1 00:00:04,062 --> 00:00:06,520 في الحلقة السابقــة من فايكنجز 1 00:00:07,716 --> 00:00:08,648 ... لقد جعلتني اعاني بسببك 2 00:00:08,750 --> 00:00:10,450 والان سأجعلك تعاني أنت أيضاً 3 00:00:12,487 --> 00:00:14,287 كل الذي فعله هو قتل شخص مسيـــحي فقط 4 00:00:14,389 --> 00:00:15,655 هذا الامــر لا يتعلق بالمسيحيـيــن 5 00:00:15,757 --> 00:00:17,023 ... بل يتــعلق بالولاء 6 00:00:17,125 --> 00:00:18,891 والثــقة 7 00:00:18,994 --> 00:00:20,960 ... انا لن اقرن نفسي بزواج مقــدس 8 00:00:21,029 --> 00:00:22,729 مع شخص همجي متوحش وليس من البشر 9 00:00:22,831 --> 00:00:24,964 لن تستطيع اجباري بالقوة على مشاركتك السريــر 10 00:00:25,033 --> 00:00:28,368 القوة ضرورية فقط ضد الاعداء 11 00:00:28,570 --> 00:00:30,837 الملكة كوينثريث وولدها تم أسرهم 12 00:00:30,939 --> 00:00:32,739 بغض النظر عن كل شيء قم بانقاذ الصبي 13 00:00:34,643 --> 00:00:35,742 اقتـــلوا الملكـة 14 00:00:42,684 --> 00:00:44,017 ماذا تفعليــن هُنا بالخارج ؟ 15 00:00:44,119 --> 00:00:46,786 أنا احفر قبراً لجثة ابنتي 16 00:00:46,855 --> 00:00:48,888 هل اخبرتي فلوكي بذلك ؟ - كلا - 16 00:00:50,057 --> 00:00:58,438 ترجمة : محمــــد البغــدادي 16 00:00:50,057 --> 00:00:58,438 عنوان الحلقــة : الرحـمــــة 16 00:01:04,057 --> 00:01:11,438 episode Song : Behemoth : Ov Fire And The Void 16 00:01:30,057 --> 00:01:34,438 ترجمة : محمــــد البغــدادي 17 00:00:48,957 --> 00:00:51,024 18 00:02:10,271 --> 00:02:11,537 أنا احبك 19 00:02:16,344 --> 00:02:17,877 منذ أمد طويل حسب ما اذكر 20 00:02:18,913 --> 00:02:20,179 انا استحقك 21 00:02:21,549 --> 00:02:24,684 على الرغم من اني كنت أظن ان القوة فقط هي مُرادي 22 00:02:24,786 --> 00:02:26,152 كنت على خطأ 23 00:02:27,088 --> 00:02:30,523 كل الذي كنت احتاجه بالحقيقة هو انت 24 00:02:33,728 --> 00:02:35,828 وانا ارى انك ما زلتِ في شبابك 25 00:02:36,097 --> 00:02:40,566 وانا احلم وامل بان نرزق بطفل معاً 26 00:02:43,204 --> 00:02:45,605 وبذلك ستكتمل سعادتي 27 00:02:59,888 --> 00:03:01,287 اريد التبول 28 00:03:27,749 --> 00:03:29,949 بويون لوثبروك رحل عن كاتيــغات 29 00:03:30,285 --> 00:03:32,418 هو الان يعيش وحيداً في كوخ داخل اعماق الغابات 30 00:03:33,321 --> 00:03:36,489 ستكون فرصة مثالية للقيام باغتياله 31 00:03:42,297 --> 00:03:45,865 برأي ان نذهب معاً لتدمير عائلة راغنر لوثبروك بالكامل 32 00:03:46,701 --> 00:03:49,635 باعتقادي ان هذا ما تطمح اليه مثلي أنا 33 00:03:49,737 --> 00:03:53,673 بالنسبة لي لن أهدأ الا بعد الانتقام لموت ابي 34 00:03:56,211 --> 