إبتعد عن القارب أيها السارق
لن تفعل هذا - هذه البداية فقط -
" آليكس "
طلقة داخلية في الرأس كان ميتاً قبل السقطة
لا غموض في هوية القاتل
" لقد قام بالإبلاغ " جيسون ويتلي
يستأجر منزل هنا
قال أن الضحية كان يحاول سرقة يخته
هل ذكر السيد " ويتلي " حقيبة الأدوات هذه ؟
أجل الضحية كان لديه واحدة
لهذا أعتقد بأنه كان محترفاً
لماذا محترف
يجلب قفلاً إلى سارق ؟
إنه ميت أليس كذلك ؟
أخشى ذلك سيد " ويتلي " هل
كان لديك مشاكل في تقديم دفعات يختك ؟
ماذا ؟
لا أفهم ما علاقة هذا بأي شيء
مقتحكم
هو أيضاً محصل ديون
وعملاء التحصيل عليهم تعريف هويتهم
إذاً تقول بأنهم لم يأتوا إلى منزلك أولاً ؟
أجل لقد جاء كسر نافذتي
إقتحم المكان وأخذ مفاتيحي
لماذا لم تتصل بالشرطة ؟
لقد كان يسرق يختي
عندما طلبت منه الإبتعاد أطلق النار علي
هل كان معه سلاح؟
أنا الضحية هنا
" إيريك "
وجدت شيء على مفتاح التشغيل
واضح أنه أجنبي , سوف أصله إلى الأثر
هل حددنا سلاح الضحية ؟
لا أعلم , لقد فتشت كل بوصة من هذا الجرو الصغير
لم أجد شيئاً
ربما ذهب في الماء
تعلم ماذا يعني هذا
لقد إتصلت بخفر السواحل وأخبرتهم
أن يحجزر هذا القسم من القنال
حتى أجده
" آليكس "
هل المحصل لديه هوية ؟
كلا
" لكن أنظر إلى هذا " هوريشيو
مهلاً لحظة هذا أمر دخول
هذا الرجل مسؤول إيراد
هل تقصد سلطة الإيراد المحلي؟
وهذا يجعلها حقيبة مصادرة
" ويجعل السيد " ويتلي
كاذباً
الحلقة 19 الجنس والضرائب
يا رجل هذا مؤلم
لم يطلق النار علي من قبل
أجل هذا ما أردت أن أحدثك عنه
تبين بأن رجلك المحصل
هو في الواقع عميل سلطة الإيرادات
إذاً؟
إذاً
لا يسمح لهم بحمل سلاح
ماذا تحاول قوله ؟
ربما أصبت نفسك
لمتاذا لا
تفحص يدي للغبار أو مهما تفعله ؟
هذا يزول
إسمع لدي دليل هنا
هذا
يجعلنا إثنان
سمعت أنك أحضرت رصاصة لي
إستجلاب ضرائب
آليكس " هلا تعطني المكبر ؟ "
بالطبع
هناك نمط مدرج مع مادة الرصاص
من ماذا ؟
تسارع الرصاصة يجعل الرصاص ليناً
هذه الرصاصة عبرت من ثياب
سوف أقوم بالمزيد من التنقيب
هل هذه ثياب ضحيتنا ؟
أجل
يوجد شيء في مسار الجرح
نوع من الخيوط
وجدت ثقب رصاصة في الكم
أيدي ضحيتنا كانت أمام وجهه
حسناً هذا يضع ضحيتنا في
موقف دفاعي
مالم يكون يحاول الوصول لسلاحه
كما قال المشتبه
حصلنا على لغز
" ملازم " كين
نعم
ميليسا بون " سلطة الإيرادات "
لقد إتصلت بشأن " كيفين بينفرو " ؟
أجل , أنا أفهم أنه عمل لديك
أحضرت قائمة العملاء
مشتبهك " جيسون ويتلي " بداخلها
إنه يدين 60 ألفاً في الضرائب المتأخرة
ستون ألفاً ؟ هذا رقم كبير أليس كذلك ؟
