أنت لديك حق أقل مني
لأنك الأبن لمجموعة "سيونغ جين"
أعطني مجموعة "سيونغ جين" ، يا جدتي
لا بد أنك مازلتِ تنتظرين من والدي أن يستيقظ
! كيف تجرؤ .. كيف تجرؤ على هذا
هل علي مساعدتكِ على التخلص من شعوركِ هذا ؟
لماذا عبثت معي ؟
هل تعلم كم كان الأمر صعباً علي طوال هذا الوقت ؟
هل علي وضع حد لشعورك هذا ؟
... والدي
الآن .. من واجبي أن أجعلك ترقد في
سلام
أقتلني ، أشفيني
الحلقة 11
إختفى ؟
نعم . عند وصولنا كان قد رحل بالفعل مع مريض الشخصيات المهمة
ماذا عن كاميرات المراقبة ؟
كل الكاميرات في غرفة المستشفى كانت محطمة بالفعل
كاميرات المراقبة التي في غرفة التمريض وفي الأماكن المحيطة يتم التأكد منها الآن
عندما ننتهي سنرسلها إليكِ
أجمعهم كلهم قبل أن تصبح بيد شخصٍ آخر
وجد هذان الشخصان بأي طريقة
افعل هذا بهدوء حتى لا تتدخل الشرطة
هل تفهم ما أقول ؟
هل تمت إساءة معاملة تشا دو هيون عندما كان صغيراً ؟
هل قال السيد تشا هذا ؟
! انهضي
.. "سي جي" فعل هذا
لقد اتهم أمه أنها مشتركة في إساءة المعاملة ، من دون وعي منه
السيد تشا يخاف من الأقبية
كونه كان محاصراً في قبو
جعله يخاف بشدة من الشخص المجهول ، و لكن
لسوء الحظ ، تلك حدود ذاكرة السيد تشا
.. من هو المسيء
وماذا كان يريد المسي .. نحن لا نعرف هذا بعد
يا بروفيسور ، سي جي يقول بأنه يعرف كل الذكريات التي نسيها تشا دو هيون
هل قال سي جي هذا ؟ هل أخبرك بهذا مباشرةً ؟
الا تظن بأن سي جي هو شخصية أختلقت
لتحمل كل الذكريات المؤلمة من طفولة تشا دو هيون ؟
... إن كان هذا صحيحاً
فالسبب الذي جعل السيد تشا يقسم نفسه إلى قطع صغيرة
ربما يعرفه سي جي
[ تشا دو هيون ]
تشا دو هيون ؟
ما الأمر ؟
كيف علمت بأنني هنا ؟
ما خطبك ؟
هل حدث شيءٌ ما ؟
هل علي سرقة مجموعة سيونغ جين ؟
ماذا ؟
إن أردتِ ذلك ، بعد أن أخذ مجموعة سيونغ جين ، سأعطيها لكِ
ما الذي تقوله ؟
الا تريدين ذلك ؟
إذن سأسرق مجموعة "سيونغ جين " و أدمرها
سيد شين ! ما الذي تخطط لفعله ؟
.. لهذا السبب
لا تقتليني
لا أريد أن أختفي
أنا لا أمانع
بأن أكون الصورة الزائفة لـ تشا دو هيون
لذا أتركيني أبقى بجانبكِ
الترجمة والتوقيت مقدما لكم من فريق الأبعاد السبعة على Viki
أذهبي معي
لنذهب
ري أون ؟
لا تصنع ضجة أكثر
لأن والدينا في الداخل
إذن أنت نفسك لديك حق أقل مني
لأنك الأبن لمجموعة سيونغ جين
! ري أون ، أنتظر لحظة
! ري أون ! إستمع إلي أولاً
! ري أون ! ري أون ، إنتظر
! أنتظر ، قلت اتركني ! هذا يؤلم
.. تباً
مهلاً ! إنتظر
أنت .. لماذا تعاملني بهذه الطريقة مؤخراً ؟
لقد اعتدت على أن تكون في صفي دائماً
حتى الآن أنا في صفكِ
أنا في صفكِ ، فأنا أفعل هذا لأنني في صفكِ
يوماً ما ، ستتذكرين ما فعلته لك اليوم وستبقين ممتنة لي طوال حياتك
ما الذي تتكلم عنه ؟
لذا ، أنت أيضاً ثقي بي
! لا تطلبي فقط مني أن أثق بكِ ، بل ثقي بي أنتِ أيضاً ، أرجوكِ
.. مهلاً ! مهلاً ! ري أون
! ري أون ! مهلاً
! أوه ري أون ، إفتح الباب
لنتحدث وجهاً لوجه !! ري أون
أوه ري أون
أنا آسفة
مهما كان الأمر ، أظن أنه علي الذهاب
لقد قلت لي المرة الماضية
أنت محترفة ، لذا الخيار بيدكِ
أريد أن اتحمل عواقب القرار الذي أتخذته حتى النهاية
... و
أنا لا أعرف كيف يمكن لهذا النوع من التعبير سيمر ، ولكن
أنا لا أستطيع الخروج من هذه اللعبة بحرية
فبطريقة ما ، هذه اللعبة متعلقة بي
أظن
أنه علي تحمل المسؤولية لهذا
