و الآن نعود إلى: مسلسل القاضي جنرال الدفاع
لقد وجدت الأدلة التي نحتاجها
الآن أخيراً يمكننا إبعاد التهم عن رئيس الضباط
مالفائدة؟
هل يوجد أي شخص حتى يتابع المسلسل؟
نعم .. كبار السن
أعني .. إنهم لا يعيرون الانتباه
إنهم فقط يفضلون الضوضاء و الشراكة
مرحباً , كيف حالكم؟
كيف حال الورك هناك؟
هل تتذكرون الأربعنيات؟
مرحباً جميعكم
أنا هنا فقط لإخباركم
ليلة الفيلم تم نقلها إلى منزل جو
ماذا؟ لكن كنا دائماً نقضيها هنا
ليلة الفيلم في منزل جريفين أصبحت تقاليد
صحيح .. لكن جو للتو انتهى من بناء المسرح المنزلي
ستكون رائعة جميعاً
يا إلهي , جو كيف فعلت ذلك؟
لقد بنيته بنفسي مع مؤن اشتريتها من مركز التموين في وسط المدينة
بيني و بينك .. اعتقد أن جو لديه القليل من الوقت الفارغ هذه الأيام
لقد سمعت أنه لم يلمس بوني منذ أشهر
بيتر .. أنت فقط تهمس ذلك لي
إنه هنا
ياله من عمل رائع قمت به .. يا جو
حسناً .. دعونا نبدأ
شكراً لإختياركم مسرح جو سوانسون
روكي .. رجاءً لاتذهب إلى المريخ وتقاتل المريخي
يجب علي القيام بذلك
لكن لا يوجد أوكسجين على المريخ
هذا يعني أنه لا يوجد لديه أوكسجين أيضاً
المريخي يريد القتال و سوف يحصل على قتال
لا يمكنك الفوز روك! أنت في الستين من عمرك
انظري .. ماذا اشترى لي روك بأمواله
جو اللعين و مسرحه المنزلي
يجب أن يكون أفضل في كل شيء أفعله
حسناً .. غداً سأذهب إلى مركز التموين ذاك
و أنا ساقوم ببناء مسرح متعدد الجهات
دعنا فقط نأمل أنه سيكون أفضل من الشرفة التي بنيتها
يالها من حلقة رائعة من مسلسل لوست أليس كذلك يا رفاق؟
على الأقل هذا المسلسل حصل على الاسم المناسب
صحيح .. لا يمكنني متابعة أي شيء منه
إنهم لا يهتمون لأغلب الأشياء
هل يمكنني مساعدتك؟ - نعم -
أنا أكره جاري
و أنا أريد أن أبني شيئاً مجنوناً من الحقد
حسناً .. سوف آخذك إلى ممر التفوق على المنافس
يارجل .. هذا المكان لديه كل شيء
أراهن أنك ستجد أحد صناديق البريد الشاذة هنا
مرحباً! هنا نعم فقط ضعها هنا
هيا امضي قدماً ... وضعها هنا
نعم .. بلع
كنت أمزح فقط
عفواً
لقد اشتريت للتو كلب و أنا أحتاج
و أحتاج لتحذير الناس عن مدى خطورته
.. حسناً .. لدينا بالضبط ما
نعم هاهي .. طريق واحد
لذا سيعرف الناس أنهم إذا دخلوا إلى حديقتي
يوجد هنالك طريق واحد للخروج
في كيس الجسم من إصابات الكلب
يوم سعيد .. يا سيدة
هذا سوف يعلم جو كيف يسرق ليلة الفيلم خاصتي
سوف يكون لدي المسرح متعدد الجهات الخاص بي
أنا لم أكن بهذا الحماس منذ أن تعلمت كيفية التحدث بطريقة برايل هي طريقة القراءة الخاصة بالمكفوفين
نتوء , نتوء , لا نتوء , نتوء
ثلاث نتوءات عمودية أربع نتوءات و مربع
صحيح .. لقد سمعت أنهم متشابهين
انظر على ماذا وجدت
واو , بقايا سكان أمريكا الأصليين
بيتر , سأعيدها إلى حيث وجدتها لو كنت مكانك
أنت ربما تزعج موقع الدفن المقدس
