[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Video File: xx\E11.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,15,1
Style: SONG,ae_AlArabiya,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,9,10,17,2,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(324,88)}  AsiaWorldTeam تمت ترجمة هذه الدراما بواسطة فريق \N  Maro0om & Hanoo & Rano0o :  ترجمه       soOma :  و تدقيق      LilCatia  : إنتاج
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:11.67,Default,,0000,0000,0000,,... الطلاق
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:15.50,Default,,0000,0000,0000,,!! سأقوم به
Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:26.27,Default,,0000,0000,0000,, , بسبب هذه المحاكمة أدركت
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:31.62,Default,,0000,0000,0000,, , أن خلال السنوات الماضية المدعيه\N .. تخلت عن العديد من الأمور بسببي
Dialogue: 0,0:00:33.07,0:00:38.82,Default,,0000,0000,0000,,.. لاأرغب بأن أجعلها تعاني أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:00:40.84,0:00:45.68,Default,,0000,0000,0000,,!! لقد جئتُ اليوم هنا لسحب دعوى الطلاق
Dialogue: 0,0:01:23.11,0:01:25.79,Default,,0000,0000,0000,,, فكري بشأن رغبتكِ بالطلاق فيما مضى
Dialogue: 0,0:01:25.90,0:01:27.48,Default,,0000,0000,0000,,إذا إستمرينا سوية , مشكلتنا ستتفاقم
Dialogue: 0,0:01:27.49,0:01:31.19,Default,,0000,0000,0000,,.. بالرغم من ذلك , أريد أن أبذل جهداً
Dialogue: 0,0:01:31.20,0:01:32.98,Default,,0000,0000,0000,,, لقد فلتِ بأنكِ تعبتِ من بذل الجهد
Dialogue: 0,0:01:32.99,0:01:36.48,Default,,0000,0000,0000,,.. عندما أكون متعبه بإمكانكَ أن تريحني
Dialogue: 0,0:01:36.49,0:01:39.16,Default,,0000,0000,0000,, هل تعلمين كيف أشعر عندما أراكِ تعانين؟
Dialogue: 0,0:01:39.17,0:01:42.22,Default,,0000,0000,0000,,.. لابأس طالما أنكَ تفهم ماهية مشاعري
Dialogue: 0,0:01:42.23,0:01:43.24,Default,,0000,0000,0000,,.. هذا صعبٌ عليّ
Dialogue: 0,0:01:43.25,0:01:44.80,Default,,0000,0000,0000,, .. وصعب عليّ أيضاً أن أراكِ هكذا.
Dialogue: 0,0:01:44.81,0:01:46.86,Default,,0000,0000,0000,,  لماذا تتصرف فجأة هكذا؟
Dialogue: 0,0:01:47.54,0:01:50.09,Default,,0000,0000,0000,,  ! لطالما عشت أنا هكذا
Dialogue: 0,0:01:51.45,0:01:55.72,Default,,0000,0000,0000,,لم أكن أعلم سابقاً , والآن أنا أعلم
Dialogue: 0,0:01:55.73,0:01:57.26,Default,,0000,0000,0000,,إذن؟
Dialogue: 0,0:01:58.69,0:02:00.90,Default,,0000,0000,0000,, هل سوف تهرب مجدداً؟
Dialogue: 0,0:02:00.91,0:02:02.93,Default,,0000,0000,0000,,, عودي للشخص الذي كنتِ عليه من قبل
Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:08.50,Default,,0000,0000,0000,, ليس هناكَ حاجة لأن تحني رأسكِ خجلاً بسببي
Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:16.42,Default,,0000,0000,0000,,! لاتتظاهر بذلك من أجل مصلحتي
Dialogue: 0,0:02:17.07,0:02:22.69,Default,,0000,0000,0000,, .. المتهم , أتمنى بأن أسمع محتويات تسجيلك مجدداً
Dialogue: 0,0:02:22.81,0:02:24.84,Default,,0000,0000,0000,,.. من البداية حتى النهاية
Dialogue: 0,0:02:24.88,0:02:27.25,Default,,0000,0000,0000,, .. لقد إنتهى الأمر
Dialogue: 0,0:02:27.32,0:02:29.32,Default,,0000,0000,0000,, , والمحتوى معروف فعلاً من قبل المدعية
Dialogue: 0,0:02:29.37,0:02:31.95,Default,,0000,0000,0000,,, بما أنك في مثل هذة الحالة
Dialogue: 0,0:02:31.97,0:02:34.51,Default,,0000,0000,0000,,! لننتظر حتى الجلسة التالية
Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:39.50,Default,,0000,0000,0000,, , لقد أعطيتُ الأمر الكثير من التفكير\N.. و لقد إتخذتُ قراري
Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:41.69,Default,,0000,0000,0000,,.. من فضلك قم بإتخاذ قراركَ الآن
Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:47.39,Default,,0000,0000,0000,,أيها المتهم , أتعني ذلكَ بصدق؟
Dialogue: 0,0:02:47.51,0:02:50.67,Default,,0000,0000,0000,,ألن تندم على ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:52.23,0:02:56.50,Default,,0000,0000,0000,,! أنا .. سوف أطلقها
Dialogue: 0,0:03:02.09,0:03:04.19,Default,,0000,0000,0000,,.. هذا هو ما أردتيه
Dialogue: 0,0:03:04.89,0:03:08.42,Default,,0000,0000,0000,,  هل المدعية لديها نفس الرأي؟
Dialogue: 0,0:03:10.99,0:03:15.55,Default,,0000,0000,0000,,, إذا كان المتهم يريد ذلك , فلايوجد شيء بإمكاني فعله
Dialogue: 0,0:03:17.77,0:03:21.89,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد قال بأنه من الصعب العيش معي
Dialogue: 0,0:03:26.02,0:03:30.14,Default,,0000,0000,0000,, .. سأقول شيئاً ليس كقاضي , لكن كسونباي لكم بالحياة
