سابقا فىى "العميلة (كارتر)"
ما اسمك، حبيبتي؟ "عميلة"
لقد أخذوا كل الأدلة ليس كلها
عينة من نسيج تشريح (جين سكوت)
شيء يدعونى يسحبنى بعيدا
إلى أين؟ انا لا اعرف
الشيء الوحيد الذي جلبنى إلي الغرب هو الترقية، (جاك)
أنت متأكد من أنه لم يكن كسر في القلب؟
أنا سعيدة جدا من أجلك، (دانيال)
أنا أحبك، (دانيال) احبك ايضا
فقط لأننا لا نحمل السلاح
لا يعني أننا لسنا في قطاع الأمن
قرر المجلس اغلاق برنامج (ايسودين)
جثة المرأة سوف يتم الاهتمام بها
كنت تعتقد أن الرجال الذين أعمل لديهم ليسوا سوى مجرمين
انهم في كل شيء
كنت لأموت لأتحدث إليكى
ماذا قلت؟ أرادت الأسماء
السيد (هانت) قام بخطأ
والأخطاء يمكن أن اصلاحها
(ويتني) ما أنت؟
اى شيئ أريده
SUBTITLE BY H@ZEM KHALIL
(بيجى)
لا تفعل ذلك
كان يمكننى اطلاق النار على
(هوارد)
ايمكنك أن تأتي إلى المختبر؟
هذه هى عينة الأنسجة من تشريح جثة (جين سكوت)
مم-هم
ما الخطأ فى ذلك؟ لا شى
شاهدى فقط
أي لحظة الآن
كيف تفعل ذلك؟
انا لا اعرف
انها تنجذب إليك
و أنا أنجذب إليها
انها تدعوني
أنه تريد مني أن
انتظر
(جيسون! جيسون)
يا إلهي
أنا أعرف أين جثة (جين سكوت)
لا أستطيع أن أشرح ذلك، ولكن جثة (جين سكوت) هناك
كيف يمكنك أن تعرف على وجه اليقين؟
هذا أكثر من المعرفة
انه ... استطيع ان اشعر بها
هذا كل شيء
تقول (روز) هذا العنوان
هو بناء التخزين البارد للمقاطعة
ويصدف أيضا أن تكون مملوكة
ل (كالفن تشادويك) صديق، (توماس غلوستر)
مجرد كمية صغيرة من المادة (صفر) جعلتنى ملموسا
مؤقتا
مع الوصول إلى جثة (جين سكوت) و ما بداخلها
فمن الممكن أن اقوم بعلاج نفسي تماما
سيد (جارفيس)، هل يمتلك (هوارد) نعش؟
لا لكنه يمتلك عربة
جيدة بما فيه الكفاية
من أجل ماذا؟
نحن في طريقنا لسرقة جثة (جين سكوت)
يا
اوه لا
من هذا؟
أوه، مهلا. لقد أخفتني
كنت خائفا؟ لفد اقتحمت بيتي
نعم انا اعلم. أنا آسف
أنا ... أنا اعتقدت انه سيكون لطيفا مفاجأتك
يبدوا انى غفوت
مهلا، أنا آسفة لذلك
لم أكن أعرف ان لديك مخطط
كان علي تغطية وردية اضافية
اسمح لي أن احصل على بعض القهوة
ريجينا اتصلت بداعى المرضى
في الواقع، هل تتذكر (ريجينا)؟
اه، واحد مع ثغة(تلعثم بالكلام)؟
لا لا. هذه (مولى)
على أي حال، انها اصغر لديها علة في المعدة
القيء في كل مكان، أو نحو ذلك، كما تقول
الشائعات تقول ان زوجها فاجأها
مع احد المزيعين
حتى انها يمكن تكون
تكذب
أنا، أم ... لقد فقدت شيئا
يا
دعني اساعدك
ما أنت ... ما الذى تبحث عن؟
سوف تعرفيه عند رؤيته
انت غير مفهوم
اعرف. أم ... أعني
هذا يحدث بشكل رهيب
أنت رائعه
أنت رائع جدا ايضا
شكرا لك
عندما انتقلت إلى هنا، أنا أردت فقط بداية جديدة
ثم التقيت بك، وكنت
اعني
لم أكن أعني
نعم، لقد كنت قاسيه و لا هوادة فيها وجميله
كل تلك الأشهر من العلاج الطبيعي معكى
بدأت أشعر بنفسي مرة أخرى
بسببك
(دانيال)
كان الخطاب كله مستعد
لا شىء من خططى اكتمل
اطلب منك الزواج ويداي عي الأريكه
لأنني فقدت الخاتم
أم، لا يمكننى العثور على الخاتم