أنا مغادرة دون تودعيكم لأني لا أعتقد بأنني أستطيع النظر في عيني أبي و أمي
أرجوك أسدي لي خدمة ، يا أوه ري أون
! آه
اتبعيني ، سأوصلكِ
أنت لم تحضري سيارتكِ
! أنت الآن تبدو مثل أوه ري أون الذي أعرفه
هاي ، أنتِ ثقيلة ، ثقيلة لدرجة أنه ليس بإمكان أحد حملكِ
هاي ، أنت تعلم أن التصرف بجدية لا يناسبك ؟
هاه ! ماذا حصل لك ؟
هاي ، أنت التي تقللين من شأني ، عندما أخرج
! الفتيات يصبن بالجنون من أجل الحصول علي
حسناً ، إن كنت مشهوراً لتلك الدرجة احملني إلى هناك
إذهب ،إذهب ،إذهب
حسناً ،حسناً
! هاه
هاي، أيجب علينا فعل ذلك ، من أجل ذكرياتنا ؟
فعل ماذا ؟
أنت تعلم .. الشيء الذي اعتدنا فعله ونحن صغار
ما الذي اعتدنا فعله ونحن صغار ؟
هاي ! هاي! هل أنتِ مجنونة ؟
أتدركين كم نبلغ من العمر الآن ؟
كيف يمكننا فعل هذا هنا ؟
لماذا ؟ هيا لنحاول
لا ، لن أفعل هذا أبداً
... إن سألت من نحن
! ستجيبك الغريزة الإنسانية
لنمنع دمار هذا الكون
لنحمي الكون ونبقيه في سلام
! لنجعل من الظلمة حباً وحقيقة
! خبراء بوكيمون ! الأشرار اللطيفون
! أنا ري أون ! أنا ري جين
! من أجل فريقنا الصاروخ الذي يدور حول الكون
! نحن ننتظر مستقبلاً أجمل غداً
أنا ذاهب إذهب
لقد أتيت
لماذا لم تنم بعد
ومازلت تجلس هكذا ؟
لأنه إن نمت
ربما أختفي
.. هل أنت ، بين سي جي والسيد تشا ، ربما
تتسأل إذا كان مربكاً ؟
هاه ؟
نعم
في البداية ، كنت كذلك ، و لكن ليس بعد الآن
أظن أن تشا دو هيون هو شين سي جي
و شين سي جي هو تشا دو هيون
.. هذان الشخصان
متشابهان بصفة غريبة
تذكري هذا
29 يناير 2015
7 يناير 2015 ، في العاشرة مساءًا
بدأت جلستنا الأولى
هو الوقت الذي وقعت فيه بغرامك
كلما أجد شيئاً متشابها بينهما ، أتمنى أن يتفهما بعضهما البعض
و يمكنهما التصالحا مع بعضهما البعض
سي جي هو... جزء مجروح سقط من جسد تشا دو هيون
إلا تظن هذا ؟
فهو على الأرجح الشخص الذي يستحق العناية الكبرى
وهو أكثر من يستحق أن يضم ويحتضن ليتجاوز ألمه
بالمناسبة ، لاجل من أتيت إلى هنا ؟
لأجلي أم لأجل تشا دو هيون ؟
! أرجوك
أرى أنكِ لم تقرري بعد
توقف عن الكلام وإذهب إلى النوم
سأقرضه لك
.. الرجل
لا يقترض كتف المرأة
♬ الساعات المتأخرة من الليل تبينلك من لم يكن قادراً على الرحيل ♬
♬ إنه يوقظني من نومي ويقبلني مجدداً ♬
♬ صوتك، الذي يهمس بـ "أحبكِ" ورائحتك ♬
♬ أسمع صداه في أذني كل يوم ♬ ♬ أين أنت ؟ ♬
♬ في سماء الليل، التي لا أستطيع الوصول لها، أراك وأنت تستدير للخلف ♬
♬ أنا أهرب من هذا اليوم الصعب ، و هذا يجعلها كالصورة ♬
خميني من أنا ؟
أنه شين سي جي ♬ و لكن أشعر بالحزن لأني لا استطيع رؤيتك و دموعي تتساقط ♬
بهذا المعدل .. هل السيد تشا لا يفكر بالعودة ؟
الترجمة والتوقيت مقدمان لكم من فريق الأبعاد السبعة على Viki
يبدو بأن الرئيسة سو تاي إيم منهارة
هل حدث شيء ما ؟
لقد كانت بخير ، أليس هذا صحيحاً ؟
أظن أن الله جعلك تبكر في موعد الخطوبة
الوضع في صالحنا من عدة نواحي
حاول إيجاد نقطة ضعف خلال هذا الوقت
إجعل أناساً آخرين في جانبنا ، حتى لو كان شخصاً واحداً . فالقوة في النهاية ، هي مجرد عراك بين الأشخاص
هل عاد نائب الرئيس؟
لا
مازال شين سي جي
لقد فهمت
سأقول فقط أنه ذهب إلى رحلة عمل... لذا فقط إبقيا في المنزل اليوم
إذن ، سأتركه في رعايتكِ
لم أعلم أن هناك خطة مدروسة للتغطية على غياب نائب الرئيس
و لذلك كان هناك سبب للتعيين المفاجئ لتلك السكرتيرة
لقد قال أنه لا يشعر بخير
