آديل " ماذا يجري ؟ "
عامل حديقة شاهد طفل دامي في المكان وإتصل بنا الساعة 2:44 مساءً
هل لديك هوية ؟
ليس بعد نحن نفتش أبواب كل منازل الحي ونوسع المدى
لا شخص مفقود ؟ لا حادثة سيارة ؟
لا شيء في المنطقة المباشرة
حسناً ماذا لدينا ؟
لا خدوش عليه
مرحباً
لابد أن الدم جاء من مكان ما
تخميني إما شخص قريب من الطفلة مات
أو يموت
سوف آخذ هذا
حسناً
أثر جلدي
عمل جيد , أنت فتاة جيدة
دم بشري
حسناً نعلم أنه ليس لها
حسناً
" لنضع الثياب في كيس ونصل بها إلى " ميغان نحتاج أثر الجينات والخيوط
وأنت
فتاة جيدة
دم كثير على جرح عرضي
كم قد تكون مشت ؟
لا أعلم
معدل البالغين يقطعون ميلين إلى ثلاثة في الساعة
لكن بحد علمي لا طفل رضيع أجرى أختبار الطرق
لكن سأخبرك ما يثيرني هو حروق الشمس على جانب الوجه
إذا كان لديك حرق شمس على جانب من وجهك
فهذا يعني أنك كت تمشي في طريق مستقيم
العامل يقول أنها كانت تركض في حي الخبازين
الخبازين , مما يعني كانت تتحرك شمالاً
رفاق
الكل يتحدث عن الطفلة الضائعة
هل نعلم من أين جائت ؟
هذا هو السؤال
هذه الإجابة , هل تريد ساق أم قدم ؟
بعض آثار التربة
من أي حديقة عبرتها ؟
قدمها غارقة بالدم
هذا يضيق الإحتمالات
سوف أنظر في الأمر قليلاً
أبلغني
ساعدوني
ليساعدني أحد
حسناً
" دوكين "
كاليه " هل لدينا شيء من قاعدة " بيانات " بروفايل بلس " ؟
معدل التطابق مرتفع
لدينا نوعين من الدم , ذكر وأنثى
أجعليها ثلاثة
هناك ذكر آخر
من كم عينة ؟
ثلاثة مقابل ثلاثة
أجل شخص يبادل القديم بالجديد
" التربة على قدم الطفلة ملطخ بـ " غلافوسيه
هذا قاتل أعشاب قوي
ربما إعادة حصاد , لنبحث عن موقع أجرى الحصد
" هوراشيو "
هيا
لدينا أربعة نزيفات دموية إستناداً إلى الآليلات الكيميائية
وكلها مرتبطة بالفتاة
لقد وجدنا منزلاً يجري الحصاد
إنه يأتي على يمينك , سأحضر الإنقاذ والإطفاء
على مهل
هذا هو المكان
مستعدون ؟
أجل
" محقق " سيفيليا " شرطة " ميامي
" قسم شرطة " ميامي ديد
قسم الشرطة
أحضر لي الإنقاذ لدي ناجي
إنقاذ وإطفائية
من فعل هذا بك ؟
إبني يحتاج مساعدة
إسمعني وفكر , هل يوجد أحد آخر في المنزل ؟
حسناً
كل شيء آمن
" هوراشيو "
نعم
لدينا جثة أخرى
حسناً
دعي الرجال مكانهم سوف يبقون هنا قليلاً
ما هذا ؟
ماذا ؟
آخر حساب للدماء هو خمسة
أربعة قتلى وثلاثة أطفال وكبير ناجي
أي أثر لإقتحام ؟
ليس في أول لمحة
حسناً آخر الباقين أريد التحدث معه
في الواقع ليس باقياً إنه راكباً , هذا هو
أين الطفلة ؟
إنها في الخدمة الإجتماعية حتى نجد عائلتها
لو بقي لها عائلة
لنبدأ من الخلف
ربما تأخذ دقيقة لتمالك نفسك
يوجد الكثير من الأحمر هنا
" الساكنين " جيسون وستيفاني كابلن
" الأب عامل بصريات في مجمع " ستونيبروك
الأم ربة منزل