أوه، هذا ... لماذا
لهذا
دعنا نعثر عليه
نعم؟ نعم فعلا؟ أوه، نعم
نعم
حسنا
أوه لقد وجدته
لا انه ربع دولار
واصل البحث، نحن يمكننا كسب بعض المال هنا
مم
يا إلهى
جيد. انت مستيقظ
انا بحاجة الى مساعدتك
هذا في الحقيقة ليسا ضروريا، سيد (جارفيس)
يمكنك جلبت السيارة بالقرب
ويخدش الطلاء هذا الكعب؟
أنا سعيد تماما لاعطيك دفعة
علينا أن ندخل ونخرج
قبل أن يفتح للأعمال
يا
هل انت قادم؟
أنا؟ في فتحة التهوئة؟
اليس هذا هو السبب الذي ترتدى من أجلة رابطة العنق؟
انها باردة هنا
أوه، هذا يعيد لى ذكريات رهيبة
لآخر مرة سرقت فيه جثة؟
لا المشمش المحفوظ
منزل جدتي في ... في القبو
البرد، ضيقة، وتعج العناكب
هذا هو
إذا كان لديك لتخمين في احتمال
من ان العناكب تعشش في فتحات الهواء
أنا واثقه تماما نحن فى أمان، سيد (جارفيس)
هل تسمع شيئا؟
اهدأ حسنا
(ويتني)، هذا ليس صحيحا
انها هنا
افتحه
ما زلت لا أفهم لماذا احضرتنى إلى هنا
أنه يريد أن يسمح له بالخروج
افتحه
يا
هل عليك حقا لمسها؟ نعم يجب ان افعل
أنا بحاجة إلى (قنبلة ذرية)
هى تريد المادة (صفر)
انها تحاول محاكاة الاختبار الذري الأصلي
كيف تعني هذا؟ إنها عالم
وكل العالم يعرف ذلك
من أجل تحقيق نفس نتائج التجربة
يجب أن يكون كل متغير متطابق
وهذا يعني اطلاق ل (قنبلة ذرية) في نفس الموقع
و فتح هذا الصدع او ايا كان
لا أستطيع أن أؤكد هذا
لا يمكننا السماح لها بالقيام بذلك
ثم علينا ان نوقفها
وهو ما يعني وقف (قنبلة ذرية)
ليس فقط أي قنبلة
القنابل التي استخدمت في اختبار(ايسودين)
صنعت من قبل (روكسون)
بعد عام 1946
اثنين من الرؤوس الحربية المتبقية وضعت في المخازن
حسنا، وانها لن تكون المرة الأولى
للتسلل إلى منشأة (روكسون)
لديهم العديد من المنشأت
وموقع كل منها سرى
ليس هناك طريقة لمعرفة أي واحد هو مكان القنابل
حسنا، هذا ... ليس دقيقا تماما
السيد (ستارك) يتنافس مع (هيو جونز) أكثر من أي وقت مضى
كان لديه بحث مستفيض
على (روكسون) وجميع مرافقها
نسميها (تجسس الشركات)
هناك موقع معين ل(روكسون)
يبعد بضع ساعات خارج (لوس أنجلوس)
أنا أعتقد أنه المكان الأكثر احتمالا
لماذا هو أبرز الاماكن؟
الامن
بالمقارنة مع غيرها من المنشأت، انها مكثفة جدا
وأعتقد أن كلمة "لا يمكن اختراقها" تم استخدامها
في تجربتي، لا شيء لا يمكن اختراقها
وهذا قد يكون جيدا
ولكن السيد (ستارك) لم يكن قادرا
على الحصول على أي شخص داخل هذا الموقع خاص
المصعد يتطلب مفتاح خاص
ومن المستحيل تكرار
نحن لسنا بحاجة إلى مفتاح. حسنا سوف نفجر مفصلات الباب
التي من شأنها أن تؤدي إلى مجموعة الانفجرات داخلها
وقتلنا جميعا
سنقوم بحفر القفل
التي من شأنها أن تخترق الأساس الحمضي
ورشه في المصعد، وقتلنا جميعا
سنقوم حفر حفرة
التي من شأنها أرسال آلية تحت الأرض تحتوى على 3000فولت
وقتلنا جميعا وقتلنا جميعا
حسنا، المفتاح، الذى تقول عنه؟
لا يمكننا سرقة (قنابل ذرية)
انها ليست سرقة إذا كانت شركتك صنعتها عزيزى
حسنا، قولى هذا ل(هيو جونز)