انظر .. إنه يشبه الممثل روبن ويليامز
صوت قسيس أسود
إلمر فاد شاذ شخصية كرتونية
كلما تسمعها أكثر .. تصبح أكثر إضحاكاً
هل تريد المزيد من البازلاء .. أيها الرئيس دايموند فيليبس؟ ممثل أمريكي
بيتر .. أنا حقاً اعتقد أنه يجب عليك إعادته في المكان الذي وجدته فيه
أتعلم براين .. أنا لا اعتقد ذلك
يجب عليك .. إرضاع الجمجمة
أنا لن أرضعها
حسناً .. يا إلهي .. أنت انتهازي
مص , مص , مص
توقف!؟- حلمات كثير .. مص , مص -
توقف عن ذلك
ما خطبك؟ - انظروا لي جميعاً -
أنا أُرضع في مكان عام على الرغم من أنه خطأ
والآن نعود إلى: العودة إلى 1943 الحديث بسرعة و البناطيل المرتفعة
أليست هذه أغنية جميلة و رقصة؟
ماهو الشيء الذي أنت متحمس بشأنه؟ - ابقي قميصك عليك -
من أين حصلت على تصريحات من هذا القبيل؟
أفترض أني أقول أنك مغفل؟
هذا ليس الكثير من الافتراض
حسناً .. افترض أنك كنت ؟ - حسناً .. ربما من خلال الافتراض -
أصلحت الوضع وبدأت بالاعتقاد - حماقة -
ألست شخص متكبر جداً؟
هل لديك شيء تقوله حول هذا الموضوع؟
سأقول الكثير
لا يمكنني الانتظار لرؤية التعابير
على ساقي جو عندما افتح المسرح المتعدد
..يجب علي القول أنا قلقة قليلا حول تقسيم
بيتر! هل أنت تتبول في الجمجمة؟
لا, يا لويس .. أنا سوف أقف و أمشي
إلى الحمام و افعلها هناك
ألم في المؤخرة(مزعجة)!؟
وبذلك ينتهي بث اليوم
الفرصة الوحيدة في اليوم تتاح لي فيه تجربة
صوتي الخاص بالمطرب فريد شنايدر من فرقة بي-52
الآن حاولوا الحصول على قسط من النوم
ليس سيئاً .. أصبحت أفضل
نعم
أنا لا أعلم
ألم تراها؟
روس و ريتشل معاً مرةً أخرى إحدى شخصيات مسلسل فريندز
لم يكن رائعاً
تباً - ماهذا بحق الجحيم؟ -
ستيوي .. ماذا تفعل؟
إنهم هنا
من هنا؟
أشخاص التلفاز
ماذا؟ لا .. لقد فعلوا برنامج مشترك
هو لا يزال يلعب دور جوي لكن .. لا يسير الأمر جيداً
لويس .. هل لاحظتي بعض الأشياء المخيفة تحصل
منذ أن أحضر بيتر الجمجمة إلى داخل المنزل؟
لا. ما الذي تتحدث عنه؟
مثل الأشياء التي حصلت مع التلفاز الليلة الماضية
أنا فقط أقول ربما .. لدينا روح شريرة
....براين .. ليس هنالك شيء يسمى أشباح كل شيء فقط
ربما أنا عن طريق الخطأ وضعت كل هذه الأشياء رأساً على عقب
و من ثم نسيت عنها
نعم .. ربما هذا ماحدث بالفعل
أنا لم أرى قط إنكار بهذا القدر
منذ أن تزوج جون تارفولتا .. كيلي بريستون ممثلين أمريكيين
جون .. هل تقبل أن تكون كيلي زوجتك؟
نعم .. أعني نعم .. على الإطلاق
و أنا سأقوم بفعل الأشياء بها أيضاً مثل لمسها
نعم لسمها ... تقبيلها
و لمس قضيبها
أعني لا , ليس هذا .. ليس هذا
عمت مساءً يا صديقي
ماهي المشكلة؟
أنا خائف من العاصفة .. يا أبي
لماذا؟ اعتقد أن العاصفة تتحرك بعيداً عنا .. كريس
هل تعلم كيف معرفتي بذلك؟
إليك القليل من الحيلة
عندما ترى البرق , أنت تعد كل الأشياء السيئة
