هيا .. سيبدأ الناس بالظهور في الحفلة التنكرية أي لحظة
زي سنوبي لطيف , براين - شكراً - شخصية كرتونية
أعتقد إنه ليس صحيح ما يقولونه أنه بإمكانك لكم سنوبي في المعدة
بأقصى ما يمكن وهو لن يشعر بها
ذلك هوديني - لا , براين - لاعب خفة أمريكي
الآن , انهض وقم بالرقصة - أنا لن أفعل الرقصة -
!إفعل الرقصة
أهلاً كواقماير .. رائع أنت تلبس مثل نابليون دايناميت شخصية في أحد الأفلام
ألن تقول أي شيء مضحك؟
لا , أفعل أشياء غريبة من كوني غريب
لقد صدمتني بـ شخص لن أستمتع به لكن قد يفعل البعض
أنت متنكر بشخصية من , بيتر ؟ - لورا بوش "زوجة الرئيس بوش" -
وأنا الرجل الذي قتلته
هذا صحيح .. لقد نسيت أن لورا بوش قتلت شخصاً
نعم , لقد فعلت .. لورا بوش قتلت رجل
لورا بوش قتلت رجل
حسناً .. تعال إلى الداخل
.. أتعلم , لـ هذا السبب أنت
براين .. أتذكر في الأسابيع الماضية القديمة ظللت قائلاً
هل لديك بعض الوقت أود أن أتحدث إليك بخصوص شيء ما؟
هذا ما كان حوله ذلك
هذا المساء تدمر - انظر .. انتظر , ماذا؟ -
هذا المساء تدمر المساء بأكمله تدمر
لماذا أنت تقولها بهذه الطريقة؟ - أنا أشير أن الحفلة دُمرت -
أتعلم .. أنا لن أنساق في هذا
حسناً .. فقط للتحقق .. حقاً؟
هل أنت تحاول إغضابي؟ أو أنت تقولها هكذا؟
أنا أتحدث أن هذا المساء تدمر - هذا ليس كيف تقول .. تدمر -
تدمر؟ - ماذا تسمي ماتبقى -
من الهياكل اليونانية ؟ - أطلال -
وكيف تصف هذا المساء؟ - هذا المساء تدمر -
قل تدمر - تدمر -
تدمر -
أحمق - براين .. لا تكن قاسياً -
هذا زي رائع , جو
هل أنت الرئيس روزفلت؟ - لا , أنا السباح الأولمبي مارك سبيتز -
مثل إذا كان يغطس في البحيرات النتنه؟ - لا , مارك سبيتز العادي -
هل أنت العالم ستيفن هوكينغ على الشاطئ ؟ - لا , أنا مارك سبيتز -
!لقد فاز بسبع ميداليات ذهبية
لقد فهمت .. أنت "ماغنوم بي . آي" مشلول شخصية في أحد المسلسلات
أنا ... حسناً , أنا "ماغنوم بي . آي" مشلول
تلك هي الفتاة في حصة اليوغا معي التي أردت أن تقابلها
لويس .. أنا أقدر ذلك لكن أنا لا أحب هذا النوع
بربك .. يجب عليك المحاولة مرةً أخرى
جين , هذا هو براين
براين , لويس قد أخبرتني الكثير عنك
أنت أكثر وسامة .. من ما قالت
!شكراً
هذا زي رائع
ماذا تكونين إحدى ضحايا فريدي كروجر؟ شخصية في أحد أفلام الرعب
أنا ضحية البرنامج الليبرالي أنا جنين ميت
هل تعلم أن الديموقراطيين يقتلون آلاف الأطفال كل عام؟
أحياناً .. الأطفال يتم إعادتهم إلى الرحم
حيث يتمكنوا من الإجهاض مرةً اخرى
هل قمتِ من قبل بـ ممارسة جنس تطوعي؟ - لا , لم أفعل -
نعم .. إحظي بـ مساء جيد هيا ياصديقي .. دعنا نذهب
نعم .. مع حرف سي كابيتال
توقف عن التظاهر بـ الإحباط , براين