و لكن .. في هذا الوقت من الصباح
ما الذي جعلك تأتي إلى هنا أيها الرئيس ؟
أخبره أن يتوقف عن التظاهر بالمرض و يقدم حالاً الى العمل و يأتي إلى مكتبي
ما... هذا ؟
تشا دو هيون شين سي جي
لقد أعددت هذا لأنني ظننت أنك تواجهين صعوبة في الأختيار
إن لم تستطيعي أن تقرري ، اتركي هذا لله
بموضوعية ، الا تظن أن هذا غير عادل ؟
تشا دو هيون شين سي جي
أديريه
1 1
2 2
3 3
تشا دو هيون
!!! تباً
! تباً ! تباً ! هذا باطل
عذراً ، سيد شين ! أنت ليس الوقت لفعل أشياء كهذه
يجب علينا الذهاب إلى العمل الآن ، فلقد تم أستدعاؤك من قبل الرئيس
! لقد أدرناه بقوة
! علينا إعادة إدارته مجدداً . علينا إعادة إدارته مجدداً
حسناً ، هذا باطل ، لذا فلنذهب الى هناك
ونرتاح . تعال إلى هنا
هذا باطل
إنه باطل . لذا ، فلنتحدث ، حسناً ؟
إنه باطل ، باطل
باطل
لقد قلت بفمك أنه باطل
لقد فهمت . إنه باطل ، مازلت لم اختر بعد
... في المقابل
في المقابل ؟
من أجلي لأختارك بنفسي
عليك أن تسحرني بأفعالك
ما الذي يمكنني فعله أكثر من هذا ؟ وجودي لوحده هو كالسحر
إذا فعلت شيئاً ساحر الذي السيد تشا يقوم به ولكن أنت لا تستطيع فعله
فيمكنك كسب نقاط أكثر
هل هو حتى لديه إي سحر ؟
هو يعتني بالأخرين و دائماً يتحمل مسؤولية أفعاله
ذلك ليس سحر بل بالأحرى نقطة ضعف خطيرة
هل ستفعل هذا أم لا ؟
لم علي فعل ذلك ؟ فأنا نفسي
إذن لا تتصرف وكأنك تشا دو هيون
لم تتصرف وكأنك تشا دو هيون وتدمر عالمه ؟
أتسألين لأنك لا تعرفين الإجابة ؟ فذلك الشخص دمر عالمي أولاً
! لقد حاول سرقتكِ مني
! لقد قلت لك ، أنا لست ملكك بعد
إذا كان عالم السيد شين مهماً فإن عالم السيد تشا مهم أيضاً
إذا حميتما سمعة أحدكما الآخر ، فعندها يمكننا التوصل إلى حل سلمي
لذا ، عندما تكون في عالم السيد تشا
حاول أن تتصرف مثله قدر المستطاع
هذا غير عادل
هذا أكثر إنصافاً من ذلك اللوح السخيف
سأطلب من السيد تشا فعل نفس الشيء . ليلقي بسحره علي
يجب أن يحاول إمتلاك سحرك الذي لا يملكه
ليحترم و يفهم عالمك
وربما ، سيجتهد السيد تشا" في فعل هذا كثيراً ، فقط على عادته
إذن ماذا ستفعل ؟ هل ستقوم بذلك أم لا ؟
كيف علي فعل ذلك ؟
رقم واحد : لا تغضب
هل هذا ممكن ؟
رقم إثنان : مهما كنت غاضباً ، لا يسمح بإستعمال العنف
لقد سألتكِ إن كان هذا ممكناً
رقم ثلاثة : لن يدمر أحدكما سمعة الآخر
لم تبقى هناك سمعة لتدمر
حسناً . فهمت
إذن ، سنقول أن نتيجة اللوح سارية المفعول
أتفقنا ؟
! آه ، أتفقنا ؟
أتفقنا
سيد شين ، هل أنت جاهز ؟
بالمناسبة .. أنت سوف لن ترتدي هذا للعمل ، صحيح ؟
لقد أخبرتني أن اذهب إلى العمل
هل نسيت ؟ يجب أن لا تدمرا سمعة أحدكما الآخر
تشا دو هيون ، هذا الوغد ، لقد تمكن من حماية سمعته طوال هذا الوقت
! اخلعه ، اخلعه . آه، كم لطيف
تعال هنا
الترجمة والتوقيت مقدمة لكم من فريق الأبعاد السبعة على Viki
أنها جميلة
لـ .. ننزل هذا .. فقط قليلاً
ماذا تفعلين ؟
هذه آخر جزء من كبريائي ، الآن عندما تلمسينها سيكون اتفاقنا ملغياً
! لا ، لايمكن لهذا أن يحدث . سيد شين أرفعها . أجعلها جميلة وعالية ! أرفعها . نعم
! سيد شين ، لنذهب معاً
! يا إلهي ! يا إلهي ! جمالك يفقد البصر
أنتِ إبنة من لتكوني بهذا الجمال ؟
أنتِ تبالغين
هذه ليست مبالغة ، فأنتِ حقاً جميلة
آنسة جيونغ حاولي تضييق الفستان حول الخصر قليلاً فهو يبدو فضفاضاً
حسناً
لنرى
هل أنت غير مرتاحة ؟
أنا بخير
الآن يبدو الخط واضحاً