إذا علم المجلس، أننا إذا حصلنا على المزيد من المادة (صفر) كال
المجلس سوف ينصاع لنا
هذا جنون
اعتقد الناس كان (غاليليو) مجنون
هذه الخطة سوف تنجح، كال
سوف تنجح
انظر إليَّ
لقد رأيت ما يمكنني القيام به
فقط مع كمية صغيرة من المادة (صفر)
أعني، هل لك أن تتخيل؟
فقط تخيل ما يمكن أن ننجز
لو كان لدينا القدرة على اخضاع العالم لإرادتنا
لا مزيد من الحروب، لا مزيد من الخوف
وأنت ... أنت ... أنت تحصل أخيرا
لاعتراف و الاحترام الذي تستحقه
كيف لك، اه
رؤيتنا نحقق هذا الهدف، هم؟
وأعتقد أنه حان الوقت ل استخدام اتصالاتك
استيقظت . أبحث فى جيوبي
لقد ذهب
الخاتم اختفى تماما
أنا لا يمكن العثور عليه
ماذا يعنى كل هذا
الم تسمعى؟
الرئيس طلبت أخيرا فتاته للزواج منه
(فيوليت) المسكينة
لا تدرك أنها يمكن أن تحصل ما هو أفضل، هاه؟
تهانينا، (دانيال) (فيوايت) امرأة محظوظة
شكرا. هذا يعني لى الكثير
ايمكننى أن أتحدث إليك للحظة؟
نعم
(طومسون)، يبحث حولك مرة أخرى
كم عدد أيام العطلة التي تبقت لك؟
الكثير. لم يتح لي يوم عطلة منذ (بيرل هاربور)
كيف هو شكل التمويه الخاص بك؟
لك؟ ثياب السهرة. لماذا ا؟
فى حاجة إلى التسلل إلى مكتب (هيو جونز)
في (روكسون)؟ أنت متأكده من أنها فكرة جيدة؟
الم تقابليه العام الماضي في (نيويورك)؟
أنا متأكده من أنه لا يبدى أهتمام كثير
إلى كل امرأة يلتقي بها
سوف يتذكرك (بيج)
الرجال في المختبر لديه شيئ جديد
إذا كان يعمل، لن يكون الاعتماد على مجرد التمويه
شكر. سنحتاج هذا
لأي غرض؟
تشحيم عجلة القيادة
ما هي الفائدة؟
لافائدة دكتورانها فقط فطيرة
ظننا انك ستستمتع بشريحة
ربما العميلة (كارتر)
يمكن أن تقترض الشيء الذي تعمل عليه
كنت أعرف أن هناك شروط
نحن نسميها (مانع الذاكرة)
يمكنك وضعه مثل ذلك
لا
حسنا، يمكنك وضعه على جمجمة الشخص
أنه يعطل مسارات (الفص الجبهي)
يجعله ينسى آخر دقيقتين
مدهش. ويعمل؟
لقد قمنا بالعديد من الاختبارات على (جيرى) مع نتائج إيجابية
لا، أنت لم تفعل ذلك
هذا صحيح (جيرى)
هناك خطر طفيف من تلف في الدماغ
أوه،لا يمكننى أنتظار الغداء. سأنزل حالا
ما هو اسمك، حبيبتي؟
مرحبا، السيد (هيو)
أعني، السيد (جونز)
أنا (واندا)
آه. هل تقابلنا؟
لا أعتقد أننا قد حصلنا على الشرف
هل أنت واثقه؟
لأنني لم أنسى ... وجه
وأعتقد أنني سوف اتذكر لقاء مع وسيم
أعني، رجل مهم مثلك، السيد (جونز)
مم. أنا بدأت للتو هنا
أرسلتنى المحاسبة لاحضار ملف
المحاسبة، إيه؟ مم-هم
هؤلاء أولاد مملين
ولكنهم بالتأكيد لديهم نظرة للمواهب
اقول لك يجب أن أذهب لتناول الغداء
عندما أعود، سوف ارسل فى طلبك
ويمكننا مراجعة بعض الأرقام
أنا أتطلع إلى ذلك أوه
أنت غبي متغطرس
عميلة
انا اتذكرك
سأدعو الأمن فى الحال
إذا أراد (القطاع الامنى) البحث فى مكتبى
عليكم الحصول على أمر قضائي
ما هو اسمك، حبيبتي؟
سيد (جونز) لقد تأخرت عن ميعاد تناول طعام الغداء الخاص بك
الافضل ان تسرع بالتأكيد. ولكن ابق على مقربة
أعتقد ان عملك جيد تحتاجى الى بعض الاهتمام