Dialogue: 0,0:03:30.41,0:03:32.58,Default,,0000,0000,0000,,, عندما يتقابل غريبان ويصبحان زوجيين
Dialogue: 0,0:03:32.60,0:03:34.84,Default,,0000,0000,0000,,, فهم يرتبطون ببعضهم ليواجهوا المشاكل
Dialogue: 0,0:03:34.87,0:03:36.97,Default,,0000,0000,0000,, عندما يتحطم إيمانك , فتعامل مه الأمر بالحب
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:40.17,Default,,0000,0000,0000,,وعندما يتلاشى الحب , فإملئه بالرحمه بدلاً منه
Dialogue: 0,0:03:40.35,0:03:42.37,Default,,0000,0000,0000,,.. هكذا يجب أن تتعاملا مع الأمر
Dialogue: 0,0:03:42.47,0:03:43.97,Default,,0000,0000,0000,, لماذا؟
Dialogue: 0,0:03:44.73,0:03:46.93,Default,,0000,0000,0000,,.. لأنه كان قرارك
Dialogue: 0,0:03:47.14,0:03:52.28,Default,,0000,0000,0000,,, إذا قمت بإختيار الحب يجب أن تحب ذلك الإختيار
Dialogue: 0,0:03:53.23,0:03:57.66,Default,,0000,0000,0000,, , وإذا وافقتما على الطلاق الآن \N, القرار النهائي سوف يصدر بعد أسبوعين
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:01.90,Default,,0000,0000,0000,, .. وهي مسألة وقت فقط قبل أن تصبحا غريبين
Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:05.74,Default,,0000,0000,0000,,, سأسألكم للمرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:04:06.46,0:04:10.21,Default,,0000,0000,0000,,هل تريدان الطلاق؟
Dialogue: 0,0:04:14.81,0:04:16.07,Default,,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,0:04:19.47,0:04:20.79,Default,,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,0:04:23.39,0:04:25.08,Default,,0000,0000,0000,,, لقد سمعت كلاكما
Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:27.79,Default,,0000,0000,0000,,, إذا كان لايوجد هناكَ شيء آخر سوف أنهي الجلسة
Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:29.67,Default,,0000,0000,0000,,, إذا لم يكن هنالك شيء لتتنازلوا عنه
Dialogue: 0,0:04:29.68,0:04:33.57,Default,,0000,0000,0000,,.. القرار النهائي سيصدر في الثلاثين من سبتمبر
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:11.90,Default,,0000,0000,0000,,.. ياا , إعذراني
Dialogue: 0,0:05:11.91,0:05:15.06,Default,,0000,0000,0000,,مالذي حدث في الجلسة؟
Dialogue: 0,0:05:15.10,0:05:17.61,Default,,0000,0000,0000,,! كلاهما قررا الطلاق
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:20.00,Default,,0000,0000,0000,, كيف؟
Dialogue: 0,0:05:20.03,0:05:22.08,Default,,0000,0000,0000,, .. لقد كانت جلسة معاكسة
Dialogue: 0,0:05:22.22,0:05:24.31,Default,,0000,0000,0000,, , المحامية لي تريد أن تسقط القضية
Dialogue: 0,0:05:24.32,0:05:26.29,Default,,0000,0000,0000,,!! بينما المحامي يوون يرغب بأن يستمر بها
Dialogue: 0,0:05:26.34,0:05:28.47,Default,,0000,0000,0000,, هل هو مجنون؟
Dialogue: 0,0:05:28.54,0:05:31.69,Default,,0000,0000,0000,, , بينما كنتُ غائباً لأحاول أن أجد شخصاً كشاهد لي
Dialogue: 0,0:05:31.72,0:05:33.62,Default,,0000,0000,0000,, وضع نفسة في فوضى؟
Dialogue: 0,0:05:37.56,0:05:39.48,Default,,0000,0000,0000,,! أجب على الهاتف
Dialogue: 0,0:05:40.07,0:05:42.62,Default,,0000,0000,0000,, مالذي سوف يحدث لمكتب الأمل الآن؟
Dialogue: 0,0:05:50.08,0:05:52.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}, لقد أعطتيني مشكلة الطلاق{\i0}
Dialogue: 0,0:05:53.04,0:05:56.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}! والآن أنتِ بحاجة لأن تعطيني وقت لأحل هذة المشكلة{\i0}
Dialogue: 0,0:05:57.48,0:06:01.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. المنزل و المكتب سأتركهم لكِ{\i0}
Dialogue: 0,0:06:01.60,0:06:05.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} هل تعتقد بأن هذا ما أنا بحاجة إليه الآن؟{\i0}
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:12.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} , لايمكنني أن أمحي صورتكِ و أنتِ تعملين بجهد{\i0}
Dialogue: 0,0:06:12.34,0:06:16.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. في مركز الشرطة وفي منزل سونباي{\i0}
Dialogue: 0,0:06:19.47,0:06:21.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. قلبي يؤلمني{\i0}
Dialogue: 0,0:06:29.31,0:06:31.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}, عودي للشخص الذي كنتِ عليه من قبل{\i0}
Dialogue: 0,0:06:32.37,0:06:36.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. ليس هناكَ حاجة لكي تحني رأسكِ بسببي{\i0}
Dialogue: 0,0:06:41.85,0:06:44.05,Default,,0000,0000,0000,,! إنه مغفل فعلاً
Dialogue: 0,0:06:45.09,0:06:48.87,Default,,0000,0000,0000,,, لقد قال بأنه سوف يقوم بحل المشكلة\N .. وقام بإستنتاج إجابة خاطئة
Dialogue: 0,0:07:02.96,0:07:04.96,Default,,0000,0000,0000,,أتيتي؟