" أجل هو أيضاً " بي دي تي
دافع ضرائب محتمل الخطر؟
لقد هدد بقتل الضابط " رينفرو " الشهر الماضي
" في " سانت أوغاستين
هذا مؤهل أليس كذلك ؟
شكراً لك
في أي وقت
إنه تعبير مجازي
لكنك أصبته وقتلته
" إسمعي لقد حاول إسقاط قاربي في " أوغاستين
حسناً ؟ لقد قلت له
أنني أحاول العمل على خطة دعه حتى يصدر أمراً
حتى ذلك الوقت إذهب للجحيم
" ثم أحضرت قاربك إلى " ميامي
أليس كذلك ؟ - ورقدت منتظراً -
أنا لم أتعرف عليه
حسناً ؟ لقد بدى مجرماً
لقد كان رجل غير مسلح
يشهد الله علي
هذا الرجل حاول قتلي
لقد كان يحمل سلاحاً
أنا أقول لك لقد أصابني
وجدت سلاحاً - أي عيار ؟ -
أخبرني أنت
أي سلاح هذا ؟ - سلاح مفاتيح -
يستعمل لصنع مفاتيح على عجالة
إبتعد عن قاربي أيها السارق
هذا يفسر الحلاقات التي وجدتها
وداعاً
إلى أين تذهب؟
" أجد " هوريشيو
ألن تنتظرني ؟ - حسناً لقد طلب المخرجات بأسرع ما يمكن -
أنا وجدت هذه المخرجات
" عمل جيد سيد " وولف
أرغب في رؤية إصابتك ثانيةً من فضلك
هذا سيد " ويتلي " هو حرق قريب المدى
ماذا ؟
ما يعنيه هذا أن السلاح كان معلق أمام ساقك
عندما إنطلق , وأيضاً يعني بأنك
أطلقت على نفسك
لقد حاولت توريط الرجل إثر القيام بعمله
هذه البداية فقط
معي سلاح المفاتيح
أستطيع صنع مفتاح لأي شيء تملكه
وأصادره
لقد كان يأخذ حياتي
قطعةً
بقطعة
" جيسون "
كان عليك دفع ضرائبك فقط
" نعم " فرانك
خذوه
طلقتين في الصدر
" ضحيتنا مسؤول الإيراد " سايمون ريمور
" إثنان في يوم واحد " فرانك
عميل سلطة الإيرداات المحلية
صحيح
هل تعتقد أن هناك إرتباط ؟
إنه موسم الضرائب
هناك الكثير من الدم
ثقبين في الصدر يقول هذا لك
الفاحص الطبي يقول أن أحدهم أخترق الجسد
تعال وأنظري إلى هذا
هذه نصف قطرة دم
لا يمكنه جسدياً الحصول على نصف قطرة دم
هذا يهزم قوانين الجاذبية - شيء ما مأخوذ مني هنا -
مهما يكن
ربما يكون الدافع
قد تكون مصادفة , الجريمة ليست دائماً متوقعة
جيد أن الدم متوقع
هل وجدت أثر دم ؟
التوجيه يشير لأن الضحية
كان يتحرك تجاه السيارة
إذاً أصيب بعيداً عن السيارة
شخص توقف على جانب الطريق
لدي بعض أغلفة الرصاص
أي عيار ؟
9ملم
ماذا عن مسار الإطارات ؟ هل إستطعت تعريفهم ؟
حسناً تحدث مع " ديلكو " إنه خبير الإطارات
" ديلكو "
أجل بالطبع سأفعل ذلك , شكراً
خطى الإطار من حادثة سلطة الإيراد الثانية ؟
أجل
تعلم أن هذا تخصصي أليس كذلك ؟
حسناً توقعت أنك منشغل
" لدي كثير من الوقت بين يدي " وولف
خاصةً عندما أقفلت آخر قضية بدوني
ما هي قاعدة العجلة ؟
140بوصة
هذا واسع جداً