عندما اعود
عميلة
يا
أوه، العنة
أنه يرتدية
أوه، ما هو اسمك، حبيبتي؟
سمعت شائعة عن النساء ذات الشعر ألاحمر
هل الأولاد من المبيعات ارسلوك؟
انت تنقذين العالم
هل حصلت على غداء لطيفة؟
يبدو انى حصلت
السيد (مانفريدي)، هناك شخص ما يريد أن يراك
مرحبا، (جوسف)
(جو)، إنه لمن دواعي سروري أن أرى يا
سوف تحصل على الكثير من المشاكل بحضورك هنا معه
أنت تعرف ماذا أفعل ل الرجال الذين يسرقون مني؟
أنا امزح، بطبيعة الحال
هيا. لقد كان عقد من الزمن، أليس كذلك؟
نعم فعلا حق؟
أنا سعيد أنك سعيد هيا. اجلس
سأكون رجلا نبيلا.وسأقف
أجلس .أجلس .أجلس
ابعد هذا من طريقك
هل حصلت على هدية الزفاف؟
لقد فعلت
صلصة ويدجوود ... لطيفة حقيقي
مم، شكرا لك. كان جميل
اعجبتك؟ مم-هم
نعم، حسنا، لا شيء يقول أنيق مثل العظام الصينية
أنا دائما أقول ذلك
مم-هم. مم
حسنا، ماذا نفعل اليوم؟
حسنا، كما تعلم
زوجي، كال، يعمل لمجلس الشيوخ
وإذا ما فاز
نعم، أعلم المجموعة التى يعمل معها
سوف يحصل على الانتخاب
أنا متأكد من أنك قد سمعت من نظام (الطريق السريع) المقترح
مم-هم
تلك العقود للبناء سوف تكون قيمتها ملايين
وأنه سيكون لك كل شيء
وماذا تحتاج في المقابل؟
فقط بعض الرجال
بعض الرجال لمساعدتي في نقل بعض المعدات
الآن نحن نتحدث كم عدد البنادق التي تحتاجها؟
لا البنادق. لا البنادق
فقط ... بعض من رجالك
الذين يجيدون استخدام اليدين بحكمة
تبدو لى صفقة جيدة
لكنى سوف اطلب اكثر من النقود
لديك أصدقاء فى الجريدة، أليس كذلك؟
أحتاج ضمانات
أسمى و اسم مساعدى
لم يعد مرحب به فى الصفحة الاولى
لا اعلم ان كنت استطيع الضمان اعذرنى لحظة
صه. انت، تعال إلى هنا
أنا؟
نعم انت
انها سيدة جميلة، اليس كذلك؟
ضربة قاضية، أليس كذلك؟
نعم سيدى
نعم . نعم
نوع الفتيات التي تريد اخذها فى جميع أنحاء المدينة
تعطيهاا وقتا طيبا
انها جميلة، نعم
مهلا! مهلا!
الا تعتقد أنى أستطيع أن أرى ؟
انها ضيفتي، وانت تتفحصها بعينيك ؟
هذا ليس
كيف ... تعامل ... سيدة
أنا آسف لذلك. انه كان غير مناسب
وبالتالي
هل لدينا اتفاق؟
اتفاق
يخدم هذا المجال باعتباره مدرج للطائرات الخاصة
هناك ما لا يقل عن أربعة حراس، مدججين بالسلاح
متمركزين داخل هذا المحيط
وهذا السياج، أفترض انه مكهرب
في الواقع
بمجرد دخولنا المبنى
سنحتاج للعثور على مصعد الشحن
واستخدام المفتاح ل الوصول إلى المستويات ألادنى
حيث تخزن (روكسون) كل ما هو سري للغاية
هكذا كنت تقول مرة نتجاوز الحراس
وسياج مكهرب
كل ما يدعو للقلق هو نزع فتيل (القنابل الذرية)؟
في الواقع، أنا لا أعتقد أنك سوف تحتاجى للقلق من هذه الجهة
الرئيس (سوسا) لديه اكثر ايدي ثابتةرأيتها
حسنا، منذ الألغام، بطبيعة الحال
الكشفية استطلاع سابقا
دعنا نقول فقط هذه لن تكون المرة الأولى لابطال قنبلة
هذه ليست قنابل فقط
(إذا أساء احد التعامل مع قضيب (اليورانيوم يمكن أن يؤدي إلى انفجار
التي من شأنها أن تهلك المدينة بأكملها
تبدو وكأنها قنبلة لي
انت فقط دمرت كل (لوس انجليس)
