"..(في الحلقات السابقة من مسلسل (الأبطال - إحياء"
أين كنت يا رجل؟ كنت أبحث عنك
أنت حيّ - لقد أفلح الأمر، صحيح؟ -
هذا رائع.. ماذا؟ كيف كان السفر عبر الزمن؟
آمل أنك تحمل أخبار سعيدة - أتعلمين الطفل الذي بحثنا عنه العام الماضي؟ -
اتضح أنهما مراهقين من العجائب سيقودنا (بينيت) إليهما مباشرة
(المعارض البطل)، أُدعى (تايلور كرافيد) (أمي (إيريكا كرافيد) المدير التنفيذي لـ(ريناتس
إنها ليست من تزعم، وشركتها ليست كما تزعم
لمَ حاولت قتلي؟
يمكنك على الأقل إخباري بسبب محاولتك الانتحار
كنت أؤمن بشيء، كان لديّ هدفًا في الحياة، ولكني فقدته
صنستون مانر)، يجب أن أبدل الأماكن معك) إن كنت سأمررك باعتبارك جائزة
لديك مالي، أتذكر؟ - ليس لديّ أي قدرات -
احتس هذه، وستمنحك قراءة مزيفة
"اليوم الحاضر"
الزمن كان مصمم ليسير في" اتجاه واحد"
للأمام، متيحًا لحياتنا بأن تكون" "سلسلة من الاختيارات
"مترابطة، واحدة تلو الأخرى"
ما هذا بحق الجحيم؟
هل قمت بخيانتي؟ - اهدأ، ومرحبًا بعودتك -
جرب القيود
تلك الخيارات تحدد ماهيتنا، وما" "إن كانت لحماية العائلة التي نعتز بها
والحقيقة التي نعيها، والذكريات" "التي نتمسك بها
"الماضي الذي لا يمكننا نسيانه"
"أو البحث عن حلول ألغازنا الخاصة"
ولكن بالتلاعب مع قوانين الزمن" "..بالاحتيال عليها واختراقها
وبمجرد تغيير بسيط في الماضي" "قد يغير مجرى التاريخ نفسه
تحول الصديق إلى عدو، وتسبب" "عواقب غير متوقعة تمامًا
"وأعظم موجه عارمة للتغيير"
"الفصل التاسع: مثلجات، مثلجات دامية"
يستحسن أن أذهب لأطمئن على أمي
أمن الأمن لك العودة للمستشفى؟ - لا أدري -
ولكني مستعد لما قد يواجهني
ومهما يحدث، فإنني أثق بك
قبل أن نعود للعالم الواقعيّ، فلديّ شيء لأجلكِ
كيف علمت؟ - لقد رأيتكِ ترمقينها لدى تاجر الهدايا -
عند برج (إيفل)، ففكرت بأنها أفضل تذكار لرحلتنا
إنه في طريقه
أجل، فقط عليّ إنهاء بعض الأمور العالقة أولاً
"قد وصلتنا رسالتكِ، ولقد اثرتي اهتمامنا"
(قابلينا عند ملتقى شارعي (هيندرسون" "و(بارك) خلال عشرون دقيقة
لقد مضت ساعات منذ فقدنا اتصالانا ..مع فريق "البوابة"، وأنا قلق
..بأن المهندس - إنه يعيّ عواقب تأخره عن مواعيده -
سيسير على الجدول - وحالة ناقلنا؟ -
..إننا نبحث عن بدائل ولكن - .(كل الأمور تحت السيطرة يا (ريتشارد -
أمامنا أقل من أسبوع، وأنا قلق - لا تكن كالطفل الباكي -
(حتى وإن كان لدينا (هيرو ناكامورا فما كان ليفيدنا
فلدى الفتى قدرته الآن، وسيتم توصيله إلينا
إنه يضمن مستقبلنا
اعتاد جديّ على القول "عنصر المفاجأة هو سر القتل الجيد"
