[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: Konosuba_Main,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,1
Style: Konosuba_Italics,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,1
Style: Konosuba_Flashback,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,1
Style: Konosuba_Flashback_Italics,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,1
Style: Konosuba_Show_Title,Adobe Arabic,36,&H000F135A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0015,1
Style: Konosuba_Show_Title2,Adobe Arabic,36,&H000F135A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0015,1
Style: Konosuba_Ep_Number,Adobe Arabic,35,&H00EBB220,&H000000FF,&H00FFFEE5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0010,0010,0115,1
Style: Konosuba_Next_Ep_Number,Adobe Arabic,35,&H002783EB,&H000000FF,&H00892C10,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0010,0010,0075,1
Style: wall o text,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006C6C6C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0020,0020,0160,1
Style: Kill_Quest_Header,Adobe Arabic,34,&H002F5A64,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0150,1
Style: Kill_Quest_Body,Adobe Arabic,34,&H00D9DBDC,&H000000FF,&H002E4050,&H004F5364,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0050,1
Style: Kill_Quest_Body2,Adobe Arabic,32,&H0095FFF7,&H000000FF,&H00134460,&H00134460,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0050,1
Style: requestcomplete,Arial,24,&H00010147,&H000000FF,&H006192B7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0020,1
Style: next_day,Adobe Arabic,34,&H0072F027,&H000000FF,&H002B3A4A,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Konosuba_Ep_Title,Adobe Arabic,35,&H00EBB220,&H000000FF,&H00FFFEE5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0010,0010,0105,1
Style: Kill_Quest_Body2_Large,Adobe Arabic,34,&H00ABFEFE,&H000000FF,&H003B6879,&H00366777,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0130,1
Style: Konosuba_Next_Ep_Title,Adobe Arabic,30,&H002783EB,&H000000FF,&H00892C10,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0010,0010,0005,1
Style: Konosuba_Ep_Number/Title,Adobe Arabic,36,&H00EBB220,&H000000FF,&H00FFFEE5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0010,0010,0010,1
Style: Konosuba_Next_Ep_Number/Title,Adobe Arabic,30,&H002783EB,&H000000FF,&H00892C10,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,0050,0050,0070,1
Style: Konosuba_Over,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000058,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.61,0:00:07.71,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!لماذا لم تأتوا إلى القلعة؟
Dialogue: 0,0:00:07.71,0:00:09.86,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!أيها الأوغاد
Dialogue: 0,0:00:10.08,0:00:10.86,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:11.56,0:00:12.62,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:15.29,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,...لم نعد نطلق سحر الانفجار
Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:17.37,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!تقول "لم نعد نطلق"؟
Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:19.79,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!هذه كذبة مكشوفة
Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:24.75,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,الشيطانة الحمراء المجنونة تلك
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:27.69,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,.استمرّت بالقدوم إلى قلعتي كل يوم
Dialogue: 0,0:00:27.69,0:00:28.25,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:31.25,0:00:33.80,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!أنتِ من فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:33.94,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:36.26,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!كلا! اسمعني من فضلك
Dialogue: 0,0:00:36.72,0:00:39.05,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,لقد كنت أستطيع تحمّل
Dialogue: 0,0:00:39.05,0:00:41.95,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,.إطلاق سحر الانفجار على السهول الفارغة حتى الآن
Dialogue: 0,0:00:41.95,0:00:44.96,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,ولكن منذ أن عرفت كيف مكن أن تكون روعة\N ...إطلاق سحر الانفجار على قلعة
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:46.01,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:00:46.01,0:00:48.02,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,أحتاج شيئًا كبيرًا وصلبًا
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:50.15,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,.وإلّا لن أستطيع التحمل جسديًا
Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:52.49,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!لا تقولي هذا وأنتِ تتململين
Dialogue: 0,0:00:52.49,0:00:55.41,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,أنتِ لا تستطيعين الحراك بعد إطلاق\N !سحر الانفجار أصلًا
Dialogue: 0,0:00:55.41,0:00:57.82,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!ممّا يعني أنّ هناك شريكًا كان يذهب معك
Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:03.91,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!أنت فعلتِ ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:03.42,0:01:04.93,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:04.93,0:01:07.53,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,لا يمكنني قبول أيّ مهمّة جيّدة بسببه
Dialogue: 0,0:01:07.53,0:01:09.46,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!لذا أردت الثأر منه
Dialogue: 0,0:01:11.46,0:01:15.47,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!اسمعوا، أيها الحمقى، اسمي هو فيرديا
Dialogue: 0,0:01:15.89,0:01:19.47,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,ليس هذا هو الشيء الوحيد الذي\N !أشعر بسببه بإهانةٍ شديدة
