ليحرص على موتنا جميعاً
52
00:04:07,298 --> 00:04:10,300
...فلو أخبر رجال الجبل بأننا أحياء -
لنْ يفعل -
53
00:04:10,302 --> 00:04:11,935
لمَ أنتِ واثقة؟
54
00:04:11,937 --> 00:04:14,004
لأنني سأقتله
55
00:04:21,417 --> 00:04:22,852
إنبطحوا أرضاً
56
00:04:35,671 --> 00:04:39,173
لينكولن), يجب أنْ توقف النزيف)
57
00:04:40,343 --> 00:04:42,678
آندرا), دعيني أُساعدكِ) -
لا -
58
00:04:43,848 --> 00:04:45,980
ماذا سنفعل؟
59
00:04:46,282 --> 00:04:47,882
لا
60
00:04:52,255 --> 00:04:54,087
نحن عالقون
61
00:04:54,089 --> 00:04:55,989
أنا أرى بأن نستعمل فتاة السماء
لجذب إنتباه مطلق النيران
62
00:04:55,991 --> 00:04:57,391
هل لديكَ مشكلة؟ -
أجل -
63
00:04:57,393 --> 00:04:59,427
أنتم دوماً تجلبون الهلاك
64
00:05:14,378 --> 00:05:15,914
النجدة
65
00:05:15,916 --> 00:05:17,716
أحدهم على قيد الحياة هنا
66
00:06:37,848 --> 00:06:39,851
جاسبر), أين تريد هذه؟)
67
00:06:39,853 --> 00:06:41,520
ضعوها هناك, لا نقاط ضعف
68
00:06:41,522 --> 00:06:43,123
علينا أنْ نحرص على
أنْ لا يدخلون
69
00:06:43,125 --> 00:06:44,956
لنْ يدخلوا
70
00:06:44,958 --> 00:06:47,592
لقدْ سيطرنا على الطابق, لكن
علينا الآن المحافظة عليه
71
00:06:47,594 --> 00:06:50,333
سوف يأتون, و علينا
أنْ نكون جاهزين
72
00:06:50,335 --> 00:06:52,369
هاربر), فلتأتي ببعض)
الأواني من المطبخ
73
00:06:52,371 --> 00:06:56,539
و إملئيها بالماء, أكبر
أواني موجودة, واضح؟
74
00:06:56,541 --> 00:06:57,841
حذاري
75
00:06:59,244 --> 00:07:00,678
(جيد يا (فوكس
76
00:07:00,680 --> 00:07:01,946
فلندمر كاميرات المراقبة في الرواق
77
00:07:01,948 --> 00:07:03,516
لا, إتركوها
78
00:07:03,518 --> 00:07:04,985
سنحتاج لعيون هناك
79
00:07:04,987 --> 00:07:06,386
هل يمكنكَ فعل ذلك؟
80
00:07:06,388 --> 00:07:08,354
هل إلتقيت بي من ذي قبل؟
81
00:07:08,356 --> 00:07:09,454
أين وصلنا في تحصين الأبواب؟
82
00:07:09,456 --> 00:07:10,622
تمّ تعطيل كل المصاعد
83
00:07:10,624 --> 00:07:12,360
قمت بإعطاب أقفال السلالم
في الجهة الأخرى
84
00:07:12,362 --> 00:07:14,495
و لكن هذا القفل غريب
...نوعاً ما, فكّرتُ بأن
85
00:07:16,830 --> 00:07:18,764
حسنٌ, هذا ينفع كذلك
86
00:07:23,069 --> 00:07:25,970
لكم من الوقت تظنّ
بوسعنا صدهم؟
87
00:07:25,972 --> 00:07:28,706
طوال الوقت الذي يجب
علينا فيه فعل ذلك
88
00:07:39,652 --> 00:07:41,385
علي النزول إلى هناك
89
00:07:45,423 --> 00:07:47,023
الآن
90
00:07:54,567 --> 00:07:55,700
هيا, هيا
91
00:07:55,702 --> 00:07:57,034
فلنأخذه, هيا
92
00:08:12,054 --> 00:08:14,088
ماذا ستفعل؟, لا يمكننا التحرك
93
00:08:14,090 --> 00:08:15,622
سأذهب للقناص
94
00:08:15,624 --> 00:08:17,156
سأُطلق البوق بعدما أقتله
95
00:08:17,158 --> 00:08:19,492
حسنٌ يا صديقي
96
00:08:20,595 --> 00:08:21,926
سأذهب معكِ
97
00:08:21,928 --> 00:08:23,292
لا, (نايكو) يحتاجكِ هنا
98
00:08:23,294 --> 00:08:25,059
هل أنتَ واثقٌ من كونكَ
قادرٌ على ذلك؟
99
00:08:25,060 --> 00:08:28,220