كم هذا سيء بأننا نحن فقط من نرى هذا المنظر الجميل ؟
الشخص الذي يجب عليه رؤية هذا ، ليس موجوداً هنا
إنه مشغول بالشركة . فلا تقسي عليه كثيراً
انسة جيونغ ، كان هناك ثوب مع بعض الزخارف حول الخصر ، إليس كذلك ؟
أريد أيضاً أن أرى الفستان الرسمي ، أيضاً
حسناً ، سيدتي
تشاي يون ، أي واحد يعجبكِ أكثر ؟
تشاي يون ؟ نعم ؟
أحببتهم كلهم . سأذهب لأصلاح مكياجي بسرعة
كونكِ صديقة طفولتي ، أهنئك بمناسبة خطبتك ِ
هل أنت جاد ؟
حسناً .. لا أملك خياراً آخر
أنت لا تملكين الشجاعة لترك تشا كي جون
وأنا لا أملك الشجاعة لأتمسك بكِ
لذا كل ما استطيع فعله ، هو تهنئتكِ
... و لكن
قلبي يؤلمني
هل يمكنكِ تصديقي عندما أقول ،أنه طوال 10 سنوات
نظرت فقط لإمرأة واحدة ؟
لم أستطع حتى إمساك يدها ، و لكن لم اتمكن من النظر إلى أي مكانٍ أخر
إذا سمع الأخرون ، فسيكون شيءٌ ما للضحك عليه
لذا الآن غيرت رأيي
ماذا تعني بأنك غيرت رأيك ؟
سأعطيكِ الخيار
إن أردتِ ، حتى بعد خطبتكِ
... بأمكاننا الأستمرار باللقاء
دون حتى أن يعلم أخي الكبير كي جون
و دون حتى أن تعلم الفئران والطيور
فكري جيداً بالأمر
لا تجعليني أنتظر كثيراً
هذا هو خانق جداً
هل أنت رئيس عصابة في المدرسة الثانوية ؟ ضع الربطة جيداً
لا تحملي تلك الحقيبة في الأرجاء
لماذا ؟ أنها تعجبني
أنا لا تعجبني ، سأشتري لكِ واحدة لذا تخلصي منها
أنت بالأحرى تكره الشخص الذي أعطاها لي، و ليس الحقيبة بحد ذاتها
قلت لكِ أن لا تتحدثي عن تلك المرأة
تخلصي منها
ألن تتخلصي منها ؟
إذن ، أنا أيضاً لن ارتدي ربطة العنق
هل أنت طفل ؟ أرتديها بسرعة . فهذه هي الشركة لن أرتديها
أرتديها لن أرتديها
أرتديها لن أرتديها ، تخلصي منها
لن اتخلص منها ، أرتديها لن ارتديها ، تخلصي منها
لن اتخلص منها ، أرتديها لن ارتديها ، تخلصي منها لن اتخلص منها ، أرتديها
لن اتخلص منها ، أرتديها لن ارتديها ، تخلصي منها
لن أرتديها ، تخلصي منها لن اتخلص منها ، أرتديها
لن أرتديها ، تخلصي منها لن أتخلص منها ، أرتديها
أنا لـ .. لـ .. لـ ..لن أرتديها ، تـ .. تـ .. تـ .. تخلصي منها لن أرتديها ، تخلصي منها
! ماذا تفعلان الآن ؟ فنحن الآن في الشركة
أنا آسفة ، إنه فقط لا يستمع لكلامي
لذلك قلت لكِ أن تتخلصي منها
أولاً ، يجب عليك الذهاب لرؤية الرئيس
سأنتظرك في مكتبك
ألن نذهب معاً ؟
لقد قال بأنه لا يجب أن يحضر أي شخص معه
لن أغضب ، لن أستخدم العنف ، لن أدمر سمعته
كيف روضته ؟
لست متأكده إذا تم ترويضه أم لا
أنت تعرف الخمس الأعضاء المحبوبين ، بإسم روكين المنتمون لشركتنا ، أليس كذلك ؟
أيجب أن أعرف هذا ؟
أنت لن تغضب
القائد جي أي ، سينتهي عقده الحصري قريباً
قبل أن يدخل إف أي (الوكيل الحر) السوق ، أحصل على توقيعه لتجديد العقد
أنت لن تستخدم العنف
لن يكون شيئاً سهلاً . فقد شمل شرطاً محيراً
هل سيكون محيراً أكثر من شعوري الأن؟
أنا لاأعرف من أين جلبه وكيف قرأ السيناريو
الفيلم ليتم إخراجه من قبل المخرج تشا مين سيوك ، إكتسبناه من خلال بذل الكثير من الجهد ، و لكن
قال إنه إذا لم يأخذ الشخصية الرئيسة بالفيلم ، فهو سوف لن يجدد عقده معنا ، و إنه متمسك حتى الأن
إذاً كل ماعليك القيام به هو أن تعطيه دور البطولة ، وسيجدد عقده
أنه غير ممكن , لديه ذاك التصرف القدمي الحاد (تصرف سيئ) , حتى لاأستطيع وصفه بالكلمات
إذا تخلى عن تجديد العقد
هذا غير ممكن أيضاً ، فمجموعة روكي تربح سنوياً أكثر من 80 مليار وون ( ما يعادل 80 مليون دولار)