Dialogue: 0,0:01:19.81,0:01:23.97,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!أليس لديكم عزيمةٌ لأخذ الثأر لموت حليفكم أيها الأوغاد ؟
Dialogue: 0,0:01:24.36,0:01:27.99,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,قد أكون أصبحت شريرًا، ولكن كنت أجاهد في\N حياتي لأكون فارسًا شريفًا
Dialogue: 0,0:01:27.99,0:01:29.85,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,في رأيي
Dialogue: 0,0:01:30.40,0:01:33.59,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,جعل موت محاربة الحملات تلك
Dialogue: 0,0:01:33.59,0:01:37.49,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,الفارسة المثاليّة التي حمت رفقاءها وتلقّت\N —لعنتي يذهب سدى هو أمر
Dialogue: 0,0:01:37.49,0:01:38.42,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:42.14,0:01:44.82,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,...آه، لا
Dialogue: 0,0:01:45.50,0:01:47.37,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,فارسة مثاليّة؟
Dialogue: 0,0:01:47.98,0:01:50.25,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:53.05,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:06.27,0:02:10.05,Konosuba_Show_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1523,1)}!كونوسوبا: بركة هذا العالم الرائع
Dialogue: 0,0:02:10.05,0:02:17.61,Konosuba_Show_Title2,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1,811)}!كونوسوبا: بركة هذا العالم الرائع
Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:42.22,Konosuba_Ep_Number,Sign,0200,0000,0000,,{\fad(266,1)}الحلقة 6
Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:42.22,Konosuba_Ep_Title,Sign,0000,0000,0000,,[نتيجة لهذه المعركة التافهة]
Dialogue: 0,0:03:23.54,0:03:25.18,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنتِ حيّة؟
Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:28.58,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:03:28.58,0:03:31.63,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,،هل كان دولاهان هذا ينتظرنا طوال الوقت
Dialogue: 0,0:03:31.63,0:03:34.78,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,دون إدراك أنّنا فككنا لعنته بسهولة بعدما رحل؟
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:38.73,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!هذا مضحك! مضحكٌ جدًا
Dialogue: 0,0:03:39.34,0:03:44.66,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,أستطيع قتل كل الكائنات في هذه\N !لمدينة إن أردت ذلك
Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:42.59,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,{\a6}!هذا مثيرٌ للشفقة
Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:47.28,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!إنّك مغترٌ بنفسك بالنسبة لميّتٍ سائر
Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:49.74,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,—هل تعتقدين أنّ سحر مغامرةٍ مبتدئةٍ سيجدي نفعًا
Dialogue: 0,0:03:49.74,0:03:51.04,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!تحوّل الميت السائر {Omar: uhhh...?}
Dialogue: 0,0:04:01.60,0:04:04.43,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!كازوما، هذا غريب! لم تُجدي نفعًا
Dialogue: 0,0:04:04.43,0:04:06.39,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.لا، يبدو أنّها كانت مؤثرةً للغاية لي
Dialogue: 0,0:04:06.39,0:04:07.81,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.لقد صرخ "غيااه" وهكذا
Dialogue: 0,0:04:09.99,0:04:13.31,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,هل أنتِ مبتدئةٌ حقًا؟
Dialogue: 0,0:04:14.06,0:04:17.35,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,أليست هذه المدينة مكان تجمعٍ للمبتدئين؟
Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:19.94,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,،ح-حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:04:20.16,0:04:23.43,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,.لا حاجة لي للتعامل معكم شخصيًا
Dialogue: 0,0:04:25.44,0:04:27.12,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!الفرسان الموتى السائرون
Dialogue: 0,0:04:27.12,0:04:29.90,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!أروا هؤلاء الأوغاد الجحيم {Omar: No need for "glimpse"}
Dialogue: 0,0:04:30.98,0:04:35.05,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.لا بد وأنّه مرتعبٌ لأنّ سحركِ كان مؤثرًا للغاية
Dialogue: 0,0:04:35.86,0:04:37.40,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!ك-كلا
Dialogue: 0,0:04:37.40,0:04:40.04,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,ما الجدوى إن انضم الزعيم للقتال فجأةً؟
Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:41.13,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,—عليكم أولًا هزيمة الضعفاء
Dialogue: 0,0:04:41.13,0:04:44.05,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!تحوّل الميت السائر المقدس
Dialogue: 0,0:04:48.91,0:04:50.97,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!عيناي! عيناي
Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:53.26,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,م-ماذا نفعل يا كازوما؟
Dialogue: 0,0:04:53.26,0:04:55.77,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!لا يؤثر سحري التطهيري عليه أبدًا
Dialogue: 0,0:04:55.77,0:04:58.86,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.لقد صرخ "آه!" لذا أظنّه مؤثرٌ جدًا
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:04.33,Konosuba_Main,Ful,0000,0000,0000,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:05:04.33,0:05:07.74,Konosuba_Main,Ful,0000,0000,0000,,!اقتلوا كل من في المدينة
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:11.54,Konosuba_Main,A,0000,0000,0000,,!نادوا كاهنًا
Dialogue: 0,0:05:11.54,0:05:14.50,Konosuba_Main,B,0000,0000,0000,,أحدٌ ما يذهب للكنيسة ويُحضر كل\N !الماء المقدّس الذي لديهم
Dialogue: 0,0:05:16.04,0:05:19.85,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!الآن، دعوني أسمع صرخاتكم اليائسة
Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:24.80,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:29.90,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!لماذا جميعهم يستهدفوني؟! أنا إلهة