Dialogue: 0,0:07:08.56,0:07:10.97,Default,,0000,0000,0000,,, أنا آسفة لأنني لم آتي للمحاكمة
Dialogue: 0,0:07:11.13,0:07:12.84,Default,,0000,0000,0000,,! بالطبع لم تستطيعي القدوم
Dialogue: 0,0:07:12.90,0:07:17.16,Default,,0000,0000,0000,,إنكِ حامل لهذا السبب ذاكَ المكان لايمكنك الذهاب إليه
Dialogue: 0,0:07:17.41,0:07:20.54,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد سمعتُ هيونغ وو يوافق على الطلاق
Dialogue: 0,0:07:24.28,0:07:28.71,Default,,0000,0000,0000,,! لقد كان ما أردته على كل حال
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:40.99,Default,,0000,0000,0000,, أوه مالذي يجب أن نفعله؟
Dialogue: 0,0:07:46.87,0:07:49.12,Default,,0000,0000,0000,,...لابأس
Dialogue: 0,0:07:51.96,0:07:54.06,Default,,0000,0000,0000,,..سأكون بخير
Dialogue: 0,0:08:14.71,0:08:16.25,Default,,0000,0000,0000,,.. ياا , ياا , يااا
Dialogue: 0,0:08:16.28,0:08:18.90,Default,,0000,0000,0000,,.. إستيقظ , إستيقظ , إستيقظ
Dialogue: 0,0:08:18.93,0:08:21.99,Default,,0000,0000,0000,,.. إستيقظ - \N لنذهب -
Dialogue: 0,0:08:23.10,0:08:25.23,Default,,0000,0000,0000,,.. ياا , إستيقظ
Dialogue: 0,0:08:27.69,0:08:29.22,Default,,0000,0000,0000,,!! إستيقظ
Dialogue: 0,0:08:29.23,0:08:30.92,Default,,0000,0000,0000,,! دعوني لوحدي
Dialogue: 0,0:08:37.09,0:08:40.11,Default,,0000,0000,0000,, لماذا تجعلني يائساً حقاً؟
Dialogue: 0,0:08:40.37,0:08:43.31,Default,,0000,0000,0000,, !لم يكن عليك أن تنحدث بالأمر قبل أن تتخذ قرارك
Dialogue: 0,0:08:44.95,0:08:46.95,Default,,0000,0000,0000,,.. دعه ينام اليوم فقط
Dialogue: 0,0:08:59.06,0:09:00.46,Default,,0000,0000,0000,, هل أنت مستيقظ؟
Dialogue: 0,0:09:01.49,0:09:03.26,Default,,0000,0000,0000,, .. رأسي يؤلمني جداً
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:06.63,Default,,0000,0000,0000,, !لأنك شربت كثيراً وأنت لاتملك القدرة على التحمل
Dialogue: 0,0:09:10.78,0:09:14.84,Default,,0000,0000,0000,,, أنا آسف غوو جي لأني لم أخبرك مسبقاً
Dialogue: 0,0:09:14.85,0:09:16.84,Default,,0000,0000,0000,, لماذا فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:09:18.06,0:09:20.98,Default,,0000,0000,0000,,! زوجتك تبدو مصدومة جداً
Dialogue: 0,0:09:21.52,0:09:25.62,Default,,0000,0000,0000,,, لايمكنني أن أحتمل رؤيتها تعاني على حساب سعادتي
Dialogue: 0,0:09:30.20,0:09:39.00,Default,,0000,0000,0000,,.. لكنه يزعجني أن أتركها لوحدها
Dialogue: 0,0:09:59.77,0:10:02.13,Default,,0000,0000,0000,,... صباح الخير
Dialogue: 0,0:10:27.18,0:10:29.19,Default,,0000,0000,0000,,! إنكَ تتصرف بسرعه
Dialogue: 0,0:10:29.48,0:10:31.60,Default,,0000,0000,0000,,.. سيكون من غير المريح لكِ رؤيتي هنا
Dialogue: 0,0:10:31.86,0:10:34.56,Default,,0000,0000,0000,, متى سوف تقوم بأخذ أغراضك من المنزل؟
Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:37.19,Default,,0000,0000,0000,, , سوف أذهب وأخذهم الآن
Dialogue: 0,0:10:37.31,0:10:39.13,Default,,0000,0000,0000,, هل لديك مكان لتذهب إليه حتى؟
Dialogue: 0,0:10:39.19,0:10:41.82,Default,,0000,0000,0000,,, سأقوم بمحادثة سونباي
Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:47.42,Default,,0000,0000,0000,, مالذي سوف تفعله بشأن التحضيرات لقضية كي تشان؟
Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:48.84,Default,,0000,0000,0000,, هل مازلتِ تريدين أن نفعلها سوية؟
Dialogue: 0,0:10:48.85,0:10:50.48,Default,,0000,0000,0000,,.. بالطبع
Dialogue: 0,0:10:50.51,0:10:52.63,Default,,0000,0000,0000,, .. لقد قمنا بتسليم الرسالة للمحامي مسبقاً
Dialogue: 0,0:10:54.01,0:10:57.41,Default,,0000,0000,0000,, إذن بإمكانكِ أن تقومي بالتحضيرات في المكتب , وسأتي هنا
Dialogue: 0,0:11:06.11,0:11:09.90,Default,,0000,0000,0000,, يااا , لماذا تتصرف بتهور؟
Dialogue: 0,0:11:10.84,0:11:14.46,Default,,0000,0000,0000,,إذا إستمريتُ برؤيتها , أخشى أنني أريد التمسكَ بها أكثر
Dialogue: 0,0:11:14.50,0:11:16.91,Default,,0000,0000,0000,,!! إذن إذهب وقم بإمساكها
Dialogue: 0,0:11:26.95,0:11:28.86,Default,,0000,0000,0000,,, شكراً لكَ على عمل الجاد
Dialogue: 0,0:11:28.90,0:11:31.82,Default,,0000,0000,0000,, ! هذا ليس ما يقوله شخص على وشك المغادرة
Dialogue: 0,0:11:32.11,0:11:33.70,Default,,0000,0000,0000,, حقاً؟
Dialogue: 0,0:11:34.06,0:11:36.60,Default,,0000,0000,0000,, هذا شيء حزين جداً أيها المحامي يوون
Dialogue: 0,0:11:36.67,0:11:38.89,Default,,0000,0000,0000,,, سوف أمر الى هنا بسبب قضية كي تشان
Dialogue: 0,0:11:39.01,0:11:40.39,Default,,0000,0000,0000,,.. سوف نرى بعضنا
Dialogue: 0,0:11:57.34,0:12:00.52,Default,,0000,0000,0000,,كوني بصحة جيده ,لي ايون جاي