أربعة أبناء , أكبرهم " لوك " 16 عاماً
و " تيموثي " 9 سنوات والضحية الأخرى وجدت في غرفة منفصلة
والطفلة " إيرون " الناجي الوحيد بعمر 17 شهراً
و " ماكس " 6 أسابيع
لم تبقى معنا وقتاً طويلاً آنجل " وها نحن ذاهبون "
يقول الجيران عائلة لطيفة وأبناء لطفاء ولا يوجد مشاكل
الأم متعبة بسبب الطفل الجديد
الأبواب الزجاجية الخلفية والأمامية مفتوحة
لكن لا أثر لدخول قسري
لا شيء آخر مريب على المحيط الخارجي للمنزل أيضاً
إذاً كل ما نحتاجه هنا
ولدينا عائلة أمريكية سعيدة قتلت رمياً بالرصاص في منزلها
عدى الأب والرضيع - صحيح لكن الرضيع يعود للمنزل -
ماذا كان يفعل الأب هنا ؟
مع طفلين كانوا في المدرسة
آليكس " هل لدينا زمن الوفاة ؟ "
بين الساعة 11:00 صباحاً و 1:00 ظهراً
هل جاء أحد المنزل للعشاء وفاجأه أحد ؟
شخص يعرفه
ما نعرفه هو أن الأم هي الوحيدة التي لم تصاب من الخلف
جروح الأم متناسقة مع إصابة سلاح ملوثة ذاتياً
هل لدينا تناثر دم على هذا الذراع ؟
أجل
تشكيل الرقم أربعة , هذا إرتداد عنيف للدم
إذاً قد ينطلق من ذراع شخص ما ويصل لمدى ثلاثة أقدام
أجل ربما يخرج من قبضة الأم أو ربما الأم
حسناً لنمسح إستجابة الجلد للجميع ونبدأ بالأم
إن كنا نبحث عن جريمة وإنتحار فهي آخر القتلى
إذاً نحتاج الطابع الزمني من الذي قتل ومتى ؟ لنعمل على ذلك
الدم سيقدم لنا ذلك لكن سيأخذ وقتاً
خذ كل الوقت المطلوب
لننذر الجيران أنه سيكون لديهم رفقة قليلاً
حسناً
منطقة الجرح واسعة
من النمط المدفعي صحيح ؟
مسافة كافية من الضحية للقاتل كي يتنشر المدفع
ليس موقف دفاعي
هذا لأنه أصيب بمفاجأة
ربما بسبب هذا
حرارة الكبد 99
لو مات قبل 4 ساعات مع أمه وأخيه فستكون الحمى 103
إذاً كان في إجازة مرضية
عندما تستعد للنهوض , كل ما يلزمك طية على أكمامك
حسناً
هذا السرير الوحيد الغير مرتب في المنزل
أطفال ينظفون غرفهم , آباء وأمهات يعيشون هكذا
الأم على أية حال
الأب يوافي حاجاته بشكل ما كل شيء هنا مغسول ومطوي
سرير أطفال في الغرفة
لا أحد يحصل على نوم
هذا ليس عذراً
هل أول مجوهرات الطفل كانت تميمة ؟
يمكنك أن تحضرهم من أي معرض تحف
ليس هذا المكان الذي تتسوق فيه لاجل طفل جديد
مفترض أنها تبعد الشياطين
وكذلك هذا
" بروكستين الهيدروكلوريكي " إنه مضاد إكتئاب
زجاجة مليئة
ملأت قبل 3 أسابيع
شكراً
أخبري " هوريشيو " أنني سأتصل عندما أحصل على شيء
حسناً - أعتقد أنني سأراك ثانيةً -
لا أرى دم أو أثر صراع عليه
ليس جسدي ربما
المكان فوضوي والأرضية قذرة
الأطفال يلتقطون ما يسقط منهم لكن لا ينظفون
ثلاجة فارقة
قمامة متدفقة واضح أنهم عاشوا على الطعام الجاهز
يبدوا ان شخص لم يأكل غدائه اليوم
بعض البرغر
بطاطا نصف مأكولة
لن تبقى 10 دقائق في منزلي
الأم إستسلمت من المعركة