ليس كثير من السيارات يضعون إطارات 21 بوصة
وبهذه الخطى قد ننظر إلى " سيارة " رولز رويس الشبح
لكن هذا أنا فقط
ضحية سلطة الإيراد رقم إثنان
رصاص متمزق
وضغطت في هذا المكان
وأصابت ضلعاً وترقوة
هذا يجعل الأمور صعبة , بأقل تقدير
ليس مع هذا
خطوط " ميس " ؟
سايمون " يقول بأنه تم تسميمه "
معدن ثقيل
ربما من كان يسممه فرغ صبره وقتله ؟
حسناً عزيزتي أنت المحققة
سأبدأ في مكتبه
" شكراً " آليكس
خدمة الإيرادات المحلية , يرجى الإنتظار
" هذا مكتب " سايمون
شكراً لك
هل تفكرين بأي أحد قد يكره بالأخص " سايمون " ؟
نحن جامعي ضرائب الجميع يكرهني
أنا في القسم 32 عندما تحتاجون شيئاً
هذا الرقم قد سمم
لن أضع فمي في أي مكان قريب من هذا الهاتف
حسناً أنا أعبئ وأنت تسجل
" أجل شيء قد لمسته شفاه أو يدي " سايمون
كاليه " تعالي وأنظري إلى هنا "
سايمون " لديه حائط شهرة "
إنه فخور ببريد الكارهين
جامعوا الضرائب هم نظارات
تحت طفيليات
تحت أفعى
فلتعيش على الشوارع
بلا حذاء في قدميك
هذا نظم شعري
أنظري إلى هذا
يجب وضع وسام لقتلك
" المخلص " راسل إيدج
لنرى قائمة دافعي ضرائبه الخطرين
سايمون " صادر منزلين من هذا الرجل "
" كان يلاحق سيارة " الرولز رويس " للسيد " إيدج
هذه نفس سيارة مسرح الجريمة
سوف أتصل بـ " تريب " لأرى إن كان " راسل " يملك سلاح 9ملم
لماذا تريد سلاحي ؟
عميل سلطة الإيراد المكلف بقضيتك قتل هذا الصباح
سيد " إيدج " بسلاح 9 ملم
لا أعلم أين هو
" ربما إختفى مع سيارتك الـ " رولز رويس
مع بقية أغراضك
ثلاثة شاشات مسطحة 50 بوصة
" لوحة " سانبل
خيل سباق عربي أصيل
زوجتي السابقة متعطشة للدم قليلاً
فقمت بالإستنزاف قبل الطلاق
إستنزاف؟
يقول هنا لا تسجيل لبيع أغراض
أنا لست أحتفظ بالإيصالات
سلطة الإيراد لا يمكنها مصادرة مقدرات لا تجدها
أليس كذلك سيد " إيدج " ؟
آسف أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك
إذا عرفنا بأنك قتلت مسؤول فيدرالي
لن تقدر على الإختباء منا
مرةً أخرى , آسف لا أستطيع المساعدة
أراهن أن زوجتك السابقة ستفعل
كنت هناك وفعلت ذلك
الجحيم ليس له ضراوة , أليس كذلك " راسل " ؟
إنها كاذبة
حسناً جميعهم كذلك بعدما تطلقهم
" شكراً على حضورك سيدة " إيدج
" مولي "
إذاً ماذا فعل " راسل " الآن ؟
حسناً زوجك السابق يملك سلاح 9 ملم
لا نحدد مكانه
لم ترينه بأي أحتمال أليس كذلك ؟
لا
هذا لا يتعلق بالضرائب أليس كذلك ؟
كلا مسؤول قضيته أصيب وقتل هذا الصباح
أي أفكار عن مقدراته المفقودة ستكون مساعدةً كبيرةً لنا
لقد ذهبت لأخذ أغراضي
بعد إنهاء الطلاق
لكن المنزل كان خالياً
