[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] Shokugeki no Soma - 21 [480p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Shokugeki no Soma - 21 [480p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Scroll Position: 480
Active Line: 486
Video Position: 5983

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main Dialogue,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,20,0
Style: Signs,Hacen Casablanca,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,27,24,1
Style: Main Dialogue Top,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,20,0
Style: Italics Dialogue,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,20,0
Style: Flashback Dialogue,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00643200,&H00643200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,27,27,20,0
Style: Flashback Italics Dialogue,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: Next Episode,Hacen Jordan,100,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,80,27,40,1
Style: Black Signs,Hacen Casablanca,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,27,24,1
Style: Episode Title,Hacen Jordan,50,&H00000000,&H000000FF,&H0076F0FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,27,387,167,1
Style: End Sign,Hacen Casablanca,60,&H0076F0FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,27,307,1
Style: Preview Sign,Hacen Jordan,70,&H004576AE,&H000000FF,&H0000006E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,27,80,1
Style: Bio Sign 1,Hacen Freehand,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,433,27,227,1
Style: Bio Sign 2,Hacen Freehand,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,47,467,27,1
Style: Bio Sign 3,Hacen Freehand,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,480,27,227,1
Style: Hang in There Sign,Hacen Casablanca,80,&H00EFE5AC,&H000000FF,&H00C57435,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,160,27,24,1
Style: Boom Sign,Hacen Casablanca,50,&H003F40DF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,4,27,27,24,1
Style: Sparkle Sign,Open Sans Semibold,30,&H0057E3FD,&H000000FF,&H003987B8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,27,27,24,1
Style: Bio Sign 4,Hacen Freehand,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,493,93,1
Style: Bio Sign 5,Hacen Freehand,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,507,27,107,1
Style: Bio Sign 6,Hacen Freehand,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,480,27,227,1
Style: Bio Sign 7,Hacen Freehand,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,493,27,227,1
Style: Bio Sign 8,Hacen Casablanca,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,573,27,160,1
Style: Bio Sign 9,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,413,173,1
Style: Murmur Sign,Hacen Casablanca,80,&H00FF9850,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,27,160,24,1
Style: Ew Sign,Hacen Casablanca,50,&H00FF9850,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,160,27,40,1
Style: Agh Sign,Hacen Casablanca,50,&H00ABCCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,160,27,40,1
Style: Ugn Sign,Hacen Casablanca,50,&H00CF98BC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,27,27,40,1
Style: Bleh Sign,Hacen Casablanca,50,&H00B913E4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,27,267,40,1
Style: Bleh Sign 2,Hacen Casablanca,50,&H00ABCCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,160,27,107,1
Style: Cauldron Witch Sign,Hacen Casablanca,70,&H00D5778C,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,27,27,24,1
Style: Stalker Sign,Hacen Casablanca,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,27,120,107,1
Style: Lamb Sign,Hacen Casablanca,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,27,27,80,1
Style: Hwao Sign,Hacen Casablanca,70,&H002784E4,&H000000FF,&H00000092,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,27,27,24,1
Style: Mumble Sign,Hacen Casablanca,40,&H00C59C35,&H000000FF,&H0099EDFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,27,160,24,1
Style: Kyo'o Sign,Hacen Casablanca,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,27,360,80,1
Style: Shoukikyo Sign,Hacen Casablanca,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,27,427,120,1
Style: Shiver Sign,Hacen Casablanca,30,&H00F9D8ED,&H000000FF,&H00D5778C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,27,24,1
Style: Shiver... Sign,Hacen Casablanca,50,&H00FFECD0,&H000000FF,&H00C57435,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,27,27,24,1
Style: Main Dialogue Extra Outline,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,20,0
Style: Lamb Sign - Copy,Hacen Casablanca,45,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,27,27,27,1
Style: Note,Adobe Arabic,30,&H00F424DE,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,5,1
Style: Note 2,Adobe Arabic,30,&H00000000,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Credits,Hacen Digital Arabia,25,&H00ACF6F9,&H000000FF,&H820000FD,&HAA0203FC,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,1,9,15,15,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,Credits,Hayama,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\move(833,5,362,5,0,6500)}Alsayyad : تـرجُـمـة
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:15.00,Credits,Hayama,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\move(833,5,362,5,0,6500)}Ahmed Stein : تدقيق ومؤثرات
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:20.00,Credits,Hayama,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\move(833,5,362,5,0,8500)}http://memories-sub.blogspot.com/ : للمزيد من الأعمال زورونا على
Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:08.35,Italics Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,ما...؟
Dialogue: 0,0:00:09.05,0:00:10.01,Italics Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,أنه نائم؟
Dialogue: 0,0:00:10.45,0:00:12.11,Italics Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,كيف أمكنه فعل ذلك على هذا الكرسي؟
Dialogue: 0,0:00:18.22,0:00:18.83,Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,!ها قد أتت
Dialogue: 0,0:00:18.83,0:00:20.15,Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,!لقد حان الوقت
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:25.62,Italics Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,ما هذا العطر؟
Dialogue: 0,0:00:28.09,0:00:28.84,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!أنظروا
Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:30.17,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!ذلك القدر
Dialogue: 0,0:00:30.48,0:00:31.57,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!أنه أرز
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:34.84,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!أنه يطبخ الأرز مع الخضروات والتوابل
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:36.05,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,...القِدر الخاص بك
Dialogue: 0,0:00:36.61,0:00:40.11,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,لقد وضعت خليط من مربى التفاح، الموز، والجزر
Dialogue: 0,0:00:40.11,0:00:42.56,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,،هذا جعل الأرز دسم
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:44.77,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,تمامًا مثل الـ ريزوتو
Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:46.06,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,أوه، هاياما
Dialogue: 0,0:00:46.06,0:00:48.37,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,!كما هو متوقع منك، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:49.82,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,لديك أنف رائع
Dialogue: 0,0:00:49.82,0:00:52.41,Italics Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,لا.... لا زال هنالك سر آخر
Dialogue: 0,0:00:52.84,0:00:56.36,Italics Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,ما سر هذا العطر المعقد على الرغم من أنه
Dialogue: 0,0:00:56.36,0:00:58.87,Italics Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,لا يستخدم أي شيء مميز في التوابل؟
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:01.89,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,لقد كنت أختبر الوصفات حتى هذا الصباح
Dialogue: 0,0:01:01.89,0:01:03.56,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,لقد كنت شديد التركيز على كشف الأختلاف في الروائح
Dialogue: 0,0:01:03.56,0:01:05.07,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,و هذا أدى بي إلى أخذ قيلولة
Dialogue: 0,0:01:06.12,0:01:07.88,Italics Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,لديك جرأة كبيرة
Dialogue: 0,0:01:08.39,0:01:09.63,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,على أي حال، فقط راقب
Dialogue: 0,0:01:10.50,0:01:12.92,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,طبخي قد بدأ للتو
Dialogue: 0,0:01:13.63,0:01:15.97,Black Signs,Sign 0115,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy105\frz338.268\move(346,38,349,49,0,2321)}الطبخ مستمر
Dialogue: 0,0:02:46.59,0:02:48.35,Black Signs,Sign 0248,0000,0000,0000,,{\an6\fs25\frz340.136\move(841,250,637,254,0,1745)}B القاعة
Dialogue: 0,0:02:48.39,0:02:52.35,Episode Title,Sign 0249,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\fscx101.25\fscy238.75\pos(228,109)}المجهول\Nالمعروف
Dialogue: 0,0:02:52.35,0:02:54.32,Black Signs,Sign 0253,0000,0000,0000,,{\pos(435,422)\fscx182.5\fscy136.25}B  القاعة
Dialogue: 0,0:02:55.74,0:02:59.56,Main Dialogue,Guys,0000,0000,0000,,تلك المنطوية تستمر بالعمل من دون أي مهارة في الأداء
Dialogue: 0,0:02:59.56,0:03:04.61,Main Dialogue,Guys,0000,0000,0000,,،تبًا، أنها غير مناسبة لهذا الأمر\N !أنتِ تثيرين غضبي يا فتاة الأرياف
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:08.49,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,ما الذي قلته للتو؟
Dialogue: 0,0:03:08.49,0:03:11.04,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,فلتقله مجددًا بوضوح وصوت عالي
Dialogue: 0,0:03:12.26,0:03:13.79,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:03:14.08,0:03:15.54,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,دعوهم وشأنهم
Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:17.55,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,!لكن فوميو-سان
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:20.34,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,!لقد قالو هذا لتسمعهم تادوكورو
Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:23.10,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,!لا تهتموا لذلك. استمروا بتشجيعهما
Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:23.94,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:03:23.94,0:03:25.01,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,عُلم
Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:28.27,Main Dialogue,AS,0000,0000,0000,,!تادوكورو، يوشينو ، أصمدا
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:29.27,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:30.71,Main Dialogue,AS,0000,0000,0000,,!فلتصمدا
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:32.82,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,بهذا قد أنتهت كل التحضيرات
Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:34.73,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,...عليّ أن أباشر بتهيئة
Dialogue: 0,0:03:36.45,0:03:40.65,Main Dialogue,Miyoko,0000,0000,0000,,هل تعلمين من هو الأكثر إزعاجًا في المطبخ؟
Dialogue: 0,0:03:41.17,0:03:43.41,Main Dialogue,Miyoko,0000,0000,0000,,!أنّه الأخرق المهمل الذي لا يدرك ما يحيط به
Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:45.55,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,هوجو-سان، أنا آسفة
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:46.67,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,سأكون أكثر حذرًا
Dialogue: 0,0:03:48.66,0:03:51.00,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!هوجو أضافت التوابل أخيرًا
Dialogue: 0,0:03:51.22,0:03:53.37,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,،أنها تدع الرائحة تظهر بالكامل
Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:55.50,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!ثم تقلب البيض والأرز
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:57.42,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!أنظر
Dialogue: 0,0:03:57.66,0:03:59.13,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!هنالك شيء مدهش يحدث هناك أيضًا
Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:04.80,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!المعكرونة قطعت في لحظات
Dialogue: 0,0:04:05.41,0:04:06.79,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!يا لها من مهارة
Dialogue: 0,0:04:06.79,0:04:09.52,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,،أنّه يستخدم ميزالونا  \N ،والذي يستعمل لتقطيع المكونات
Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:11.49,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!إلى قطع متساوية
Dialogue: 0,0:04:11.49,0:04:14.65,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,ما تلك العجينة التي يحملها أخيه؟
Dialogue: 0,0:04:15.81,0:04:18.07,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!لا يمكنك أن تبعد عينيك عن أحدهما
Dialogue: 0,0:04:18.32,0:04:20.31,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,!تادوكورو  لن تخسر أيضًا
Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:21.29,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:04:21.29,0:04:23.85,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,!شاهد عملها المتقن
Dialogue: 0,0:04:24.57,0:04:25.43,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,لحظة، ما...؟
Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:29.35,Italics Dialogue,AS,0000,0000,0000,,...تادوكورو
Dialogue: 0,0:04:28.93,0:04:29.87,Hang in There Sign,Sign 0429,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\move(249,15,207,15,0,923)}...أصمدي
Dialogue: 0,0:04:30.33,0:04:31.92,Italics Dialogue,Miyoko,0000,0000,0000,,...تادوكورو ميغومي
Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:35.24,Italics Dialogue,Miyoko,0000,0000,0000,,ظننت أنها بارعة كفاية لتصمد ضد الرجال
Dialogue: 0,0:04:35.24,0:04:38.48,Italics Dialogue,Miyoko,0000,0000,0000,,،عندما سمعت عن نزال الطعام خاصتها مع شينوميا
Dialogue: 0,0:04:39.26,0:04:41.51,Italics Dialogue,Miyoko,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنها واهنة تماما كمنظرها
Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:46.14,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!أنظروا
Dialogue: 0,0:04:48.54,0:04:50.51,Note,,0000,0000,0000,,أحد أنواع الأسماك الذي يكثر في سواحل أوروبا
Dialogue: 0,0:04:48.54,0:04:50.51,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,!سمك الراهب؟
Dialogue: 0,0:04:50.51,0:04:52.27,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,!هل ستقوم بتحضير هذا؟
Dialogue: 0,0:04:54.65,0:04:57.09,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله تلك الفتاة؟
Dialogue: 0,0:04:57.09,0:04:58.60,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,أنها طريقة لتقطيع سمك الراهب
Dialogue: 0,0:04:58.60,0:04:59.77,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,أدرك ذلك
Dialogue: 0,0:05:00.10,0:05:09.45,Black Signs,Sign 0505,0000,0000,0000,,{\fs90\fad(500,500)\move(1144,70,-250,70,0,8554)}طريقة التقطيع المُعلقة
Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:04.17,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,،أسماك الراهب مغطاة بمادة هلامية لزجة
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:06.41,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,لذا من الصعب تقطيعهم على لوح التقطيع
Dialogue: 0,0:05:06.41,0:05:09.45,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,تعليقهم هي الطريقة التقليدية لفعل ذلك
Dialogue: 0,0:05:09.69,0:05:10.66,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:05:10.91,0:05:14.81,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,،عليها أن تقوم بتقطيع السمك وهو معلق وغير مستقر
Dialogue: 0,0:05:14.81,0:05:17.11,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,وهذا يتطلب مهارة عالية
Dialogue: 0,0:05:17.11,0:05:19.00,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,لقد اختارت سمك ذو صعوبات
Dialogue: 0,0:05:19.22,0:05:21.38,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,لمناسبة ذات مخاطر عالية
Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:23.63,Flashback Dialogue,S,0000,0000,0000,,!فلتتناوله
Dialogue: 0,0:05:23.63,0:05:27.05,Italics Dialogue,M,0000,0000,0000,,،سوما-كن كان إيجابيًا دائمًا\Nبغض النظر عن طبيعة الموقف
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:29.55,Italics Dialogue,M,0000,0000,0000,,لقد ساعدني دائمًا
Dialogue: 0,0:05:30.56,0:05:32.51,Italics Dialogue,M,0000,0000,0000,,،هو ليس معي حاليًا
Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:35.48,Italics Dialogue,M,0000,0000,0000,,لكنه لا يزال يقاتل
Dialogue: 0,0:05:36.13,0:05:39.19,Italics Dialogue,M,0000,0000,0000,,،لا أعلم إن كنت قادرة على فعل هذا بنفسي
Dialogue: 0,0:05:39.73,0:05:44.65,Italics Dialogue,M,0000,0000,0000,,لكن يا سوما-كن، دعني أحظى \N!ببعض من شجاعتك هذا اليوم
Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:53.04,Flashback Dialogue,S,0000,0000,0000,,لقد تعلمت هذه الخدعة في مسكني منذ زمن بعيد\N.أنها تساعدكِ على الإسـترخـاء عندما تكونين قـلـقـة
Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:55.91,Flashback Dialogue,S,0000,0000,0000,,المشكلة أنكِ لا تستطيعين القيام بها بمفردك
Dialogue: 0,0:06:01.87,0:06:02.42,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:06:08.42,0:06:10.32,Flashback Dialogue,Old,0000,0000,0000,,{\an8}أنا آسف
Dialogue: 0,0:06:09.99,0:06:12.43,Signs,Sign 0611,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\fscx147.5\fscy113.75\pos(422,279)}قبل 9 سنوات
Dialogue: 0,0:06:10.32,0:06:13.06,Flashback Dialogue,Old,0000,0000,0000,,{\an8}،أنا أعلم أن تقطيع سمك الراهب يجذب الكثير
Dialogue: 0,0:06:13.06,0:06:15.89,Flashback Dialogue,Old,0000,0000,0000,,،وأريد أن اتابع القيام به للزبائن
Dialogue: 0,0:06:15.89,0:06:18.89,Flashback Dialogue,Old,0000,0000,0000,,لكن جسدي لم يعد كالسابق
Dialogue: 0,0:06:18.89,0:06:20.59,Flashback Dialogue,MMom,0000,0000,0000,,لا تقسُ على نفسك
Dialogue: 0,0:06:20.59,0:06:22.48,Flashback Dialogue,MMom,0000,0000,0000,,لقد كنت تعمل بجد طوال هذه المدة
Dialogue: 0,0:06:22.85,0:06:25.62,Flashback Dialogue,MMom,0000,0000,0000,,يمكننا التوقف فقط عن طريق توضيح هذا الأمر
Dialogue: 0,0:06:27.29,0:06:28.24,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,ما الذي قلتيه؟
Dialogue: 0,0:06:28.57,0:06:30.73,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,تريدين مني أن أعلمكِ كيفية تقطيع سمك الراهب بالطريقة القديمة؟
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:32.24,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,!لا بُدَّ أنكِ تمزحين
Dialogue: 0,0:06:32.76,0:06:35.34,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,!النساء والأطفال لا يمكنهم احتراف هذا الأمر
Dialogue: 0,0:06:35.34,0:06:37.17,Flashback Dialogue,M,0000,0000,0000,,!أرجوك علمني
Dialogue: 0,0:06:37.17,0:06:38.87,Flashback Dialogue,M,0000,0000,0000,,!أريد أن أساعد في منزلي
Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:40.84,Flashback Dialogue,M,0000,0000,0000,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:06:40.84,0:06:42.40,Flashback Dialogue,M,0000,0000,0000,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:43.64,Flashback Dialogue,M,0000,0000,0000,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:06:44.58,0:06:45.81,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:06:45.81,0:06:49.01,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,إن وعدتِ بأن لا تبكي أبدًا
Dialogue: 0,0:06:49.01,0:06:50.07,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,سوف أعلمكِ
Dialogue: 0,0:06:51.19,0:06:54.73,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,،إن قلتِ مرة واحدة أنكِ تعبتِ أو تريدين أن ترتاحي
Dialogue: 0,0:06:54.73,0:06:56.56,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,!سأقوم بطردكِ حتى قبل أن تدركِ ذلك
Dialogue: 0,0:06:58.56,0:07:00.85,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,!كلا، ليس هكذا
Dialogue: 0,0:06:58.56,0:07:01.06,Black Signs,Sign 0659,0000,0000,0000,,{\an7\fs100\frz40.063\move(258,341,115,332,0,2486)}سوق السمك
Dialogue: 0,0:07:00.85,0:07:03.40,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,!لا تدعيني أكرر نفس الأمر كل مرة
Dialogue: 0,0:07:04.39,0:07:06.57,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,ألا تعتقدين أنكِ حاولتِ بما فيه الكفاية؟
Dialogue: 0,0:07:06.57,0:07:08.44,Flashback Dialogue,Fish,0000,0000,0000,,فلتستسلمي
Dialogue: 0,0:07:30.26,0:07:33.08,Flashback Dialogue,M,0000,0000,0000,,...هل... هذا كافي
Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:34.40,Flashback Dialogue,M,0000,0000,0000,,لمتابعة القيام بهذا؟...