00:03:57,343 اتفق معك 35 00:03:57,879 --> 00:03:59,378 هذه الفرصة مثالية 36 00:04:00,315 --> 00:04:02,014 وانا كذلك اعرف الشخص المثالي ليقوم بها 37 00:04:02,517 --> 00:04:03,783 السفاح الهائج 38 00:06:00,568 --> 00:06:02,201 هيلغا 39 00:06:04,539 --> 00:06:06,639 ! هيــلغا ! هيــلغا ! هيــلغا 40 00:06:08,576 --> 00:06:09,475 41 00:06:18,586 --> 00:06:19,585 .... هيل 42 00:06:29,197 --> 00:06:30,296 انا اسف 43 00:06:31,599 --> 00:06:33,132 انا اسف , هيلغا 44 00:06:34,869 --> 00:06:36,135 انا اسف 45 00:06:36,471 --> 00:06:37,970 انا كذلك 46 00:06:38,506 --> 00:06:41,273 صدقني , انا كذلك 47 00:07:08,036 --> 00:07:09,568 فلترافقك الالهة يا صديقي 48 00:07:09,837 --> 00:07:11,771 ولتكن بسعادة 49 00:07:13,074 --> 00:07:14,907 هذا للحماية 50 00:07:15,143 --> 00:07:16,475 هذا كان خاتم والدي 51 00:07:16,778 --> 00:07:19,745 اذا اوقفك اي احد فلتخبره بأنك تحمل خاتم الملك هوريــك 52 00:07:19,847 --> 00:07:22,314 صممه له مهندس السفــن الرائع فلوكي 53 00:07:22,950 --> 00:07:24,250 كل من يراك سيسمح لك بالمرور 54 00:07:24,886 --> 00:07:26,919 إلى ان تصل لغايتك 55 00:07:30,858 --> 00:07:32,224 ... كذلك سيكون هنالك ذهب وفضة 56 00:07:32,326 --> 00:07:33,659 بانتظــارك عندما تعود 57 00:07:33,761 --> 00:07:35,494 اذا اتممت مهمتك بنجاح 58 00:07:36,531 --> 00:07:40,766 بأي طريقة كانت , أقتل بويون 60 00:08:50,539 --> 00:08:53,640 باللاتينية : بأسم الاب وبأسم الابن وبأسم الروح القدس 60 00:09:12,539 --> 00:09:19,640 اليوم هو عيد القديسة يولايلا فليبارك الرب بالشهيدة المقدسة 61 00:09:22,838 --> 00:09:24,137 القديسة يولايلا العذراء 62 00:09:24,840 --> 00:09:26,806 القديسة يولايلا 63 00:09:42,657 --> 00:09:43,790 سامحني , أبي 64 00:09:45,260 --> 00:09:49,395 ماذا هناك يا ابنتي ؟ _ القديسة الشهيدة يولايلا العذراء لماذا تم تقديــسها ؟ _ 65 00:09:50,198 --> 00:09:55,334 يولايلا استشهدت على يد الكافر الوثني امبراطور روما ماكسيميان 66 00:09:55,470 --> 00:09:58,138 رفضت ان تنكر أيمانها المسيـحي 67 00:09:58,507 --> 00:10:00,907 وتم الحُكم عليها بالحرق على خشبة 68 00:10:01,543 --> 00:10:03,409 ولكن النيران لم تؤثر بجسدها 69 00:10:04,146 --> 00:10:06,279 وتركت وحيدة داخل المحرقة 70 00:10:06,848 --> 00:10:08,848 لحم جسدها لم تؤثر به النيران اطلاقاً 71 00:10:09,117 --> 00:10:10,383 وماذا فعلوا بها بعد ذلك ؟ 