"إنهض بعدما تسقط"
100
00:08:35,867 --> 00:08:39,637
ما الذي يمكنني فعله؟ -
إضغطي هنا -
101
00:08:39,639 --> 00:08:44,007
هذه قريتي, و أنتِ
نائبة القائد
102
00:08:44,009 --> 00:08:45,509
أنقذي قومنا
103
00:08:45,511 --> 00:08:48,578
نحن مسمّرون هنا, و النواب
الآخرون لن يتبعونني
104
00:08:48,580 --> 00:08:51,648
إذاً, أجبريهم
105
00:08:51,650 --> 00:08:54,451
(آندرا)
106
00:08:56,152 --> 00:08:57,418
لقدْ فقدت الكثير من الدماء
107
00:08:57,420 --> 00:09:00,991
آندرا), علينا فعل شيءٍ ما)
108
00:09:00,993 --> 00:09:04,826
شكراً لكِ يا فتاة السماء, لكن لا يمكننا
فعل شيء حتى موت القناص
109
00:09:27,750 --> 00:09:29,684
نحن لسنا مستعدون لهذا
110
00:09:29,686 --> 00:09:31,185
بل نحن كذلك
111
00:09:31,187 --> 00:09:33,821
إتبعوا الخطة فحسب و سنكون
على ما يرام
112
00:09:34,724 --> 00:09:36,994
أعدكِ
113
00:09:36,996 --> 00:09:39,297
لا أسلحة, لقدْ كنتَ محقاً
114
00:09:39,299 --> 00:09:43,636
ذلك لأنّهم لا يمكنهم قتلنا, ليس
بهذه الطريقة على الأقل
115
00:09:43,638 --> 00:09:45,773
كوني حذرة مع ذلك الشيء
فسنكون على مقربة
116
00:09:45,775 --> 00:09:46,873
يمكن أنْ تصيبي أحدنا
117
00:09:46,875 --> 00:09:48,207
إنتظر لحظة
118
00:09:48,209 --> 00:09:50,810
بعضهم لا يردتون بزّات وقاية
119
00:09:50,812 --> 00:09:52,414
ما الذي يعنيه ذلك؟
120
00:09:52,416 --> 00:09:54,451
ذلك يعني إنّهم قدْ شفوا
121
00:09:54,453 --> 00:09:55,987
العلاج بنخاع العظم نجح
122
00:09:58,328 --> 00:09:59,695
فلتدمروا هذا
123
00:09:59,697 --> 00:10:00,696
إستعدوا
124
00:10:00,698 --> 00:10:01,831
إفتحوها
125
00:10:01,833 --> 00:10:03,333
لتفعل ذلك
126
00:10:11,310 --> 00:10:13,180
(لقدْ فعلناها يا فريق (ألفا
127
00:10:23,087 --> 00:10:24,454
أسقطوه أرضاً
128
00:10:26,758 --> 00:10:29,463
هيا, هيا, هيا
129
00:10:53,894 --> 00:10:56,462
الآن
130
00:11:14,921 --> 00:11:20,627
تراجعوا, تراجعوا, إنسحبوا
131
00:11:27,932 --> 00:11:29,868
لقدْ فعلناها
132
00:11:31,471 --> 00:11:33,469
أغلقوا المتراس
133
00:11:33,471 --> 00:11:37,939
(جاسبر), لا, لا, (جاسبر)
134
00:11:37,941 --> 00:11:40,574
فوكس), (فوكس), لا, لا)
135
00:11:40,576 --> 00:11:43,942
لقدْ قلت لها بأنّها ستكون
على ما يرام
136
00:11:43,944 --> 00:11:47,479
لقدْ وعدتها
137
00:12:33,712 --> 00:12:37,514
تماسك, أنا قادمة
138
00:12:44,860 --> 00:12:47,430
ماركوس)؟)
139
00:12:49,703 --> 00:12:54,272
ماركوس), لا بأس, أنا هنا)
140
00:12:57,079 --> 00:12:59,078
لا بأس
141
00:12:59,080 --> 00:13:02,078
(آبي)
142
00:13:02,080 --> 00:13:04,380
ساقي
143
00:13:16,688 --> 00:13:19,657
أنتَ تنزف لكن ليس
بصورة سيئة
144
00:13:19,659 --> 00:13:21,726
هل يمكنكَ تحريك أصابع قدمكَ؟
145
00:13:21,728 --> 00:13:24,563
أجل -
جيد -
146
00:13:24,565 --> 00:13:26,800
لا أظنّ بأنّ هنالك شيءٌ مكسور
147
00:13:29,136 --> 00:13:32,402
أنتَ محظوظ
148
00:13:32,404 --> 00:13:34,939
سأُخرجكَ من هنا
149