أجل لقد قام بالإستنزاف أليس كذلك ؟
محقق
راسل " ليس الرجل اللطيف "
لكنه ذكي
ولو علم بأنني أحمل نسخاً من ملفات عمله القديمة
لدينا محاسب طب شرعي هنا
لماذا لا تحضري الملفات له ؟
ربما جميعنا نستفيد منها
حسناً
" شكراً لك سيدة " إيدج
تقرير سموم " سايمون " قد عاد
" معدننا الثقيل هو " الثاليوم
أعلم هذا " آليكس " أخبرتني
كنت ستتصلين بي أليس كذلك ؟
بشأن تقرير السموم ؟
بالطبع
نحن دائماً نشمل بعضنا
ديلكو " أخبرك "
أجل , المعمل مثل المدرسة الثانوية
الأنباء تنتقل بسرعة
إذاً هذا كل شيء جمعناه من مكتب " سايمون " ؟
أجل وجدت بعض الذهب فلزي المعادن
يجب أن تندمج مع " الثاليوم " وتتوهج عند ضوء الأشعة البنفسجية
هل تريد الرش ؟
هل علي الإعتذار ؟
فقط لو أعتقدت لديك شيء تعتذر لأجله
دباسته
قطاعة الورق
كوب قهوته
الحجرة بالكامل مسممة
إنهم لا يفخخون شيء واحد بل كل شيء
إنهم يعتمدون على إتصال اليد بالفم
هذه ليست أمثل طريقة لتسميم أحدهم
لكنه قد يطيل العذاب
تدخل السموم , وتندمج مع البروتينات والدم
وتودع نفسها في الأعضاء الشعر الأظافر
لدينا قاتل بإصرار
" حصل على كثير من الوصول لمكتب " سايمون
هل هذا عمل القمامة ؟
رجال سلطة الإيراد يكتبون كل شيء
" أفكر أن تعمل على قطاعة " سايمون
قد تجد خيطاً به
لأنك قلت لديك وقت
إذاً تشملني الآن ؟
أتعلم " ديلكو " ؟
مازلت في الماء
كان يجب أن تساعدني
هوريشيو " كان يحتاج ما لدينا فوراً "
إسمع هل تريدها أم لا ؟
إذهب
لدي عمل
شخص مزق إيصال بخمسة آلاف
بتاريخ قبل يومين
لم يتم إمضاؤه بعد
بالتأكيد ليس رجل سلطة الإيراد
جمع المال هو الهدف كله
لدي بصمة من الإيصال
أبحث فيها الآن
هذه هي
أنظر إلى مشتبهنا
إنه متلائم الجنس
السموم عادةً تحصل من النساء
لقد تخلصت من الإيصال الذي جمعة " سايمون " من دافع ضرائب آخر
أنا متعاونة
أعترف بهذا
لا أعرف مداخل ومخارج سلطة الإيراد
لكنني قد أتخيل أن ذلك ضد أنظمة فيدرالية ما
أن تمزق مجموعة عميل آخر
" لقد دربت " سايمون
وقد سبقني بـ 53
هذه القضية أغلقة
أجل
إذاً قمت بتسميمه
وفكرت أن تخرجي في إجازة مرضية
وتلحقي بالمجموعة ؟
أنا لم أسممه
لقد تسللت إلى مكتبه ومزقت بعض الإيصالات
لقد قام بإعادة إصدارهم لا أمر مهم
أريني يديك
ما هذه الخطوط ؟
" تعرض للـ " ثاليوم
يا إلهي
" قضيت وقتاً طويلاً في البحث في مكتب " سايمون
هل سأموت ؟
كلا الضرر قابل للإنعكاس
لكنني سأفكر مرتين عند محاولة التخييم في مكتب شخص آخر
هل وجدت أي شيء ؟
سيدة سلطة الإيراد هي الأرملة السوداء
حسناً ربما وجدت شيئاً
نظرت جيداً للسم , إنه فوسفات الثاليوم