التي يمكن أن تحدث لـ طفل حتى تسمع الرعد
و إذا أحصيت أكثر كل مرة
هذا يعني أن العاصفة تتحرك بعيداً عنك
حسناً . مستعد؟ - جاهز -
حسناً . الغرق
إطلاق النار من سيارة عابرة
داء لايم من العنكبوت مرض بيكتيري ينقل للإنسان عن طريق عنكبوت القراد
جيد , جيد . طعنه في الوجه
رصاصة في الوجه
رصاصة في الوجه .. ها أنت ذا
أرآك تسرق بعضاً مني .. لكن لا بأس بذلك سرطان الدم
لدغة البعوض على مكان الجرح
ها هو الرعد
حسناً .. دعنا نحاول مرةً أخرى
حسناً .. ابتلاع شفرة الحلاق عن طريق الخطأ
سحقاً .. انها تقترب
حسناً .. فكر في مكان سعيد تود أن تكون فيه
.. مكان سعيد
حسناً .. أنا في برنامج المقالب على قناة إم تي في
مرحباً أنا ستيوي جريفين
و أنا ذاهب لضرب مؤخرتي أبي طوال اليوم
ماذا بحق الجحيم؟ ستيوي توقف .. توقف
توقف عن ذلك
!بربك
! بربك , يا ستيوي
أنت تتصرف بجنون هنا .. يا رجل
!لا
أنا لم أرى شيء فاشل بهذا القدر منذ فيلم أعشق هاكبيز
البورباين مادة كيميائية
اتمنى أن المهرج المخيف
الموجود في نهاية سريري أن يذهب بعيداً
مرحباً .. أيها البنطلون الضيق هذا هو رجلي
لماذا لا تواجه أحداً في حجمك؟
أنت لن تعبر
ستيوي؟ يا إلهي ستيوي عزيزي .. أين أنت؟
بيتر .. لا يمكنني العثور عليه في أي مكان
أمي؟
ستيوي ؟ أين أنت؟
انظري خلفك .. أيتها البقرة الغبية
ستيوي؟
يا إلهي .. ما الذي يحدث؟
انتظري لحظة .. اريد أن أجرب شيئاً
شكراً .. لقدومك
نحن لم نستأجر وسيط روحي من قبل
لكنني سأفعل أي شيء لإعادة طفلي
كما تعلم , بيتر .. لم يكن علينا العبث مع الأشباح
لو لم تدنس تلك البقايا الهندية
ربما وقت سيء لذكر ذلك
أنا أرتدي الجمجمة كواقي رياضي
حسناً .. دعونا نتحدث إلى بعض الأرواح
مرحباً .. كيف حالكم يا أشباح؟
لديكم أحد أصدقائنا الصغار يدعى ستيورات هناك
نحن نتساءل فقط إن كان بإمكانكم إعادته
.. حسناً , نعم لكن
انا لا أفهم أن هذا العمل لا يخص أحداً إلا أنا
ماذا عنك أنت و أبي
تذهبون إلى مكان التدريب على استخدام البندقيات
بعد الظهر و يمكنكم قضاء
اليوم بأكمله تتفقون مع بعضكم
ما الذي يقولونه؟ هل طفلي بخير؟
يقولون أن طفلك قد دخل
إلى عالمهم من خلال الخزانة في الطابق العلوي
و المخرج هو .. لا اعرف كيف أقول هذا
لكن المخرج يوجد في مؤخرة ابنتك
!مؤخرة ميج
يا إلهي هذا أكثر غرابة من بوب كوستاس معلق رياضي أمريكي
عندما يصر على الدخول في الحوض معي في كل مرة آخذ فيها حماماً
سيكون هذا مريحاً
مرحباً مرةً أخرى .. بيتر و هذا سيكون عظيماً
يمكننا الحديث عن الرياضة و يمكننا اللعب بألعاب الحوض الخاصة بك
نعم .. اسمع بوب .. هذا وقتي نوعاً ما
قارب مصغر .. إذا لم أكن مخطئاً
إنه نموذج طبق الأصل من سفينة جريتل رقم اثنان
التي خسرت كأس أمريكا لصالح السفينة الباسلة في عام 1973
حسناً أنا ذاهب للتجفيف الآن
بيتر .. بينما أنت خارج من الحوض
ما الذي ستفتقده أكثر؟..