72 00:10:14,122 --> 00:10:19,058 ابنتي العزيزة تسأل ماذا حصل للشهيدة يولايلا بعدها 73 00:10:20,495 --> 00:10:22,028 تم قطع رأسها عن جسمها 74 00:10:24,332 --> 00:10:26,499 ثم رموا جسدها العاري وسط ميدان الاعدام 75 00:10:26,768 --> 00:10:31,571 على الرغم من ذلك فأن الرب انزل عليها ثلج اصبح كالغطاء على جسدها الطاهر كي يستر عفتها وعذريتها 76 00:10:32,174 --> 00:10:37,043 وصعدت الى الجنة بشكل حمام ابيض 77 00:10:40,115 --> 00:10:43,149 زوجي يشبه ذلك الامبراطور الروماني الكافر 78 00:10:43,919 --> 00:10:46,119 هو ربما يرغب بتدميري بنفس تلك الطريقة 79 00:10:46,221 --> 00:10:48,922 باحراقي حية أو قطع رأسي بالمقصلــة 80 00:10:56,198 --> 00:10:57,297 امرأة 81 00:10:58,833 --> 00:11:00,600 امرأتي _ لا تلمسني _ 82 00:11:01,703 --> 00:11:03,937 لا تلمسني اطلاقاً ايها المتوحش الجاهل 83 00:11:05,040 --> 00:11:06,973 لن اكون ابداً امرأتك 84 00:11:15,217 --> 00:11:17,350 اريد الطلاق , قم بترتيبه _ 85 00:11:19,387 --> 00:11:20,854 أملأ كأس الدوق 86 00:11:21,656 --> 00:11:22,789 دعنا نكن هادئين 87 00:11:40,742 --> 00:11:44,410 ماذا سنعمل كونت اودو ؟ _ يجب ان نمنعه من الرحيـل _ 88 00:11:44,846 --> 00:11:46,779 ... اذا غادر الان ستكون كارثة 89 00:11:46,882 --> 00:11:49,315 لمحاولتنا الدفاع عن المدينة من هجوم أخيــه 90 00:11:49,918 --> 00:11:51,017 حاول ذلك واخبره 91 00:12:26,087 --> 00:12:27,420 سيادتــك ؟ 92 00:12:30,525 --> 00:12:31,557 الان 93 00:12:38,667 --> 00:12:39,766 باريــس 94 00:12:40,835 --> 00:12:42,969 انا وانت 95 00:12:43,705 --> 00:12:44,671 معاً 96 00:12:45,240 --> 00:12:46,873 هل تفهم ذلك ؟ 97 00:12:54,449 --> 00:12:55,481 98 00:13:12,734 --> 00:13:14,267 اجل افهم ذلك 99 00:13:14,736 --> 00:13:15,735 تريد ان تتعلم 100 00:13:16,237 --> 00:13:18,404 تريد ان تتعلم التحدث بلغتـنـا 101 00:13:20,141 --> 00:13:21,074 ثق بي 102 00:13:23,378 --> 00:13:25,144 سأجد لك معلم 103 00:13:25,980 --> 00:13:28,581 قريباً سنتكلم معاً 104 00:13:44,532 --> 00:13:45,598 حسناً ؟ 105 00:13:46,801 --> 00:13:47,834 سيبقى ولن يرحل 106 00:13:49,738 --> 00:13:51,004 الشكر للرب 107 00:13:55,143 --> 00:13:56,242 اشرب 108 00:13:56,344 --> 00:13:58,177 ! المزيــد 109 00:14:24,739 --> 00:14:26,873 لم تخبريه , أليس كذلك ؟ _ 110 00:14:33,915 --> 00:14:35,515 يجب أن يعرف ذلك هيلغا 111 00:14:54,636 --> 00:14:56,636 عن ماذا يتكلم هيلغا ؟ _ هيــلغا ؟ _ 112 00:15:00,975 --> 00:15:03,042 ما الذي اخفيتهِ عني ؟ 113 00:15:03,144 --> 00:15:06,646 ابنتــنا ماتـت 114 00:15:09,984 --> 00:15:11,217 اصيبـت بالحمى 115 00:15:11,953 --> 00:15:14,053 لم يكن بيدي شيء افعله 116 00:15:59,167 --> 00:16:00,500 سحقاً 117 00:16:03,839 --> 00:16:04,938 دب 118 00:16:19,488 --> 00:16:20,920 أين انـــت ؟ 