مبيد حشري ؟
مادة قذرة
فقط المحترفون يستعملونها
أراهن أن أحد عملاء " سايمون " الخطيرين يملك
شرطة سيطرة على الآفات
في الواقع محمية نبات
" لـ " كارل داوسون " إنها في مقاطعة " ويندماير إنه يدخل سجلات سلطة الإيراد بمليون دولار
الجريمة أحد الطرق للتهرب من الدفع
سأبحث عن " هوريشيو " لنقوم بزيارة مفاجئة
لا أحد أجاب عندما إتصلت
سلطة الإيراد ربما المسؤولة عن ذلك
المكان مصادر يوم أمس
محتويات للبيع في
هل تسمع هذا ؟
سمعت هذا , ضابط من فضلك
قاطع الأقفال
سيدي؟
سيدي توقف مكانك
مهلاً إنه منزل - ليس بعد الآن -
إنها ملكية سلطة الإيراد
تقدم من فضلك , وأنت يا بني تعال إلى هنا
إلى هنا بجانبي
سيدي ضعه جانباً من فضلك
" حسناً " فرانك
دعه يذهب
يا بني - سيث " أهدأ " -
أبي إنه منزلنا - إسمعني , أهدأ -
رجاءً ليس أمام أبنائي
" فرانك "
لا قيود
أبي مااذ يجري ؟
مستعدون أيها السادة ؟
هيا بنا
إذا توقعت رؤية شفقة على سايمون بيرمر " فأنا الرجل الخاطئ "
في رأيي سيد " داوسون " هذا يجعلك
الرجل الصحيح
وكذلك
هذه المبيدات الحشرات
" لقد وجدت تملأ مكتب السيد " بيرمر
أي مستعمل تجاري يستطيع التحصل على ذلك
لكن ليس أي واحد يوجد على قائمة دافي الضرائب الخطرين
أليس كذلك ؟
الأمر كله خطأ
تقصد قتل السيد " بيرمر " أم عدم دفع ضرائب ثلاثة ملايين دولار ؟
قل 30 ألفاً
خطأ في التنقيط الرمزي
مبنى الإيراد أدرج تأمين زوجتي بشكل خاطئ
هل أظهرت له بوليصتك ؟
" سلطة الإيراد لا تخطئ "
لقد طردته من منزلي
الضرائب كانت ستكون أسهل
أجل حاولت ذلك
لكن كل يوم إنتظرت تزيد الفائدة حتى إستسلمت أخيراً
لقد أخذوا منزلي
طالما أنني أقدم دفعاتي في وقتها أستطيع الإحتفاظ بعملي
واضح أنك لم تسدد
كلا أترى هذا هو الأمر
أنا لا أتأخر أنا أقوم بالدفع وقد أوقف عملي على أية حال
هذا يبدوا دافعاً
لقد قلت بأنني كنت على قائمة العملاء الخطرين
" لم يسمح لي الذهاب لأي مكان قرب مكتب " سايمون
سيد " داوسون " هل هذه دفعتك ؟
أجل يبدوا ذلك ماذا حدث لها ؟
كيف أرسلت الإيصال ؟
الإيصالات تأتي بالبريد
كما ترى هنا المشكلة
لا أرى رمز بريدي أو طابع " سيد " داوسون
" المعذرة " فرانك
هل أنتم بخير ؟
حسناً أيها السادسة سوف أسئلكم سؤالاً وأريد الحقيقة
هل أرسلكم والدكم إلى سايمون " بالسم ؟ "
لا
سيث " لا أستطيع مساعدتك إذا لم تسمح لي "
أجل هذا ما قاله مسؤول الإيراد
إنتهينا نعيش في سيارة
لا تخبره
إنه لا يعرف
سيث " لقد علم بالأمر ويحاول حمايتكم "
كنت أحاول المساعدة فقط
أتعلم ؟
أصلح الأمور
أبي ليس بخير
منذ وفاة أمي