00:13:51,789 --> 00:13:54,255
لست محظوظاً جداً
150
00:13:57,896 --> 00:14:00,465
(قدْ تكون تلكَ (كلارك
151
00:14:00,467 --> 00:14:04,133
لنْ أترككَ هنا
152
00:14:08,674 --> 00:14:13,078
لا
153
00:14:18,153 --> 00:14:20,255
أنا سأُجهز الطاولة
154
00:14:20,257 --> 00:14:24,294
لا, لا
155
00:14:29,433 --> 00:14:31,203
شكراُ
156
00:14:39,851 --> 00:14:42,488
بيلامي)؟) -
أأنتِ بخير؟ -
157
00:14:42,490 --> 00:14:44,357
حسنٌ, لا بأس, ستكونين
على ما يرام
158
00:14:44,359 --> 00:14:47,195
ستكونين على ما يرام -
هيا بنا -
159
00:14:47,197 --> 00:14:49,964
يجب أنْ نأخذها لمكان آمن
160
00:14:49,966 --> 00:14:51,899
أنتِ على ما يرام
161
00:14:59,008 --> 00:15:01,608
أبي, أنتَ في البيت؟ -
أجل -
162
00:15:01,610 --> 00:15:03,811
الحفّار كسر مجدداً
163
00:15:08,326 --> 00:15:09,960
ما الذي يفعلانه هنا؟
164
00:15:09,962 --> 00:15:11,097
أنظر, إنّهما في ورطة
165
00:15:11,099 --> 00:15:12,533
نحن بحاجة لمكان آمن
للبقاء فيه فحسب
166
00:15:12,535 --> 00:15:13,901
عليهما الرحيل الآن
167
00:15:13,903 --> 00:15:15,535
دعني أُفسر الأمر
168
00:15:15,537 --> 00:15:18,072
ما رأيكِ بأن تفسري كيفية حصوله
على ذلك الزي العسكري؟
169
00:15:18,074 --> 00:15:20,777
مايا), أنتِ تدركين خطورة هذا الأمر)
170
00:15:20,779 --> 00:15:22,215
ما الذي تفعلينه؟
171
00:15:22,217 --> 00:15:24,950
ما كانت والدتي لتفعله
172
00:15:24,952 --> 00:15:26,616
أُريد منكما أنْ تغادرا
173
00:15:26,618 --> 00:15:28,686
آسف, لا يمكننا فعل ذلك
174
00:15:28,688 --> 00:15:31,258
لا بأس, سوف يساعدنا
175
00:15:31,260 --> 00:15:33,061
أحقاً؟, لأنني لا أرى ذلك
176
00:15:33,063 --> 00:15:38,135
والداي كانا في حركة ضد
إستخدام دماء الأرضيين
177
00:15:38,137 --> 00:15:41,906
والدتي رفضت العلاج
و ماتت بسبب ذلك
178
00:15:41,908 --> 00:15:44,976
كانت ترغب بالموت في
سبيل ما تؤمن به
179
00:15:44,978 --> 00:15:48,483
مايا), لقدْ كنتِ في الخامسة)
180
00:15:48,485 --> 00:15:50,418
لمْ اتمكن من ترككِ بمفردكِ
181
00:15:50,420 --> 00:15:52,653
لمْ أعد فتاةً صغيرة
182
00:15:52,655 --> 00:15:55,355
كانوا يريدون قتلكِ مسبقاً
183
00:15:55,357 --> 00:15:58,725
...إنْ أمسكوا بكم -
لنْ يفعلوا إذاً ساعدتنا -
184
00:15:58,727 --> 00:16:01,764
أرجوك, إنهم يقتلوننا
185
00:16:01,766 --> 00:16:03,966
لا يوجد مكان آخر
لدينا لنذهب إليه
186
00:16:09,307 --> 00:16:13,879
هذه المرة فحسب
و لليلة واحدة فقط
187
00:16:16,815 --> 00:16:19,184
غرفتي من هنا
188
00:16:19,186 --> 00:16:21,153
شكراً لك
189
00:16:21,155 --> 00:16:23,321
أنتَ تعرف بأنّهم لنْ يتوقفوا
أبداً أليس كذلك؟
190
00:16:23,323 --> 00:16:26,658
إنْ كانت الإشاعات صحيحة و نخاع
عظمكم يمكنه إعادتنا للخارج
191
00:16:26,660 --> 00:16:29,695
فلنْ يتوقفوا أبداً
192
00:16:31,831 --> 00:16:33,664
سيبزغ الفجر قريباً
193
00:16:33,666 --> 00:16:35,634
و لنْ يوفر لنا الظلام الغطاء
194
00:16:35,636 --> 00:16:37,670
و هو أيضاً
195
00:16:37,672 --> 00:16:39,936