إذاً... تجعله يتخلى عن الفيلم و لكن تحصل على توقيعه لتجديد العقد ؟
إسخدم تلك المهارة التي حصلت بها على كاتب الأوميغا
كلما مر الوقت ، كلما تجعلني أقوم بشتى أنواع الأشياء
كل ما عليك فعله هو فقط أن تقول لي بأن أغرب عن وجهك
طرقك لتعذيبي هي بجودة عالية لا داعي لها
هل هذه القوة لمن درس بالخارج ؟
هناك أيضا حدود لما أعتقده لطيفاً كفاية لأغفل عنه . هل تريد أن تموت ؟ً
...! لا يمكن . أريد أن أعيش أكثر من أي شخصٍ أخر ، لذلك
رقم إثنان ، مهما كان غضبك فلا تستخدم العنف
هذا هو السبب ، بأن عنقك مازال معلقاً هناك
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق الأبعاد السبعة على Viki
جي أي ؟؟ هل قلت للتو جي أي ؟
كم مره ستسأليني ؟
! أخي جي أي
آه ، نعم . شكراً لك
إنه نائب الرئيس تشا دو هيون
هل أنت ناي - أي ؟
عذراً ، نائب الرئيس ، إنه ليس ناي- أي ، بل جي أي
إسمك يبدو لطيفاً حقاً
سمعت أنك تريد أن تلعب الدور الرئيسي في فيلم المدير تشا مين سيوك
... إذا كنت لن تستمع لشروطي ، سأخرج الى سوق إف إي لذا إفعل ماتريد ؟ هل فهمت
أسفة أخي ، أنا أسفة
لاتفعلي هذا أمام الأوبا خاصتي أسرعي وتعالي هنا!
! أخبرتكِ إلاتفعلي هذا أمام أخي ! أنا أسفَة
! أ .. أنت
هل أنت من المحتمل تشير بإصبعك هذا إلي ؟
مهلاً ، مهلاً ، مهلاً ، توقف ، ما الذي تفعله أمام نائب الرئيس
هذا الرجل هو نائب الرئيس ؟ فلا يمكن
بالأختلاف عن إسمك ، فأنت وقح . إجلس
الآن بعد التفكير في ذلك، أنت تفعل كل أنواع الأشياء، حتى قمت بالتظاهر كمعجب
فقط لكي تجعلني أجدد عقدي ؟
! أخي
تعال إلى هنا طالما أتحدث بطريقة لطيفة
أنت حقاً مجنون ، لن أستطيع أن أجدد العقد
بل لن أجدده . و إنتهى التفاوض
إذا تابعت التصرف هكذا
فسأدفنك تحت الأرض لدرجة أن حتى الجرذان والطيور لن يعلموا
! أتركني! أتركني الأن
هذه ليست الإجابة التي أريدها
! لقد أخطأت! سأقوم بتجديد العقد
ماذا قلت ؟
ما الذي تفعله؟
بالمناسبة ، هل أنت حقاً معجباً بي ؟
هل أنت حقاً تريد أن تقوم بذلك الفيلم ، أم
أنك فقط تقدم أي نوع من الأعذار لأنك حقاً لا تريد أن تجدد عقدك ؟
بالطبع أريد أن أقوم به ، لكن الشركه أخبرتني بإلا أحلم حتى بالتمثيل
إذاً إذا سمحت لك أن تكون في ذلك الفيلم ، فهل ستجدد عقدك ؟
هل أنت حقاً ستسمح لي بأن أقوم به ؟
بعد أن أرى كيف تمثل
( نصوص من حفلة تنكرية ) أريد أن أكون ملكاً ، و لكن إذا تحتم علي أن أقتل شخصاً
من أجل الحصول على الكرسي ، فعندها أنا لا أريد أن أكون ملكاً
التالي
(سطور من السيد / رجل من لامكان) يا رفاق تعيشون حياتكم بالتركيز على الغد ، أليس كذلك ؟ أولئك الذين يعيشون فقط للغد
سيموتون على أيدي الذين يعيشون فقط لهذا اليوم
فأنا فقط أعيش لليوم
التالي (من مجرى التيار) ! قل لي إنه ممكن
! إنه ممكن
! أينما نظرت فهو تمثيل سيئ
! يتطابق مع إتجاه العالم هذه الأيام تماماً ! يالهُ من مفهوم ذكي
! حافظ على ما تقوم به الأن ، ولا تفقد تصميمك
حسناً إذاً ، تجديد العقد... حسناً ؟
حسناً
أحصل على توقيعه لعقد الفيلم و تجديد العقد للوقت الراهن
قبل أن يغير رأيه
! أه ، نائب الرئيس ، نائب الرئيس! هذا ليس صحيحاً
! يا نائب الرئيس
كيف أمكنك فقط الخروج بعد أن أنهيت الأمور هكذا؟
ماذا فعلت؟
بدلاً من أن تجعله يتخلى عن الفيلم ، كيف أمكنك أن تجعله من طاقم التمثيل بنفسك؟
من يهتم ، فأنا فعلت ما فعلته لجعله يجدد العقد
تشا كي جون عليه أن يتذوق كيف هو طعم أن يكون أبلهاً