حسناً وأعتقدت بأن هذه المشكلة سوف تذهب لو ذهب عميل الإيراد صحيح ؟
علمت بأن عصارة الحشرات مؤذية
وعندما أخذت لـ " سايمون " الإيصالات بدى الأمر سهلاً
هل أحضر لك صودا , شيء تأكله ؟
بالطبع
أعتقد أنه شعر بالأسف علي
فتركته
إذاً لم يكن سريعاً بما يكفي
ماذا ؟
ماذا تقصد ؟ - لقد أطلقت عليه -
أليس كذلك ؟
لا
لكنك تعلم أين يحتفظ والدك بسلاحه
أليس كذلك ؟
إيان " هل تعمل على محاسب قضية " مسؤول الإيراد ؟
أجل
" لقد تحفصت السجلات المالية لـ " راسل إيدج التي سلمتها الزوجة السابقة
لقد كنت سأنسخ لك قرصاً
لقد تعقبت كل العقار
جيد إذاً تعرف أين يخفي مقدراته
أعتقدت ذلك
وجدت مستنقع من المستودعات في " أوفرتاون " ولكن
لقد تمت مصادرتها من قبل سلطة الإيرادات
ماذا عن هذه ؟ - " إنها لا تعود لـ " راسل -
هل أنت واثق ؟ - " إنها مملوكة لـ " غولدي تشاريوت -
فقط صندوق بريد مدرج
لا أعتقد أن هذا يبدوا إسماً حقيقياً
هذا ما أعتقدت , لذا
تحققت من كل أقارب " راسل " والشركات المعروفين , لا شيء
ماذا عن الحيوانات الأليفة ؟ تعرف كم الناس ماكرون عندما يتعلق الأمر بسلطة الإيراد
أجل لكن ليس لدي قائمة
كان يملك
خيل سباق
" غولدين شيريوت "
يبدوا أن " غولدي " قد مات
لقد أدرجه كخسارة
خسارته مكسبنا
" شكراً " إيان
شكراً لك
هل تعتقدين أن سلطة الإيراد تحصل على رسوم البحث ؟
تتمنى ذلك
" ليس هناك سيارة " رولز
لكن حقاً يبدوا أن أحد توقف هنا آثار الإطارات
ربما تخلص منها قد تكون مغطاة بالدماء
كل ما نحتاجه هو السلاح
وجدته
9ملم
لن أكون قادرة على تحديد إن تم الإطلاق به حتى آخذه إلى المعمل لكنها
طلقتين في المخزن
إذاً ؟
إنه سلاحي الـ 9ملم لقد كان مقفلاً في المخزن لأشهر
لقد نظف مؤخراً
لقد أخذته لتدريب الإستهداف
أنا مهووس نظافة
ماذا إذاً ؟
كل ما علينا فعله هو مطابقته بالرصاصة التي وجدناها على جثة الضحية
لماذا لا تسهل الأمر على نفسك وتقول الحقيقة ؟
أنا أقولها
لم أقتل رجل سلطة الإيراد
آمل أن لديك محامي جيد
" رايان "
من تعتقدين المحلفين سيأخذون جانبه ؟
أنا ؟
أم رجل ضرائب ؟
سوف نرى
رايان " لماذا لا نتحدث في الخارج لحظة ؟ "
لا يمكننا إجراء مقارنة رصاص - لا يمكننا ؟ -
كلا رصاصة " سايمون " تحطمت إلى أشلاء
رائع , إذاً كنت أهدده بأدلة غير موجودة
مرحباً رفاق
ليس الآن حسناً ؟
هل تدرك بأن " آل كابون " أسقطه محاسب ؟
هل تجادل أم لديك شيء ؟
" ربما وجدت الـ " رولز رويس
مساحة توقف سيارات , من سيفوت ذلك ؟
لقد أدرجت كمخزن تغذية مازلت أبحث عن عقد الإيجار
هذا يعطنا بدايةً جيدة , شكراً