وهذا هو كل الاستخبارات ألتى لدينا؟
لا شيء من الداخل؟
اخشى ان رجال السيد (ستارك)
لم تكن لهم القدرة على الوصول
سوف نذهب ك الأعمى
وعزل
نظرا للطبيعة المتقلبة للمواد في الداخل
وتفوقها بشدة أنا لا أحب هذا
هل نحن على يقين من أن (إصلاح قطاع الأمن) ليس خيارا؟
و المجلس يضع يده فى كل شيء
٪لا يوجد أحد يمكن أن يثق 100
في الواقع ... وهذا ليس صحيحا تماما
(روز)؟
انها شخص يمكننا الوثوق به
(بيجي)، هذا هو الجنون
نحن ... نحن لا يمكننا أن نأخذ (روز)
انها ... انها
انها مرت بنفس تدريب الرجال في الطابق العلوي
و هى تحميكم جميعا
هذا ليس حول التدريب
ولكن عن العمل الميدانى التجربة و هى لا تملك شيء
لا أستطيع التركيز على المهمة
إذا أنا قلق حول حماية (روز)
انه من المضحك ... ان ارى (دانييل سوزا)
لكن أسمع (جاك طومسون)
انها ذكية، انها واسعة الحيلة
وأنا أثق بها بحياتي
أنا قلق فقط ان تصاب
مهلا
أنت
أوه، مرحبا
لا أستطيع أن أصدق الرئيس هو ألذى طلبنى في مهمة
حسنا، لأنه يعلم المواهب عندما يراها
ماذا عن هذا؟ تعزيز كشف الحركة
يعطيك قراءات دقيقة من ما يصل الى 50 قدما
إذا حاول أي شخص أن يتسلل خلفك، هذا سوف يقول لنا
هل تعرف كيف تعمل؟
أعتقد أنني أستطيع معرفة ذلك
ماذا تفعلين هنا؟
احضرت لكم مرة أخرى (مانع الذاكرة) الخاصة بك
شكرا جزيلا على السماح لي استخدامها
كيف يعمل؟
لقد نسيت
أنا لا أحب الناس في مختبري
أنا لا أحب الناس تلمس أشيائي
هذا ليس متجر للحلوى، هل تعلم؟
فقط 'السبب كنت أحضر لي فطيرة
هذا لا يعطيك الحق فى العبث بعملى
هل أعجبتك فطيرتى؟
كانت تلك الفطيرة لك؟
كانت فطيرتك لي؟
احب الفطيرة
الفطيرة جيدة
دكتور (سامبرلى) لدينا مهمة هامة تنتظرنا
نحن بحاجة إلى كل مساعدة يمكننا الحصول عليها
ما كان يحاول أن يقول، (الويسيوس)
، اه، نحن بحاجة إلى المعدات الخاصة بك
ممتاز
هل لديك اى كتيبات تشغيل لهذا الشيء؟
لا وهي في معظمها نماذج أولية فقط
لم يتم اجتيازها التجارب حتى الان
يمكن أن ترينا كيف تعمل؟
بالتأكيد. هل لديكم ست ساعات؟
كنت أفكر أكثر فى دورة مكثفة
هذا سخيف. انا ذاهب معكم
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة جيده، ولكن
لا فكرة رهيبة
بعد الحرب، كان لي 11 عرض للعمل
11
ذهبت مع (القطاع الامنى)
لأنه قيل ان لى فرصة
لاستخدام خبرتي في العمليات الميدانية
من قال لك ذلك؟
انت فعلت، رئيس (سوسا) الا تذكر؟
هذا يؤلمني ... هنا
استمع، قابلت الكثير من احتمالات
ولكنك اخترتني
وانا اخترتكم لانى اعتقدت
انى يمكننى انت افعل اكثر من الاصلاح فى هذا المعمل
في حين ان عملاء يريدون الهروب من المهمات الميانية
حسنا انت فى الفريق
ماذا لديك ايضا؟
اسمحوا لي أن أذهب لحزم حقيبتي من اللعب
كيف يمكنك أن تكون متأكدا
انه ليس في جيب المجلس، أيضا؟
انا متاكد
الجميع يكره (سامبرلى)
أين وضعت السيارة؟
يا! آسف
واضطررت الى وضعها حول الزاوية ... لتنظيف الشوارع
سأعود في لمح البصر
هذه خطة سيئة
انها خطة رهيبة
انها خطة صلبة.