(أنا أشعر بغضبكِ يا (كلارك
196
00:16:39,938 --> 00:16:43,639
أرجوكِ, لا مزيد من الدروس
197
00:16:43,641 --> 00:16:46,309
عليكِ التركيز
198
00:16:46,311 --> 00:16:47,877
نحن نفعل ما يتحتم علينا للنجاة
199
00:16:47,879 --> 00:16:49,579
العدو يقوم بالمثل
200
00:16:49,581 --> 00:16:51,314
المسألة ليست شخصية
201
00:16:51,316 --> 00:16:53,116
بل هي شخصية بالنسبة لي
202
00:16:53,118 --> 00:16:55,820
تظنين بأنّ قتل القناص سيجعلكِ تشعرين
بحالٍ أفضل و لكنّ ذلك لنْ يحصل
203
00:16:55,822 --> 00:16:58,156
الشيء الوحيد الذي سيجعلكِ تشعرين بحالٍ
أفضل هو الإنتصار في هذه الحرب
204
00:16:58,158 --> 00:17:00,427
هذا يكفي
205
00:17:09,441 --> 00:17:11,276
هل هذا هو؟
206
00:17:16,586 --> 00:17:19,889
لا
207
00:17:19,891 --> 00:17:22,226
لينكولن)؟)
208
00:17:26,899 --> 00:17:29,534
كلارك)؟)
209
00:17:34,640 --> 00:17:37,792
(أيتها القائدة, ما... (أوكتيفيا
...قالت بأنّ كلاكما
210
00:17:37,817 --> 00:17:40,944
هل رأيتَ (أوكتيفيا)؟ -
أجل -
211
00:17:40,946 --> 00:17:45,217
القلة التي نجت من الصاروخ
محاصرين من قبل قناص
212
00:17:45,219 --> 00:17:46,452
ذلك هو سبب وجودي هنا
213
00:17:48,023 --> 00:17:50,324
هيا, علينا الوصول إلى أرضٍ مرتفعة
214
00:18:16,320 --> 00:18:18,289
لا تتحرك, لا تتحرك
215
00:18:20,895 --> 00:18:23,026
الشريان الفخذي متهتك
216
00:18:23,028 --> 00:18:28,665
وزن الرافدة الحديدية هو الشيء
الوحيد الذي يبقيكَ حياً
217
00:18:28,667 --> 00:18:31,836
يالها من ضماد
218
00:18:31,838 --> 00:18:34,267
سأجد حلّاً
219
00:18:38,207 --> 00:18:42,508
...آبي), فقط)
220
00:18:44,611 --> 00:18:46,513
إذهبي لتجدي إبنتكِ
221
00:18:46,515 --> 00:18:49,814
لو تمكنتُ من وضع مرفأة حول فخذكَ
فسيمنحنا ذلك بعض الوقت
222
00:18:49,816 --> 00:18:51,885
(إذهبي لتجدي (كلارك
223
00:18:51,887 --> 00:18:54,120
إنها ليست هنا
224
00:18:57,960 --> 00:19:02,664
إنّها... بخير
225
00:19:03,833 --> 00:19:05,737
و (ليكسا) كذلك
226
00:19:22,286 --> 00:19:24,618
بطاقة (لوفجوي) ستدخلك
مخزن الأسلحة
227
00:19:24,620 --> 00:19:26,452
الأسلحة مقفلٌ عليها و لكن
الحارس لديه المفاتيح
228
00:19:26,454 --> 00:19:28,923
بوسعي استدراجه بعيداً -
كلا، لا يوجد وقت -
229
00:19:28,925 --> 00:19:30,492
،بمجرد أن أحصل على الأسحلة
كيف أصل للمستوى الخامس؟
230
00:19:30,494 --> 00:19:32,028
إنهم يراقبون كل باب
231
00:19:32,030 --> 00:19:37,029
ربما لا. قاعة الطعام لديها منفذ قمامة -
منفذ قمامة؟ -
232
00:19:37,031 --> 00:19:39,797
هناك واحد بكل طابق -
أفضل جزء، لا يوجد إنذار إشعاع فيه -
233
00:19:39,799 --> 00:19:41,130
الأغطية تسرب كثيراً
234
00:19:41,132 --> 00:19:43,466
لذا وضعوا تلك الأقفال
ليكونوا بأمان
235
00:19:43,468 --> 00:19:46,602
أحذر الأسلحة، وسأذهب
بهم إلى قاعة الطعام
236
00:19:46,604 --> 00:19:50,707
أنتِ ثورية الأصل -
والدتي كانت ثورية -
237
00:19:50,709 --> 00:19:53,347
.أحاول فعل الصواب فحسب
238
00:19:53,349 --> 00:19:55,648