أنا متأكد أحد الأيام ستقابل فتاة تحب الإجهاض بقدرك
ليست هذه هي المشكلة , ستيوي أنا متعب من كل فتاة أقابلها تكون مجنونة
الأمور ستعود إلى نصابها معك الآن .. هيا
دعنا ننسى مشاكلنا ونضيع في عالم الكتب
الفيل هورتون يسمع العنف المنزلي في الشقة المقابلة
ولم يتصل على 911
هل تظنين أنه من السهل العمل؟ هل تظنين أني أحبه؟
أنا لا أظن إنه سهل لكن أنت تحبه
أحب أن أكون بعيداً عنك لأنني لا أتحمل النظر إليك
أنت .. ؟ - نعم -
هل تعتقدين أني أريد فعل ذلك هل تعتقدين أني أريد إيذاءك
ليس أمام الطفل - أنا لا أريد إيذاءك -
أنا متأكد أن هنالك وجهين لـ ذلك - أنتِ تجعلينني أؤذيك -
أنا آسفة
أنا لا أعتقد أنكِ تريدين هذا الكتاب
إنه بخصوص الإلحاد - أعلم .. أنا ملحدة -
حقاً؟ وكذلك أنا
إنه لك .. أشعر بالسوء أخذ آخر نسخة
حسناً , هنالك طريقة واحدة لتسوية ذلك
إذا كان هنالك أحد , أرسل لنا نسخة أخرى
أعتقد أن هذه إجابتنا
دعني أقول لك .. ماذا عن أن آخذه أنا و أرسله لك لاحقاً؟
هل تقسمين؟
توقف - أعرف .. أنا أمزح فقط -
حسناً .. هذا هو عنواني
شكراً , أرآك لاحقاً
يا إلهي .. لم يصلني بريد بعد
لقد كنت تتفقد البريد كل يوم لمدة أسبوع
ما الذي تبحث عنه؟ - أنا انتظر طرد -
واحد آخر؟ أنت لم تقم بفتح الطرد الذي جاءك قبل أسبوع
أنت غبي , لماذا لم تخبرني أن هذا هنا؟
لأنني كنت أستخدمه كـ وزن للقبعة
ماذا؟ - وزن للقبعة , براين -
قبعتي كانت تهب بعيداً لذلك وضعت الطرد كي لا أفقدها
هذا أغبى شيء قد سمعته أنت لا ترتدي قبعة .. وليس هنالك ريح هنا
أنت يا سيدي .. مدين لي بـ قبعة واحدة جديدة
أنا سعيد حقاً أنكِ أرسلتِ الكتاب
وأنا لن أكذب .. كنت على وشك البكاء لرؤيتك مرةً أخرى
من الجيد أنك لم تفعل
من سوف يسمعه , أليس كذلك؟ - من سوف يسمعه , أليس كذلك؟ -
هل يمكنني أن أقدم لكم بعضاً من كعك الجبن المذهل؟
لا .. لكن سآخذ بعضاً من الكعك الذي ليس له مثيل
الآن .. قد جعلنا النادل يشارك , أليس كذلك؟
أحب أن أكون جزءاً من الأشياء سوف أحضر حلواكم الآن
أتعلمين كارولين .. من النادر أن أجد نفسي مرتبطاً بشخص آخر مثلك
أنا حقاً مستمع بـ صحبتك
أنا أيضاً .. براين
لقد قضيت وقت رائع الليلة , براين
حسناً , هل هناك أي سبب لـ إنتهائه؟
لا تفعلها براين
بحق الجحيم؟ إسمحي لي .. لـ لحظة
هل كنت مختبئ في الخلف طوال الليل؟
أنا أنقذك من نفسك لقد كنت ستدخل قريباً هناك
وتحاول ممارسة الجنس مع تلك الفتاة - ما الخطأ في ذلك؟ -
لهذا السبب أنت لا تستطيع المحافظة على العلاقة
أنت دائم تحاول بـ إستعجال وينتهي بك الأمر في إفسادها
فكر في ذلك - يا إلهي .. ربما أنت محق -
أنا أفعل ذلك دائماً أقفز إلى الجنس على الفور
ربما هذا ما يفسد الأمور؟
أتعلم , أنا سآخذ الأمر ببطئ هذه المرة