بالطبع
لقد تحدثت مع الأمن , يجب أن يكون مفتوحاً
سوف أبحث عن إنتشار عالي التسارع
أي دم ؟
ليس بعد , لا ينتهي الأمر دائماً كما تظن
بالضبط , أنظر إلى هذا
هل هذه علامات كعب ؟
من حذاء إمرأة
للأسف ليس لدينا قاعدة بيانات كعوب
لا أعتقد أننا نحتاج واحدة نحن نبحث عن علامات حيوية خاطئة
حسنا ً لدي سائل منوي في المقعد الخلفي
وبخطى كعب على السقف هذا يمثل سبباً
ربما " راسل " كان محظوظاً
مليون مرة في خلف هذا الشيء
هذه السيارة كانت في مسرح الجريمة
سآخذ هذه الإحتمالات
العلامات الحيوية من المقعد الخلفي
سايمون بيرمر " رجل الإيراد ؟ "
راسل " كان مع " سايمون " ؟ "
كلا بل زوجته السابقة
كيف عرفت ذلك ؟
محاسبنا وجد عميل ساحات توقف
راسل " لم يستأجر المساحة , بل هي "
لن أعترف بأي شيء - ليس عليك ذلك -
نحن نعرف ما حدث
وجدت مخبأ زوجك السابق وسرقت " سيارة الـ " رولز رويس
إسمع تسويات الطلاق لم تكن عادلة
أعني ماذا يفترض أن أعيش عليه ؟
إذاً إستأجرت مساحتك الخاصة وأخفيت الـ " رولز " هناك
أجل شخصين يمكنهم لعب اللعبة
لكن " سايمون بيرمر " كان أفضل منكما
أمسك بك وبسيارة الـ " رولز رويس " أليس كذلك ؟
أجل لم أحصل على أكثر من خمس دقائق
مرحباً
هذه الـ " رولز " تلائمك
سايمون " ؟ "
أراد مني التخلي عن السيارة يسميها مصادرة
دليل الجينات يخبرنا
بأنك ساومت للخروج من ذلك
الشيء الوحيد الذي يريده الرجال أكثر من الدمى
حسناً من وجهة نظري المشكلة هي
لو حصلت على وصول لسيارة " راسل " إذاً لديك وصول إلى سلاح
هل قتلت رجل الضرائب ؟
لماذا أقتل " سايمون " ؟
زرعت سلاحاً ورطت زوجك السابق
تضربين طيرين بحجر واحد
" أنا لم أقتل " سايمون
لقد حصل كلانا على ما أراد
إذاً جعلك تذهبين بسيارة " رولز رويس " بربع مليون دولار ؟
أجل وكان حياً وسعيداً
إسمع يجب أن أخرج من هنا هذا المكان يخيفني
لماذا الخوف ؟
حسناً بينما كنا
في المقعد الخلفي
شعرت كأن شخصاً كان يراقبنا من خارج السيارة
مهلاً مهلاً
هل سمعت شيئاً ؟
أجل أنت
إسمع مالم يثبت أحد منكم أنني ضغطت الزناد
أنا ذاهبة
سنكون على إتصال
أعتقد بأن الزوج كان يراقب
ثم قتل رجل الإيراد بدافع الغيرة ؟
لا أعلم
هل ماتزال الـ " رولز " في مرآبنا ؟
وجدت شيئاً
لعاب ؟
كلا إنه ليفي
بدأ الأمر يتوافق الآن
ألن تخبريني ؟
وأدعك تسرع إلى " هوريشيو " بذلك ؟
إنسى الأمر
هل ترى شيئاً يبدوا كسلاح " فرانك " ؟
مازلت أبحث
سيدتي
هل تلقيت رسالتي ؟
أجل
" وجدت شيئاً من " الرولز
إنه مخاط أعتقد بأن أحدهم عطس وبحثت ذلك في سجلات الدم
هل وصلت لأي نتيجة ؟