من كان يهتم بالعائلة ؟
فتى مريض , ومراهق خرج من المدرسة مبكراً
الأب يحضر الغداء لأحد ما ؟
لدي نقطة طابع زمني أو مكان بداية على الأقل
لقد عزلنا دماء محددة على أجزاء ثوب نوم الطفلة
لكن على الاقدام كمية كبيرة من دماء الجميع
حسناً الطفلة كانت هنا إنحرفت بعيداً عن الام
تطوف حول الأب , ثم تحد يميناً إلى الأخ والرضيع
لكن هنا الدم من الأخ أغرق قدم الطفلة
وهذا يعني أن الطفلة كانت حول " لوك " وهو ينزف ميتاً
بهذه الضحية وحرارة الغرفة ربما لم يأخذ غير دقائق
إذاً كانت في الداخل ضمن دقائق الجريمة
لكنها العضو الوحيد الذي لم يقتل فلماذا تركوها ؟
كانت الفتاة الوحيدة
كانت تختبئ
ربما كانت محظوظة فقط
الأم عادةً تقود العربة لكنها لم تستعمل لفترة
هل كان هذا الباب مغلق ؟
أجل باب الكراج كان نازلاً
إذاً يذهب الأب للعمل كالعادة
الساعة 11:45 يتلقى إتصال من الأم ثم يغادر منزعجاً
إذاً الأب خرج من الدائرة ؟
ليس بعد " سلفيا " تحدثت مع مساعده
الأب يترك مفاتيحه في مشغل السيارة
لكن يتذكر غلق باب الكراج
وهنا خزينة السلاح
ما هذا ؟
الأمونيا
أنظر إلى وضعية جسدها
إنها الضحية الوحيدة التي وجدناها في إرتياح
لا ينتحر الإناث حادةً بسلاح قاذف , هذه فوضى
هل رأيت المنزل ؟
أعتقد هناك أهتمام أكبر من الفوضى
سبيد " كم تظنه بقي هنا ؟ "
طوال الليل
حسناً أبقني على إطلاع
" آليكس "
لوك " 16 عاماً "
قتل مرتين , واحدة في الكتف وواحدة على قاعدة الجمجمة
جرحين , ربما كان يتحرك
الركض فقط يقدم نمط الإطلاق الموجي وهناك مساحة للتوسع
بما يكفي لإصابة الطفل
حديث الولادة , رذاذ الشظايا يكفي فقط
الناس عادةً لا تمضغ , خاصةً مراهق جائع
وكيس البطاطا نصف المأكول الشهير
إذاً " لوك " يحضر غداء لا يأكله لأن القتل بدأ
شيء آخر , لديه قرحة معدية حادة
يقضم أظافره , ومادة العاج في أسنانه
مستهلكة حتى الطبقة الثانية
حالة ضغط بعمر 16 عاماً
ننطلق من الـ 16 إلى 40 ماذا عن جانب الأم ؟
24بوصة
بقضيب الفوهة 24.5 , كان بوسعها الوصول لذلك الضاغط
لا رواسب طلقات على يديها هذا طبيعي مع فوهة طويلة
الأب و " لوك " ؟
الكثير من الدم عليهم لا يمكن الجزم
ماذا عن جرح الأم ؟
طلق واحد إتصال قريب نمط موجي مع إنتشار منضغط
ضغط وكتم سحابة غازية داخل الدماغ حيث حول النخاع إلى مصباح محترق
إذاً ماتت فوراً
وجروج الطفل في التاسعة كانت قتل فوري أيضاً
طلقة واحدة , مركز موت فصل للعمود الفقري
" هوراشيو "
حسناً
جيسون كابلن " خرج من الجراحة "
طلقة موجية إخترقت الكلية وقد أخرجناها
محشورة ومقيدة بالشريان الكلوي
وتمت خياطة عدة شقوق طحالية لديه إرادة غريبة للعيش
هل قال شيئاً عن عائلته ؟
فقط أنه سمع صراخ طفل
هل يمكنني التحدث معه ؟