مهلا! انت بحاجة إلى العودة إلى شاحنتك و المغادرة
أنا آسف جدا أن ازعجتك
ولكن زوجي وأنا تائهين
زوج؟
نعم فعلا. هذا نحن
متزوجون
كثيرا من الحب ... بيننا
انت بحاجة إلى المغادرة. الآن
سوف يموتون ونحن سوف نموتون
سوف يكونون بخير
إذا كان يمكنك أن تشير لنا كيف نعود إلى الطريق الرئيسي
هذا منطقة محظورة
ارحلا
مهما حدث "من فضلك"؟
ليس هناك سبب أن تكون وقحا مع زوجتي
"زوجتي"
أنا لن اتعب من قول ذلك
عزيزتى، اه، ربما علينا أن نذهب بالفعل
اه، حسنا
ما هذا؟
يا
انها تعمل
حسنا، أنا لم اشك للحظة
اختيار مثير للأحذية
(جلد البندقية) ... من الدرجة الأولى
(رولكس) ... شيء لا يمكن تحمله
راتب حارس الأمن
أو العلماء
لقد حصلت على الباب الجانبي مفتوحا
قابلنا عندما تكون مستعد
سوف نكون هناك لنستمر بالتحرك
أبق عيونك وآذانك مفتوحة
لا توجد فكرة عن ما سوف نجدة هنا
لسوء الحظ
يبدو ان السيدة (فروست) وصلت بالفعل
دعونا نتمسك بالخطة
انظروا إلى هذا المكان. هذا سوف سيأخذ إلى الأبد
ربما لا. هنا
جهز الاعدادات
ساعدني فى هذا
ما هي تلك الأضواء؟
(النظام الأمني)
يبدو أنه يتحكم فى الأقفال على الأبواب
دكتور (سامبيلر) اعرف
أعتقد أنني أستطيع
هذه. الأبواب غير مقفلة
ولكن هذا يعني انهم فتحت ل(ويتنى فروست)، أيضا
هناك. انظروا إلى ذلك
هل هذه الجدران مزدوجة سميكة؟
تبدو وكأنها غرفة مع امن خاص
هذا ما سنذهب إليه
أين هي قنابلى؟
ويتني، أنا لا أعمل هنا
ولكن كنت على يقين من انهم هنا؟ نعم فعلا
انتشروا ابحثوا فى كل غرفة
من هنا
انتظر. لقد حدثت حركة
أنا التقاط إشارة في المدخل القادم
رجال (ويتني)
سأتعامل مع هذا. يا رفاق الاستمروا
لا (روز)
مرحبا (رعاة البقر)
آه. رأيت أكبر
لقد حصلنا عليها
التقط شخص امامنا خلف الزاوية
هل تعتقد أنك يمكن قفله؟ يمكن
حسنا
خذ خطوة واحدة فى كل مرة
الأزرق والأصفر
أي يوم الآن، دكتور
تقريبا ... هناك
يا
اه
لا! لا لا لا! لا لا لا لا لا
دكتور (سامبرلى) اصلحة أنا احاول
اه، يجب أن يكون هناك واحد سلك يعبر في مكان ما
نظامهم معقد للغاية
ليس هناك وقت
تحدث سيد (جارفيس) عن الإجراء
سوف اهتم بالصحبة
ماذا؟
اين هيا ... اين ذهبت؟
ما ... ماذا قالت؟
هل سيفتح الباب قريبا؟
(جارفيس)، استمع لي خذ نفس عميق
كن هادئ؟
الآن، سوف تزيل القنبلة من الغلاف
إزالة القنبلة من الغلاف
نعم
إزيل القنبلة من الغلاف
يا
عمل جيد، (جارفيس). فقط تبقى مسمار واحد
آآآه
انه بخير
مسامير لا يمكنها أن تجرحك
الاشياء الخطير هو في الداخل
لم اعرف في الواقع ذلك
حسنا
يا إلهي
أشعر بالمرض
حافظ على تركيزك
وضعت للتو القفازات
امسك الملقط
فقط مثل اخراج الخبز من الفرن
محتمل
بأي حال من الأحوال هذا امر جيد