Dialogue: 0,0:12:02.69,0:12:04.67,Default,,0000,0000,0000,,, لاداعي للقلق
Dialogue: 0,0:12:23.14,0:12:24.67,Default,,0000,0000,0000,,.. سأذهب الآن
Dialogue: 0,0:12:32.65,0:12:34.48,Default,,0000,0000,0000,,! إنه يبتسم
Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:25.85,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك -\Nالى اللقاء -
Dialogue: 0,0:14:26.89,0:14:28.99,Default,,0000,0000,0000,, ماكل هذا؟
Dialogue: 0,0:14:33.38,0:14:36.59,Default,,0000,0000,0000,,, لقد إتفقنا على الطلاق
Dialogue: 0,0:14:38.13,0:14:40.27,Default,,0000,0000,0000,,متى؟ -\Nفي آخر جلسة -
Dialogue: 0,0:14:40.40,0:14:42.27,Default,,0000,0000,0000,, ! لقد قلتِ بأنكِ تريدين أن نتطلق أيضاً
Dialogue: 0,0:14:42.38,0:14:47.41,Default,,0000,0000,0000,, .. قلت هذا من الغضب فقط -\N على كل حال , لم تعجبكِ ايون جاي مطلقاً -
Dialogue: 0,0:14:47.83,0:14:50.28,Default,,0000,0000,0000,, .. ولم تعجبكِ والدتها أيضاً
Dialogue: 0,0:14:51.71,0:14:53.83,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:14:54.82,0:14:57.81,Default,,0000,0000,0000,, هل هناكَ شخص يجعلكِ تقلقين؟
Dialogue: 0,0:15:00.10,0:15:02.52,Default,,0000,0000,0000,,, هيونغ جو لم يعد يرسل لي بعد الآن
Dialogue: 0,0:15:03.38,0:15:06.06,Default,,0000,0000,0000,,  .. لابد أنه ذهب لمكان ما من أجل عمل تطوعي آخر
Dialogue: 0,0:15:06.95,0:15:09.05,Default,,0000,0000,0000,,أين سوف تعيش؟
Dialogue: 0,0:15:09.63,0:15:12.40,Default,,0000,0000,0000,,, سأذهب للعيش في منزل المدير لفترة قصيره
Dialogue: 0,0:15:12.55,0:15:15.46,Default,,0000,0000,0000,, .. لن تكوني مرتاحة برؤيتي
Dialogue: 0,0:15:16.81,0:15:18.46,Default,,0000,0000,0000,,, سيكون الأمر بخير
Dialogue: 0,0:15:18.51,0:15:21.32,Default,,0000,0000,0000,, , والآن الناس لاينظرون بدونية للأشخاص المطلقين
Dialogue: 0,0:15:21.37,0:15:23.95,Default,,0000,0000,0000,,! إنه أفضل من العيش بدون سعادة
Dialogue: 0,0:15:25.18,0:15:28.20,Default,,0000,0000,0000,,.. يجب أن تكون قوياً الآن
Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:30.85,Default,,0000,0000,0000,,, لاتقلقي بشأني
Dialogue: 0,0:15:31.09,0:15:32.85,Default,,0000,0000,0000,,, كوني قلقة بشأن نفسك
Dialogue: 0,0:15:34.95,0:15:37.34,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد أن تذهب في موعد؟ -\Nموعد؟ -
Dialogue: 0,0:15:37.37,0:15:40.28,Default,,0000,0000,0000,, , الجروح التي يسببها شخص لاتشفي إلا بوجود شخص آخر
Dialogue: 0,0:15:40.35,0:15:41.75,Default,,0000,0000,0000,, ألاتعلم؟
Dialogue: 0,0:15:47.21,0:15:49.81,Default,,0000,0000,0000,, .. أنا آسف لأنني أحزنتكِ
Dialogue: 0,0:15:51.04,0:15:53.77,Default,,0000,0000,0000,,.. لم يجب عليّ أن أفعل هذا
Dialogue: 0,0:15:55.89,0:15:57.64,Default,,0000,0000,0000,,, بسرعه أذهب
Dialogue: 0,0:16:18.75,0:16:20.49,Default,,0000,0000,0000,,! مرحباً
Dialogue: 0,0:16:31.37,0:16:33.01,Default,,0000,0000,0000,,سمعتِ بالأخبار ,صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:33.07,0:16:35.14,Default,,0000,0000,0000,,! بأن أطفالنا سوف يتطلقون
Dialogue: 0,0:16:36.82,0:16:39.05,Default,,0000,0000,0000,, مالذي تتحدثين عنه؟
Dialogue: 0,0:16:39.50,0:16:42.52,Default,,0000,0000,0000,,! قلتِ بأنكِ سوف تهتمين بالأمر
Dialogue: 0,0:16:43.16,0:16:45.70,Default,,0000,0000,0000,, من الذي سوف يفوق إبنتكِ في عنادها؟
Dialogue: 0,0:16:46.71,0:16:49.43,Default,,0000,0000,0000,, ماذا لم تكوني قادرة على إقناعها؟
Dialogue: 0,0:16:49.45,0:16:52.06,Default,,0000,0000,0000,,.. إنها ليست من الفتيات التي تنحني للواقع
Dialogue: 0,0:16:53.14,0:16:54.74,Default,,0000,0000,0000,, مالذي يجب أن نفعله؟
Dialogue: 0,0:16:54.77,0:16:58.64,Default,,0000,0000,0000,,مالذي تعنيه؟\Nسوف يذهبون بطرق مختلفة الان
Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:04.00,Default,,0000,0000,0000,, .. بما أن أطفالنا أصبحوا غرباء , أريد منكِ أن تغادري المتجر
Dialogue: 0,0:17:05.52,0:17:07.64,Default,,0000,0000,0000,,! لن أكون قادره على فعل ذلك
Dialogue: 0,0:17:07.77,0:17:10.96,Default,,0000,0000,0000,, نحن لم نعد أقرباء و تريدين أن نستمر برؤية بعضنا هنا؟
Dialogue: 0,0:17:10.99,0:17:12.48,Default,,0000,0000,0000,, لماذا يجب علينا أن نرى بعضنا البعض؟
Dialogue: 0,0:17:12.49,0:17:15.40,Default,,0000,0000,0000,, نحن بحاجة للتواصل بالمكالمات فقط , و أنا سأقوم بإرسال المال
Dialogue: 0,0:17:15.44,0:17:19.09,Default,,0000,0000,0000,,.. إسمعي ما أقوله -\Nإذا لم يكن لديكِ شيء آخر , إرحلي من فضلك -
Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:21.09,Default,,0000,0000,0000,,.. لايجب عليكِ أن تتدخلي بالأعمال