.عودي هنا بعد 30 دقيقة
239
00:20:04,157 --> 00:20:08,892
مايا) كنا في طريقنا لرؤيتك)
240
00:20:12,030 --> 00:20:16,100
كيف أساعدك يا سيادة الرئيس؟
241
00:20:19,572 --> 00:20:21,841
سيأتون بقوة أكبر
في المرة القادمة
242
00:20:21,843 --> 00:20:23,409
تعرف هذا، صحيح؟
243
00:20:23,411 --> 00:20:26,147
كل ما سنفعله هو الحفاظ على
الطابق حتي يجد (بيلامي) مخرجاً
244
00:20:26,149 --> 00:20:29,953
سنحتاج أكثر من رطل ماء
وأربع بنادق لفعل هذا
245
00:20:31,223 --> 00:20:35,060
هنا الرئيس (ولاس)، يتحدث
إلى الذين قتلوا 10 من رجالي
246
00:20:35,062 --> 00:20:36,595
(جاسبر)
247
00:20:36,597 --> 00:20:40,501
اعتقدت أن علينا تجربة
شيء مختلف هذه المرة
248
00:20:40,503 --> 00:20:44,039
ثمة 20 دقيقة فقط
(من الأكسجين في بدلة (مايا
249
00:20:44,041 --> 00:20:46,177
،أعرف أنها صديقة لكم
250
00:20:46,179 --> 00:20:51,817
عشرون دقيقة وسوف تختنق
.. صديقتكم وتموت
251
00:20:54,290 --> 00:20:58,893
.ولكن بوسعكم إنقاذها
.كل ما عليكم فعله هو الإستسلام
252
00:21:18,286 --> 00:21:22,625
لا يمكننا الإنتظار أكثر -
قومنا يموتون هناك -
253
00:21:26,431 --> 00:21:30,133
لو لوصلنا للفوهة
بوسعنا شق نفق من الجانب
254
00:21:30,135 --> 00:21:32,002
.لا يوجد حماية
255
00:21:32,838 --> 00:21:36,008
.سأفعلها
256
00:21:37,947 --> 00:21:40,678
.تراجع
257
00:21:40,680 --> 00:21:44,350
أي أفكار أخرى سيئة؟
258
00:21:51,162 --> 00:21:54,865
.واحدة فقط
259
00:22:18,061 --> 00:22:22,431
والآن ماذا يا فتاة السماء؟ -
نحفر، ابقوا منبطحين -
260
00:22:22,433 --> 00:22:24,833
.تحركوا
261
00:22:31,512 --> 00:22:33,912
هل أنت بخير؟
262
00:22:36,817 --> 00:22:43,488
أنصت لي، (فوكس) بخير
بيلامي) أنقذها)
263
00:22:43,490 --> 00:22:46,428
سوف يأتي ببعض الأسلحة
هنا من حلال منفذ القمامة
264
00:22:46,430 --> 00:22:49,031
،لو استطعنا إحضار أسلحة
فيمكننا إخراجك.
265
00:22:49,033 --> 00:22:53,069
كلا، لا يمكننا
266
00:22:53,071 --> 00:22:56,937
لقد عطلت المنفذ، آسف
267
00:22:56,939 --> 00:22:59,040
لم أعتقد أننا
سوف نفتحه بأنفسنا
268
00:23:04,045 --> 00:23:09,480
بوسعي إصلاحه -
شكراً لك. اذهب وساعده -
269
00:23:09,482 --> 00:23:11,083
.. (هاربر)
270
00:23:14,726 --> 00:23:18,566
.لن أدعكِ تموتين
271
00:23:18,568 --> 00:23:21,270
.ولن أدعك تستسلم
272
00:24:01,524 --> 00:24:03,758
ماركوس)؟)
273
00:24:10,796 --> 00:24:14,566
ماركوس)، أفق)
274
00:24:14,568 --> 00:24:19,838
افتح عيناك، يجب أن تفتحها
(افتح عيناك يا (ماركوس
275
00:24:21,974 --> 00:24:27,507
أنا بارد للغاية -
أنا هنا، أنا موجودة هنا -
276
00:24:27,509 --> 00:24:31,308
.أنا بخير
277
00:24:31,310 --> 00:24:39,783
(آسفة يا (ماركوس
آسفة للغاية
278
00:24:41,952 --> 00:24:48,688
(ليس خطأ يا (آبي -
بل خطأي -
279
00:24:48,690 --> 00:24:51,822
.إنها ابنتي
280
00:24:58,129 --> 00:25:01,200
عم ماذا تتكلمين؟
281
00:25:06,470 --> 00:25:12,142
.كانت تعرف -
.. (كلارك) هربت -
282
00:25:14,213 --> 00:25:17,015
.قبل الهجوم ...