Dialogue: 0,0:05:29.90,0:05:31.64,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!لقد كنت فتاةً جيّدةً كل يوم أيضًا
Dialogue: 0,0:05:31.94,0:05:33.23,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!هذا غير عادل
Dialogue: 0,0:05:33.23,0:05:36.89,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!لقد كنت فتاة جيّدةً كل يوم أيضًا، لذا لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:37.55,0:05:42.40,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,قد يكون الموتى السائرون يبحثون عن الخلاص\N .من إلهة غريزيًا
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:47.20,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,هل تستطيعين ضرب ذلك السرب من الموتى السائرين\N !بسحر الانفجار يا ميغومين؟
Dialogue: 0,0:05:47.75,0:05:50.00,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,...يجب أن يجتمعوا معًا
Dialogue: 0,0:05:51.57,0:05:53.66,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!كازوما-سان! كازوما-سان
Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:01.75,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!أيتها الغبيّة! لا تأتي بهذا الاتجاه
Dialogue: 0,0:06:01.75,0:06:04.05,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,سأدفع لك العشاء هذه الليلة إن\N !ذهبتِ إلى الجانب الآخر
Dialogue: 0,0:06:04.38,0:06:07.03,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!أنا سأدفع لك لذا افعل شيئًا
Dialogue: 0,0:06:07.03,0:06:11.05,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,لا أستطيع التخلص منهم حتى وإن ضربتهم\N !بتحوّل الميت السائر مرارًا
Dialogue: 0,0:06:11.05,0:06:13.72,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,!سحقًا، هنالك الكثير منهم
Dialogue: 0,0:06:14.05,0:06:15.39,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,.لحظة
Dialogue: 0,0:06:15.80,0:06:18.33,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!جهّزي سحركِ وابقي مستعدّة يا ميغومين
Dialogue: 0,0:06:18.33,0:06:20.40,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!م-مفهوم
Dialogue: 0,0:06:20.63,0:06:23.22,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!أكوا! الحقيني
Dialogue: 0,0:06:23.22,0:06:24.40,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!لماذا؟
Dialogue: 0,0:06:26.66,0:06:27.70,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!ميغومين
Dialogue: 0,0:06:28.42,0:06:29.46,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!الآن
Dialogue: 0,0:06:30.60,0:06:32.71,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!يا له من وضعٍ مثالي
Dialogue: 0,0:06:32.71,0:06:35.87,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!أنا ممتنة! أنا ممتنةٌ للغاية يا كازوما
Dialogue: 0,0:06:38.39,0:06:40.03,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!اسمي هو ميغومين
Dialogue: 0,0:06:41.06,0:06:44.40,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,مستخدمةٌ لأفضل سحر يمتلكه الشياطين الحمر
Dialogue: 0,0:06:44.40,0:06:46.88,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!وآمر سحر الانفجار
Dialogue: 0,0:06:46.88,0:06:49.38,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!انظروا لقوتي
Dialogue: 0,0:06:50.14,0:06:52.26,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!انفجار
Dialogue: 0,0:07:07.70,0:07:10.37,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,يبدو أنّ الجميع أصبح عاجزًا عن الكلام
Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:13.24,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,.بعد مشاهدة سحر الانفجار خاصتي
Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:18.50,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,...كان ذلك شعورًا رائعًا
Dialogue: 0,0:07:20.67,0:07:22.00,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,هل تريديني أن أحملكِ؟
Dialogue: 0,0:07:22.37,0:07:24.13,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!أ-أرجوك
Dialogue: 0,0:07:27.17,0:07:30.67,Konosuba_Main,A,0000,0000,0000,,!فعلتها! تلك الشيطانة الحمراء المجنونة فعلتها
Dialogue: 0,0:07:30.67,0:07:34.30,Konosuba_Main,B,0000,0000,0000,,هي مجنونة واسمها كذلك مجنون، ولكنها\N !تُخلّص الأمور وقت الحاجة
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:36.68,Konosuba_Main,C,0000,0000,0000,,!لقد تغيّرت فكرتي عنكِ أيتها الفتاة المجنونة
Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:38.18,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:38.18,0:07:39.42,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:07:39.42,0:07:42.44,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,.تذكّر وجوه أولئك الأشخاص لي من فضلك
Dialogue: 0,0:07:42.74,0:07:44.15,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,.سأفجّرهم جميعًا لاحقًا
Dialogue: 0,0:07:47.20,0:07:48.70,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!مثيرٌ للاهتمام {مشوّق؟}
Dialogue: 0,0:07:52.82,0:07:55.14,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!مثيرٌ للاهتمام! مثيرٌ للاهتمام جدًا
Dialogue: 0,0:07:55.14,0:07:58.72,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!لم أظن أنّكِ ستدمرين أتباعي حقًا
Dialogue: 0,0:07:58.72,0:08:01.28,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,...حسنًا إذًا، كما وعدتكم
Dialogue: 0,0:08:01.58,0:08:02.41,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!كازوما
Dialogue: 0,0:08:04.16,0:08:07.75,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!سأواجهكم جميعًا شخصيًا
Dialogue: 0,0:08:08.73,0:08:10.61,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,.نفدت قوة ميغومين السحريّة
Dialogue: 0,0:08:10.61,0:08:13.14,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,.سحر أكوا ليس كافيًا لإيصال ضربةٍ مميتة
Dialogue: 0,0:08:13.14,0:08:14.01,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,!ما الذي علينا فعله؟
Dialogue: 0,0:08:14.20,0:08:15.72,Konosuba_Main,Se,0000,0000,0000,,!لا حاجة للخوف
Dialogue: 0,0:08:15.72,0:08:18.20,Konosuba_Main,Se,0000,0000,0000,,!ستظهر ورقة هذه المدينة الرابحة قريبًا
Dialogue: 0,0:08:18.20,0:08:21.52,Konosuba_Main,He,0000,0000,0000,,نعم! قد يكون قائدًا في جيش ملك الشياطين\N !ولكن ذلك لا يهم