Dialogue: 0,0:17:37.32,0:17:41.81,Default,,0000,0000,0000,, ايون جاي , لماذا فعلتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:17:41.82,0:17:43.89,Default,,0000,0000,0000,, لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:58.02,0:18:04.26,SONG,,0000,0000,0000,, الغاز #\Nإغلاق الأنوار #\Nباب الثلاجة #\N الشباك #\N لاتغضبي #\N لاتبكي #\Nأضحك مرة في اليوم #\Nتمارين خفيفة #\N لاتمرضي #\N يوم سعيد #
Dialogue: 0,0:18:48.45,0:18:50.40,Default,,0000,0000,0000,, ماهذا؟
Dialogue: 0,0:18:50.87,0:18:52.92,Default,,0000,0000,0000,,... يترك آثارة خلفه
Dialogue: 0,0:19:17.96,0:19:20.47,Default,,0000,0000,0000,, , ليس من السهل تغيير الجو
Dialogue: 0,0:19:22.10,0:19:23.79,Default,,0000,0000,0000,,.. إنه يؤلم
Dialogue: 0,0:19:31.42,0:19:33.43,Default,,0000,0000,0000,, أين هو؟
Dialogue: 0,0:19:36.80,0:19:39.17,Default,,0000,0000,0000,, أين هو؟
Dialogue: 0,0:19:47.99,0:19:50.66,Default,,0000,0000,0000,,.. كيم كيونغ يغني جيداً
Dialogue: 0,0:19:51.49,0:19:53.83,Default,,0000,0000,0000,,, بالرغم من أنني أعلم جيداً بوضع المحامي يوون
Dialogue: 0,0:19:54.97,0:19:57.39,Default,,0000,0000,0000,,, لكن يجب أن أبعد هذا عن صدري
Dialogue: 0,0:19:58.55,0:20:00.23,Default,,0000,0000,0000,,.. هذا المنزل قذر جداً
Dialogue: 0,0:20:00.28,0:20:01.95,Default,,0000,0000,0000,, ! هذا صحيح
Dialogue: 0,0:20:02.09,0:20:04.05,Default,,0000,0000,0000,,, الطلاق إنتهى مسبقاً
Dialogue: 0,0:20:04.08,0:20:05.46,Default,,0000,0000,0000,,! لذا هذا هو الوقت لتجد نفسك
Dialogue: 0,0:20:05.48,0:20:08.00,Default,,0000,0000,0000,,!! جد نفسك , ونظف خلفها
Dialogue: 0,0:20:09.49,0:20:11.69,Default,,0000,0000,0000,, هل أنتما الإثنان ليس لديكما أقدام أو أيدي؟
Dialogue: 0,0:20:13.18,0:20:15.65,Default,,0000,0000,0000,,.. لايمكننا أن ننظف جيداً
Dialogue: 0,0:20:15.68,0:20:18.71,Default,,0000,0000,0000,,! جميعنا لدينا مميزاتنا الخاصة
Dialogue: 0,0:20:19.05,0:20:21.41,Default,,0000,0000,0000,,! كل شيء هنا يزعجني
Dialogue: 0,0:20:21.70,0:20:25.69,Default,,0000,0000,0000,, الكاتب غوو , ألم تتلقى مكالمة تخبرك فيها أن تعود للمنزل؟
Dialogue: 0,0:20:27.13,0:20:30.41,Default,,0000,0000,0000,,.. يونغ جو ليس لديها أية نية في مسامحتي
Dialogue: 0,0:20:32.49,0:20:36.66,Default,,0000,0000,0000,, هل يعقل بأن اللقلاق فجأة أسقط طفل بأحضاننا؟
Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:39.21,Default,,0000,0000,0000,, .. إنهم هم من يجب أن يوصل لهم اللقلاق الطفل
Dialogue: 0,0:20:39.22,0:20:42.04,Default,,0000,0000,0000,,!! لكي لايقوموا بالطلاق
Dialogue: 0,0:20:53.04,0:20:54.10,Default,,0000,0000,0000,, مالأمر؟
Dialogue: 0,0:20:54.15,0:20:55.34,Default,,0000,0000,0000,, هل حدث شيء ما؟
Dialogue: 0,0:20:55.38,0:20:57.97,Default,,0000,0000,0000,,.. آسف لإتصالي المتأخر
Dialogue: 0,0:20:58.11,0:21:00.13,Default,,0000,0000,0000,,.. مالأمر , أخبريني؟
Dialogue: 0,0:21:02.06,0:21:03.85,Default,,0000,0000,0000,, أين وضعت قصاصة الأظافر؟
Dialogue: 0,0:21:06.34,0:21:08.44,Default,,0000,0000,0000,,.. بالدرج الثاني من طاولة التزيين على اليسار
Dialogue: 0,0:21:14.89,0:21:16.19,Default,,0000,0000,0000,,! إنه ليس هنا
Dialogue: 0,0:21:16.20,0:21:17.84,Default,,0000,0000,0000,,إبحثي جيداً
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:19.75,Default,,0000,0000,0000,,! إنه ليس هنا
Dialogue: 0,0:21:19.76,0:21:21.31,Default,,0000,0000,0000,, هل آتي لأبحث عنه؟
Dialogue: 0,0:21:22.59,0:21:25.49,Default,,0000,0000,0000,,  ! كلا , أعتقد بأنني سوف أقضمة فقط
Dialogue: 0,0:21:30.93,0:21:32.78,Default,,0000,0000,0000,, ... حقاً
Dialogue: 0,0:21:32.81,0:21:34.41,Default,,0000,0000,0000,, لماذا تتصل في مثل هذة الساعة؟
Dialogue: 0,0:21:34.59,0:21:36.74,Default,,0000,0000,0000,, ومالذي تبحث عنه بسرعه ؟
Dialogue: 0,0:21:38.66,0:21:40.43,Default,,0000,0000,0000,,! قصاصة أظافر
Dialogue: 0,0:21:40.65,0:21:42.56,Default,,0000,0000,0000,,قصاصة أظافر؟
Dialogue: 0,0:21:45.71,0:21:49.44,Default,,0000,0000,0000,, .. ثنائي الطلاق يتشاركون محادثة عميقة أيها المدير
Dialogue: 0,0:21:49.51,0:21:52.70,Default,,0000,0000,0000,,, إذا لم يكن لديك قصاصة أظافر فهذا ليس لائقاً
Dialogue: 0,0:21:52.75,0:21:55.83,Default,,0000,0000,0000,,.. لايمكنها أن تفعل أي شيء بنفسها
Dialogue: 0,0:21:56.50,0:21:58.62,Default,,0000,0000,0000,,! تركها وحيدة يجعلني قلق
Dialogue: 0,0:22:24.96,0:22:28.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. إستدر للخلف -\N لماذا؟ -{\i0}