هل أنتم مستعدون هناك؟
حسناً , ميج .. إذا نجح هذا الأمر
ربما يكون لدينا فرصة لإستعادة ستيوي
هل أنتِ مستعدة؟ - لا -
!مستعدة
حسناً .. ها نحن ذا
! أمسكتها
! رائع! كرة المؤخرة
! بيتر لقد نجح الأمر
لقد وجدنا مدخل الجانب الآخر
بيتر ماللذي تفعله بحق الجحيم؟
سوف نقضي على أولئك الإرهابيين
و الآن شاهد هذه الضربة
ستيوي؟ ستيوي إن كنت تسمعني اتجه مباشر إلى مؤخرة ميج
هل فقدتِ عقلك؟
استعدي للضحك .. لويس
استعدي للضحك
يا إلهي .. يبدو أننا أتخذنا منعطف خاطئ في مدينة ألباكركي
هل أنت متأكد أن ستيوي سيجد طريقه للخارج؟
يجب علينا التحلي بالصبر .. لويس
مثل انتظار نتائج فحص الدم
فحص دم مهم جداً
هل سأرى أخي الصغير مجدداً؟
فقط إذا شق طريقه إلى النور .. كريس
هو سهل لبعض الناس عن غيرها
بعض الناس يضيعون في طريقهم إلى النور
يسيرون جنباً إلى جنب ثم يتوقفون و يقولون
هل هذا مطعم جديد؟
يبدو أن هذا المكان للتو فتح
لأنني أتذكر أن هنا كان يوجد مكان آخر قبل بضعة أسابيع
لقد أتيت هنا مرة و كان هنالك شخص أشرم الشفة يأكل الحساء
.. كنت أقول
لم يكن خطأ المطعم . أنا أعلم
لكنني لم أعد مجدداً هناك
اعني .. اعتقد أن هنالك فرصة من خمسين فرصة
أنني سأحظى بنفس الملعقة التي استخدمها
لكنني ما زالت لا أحب المجازفة
! لا استطيع تحمّل هذا بعد الآن
إذا لم يتمكن ستيوي من إيجاد طريقه للخروج من مؤخرة ميج
يجب علينا الدخول للعالم الآخر بأنفسنا و إخراجه
لويس .. لقد أخبرتك أنه ليس آمن
سأخبرك ماهو ليس آمن
الذهاب للصيد مع ديك تشيني سياسي أمريكي
إذاً .. أنتم مستعدين جميعاً للصيد؟
آسف .. اعتقدت أنك غزالاً
كوني حذرة .. لويس
سأفعل .. بيتر
!أنا لا أشعر بأي شيء
الآن هي تعرف كيف شعرت عندما كنت في حفل البيانو الخاص بها
لا .. أنتِ على ما يرام , ميج
!ستيوي .. أنت بخير
.. حمدا لله يارفاق أنكم
أنتم مغطيين بالوحل
من المؤكد هذا كان نفس شعور توم أرنولد في ليلة زفافه ممثل أمريكي
سحقاً! دعونا نخرج من هنا
انتظرا لحظة . أين ميج؟
لا أعلم - لم أشاهدها -
صحيح .. اعتقدت نوعاً ما أنكم ستفعلون ذلك
بيتر .. يجب عليك العودة و أخذها - حسناً -
كأنني سأعود من أجل ميج - بيتر!؟ -
اللعنة .. لويس .. لقد اتفقنا على ذلك .. أتتذكرين؟
إذا استطعنا فقط انقاذ اثنين .. نترك ميج
أعرف .. لكن - أيها الوغد -
كيف لك أن تتركني هناك؟
حسناً .. هل رأيتي؟ تحل المشكلة بنفسها
لقد نسيت شيئاً واحداً
لذا .. بدون ضيغنة؟
لا ,لا .. دعنا نضع الأمر كله وراءنا
هل تريد القدوم للمنزل .. لبعض الشاي و الكعك؟
بالطبع
هل أنت شجرة ترسل .. أو شجرة تستقبل؟ إيحاء جنسي