119 00:16:27,295 --> 00:16:28,995 استـــعدوا _ ارفعوا الدروع _ 120 00:16:29,264 --> 00:16:30,997 استعداد ! واحد 121 00:16:31,099 --> 00:16:32,098 اثنان 122 00:16:32,701 --> 00:16:34,200 ... اليوم سأعلمك 123 00:16:34,302 --> 00:16:36,236 كيف نصنع لون يُعرف بالقرمزي 124 00:16:36,638 --> 00:16:38,671 برودينــتيوس أنت فرنسي 125 00:16:39,875 --> 00:16:43,977 اخبرني ماذا تعرف عن الهجوم الاخير على باريس من قبل الشماليــين 126 00:16:45,380 --> 00:16:47,714 لقد سمعت عنه حسب اعتقادي ؟ 127 00:16:48,283 --> 00:16:50,283 ومن الذي لم يسمع عنه ؟ 128 00:16:50,652 --> 00:16:53,420 لقد سبب حزن والم لكل اوربــا 129 00:16:53,522 --> 00:16:54,721 هل تم حصــار المديـنة ؟ 130 00:16:54,823 --> 00:16:56,689 بالضبط تم حصارها 131 00:16:57,959 --> 00:16:59,959 وهوجمت بعنف من كُل زاوية منها 132 00:17:00,762 --> 00:17:03,963 الرب فقط يعرف ما هو الالم الذي مر به هؤلاء المسيحيــين المساكيــن 133 00:17:04,533 --> 00:17:06,433 ولكنهم انتــصروا ؟ 134 00:17:06,868 --> 00:17:08,101 بالتأكيـد 135 00:17:08,503 --> 00:17:10,270 الرب كان إلى جانبــهم 136 00:17:11,540 --> 00:17:15,141 لقد سمعت تفاصيل واشياء كثيرة عن الحصار 137 00:17:15,577 --> 00:17:19,345 والعواقب التي اصابت رئيس دير سانت دينيس 138 00:17:19,681 --> 00:17:22,315 .. اتضح ان العديــد من هؤلاء الكفرة الوثنيــين 139 00:17:22,818 --> 00:17:24,651 ... الذي دخلوا لكاتدرائيــة نوتردام 140 00:17:25,253 --> 00:17:27,754 بعد فترة اصيبــوا بالامراض 141 00:17:27,956 --> 00:17:31,591 وهل عرف الاسقف هويــة الشمالي الذي قام بالهجوم على المديــنة ؟ 142 00:17:34,763 --> 00:17:38,765 قائــدهم الاعلى الفايكنغ المشهور راغنر لوثبروك 143 00:17:39,468 --> 00:17:40,667 غضب من الرب 144 00:17:41,503 --> 00:17:44,904 حتى قام ايضاً بتزيـيف جنازتـه لكي يتمكن من الدخول الى الكاتدرائيــة 145 00:17:46,041 --> 00:17:49,075 ولكن من المحتمل أنه الان في عداد الاموات بسبب قيامه بمعصيــة التعدي على المسيــحيـة 146 00:17:50,979 --> 00:17:54,681 ... وهل سمعت اي شيء عن قس انكليزي معه يدعى اثيلستان 147 00:17:55,851 --> 00:17:58,785 من الممكن انه كان يقاتل تحت راية راغنر 148 00:17:59,054 --> 00:18:00,286 مسيـــحي ؟ 