بهذا الصباح حطت طائرة تجارية في هبوط" "اضطراري بعدما اضطرب نظام ملاحتها
ويقول الخبراء بأن اللوم قد يقع على" "..قوة الجذب الأرضية، حيث أن الشمال الحقيقيّ
أمك امرأة صلبة - أدري -
إني بخير
بشأن ما حدث وقتما رحلت، فأعتذر - ..لديك الحق في أن تشعر بالحزن -
..لا بأس يا أماه - دعني أبوح بما يعتل صدريّ -
لقد أردتك أن تحظى بحياة طبيعية هذا ما تفعله الأم، تحمي ابنائها
أماه، يمكنني تحمل الأمر
أدري، ولهذا السبب فأجدك مستعدًا لأخباري لك بشأن من تكون
حسنًا
القصص المصورة التي تحبها - العجائب التسع؟ -
لديك قواسم مشتركة أكثر مما تعتقد مع شخصيتك المفضل
(هيرو ناكامورا) - أجل، هو -
..ماذا تعني؟ كأن
لديّ قدرات أكثر تشابه معه؟
لديك قدرته ذاتها
ولكن (هيرو ناكامورا) مسافر عبر الزمن، لا يمكنني السفر عبر الزمن
في واقع الأمر يا (نيثان)، يمكنك هذا
[ترجمة [محمد المنصورة www.egfire.com
(الأبــطـــال) - (إحـــيــــاء) (الــحــلــقــة الــتـاســعــة)
الآن يجب أن أصل بك أنت وأختك إلى (أوديسا)، هذا أهم شيء
وماذا بعدها؟ - ..أصغ، أدري بأن هذا معقد للغاية -
معقد؟ حسنًا، (كلير بينيت) هي أمي ..لديّ أخت لم أقابلها من قبل
هيرو ناكامورا) سيد الزمان والمكان هو أبي) وإنني بعمر السنة الواحدة تقنيًا فحسب
!كيف لهذا أن يكون معقدًا؟
صحيح، وكنت أعرف كل هذا ولكن (كاسبر) أنساني إياه
إننا نتحدث بشأن حدث إنقراض عالميّ هذا ما ينبغي علينا إيقافه
..أدري بأن هذا صعب الإستيعاب ..لمَ لا تأخذ دقائق
وتدعني مع (نوا) لنتحدث قليلاً، اتفقنا؟ - اتفقنا -
لم تجب سؤالي بعد - هل أفكر بشأن القدر؟ -
أجل
حسنًا، لقد التقينا وكان لديكِ صوة لفتى التقيته، لذا أجل، لابد وأن لهذا مغزى
هذا يعني بأن قدرنا أن نلتقي لتساعدني في إيجاد ذلك الفتى
تبدين متأكدة للغاية - إني كذلك -
..قلت بأنك فقدت هدفك ولكن ماذا تعني؟
مثلاً.. كيف فقدته؟
لا أريد التحدث عن هذا الأمر
أتدرين ما أكرهه؟
الطماطم
إنها تلوث الشطيرة بأكملها، وتنشر ..بذورها بكل أنحائها
وتصيبها بالعدوى كلها، هذا بجانب أنه لا يجب وضع فاكهة في شطيرة
"(صانستون مانر)"
أواثق من أن هذا سيفلح؟ - طالما أنك بعيد عن المدير -
..لنفحص سماعتك، اختبار - إنه يعمل، ماذا عن سماعتك؟ -
إنها تعمل - هذا المدير، ما قصته؟ -
ما يشاع أنه يدخل إلى عقلك
مرحبًا يا (بوني)، المكان مزدحم اليوم
أمر جديد من الإدارة، نقود أكثر لمن يمسك بمسافرين عبر الزمن وقدرات أخرى قيّمة
(واحد فقط اليوم يا سيد (دارينغ - كان يرتدي هذه الحلّة الجنونية وقتما أمسكته -
ألازلتم تصنفوها؟ كنت أمل أن أبقيها كجائزة