283
00:25:19,154 --> 00:25:25,659
كانت تعرف أنه قادم -
.أجل -
284
00:25:26,627 --> 00:25:31,661
كيف لها أن تفعل شيء كهذا؟
285
00:25:33,233 --> 00:25:36,336
(لأنها تربيت على الـ(أرك
286
00:25:38,607 --> 00:25:45,050
وتعلمت ماذا تفعل منا -
لقد سمحت بحدوث هذا -
287
00:25:46,652 --> 00:25:50,187
.كان بوسعها وقفه
288
00:25:50,189 --> 00:26:02,699
قامت بقرار، مثل إعدام
.. ناس لسرقة دواء وطعام
289
00:26:05,071 --> 00:26:15,182
مثل امتصاص هواء
.. من رئة 300 أب
290
00:26:15,184 --> 00:26:17,317
.كي ينقذوا أولادهم ..
291
00:26:26,526 --> 00:26:29,398
.. مثل التخلص من حبيبك
292
00:26:31,566 --> 00:26:34,436
.لتنقذ قومك ..
293
00:26:41,012 --> 00:26:43,249
.أجل
294
00:26:46,819 --> 00:26:52,822
علينا أن ندفع ثمن
(ذنوبنا يا (آبي
295
00:26:59,797 --> 00:27:07,869
بعد كل ما فعلناه، هل
نستحق أن ننجو حتى؟
296
00:27:11,975 --> 00:27:15,144
،الأكسجين كاد ينفذ منها
مر 19 دقيقة
297
00:27:15,146 --> 00:27:16,812
(أنت لا تساعد يا (هاربر
298
00:27:16,814 --> 00:27:18,613
لا تقلقي، سوف نفتحها
أليس كذلك يا (مونتي)؟
299
00:27:18,615 --> 00:27:20,647
أوشكت -
هذا ليس كافياً -
300
00:27:20,649 --> 00:27:24,252
.. أحتاج فقط لأحلل
سحقاً لهذا
301
00:27:24,254 --> 00:27:28,790
ماذا فعلت؟ -
قطعت الكهرباء، ساعدني -
302
00:27:31,827 --> 00:27:35,129
لا يمكننا الحصول على نفوذ -
ثمة شخص بالداخل -
303
00:27:35,131 --> 00:27:37,467
!إنهم قادمون
304
00:27:39,806 --> 00:27:41,339
!(بيلامي)
305
00:27:41,341 --> 00:27:42,708
أحضروها. هيّا
306
00:27:42,710 --> 00:27:46,346
هياّ، اذهبوا -
أسرعوا -
307
00:28:00,665 --> 00:28:02,464
أمسكتك
308
00:28:02,466 --> 00:28:05,400
إزالة التلوث إكتملت. كل شيء آمن
309
00:28:16,641 --> 00:28:21,278
أبي، ماذا تفعل هنا؟ -
ما كانت ستفعله أمك -
310
00:28:21,280 --> 00:28:23,181
.تعالي
311
00:28:27,354 --> 00:28:30,793
أنصت لي، (كلارك) قادمة
مع جيش من الأرضيين
312
00:28:30,795 --> 00:28:32,094
ماذا؟
313
00:28:32,096 --> 00:28:33,728
علينا إبقاء الجميع
في أمان حتى وقتها
314
00:28:33,730 --> 00:28:37,062
(ولا تقول لي أن (فين
.أكمل كل شيء
315
00:28:37,064 --> 00:28:39,768
.شيء كهذا
316
00:28:39,770 --> 00:28:43,204
هيّا. أمامنا الكثير لنفعله
317
00:29:20,987 --> 00:29:23,019
يا له من الكثير كعنصر مفاجأة
318
00:29:23,021 --> 00:29:25,954
.سأشتت ضربه -
كلا، أنا سأفعل -
319
00:30:17,487 --> 00:30:19,187
.ألقي السلاح
320
00:30:21,156 --> 00:30:23,827
،دعيه يقتلني فحسب
ثم أجهزي عليه
321
00:30:23,829 --> 00:30:27,732
هيا يا (كلارك)، قومك بحاجة لكِ
322
00:30:27,734 --> 00:30:30,502
.أنت من قومي
323
00:30:45,618 --> 00:30:48,188
أحسنت التصويب
324
00:30:58,428 --> 00:31:01,561
هل هذا جعلكِ تشعرين بتحسن؟
325
00:31:01,563 --> 00:31:03,728
.كلا