Dialogue: 0,0:08:22.20,0:08:24.02,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,ورقة هذه المدينة الرابحة؟
Dialogue: 0,0:08:24.02,0:08:26.77,Konosuba_Main,Ga,0000,0000,0000,,يمكننا أن نصنع نقطةً عمياء إن هاجمنا\N .جميعًا بنفس الوقت
Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:28.98,Konosuba_Main,Ga,0000,0000,0000,,!اقضوا عليه جميعًا
Dialogue: 0,0:08:31.39,0:08:33.78,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,.يبدو أنّكم تودون الموت أولًا
Dialogue: 0,0:08:38.41,0:08:39.51,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!توقّفوا
Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:41.11,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!لا تذهبوا
Dialogue: 0,0:09:02.10,0:09:03.52,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,من التالي؟
Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:09.40,Konosuba_Main,Mag,0000,0000,0000,,سيقتلك ميتسوروغي-سان بضربةٍ واحدة عندما\N !يصل لهنا
Dialogue: 0,0:09:09.99,0:09:11.11,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,!ميتسوروغي
Dialogue: 0,0:09:11.86,0:09:13.28,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,...ميتسوروغي هو
Dialogue: 0,0:09:16.19,0:09:19.87,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,.الشاب الذي سرقت سيفه وبعته
Dialogue: 0,0:09:26.49,0:09:28.67,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,...إذًا، إلى حين أن يصل
Dialogue: 0,0:09:28.89,0:09:31.55,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,!هذا سيئ، سيئ بحق
Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:34.51,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!هل تستطيعين التحمّل إلى حينها؟
Dialogue: 0,0:09:41.51,0:09:42.70,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤ؟
Dialogue: 0,0:09:43.50,0:09:45.10,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤ على قتلهم؟
Dialogue: 0,0:09:45.10,0:09:47.93,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!توقفي يا داركنس، سيفك لا يجاريه
Dialogue: 0,0:09:47.93,0:09:50.57,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,كشخص لقبه هو حماية الآخرين
Dialogue: 0,0:09:50.57,0:09:53.13,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!هناك أشياء لا يمكنني التنازل عنها
Dialogue: 0,0:09:55.99,0:09:57.86,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,أ-أنا متأكدة
Dialogue: 0,0:09:57.86,0:10:01.62,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,أنك تنوي استخدام يديك القويتان هاتين\N لتعذبني بانحراف
Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:03.93,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!وتجعلني عبرةً أمام الجميع
Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:06.45,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!حاول إن كنت تظن أنّك تستطيع فعل ذلك
Dialogue: 0,0:10:06.98,0:10:08.50,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!في الواقع، أرني ما لديك
Dialogue: 0,0:10:08.50,0:10:10.25,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!توقفي عن هذه الأوهام الغريبة
Dialogue: 0,0:10:10.25,0:10:11.67,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!الجميع سيسيء الظن بي
Dialogue: 0,0:10:13.49,0:10:16.01,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!إنها مبارزة، فيرديا
Dialogue: 0,0:10:16.70,0:10:20.19,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!مواجهتي لفارسٍ قدسي هو أمرٌ لا مفر منه
Dialogue: 0,0:10:33.73,0:10:34.53,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:36.53,0:10:37.86,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,!أوه، لا
Dialogue: 0,0:10:37.86,0:10:41.03,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,!إخطاء إصابة هدف ثابت أمرٌ محرج
Dialogue: 0,0:10:41.03,0:10:43.12,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!هذه الفتاة حليفتي
Dialogue: 0,0:10:43.79,0:10:46.12,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,.يا لها من خيبة أمل
Dialogue: 0,0:10:46.43,0:10:47.50,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:10:50.25,0:10:52.75,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!داركنس
Dialogue: 0,0:11:01.74,0:11:02.97,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!تراجعي يا داركنس
Dialogue: 0,0:11:02.97,0:11:04.58,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,لا يمكن لمحاربة الحملات
Dialogue: 0,0:11:04.58,0:11:08.07,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!الاستسلام عندما تكون تحمي شخصًا خلفها
Dialogue: 0,0:11:08.07,0:11:09.98,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!هذا أمرٌ قاطع
Dialogue: 0,0:11:10.44,0:11:12.06,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,ب-بالإضافة إلى
Dialogue: 0,0:11:12.65,0:11:16.78,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!دولاهان رجلٌ فطينٌ كما ظننته
Dialogue: 0,0:11:16.95,0:11:18.03,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:18.28,0:11:21.39,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,لقد ظلّ يزيل درعي
Dialogue: 0,0:11:21.39,0:11:23.28,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!قليلًا وقليلًا مع الوقت لفترةٍ الآن
Dialogue: 0,0:11:23.73,0:11:25.28,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,بدلًا من تعريتي
Dialogue: 0,0:11:25.28,0:11:27.91,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,توقّف في المنتصف محاولًا إحراجي
Dialogue: 0,0:11:27.91,0:11:30.69,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,بترك بعض الأجزاء فقط من درعي سليمة
Dialogue: 0,0:11:30.69,0:11:33.90,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!وتركي بحالة أكثر إثارة عن ما إذا كنت عارية
Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:34.62,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:34.62,0:11:35.92,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!تعال إليّ
Dialogue: 0,0:11:35.92,0:11:38.89,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!هل هذا هو العار الذي يجلبه جيش ملك الشياطين؟
Dialogue: 0,0:11:38.89,0:11:41.16,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!اضربني أكثر! هيّا