إنه مشوش قليلاً لإستنشاقه المخدر لكن
قد تحاولي
سيد " كابلين " ؟
أنا المحققة " سيفيليا " كنت في منزلك يوم أمس
هل لديك أي فكرة من فعل هذا بك ؟
لا أعلم
لقد رأيت إبني , لقد كان
كان مصاباً
هل رأيت أحداً آخر ؟ ربما دخيل
لقد شعرت
بحرارة في ظهري
سمعت بكاء طفل
لا أعلم
حسناً أخبرني ماذا كنت تفعل خارجاً عن عملك ؟
إتصلت زوجتي وهي غاضبة
أنت دائماً بعيد ولا أستطيع فعل هذا وحدي
كلانا متعب
أنت لا تعرف ما هو التعب
أجعله يتوقف , عليك فعل شيء لجعله يتوقف
وإلا ماذا ؟
سيد " كابلين " هل هددت زوجتك بأذية نفسها أو الأطفال ؟
لا
لقد أحبتهم
مرحباً
ثياب الأب
بدأت الدماء تتعفن
حسناً تعالوا هنا , هل تحدث ؟
إنه لا يكسب أي عافية لكنه واضح
يزعم أن زوجته إتصلت به من المكتب وعاد للمنزل
هل ذكر السبب ؟
لقد كانت غاضبة , الطفل لا يتوقف عن البكاء
يبدوا أن الإنعطاف من المكتب إلى المنزل أمر شائع
هل قال من أصابه ؟
لا , ولا يتذكر دخوله
رؤية إبنه مليء بالدم ثم فجأةً
شعر بألم كبير في ظهره
طوال سنوات عملك
هل سمعت عن طلق ظهر ناري ملوث ؟
معظم الناس لا يستطيعون إخراج طلقات من الأمام
دون جرعة سكوتش وأطراف دقيقة
حسناً إذاً الضغط الهرموني للذراع الطويلة قد تصلك إلى هذا
حسناً
ماذا لديك ؟
بعض الشعر من غرفة النوم الرئيسية شعر طويل داكن
الأم شقراء
حسناً في وقت فراغك ربما
كيف حال رسومات مسرح الجريمة ؟
تحديد الأدلة فيما تظهر
ميغان " تبحث الشعر من السرير الرئيسي "
ليس الأم , بل قريب أنثى
أختها كانت مفلسة جداً
ربما الأم لديها أكثر من الهرمونات والأطفال للقلق بشأنهم
هل تعلمين أن أختك كانت تزاور أخصائي نفسي ؟
أجل كانت في فترة عصيبة
قلة النوم
والطفلة
الطفلة تبكي كثيراً من المغص
شكراً لك , كانت تعيش وقتاً صعباً
هلا تحددي أكثر ؟
لأن إزرقاق الطفل هو أمر
لكن ذهان ما بعد الولادة أمر آخر تماماً
لقد كانت مكتئبة وليست مجنونة
كان لديها دواء لا تأخذه
كانت تقلق عما تفعله بالطفلة
لقد كانت ترعاها
هل رأيت هذا من قبل ؟
أجل لقد أعطيته لها
إنها تميمية لتهدئتها - ماذا عن زوجها ؟ -
هل ساعدته على الهدوء ؟
لدينا أدلة أنك كنت في سريرهم مؤخراً
كل ما أردته هو سعادة أختي
هذا الهدف قد يوقعك في مشاكل أين كنت يوم أمس ؟
في " بافالو " في العمل
إذا لم تصدقيني إتصلي بالمطار
هذا مازال لا يفسر وجود أعضائك بين أغطيتها
لقد ساعدتها عندما لم تتوقف عن البكاء
عندما لم تخرج من سريرها فضلاً عن منزلها
وهذا كثير مما فعله بها
وأنت تتحدثين هنا عن زوجها ؟
" أجل " جيسون
لقد أختبأ في عمله يومياً تاركاً لها وحدها
يبدوا أنه كان كثير عليها
كان كثير على أي أحد
لقد أحبت أطفالها
أجل كانوا يثيرون جنونها وكانت محطمة
لكن محال أن تقتلهم
المعذرة
لقد بخرت السلاح ولا أحد بصمات مفيدة عليه