! إذاً سيد تشا ، عليه أن ينظف من ورائك ثانيةً
...لا... ما قصدته
ماذا كان علي أن أفعل؟
لقد قمت بعملٍ جيد ، أنا كنت مخطئة ، أنا
لقد قمت بما طلبته مني ، لقد طلبتِ مني أن لا أغضب ، لذا تحملته بداخلي ، وطلبتِ أن لا أستخدم العنف ، لذا لم أفعل
و طلبتِ مني أن لا أدمر سمعته لذا أتيت الى المكتب وعملت
لذلك، لماذا تشا دو هيون، ذلك الوغد، يخرج في هذا الموقف، لماذا؟
أنا آسفة. كنت مخطئة
شكراً لك على حفاظك على وعدك، حقاً
لابد من أنه كان صعباً ولكن شكراً لك لتحمل ذلك
من أجل حفاظك على وعدك
شكراً لك
أين تحاول أن تذهب في منتصف العمل؟
أعمل بقدر استطاعتي. وأتظاهر كـ تشا دو هيون بقدر استطاعتي
أنا سألعب الآن، معكِ
!مهلاً! أنت لم تبقى في العمل لفترة طويلة
♫ أريد أن أضعك في عيني ♫ !أمسكت به! أمسكت به -
ماذا تفعلين؟؟
♫ أريد أن أهمس الحب ♫!أكثر قليلاً -
♫ من دون أن تدرك ♫
♫ في بعض الأحيان، أنت تتكئ علي ♫
!أنطلق! أنطلق♫ أريد أن أكون امرأتك الوحيدة ♫
♫ ماذا أدعو هذا النوع من المشاعر؟ ♫
♫ هل يدعى الحب؟ ♫
♫ تماماً مثل البطل الرئيسي في الخيال ♫أنت نجمي
♫ حتى لو لا أتحدث عن هذه السعادة ♫
♫ ستعرف كيف أشعر ♫
♫ هلا نتقابل؟ ♫
هذه ظهرت بشكل جيد
!لماذا؟ إلى أين سنذهب؟ انتظر، انتظر، انتظر
انتظر! لماذا نحن هنا؟
لا يعجبني مظهركِ. مكياجكِ قديم الطراز
نظام بشرتكِ غير جيد أيضاً
ما خطب مكياجي وبشرتي؟
انظري، انظري
أعرف أنه صعب، ولكن هذه الفتاة... حوليها
يعجبني. إذاً، هذا وهذا وهذا... احزميهم جميعاً
حاضر
لماذا تشتري الكثير؟
قلت بأنني سأشتريهم جميعاً لكِ
--لا أحتاجها. بأي طريقة إنه مال السيد تشا
.لكنه مالك أنت أيضاً. لذا شكراً، سأستعمله جيداً
و لكن سأعطي هذه لشخص كهدية لذا سأشتري هذا بمفردي، حسناً؟
.السيد تشا، السيد تشا
تضعين هذا على شفاهك؟
.من الآن فصاعداً، بدلاً من "اقتلني،" اطلب "اشفيني"
.حتى إذا حدث ذلك، أنتم لن تموتوا
سلام
.لذا... لا تقتلني.
.أنتم يا شباب ما زلتم أحياء هنا
.أنتم يا رفاق لستم قطعاً متناثرة بعد الآن بل كلغز متصل ♬ الليل العميق يُطهِر لك، الذي لم يستطع♬
.ستكون صورة أفضل. ♬ المغادرة♬
مع اسم تشا دو هيون، .أنتم يا رفاق ستصبحون شخصاً أفضل♬ إنه يوقظني من نومي و يقبلني مرة أخرى ♬
♬صوتك، الذي همس "أحبك"♬
♬و رائحتك ♬♬ التي تردد في أذني كل يوم ♬
♬ أين أنت؟♬
.سيد شين، لدي طلب
طلب؟
ما هو؟
،تعرف الألم الذي لديك
ألا تستطيع الآن
مشاركة القليل منه مع السيد تشا؟
ما الذي تحاولين قوله؟
،الذكرى التي لديك أنت فقط عندما كنت صغيراً
ألا تستطيع مشاركة البعض منها مع السيد تشا، أيضاً؟
و بعدها ألن يصبح كلا السيد شين و السيد تشا أكثر ارتياحاً؟
مشاركة الذكريات؟ مع ذلك الرجل الضعيف؟
هو ليس ضعيفاً. السيد تشا هو
.أكثر قوة مما تظن
الشخصيات الأخرى تختفي في اللحظة التي يجب عليها أخذ المسؤولية، و لكن
.السيد تشا يظهر في تلك اللحظة التي يأخذ فيها المسؤولية لهم و يذهب وراءهم و ينظف كل شيء
.و هذا يُثبِت أن السيد تشا قوي
.إنه قادر على أن يتشافى. سيكون قادراً على أخذها
،لهذا السبب، الآن
ألا تستطيع مشاركة البعض من آلامك؟
سيد شين، أين أنت ذاهب؟
.أنا ذاهب للعمل. فمزاجي قد دُمر
.حتى لو كان نحن الاثنان فقط، أشعر أن ثلاثتنا نتواعد
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق الأبعاد السبعة على Viki
! أنا آسفة
...أنا
.ألصقت أنفي في مكان لا ينتمي له.