149 00:18:00,622 --> 00:18:04,524 اذا كان هذا الخبر صحيــحاً يجب ان يتم صلبــه عند امساكه 150 00:18:10,866 --> 00:18:13,066 نضيف البيض للتماسك والالتصاق 151 00:18:44,166 --> 00:18:46,332 يتظاهــر بالموت 152 00:18:48,003 --> 00:18:49,702 كيف قام راغنر بتمثيل ذلك 153 00:18:49,804 --> 00:18:52,972 لا تستطيــعين انكار ابداعه وبراعته المستمرة 154 00:18:53,909 --> 00:18:56,075 لا يعرف شيء عن صديقنــا اثيلستان 155 00:18:58,547 --> 00:19:00,980 اخبرني بأن العديد من الغزاة اصيبوا بامراض 156 00:19:01,082 --> 00:19:03,550 وماتــوا بعد دخولــهم الكاتــدرائيـة 157 00:19:04,653 --> 00:19:06,653 صديــقنا اثيلستــان ستستــمر ذكراه 158 00:19:06,755 --> 00:19:09,856 من خلال الفريــد ومن خلالك انت جوديــث 159 00:19:10,659 --> 00:19:15,028 وعاء رباني مقدس تم اختياره لحمل نسل ذلك القس المبارك 160 00:19:16,898 --> 00:19:20,767 ولكن الحقيقــة انني مجرد أمراة مذنبــة بالخطيئــة 161 00:19:21,903 --> 00:19:24,704 كُلنــا مذنبــون جوديــث 162 00:19:25,740 --> 00:19:28,308 منذ ان تم طردنا من الجنــة 163 00:19:29,211 --> 00:19:31,644 هذا كله عبء عليــنا 164 00:19:38,386 --> 00:19:40,920 اسمي الدوق رولو 164 00:19:53,386 --> 00:19:59,920 انا في منتهى السعادة لمعرفتك 164 00:20:18,386 --> 00:20:21,920 تستطيع فعل ذلك , تستطيع , راقب شفاهي 164 00:20:22,386 --> 00:20:25,920 كنت همجي ولكني الان رجل ثري ومتحضــر 164 00:21:47,386 --> 00:21:49,920 ميـــرســيــا 165 00:21:51,769 --> 00:21:53,302 يجب أن نشعل ناراً 166 00:21:56,441 --> 00:21:57,640 لا نستطيع ذلك 167 00:21:58,242 --> 00:22:01,410 نحن ما زلنا في ميــرسيا وهم سيبحثون عنا 168 00:22:02,547 --> 00:22:04,113 انــظر الى ولدي 169 00:22:04,916 --> 00:22:08,284 لا يملك شيء لتناوله ويشعر بالبرد الشديد 170 00:22:18,796 --> 00:22:21,564 كلا , لا يستــطيع أكل هذا _ أنت يجب أن تأكلي _ 171 00:22:22,133 --> 00:22:24,233 يجب أن تستمري بالعيش 172 00:22:30,908 --> 00:22:31,974 مستعدين أيها الرجال ؟ 173 00:22:32,076 --> 00:22:36,112 أجل , سيدي _ جيد , جهزوا الخيول _ 174 00:22:51,229 --> 00:22:53,195 كل شيء على ما يُرام 175 00:24:35,766 --> 00:24:37,399 الأله ثور وصل لقناة مائية ضيقة 176 00:24:38,536 --> 00:24:40,236 الشمس تعكس ضيائها على سطح الماء 177 00:24:41,606 --> 00:24:44,840 وفي الضفة البعيدة ينعكس شكل شبح مبهم 178 00:24:45,743 --> 00:24:48,077 زورقه المسطح الى جانبه 179 00:24:49,547 --> 00:24:51,180 صاح ثور : هاي 180 00:24:51,549 --> 00:24:52,648 انت هناك 181 00:24:52,950 --> 00:24:56,118 هل انت (العبار) مسؤول الزوارق وزورق من هذا ؟ 