Dialogue: 0,0:11:41.16,0:11:42.18,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:44.80,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!خذي الوقت والمكان بعين الاعتبار على الأقل
Dialogue: 0,0:11:44.80,0:11:45.89,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!أيتها المنحرفة الكبيرة
Dialogue: 0,0:11:46.11,0:11:48.20,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,منحرفة كبيرة؟
Dialogue: 0,0:11:50.04,0:11:53.62,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,أنت من عليه أخذ الوقت والمكان\N !بعين الاعتبار يا كازوما
Dialogue: 0,0:11:53.62,0:11:58.26,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,أن يتم ضربي بواسطة وحش على العلن\N !يأخذ كل ما لدي بالفعل
Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:05.46,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!ما الذي تحاولان أنت ودولاهان فعله بي؟
Dialogue: 0,0:12:05.46,0:12:06.53,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!لست أفعل أي شيء
Dialogue: 0,0:12:06.99,0:12:08.37,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!لست أفعل أي شيء
Dialogue: 0,0:12:08.79,0:12:11.37,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.ولكن، كسبتِ بعض الوقت لي على أي حال
Dialogue: 0,0:12:12.09,0:12:14.38,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!اصنع الماء
Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:24.53,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,...لا أكره هذا النوع من التعامل المفاجئ، ولكن
Dialogue: 0,0:12:25.11,0:12:26.68,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!خذ الوقت والمكان في الاعتبار
Dialogue: 0,0:12:26.68,0:12:29.08,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!ك-كلا! هذه ليست ملاعبةً غريبة
Dialogue: 0,0:12:29.08,0:12:31.68,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!سأفعل هذه! تثليج
Dialogue: 0,0:12:33.17,0:12:34.65,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!لقد أخفقت
Dialogue: 0,0:12:35.02,0:12:37.55,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.لطالما يصعب عليك المراوغة فهذا كافٍ
Dialogue: 0,0:12:37.55,0:12:39.36,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!هذا ما كنت خلفه حقًا
Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:41.62,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!سرقة
Dialogue: 0,0:12:46.33,0:12:48.41,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,.لم تكن خدعةً سيئة
Dialogue: 0,0:12:48.58,0:12:49.54,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:49.90,0:12:52.06,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,.هذا يظهر الفرق في مستوياتنا فقط
Dialogue: 0,0:12:52.06,0:12:55.20,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,.والآن، سأضع حدًا لهذه المهزلة
Dialogue: 0,0:12:58.55,0:12:59.25,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!كازوما
Dialogue: 0,0:13:02.01,0:13:03.38,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!داركنس
Dialogue: 0,0:13:08.12,0:13:10.81,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,.تذكّر! خصمنا هو دولاهان
Dialogue: 0,0:13:10.99,0:13:13.98,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,؟RPG ماذا ستكون نقطة ضعفه إن كنا في لعبة
Dialogue: 0,0:13:14.45,0:13:15.98,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,!حلله جيّدًا
Dialogue: 0,0:13:16.49,0:13:19.61,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,كيف راوغ مائي بهذه المهارة؟
Dialogue: 0,0:13:20.13,0:13:21.61,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,...نقطة ضعف دولاهان هي
Dialogue: 0,0:13:21.81,0:13:23.84,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,...نقطة ضعف وحشٍ ميّتٍ سائر هي
Dialogue: 0,0:13:29.58,0:13:33.36,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,كفارسٍ سابق، أشكر ملك الشياطين
Dialogue: 0,0:13:33.36,0:13:36.21,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,.والآلهة المزورّة على جعلي أتمكن من مقاتلتك
Dialogue: 0,0:13:36.48,0:13:40.21,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!الوداع، يا محاربة الحملات البطلة المغفلة
Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:44.36,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!اصنع الماء
Dialogue: 0,0:13:45.52,0:13:47.59,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!ما الذي تحاول فعله أيها الطفل؟
Dialogue: 0,0:13:48.03,0:13:49.97,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!الماء
Dialogue: 0,0:13:50.20,0:13:52.22,Konosuba_Main,Mag,0000,0000,0000,,!اصنع الماء
Dialogue: 0,0:13:52.22,0:13:54.60,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!أوقفوا هذه الهجمات
Dialogue: 0,0:13:54.60,0:13:56.31,Konosuba_Main,Mag,0000,0000,0000,,!اصنع الماء
Dialogue: 0,0:13:56.36,0:13:58.23,Konosuba_Main,Mag2,0000,0000,0000,,!اصنع الماء
Dialogue: 0,0:14:00.16,0:14:01.73,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!سحقًا لكم جميعًا
Dialogue: 0,0:14:01.73,0:14:04.00,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,اضربه! اضربه! سحقًا
Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:05.55,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!ستنتهي قوتي السحريّة
Dialogue: 0,0:14:05.55,0:14:07.91,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,ما كل هذه الجلبة؟
Dialogue: 0,0:14:07.91,0:14:10.30,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,ما الذي تلعبه يا كازوما؟
Dialogue: 0,0:14:10.30,0:14:11.23,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,هل أنت غبي؟
Dialogue: 0,0:14:11.23,0:14:12.62,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,!سحقًا لها
Dialogue: 0,0:14:13.22,0:14:14.95,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!نقطة ضعفه هي الماء
Dialogue: 0,0:14:14.95,0:14:18.19,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,أنتِ إلهة بلا فائدة، ولكن لا بد أنّه بإمكانك\N !استخدام وصفة ماءٍ واحدةٍ على الأقل
Dialogue: 0,0:14:18.67,0:14:21.80,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!حان الوقت لأجل أن أعاقبك أيها الوغد
Dialogue: 0,0:14:21.80,0:14:23.95,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!أستطيع استخدام سحر ماءٍ بمستوى الفيضان