.أنا حتى لا أعلم كيف هو حقاً، و لكنني ما زلت أعطيك نصيحة
.أنا آسفة. سأعتذر، يا سيد شين
أين ذهبتم يا رفاق؟
لماذا؟ هل حدث شيء ما في الشركة؟
.ليس في الشركة، بل في المقر الرئيسي
...رئيسة المجلس تبحث عنك في الحال
.حقاً؟ إذاً علي الذهاب.
.الرد كان أبطأ مما توقعت. و هذا مخيب للظن قليلاً
،أنا سأهتم بهذا من الآن. يا سكرتيرة أوه
.إن كان لمنزل نائب المدير أو أياً كان من الجدول الخاص بك، افعلِ ما ترتاحين له
.إنه من المزعج الذهاب و البحث عنكِ، لذا فقط أبقي في المكتب
و اتركِ ملاحظة إذا ذهبتِ لمكانٍ ما
. فعندها سأتواصل معكِ عندما أرى ماهي المشكلة
.أجل
.أولاً لنذهب إلى سيارتي. سأوصلكم الى هناك
.لا، أنا سأقود
.أعرف أين ذلك المنزل يقع و كل زواياه جيداً
. أمي
ري جين، أين أنتِ؟ هل يجب على أمكِ الذهاب إليكِ، أم تريدين أن تأتي إلي؟
.أنا أتحمل هذا لأن والدكِ قال لي بأن أتجاهل ذلك لهذه المرة.
!هذا والدكِ
.أنا آسف
تعلمين ما سيحصل إذا حدث هذا مرة أخرى، صحيح؟ .لن يكون هناك أي رحمة
.إذا لم يكن هناك، إذاً لن أستطيع الدفاع عنكِ
!أمي، أمي، أمي... أمي
.الجذور تتعفن بسرعة لذا اقليهم أو أخلطيهم معاً للأكل
.ما زالت لدي تلك التي أرسلتها لي في الثلاجة
.أمي، هذا كثير على ري جين لأكله وحدها
.أياً كان. يجب أن تأخذ كل هذا بما أنها تزور لمرة في الأسبوع
.عزيزي، أعتقد أن الماء يغلي في الوعاء. فأحضر هذا و أعد حساء البط
.أه، فهمت
.هاي، ري أون. اتبعني
. هناك بطة واحدة قفط متبقية
.هذا صحيح. أحضرت شيئاً لأعطيه لكِ أمي
ماذا؟
.تعالي هنا، تعالي هنا
ما هو؟
.عندما كنت صغيرة سمعت كثيراً بأني كنت جميلة . و لكن هذه الأيام، ما أسمعه في الصباح مختلف عما أسمعه في الليل
.لماذا؟ مازلت جميلة
انظري إلي؟ خطي يقتل، أليس كذلك؟
أمكِ، أيضاً؟ إنه جميل، صحيح؟
لماذا؟ هل هناك شيء غريب؟
.لا... تبدوين أصغر الآن، أنا قلقة بأنك قد تشبهين أختي الصغيرة
!يا إلهي! انظروا كيف تتحدث هذه الفتاة
... و لكن ري جين
...أخبريني بالحقيقة
أين منزل ذلك الغني الذي أصبحتِ طبيبة له ؟
.أمي، لا يمكنك إخبار أي أحد آخر أبداً
أنا أفهم. ألا تثقين بأمكِ ؟
.لا أستطيع أبداً... إخباركِ
!...هذه
هل ذهبت للمقر الرئيسي بالأمس؟
السبب وراء إغماء الرئيسة كان أنت، صحيح؟
.هذه المشكلة معك، يا سكرتير آهن
.ما المغزى من معرفة ذلك الآن؟ كان عليك إيقافي قبل حدوث هذا
أخبرني! ما الذي فعلته بالضبط؟
.أنت... عليك أن تُبقي هذا في رأسك
.الكبار في المنزل الرئيسي لا يمكنهم معرفة ما الخطب بنائب الرئيس
.إذا حدث هذا، فأنت لن تجني أي شيء
من يعلم؟
إذا إكتشف الناس بأن تشا دو هيون مصاب بإنفصام الشخصية
إلن يكون هذا في صالحي
بل الأكثر في صالح تشا دو هيون ، ذلك الأحمق ؟
عقد غير مصرح به
خمسة ملايين دولار
... الرئيسة
في المكتب
سكرتير آهن ، بإمكانك الذهاب أولاً
ها نحن نلتقي مجدداً ، يا جدتي
... إذن
هل فكرتِ في الأمر ؟
هل جون بيو بخير ؟
أنا لا أعرف . فأنا لست متخصصاً في الطب
... إن حدث شيءٌ ما لـ جون بيو
إذن سلميني مجموعة سيونغ جين و