القليل من الأخبار العاجلة
عائلة محلية اضظرت للخروج من منزلها من قبل الاشباح
على من سيتصلون؟
غوستبوسرس(مطاردي الأشباح) .. توم؟ فيلم أمريكي شهير
لا , داين .. شركة التأمين الخاصة بهم
ما قلته كان مجرد غباء
و الآن نعود إلى : ديزني , الكثير من النعام يحدقون بطولة الممثل دون نوتس
هنالك الكثير من النعام
لماذا يوجد هذا العدد الكبير من النعام؟
الكتيب قال سيكون هنالك فقط القليل من النعام
!هذه عطلة فظيعة
إذاً .. كيف كان الجانب الآخر؟
لقد قابلت المسيح هناك
واو . كيف يبدو شكله؟
صدق أو لا .. إنه صيني
حقاً؟ - نعم .. يسوع صيني -
في الواقع .. اسمه هونج .. يسوع هونج
ليس لديه أدنى فكرة من أين أتى الناس بـ المسيح
كواقماير .. عليك مساعدتنا لقد اغضبنا بعض الأشباح
و الآن منزلنا اختفى .. وليس لدينا مكان للإقامة
بيتر .. هذا ليس بالوقت المناسب
قلين , هل أنت قادم؟
نعم , عزيزتي .. سأكون هناك
سأكون هناك
بيتر ... أنا مصدوم حقاً الآن
هل يمكنك إعطائي القصة المختصرة؟
ما الذي يحدث هناك؟
لا شيء
كما ترى .. عائلتي هنا
و إنها .. ليلة المباراة
.. نحن نلعب
الجنس
مطعم الفقراء .. يا أبي؟
لا يوجد مكان آخر للذهاب إليه؟
نحن مشردين .. يا ميج
هذا المكان هو الذي يذهب إليه المشردين
سيكون من الجيد .. الحصول على بعض الطعام هنا
أهلاً .. مرحباً بكم في مطعم الفقراء
أنا سأقدم لكم أولاً هذه السلة
من قشور البيتزا و نواة التفاح
و لدينا طبق مميز اليوم
بذرة الأفوكادو .. مع القليل من الأفوكادو الذي لا يزال موجوداً عليها
تأتي مربوطة في زوج من البوكسرات
الآن .. أحاول الاختيار بين
المعكرونة الملقاه على الجريدة
و نصف الزبادي الموجود بداخله كومة منديل
مرحباً هل لديكم أي كتب عن كيفية التخلص من الأشباح؟
هل حاولت أن تقول لهم أنك مستعد للإلتزام؟
مثل العلاقات
بالضبط
هذا سيجعلهم يركضون
إنها تعجبني
تفضل .. ربما هذا سوف يساعدك
حسناً .. ها هي هنا
لهزيمة الأرواح الشريرة يجب على المرء أن يعيد جميع البقايا المتناثرة
إلى أماكن راحتها الأصلية
لذا يجب علينا أن نأخذ الجمجمة إلى المنزل و ندفنها
ما الذي تفعله؟
لقد قلت أنك تستخدم الجمجمة كــ واقي رياضي
لقد كنت .. لكن ألا تتذكر أني رميتها في الزبالة؟
إذا أنت لا ترتديها الآن؟ - لا -
نعم .. هذا جسدي الذي تقوم بسحبه
هذه هي الطريقة التي كان يصافح بها رئيسي في الكشافة سابقاً
الوضع أكثر غرابة من العلاقة الثلاثية
عندما لم تأتي الفتاة
إذاً أنت تركت لها رسالة صوتيه؟
نعم ... اثنتان
المنزل و الجوال - جيد .. الجوال أيضاً -
لقد كنت أود أن أقول
هذه قذارة
أعرف .. أنا أكره نفسي لكنها جيدة