Dialogue: 0,0:22:30.64,0:22:31.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. دعني أرى{\i0}
Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:39.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ...لاتتحرك وأبقى ثابت{\i0}
Dialogue: 0,0:22:41.90,0:22:43.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ...إرفع رأسك{\i0}
Dialogue: 0,0:23:15.33,0:23:17.34,Default,,0000,0000,0000,,.. يالها من صور أتذكرها
Dialogue: 0,0:23:21.97,0:23:25.21,Default,,0000,0000,0000,,, سمعت بأنكِ تطلقتِ
Dialogue: 0,0:23:27.94,0:23:30.25,Default,,0000,0000,0000,,.. الأخبار تنتشر بسرعه
Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:32.13,Default,,0000,0000,0000,,إذن أنتِ عازبة الآن؟
Dialogue: 0,0:23:32.18,0:23:34.13,Default,,0000,0000,0000,,.. أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:23:34.20,0:23:35.83,Default,,0000,0000,0000,, هل أقوم بتقديمكِ لشخص ما؟
Dialogue: 0,0:23:35.86,0:23:38.17,Default,,0000,0000,0000,, , العديد من الرجال معجبين بكِ
Dialogue: 0,0:23:38.22,0:23:40.13,Default,,0000,0000,0000,,وهل سيكون الوضع معهم جيد حتى و أنا مطلقة؟
Dialogue: 0,0:23:40.20,0:23:42.43,Default,,0000,0000,0000,,, هنالك العديد من الأشخاص يتطلقون اليوم
Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:49.36,Default,,0000,0000,0000,,!! أريد منكَ أن تعرفني على محامي آخر , ليس رجل
Dialogue: 0,0:23:50.93,0:23:53.51,Default,,0000,0000,0000,, هل تريد أن تعمل معي؟
Dialogue: 0,0:23:53.57,0:23:55.76,Default,,0000,0000,0000,,, سأعطيك الكثير من ما تستحقة
Dialogue: 0,0:23:56.16,0:23:59.04,Default,,0000,0000,0000,, .. قلبي يرتجف في كل مرة أراكِ فيها , لايمكنني أن أعمل معكِ
Dialogue: 0,0:24:01.11,0:24:02.78,Default,,0000,0000,0000,,مالذي أفعله؟
Dialogue: 0,0:24:02.83,0:24:05.88,Default,,0000,0000,0000,,, هنالك العديد من الرجال في هذا العالم معجبين بي
Dialogue: 0,0:24:06.70,0:24:08.61,Default,,0000,0000,0000,,... ماعدا يوون هيونغ وو
Dialogue: 0,0:24:14.93,0:24:16.47,Default,,0000,0000,0000,, هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,0:24:17.52,0:24:19.08,Default,,0000,0000,0000,,, بإمكاني تحمل ذلك
Dialogue: 0,0:24:19.53,0:24:21.89,Default,,0000,0000,0000,,, كان يجب عليكَ أن تعيش بسعادة
Dialogue: 0,0:24:25.53,0:24:26.97,Default,,0000,0000,0000,,! إنها ايون جاي
Dialogue: 0,0:24:30.55,0:24:32.30,Default,,0000,0000,0000,,.. بسرعة قم بتعريفي على شخص ما
Dialogue: 0,0:24:32.33,0:24:34.53,Default,,0000,0000,0000,,حسناً -\N !لامانع إذا كان أصغر مني -
Dialogue: 0,0:24:39.18,0:24:43.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. قبل أن تتزوج كانت مليئة بالحيوية{\i0}
Dialogue: 0,0:24:49.51,0:24:51.79,Default,,0000,0000,0000,,.. ماذا تريد أن تأكل ؟ أخبرني فقط
Dialogue: 0,0:24:52.01,0:24:53.55,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن حساء الخنزير؟
Dialogue: 0,0:24:53.57,0:24:55.09,Default,,0000,0000,0000,,حساء الخنزير؟
Dialogue: 0,0:24:55.24,0:24:59.79,Default,,0000,0000,0000,,هل تحب أكله؟ -\N لا اطيقه , ولكن أرغب بتناوله -
Dialogue: 0,0:25:00.50,0:25:02.54,Default,,0000,0000,0000,,مالذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:25:05.15,0:25:06.63,Default,,0000,0000,0000,,, لست متأكد حقاً
Dialogue: 0,0:25:10.40,0:25:11.79,Default,,0000,0000,0000,,, إنه يوون سمباي
Dialogue: 0,0:25:13.35,0:25:14.91,Default,,0000,0000,0000,,.. إنه يبدو بخير
Dialogue: 0,0:25:15.37,0:25:17.71,Default,,0000,0000,0000,,, لقد كانت هناك إشاعة بأنه كان على وشك الموت
Dialogue: 0,0:25:21.21,0:25:23.78,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا وجه شخص كان على وشك الموت؟
Dialogue: 0,0:25:24.68,0:25:26.72,Default,,0000,0000,0000,,.. قبل عدة أيام يوون سومباي
Dialogue: 0,0:25:27.00,0:25:30.77,Default,,0000,0000,0000,,, وجدوه ثملاً تماماً أمام المحكمة في كشك الطعام
Dialogue: 0,0:25:33.18,0:25:36.53,Default,,0000,0000,0000,,لقد تناول الشراب لأنه كان سعيداً ، سعيداً فقط
Dialogue: 0,0:25:40.75,0:25:43.11,Default,,0000,0000,0000,,.. أسرع وعرفني على شخص ما
Dialogue: 0,0:25:43.14,0:25:45.93,Default,,0000,0000,0000,,.. لا أمانع حتى لو كان مبتدئاً
Dialogue: 0,0:26:08.97,0:26:11.39,Default,,0000,0000,0000,, هل تستطعين تناول الطعام الآن؟
Dialogue: 0,0:26:14.89,0:26:17.04,Default,,0000,0000,0000,,.. هيا إنسي الآمر
Dialogue: 0,0:26:17.13,0:26:20.12,Default,,0000,0000,0000,,, لابد أن صغيرنا الذي في بطنكِ حزين جداً
Dialogue: 0,0:26:25.99,0:26:30.91,Default,,0000,0000,0000,,  و أيضاً هل أستطيع الرجوع للمنزل الان؟