Dialogue: 0,0:14:23.95,0:14:24.96,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!تستطيعين ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:24.96,0:14:26.37,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!اعتذر
Dialogue: 0,0:14:26.37,0:14:30.51,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!"اعتذر لمناداة إلهة ماء "إلهة بلا فائدة
Dialogue: 0,0:14:30.88,0:14:32.80,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,سأعتذر بقدر ما تريدين لاحقًا
Dialogue: 0,0:14:32.80,0:14:34.64,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!لذا أسرعي وافعليها أيتها الإلهة الميؤوس منها
Dialogue: 0,0:14:35.61,0:14:37.64,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!لقد ناديتني بإلهة ميؤوس منها للتو
Dialogue: 0,0:14:37.89,0:14:39.62,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,.انظر وحسب
Dialogue: 0,0:14:39.62,0:14:41.65,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!سأريك حقيقة قوة الإلهة
Dialogue: 0,0:14:43.26,0:14:46.35,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,كل أتباعي في هذا العالم
Dialogue: 0,0:14:46.35,0:14:48.65,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!إلهة الماء أكوا تأمركم
Dialogue: 0,0:14:48.84,0:14:49.95,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:51.03,0:14:52.16,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:55.16,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,أجيبوا طلبي، صلاتي
Dialogue: 0,0:14:55.44,0:14:57.66,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!وأروا العالم هذه القوّة
Dialogue: 0,0:14:57.85,0:14:58.92,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!هذا سيئ
Dialogue: 0,0:15:01.22,0:15:03.63,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!ا-اتركيني! أيتها الفارسة المنحرفة
Dialogue: 0,0:15:03.93,0:15:05.68,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!يا للعنف
Dialogue: 0,0:15:06.14,0:15:09.25,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!صنع الماء المقدّس
Dialogue: 0,0:15:13.34,0:15:15.22,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!إ-إنه ماء
Dialogue: 0,0:15:17.37,0:15:20.19,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!هذا يكفي! قلت أنّه يكفي
Dialogue: 0,0:15:39.27,0:15:41.24,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:15:41.24,0:15:42.38,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,هل أنتِ غبيّة؟
Dialogue: 0,0:15:42.38,0:15:43.92,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!هل أنتِ غبيّة تمامًا؟
Dialogue: 0,0:15:45.30,0:15:46.55,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!إنها فرصتك يا كازوما
Dialogue: 0,0:15:47.97,0:15:50.30,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!سأسرق سلاحك هذه المرة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:50.30,0:15:52.46,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,،قد أكون أُضعفت
Dialogue: 0,0:15:52.46,0:15:54.80,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,ولكن سرقة مغامرٍ مبتدئ
Dialogue: 0,0:15:54.80,0:15:57.60,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!لن تحوز على سلاحي أبدًا
Dialogue: 0,0:15:58.81,0:16:00.56,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!سأنهي هذا بصورةٍ نهائيّة
Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:06.27,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!سرقة
Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:14.83,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:25.52,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!أنتم، لنلعب كرة القدم
Dialogue: 0,0:16:24.86,0:16:25.74,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,كرة القدم؟
Dialogue: 0,0:16:25.52,0:16:27.71,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!هذه هي كرة القدم
Dialogue: 0,0:16:28.43,0:16:32.22,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!لعبةٌ لا تستخدم بها يديك، وتتحكم بالكرة برجليك
Dialogue: 0,0:16:32.41,0:16:33.89,Konosuba_Main,A,0000,0000,0000,,برجليك فقط؟
Dialogue: 0,0:16:33.89,0:16:36.32,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!ت-توقفوا
Dialogue: 0,0:16:36.32,0:16:39.92,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!النجدة، النجدة! توقفوا! هذا مؤلم، توقفوا
Dialogue: 0,0:16:41.02,0:16:43.34,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,من المفترض أن نكون على ما يرام بما أنّه\N .مُضعف لهذا الحد الآن
Dialogue: 0,0:16:43.94,0:16:46.02,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,.خلّصه خلاصًا لائقًا
Dialogue: 0,0:16:46.02,0:16:48.47,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!صحيح. أكوا
Dialogue: 0,0:16:48.47,0:16:49.93,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!اترك الأمر لي
Dialogue: 0,0:16:49.93,0:16:50.78,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!افعليها
Dialogue: 0,0:16:57.42,0:16:59.93,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!تحوّل الميت السائر المقدّس
Dialogue: 0,0:17:03.54,0:17:06.54,Konosuba_Main,Dul,0000,0000,0000,,!انتظروا
Dialogue: 0,0:17:27.58,0:17:28.79,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:28.79,0:17:31.42,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه يا داركنس؟
Dialogue: 0,0:17:32.04,0:17:33.57,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,.أُصلّي
Dialogue: 0,0:17:36.31,0:17:37.93,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,سيدول
Dialogue: 0,0:17:37.93,0:17:42.33,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,الكاذب الكبير الذي قال أنّي مفتولة\N ...العضلات داخل درعي
Dialogue: 0,0:17:42.33,0:17:45.58,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,،هاينز الذي مازحني قائلًا
Dialogue: 0,0:17:45.58,0:17:47.05,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!انفخي عليّ بسيفك الكبير هذا" {Omar: Check pls}
Dialogue: 0,0:17:47.05,0:17:50.09,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,تستطيعين ضربي إن أردتِ، إن كنتِ\N "!تستطيعين إصابتي فقط
Dialogue: 0,0:17:50.39,0:17:51.26,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,،وغاريل