تعلم يا سيد (دارينغ) بأنه علينا تصنيف كل شيء
رغم ذلك لقد كان مشغولاً بهذه الأنحاء مؤخرًا
متأكدة بأنه لن يلاحظ أحد
افتح فاهك
"تم اكتشاف متطّور"
لقد نجح الفحص
أيمكنني الحصول على مالي؟ - سترحل بمجرد إنتهاء الإجراءات الورقية -
"لوس أنجلوس"
!كلا، دعني
!دعاني - !ادخلها -
!لا
في الدير كانت لدى الأخت (بات) شاحنة ولكنها لم تفعل أي شيء كهذا
هذه الحلويات ستدمر أسنانكِ
إنني أعوض أيام مضت، فجدتي لم تسمح ليّ بتناول الحلوى
حتى في ليلة الأفلام
..يبدو الأمر غريبًا، ولكن
لقد كان الوقت الوحيد الذي أشعر فيه بأنني مرتبطة بالعالم الخارجي
لا أعتقد أن هذا يبدو غريبًا
كنت أنا وزوجتي نحب أخذ ابننا دينيس) لمشاهدة الأفلام)
فشار وحلوى وكل شيء، فقط لنجعله يشعر بأنه طفل عاديّ
وهل تحقق لك ذلك؟
هل شعر بأنه طفل طبيعيّ؟ - أجل، لقد أحب الأمور المضحكة
وبأي وقت يضرط فيه شخص
كان لديه ضحكة رائعة
حسنًا، اعطيني واحدة
لا تقلق، فهذه ليست مشكلة - إنهم يرحلون كل من هم ضروريين -
المتطّورين الذي يحتاجوهم - إذن ما الذي يحدث هنا يا (تومي)؟ -
إننا نقيمك لنعلم مدى أهميتك بالنسبة لمنظمتنا
وإن لم أكن مهمًا؟ - سيفسر المدير كل شيء فور وصوله -
من هذا الطريق.. إذن ما قدرتك؟
يالكِ من متوقعة يا (تايلور)، أتوقعتي حقًا أن بوسعكِ الهرب بعد ما فعلتيه؟
أنني لن أجدكِ؟
هل اعتقدتِ حقًا أن بوسعكِ الافلات بالقتل الجماعيّ؟
حينما وضعتكِ تلك الممرضة بين ..ذراعيّ في المستشفى
أحببتكِ.. وحاولت حمايتكِ من العالم
لمَ لا يمكنكِ الثقة بأني أعرف الأفضل
جيد يا أماه، كدتِ تخدعيني ..ولكن هاك الأمر
لقد أختطفتي (فرانسيس)، لقد قتلتِ متطّورين حسب غرضكِ
وأمر التلاعب العاطفي هذا لن يؤثر فيّ
إلى من أرسلتي الملفات؟ - أفضل الموت عن إخباركِ بأي شيء -
من تكون؟ وما هذا؟
أعتذر عن هذه الحيلة
كان علينا التأكد بأنكِ أهل للثقة - أأنت (البطل المعارض)؟ -
إني أحد المُطاردين فحسب
(إنني بحاجة لإيجاد (فرانسيس كولب
ريناتس) تأسر بشخص مهم جدًا) ..لنا أيضًا، مؤسس حركتنا
المعارض البطل) الأصليّ) - وكيف نعيده؟ -
إننا نأمل أن تساعدينا في هذا الشأن
يمكن الحفاظ على السكان في حالة" "وجود مصادر كافية لبقائهم أحياء
(القسّ (توماس روبرت مالتوس
لقد كان محقًا منذ أكثر من مائتي عام فلمَ لم نصغ إليه؟
هل أخبرتك من قبل بأنني نشئت في مزرعة؟
لا أعتقد أنكِ أخبرتيني بهذا (يا سيدة (كرافيد
ما كنا نرعاه، هو ما كنا نأكله من المزرعة إلى طاولة الطعام
هكذا كانت طريقة عيشنا
أوجدت ابنتي؟ - (لقد تم رصدها مؤخرًا بـ(لوس أنجلوس -
شعر أحمر، تصرف بارع منها
حسنًا، إنها واسعة الحيلة أقر لها بذلك