كيف تسير الأمور، الدكتور (سامبلر)
ليس جيدا
وأخيرا الحصول على فرصة للخروج في هذا المجال
و انظر إلى
والدي كان على حق لن انجح أبدا
دكتور (سامبلر) عليك ان تهدأ
?(روز)
أنت أذكى شخص في هذا المبنى
أنت حصلت على هذا
نعم، أنا ... نعم
أعطني الثانية
هناك
أوه
ربما محاولة أخرى؟
حسنا
روز، بعد ان ينتهى كل هذا
أعتقد أنت وأنا نعم، فقط افتح الباب
حسنا
جيد
الآن، أنا أعلم أنها ثقيلة ولكن لا تدع ذلك يسقط
ضعه بعناية جدا في هذه الحقيبة
أوه، الحمد لله
يمكنك أن تفعل ذلك في وقت لاحق
لا يزال هناك قضيب أخرى للحصول عليه
يا إلهي
دكتور، كيف حال الباب؟
مهلا، آه، كم هو لا يوجد انفجار قادم؟
عادل بما يكفي
أوه
انت أحمق، أنا لن ارحل بدونهم
هل توقفت عن دعوتى احمق؟ أنا ذاهبه خلف (ويتني)
هل عينيك عليها؟
فقط اخرجوا تلك القنابل من هنا
قلت لكم ... قلت لكم انهم قل اين هم
أنا لا أعرف من أين
طوال الليلة، وانت تفعل هذا
لقد حان الوقت بالنسبة لنا لركوب السيارة والعودة إلى المنزل
لن نذهب إلى المنزل كال! هذا هو سبب وجودنا هنا
أين (بيجي)؟ في المطاردة
تريد مني أن ادعمها؟
لا القنابل هي أولويتنا
لحظة فتح الدكتور (سامبرلى) الباب
نحن فى حاجة لاخراج (جارفيس) و (اليورانيوم) من هنا
هذا جنون
سوف يتم القبض علينا او الاسوأ نقتل
انا فى حاجة اليهم (كالفين)
لن تحصلى عليهم
أوه، انت
أنت جيدة
أعتقد أن هناك سوء تفاهم رهيب
اخرس، (كالفين)
سيدة (فروست) لقد تعرضت للمادة
اعتقد أنها غييرت وظائف الأعضاء الخاصة بك
لا نتحدثى عن شيء لا تفهميه
(القطاع الامنى) يمكن أن يساعد. في علاجك إذا تركتنا
كنت تعتقد أنك يمكن أن تساعد لها؟
تصلحني؟
لماذا أريد أن اعالج؟
لم اشعر أبدا بقوة مثل هذه في حياتي كلها
أعتقد أن من شأنه أن يضر أكثر
فهمتك
عمل عظيم
للسجل
... لا يوجد شيء به مثل الخبز (سوفلي)
اذهبى به و(اليورانيوم) إلى الشاحنة
إذا لم احضر و(بيجى) فى خلال 10 دقائق ارحلوا بدوننا
نعم، ايها القائد
هيا
حصلنا على القضبان
انت متورطة
الفرصة الأخيرة، سيدة (فروست)
نفس الشيء بالنسبة لك، عميلة (كارتر)
أوه، أنا آسفه، عميلة (كارتر)
ليس كل الاشخاص يجرحون من أجل (هوليود)
آآآه
(بيجي)
يجب أن نذهب. الآن
(بيجي)
يا إلهي. يا إلهي
بيجي، ابقى هادئه. ابقى هادئه
فقط ... ابقى معي
ماذا حدث؟
لقد وقعت هناك
وهي في حاجة للذهاب إلى المستشفى
لا! لا المستشفى
لا بأس، بيجى. لا مستشفيات. أعدك
المستشفىات لن تكون آمنة للغاية
انهم فى غاية القوة الاشخاص خلفها
بيجي، ابقى هادئة
حسنا، هذا ... هذا هو ما أحتاج
(دانيال)، احضر بعض البياضات من الدولاب
نحن بحاجة إلى غلق الجرح. أم، سيد، أم
ادوين جارفيس)، سيدتى، في خدمتك).