Dialogue: 0,0:17:51.78,0:17:54.09,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,الذي جعلني أدخل إلى مجموعته ليومٍ واحد
Dialogue: 0,0:17:54.50,0:17:59.35,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,"وصرخ عليّ قائلًا "لماذا تهجمين على سرب الوحوش؟
Dialogue: 0,0:18:00.39,0:18:03.65,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,.تم قتلهم جميعًا من قِبل دولاهان
Dialogue: 0,0:18:04.60,0:18:06.30,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,إن كنا نستطيع التقابل مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:18:07.36,0:18:09.65,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,.فسأحب أن أحظى بشرابٍ معهم
Dialogue: 0,0:18:10.99,0:18:12.86,Konosuba_Main,All,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:15.43,0:18:18.69,Konosuba_Main,He,0000,0000,0000,,لقد كان يزعجك أنّ سيفك لم يصيب؟
Dialogue: 0,0:18:18.69,0:18:21.47,Konosuba_Main,He,0000,0000,0000,,.أ-أنا آسف
Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:23.37,Konosuba_Main,He,0000,0000,0000,,.سأدفع لك لاحقًا
Dialogue: 0,0:18:23.57,0:18:24.56,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:26.58,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,أنتم أحياء؟
Dialogue: 0,0:18:29.02,0:18:30.67,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,لشخصٍ بروعتي
Dialogue: 0,0:18:30.67,0:18:34.01,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!إعادة إحياء مغامرين ميتين للتو هو أمرٌ سهل للغاية
Dialogue: 0,0:18:31.49,0:18:33.64,Konosuba_Flashback,Aqua,0000,0000,0000,,{\a6}!إعادة إحياء! إعادة إحياء
Dialogue: 0,0:18:33.64,0:18:34.67,Konosuba_Flashback,Aqua,0000,0000,0000,,{\a6}!إعادة إحياء
Dialogue: 0,0:18:35.54,0:18:38.18,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!تستطيعون الذهاب للشرب معًا الآن
Dialogue: 0,0:18:38.18,0:18:41.13,Konosuba_Main,E,0000,0000,0000,,فهمت. هناك أشياءٌ كثيرة تجري في حياة\N داركنس-سان، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:41.13,0:18:42.56,Konosuba_Main,A,0000,0000,0000,,!اصمتي! ستسمعك
Dialogue: 0,0:18:43.11,0:18:44.68,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,...أريد الموت
Dialogue: 0,0:18:44.96,0:18:46.64,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.لا تمسكي نفسكِ
Dialogue: 0,0:18:46.64,0:18:49.69,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,سنظلّ نسخر منك هكذا طوال الثلاثة أيام\N .القادمة أو نحو ذلك
Dialogue: 0,0:18:49.91,0:18:55.94,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!ل-ليست هذه هي الإساءة المخزية التي أردتها
Dialogue: 0,0:18:57.95,0:18:58.11,Kill_Quest_Header,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H0B1860&\fad(1,99)}مهمّة طارئة
Dialogue: 0,0:18:58.53,0:19:00.95,Kill_Quest_Header,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H0B1860&\fad(899,1)}مهمّة طارئة
Dialogue: 0,0:18:58.57,0:19:00.95,Kill_Quest_Body2_Large,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(943,1)}!اقتل دولاهان
Dialogue: 0,0:18:59.74,0:19:00.95,Kill_Quest_Body2,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(232,1)}!تمّت المهمّة
Dialogue: 0,0:19:01.39,0:19:04.10,Konosuba_Main,All,0000,0000,0000,,!كو-نو-سو-با
Dialogue: 0,0:19:06.16,0:19:07.20,next_day,Sign,0000,0000,0000,,اليوم التالي
Dialogue: 0,0:19:07.84,0:19:10.21,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,نجحت الأمور بطريقةٍ ما هذه المرة
Dialogue: 0,0:19:10.74,0:19:14.31,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,ولكنّي سأعيش حياةً مترويّة بلا خطر\N .من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:19:15.21,0:19:17.25,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!لقد كنت بانتظارك يا كازوما
Dialogue: 0,0:19:17.25,0:19:18.31,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,!اسمع هذا
Dialogue: 0,0:19:18.31,0:19:22.26,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,داركنس تصبح بخيلةٌ جدًا وتقول لي أنّه من الباكر\N !لي الحصول على واحد
Dialogue: 0,0:19:22.26,0:19:24.90,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!لا، لحظة، ليس هذا الموضوع
Dialogue: 0,0:19:24.90,0:19:27.02,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!أنت متأخر
Dialogue: 0,0:19:28.51,0:19:30.60,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,!إنها ثملةٌ من الآن
Dialogue: 0,0:19:30.87,0:19:33.86,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,.لقد كنت بانتظارك يا كازوما-سان
Dialogue: 0,0:19:33.86,0:19:38.36,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,.في الواقع، لديّ جائزةٌ خاصة لك ولمجموعتك
Dialogue: 0,0:19:38.56,0:19:40.22,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:19:42.04,0:19:44.47,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,لماذا نحن فقط؟
Dialogue: 0,0:19:44.47,0:19:46.87,Konosuba_Main,Ruff,0000,0000,0000,,من كان يظن أنّك ستهزم زعيمًا في\N جيش ملك الشياطين؟
Dialogue: 0,0:19:47.57,0:19:51.37,Konosuba_Main,Ruff,0000,0000,0000,,.لقد آمنت في التوهج الذي في داخلك منذ البداية
Dialogue: 0,0:19:52.01,0:19:53.98,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,التوهج الذي في داخلي؟
Dialogue: 0,0:19:54.60,0:19:57.30,Konosuba_Main,Ruff,0000,0000,0000,,...ضوء يشع أمام بوّابات الجحيم
Dialogue: 0,0:19:57.88,0:19:59.88,Konosuba_Main,Ruff,0000,0000,0000,,.قد تكون هناك أسطورةٌ قديمة كهذه
Dialogue: 0,0:19:59.88,0:20:02.07,Konosuba_Main,B,0000,0000,0000,,هذا صحيح! إن لم تكن موجودًا
Dialogue: 0,0:20:02.07,0:20:04.44,Konosuba_Main,B,0000,0000,0000,,!فما كنا لنتمكن من هزيمة دولاهان أبدًا
Dialogue: 0,0:20:04.81,0:20:07.43,Konosuba_Main,Adv,0000,0000,0000,,{\a6}!كازوما! كازوما
Dialogue: 0,0:20:07.99,0:20:10.89,Konosuba_Main,Adv,0000,0000,0000,,{\a6}!كازوما! كازوما
Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:15.40,Konosuba_Main,Adv,0000,0000,0000,,{\a6}!كازوما! كازوما
Dialogue: 0,0:20:11.32,0:20:15.13,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.لست معتادًا على هذا، ولكنّه ليس سيئًا
Dialogue: 0,0:20:15.40,0:20:16.43,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:16.80,0:20:20.15,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,تقديرًا لإنجاز مجموعة ساتو كازوما-سان