إسمعي .. علي الذهاب
حقاً؟ - لا تقلقي , ستقابليني مرةً أخرى -
عمل جيد , براين
لا تقلق .. سوف أساعدك في هذا
إذا , هل تريد تناول شيئاً؟
هل يمكننا الذهاب حيث قائمة الطعام فيها صور؟
دعنا نذهب .. إلى مكان حيث القائمة يوجد فيها صور للطعام
يا إلهي .. لقد استمتعت حقاً بهذا الفيلم الليلة
تعرفين أنها ستكون كوميديا حساسة
لأن الممثل روبين ويليامز كانت لديه لحية
ظهري مشدود جداً من الجلوس على كرسي السينما ذاك
ربما يمكنني استخدام تدليك الظهر
هل تمانع؟ - لا , ليس على الإطلاق -
لقد أخذت فصل في التدليك التايلندي في ملحق التعلم
تلك بومة صاخبة حقاً
لا تفعلها براين
خذ الأمور ببطئ
سأقول لك .. ما الذي سيجعلك أفضل
حبتين من المسكن و نوم ليل جيد
حسناً .. إذا كنت تقول ذلك
حسناً , اعتقد أنه يجب أن أقول ليلة سعيدة
عمل جيد , براين
مرحباً .. حسناً - لست مهتماً -
دراجة ثنائية
هل ستأخذ جولة في البلاد وتسمح للإيدز أن يهب في شعرك؟
إغرب عن وجهي .. ستيوي أنا سأمارس الجنس الليلة
ماذا عن أخذ الأمور ببطئ؟ - لقد كنت أفعل ذلك -
لقد خرجنا معاً لأسابيع ولم أحاول فعل أي شيء
بالرغم أنها كانت تعطيني إشارات قوية
هل لديكِ أي فكرة عن ماذا تودين القيام به الليلة؟
لا أعلم
أنا لا أعلم براين أنت لا تريد إفساد الأمور
سنعرف ذلك الليلة .. أليس كذلك؟
صحيح .. ولكن مجرد نصيحة أخيرة
..تذكر , أن تنصت لـ جسدها
وتجاوب معها بالطريقة التي تريدها أن تتجاوب بها
حسناً .. شكراً هذا مفيد للغاية
ستكون حبيب رائع , براين
ماذا تفعل؟ - آسف -
كان لديك شيء ..
يا إلهي .. كارولين؟
كليفلاند؟ - أهلاً , براين -
أغلق النافذة , أنت تجعل جميع الروائح الكريهه تخرج
أنا لا أصدق هذا
كليفلاند .. أنت تنام مع صديقتي؟
لم يخبرني أحد , أن كارولين صديقتك
أنا لست صديقته
ماذا؟ لقد كنا نتواعد لمدة ثلاثة أسابيع
لن تفعل أي شيء لي لذا ظننت أنك تريد أن نصبح أصدقاء فقط
ومن ثم قابلت كليفلاند والأمور نجحت معه نوعاً ما
كيف قابلتما بعضكم؟
لقد تقابلنا في ستاربكس
لقد كانت تتحدث عن عانتها البرازيلية
وعن عدم ارتداء السروال الداخلي وغيرها
سأكون شاذاً لو تجاهلت إشارة من هذا القبيل
كارولين .. لقد أسأتِ فهمي تماماً
لقد أردتكِ كـ المجنون
ولكن اكتشفت أنني لو أظهرت القليل من ضبط النفس .. سوف تحترمينني
أفعل ذلك - وأنا أيضاً -
الآن لما لا تذهب للقفز بدراجتك الشاذة
وتحضر لنفسك مصاصة أو كعك أو أي شيء؟
نحن بخير , براين نحن بخير
إذاً .. كارولين
أعتقد أنه كان عليك فعل ذلك عندما كانت لديك الفرصة .. براين
أنت من قال لي .. أنه علي الإنتظار - أنت مجنون , أنا لم أقل ذلك -
حسناً .. شكراً لك لقد خسرتها لـ كليفلاند
أتعلم ماذا تحتاج؟ توقف عن هذا و أخرج من المنزل