182 00:24:56,854 --> 00:24:58,454 الشبح قام من مكانه 183 00:24:58,823 --> 00:25:01,190 قعر يديه حول فمه وصاح عالياً 184 00:25:02,193 --> 00:25:06,328 هيــلدولف الذئب المذبــوح عهد به إلي 185 00:25:06,430 --> 00:25:08,364 واعطاني اوامر بذلك 186 00:25:08,900 --> 00:25:11,033 لذلك اذا كنت تريد المرور من هنا 187 00:25:11,569 --> 00:25:14,737 أخبرني بأسمك 188 00:25:15,439 --> 00:25:17,907 حسناً , ساخبرك بذلك 189 00:25:18,509 --> 00:25:21,377 أنا ابن اودين اقوى الارباب والالهة 190 00:25:21,979 --> 00:25:25,915 لذلك ايها العبار أنت تتكلم الان مع ثـــــــــــور 191 00:25:27,685 --> 00:25:31,654 كلمات الرب جعلت الماء يهيج بشكل امواج 192 00:25:32,490 --> 00:25:34,823 تكسرت عند قدمي العبار 193 00:25:35,426 --> 00:25:39,295 الان انت اخبرني باسمك صاح ثور 194 00:25:42,567 --> 00:25:43,732 العبار قام عالياً 195 00:25:44,468 --> 00:25:48,337 وصاح بصوته 196 00:25:49,507 --> 00:25:51,206 اسمي هـاربـــارد 197 00:25:54,078 --> 00:25:55,744 نادراً ما اخبر به 198 00:26:06,090 --> 00:26:07,656 هل سبق لك ان التقيــت بهاربارد ؟ 199 00:26:08,225 --> 00:26:10,492 كلا ليس أنا 200 00:26:11,929 --> 00:26:13,162 ربــما والدتك التقت به 201 00:26:17,535 --> 00:26:18,534 يــجب أن نأكــل 202 00:26:21,238 --> 00:26:24,873 في الربيع هل ستأخذنا الى باريس فايتسيرك وانا ؟ 203 00:26:25,476 --> 00:26:27,242 (يجب ان نحتفل أولاً بعودة اليول (لقب سيمنح لبويون بعد عودته 204 00:26:27,345 --> 00:26:28,844 الان نحن في قلب الشتاء 205 00:26:29,080 --> 00:26:30,813 ولكن هل سيعود بويونن ؟ 206 00:26:33,451 --> 00:26:36,518 انا لا اعرف اذا كان سيرجع او متى سيرجع اخيك ؟ 207 00:26:37,922 --> 00:26:38,854 تعال لتناول الطعام 208 00:28:42,813 --> 00:28:44,480 209 00:28:44,582 --> 00:28:45,748 السمك 218 00:29:58,463 --> 00:30:01,430 اذا سملت نفسي بارادتي لك 219 00:30:02,734 --> 00:30:05,434 يجب أن تعترف بأني حرة باتخاذ قراراتي 220 00:30:06,337 --> 00:30:09,572 ولكني سأكون عشيقتك مرة ثانية 221 00:30:10,375 --> 00:30:13,576 ... اذا اقسمت بحياة اثيلستــان 222 00:30:14,212 --> 00:30:17,346 بأنك ستهتم بي وتحترمني 223 00:30:17,982 --> 00:30:19,281 ... والا 224 00:30:21,486 --> 00:30:26,188 اقسم بحياته الغاليــة التي هي أعز من نفسي 225 00:30:27,291 --> 00:30:28,624 اقسم بذلك 226 00:30:29,927 --> 00:30:33,295 .. بالحب الذي احمله ليس لأبنــك فقط 227 00:30:34,666 --> 00:30:36,198 بل لكِ أيــضاً 228 00:30:41,472 --> 00:30:43,839 الان ابقي أو اذهبي 229 00:30:46,744 --> 00:30:48,044 كما تشائين 230 00:34:44,982 --> 00:34:46,148 الرحمة 231 00:34:48,786 --> 00:34:49,885 الرحمة 232 00:34:52,423 --> 00:34:53,522 الرحمة 233 00:34:59,430 --> 00:35:02,431 اه , كم انتظرتــك يا صديــقي 234 00:35:30,428 --> 00:35:33,028 كلا , كلا , لا تــذهــب 235 00:35:45,602 --> 00:35:47,302 ويــــســــــيــــكس 236 00:35:48,305 --> 00:35:49,471 