لديّ رجلان يتوليا أمرها - يجب أن تتوقف، فأنت تفسدها -
تايلور) تعرف كيف تختفي) يجب أن تفوقها ذكاءً
(أعتقد أنها تواصلت مع (البطل المعارض
(إنهم يحاولوا إيجاد (مايكا ساندرز الذين يدعوا بأنه قائدهم
أتعتقدين أنهم يعلمون ما الذي نستغل (مايكا) لفعله؟
افعل ما يمكنك لإيقافهم وإعادة ابنتي
هل قررت بعد؟ نكهة النعناع المفضلة لديّ دومًا
هذا من (باريس)، إنها من حبيبي إنه مراعي للغاية
عليكِ تقدير تلك الذكريات فهي ما تعرف شخصياتنا
بدونهم، فإننا أرواح تائهة
الحب الأول لا يحدث إلا مرة واحدة
سأعود إليك
هلا انضممتي إليّ؟
..أيا يكن ما تعتقدي أن (تومي) فعله - توقفي عن الحديث -
آنستيّ، كم أدين لكِ؟ - لا تحدثي أي تصرف غبيّ -
أنسة - تخلصي منه -
دولار و57 سنتًا
ذيل، إنه حظ عثر
لمَ لا تجلس - اهدئي -
انضمي إليه.. في الحال
"تفضل تعال، فإن المحل مفتوح"
"نعتذر، المحل مغلق"
أيمكنك سماعي يا (دارينغ)؟
لقد اهتممت بأمر الحارس وأنا في طريقي للأسفل، أين أنت؟
لازلت انتظر الأعمال الورقية
مساء الخير، هذا مديركم، مهما يبدو هذا" "مبتذلاً
فإن اليوم هو أول أيام حياتكم، لذا فكروا" "بشأن كيفية إحداثكم لنمو إيجابيّ
"ركزوا أنفاسكم، جدوا أأمن وأسعد مكان"
"اهدأوا ودعوا صوتي يقودكم"
"خذوا شهيقًا عميقًا ثم اخرجوه زفيرًا"
استمروا في التنفس، خذوا شهيقًا آخر عميقًا" "واخرجوه زفيرًا
اليوم لن يكون هناك أحدًا مسئولاً عن" "..سعادتكم سواكم، خذوا شهيقًا عميقًا
لم تكن تمزح بشأن هذا المكان - "ثم اخرجوه زفيرًا" -
لا قضبان على النوافذ، فلمَ لا يرحل أحد؟
هناك مبنى آخر في الخلف، سأذهب لأرى ما إن كان (خوزيه) هناك
أتدرين ما الذي يؤخرني هنا؟ فلم يستغرق الأمر طويلاً من قبل
إسلوب جديد يتطلب توقيع الحمض النووي - ماذا؟ -
إنهم يعيدوا الفحص، يتأكدون بأن من يسلمونا المتطّورين ليسوا كذلك
سيتم فحصك وستذهب إلى حال سبيلك - أجل -
خذه إلى المدير
لهذا السوء؟
إنك شخص يصعب إيجاده يا رجل
أعتقد هذا
مفارقة، صحيح؟ معني بك إنقاذ العالم ولا يسعك أخذ حلوى شيكولاته
شكرًا
المعذرة - لك هذا -
مرحبًا - ..أنا وحبيبتي نحظ بمثلجات -
أتود الانضمام إلينا؟
!اللعنة
أرى بأنكِ تتألمين
أعلم كيف يكون هذا الشعور
رغبتكِ في التغلب على الألم والحزن
كل ما تريدينه ولو للحظة هو الشعور ببعض الراحة
استكانة
أن تتحرري
بوسعي منحكِ هذا
هذا ما أفعله
أترين ذلك البنس الذي على الأرض
..كل ما عليكِ التقاطه
!توقفي
في موعدك - دعيهما، فهما بريئان -
تومي)، إنني أتعامل مع هذا الموقف)
ابقي.. في السيارة
رجاءً، سأفعل ما تريدينه، ولكن لا تؤذيها