Dialogue: 0,0:26:31.25,0:26:33.38,Default,,0000,0000,0000,,, هناك بعض الرجال في منزل المدير و يتجولون في الانحاء
Dialogue: 0,0:26:33.39,0:26:36.08,Default,,0000,0000,0000,,.. إنه محبط جداً كل يوم
Dialogue: 0,0:26:38.08,0:26:39.91,Default,,0000,0000,0000,, ! إن اردت العودة إلى المنزل لابأس ولكن علينا كتابه وعد
Dialogue: 0,0:26:39.92,0:26:43.30,Default,,0000,0000,0000,, .. وعد؟ مالذي تعنينه؟ أليست كتابه الوعود نوعاً من المسؤوليه
Dialogue: 0,0:26:43.36,0:26:47.76,Default,,0000,0000,0000,, , إن أنجبنا طفلنا الثاني يجب عليكَ كتابة وعد\N , بأنك ستعتني به ثلاث أيام في الأسبوع
Dialogue: 0,0:26:47.80,0:26:52.81,Default,,0000,0000,0000,,  ! حسناً , لابأس بالطبع أستطيع فعل هذا , إنه لا شيء
Dialogue: 0,0:26:54.38,0:26:56.48,Default,,0000,0000,0000,,.. تناولي الكثير
Dialogue: 0,0:26:56.51,0:26:58.39,Default,,0000,0000,0000,,.. إخلطيه معاً تناوليه
Dialogue: 0,0:26:58.42,0:27:00.17,Default,,0000,0000,0000,,مالذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:27:00.18,0:27:02.37,Default,,0000,0000,0000,,... مالمشكلة؟ لا أحد يوجد هنا
Dialogue: 0,0:27:03.09,0:27:04.79,Default,,0000,0000,0000,,.. لا بأس بأن أقوم بحضنك
Dialogue: 0,0:27:04.80,0:27:07.01,Default,,0000,0000,0000,,! إننا في المحل توقف عن هذا
Dialogue: 0,0:27:07.92,0:27:09.46,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:27:10.60,0:27:13.12,Default,,0000,0000,0000,,.. هل أتيتَ أيها القاضي؟ تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,0:27:13.44,0:27:16.50,Default,,0000,0000,0000,,, تستطعيون إكمال ماكنتم تفعلونه
Dialogue: 0,0:27:16.51,0:27:18.27,Default,,0000,0000,0000,,, لقد كانت تعاني من ألم في ظهرها
Dialogue: 0,0:27:18.39,0:27:20.21,Default,,0000,0000,0000,,.. يالكَ من لطيف
Dialogue: 0,0:27:22.77,0:27:25.49,Default,,0000,0000,0000,,هل ستغادر؟
Dialogue: 0,0:27:26.14,0:27:29.13,Default,,0000,0000,0000,,! إنه يتأثر جداً بهذه الأمور
Dialogue: 0,0:27:29.14,0:27:31.21,Default,,0000,0000,0000,,, انظر مالذي فعلته
Dialogue: 0,0:27:38.46,0:27:40.42,Default,,0000,0000,0000,,! يوجد الكثير من هذه الأمور
Dialogue: 0,0:28:18.76,0:28:22.32,Default,,0000,0000,0000,,, أصبح الطقس بارداً جداً موخراً
Dialogue: 0,0:28:22.34,0:28:24.18,Default,,0000,0000,0000,,نعم هذا صحيح
Dialogue: 0,0:28:24.76,0:28:28.10,Default,,0000,0000,0000,,, لذا يتحتم علي شراء بعض الملابس الشتوية
Dialogue: 0,0:28:28.19,0:28:33.31,Default,,0000,0000,0000,, .. أن تذهب للتسوق لوحدك إنه حقاً أمر مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:28:33.41,0:28:36.51,Default,,0000,0000,0000,,  كيف تستطيع الاهتمام الأمر؟
Dialogue: 0,0:28:36.52,0:28:37.51,Default,,0000,0000,0000,,! بالتسوق المنزلي
Dialogue: 0,0:28:37.56,0:28:42.16,Default,,0000,0000,0000,,! آوه التسوق المنزلي , ياله من حل مناسب جداً
Dialogue: 0,0:28:43.80,0:28:49.30,Default,,0000,0000,0000,, لمَ لانتسوق الآن؟
Dialogue: 0,0:28:52.99,0:28:55.86,Default,,0000,0000,0000,,.. الملابس من هذه القناة جميلة حقاً
Dialogue: 0,0:29:03.10,0:29:05.41,Default,,0000,0000,0000,,, توقف عن النظر إليّ بهذا الشكل
Dialogue: 0,0:29:05.54,0:29:08.34,Default,,0000,0000,0000,,.. ستكون في وضعنا قريباً حداً
Dialogue: 0,0:29:16.28,0:29:18.63,Default,,0000,0000,0000,, أليست هذه ملابس نسائية؟
Dialogue: 0,0:29:19.67,0:29:23.09,Default,,0000,0000,0000,, , إنها بعد هذا - \N .. آوه هكذا اذاً-
Dialogue: 0,0:29:32.26,0:29:33.26,Default,,0000,0000,0000,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:29:33.30,0:29:36.69,Default,,0000,0000,0000,,عيد ميلاد القاضي جوو الثمانين , هل دعونا الجميع؟
Dialogue: 0,0:29:37.20,0:29:39.95,Default,,0000,0000,0000,,نعم -\N{\i1}, لقد إخترتُ مسبقاً المكان -{\i0}
Dialogue: 0,0:29:40.03,0:29:43.11,Default,,0000,0000,0000,,.. ولكن من الصعب جداً أن أختار الأطعمه
Dialogue: 0,0:29:43.56,0:29:45.71,Default,,0000,0000,0000,,! لا أعلم أي شيء عن الطعام
Dialogue: 0,0:29:46.04,0:29:48.64,Default,,0000,0000,0000,,, سأذهب غداً للقاء متعهد الحفلات
Dialogue: 0,0:29:48.65,0:29:49.99,Default,,0000,0000,0000,,, لنقابله سوياً
Dialogue: 0,0:29:50.04,0:29:52.49,Default,,0000,0000,0000,,, سأنتظرك في المقهى أمام المحكمة الساعة الثانية عشر
Dialogue: 0,0:29:54.05,0:29:56.21,Default,,0000,0000,0000,,, لا يجب عليك فعل هذا
Dialogue: 0,0:30:00.77,0:30:01.76,Default,,0000,0000,0000,,, سأغلق الخط
Dialogue: 0,0:30:01.77,0:30:03.13,Default,,0000,0000,0000,, ... انتظري
Dialogue: 0,0:30:03.78,0:30:05.77,Default,,0000,0000,0000,, ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:30:06.40,0:30:08.66,Default,,0000,0000,0000,,  هل تناولتي العشاء؟