Dialogue: 0,0:07:34.40,0:07:35.51,Flashback Dialogue,Old,0000,0000,0000,,مذهل
Dialogue: 0,0:07:35.51,0:07:36.18,Flashback Dialogue,MMom,0000,0000,0000,,...تادوكورو
Dialogue: 0,0:07:36.84,0:07:37.76,Flashback Dialogue,M,0000,0000,0000,,!طريقة تقطيع سمك الراهب
Dialogue: 0,0:07:41.93,0:07:43.44,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!لقد فعلتها
Dialogue: 0,0:07:44.24,0:07:45.86,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,...بمفردها
Dialogue: 0,0:07:46.17,0:07:47.65,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!لقد قطعت سمك الراهب
Dialogue: 0,0:07:48.08,0:07:51.40,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,ما الذي تخطط تلك الفتاة لأعداده؟
Dialogue: 0,0:07:51.40,0:07:52.90,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,هل رأيت؟
Dialogue: 0,0:07:52.90,0:07:55.14,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,!هذه هي قدراتها الحقيقة
Dialogue: 0,0:07:55.14,0:07:59.21,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,أليس من المفترض أن تذهبا لتشجيع ريوكو و يوكي؟
Dialogue: 0,0:07:59.21,0:08:00.00,Main Dialogue,AS,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:00.87,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,!يمكنكِ الاعتماد علينا
Dialogue: 0,0:08:01.52,0:08:03.83,Italics Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,أجل هذه هي العزيمة
Dialogue: 0,0:08:04.63,0:08:09.30,Italics Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,أنتِ واحدة من أعضاء النجم القطبي\Nوالذي أنا، فوميو دايميدو قد قبلت بهم
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:11.63,Italics Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!حسنًا! سوف أُري الجميع أيضًا
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:21.36,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,الوقت المخصص للطبخ يصل نهايته
Dialogue: 0,0:08:19.03,0:08:23.55,Black Signs,Sign 0820,0000,0000,0000,,{\fs65\an7\frz38.633\move(158,118,135,143,0,5000)}وقت نهاية الطبخ
Dialogue: 0,0:08:21.36,0:08:23.85,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,الرجاء من الجميع الانتهاء
Dialogue: 0,0:08:26.31,0:08:27.27,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,5!
Dialogue: 0,0:08:27.27,0:08:28.23,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,4!
Dialogue: 0,0:08:28.23,0:08:29.19,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,3!
Dialogue: 0,0:08:29.19,0:08:30.17,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,2!
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:31.11,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,1!
Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:34.95,Black Signs,Sign 0833,0000,0000,0000,,{\move(477,16,473,38,0,3362)}نهاية الطبخ
Dialogue: 0,0:08:33.47,0:08:34.95,Main Dialogue,Sign 0833,0000,0000,0000,,إنتهى الوقت
Dialogue: 0,0:08:41.01,0:08:42.00,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,...قريبًا
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:43.75,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,قريبًا جدًا
Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:50.04,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,أراتو هيساكو، لقد أقتربت \N،اللحظة التي سأهزمكِ بها
Dialogue: 0,0:08:50.04,0:08:51.96,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!وأجعل إيرينا-ساما تلاحظني
Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:54.59,Black Signs,Sign 0853,0000,0000,0000,,{\fs24}نهاية الطبخ
Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:55.93,Black Signs,Sign 0853,0000,0000,0000,,{\an5}هيهيهيهيهيه
Dialogue: 0,0:08:54.59,0:08:55.93,Black Signs,Sign 0855,0000,0000,0000,,{\c&HB30028&}B المجموعة \N{\c&H412507&}تحكيم
Dialogue: 0,0:08:55.93,0:09:01.47,Boom Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\frz345.815\frx14\fry34\fscx310\fscy163.75\pos(129,245)}تدلي
Dialogue: 0,0:08:56.39,0:08:58.41,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!...أصبحت شريرة
Dialogue: 0,0:09:01.47,0:09:05.44,Black Signs,Sign 0904,0000,0000,0000,,{\an6}{\c&HB30028&}B المجموعة \N{\fs24\c&H412507&} تحكيم
Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:05.44,Black Signs,Sign 0904,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(417,288)\fscx197.5\fscy92.5}{\fs94}B القاعة
Dialogue: 0,0:09:02.66,0:09:05.44,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,{\an8}!سوف ندخل الآن مرحلة التحكيم
Dialogue: 0,0:09:05.44,0:09:10.04,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!مضيفتكم، كاواشيما أورارا
Dialogue: 0,0:09:08.67,0:09:10.90,Bio Sign 1,Sign 0910,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(632,239)}كاواشيما أورارا \N{\fs30}المدرسة الثانوية، السنة-الأولى
Dialogue: 0,0:09:10.04,0:09:10.90,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!إبتسامة
Dialogue: 0,0:09:10.17,0:09:10.90,Sparkle Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}إبتسامة\Nإبتسامة
Dialogue: 0,0:09:10.90,0:09:15.42,Main Dialogue,Fans,0000,0000,0000,,!الألطف على الإطلاق، أورارا-تشان
Dialogue: 0,0:09:15.42,0:09:16.28,Main Dialogue,Girls,0000,0000,0000,,!مزعجين
Dialogue: 0,0:09:16.52,0:09:18.42,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!هنالك خمسة حكام
Dialogue: 0,0:09:18.42,0:09:20.66,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,،كل حكم لديه 20 نقطة
Dialogue: 0,0:09:20.66,0:09:24.67,Main Dialogue Top,U,0000,0000,0000,,لذا سيتم تقييم كل طبق من أصل مئة نقطة محتملة
Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:29.17,Main Dialogue Top,U,0000,0000,0000,,فقط المرشحون الأربعة في القمة يمكن أن يتقدموا للبطولة الرئيسة
Dialogue: 0,0:09:29.62,0:09:30.88,Italics Dialogue,M,0000,0000,0000,,...فقط أربعة
Dialogue: 0,0:09:32.71,0:09:36.93,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,هلّا بدأ الحكم الاول؟
Dialogue: 0,0:09:42.43,0:09:44.66,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,لذيذ
Dialogue: 0,0:09:44.66,0:09:46.31,Bio Sign 2,Sign 0946,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(212,50)}كيتا أوساجي\N{\fs40}الراعي - لنادي أطعمة كيتا
Dialogue: 0,0:09:45.21,0:09:46.89,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,كيتا أوساجي
Dialogue: 0,0:09:46.89,0:09:51.03,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,،أنه يدير نادي أطعمة كيتامي \N...والذي فقط الأدباء المتميزين
Dialogue: 0,0:09:51.03,0:09:53.94,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,والشخصيات المهمة يمكن أن تنظم إليه...