حسناً
ومن تعتقدينه يطعم الطفلة ؟
بصمات " تيمي " على العلبة
حسناً الطفل ذو الـ 9 يطعم الصغيرة بينما الأم تفعل ماذا ؟
لا أعلم ربما تفتح خزنة السلاح
بصماتها الوحيدة عليه
فلماذا لم تقتل الرضيعة ؟
لم تجدها
أعني أنها إمرأة ليست ذات فعالية
وعندما لا تعمل جيداً لا تتبع أثر أطفالك
هذا صحيح
كثير من الوقت والدي أرادوا ذهابي
لكنهم على الأقل فكروا قليلاً بإخراجي
كم قليلاً ؟ قليل فقط أم أميال ؟
ماذا تمثل كلمة " ديلكو " ؟
" ديلكتورسكي " أمي روسية وأبي كوبي
حقاً ؟ - أجل -
هل لديك أخوة وأخوات ؟
ثلاثة أخوات لماذا ؟
هل هم كبار ؟ وأنت الطفل ؟
ربما
إذاً تعتقد أن الطفلة هي المفضلة ولهذا نجت ؟
من يعلم ؟ نحن هنا لنعرف
أجل لنعرف
ليس لديهم كلب
ولو كان كذلك فلم يبقى طويلاً
أعتقد أننا نعرف ماذا فعلت الطفلة
لقد أبعدت الرذاذ عن أغلفة الرصاص
لكن تركت المسحوق وهذا أعطانا فرصةً جيدة
حسناً
عادةً حالات الإنتحار
تميل للأمام للحصول على ضربة أفضل
أجل مما يصنع تناثراً مباشرةً للأعلى
لكن في هذه الحالة الدم هنا
إذاً يجب أن تكون في الخلف هذا جيد
كانت هنا
هل أنت مستعدة ؟
حسناً هيا
هذا هو
إستعملت المكرونة المغلية ؟
لإنتشار الدماغ , إما هذا أو المحار
إما أنه أهدأ إنتحار مسجل
أو كانت نائمة
دماء غطاء بيت الكلب يثبت
بأن الطفلة كانت هناك بعدما أصيب أحدهم
حسناً لكن قدمها منقوعة بالدم من الخمس ضحايا جميعاً
ليس قبل أن تختبئ في الحديقة الخلفية
النقل من السجادة جاء من نازم واحد : الأم
ومن المحال أن تخرج بنفسها ؟
كلا لقد مسحت كل شبر من السجادة
إنها مليئة باللعاب والخلايا المؤكسدة
لكن لا أثر لكيماويات أو تربة من الحديقة الخلفية
حوالي 11 قدم و 4 بوصة من بيت الكلب لأقرب مخرج
شخص كان يحملها
إذاً من لديه سموم " غلوسويل " وتربة على حذائه ؟
هذا ما يجب معرفته , لنفعل
حسناً هيا بنا " لوك " لديه أثر الـ " غلوكوسيد " والتربة في حذائه
كذلك الأب , فقط
إما أحد منهم قد عاد لعمل الحديقة
مما يعني أن من حمل الطفلة
إلى الساحة فعل ذلك بدماء الأم
صحيح , إذاً جروحها كانت قاتلة فوراً
مما يعني شخص كانا مازال واقفاً
بعد موتها
وهذا يعني أنه ليس قتل ثم إنتحار
إنها جريمة
هناك شخصين باقين فقط قادرين على فعل ذلك
وهم " لوك " والأب
هل تعتقد الطفل قد يفعل ذلك ؟
لا أعلم إنه بعمر 16 ويعاني قرحة
ربما سئمت من رعاية الجميع ما رأيك ؟
لماذا تنظر للبنطال وليس القميص ؟
القمصان فوضوية , أي إنتشار من الضحية سوف يفقد ما بين المحيط
لكن صعب التناثر بسلاح قاذف الفوهة طويلة جداً
هذا إن كنا نبحث عن إنتشار
هذا نقل
هذا دهس
بقدم الطفلة
السؤال : دم من هذا ؟
" سبيد "
ماذا لدينا ؟
نتائج بقع النقل على ثياب لوك " دماء الأم "