كلا الشيء الوحيد الذي أستطيع قوله بأنه شخص ذكر
وأنا أعمل على مذكرة للحصول على عينة من الزوج الغيور
حسناً أبقني على إطلاع - حسناً -
" هوريشيو "
نعم سيدي
أنا أمرر عيون الأفعى بحثاً عن السلاح لكن وجدت حقيبة
أنظر إلى هذا
" هذا دم " فرانك
لا يمكنك غسل الدم من الخيوط
كلا لا يمكن , أترك السلاح لن نحتاجه
" سيد " داوسون
هلا تنظر إلى هذا من فضلك ؟
حقيبة لي أنا ادير عملاً
حقاً هذا ؟
حسناً هذا يجعل حروفك الإستهلالية
" إس إل بي "
ماذا تصل له ملازم ؟
" الحقيبة تعود إلى " سايمون برامير
لقد أؤخذت من سيارته بعد مقتله
لا يمكنك إثبات أنني كنت في أي مكان قريب منها
كلا لكن أستطيع إثبات أن " تيموثي " كان هناك
مادة تنخيم محفزة عثر عليها في
" سيارة الـ " رولز " تطابق جينات " تيموثي
إنتظر إنتظر
لا أعلم
لماذا وكيف هذا كان هناك
" لكن عليك التحدث للرجل الذي يملك الـ " رولز
ليس أذية إبني - لقد كنت هناك أيضاً -
سيث " لا تقل شيئاً "
أبي لقد أخذوا شركتك يوم أمس
بعد ما وعدت أنهم لن يفعلوا
ماذا تفعلون هنا ؟
لدي تصريح قيادة , لقد لحقنا بك
سيث " رجاءً لا تتحدث "
لا يهم
لقد أمسك بنا
أنت تحمل سلاح والدك
كانت حادثة
إذاً أطلقت عليه
تخلصت من الملف كي لا تعلم سلطة الإيراد عن أبي
حسناً إنه يغطي عني
إنه يغطي عني أنا قتلته
لقد قتلته لقد كنت هناك
سيث " يكذب "
تيموثي " أخرس "
كان معي السلاح
إذا لم تعيد عمل أبي
سوف أقول ما فعلته بها
أيها الوحش الصغير
مهلاً " تيموثي " من أين أحضرت هذا السلاح
كان يؤذي تلك السيدة
" كان سيؤذيني أنا و " سيث
كان دفاع عن النفس , لقد سمعته
سايمون " كان يهاجمه " - سيد " داوسون " لقد قتلوا رجلاً -
رجاءً إنهم أطفال
المحكمة ستأخذ هذا في الحسبان
" مفتاح سيارة " راسل " الـ " رولز رويس
أفهم بأن عملك الجديد هو مصادرة الأملاك
أنا في إنذار منذ حادثة قطاعة الورق
كما سمعت
ماذا تريد ملازم ؟
" خطأ طباعة " داوسون
داوسون " ؟
خطأ أم لا , لقد بقي يزيد الفوائد ولا يدفع
خطأ فني قمت به أرسل العائلة للجحيم
أريدك أن تخرجي مرسومك وتصححيه
إذهب ملازم
آنسة " بون " هل يعلم مديرك
بأن الإيصال الذي مزقته سبب لفتى شاب قتل أحدهم ؟
لا
مفاجأة
أنا أضع مشرفك على الإتصال السريع
هل تريدين الإتصال به ؟
أم أفعل انا ؟
ملازم
" سيد " داوسون
أنت فعلت هذا ؟
مدينة " ميامي " فعلت " هذا سيد " داوسون
أجل
أجل لكن ماذا عن أبنائي ؟
أعتقد أبناؤك سيكونون بخير
سوف نخرجهم من هذا أليس كذلك ؟
لم يعد لي إيمان بهذا النظام
من الشعب للشعب
هل تعتقد بأنهم أصبحوا بهتمون بهذا الشعب ؟
البعض منا يفعل