Dialogue: 0,0:09:51.33,0:09:53.94,Black Signs,Sign 0953,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\fscx285\fscy172.5\move(1211,212,511,212,0,2610)}نادي أطعمة كيتامي
Dialogue: 0,0:09:54.40,0:09:58.95,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,أنّه يستخدم المال لإحضار مختلف\N أنواع الأطعمة الرائعة إلى مائدته
Dialogue: 0,0:09:59.19,0:10:01.49,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,الرجل هناك هو آندو شينغو
Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:05.45,Bio Sign 3,Sign 1002,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(655,13)}أندو شينغو \N{\fs33}مهوس كتابة الاطعمة الاول في العالم
Dialogue: 0,0:10:01.98,0:10:05.45,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,أنه كاتب مقالات متخصص في ثقافة الأطعمة
Dialogue: 0,0:10:05.74,0:10:08.96,Main Dialogue,Fumio,0000,0000,0000,,لقد تسبب بأغلاق الكثير من \N أعمال الأطعمة بسبب كتاباته
Dialogue: 0,0:10:09.34,0:10:14.84,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,"هذا الطبق يستند على "آجاري ميرغ \Nوهو طبق كاري تقليدي في شمال الهند
Dialogue: 0,0:10:15.62,0:10:20.80,Note,,0000,0000,0000,,جات ماسالا : خليط من التوابل الهندية
Dialogue: 0,0:10:15.62,0:10:20.80,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,جات ماسالا" المميز يمتلك حموضة عالية ــــ تضيف عطرًا رائعًا"
Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:24.39,Note,,0000,0000,0000,,دجاج تندوري : هو طبق شعبي جدًا يشتهر في الهند وجنوب آسيا يتألف من الدجاج المشوي، واللبن الزبادي، والتوابل
Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:24.39,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,"أضافة لهذا، أنت لم تقم باختيار "دجاج تندوري
Dialogue: 0,0:10:21.32,0:10:26.77,Bio Sign 4,Sign 1023,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(645.822,196)}{\fs60}سيندورا أوري \N{\fs30}B الحكم المسؤول لتصفيات المجموعة\N و مديرة العمليات لشركة "هوبي" للأطعمة
Dialogue: 0,0:10:24.39,0:10:26.77,Note,,0000,0000,0000,,دجاج تكا : أكلة من جنوب شرق آسيا والهند يطبخ في حجر طيني بعد أن يوضع فيه لفترة أنواع البهارات والتوابل و بعض الحليب و الزبادي
Dialogue: 0,0:10:24.39,0:10:26.77,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,"لقد اخترت "دجاج تكا
Dialogue: 0,0:10:26.77,0:10:32.73,Black Signs,Sign 1029,0000,0000,0000,,{\fs30\c&HB30028&\frz6.934\move(477,218,562,218,0,5946)}B المجموعة\N{\fs40\c&H000000&}تحكيم
Dialogue: 0,0:10:27.13,0:10:30.41,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,أنه بلا عظام لذا من السهل أكله بالمعلقة
Dialogue: 0,0:10:30.41,0:10:31.96,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,،لقد قمت بعمل رائع
Dialogue: 0,0:10:31.96,0:10:34.04,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!لقد أظهرت أداءً ملفتًا للمتذوقين
Dialogue: 0,0:10:34.04,0:10:37.16,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,كما هو متوقع من الطلاب في توتسكي
Dialogue: 0,0:10:36.88,0:10:39.20,Bio Sign 5,Sign 1038,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(668,112)}إيشيواتاري تاكيومي\N{\fs35}المدرسة الثانوية، السنة-الأولى
Dialogue: 0,0:10:37.89,0:10:39.20,Main Dialogue,Ishi,0000,0000,0000,,شكرًا جزيلًا لك
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:42.48,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!والآن إلى النقاط، تفضلوا
Dialogue: 0,0:10:48.07,0:10:48.75,Main Dialogue,Ishi,0000,0000,0000,,ها؟
Dialogue: 0,0:10:48.75,0:10:52.26,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,كل حكم لديه عشرون نقطة \Nوليس عشرة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:48.75,0:10:57.71,Murmur Sign,Sign 1050,0000,0000,0000,,{\pos(799,40)}تمتمة
Dialogue: 0,0:10:52.26,0:10:54.34,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,لكنهم مدحوه كثيرًا
Dialogue: 0,0:10:54.34,0:10:56.87,Main Dialogue,Ishi,0000,0000,0000,,طبقي حصل على 33 نقطة فقط؟
Dialogue: 0,0:10:56.87,0:10:57.71,Main Dialogue,Ishi,0000,0000,0000,,ما الذي يعني ــــ
Dialogue: 0,0:10:57.71,0:11:00.93,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,من تعتقدنا؟
Dialogue: 0,0:11:01.84,0:11:07.46,Main Dialogue Extra Outline,Kita,0000,0000,0000,,إننا نرى أطباقًا تُعدّ من قبل عدد لا يحصى من المحترفين كل يوم
Dialogue: 0,0:11:07.46,0:11:09.16,Main Dialogue Extra Outline,Kita,0000,0000,0000,,،ربما قلنا أنك قمت بعمل رائع
Dialogue: 0,0:11:09.16,0:11:11.31,Main Dialogue Extra Outline,Kita,0000,0000,0000,,لكن عملًا رائعًا بالنسبة لطالب
Dialogue: 0,0:11:11.85,0:11:16.07,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,يمكنني القول بإمكانك الشعور بالفخر إن تمكنت من تحقيق 50 نقطة
Dialogue: 0,0:11:18.25,0:11:19.43,Italics Dialogue,Takumi,0000,0000,0000,,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:11:19.43,0:11:22.70,Italics Dialogue,Takumi,0000,0000,0000,,على يبدو ليس الأخوات سيندورا فقط من يجب أن نخشى
Dialogue: 0,0:11:23.57,0:11:27.81,Italics Dialogue,Takumi,0000,0000,0000,,جميع الخمسة قد أختبر الوجبات الراقية التي تقدم في العالم
Dialogue: 0,0:11:28.35,0:11:30.91,Italics Dialogue,Takumi,0000,0000,0000,,لديهم خبرة واسعة في تذوق الطعام
Dialogue: 0,0:11:31.54,0:11:32.79,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!ثمان وعشرون نقطة
Dialogue: 0,0:11:33.05,0:11:34.04,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!إحدى وثلاثين نقطة
Dialogue: 0,0:11:34.33,0:11:35.44,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!ست نقاط
Dialogue: 0,0:11:35.88,0:11:37.11,Italics Dialogue,M,0000,0000,0000,,...غير معقول
Dialogue: 0,0:11:37.11,0:11:39.34,Italics Dialogue,M,0000,0000,0000,,!جميع الأطباق كانت رائعة، أيضًا
Dialogue: 0,0:11:39.71,0:11:42.80,Italics Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,لم يحصل أي أحد على الـ 40
Dialogue: 0,0:11:43.23,0:11:45.68,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!النتائج القاسية تستمر بهز القاعة
Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:48.18,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,...التالي
Dialogue: 0,0:11:49.73,0:11:51.89,Main Dialogue,O,0000,0000,0000,,!ما هذه الرائحة الكريهة؟
Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:54.27,Main Dialogue,O,0000,0000,0000,,من أين تاتي هذه الرائحة الفضيعة؟
Dialogue: 0,0:11:54.72,0:11:55.98,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,تفضلي
Dialogue: 0,0:11:55.98,0:12:01.45,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!أنه "كاري لاكسا" الأسود النفاث الخاص بـ ساداتسكا ناو
Dialogue: 0,0:12:04.53,0:12:05.44,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,...مقزز
Dialogue: 0,0:12:05.44,0:12:07.32,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!أنه أشبه بمياه المجاري
Dialogue: 0,0:12:07.32,0:12:08.70,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!أنه فضيع
Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:11.40,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!أنه شيء فضيع ينتشر في هذه القاعة
Dialogue: 0,0:12:11.40,0:12:15.04,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,من الصعب تخيل أن مهرجان\N!للذواقة قد أقيم في هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:12:15.43,0:12:16.79,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!أنه مشهد مروع
Dialogue: 0,0:12:16.79,0:12:18.82,Ew Sign,Sign 1218,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(206,225)}تأوه
Dialogue: 0,0:12:17.25,0:12:18.95,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,من كان يعتقد أن شيئًا كهذا قد يحدث؟
Dialogue: 0,0:12:17.48,0:12:19.82,Agh Sign,Sign 1218,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(286,56)}تأوه
Dialogue: 0,0:12:18.82,0:12:20.32,Ugn Sign,Sign 1218,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}...تأوه
Dialogue: 0,0:12:18.95,0:12:22.51,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,أنا سعيدة لأنني قد اتخذت الاحتياطات\N بامتلاك قناع غاز متطور في متناول اليد