احصل على بعض المتعة متعة حقيقي
ليس مثل متعة امرأة في الـ37 في موعد أعمى
هذا ممتع , أليس كذلك؟ نحن نحظى بالمتعة
إذاً , ماذا لو نسيت محفظتك؟
سأدفع .. أنا سأدفع لنا
سوف تفعل أنت ذلك في المرة القادمة , نعم
لذا أنت كنت في السجن , أليس كذلك؟ قتلت رجلاً؟
أنا متأكدة انه كان دفاع عن النفس
لا , أنا شعرت فقط بالفتل
أنت تقول أفضل القصص
أنا وبيضاتي الثلاث نقضي وقتاً ممتعاً
نحن سنجعلك تعود على قدميك
أعرف مايجعلني دائماً أشعر بتحسن
الحلويات اللذيذة
أهلاً .. مرحباً بكم في مخبر فيروق
هل تريد قطعة ساخنة من الفطيرة؟ إنها على حسابنا
ماذا؟
لا .. أنت مغطى بفطيرتي الساخنة
يمكنك غسل نفسك في دورة المياه
أتعلم .. يمكنني غسلها عندما أعود إلى المنزل
لماذا؟ ماذا هناك؟
انتظري .. انتظري
!انتظري
بووم .. هاهو ينفجر الديناميت
في المرة القادمة , سنذهب إلى متجر آخر ماذا عن ذلك؟
أنسى الأمر .. أريد فقط أن أجلس هنا وأشاهد المباراة .. وأحتسي بعض البيرة
إنه الكرة الثالثة .. منخفضة تخرج إلى راميريز
انتظر لحظة .. ماهذا؟
يبدو أن هنالك زوجين يمارسان الجنس على القاعدة الثانية
الجمهور مستمتع بذلك
ويبدو أن الحكم سيسمح لهم حتى النهاية
بووم .. هاهو ينفجر الديناميت
هذه هي - سأقول لك ماذا -
هذا سيكون مؤلم للمشاهدة إذا كنت تحب تلك الفتاة
..ماهي إحتمالات مقابلة كليفلاند
وكارولين , في كل مكان ذهبنا إليه؟
طالما سنبقى هنا في المنزل نحن آمنين , أليس كذلك؟
تلك كانت مباراة رائعة
كارولين .. كان لطيف جداً التعرف عليك
كليفلاند .. إنها مرحة أكثر من تلك الزوجة التي كانت لديك
ماذا كان اسمها؟ ويزي أو فلوريدا أو شيء من هذا؟
الممثلة جينفر هدسون؟ - لوريتا -
أنت تقوم بعمل أفضل الآن , كليفلاند
.. لقد انتقلت من امرأة سوداء إلى امرأة بيضاء
دون الحاجة لـ أخذ خطوة المرأة الإسبانية بينهما
لوريتا , تلك هي إجابتنا
ماذا تعني؟ - يجب أن نتحدث إلى لوريتا -
إذا استطعنا إعادتها إلى كليفلاند كارولين ستكون ملكك
حسناً .. إنها محاولة صعبة
ولكن أيضاً كان الصراخ العربي كذلك
من جون و كيث
هذا لن ينجح لوريتا خانت كليفلاند
هي لن تعود إليه - يمكن إقناعها -
دعني أنا من يتحدث - أستطيع التواصل معها -
إنها ستفهم فقط جوهر ماتقوله
أليست هي أحد من أولئك خارج العائلة الذين يمكنهم فهمي؟
لا , بسبب كليفلاند .. هي قريبة من الفريق الرئيسي .. قد يكون غريباً بعض الشيء
حقاً؟ - نحن نصور -
حسناً , آسف .. آسف دق جرس الباب
مرحباً , لوريتا - براين .. ستابي .. ماذا تفعلون هنا؟ -
...حسناً , لكي أكون صادق , لوريتا
كليفلاند .. أرسلنا هو حقاً يريد عودتك
ماذا؟ - نعم .. يقول أنه يفتقد لتلك -
الشخصية المثالية
لقد فهمت جوهر ماتقوله , ستولي