..اعتقدت أن قتلك سيكفي أو لربما يجب أن تشاهد حبيبتك تموت أولاً
كلا، رجاءً
كنت آمل بأن تكون قد احترقت مع المنزل
،ولكن وجب عليّ أن أعلم فإتمام العمل ليس من شيمتك
أرى بأنك قد اعتنقت قدرتك - (ضعي المسدس جانبًا يا (جو -
(لن يعيد أي من هذا (دينيس (لقد قتلنا الكثير عبثًا يا (جوان
لا تخبرني بأنك لم تشعر بتحسن حينما كنت تقتلهم
لم أشعر بتحسن - كاذب -
لقد فعلتها لأجلكِ فحسب - ..حينما كان (دينيس) حيًا -
هل كنت تعلم بأنك أحدهم؟ - (لم يعد يهم أي من هذا يا (جو -
فقط ابعدي المسدس - سأخبرك بأمر -
سأطلق النار عليها وأنت تقتلني ويفوز الجميع
(وسأكون مع (دينيس
!لا
ادلفي للسيارة
ديردر)، ارينا الأدلة التي جمعتيها)
اضيئوا الأنوار
ما هذه؟ - صور للمفقودين -
يُدعى (مايكا) وقد كان قائدنا
لدى (مايكا) القدر على التلاعب بأي شيء رقميّ، أي شيء إلكترونيّ
إن أمي تحتجزه، صحيح؟ - إنها تستغله، ويجب أن نوقفها -
أهناك أدلة على موقعه؟
مهلاً! اعرف هذا المكان
إنه يعود لملاك المنجم الذي عمل به جديّ حتى مات
حينما جمعت أمي أول مليون دولار كانت المزرعة هذه أول ملكية تشتريها
"تخيلوا المكان الذي تشعرون فيه بالسلام"
"مكانك السعيد، مكان جميل"
ما الذي تراه؟ ما الذي تسمعه؟" "من تراه؟
أينبغي علينا استخدام علامة للأبطال الخارقين ؟ كيف تحدد أماكن المشاكل؟
هذا هو الأمر، إننا نشعر بها، أتذكر حينما كان (نيك) يضايقك في المدرس؟
لقد تحدثت إلى المدرس فتوقفت المضايقة إني لم أخبرك فحسب
علمت بأنك فعلت هذا لأجلي - والآن يمكننا محاربة الجريمة سويًا -
أنا مستعد، طالما نكون سويًا
خوزيه)، هيا بنا، يجب أن نرحل) - !إليفينغادور)، العدو هنا) -
!لقد وجد مكاننا الآمن! أبي - !هيا، لنذهب! هيا بنا -
!توقف! دعني أذهب - !هذا أنا يا (خوزيه)، (كارلوس)، هيا، تعال -
أرغب في البقاء
أيها الأب (موريسيو) يجب أن أخرجكما من هنا - لقد رأيت الجانب الآخر يا بنيّ -
!هيا بنا، لنرحل - لمَ قد نرحل؟ -
لقد وجدنا جميعًا ما أردنا هنا - ماذا؟ -
خوزيه)، سأعود)
(المساعدة يا (دارينغ
مثير للأهتمام، أنت مثير للأهتمام
..تقض حياتك مختبئًا مما تكون وتكره قدرتك
أتدري؟ كوني المدير فقد رأيت كل أنواع البشر، ولكن شرطيّ يصبح صائد جوائز
هذه هي المرة الأولى
تتعقب نوعك لمصلحة شخصية.. من أجل ...المال، هذا
هذا مستوى جديد للوضاعة على الأقل لديّ أغراضًا أسمى منك
لا أجدك مستحقًا للإنقاذ يا صديقي
إنك حقًا ألد أعدائنا، صحيح؟
حسنًا، سأتركك تقرر عقابك الشخصيّ
سيكون المدير معك خلال لحظات
حسنًا، لقد تسببت ببعض الأحداث هنا اليوم
تخرج من هنا وتأخذ أصدقائك؟