Dialogue: 0,0:12:19.98,0:12:22.07,Bleh Sign,Sign 1218,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}غثيان
Dialogue: 0,0:12:21.11,0:12:22.51,Bleh Sign 2,Sign 1218,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}تقيؤ
Dialogue: 0,0:12:22.76,0:12:24.48,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,...لاكسا
Dialogue: 0,0:12:24.48,0:12:28.37,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,أنه طبق من جنوب شرق آسيا معروف بشعريته الزلقة والاستثنائية
Dialogue: 0,0:12:28.37,0:12:30.97,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,اللون الأسود للخليط قد يكون من حبر الحبار
Dialogue: 0,0:12:31.51,0:12:35.94,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!هذه الرائحة المهيمنة... هل يمكن أن تكون؟
Dialogue: 0,0:12:36.23,0:12:37.40,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,"أنها "كوسايا
Dialogue: 0,0:12:37.40,0:12:38.85,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!كما توقعت
Dialogue: 0,0:12:38.85,0:12:42.65,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!كيف تجرئين على استخدام شيء كهذا في الكاري، أيتها الحمقاء؟
Dialogue: 0,0:12:42.65,0:12:46.59,Black Signs,Sign 1245,0000,0000,0000,,{\3c&HCF98BC&\fscx397.5\fscy143.75\pos(434,-2)}كوسايا
Dialogue: 0,0:12:42.90,0:12:44.33,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,...[كوسايا]
Dialogue: 0,0:12:44.33,0:12:46.52,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,أنه السمك المجفف \N"المشهور في جزر "إزو
Dialogue: 0,0:12:46.52,0:12:50.69,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,،مياه مالحة تم تغطيس السمك المجفف فيها لعقود
Dialogue: 0,0:12:50.69,0:12:53.77,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,"محلول متبل يعرف باسم "كوسايا
Dialogue: 0,0:12:53.77,0:12:55.50,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,أنه يستخدم ليمنح النكهة للأسماك المزرقة مثل السردين
Dialogue: 0,0:12:55.50,0:12:57.70,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,ثم تجفف السمكة في الشمس
Dialogue: 0,0:12:58.24,0:12:59.84,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,أنه نتن للغاية
Dialogue: 0,0:12:58.40,0:12:59.84,Black Signs,Sign 1259,0000,0000,0000,,{\fs90\fad(500,1)\fscx337.5\fscy348.75}نتن
Dialogue: 0,0:13:00.17,0:13:02.87,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,أنه شيء صنعته بنفسي خصيصًا
Dialogue: 0,0:13:02.87,0:13:05.75,Note,,0000,0000,0000,,{\fs27}ماهي ماهي : هو نوع من الأسماك الشعاعية الزعانف التي تعيش في طبقات المياه السطحية، في البحار الاستوائية والشبه استوائية
Dialogue: 0,0:13:02.87,0:13:05.75,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,"باستخدام السمك الطائر و "ماهي ماهي
Dialogue: 0,0:13:05.75,0:13:07.58,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,والمحلول المتبل للـ "كوسايا" الغالي خاصتي
Dialogue: 0,0:13:07.58,0:13:09.22,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,الذي أنميته بعناية لوقت طويل
Dialogue: 0,0:13:09.22,0:13:11.37,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!صفر من النقاط! صفر
Dialogue: 0,0:13:11.37,0:13:13.49,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,،لقد كنتُ آكل شتى أنواع الاطباق الشهية
Dialogue: 0,0:13:13.49,0:13:14.48,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,لكن هذاـــــــ
Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:16.13,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,آنسة أوري؟
Dialogue: 0,0:13:16.13,0:13:16.94,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,هل أنتِ جادة؟
Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:19.63,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,أنا فقط أُؤدي واجبي
Dialogue: 0,0:13:19.63,0:13:21.58,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,كراعية للتصفيات
Dialogue: 0,0:13:23.47,0:13:24.63,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,...مقرف
Dialogue: 0,0:13:23.71,0:13:31.95,Black Signs,Sign 1326,0000,0000,0000,,{\an6}تقيؤ
Dialogue: 0,0:13:25.14,0:13:28.47,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,الحموضة المريرة و رائحة السمك تختلطان
Dialogue: 0,0:13:28.47,0:13:31.54,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!لتخلق رائحة أشبه بمِرحاض متسخ
Dialogue: 0,0:13:46.60,0:13:48.13,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,أنه لذيذ؟
Dialogue: 0,0:13:49.24,0:13:50.30,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!لكن نتن
Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:51.33,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!نتن
Dialogue: 0,0:13:51.77,0:13:53.31,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!و لكن لا يزال بشكلٍ ما لذيذ
Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:55.64,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!...لكن نتن
Dialogue: 0,0:13:56.18,0:13:58.09,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:13:58.09,0:14:00.90,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!لقد بدأت بتناوله على الرغم من اعتقادها أنه لا يزال نتن
Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:05.88,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,مشابه لإستخدام صلصة الروبيان المخمر، كابي
Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:05.88,Note,,0000,0000,0000,,كابي : خليط متنوع من الكثير من التوابل أو الصلصات
Dialogue: 0,0:14:06.52,0:14:09.98,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,"باستخدام "كوسايا" الأكثر لذاعةً من الـ"كابي
Dialogue: 0,0:14:09.98,0:14:11.70,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,قد عُمقت النكهة
Dialogue: 0,0:14:11.70,0:14:17.29,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,أيضًا لقد امتزج بشكل جيد مع "لاكسا" والتي تستخدم حساء السمك
Dialogue: 0,0:14:18.39,0:14:22.46,Italics Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,الطعم اللاذع للطعام البحري يملئ \N!فمي بالكامل ـــــــ كم هو لذيذ
Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:26.13,Italics Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!كلما أكلت أكثر، بدت هذه الرائحة منعشة أكثر
Dialogue: 0,0:14:26.66,0:14:28.92,Note,,0000,0000,0000,,إذخر أو الليمونية : جنس نباتي يتبع الفصيلة النجيلية من رتبة القبئيات
Dialogue: 0,0:14:26.66,0:14:28.92,Italics Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,"استخدام حليب جوز الهند وتوابل مثل "الإذخر
Dialogue: 0,0:14:28.92,0:14:32.44,Italics Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,!قد وسع نكهته
Dialogue: 0,0:14:32.87,0:14:34.13,Italics Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,باختيارها "كوسايا" كمكون رئيسي
Dialogue: 0,0:14:34.13,0:14:36.93,Italics Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,!أدى إلى تعزيز الطعم اللاذع للكاري مراتٍ عدة
Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:40.06,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,ساداتسكا ناو متخصصة في الاطباق المغلية
Dialogue: 0,0:14:40.56,0:14:42.68,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,و ذات معرفة عالية\Nباستخدام المكونات
Dialogue: 0,0:14:42.68,0:14:45.32,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,مثل السمك المجفف الذي يملك ملامح نكهة قوية
Dialogue: 0,0:14:47.28,0:14:48.98,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,ينبعث من مطبخها
Dialogue: 0,0:14:48.98,0:14:52.28,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,هالة شريرة تجعل الاطفال\N،يبكون و يفرون للنجاة بحياتهم
Dialogue: 0,0:14:52.28,0:14:55.04,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,و قد تسببت في عدة مناسبات\Nبالكثير من حوادث الروائح
Dialogue: 0,0:14:55.61,0:14:57.66,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,وبهذا استحقت لقبها
Dialogue: 0,0:14:58.10,0:15:01.50,Cauldron Witch Sign,Sign 1501,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1)\pos(290,-3)}ساحرة القِدر
Dialogue: 0,0:15:00.08,0:15:01.50,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,"ساحرة القِدر"
Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:07.13,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,الجمال الحقيقي لا يمكن \Nايجاده في الطبخ الأنيق
Dialogue: 0,0:15:07.49,0:15:11.51,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,جوهر الطبخ يمكن إيجاده \N!فقط في ممارسة الرعب
Dialogue: 0,0:15:11.51,0:15:13.64,Black Signs,Sign 1513,0000,0000,0000,,رشف
Dialogue: 0,0:15:11.99,0:15:13.64,Italics Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!يا له من ابتكار
Dialogue: 0,0:15:13.64,0:15:15.99,Italics Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,!أنها بداية حقبة جديدة للكاري
Dialogue: 0,0:15:15.99,0:15:17.22,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!أكرهه
Dialogue: 0,0:15:17.22,0:15:18.18,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!أنّه كريه
Dialogue: 0,0:15:21.81,0:15:24.36,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!لكن لا يمكنني التوقف
Dialogue: 0,0:15:25.77,0:15:29.32,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,...لقد أصبحتُ أسيرة هذه الرائحة
Dialogue: 0,0:15:33.44,0:15:35.99,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!لدينا 84 نقطة
Dialogue: 0,0:15:35.99,0:15:37.78,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!أنها أول من ينال فوق 50 نقطة
Dialogue: 0,0:15:37.78,0:15:39.54,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!لقد فعلتها ساداتسكا
Dialogue: 0,0:15:39.54,0:15:40.91,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!أنها في المركز الاول حاليًا
Dialogue: 0,0:15:42.29,0:15:46.59,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,آمل أن أتمكن من تقديم هذا الكاري لـ إيرينا-ساما يومًا ما
Dialogue: 0,0:15:46.89,0:15:51.08,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,والآن، سوف نتابع مع نظام التهوية بالقوة القصوى
Dialogue: 0,0:15:51.08,0:15:53.26,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,فليقدم الطالب التالي طبقه رجاءً؟
Dialogue: 0,0:15:56.87,0:15:58.92,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,لقد انتظرت هذا اليوم طويلًا
Dialogue: 0,0:15:58.92,0:16:02.23,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,،حتى أتمكن من سحقكِ في العلن
Dialogue: 0,0:16:03.21,0:16:04.73,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,أراتو هيساكو
Dialogue: 0,0:16:05.27,0:16:11.82,Signs,Sign 1607,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(421,129)\fscx170\fscy123.75}قبل سنتين
Dialogue: 0,0:16:05.36,0:16:09.96,Flashback Dialogue,Staff,0000,0000,0000,,لقد تم التأكيد أن هذه المباراة هي \N!نزال طعام رسمي من قبل الإدارة
Dialogue: 0,0:16:09.96,0:16:11.82,Flashback Dialogue,Staff,0000,0000,0000,,هل لدى أي الطرفين أعتراض على الشروط التي تم وضعها؟
Dialogue: 0,0:16:11.86,0:16:18.91,Bio Sign 6,Sign 1613,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(656,234)}ساداتسكا ناو \N {\fs28}المدرسة المتوسطة، السنة-الثانية
Dialogue: 0,0:16:12.11,0:16:14.06,Flashback Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,،استمعي لي ، أراتو-سان
Dialogue: 0,0:16:14.06,0:16:18.91,Flashback Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,إن فزت أنا، سوف تمنحيني مكانكِ كمساعدة لـ إيرينا-ساما
Dialogue: 0,0:16:19.22,0:16:21.32,Flashback Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,بالطبع يا ساداتسكا-سان
Dialogue: 0,0:16:21.32,0:16:23.79,Flashback Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,،وإن فزت أنا
Dialogue: 0,0:16:24.31,0:16:28.25,Bio Sign 7,Sign 1626,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(657,206)}أراتو هيساكو  \N {\fs30}المدرسة المتوسطة، السنة-الثانية \Nمساعدة إيرينا
Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:28.25,Flashback Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,لن تقتربي من إيرينا-ساما حتى 50 مترًا مجددًا
Dialogue: 0,0:16:28.58,0:16:31.44,Flashback Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,البقاء بجانب إيرينا-ساما
Dialogue: 0,0:16:31.44,0:16:35.71,Flashback Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!والتعرض للإساءة اللفظية من قبلها هو حلمي المطلق
Dialogue: 0,0:16:35.71,0:16:40.29,Flashback Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,التفكير بكل تلك الإهانات التي \N...قد تخرج من لسانها الإلهي كافية لـ
Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:45.00,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,أعتقدتُ أن هذا الأمر قد انتهى
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.84,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,لقد فزتُ بالنزال
Dialogue: 0,0:16:47.84,0:16:48.80,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,بالفعل
Dialogue: 0,0:16:48.80,0:16:50.64,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,،منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:16:50.64,0:16:54.28,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,, اقتصرت مشاهدتي لوجه إيرينا-ساما عن طريق المناظير
Dialogue: 0,0:16:54.28,0:16:58.58,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,وإرسال 30 رسالة في كل يوم
Dialogue: 0,0:16:58.93,0:17:01.54,Italics Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,كان عليّ أن أضيف هذه الأنشطة للحظر أيضًا
Dialogue: 0,0:17:01.54,0:17:06.17,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,لكن، إن استطعت أن أصبح أفضل \N،منكِ في الانتخابات الخريفية
Dialogue: 0,0:17:06.39,0:17:09.25,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,فهنالك احتمال كبير\Nأن إيرينا-ساما قد تغير رأيها
Dialogue: 0,0:17:09.25,0:17:13.26,Black Signs,Sign 1712,0000,0000,0000,,{\an9\3c&HD5778C&}هيهيهيهيهيهيه
Dialogue: 0,0:17:09.59,0:17:12.46,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,أنا واثقة من أنها ستسمح لي بالبقاء بجانبها
Dialogue: 0,0:17:12.28,0:17:13.26,Stalker Sign,Sign 1712,0000,0000,0000,,{\fscx158.75\fscy152.5\pos(784,392)}المطاردة المجنونة
Dialogue: 0,0:17:13.99,0:17:15.80,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,التالي هي مساعدة إيرينا-ساما
Dialogue: 0,0:17:15.80,0:17:17.84,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,أنا واثق أنها ستقدم شيئًا  مذهلًا
Dialogue: 0,0:17:18.24,0:17:18.98,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,تفضلوا
Dialogue: 0,0:17:20.28,0:17:22.81,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,يبدو المزيج خفيفًا \N ويوجد الكثير منه
Dialogue: 0,0:17:23.16,0:17:25.31,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,هل هو شيءٌ مشابه لحساء الكاري؟
Dialogue: 0,0:17:25.74,0:17:27.77,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,هذا هو لحم الضأن
Dialogue: 0,0:17:27.77,0:17:31.73,Lamb Sign,Sign 1729,0000,0000,0000,,{\pos(669,104)}خروف" أنه لحم يأخذ من الأغنام"  \Nذات عمر أقل من 12 شهرًا \N\N "و أي شيء أكبر يسمى"ضأن
Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:32.34,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,{\pos(303,460)}لديه نكهة اقوى مما لدى لحم الخروف
Dialogue: 0,0:17:32.34,0:17:35.40,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,أعتقد أن التوابل قد أزالت الرائحة الكريهة
Dialogue: 0,0:17:35.40,0:17:36.53,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!الرائحة
Dialogue: 0,0:17:39.90,0:17:42.58,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,لقد ترك طبخي أثره
Dialogue: 0,0:17:43.09,0:17:45.00,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!الأمر أشبه بلعنة
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:47.54,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!اللعنة عليكِ، يا أراتو-سان
Dialogue: 0,0:17:47.87,0:17:50.55,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,حسنًا ، لنقم بتجربته
Dialogue: 0,0:17:53.29,0:17:54.51,Italics Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,!هذا؟
Dialogue: 0,0:17:57.61,0:18:00.02,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,آندو-سينسي ، هل هناك خطب ما؟
Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:05.23,Hwao Sign,Sign 1804,0000,0000,0000,,حيويّة
Dialogue: 0,0:18:05.23,0:18:06.48,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:06.77,0:18:09.43,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,آندو-سينسي عادة عصا جافة ـــ
Dialogue: 0,0:18:07.50,0:18:09.62,Mumble Sign,Sign 1808,0000,0000,0000,,{\fad(1,500)\pos(714,107)}تمتمة  تمتمة
Dialogue: 0,0:18:09.43,0:18:11.74,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!يمكنك بالكاد فهم ما يتمتم به
Dialogue: 0,0:18:11.74,0:18:12.95,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,،لا أفهم ما حدث للتو
Dialogue: 0,0:18:12.95,0:18:15.65,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!لكنه بكامل نشاطه ـــ يمكنه أن يصبح الأن نجمًا لأحد أفلام الكونغ فو
Dialogue: 0,0:18:15.86,0:18:19.38,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,...هذا العطر المميز
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:21.09,Note 2,,0000,0000,0000,,{\pos(739,188)}نبتة صينية معمرة تستخدم \Nلعلاج فقدان الشهية
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:21.09,Black Signs,Sign 1821,0000,0000,0000,,{\an9\pos(815,84)}حشيشة الملاك
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:21.93,Note 2,,0000,0000,0000,,{\pos(641,415)}نوع نباتي يتبع الفصيلة الخيمية\Nتستعمل أوراقه وبذوره كتوابل
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:21.93,Black Signs,Sign 1821,0000,0000,0000,,{\an6\pos(683,330)}كاشِم
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:22.93,Note 2,,0000,0000,0000,,{\pos(98,184)}نبتة طبية صينية تستخدم \Nلعلاج بعض أمراض الكلى
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:22.93,Black Signs,Sign 1821,0000,0000,0000,,{\an7\pos(45,77)}ريهمانيا
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:23.81,Note 2,,0000,0000,0000,,{\pos(220,420)}نبات عشبي يستعمل كمهدئ\Nأو كعصير أو كصبغة
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:23.81,Black Signs,Sign 1821,0000,0000,0000,,{\an4\pos(133,337)}جذور الفاوانيا
Dialogue: 0,0:18:20.86,0:18:24.97,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,:أنه طبق يستند على أربع نباتات طبية
Dialogue: 0,0:18:24.97,0:18:29.04,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,،حشيشة الملاك ، كاشِم \Nريهمانيا،جذور الفاوانيا
Dialogue: 0,0:18:30.50,0:18:32.29,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,!المكونات الاربعة المستخلصة
Dialogue: 0,0:18:30.81,0:18:32.29,Black Signs,Sign 1832,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(425,76)}المكونات الاربعة المستخلصة
Dialogue: 0,0:18:32.66,0:18:34.45,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,العناصر الاربعة المستخلصة؟
Dialogue: 0,0:18:34.45,0:18:38.06,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,الطبق لدية أسطورة أن\Nمسافرًا على حافة الموت
Dialogue: 0,0:18:38.06,0:18:39.60,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!تعافى في لحظة عند تناوله
Dialogue: 0,0:18:40.73,0:18:41.82,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!لقد فهمت
Dialogue: 0,0:18:41.82,0:18:44.22,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!سابقًا، كانت تنثر التوابل
Dialogue: 0,0:18:44.76,0:18:47.89,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,...أجل هذا هو تخصصها
Dialogue: 0,0:18:47.89,0:18:52.40,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,{\pos(456,459)}أراتو هيساكو أنها خبيرة في الطبخ الطبي
Dialogue: 0,0:18:48.94,0:18:52.40,Signs,Sign 1851,0000,0000,0000,,{\c&HEFE5AC&\fs40\pos(155,84)}خبيرة في\N الطبخ الطبي
Dialogue: 0,0:18:52.66,0:18:54.47,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,الطبخ الطبي هو مزيج\Nبين الطعام و الدواء و علم العقاقير
Dialogue: 0,0:18:54.47,0:18:55.76,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,،بالاستناد على الطب الشرقي
Dialogue: 0,0:18:55.76,0:18:59.38,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,أنه يهدف الى توفير \N تغذية منظمة للجسم
Dialogue: 0,0:18:59.38,0:19:04.37,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,بأستخدام الاعشاب المنقوعة \Nو باقي مكونات الأعشاب الطبية
Dialogue: 0,0:19:04.73,0:19:07.07,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,،بالإضافة الى الأعشاب الاربعة
Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:14.46,Kyo'o Sign,Sign 1908-10,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\fscx267.5\fscy193.75\pos(535,49)}كيو
Dialogue: 0,0:19:07.07,0:19:11.48,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,،لقد أضفت كيو، دايويكيو، و شويكيو
Dialogue: 0,0:19:07.89,0:19:14.46,Black Signs,Sign 1908-10,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\fscx187.5\fscy200\pos(811,231)}{\an6}دايويكيو
Dialogue: 0,0:19:09.14,0:19:14.46,Shoukikyo Sign,Sign 1908-10,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(478,408)\fscx192.5\fscy188.75}شويكيو
Dialogue: 0,0:19:11.48,0:19:14.46,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,لخلق مزيج من التوابل الطبية الأصيلة
Dialogue: 0,0:19:14.83,0:19:19.34,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,لقد أنقعت هذه التوابل لمدة ساعة \Nمن أجل استخراج المكونات النشطة
Dialogue: 0,0:19:19.34,0:19:22.22,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,،ثم أضفت الخضروات و لحم الضأن
Dialogue: 0,0:19:22.22,0:19:24.81,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,ثم طبختها بنار هادئة حتى نضجت
Dialogue: 0,0:19:24.81,0:19:28.40,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,أخيرًا، أضفت شاوشينغ النبيذ والكزبرة لزيادة العطر
Dialogue: 0,0:19:30.37,0:19:33.23,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,كونكِ ذكرتِ الأمر المكونات الرئيسية للطبخ الطبي
Dialogue: 0,0:19:33.23,0:19:35.27,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,لا تختلف كثيرًا عن الكاري
Dialogue: 0,0:19:35.27,0:19:36.42,Signs,Signs 1937,0000,0000,0000,,{\fscx362.5\fscy187.5\pos(615,78)}كيو
Dialogue: 0,0:19:35.91,0:19:37.73,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,،كيو هو الكركم
Dialogue: 0,0:19:36.42,0:19:37.73,Signs,Signs 1937,0000,0000,0000,,{\pos(619,106)}كيو=الكركم
Dialogue: 0,0:19:37.73,0:19:39.13,Signs,Signs 1937,0000,0000,0000,,{\pos(232,99)\fscx240\fscy165}دايويكيو
Dialogue: 0,0:19:38.34,0:19:40.32,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,،دايويكيو هو الكمون
Dialogue: 0,0:19:39.13,0:19:40.32,Signs,Signs 1937,0000,0000,0000,,{\pos(239,114)}دايويكيو=الكمون
Dialogue: 0,0:19:40.32,0:19:41.47,Signs,Signs 1937,0000,0000,0000,,{\pos(616,121)\fscx232.5\fscy162.5}شويكيو
Dialogue: 0,0:19:40.69,0:19:42.53,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,و شويكيو هو الشمّر
Dialogue: 0,0:19:41.47,0:19:42.53,Signs,Signs 1937,0000,0000,0000,,{\pos(623,130)\fscx112.5\fscy108.75}شويكيو=شمّر
Dialogue: 0,0:19:42.79,0:19:46.53,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!جميعها ضرورية في الكاري
Dialogue: 0,0:19:47.11,0:19:48.80,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,لقد قررت الاستفادة من ذلك
Dialogue: 0,0:19:48.80,0:19:50.91,Main Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,بربط الطبخ الطبي مع الكاري
Dialogue: 0,0:19:51.38,0:19:53.24,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,:هذا هو الطبق الطبي خاصتي
Dialogue: 0,0:19:53.35,0:19:55.92,Lamb Sign - Copy,Sign 1955,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(413,-1)}كاري المكونات الاربعة المستخلصة بلحم الضأن
Dialogue: 0,0:19:53.72,0:19:55.92,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,!كاري المكونات الاربعة المستخلصة بلحم الضأن
Dialogue: 0,0:19:56.37,0:19:57.54,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!أنّه مدهش
Dialogue: 0,0:19:57.54,0:19:58.57,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,!أنه يجري من خلالي