هل يمكنني مساعدتكم يا رفاق في العثور على شيء؟
لا .. نحن فقط نتصفح
يا إلهي .. أنا أكره عندما ينظرون إليك بهذه الطريقة
بيتر! نعم نحن نحتاج المساعدة نحن نبحث عن جمجة رمآها زوجي
جمجمة؟ إذاً أنتم تريدون قمامة بقايا الإنسان
لكن يجب علي تحذريكم يا رفاق نحن على وشك التنظيف الآن
لأن كاروت توب يأتي كل صباح للبحث عن البقايا الجديدة كوميدي أمريكي
إذاً يجب علينا الذهاب لزيارة كاروت توب
إنه مضحك
باستثناء ذلك العرض الذي قام به
في أوهايو بعد أن أضاعت شركة الطيران أمتعته
سيداتي سادتي : كاروت توب
حسناً يا رفاق .. تبدون جمهور جيد
اتمنى أن يسير الأمر على مايرام لأنني لا أملك حقيبتي
بالعادة تكون معي مثل حقيبة بها كل حاجياتي
و ادواتي وغيرها
لكن الأمر على ما يرام يمكنكم استخدام مخيلتكم
ربما قطعة من الأمتعة تطلق بسكويت الكلاب
مثل إذا كان لديك حشيش في حقيبتك و ذهبت إلى المطار
يمكنك إطلاق بسكويت الكلاب
.. من ثم كلب الحراسة سيكون
سيكون بعيداً من حقائبك
.. إذا بإمكانكم تخيّل الكلب
.. ومن ثم , الكلب
يا رجل ستكون أكثر تسلية لو كانت لدي حاجياتي
حسناً .. هاهو .. قصر كاروت توب
أنت تحظى بوقت رائع هنا .. سيد دايموند فليبيس؟
..هذا مضحك .. لقد اطلق عليه نفس الشيء الذي
حسناً .. كاروت توب .. أريد هذه الجمجمة
من أنت بحق الجحيم؟
أنا بيتر جريفين .. وهذه الجمجمة تنتمي إلي
إنها بالكاد جمجمة .. سيد جريفين
!أضعها على رأسي و تصبح قلنسوة
ضعها مع ديفيد دوكنوفي و تصبح العميل جمجمة ممثل أمريكي
عليك تقدير ذاك .. مهلاً لا تشتتني
الآن سلمها لي .. سيد توب
حسناً , سيد جريفين .. سأعطيك الجمجمة
!لكن عليك إمساكي أولاً
يبدو أنك وجدتني , سيد جريفين
لكن أي واحد منا هو ملك الكوميديا الحقيقي
وهو ليس مجرد وهم
هذا صحيح .. سيد جريفين
إلى الأمام قليلاً
احمق
ماذا بحق الجحيم؟
كيف تخلصت من الباب المسحور؟
لقد وجدت هذا المنشار الذي يلبس نظارة
إنه انظر-رأى الخاص بي تلاعب لفظي نطق منشار يعني أيضاً رأى
!يا إلهي! يا إلهي
! أنت مضحك جداً
..أنت
!اللعنة عليك كونك مضحك
يا إلهي .. أتعلم ماذا؟
هاك , هاك .. أتعلم ماذا؟
احتفظ بها .. أنت تستحقها
فقط خذها
لا .. لا .. أنا أحتاجها
حسناً يا رئيس .. حان وقت عودتك إلى المكان الذي أتيت منه
!بيتر .. لقد فعلتها
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
أنا فخورة جداً بك .. يا بيتر
مرةً أخرى تضع عائلتنا على حافة الهاوية
و في آخر دقيقة تنقذنا جميعاً
أحبك .. يا عزيزي
لقد كبرت مولعاً بك .. يا لويس
دعينا نذهب إلى المنزل
تمت الترجمة بواسطة || mxxa||