326
00:31:25,926 --> 00:31:30,093
لا فائدة من هذا -
هيّا، بوسعنا فعل هذا -
327
00:31:31,596 --> 00:31:34,263
مهلا، اسمعوا
328
00:31:43,141 --> 00:31:47,079
.لينكولن)، لقد فعلها)
329
00:31:47,081 --> 00:31:51,513
لازال بوسعنا إخراجهم -
أتراهنين؟ عودوا إلى هُناك -
330
00:31:53,114 --> 00:31:55,549
مر 30 دقيقة، يفترض
أن تكون الفتاة ميتة
331
00:31:55,551 --> 00:31:58,588
،أعرف هذا أيها الملازم
لقد اتخذوا قرارهم
332
00:31:58,590 --> 00:32:02,824
اهجم بقوة، وأمسكهم
أحياء بقدر ما يمكن، ولكن خذهم
333
00:32:02,826 --> 00:32:04,326
عُلم
334
00:32:04,328 --> 00:32:07,196
إطلاق قنابل دخا، إطلاق
335
00:32:07,198 --> 00:32:09,195
!لنذهب
336
00:32:13,938 --> 00:32:15,471
.. سيادة الرئيس
337
00:32:32,784 --> 00:32:35,350
.أعثر عليهم
338
00:32:42,660 --> 00:32:44,628
.إنه آمن
339
00:32:48,687 --> 00:32:51,355
ألن يروننا؟ -
اهدأ، (مايا) أوقفت الكاميرات -
340
00:32:51,357 --> 00:32:53,959
أجل، لا نزال نسير
كمجموعة بط هنا
341
00:32:53,961 --> 00:32:55,627
أنت مُحق، يجب أن ننقسم
342
00:32:55,629 --> 00:32:58,997
كلا، سنفعل هذا سوياً
وسننجو سوياً
343
00:32:58,999 --> 00:33:02,000
بيلامي) محق)
(إنهم لا يثقون بـ(مايا
344
00:33:02,002 --> 00:33:04,869
من سيساعدنا الآن؟
345
00:33:08,903 --> 00:33:11,406
أولئك سيساعدونا
346
00:33:12,808 --> 00:33:17,613
سوف نخفيكم، ليس كل
من هنا يوافق (كيج) ليس بهذا
347
00:33:17,615 --> 00:33:20,082
تعالوا معي، سوف نقسمكم
في الطريق، هيّا بنا
348
00:33:22,152 --> 00:33:23,853
.ستكونين بخير
349
00:33:23,855 --> 00:33:25,388
لنذهب، أنتم بأمان الآن
350
00:33:25,390 --> 00:33:29,159
أسرعوا، من هنا. اذهبوا
351
00:33:29,161 --> 00:33:31,061
.اعثروا على قومنا، اذهبوا
352
00:33:32,665 --> 00:33:36,169
سوف نأتي معك -
لا، لن تفعلوا -
353
00:33:36,171 --> 00:33:40,506
،مازالوا لا يعرفون أنني هنا
وأريد الحفاظ على هذا
354
00:33:40,508 --> 00:33:45,677
إذن ماذا نفعل؟ -
ابقى حياً، وكن مستعداً للقتال -
355
00:33:45,679 --> 00:33:48,480
.الحرب قادمة
356
00:34:10,298 --> 00:34:13,434
.. (ماركوس)
357
00:34:15,237 --> 00:34:18,907
.ماركوس)، استيقظ)
358
00:34:18,909 --> 00:34:22,743
ماركوس)، استيقظ، استيقظ)
359
00:34:38,797 --> 00:34:42,467
تمسك
360
00:34:45,507 --> 00:34:47,642
أصمد، أصمد
361
00:34:47,644 --> 00:34:51,479
مازال لا يعمل
362
00:34:57,982 --> 00:34:59,216
!قوم السماء
363
00:34:59,218 --> 00:35:02,487
!مجموعة منهم
364
00:35:04,754 --> 00:35:08,925
رأينا الصاروخ وسمعنا الإنفجار
واعتقدنا أننا قد نساعد
365
00:35:08,927 --> 00:35:11,628
في الوقت المناسب. شكراً لكم
366
00:35:14,431 --> 00:35:20,838
حسناً، جميعاً
.أريد الجميع على هذا الحبل
367
00:35:20,840 --> 00:35:22,507
أفسحوا، دعوه يمر
368
00:35:24,780 --> 00:35:26,280