أهذه خطتك حقًا؟ - أيمكنك قراءة أفكاري؟ -
وأدري بأنك.. لست متطّورًا
لقد أتيت إلى هنا لإنقاذ أصدقائك، وهو ..فعلٌ نبيلٌ، ولكن هاك الخلاصة
إنهم سعداء هنا، حسنًا، فيما عدا صديقك دارينغ)، فهو ليس كذلك)
أتذكر اللعبة التي يخبرك شخص فيه ألا تفكر بشيء ما وحينها لا تفعل إلا هذا؟
تفكر بذاك الشيء - "لقد أحبك، وكان يعلق أمال عالية عليك" -
..(لكل شخص شيء واحد يا (كارلوس - "وقد خذلته" -
هذه هي، شيء واحد يعرف شخصيته
"لقد أنقذتنا يا (بينيت)، لقد أنقذتنا"
اخبرني يا (كارلوس)، ما هو؟ (هيا يا (كارلوس
ما هو؟ هيا هيا يا صديقي ، اخبرني
ما الذي يحدث؟ اخرج من ذهني
ما الذي تفعله بيّ - (كارلوس) -
(إنك تخبئ سرًا مخزيًا يا (كارلوس إنك تعيش في كذبة
مثير للاهتمام، حسنًا، لنرى إلى أين سيؤول بنا المآل
!هيا، هيا
!إننا بحاجة للدعم
(جوتييريز)، (جوتييريز) !إنهم يهاجمونا
ادخل إلى الساحة واستخدم سلاحك
فرح نازان)، هذا مثير للاهتمام)
قد تكون أكثر أهمية مما اعتقدتك
أين كنت؟ إلى أين ذهبت يا (تومي)؟
لا يمكنك الاختفاء هكذا - (لقد مات (كاسبر -
ماذا؟ - لقد أطلقت عليه النار -
مْن؟ مْن أطلقت عليه النار؟ - في محل (موز)، يجب أن نرحل -
قدرتي لا تعمل - لا بأس، ابق هادئًا فحسب -
جرب مرة أخرى
..لا استطيع، ما الذي يحدث؟ لا يمكنني
حسنًا، حسنًا، يجب أن نرحل من هنا في الحال - رجاءً يا (تومي) لا ترحل -
ابقي مع أمي، حسنًا؟ - حسنًا، يجب أن نرحل -
اخرج من المبنى !اهرب
ليس بهذه السرعة
كوينتين)؟)
،(أرى بأنك قابلت أختي (فيبي اخفض مسدسك
ما الذي تفعله بحق الجحيم؟ - ما كنت أفعله دومًا -
أعمل مع (ريناتس) لإنقاذ العالم - أنت المتغير -
لا أدري عما تتحدث
إنه أملنا الوحيد - أعرف تمامًا من يكون -
إن فكرت في سحب الزناد فلسوف أقتله
(سأفعلها يا (نوا
!سأفعلها
حان وقت الرحيل - ما الذي يحدث؟ ما الذي أفعله؟ -
ابق هادئًا يا (تومي)، ستصير الأمور على ما يرام
سأجدك، ستصير الأمور على ما يرام
سيدي، الدخول للشرطة فحسب - (أجل، أنا من اتصلتم به، (نوا بينيت -
مالينا)؟) - سيدي؟ -
أنا جدها
أنتِ بأمان الآن
لا أعتقد أننا تقابلنا من قبل
(إني (إيريكا
لابد وأنك جائع، آمل بأنك تحب لحم الغزال
أدري بأن جدك أخبرك بأنك معني بإنقاذ العالم
سأخبرك بكيفية إنقاذك له
مرحبًا بك
نخبك
"بعد 7957 عام في المستقبل"
بغض النظر عن العواقب الغير مرئية" "..لأفعالنا
حينما يبدو أننا فقدنا كل شيء، يبقى" "المستقبل أمرًا غير مؤكدًا
إننا نجد السلوى بعلمنا بأن الشمس" "ستشرق من جديد
"وأن ما هو مقدر للحدوث فسيبقى"
"يُتَّبع" [ترجمة [محمد المنصورة www.egfire.com