Dialogue: 0,0:19:58.57,0:20:01.83,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,قوة الاعشاب الطبية تجري من خلال عروقي
Dialogue: 0,0:20:06.80,0:20:08.08,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,!لذيذ جدًا
Dialogue: 0,0:20:08.08,0:20:11.37,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,النكهة القوية للحم الضأن\N،قد تم تعزيزيها بالتوابل
Dialogue: 0,0:20:11.37,0:20:17.36,Italics Dialogue,Orie,0000,0000,0000,,وأنضجت بحلاوة الخُضار \N!التي طبخت في الخليط
Dialogue: 0,0:20:18.39,0:20:20.23,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,،بفضل المكونات الأربعة المستخلصة
Dialogue: 0,0:20:20.23,0:20:23.10,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,لقد أصبحتُ مدفأ من الداخل\N!في اللحظة التي ملأت بها الملعقة
Dialogue: 0,0:20:23.10,0:20:24.21,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:20:24.21,0:20:26.03,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,يُقال أن الطبخ الطبي \N،يقوم بتدفئة الاعضاء
Dialogue: 0,0:20:26.03,0:20:27.36,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,،بقوة معنوية
Dialogue: 0,0:20:27.36,0:20:30.26,Main Dialogue,Ando,0000,0000,0000,,!و يستأصل جميع الشرور من الجسد و الروح
Dialogue: 0,0:20:31.64,0:20:34.70,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,الطريقة التي زدتِ بها العطر و موازنة الطعم اللاذع
Dialogue: 0,0:20:34.70,0:20:38.25,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,جدًا ممتازة. هذا الطبق يتجاوز\N!ما قد يأمل طالب ما أن يعده
Dialogue: 0,0:20:38.67,0:20:40.49,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,،بعد تناول هذا الطبق
Dialogue: 0,0:20:40.49,0:20:43.59,Main Dialogue,Kita,0000,0000,0000,,يبدو الطبق السابق وكأنه مجرد وقود يصدم يصدم الأحساس
Dialogue: 0,0:20:45.43,0:20:47.04,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,...غير ممكن
Dialogue: 0,0:20:47.04,0:20:51.10,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,كل الحكام يجب أن يكونوا\Nقد سُحِروا بالكاري خاصتي
Dialogue: 0,0:20:51.70,0:20:53.13,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,هذا من أجلكِ
Dialogue: 0,0:20:54.36,0:20:55.81,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,ما أن تأكلينه، سوف تفهمين
Dialogue: 0,0:20:56.47,0:20:58.69,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,!الفرق بيني و بينكِ
Dialogue: 0,0:21:04.92,0:21:06.04,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,...الظلمة
Dialogue: 0,0:21:06.04,0:21:07.34,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,...الفوضى
Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:10.37,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,...هذا هو أسلوب طبخي
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:17.54,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!لكن جميعه قد غُسل و تمت تنقيته
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:19.37,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:21:19.37,0:21:22.59,Italics Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:21:28.53,0:21:31.47,Bio Sign 8,Sign 2129,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(697,152)}ساداتسكا ناو\N{\fs35}(النقية)
Dialogue: 0,0:21:29.53,0:21:31.47,Black Signs,Sign 2131,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\fscx256.25\fscy191.25\pos(112,335)}ولدت
Dialogue: 0,0:21:32.68,0:21:37.15,Black Signs,Sign 2134,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(712,24)\fscx146.25\fscy146.25}النهاية
Dialogue: 0,0:21:34.18,0:21:37.15,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,عائلة أراتو قد مارست\Nالطب الشرقي لأجيال
Dialogue: 0,0:21:37.73,0:21:41.68,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,لقد حولت كل تلك المعرفة \N،الى الطبخ من اجل إيرينا-ساما
Dialogue: 0,0:21:41.68,0:21:46.15,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,!التي تحمل عبئًا كبيرًا منذ الطفولة
Dialogue: 0,0:21:46.58,0:21:49.12,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,هذا ما يستند عليه الطبخ الطبي خاصتي
Dialogue: 0,0:21:49.75,0:21:55.00,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,في الامبراطورية الصينية، وضع الأباطرة حكيم و طبيب حمية تحت أمرتهم
Dialogue: 0,0:21:52.64,0:21:57.08,Black Signs,Sign 2154,0000,0000,0000,,{\fad(500,2000)\fs60}طبيب حمية
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:57.08,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,الذي قدم لهم الطبخ الطبي
Dialogue: 0,0:21:57.65,0:22:00.29,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,إيرينا-ساما هي إمبراطورتي
Dialogue: 0,0:22:00.69,0:22:05.13,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,ساداتسكا ناو، أن طبخكِ \Nهو فقط لإرضاء نفسكِ
Dialogue: 0,0:22:05.67,0:22:08.59,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,لا تستحقين أن تخدمي إيرينا-ساما
Dialogue: 0,0:22:09.09,0:22:11.43,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,لقد كُنتِ آفة، فلتنصرفي
Dialogue: 0,0:22:11.43,0:22:13.97,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,والآن، كم هي نقاط أراتو هيساكو؟
Dialogue: 0,0:22:14.41,0:22:16.18,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,! نقطة 92
Dialogue: 0,0:22:18.12,0:22:19.95,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!و أخيرًا درجة في الـ 90
Dialogue: 0,0:22:19.95,0:22:22.67,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,لا عجب في هذا، كونها قد تم الاعتراف بها كطاهية من قبل إيرينا-ساما
Dialogue: 0,0:22:23.60,0:22:26.29,Main Dialogue,Students,0000,0000,0000,,!لقد تخطت درجة ساداتسكا بكل سهولة
Dialogue: 0,0:22:24.17,0:22:27.24,Signs,Sign 2226,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(742,18)}أراتو هيساكو \Nساداتسكا ناو \N إيشيواتاري تاكيومي
Dialogue: 0,0:22:31.14,0:22:35.50,Shiver Sign,Sign 2232,0000,0000,0000,,ارتعاش  ارتعاش
Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:34.01,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!هيساكو-أوني ساما
Dialogue: 0,0:22:34.01,0:22:35.50,Shiver... Sign,Sign 2235,0000,0000,0000,,...ارتعاش
Dialogue: 0,0:24:05.46,0:24:08.34,Signs,Sign 2407,0000,0000,0000,,{\fs40}أراتو هيساكو \N ساداتسكا ناو \Nإيشيواتاري تاكيومي
Dialogue: 0,0:24:06.18,0:24:08.34,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,حان وقت الاصطدام \N!المنتظر بين الأخوين
Dialogue: 0,0:24:08.84,0:24:10.06,Main Dialogue,Isami,0000,0000,0000,,...أخي
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:14.18,Main Dialogue,Isami,0000,0000,0000,,اليوم أريد حقًا أن أهزمك
Dialogue: 0,0:24:15.98,0:24:18.52,Main Dialogue,Takumi,0000,0000,0000,,سأسمح لك باكتساب بعض المهارة يا أخي الصغير
Dialogue: 0,0:24:18.52,0:24:20.48,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!أنهم الأشقاء ألديني
Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:22.02,End Sign,Sign 2422,0000,0000,0000,,{\pos(423,279)\fscx187.5\fscy160}النهاية
Dialogue: 0,0:24:23.19,0:24:24.98,Preview Sign,Sign 2424,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)\fscx196.25\fscy116.25}ملخص
Dialogue: 0,0:24:24.98,0:24:28.65,Main Dialogue,?,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة من حروب الطعام\Nالطبق الثاني والعشرون
Dialogue: 0,0:24:28.65,0:24:30.68,Main Dialogue,?,0000,0000,0000,,!سأكون الرقم واحد
Dialogue: 0,0:24:31.19,0:24:34.03,Next Episode,Sign 2434,0000,0000,0000,,{\an9\pos(337,32)}القائمة\N{\fs78}الشخص\Nالذي\Nيتجاوز\Nالمألوف
Dialogue: 0,0:24:31.99,0:24:34.03,Main Dialogue,?,0000,0000,0000,,{\pos(632,464)}"الشخص الذي يتجاوز المألوف"
Dialogue: 0,0:24:34.89,0:24:36.33,Main Dialogue,?,0000,0000,0000,,أليست رائحة رائعة؟
Dialogue: 0,0:24:36.93,0:24:39.12,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,!أيتها الأميرة إيرينا، سوف أحميكِ
Dialogue: 0,0:24:40.32,0:24:41.45,Main Dialogue,Nao,0000,0000,0000,,!الأمير هيساكو
Dialogue: 0,0:24:41.45,0:24:43.45,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,