.. (ماركوس)
369
00:35:27,548 --> 00:35:28,815
!(ماركوس)
370
00:35:31,119 --> 00:35:33,216
أتسمع هذا؟
371
00:35:41,186 --> 00:35:44,722
!لدينا ناجيين
372
00:35:46,023 --> 00:35:50,725
آبي)، (كين)، سنخرجكما من هنا)
373
00:35:53,866 --> 00:35:56,135
.سنكون على ما يرام
374
00:36:05,214 --> 00:36:07,182
!أحضروهم لأعلى
375
00:36:07,184 --> 00:36:10,519
.هنا
376
00:36:11,355 --> 00:36:14,727
.ها أنت
377
00:36:17,730 --> 00:36:19,763
.حسناً
378
00:36:30,275 --> 00:36:32,009
.لقد فعلتها
379
00:36:32,011 --> 00:36:35,614
أجل، حظيت ببعض العون
380
00:36:42,861 --> 00:36:45,496
كين) بحاجة لدم)
فصيلة "أو" سالبة
381
00:36:45,498 --> 00:36:47,131
آبي)، تريثي)
أنتِ تنزفين
382
00:36:47,133 --> 00:36:49,734
أنت أيضاً بحاجة للمساعدة -
.أنا بخير -
383
00:37:00,619 --> 00:37:08,664
،ما حدث هنا لن يستمر
الجبل سوف يسقط
384
00:37:08,666 --> 00:37:10,732
!وسننتقم للموتى
385
00:37:14,071 --> 00:37:16,907
!يكفي! هذا يكفي
386
00:37:18,110 --> 00:37:23,420
لازال هناك أخرون في الحطام
!لقد سمعناهم، اذهبوا للعمل
387
00:37:24,824 --> 00:37:28,526
.أحضروا حبلاً هنا
!ارفعوهم، هيا
388
00:37:28,528 --> 00:37:30,294
انتظروا حتى أقول
389
00:37:32,767 --> 00:37:37,804
،بعمل قومنا سوياً
سنفوز بهذه الحرب
390
00:37:51,854 --> 00:37:55,490
لستِ مستعدة -
لن أفوت هذا القتال -
391
00:38:00,696 --> 00:38:04,098
أحسنتِ الصنيع
يا (أوكتفيا) من قوم السماء
392
00:38:04,100 --> 00:38:09,536
،اليوم أنقذتِ أرواح
وغداً سنقضي عليهم
393
00:38:09,538 --> 00:38:12,805
،والآن احضري معداتي
سنرحل مع القائدة
394
00:38:19,913 --> 00:38:21,180
.انتظر
395
00:38:47,904 --> 00:38:53,177
،ظننتك ميتة
وسعيدة لأنك حية
396
00:38:53,179 --> 00:38:56,546
.وكذلك أنت
397
00:39:08,259 --> 00:39:14,399
كيف حال (كين)؟ -
سوف يعيش -
398
00:39:16,667 --> 00:39:23,943
قد نحتاج مساعدتك فعلاً -
لا أستطيع، نحن راحلين -
399
00:39:25,279 --> 00:39:30,049
لقد رتبت لقافلة سوف تأخذكِ
(أنتِ والمجروحين لـ(كامب جاها
400
00:39:30,051 --> 00:39:35,087
كلارك) .. - القناص) -
لم يكن يرتدي بذل وقاية
401
00:39:37,524 --> 00:39:43,331
علاج النخاع نجح -
وسوف يقتلون كل أصدقائي -
402
00:39:46,903 --> 00:39:49,769
إذن عليك الإسراع
403
00:39:56,907 --> 00:39:59,573
أريدك أن تفعلي معروفاً لي
404
00:40:01,040 --> 00:40:04,441
.لا تنسي أننا الأخيار
405
00:40:05,643 --> 00:40:06,975
.حان الوقت
406
00:40:16,917 --> 00:40:19,788
.قد نتقابل مجدداً
407
00:41:00,366 --> 00:41:01,274
تمت الترجمة بواسطة
{\fnAndalus\fs40\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&HE89411&} ||محمود فودة ||
{\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}www.FB.com/Spider.Sub
https://twitter.com/KillerSpider88
تعديل التوقيت
Misfer-1