لكن أنا لا أستطيع العودة أبداً إلى كليفلاند
ليس بعد كل الألم الذي سببته له
أنا آسفة
براين .. هل رأيت سير المشي في غرفة المعيشة؟
نعم
براين , هل لي أن اتحدث معك؟
كليفلاند
لم ألاحظك بدون صديقتي ملفوفة حولك
أنا وهي على حد سواء في نقطة مرارة عظيمة
لذا أخذنا استراحة
اسمع , أنا أريد أن أوضح أي مشاعر سيئة
قد تكون لديك بخصوصي أنا و كارولين
أعتقد أنه على مايرام
تلك هي علاقات مؤقتة لاشيء يستحق الغضب
جيد .. لأننا سنذهب إلى هاواي
ليلة الغد - ماذا؟ -
لديك مشكلة في ذلك يمكنك أن تذهب وتضاجع نفسك
لوريتا؟ - مرحباً , كليفلاند -
ماذا تفعلين هنا؟
كليفلاند .. لقد كنت أفكر في الآونة الأخيرة حول مدى إشتياقي لك
أنا آسفة لـ إيذاءك
أريد أن نكون معاً مرةً اخرى كـ عائلة
وأنا أعدك .. أني لن أخونك مجدداً
أنا أحبك .. كليفلاند
أنا لست الأرصاد الجوية ولكن أنا متأكد جداً أنها تمطر عاهرات
أنا لا أعرف مايجب القيام به
أنا و كارولين من المفترض أن نذهب غداً
ولكن هاهي لوريتا تأتي وتعتذر
وترغب في إعادة عائلتنا معاً مرةً أخرى وغير ذلك
أنا لن أغفر لها بهذه السرعة أتذكر .. لقد نامت مع كواقماير
نعم .. لقد تصرفت بجنون حقاً
انتظروا لحظة .. يارفاق دعونا لا نتسرع في تشويه صورة لوريتا
أعني .. ماذا حدث لـ المغفرة والنسيان؟
أنت تريد كليفلاند خارج الصورة حتى تتمكن من العودة إلى كارولين
.. أتعلم براين
.. أحياناً
أنا لا أصدق أني أعرفك..
ليس هذا على الإطلاق .. أنا أعتقد أن لوريتا جميلة جداً
هي وحكمتها الوقحة وكيس الملاكمة من دهون يدها
أعتقد على الأقل .. يمكنني أن أذهب للحديث معها غداً وأرى كيف أشعر
شكراً لمساعدتكم .. يا جريفينز
براين , هل تعتقد حقاً أن لوريتا جميلة؟
بالطبع .. هذا حقاً ما أشعر به
صحيح .. أن شخصيتها وقحة
وقحة قليلاً
ولكن عموماً .. لوريتا هي شخصية ممتعة و لطيفة جداً لتكون حولك
وحرة في السعي إلى الحياة و وفية للدين
أنا قلقة حقاً على كليفلاند
لكن مافعلته لوريتا كان لا يغتفر
أتمنى , أن لا يعود إليها - هذا صحيح , لويس -
أتعلمين , قد تكون هنالك طريقة لـ إثبات أنها لم تتغير
حسناً , كيف ستفعل ذلك؟ - انتظري -
يا كواقماير
كواقماير - ماذا؟ -
هل أنت مشغول الآن؟ - لا , لدي يد فاضية , ماذا هناك؟ -
هل تمانع في جعل لوريتا تنام معك مرةً اخرى؟
ربما .. أعني , لماذا؟
نحن نحاول جعل كليفلاند يرى أنها ليست جيدة
وأنه لا يمكن الوثوق بها إذا قبض عليكم يا رفاق في المنتصف
حسناً .. لا .. حسناً .. لا نعم .. يمكنني على الأرجح فعل ذلك
رائع , شكراً لك
هذا رائع , لويس سنفضح لوريتا على ماهيتها
مثل ما انفضح سيرنو لكونه معادي للسامية
أنا أحبك بكل شيء فيك
على الرغم أن شعبك يسيطرون على القدر غير المتكافئ
من ثروة العالم..