سيد (جارفيس)، احتاجك ان تغلي بعض الماء
جيد جدا
على الاطلاق
(دانيال)
(دانيال)، انا بحاجة إلى البياضات
انتقل إلى الخزانة، واحضر الاقمشة القديمة
حسنا. آسف
حسنا. حسنا
معدل ضربات القلب مرتفع
النزيف يبدو أنه سيكون تحت السيطرة
هذا من شأنه أن يكون أفضل إذا ذهبت إلى المستشفى
لا! لا
ثم، نفسا عميقا، (بيجي)
بسبب هذا سوف يؤلم
آآآه
سنحتاج الحصول على المزيد من (اليورانيوم)
تحتاج فقط إلى الاتصال ب(هيو جونز) وشرح الوضع
شرح الوضع؟
نعم (هيو) روحة رياضية ، (كال)
فقط إقنعه بأننا بحاجة إلى اختبار
المادة (صفر) مرة اخرى لا لا. لا
(ويتني)
أنا لن أذهب إلى (هيو جونز)
لن أطلب معروف آخر
أنا لن أضع نفسي في موقف مثير للسخرية مرة أخرى
كنت سأموت
انت بحاجة لأن تهدأ
انت مبالغ في رد الفعل، يا عزيزي
ماذا؟
بسببك
أنا مدين الآن إلى ملك عالم الجريمة
وتحت رحمة المجلس
والمجلس لا يرحم
وإذا كنا قد حصلنا على القنابل
أوه، إذا نجحنا فأن شيئ واحد سيحدث
ولكن هذا كان كارثة، (ويتني)
أنا لن اساعدك بعد الآن
يجب ان تتوقفى. انت خارجة عن السيطرة
مم
راقب لهجتك
نعم ستكون بخير
شكرا، (روز)
(روز) والدكتور (سامبرلى)
(انتهين للتو من تأمين قضبان (اليورانيوم
حسنا، هذا بالإضافة إلى ... على الأقل
يا إلهي
لقد أخفتنى هناك
من فضلك لا تفعلى ذلك مرة أخرى
الحصول على اصابة؟
نعم، ايها القائد
النزيف بالفعل تحت السيطرة
حديد التسليح اغفل كل شيء حيوي
ستحتاجين للراحة، الذي يعني عدم وجود المزيد
حسنا، القيام بكل ما تقومين به
انت فى حاجه لتشعرى بالملل لبعض الوقت
آه جيدة. انت مستيقظه
لقد تركت السيارة فى الجوار آه
انها حقا لا ينبغي أن تتحرك كثيرا
قد يكون من الأفضل
إذا قررت البقاء معي لبضعة أيام، (بيجي)
أوه، لا أستطع طلب المزيد منك
ها نحن ذا شكرا لك، (فيوليت). حقا
فى أي وقت
شكرا جزيلا
كانت ليلة مذهلة
أنت لم تقل لي
اخبرك بماذا؟ حول المهمة؟
أنت ... أنت تعرف أنني لا أستطيع ان اقول لك عن
لا، أنا لا أتحدث عن هذه المهمة
قلت انك انتقلت إلى هنا ل بداية جديدة
ولكن هذا ليس كل الحقيقة، أليس كذلك؟
بالطبع هو كذلك
انت كنت تحاول الهرب
لا. لا، لم أكن
ياإلهى كنت تحاول الهرب من (بيجي)
حسنا، (فيوليت)
انه ليس ما تعتقدين
حسنا، أعتقد أنك واقع فى حبها
اليس كذلك، (دانيال)؟
اجمع المجلس
أريد أن تدعو الى اجتماع طاريء
لا يهمني حول الإجراء
سوف يريدون سماع هذا
أوه، من فضلك، سيد (جارفيس)، أنا بخير
أنا اكون قادرة على التنفس
مع كل هذه البطانيات على
لا أعتقد ذلك
أنا فقط بحاجة إلى النوم وكذلك الحال بالنسبة لك
لقد ابطات (قنبلة نووية) اليوم
اثنين
(قنبلتين نوويتين)
حسنا، أعتقد أنك تستحق وقت للنوم
ممتاز
لكن قم بأنهاء الشاي ثم أحصل على قسط من الراحة
أوامر (كبير الخدم)
كما تعلمون، هذه المغامرة
انها ممتعة إذا تمكنت من العودة منها، سيدة (كارتر)
أنا بأخلاص لا يمكننى الرحيل، سيد (جارفيس)
هل تؤلم؟
لا مقارنة مع الألم الذي شعرت به عندما لمستني
المادة (صفر)
انه مظلم
مؤلم
انه ليس المكان الذي تريد أن تكون فيه
هل هذا صحيح؟
كيف تعرف ذلك؟
إنها محادثة لليلة أخرى
ربما الآن يمكننا فقط
الاستماع إلى بعض الموسيقى أو أي شيء
كما تعلمين، والراحة
أوامر (كبير الخدم)
انها أغنيتك
"اريد ان اكون محبوبا"
لا تكون وحيدا
(بيجي)، أنا
(جيسون)
(جايسون)، ما الذي يحدث؟
(جيسون)
SUBTITLE BY H@ZEM KHALIL