Dialogue: 0,0:20:20.84,0:20:22.98,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,.أكافئكم بـ 300 مليون إيريس
Dialogue: 0,0:20:23.31,0:20:25.66,Konosuba_Main,All,0000,0000,0000,,!ث-ثلاث مئة مليون؟
Dialogue: 0,0:20:25.66,0:20:27.39,Konosuba_Main,B,0000,0000,0000,,!ادفع لي يا كازوما
Dialogue: 0,0:20:27.39,0:20:29.16,Konosuba_Main,E,0000,0000,0000,,!ادفع لي يا كازوما-ساما
Dialogue: 0,0:20:29.61,0:20:30.79,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!اجتماع
Dialogue: 0,0:20:31.16,0:20:33.59,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.هناك شيءٌ أودّ قوله لكم
Dialogue: 0,0:20:33.59,0:20:36.59,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,.فزنا بسبب قدراتي، لذا يجب أن يتم التوزيع 90/10
Dialogue: 0,0:20:36.59,0:20:38.46,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,بما أنّنا حصلنا على ثروةٍ عظيمة
Dialogue: 0,0:20:38.46,0:20:41.59,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!سأعيش حياةً آمنة ورويّة
Dialogue: 0,0:20:41.59,0:20:43.08,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:20:42.54,0:20:43.80,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,{\a6}!لن أنتظر
Dialogue: 0,0:20:43.08,0:20:45.83,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,!عدم مقاتلة وحوشٍ أقوياء مشكلةٌ كبيرة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:20:45.63,0:20:46.78,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,{\a6}!إنها ليست مشكلة
Dialogue: 0,0:20:45.83,0:20:47.42,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,.إنه يزعجني أيضًا
Dialogue: 0,0:20:47.42,0:20:50.01,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,،سأنضم إليك، أهزم ملك الشياطين
Dialogue: 0,0:20:50.01,0:20:52.88,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,.وأكسب لقب أقوى ساحرة
Dialogue: 0,0:20:52.25,0:20:53.43,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,{\a6}!لن تكسبيه
Dialogue: 0,0:20:52.88,0:20:54.85,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,هل ستعود لكونكِ نيت منعزل؟
Dialogue: 0,0:20:54.85,0:20:56.52,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!لن أعود لذلك، لأنّي لست نيت
Dialogue: 0,0:20:56.52,0:20:58.08,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,!لن أستطيع العودة
Dialogue: 0,0:20:58.08,0:20:59.70,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!لقد اتخذت قراري بالفعل
Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:00.20,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:00.20,0:21:01.69,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,!لا تقولي "ماذا" أيتها الإلهة العديمة الجدوى
Dialogue: 0,0:21:00.69,0:21:02.36,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,،كازوما-سان
Dialogue: 0,0:21:01.69,0:21:03.10,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,—"إلهة عديمة الجدوى"
Dialogue: 0,0:21:04.26,0:21:06.27,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,إنه شيك، إنه شيك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:07.85,0:21:09.51,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,،في الواقع
Dialogue: 0,0:21:09.51,0:21:12.37,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,فيضان الماء الذي استدعته أكوا-سان
Dialogue: 0,0:21:12.63,0:21:16.05,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,.سببّ ضررًا وخيمًا على الجدران الخارجية
Dialogue: 0,0:21:16.05,0:21:19.25,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,هزيمة زعيمًا في جيش ملك الشياطين\N هو إنجازٌ كبيرٌ في الواقع
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:21.88,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,لذا لن أصر على دفع المبلغ كلّه
Dialogue: 0,0:21:21.88,0:21:24.25,Konosuba_Main,Luna,0000,0000,0000,,...ولكنّي أطلب منكم دفع جزء
Dialogue: 0,0:21:24.25,0:21:24.90,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,...لأتسلل
Dialogue: 0,0:21:24.90,0:21:25.88,Konosuba_Main,Kaz,0000,0000,0000,,.انتظري
Dialogue: 0,0:21:26.07,0:21:28.02,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,الجائزة هي 300 مليون
Dialogue: 0,0:21:28.02,0:21:31.39,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,والرسوم هي 300 مليون بالإضافة إلى 400 ألف أخرى؟
Dialogue: 0,0:21:31.39,0:21:34.05,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,رحلتنا السحريّة الدموية
Dialogue: 0,0:21:34.79,0:21:36.31,Konosuba_Main,Megu,0000,0000,0000,,.بدأت للتو
Dialogue: 0,0:21:36.82,0:21:39.94,Konosuba_Main,Dark,0000,0000,0000,,.لنذهب في مهمّة للقضاء على وحشٍ قويٍ ومُكسب غدًا
Dialogue: 0,0:21:39.94,0:21:42.94,Konosuba_Main,Aqua,0000,0000,0000,,يمكننا تقسيم الدين بيننا بالتساوي، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:21:44.02,0:21:46.26,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,هل سأمضي كل حياتي
Dialogue: 0,0:21:46.26,0:21:48.95,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,في هذا العالم الغير المنطقي مع هؤلاء\N الحلفاء العديمي الفائدة؟
Dialogue: 0,0:21:50.01,0:21:52.18,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,أغمضت عيناي برقّة
Dialogue: 0,0:21:52.18,0:21:54.60,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,،وقرّرت قتل ملك الشياطين قطعًا
Dialogue: 0,0:21:55.55,0:21:59.32,Konosuba_Italics,Kaz,0000,0000,0000,,.من أجل مغادرة هذا العالم البائس
Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:40.06,wall o text,Sign,0000,0000,0000,,اسمي هو ميغومين \N.أترك هذا السجّل لنقل بطولاتي للأجيال المستقبليّة\Nالقوى السحريّة العظيمة للساحرة المذهلة ميغومين \N.جعلت جيش ملك الشياطين يرتعب خوفًا \N،وقّرها الناس الذين أنقذتهم من أعماق قلوبهم \N.وكل الأطفال كانوا مفتونين بها \N،لقد كان هناك سيلًا من المحبين بانتظارها في النقابة \N.عددًا كافيًا لدرجة أنّها بدأت تعطي تذاكرًا مرقّمة \Nمقدّمة للساحرة العظيمة-
Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:40.06,Konosuba_Next_Ep_Number,Sign,0000,0270,0000,,الحلقة 7
Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:40.06,Konosuba_Next_Ep_Title,Sign,0000,0000,0000,,!{\c&HB200DC&}المثلج {\c&H3570D4&}الموسم {\c&HFFFFFF&}في هذا {\c&H3570D4&}ثانٍ  {\c&HB200DC&}موت