و في جميع الإحتمالات أنتم على الأرجح مسؤولين
..عن بداية كل حرب كبرى منذ فجر
يا رجل .. مرة أخرى مع هذا؟ ماهي مشكلتك؟
من في العشب؟
إهتمي بشؤونك الخاصة أيتها اليهودية القذرة
خدمة الغرف - أنا لم أطلب خدمة الغرف -
إنها مجانية
..لدينا الشطيرة و طبق الفاكهة
والقليل من اللحم الساخن
جلين كواقماير , أخرج من هنا
هيا .. يا عزيزتي إنه وقت الجولة الثانية
أنت الشيطان .. لقد أفسدت زواجي
لا يمكنك مقاومة الرجل-كيو و أعضائي التناسلية الخارقة
!القضيب الأباتشي
إغرب عن وجهي , أيها الداعر
أنا امرأة متغيرة
أنا لا أعبث مع نوعك بعد الآن - أنتِ وقحة -
مرحباً, كواقماير - أهلاً , كليفلاند -
لماذا أنت تقيم في الفندق؟
إحترق منزلي
لماذا أنت عاري؟ - عاري؟ ما..؟ -
الجميع كان يقول لي أنني أرتدي جلبابي الرائع
المصنوع من أجود أنواع الحرير ..
كليفلاند - مرحباً , لوريتا -
أدخل .. يا عزيزي
هل فكرت حول ما قلته؟ - نعم , فعلت -
وأنا لا زلت أحبك , لوريتا
أوه , كليفلاند
لكن لا أستطيع إعادتك - حسناً , لما لا؟ -
لوريتا .. لقد جئت هنا وأنا أريد التصديق
.. أن لا يزال هنالك فرصة لنا
لكن في الطريق .. مررت بالبحيرة ورميت بعض الصخور
وقضيت بعض تفكير الرجل الأسود
لوريتا , نحن نترك أجزاء معينة من حياتنا في الماضي لسبب ما
ماذا سنفعل .. يمكنك إرتداء ملابسك مرة أخرى
ماحظينا به أنا وأنت كان شيئاً رائعاً
وبقدر أنه مازال لدي الكثير من الحب لك
وقتنا قد انتهى ..
أنا أحب شخص آخر
أوه , كليفلاند
هل هناك شيء يمكنني القيام به لـ جعلك سعيداً؟
نعم هنالك
يمكنك أن تعيشين حياتك , لوريتا
عيشيها بروعة وكمال بقدر ما استطعتي
أنا أحبك
يا إلهي , كارولين؟
كواقماير؟
كليفلاند .. أغلق النافذة , أنت تجعل جميع الروائح الكريهه تخرج
لقد تم التلاعب بنا من نفس الفتاة - نعم -
أعتقد أنه لابأس .. على الرغم من ذلك
أنا وأنت سنجد الحب الحقيقي في يوم من الأيام
نعم , أعتقد ذلك
إذاً , كيف كانت ممارسة الجنس مع كارولين؟
أعتقد أنني سأتذكره إلى الأبد
حقاً؟ كيف ذلك؟
براين , هل تعتقد أنه بإمكانك إكتشاف ثؤلول الأعضاء التناسلية؟
أعتقد .. أن هذا شيء
من الأفضل أن تتحقق من الطبيب حوله
حسناً - حسناً -
نعم - أنا لست طبيبا , لذا لا أستطيع -
لا , أنا افهم ذلك
إذاً هل مازلنا أصدقاء؟ - نعم -
حسناً
حسناً .. الصيف قادم
إنه يؤلم
تمت الترجمة بواسطة || mxxa ||