مرة اخرى 237 00:35:49,573 --> 00:35:50,906 خمسة 238 00:35:51,008 --> 00:35:52,007 اربعة 239 00:35:52,743 --> 00:35:53,842 ثلاثة 240 00:35:54,378 --> 00:35:55,443 جيــد 241 00:36:18,602 --> 00:36:20,602 انا اسف اذا كنت قد ازعجتك 242 00:36:33,984 --> 00:36:35,216 ... اعتقد 243 00:36:37,287 --> 00:36:39,120 اعتــقد بأن اثيــلستان ميــت 244 00:36:43,126 --> 00:36:44,659 كيــف عرفت ذلك ؟ 245 00:36:45,495 --> 00:36:47,062 ظهر لي 246 00:36:47,898 --> 00:36:50,365 هنا في هذه الغرفة 247 00:36:51,101 --> 00:36:54,235 قام بمباركتي وعمل لي اشارة الصلب 248 00:36:54,838 --> 00:36:56,438 ولكنه كان صامتــاً 249 00:36:56,907 --> 00:36:59,441 وصورته تلاشت بمجرد ان نظرت إليــه 250 00:36:59,543 --> 00:37:00,875 وعرفت بعدها 251 00:37:00,978 --> 00:37:03,611 عرفت من خلال قلبي بأنه ميــت 252 00:37:12,089 --> 00:37:14,589 لقد كنت احبه _ كذلك أنا _ 259 00:37:48,925 --> 00:37:50,058 الملكة كوينثريث 260 00:37:51,294 --> 00:37:53,194 شكراً للرب , أنتِ حرة 261 00:37:53,997 --> 00:37:56,231 انا احمد الرب ايها الملك اكبرت 262 00:37:56,767 --> 00:37:59,034 وكذلك ولدك ايثيلوولف 263 00:38:00,070 --> 00:38:02,904 لقد انقدني انا وأبني من موت مؤكد 264 00:38:04,441 --> 00:38:07,542 أذن هذا هو ماغنوس 265 00:38:08,478 --> 00:38:10,712 اجل , أنه ماغنوس 266 00:38:11,381 --> 00:38:13,548 أبــن راغنار لوثبــروك 267 00:38:14,251 --> 00:38:17,652 اجل , ووريث عرش ميــرسيـــا 268 00:38:19,189 --> 00:38:22,991 تعالي للداخل لتأكلي وتستحمي وتنالي قسطاً من النوم 269 00:38:23,093 --> 00:38:24,793 انسي كل مخاوفك والرعب الذي ممرتِ به 270 00:38:25,228 --> 00:38:26,461 انت الان بأمان 272 00:38:29,399 --> 00:38:30,765 كنتِ تبــكين 273 00:38:31,201 --> 00:38:34,269 الا تستطيع الامرأة البكاء عندما يعود زوجها إليها من مكان خطير ؟ 274 00:38:36,440 --> 00:38:39,774 هذه دموع الفرح ايثيلوولف , دموع الفرح 275 00:39:12,676 --> 00:39:14,008 ايثيلووولف 276 00:39:14,978 --> 00:39:17,178 اجل تعال إلي 277 00:40:45,302 --> 00:40:48,436 يجب ان تنطقي بأسمي تسع مرات 278 00:40:49,039 --> 00:40:51,839 وتسع مرات يجب أن أتي لزيــارتك 279 00:40:52,976 --> 00:40:54,342 تسع مرات 280 00:40:59,182 --> 00:41:00,848 ويجب أن تكون رقيق بقطف روحي 281 00:41:01,585 --> 00:41:03,251 ما الذي ستفعله ؟ 282 00:41:04,721 --> 00:41:06,221 ويجب ان تأتي معي 283 00:41:06,323 --> 00:41:07,889 لقـــد عانيــت الكثيـر هيــلغا 284 00:41:09,693 --> 00:41:10,692 بكل كرم 285 00:41:14,364 --> 00:41:17,031 ويجب ان تكون كريم للغاية لتجعلني أذهب