بشكل عفوي أخذ الطفلة معتقداً أن القاتل سيبقى في المنزل
وفعل ذلك بعد جرح الأم بشكل بليغ
إذاً الأم والأب لم يقوموا بعملهم
وتقدم الإبن الأكبر للساحة
حاول أن يقدم غداءً لأخته
فدخل في مجزرة
عندما كان في غرفة الجلوس لماذا لم ينقذ الرضيع ؟
الأرجوحة والمهد في الغرفة
لا أعلم , قرار نسبي من قد يتخيل قتل شخص بهذا الحجم ؟
بإنشغال " لوك " في إنقاذ الطفلة
" يذهب القاتل خلف تهديده التالي : " تيمي
طفل في التاسعة , يا للتهديد
إذاً عاد ثانيةً لإنقاذ الرضيعة
لكنه مات محاولاً أخذه من الباب الأمامي
فلماذا حدث ذلك ؟
الأب يحجب المسار
لكن الأب أصيب من الخلف وجروحه غير ملوثة ذاتياً
ربما أنها نتيجة الصراع
لكن عند العضو الأخير للعائلة , الطفل
دقيقة واحدة
أي دماء وجدناها على ثياب الطفلة ؟
لننظر هنا
أرني
الطفلة نفسها بالطبع
و " لوك " .. إنتشار الأم
أين دماء الأب ؟
هذه نقاط جاذبية
صباح الخير
أخيراً , هل أنتم مسؤولي التأمين ؟ مهلاً أنت
" أنا مسؤول الجريمة , أنا من شرطة " ميامي " وهذه المحققة " سيفيليا
أجل , من المستشفى
أنت تشعر بتحسن
قضيت أربعة أيام مستلقي على ظهري
لدي قوائم تمسك صدري وقد سحبوا أرضية منزلي
لأنها متعفنة بالدم
أجل الدم , هذا سبب مجيئنا اليوم
نريد التحدث معك عن دمك على طفلتك
هل نزفت على طفلتي ؟
لقد أصبت وأعتقد الدم أصاب الجميع
الإنتشار يتنقل عادةً لكن بهذه الحالة
وجدنا قطرات إنجذابية على ثياب الطفلة
وللتوضيح هذه مشكلة
لأن هذا يثبت أنك كنت تقف حولهم وهم ينزفون
جثة " لوك " كانت تغطي الطفلة لقد مات يحميها
ثم لدينا لنقل , غريزة أخرى
أعتقدت أنه لن يخاطر بالفرصة بينما طفلة بين ذراعيك
تحفظت على الوضع ولم تتردد
لم أنام أبداً
لم أستطع التفكير
حتى في العمل أسمعهم يصرخون للمزيد
إستيقظت يوماً وعلمت
أنني لن أواجههم ثانيةً
فقتلتهم من الخلف
لقد حاولت
لم أستطع
هل أعترف ؟
إنه يطرح أرضية عمل للدفاع
الجنون ؟
عبارتين : لم أعرف ماذا كنت أفعل
وبالطبع لم أعلم أنه خاطئ
إنه عملي
ما الأمر ؟
إنها الأمونيا
إن 3
آمونيا
التي كانت على قميص الأب
التي إستعملها لإبعاد بصمته عن خزينة السلاح
ثم إتصل بزوجته في السيارة
السجلات تؤكد أنه إتصل من هاتفه المحمول
هل يمكنك تفقد خزينة السلاح ؟ أعتقد أنني تركته مفتوحاً
عاد الأب الساعة 11:45
فتح الخزنة دون ترك بصمة
وأخرج السلاح
لا نستطيع إثبات أنه طلب من زوجته إغلاق الخزينة
لكن أي خطة تثبت تخطيط مسبق
وهذا يعني أنه يعرف بالضبط ماذا يفعل
هذا ما يعني
ماذا لديك ؟
أحزر ماذا يزعم " جيسون " ؟
ذهان ما بعد الولادة بالنيابة عن غائب
أولاً يورط زوجته بجريمة ثم يزعم بمرضها
يا له من إنسان حقير
علينا أن نأمل أن المحكمة لا تصدق القصة
المهم الآن
أنها تعرف حقاً ما حدث