أمضي بقية حياتكِ بهدوء مع أبنكِ ، يا جدتي
إنه أبني ، و لكن ، بالنسبة لك هو والدك
مهما كنت جشعاً
كيف تفعل هذا لوالدك ؟
! هل نسيت ما فعله والدك لأجلك ؟
..لايمكنني النسيان ، حتى إذا حاولت ، فأي نوع من الآباء كان لي
وما فعل لي، من تطلقين عليه إسم والدي
أنا لا أعلم ماذا وإلى أين مدى ما زلت تتذكر ، و لكن
هناك شيء سأقوله دائماً حتى لو وضع سيف على عنقي
.. في ذلك اليوم ، قبل 21 سنة
كان والدك من أنقذك من الحريق
مما جعله في هذه الحالة ،
! الشخص الذي أنقذك كان ولدي جون بيو
! آه
أنا لم اطلب منه انقاذي
! ولو لمرة واحدة لم أطلب أن يتم أنقاذي ! و لم أتوسل أبداً ليتم انقاذي
كان عليه إنقاذ الطفل الآخر عوضاً عني
! عوضاً عني ، كان عليه إنقاذ الطفل الآخر ، تلك هي الإنسانية
سيونغ جين ، التي تديرينها
سآخذ كل شي فيها و أعطيها لذلك الطفل
لأكفر عن الماضي
فقرري الآن ، يا جدتي
أستختارين حياة أبنكِ ، أم مجموعة سيونغ جين ؟
إليك ، أنا لا يمكنني أبداً
أبداً أعطاؤها لك
أنت إلا زلتِ تقولين بأنكِ تختارين أبنكِ على مجموعة سيونغ جين
لقد أعطيتك بوضوح فرصة
و إنه أنتِ ، يا جدتي ، التي أخترت الشركة على أبنكِ
و الشخص الذي يضيع آخر فرصة لإنقاذ أبنكِ
لا أحد أخر غير الرئيسة سو تاي إيم
أنتِ
الترجمة والتوقيت مقدمة لكم من فريق الأبعاد السبعة على Viki
بسرعة ، أتبعه
ري أون
لقد قال أنه سيقلني ، فإلى أين ذهب ؟
يمكنك معرفة حالة الشخص العقلية بالنظر إلى ما يبدو عليه مكتبه
يمكن تقريباً تخيل ما يدور في رأسه
... بجدية
... اه
مجموعة سيونغ جين
الإبن السري الذي ينتمي إلى الأغنياء من الجيل 3 و 4 " لماذا ذهب إلى أمريكا ؟"
ما الذي يحاول الأغنياء اخفاءه ؟
الإبن السري الذي ينتمي إلى الأغنياء من الجيل 3 و 4 يقول للخبراء
ري جين
ري أون
... ماذا بالضبط
كل هذا ؟
أخبرني ، ماهو دافعك ؟
ماهي علاقتك بالضبط بهذا الشخص حتى تبحث بخلفيته هكذا ؟
... أنت
... إلي
قلت أن لا أذكر إسم تشا دو هيون أمام أمي و أبي
وأن لا أتكلم عن مجموعة سيونغ جين
إنه يتعلق بكل هذا ، صحيح ؟
صحيح ؟
لا تذهب
إلعب معي
كان عليه إنقاذ الطفل الأخر بدلاً عني
عوضاً عني ، كان عليه إنقاذ الطفل الآخر
من أنقذك قبل 21 سنة
كان والدك
الشخص الذي أنقذك كان أبني جون بيو
كان عليه إنقاذ ذلك الطفل
! عوضاً عني ، كان عليه إنقاذ ذلك الطفل
تلك هي الإنسانية
ما هذا المكان ؟
هل هو القبو مجدداً ؟
ماهذا ؟
ما الذي أفعله ؟
..في هذا القبو
أكان هناك شخص آخر غيري ؟
من هو ؟
من هو ؟ فقط .. من أنت ؟
ابي
... كيف لهذا
... ابي
ابي ، لقد كنت مخطئاً
.. ابي ، لقد كنت مخطئاً
! ابي ، لقد كنت مخطئاً
فــــي الحلقـــة القادمـــة
كيف تجرؤ على تهديدي بقتل أبني ولو بالمزح ؟
لم يكن علي قبولك ووالدتك
إنه يؤلم .. أشعر بالأسف
و أشعر بالأمتنان
! هذا غير جيد ! فهذا جبن
هل يمكنك تحمله .. ذلك الألم ؟
عليك أن تصبح أقوى
أنا جدة تشا دو هيون
الناس يطلقون عليه إنفصاماً في الشخصية
إذا أمكنك فعل هذا ، فعندها يمكنني فعل ذلك . لأنك تقنياً أنا