Dialogue: 0,0:30:09.22,0:30:10.66,Default,,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,0:30:11.71,0:30:13.26,Default,,0000,0000,0000,, مالذي أكلته؟
Dialogue: 0,0:30:14.36,0:30:15.91,Default,,0000,0000,0000,,  هل أنتَ متهم؟
Dialogue: 0,0:30:16.23,0:30:17.74,Default,,0000,0000,0000,,.. نعم
Dialogue: 0,0:30:19.01,0:30:20.92,Default,,0000,0000,0000,, ! لقد قمت بطلب الجاجانجيوم
Dialogue: 0,0:30:21.00,0:30:22.54,Default,,0000,0000,0000,, هل كان لذيذاً؟
Dialogue: 0,0:30:24.03,0:30:27.45,Default,,0000,0000,0000,,  يالها من مفاجئة ، ألن تتذمر؟
Dialogue: 0,0:30:27.51,0:30:29.45,Default,,0000,0000,0000,,  , لايعجبكِ الأمر عندما أتذمر
Dialogue: 0,0:30:40.71,0:30:42.94,Default,,0000,0000,0000,,.. تباً
Dialogue: 0,0:30:56.59,0:30:59.48,Default,,0000,0000,0000,, تبدو هذه المكالمة غريبة؟
Dialogue: 0,0:30:59.83,0:31:01.03,Default,,0000,0000,0000,,  مالذي تعنية؟
Dialogue: 0,0:31:01.10,0:31:03.93,Default,,0000,0000,0000,,  إنها المرة الاولى التي نحضى بمحادثة هاتفية طويلة
Dialogue: 0,0:31:03.99,0:31:05.61,Default,,0000,0000,0000,,, هذا صحيح
Dialogue: 0,0:31:06.01,0:31:07.79,Default,,0000,0000,0000,,, جميع الأمور التي لم نفعلها عندما كنا نتواعد
Dialogue: 0,0:31:07.82,0:31:10.21,Default,,0000,0000,0000,,.. فعلناها الآن بعد أن إنفصلنا
Dialogue: 0,0:31:10.26,0:31:12.30,Default,,0000,0000,0000,,.. لم نتواعد لمدة طويلة جداً
Dialogue: 0,0:31:12.33,0:31:15.17,Default,,0000,0000,0000,,! لو تواعدنا بما يكفي ، كان من الممكن أننا لم نزوج
Dialogue: 0,0:31:15.27,0:31:18.46,Default,,0000,0000,0000,,.. ولم ندرك وقتها كم كنا مختلفين عن بعضنا
Dialogue: 0,0:31:19.68,0:31:22.36,Default,,0000,0000,0000,,! في المره المقبلة لاتلتقي برجل مثلي
Dialogue: 0,0:31:22.52,0:31:25.26,Default,,0000,0000,0000,,  هل تفكر منذ الآن بالرجل المقبل؟
Dialogue: 0,0:31:25.87,0:31:28.13,Default,,0000,0000,0000,, إنكِ مستلقية و تحكين ساقك ، أليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:31:32.53,0:31:34.03,Default,,0000,0000,0000,,, كلا
Dialogue: 0,0:31:35.78,0:31:38.05,Default,,0000,0000,0000,,.. تأكدي أن تغلقي الأبواب جيداً قبل خلودكِ إلى النوم
Dialogue: 0,0:31:39.20,0:31:40.68,Default,,0000,0000,0000,,.. إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:32:01.74,0:32:06.21,Default,,0000,0000,0000,,  هل تعرف بأن هذا مايدعونه أن تصبح مثير للسخرية؟
Dialogue: 0,0:32:07.64,0:32:08.72,Default,,0000,0000,0000,,.. أحمق
Dialogue: 0,0:32:08.74,0:32:10.91,Default,,0000,0000,0000,,! أخرج من هنا , أحتاج إلى دورة المياه
Dialogue: 0,0:32:29.99,0:32:31.88,Default,,0000,0000,0000,,, إنك جميلة بدونه
Dialogue: 0,0:32:41.46,0:32:43.80,Default,,0000,0000,0000,,, يبدو بأنكَ حصلت على عمل
Dialogue: 0,0:32:43.86,0:32:47.12,Default,,0000,0000,0000,,.. إني أقوم بالمساعدة في القضايا من مكتب الشرطه
Dialogue: 0,0:32:48.23,0:32:50.92,Default,,0000,0000,0000,, ... "العمل لدى شركة الخدمات العامة "هانيول
Dialogue: 0,0:32:51.50,0:32:54.15,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد وجدت العمل المناسب الآن
Dialogue: 0,0:32:55.06,0:32:57.45,Default,,0000,0000,0000,,  هل هو مناسب لي؟ ذلك المكان؟
Dialogue: 0,0:33:01.72,0:33:03.45,Default,,0000,0000,0000,, هل تستطيع تعبئته لي؟
Dialogue: 0,0:33:09.03,0:33:10.46,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد أصبح الآمر عادة لي
Dialogue: 0,0:33:11.10,0:33:12.59,Default,,0000,0000,0000,,, سأملئه لكِ
Dialogue: 0,0:33:19.48,0:33:21.27,Default,,0000,0000,0000,,  هل نقوم بإلقاء نظرة ؟
Dialogue: 0,0:33:24.64,0:33:26.09,Default,,0000,0000,0000,, ... هكذا
Dialogue: 0,0:33:26.10,0:33:27.63,Default,,0000,0000,0000,, مالذي تعقد بأنه افضل؟
Dialogue: 0,0:33:32.33,0:33:35.69,Default,,0000,0000,0000,,.. إني حقاً لا أعلم يوجد الكثير من الاطباق
Dialogue: 0,0:33:47.81,0:33:49.15,Default,,0000,0000,0000,,  مالذي تفعله ؟
Dialogue: 0,0:33:49.33,0:33:50.95,Default,,0000,0000,0000,,.. كان الوضع مزعجاً
Dialogue: 0,0:33:51.17,0:33:52.95,Default,,0000,0000,0000,, ... لنرى
Dialogue: 0,0:33:56.56,0:33:59.42,Default,,0000,0000,0000,, يجب أن نختار الأطباق , ثم نعلمهم بالأمر؟
Dialogue: 0,0:34:10.54,0:34:12.33,Default,,0000,0000,0000,,.. إفعل مايحلو لك
Dialogue: 0,0:34:15.65,0:34:17.10,Default,,0000,0000,0000,,.. هذا يبدو لذيذ
Dialogue: 0,0:34:17.13,0:34:19.28,Default,,0000,0000,0000,,, اعتقد بأن القاضي سيعجبه هذا -\N هذا؟ -
Dialogue: 0,0:34:25.63,0:34:28.05,Default,,0000,0000,0000,, وهذا يبدو جيداً أيضاً , بما أنه يحوي كثير من الخضراوات
Dialogue: 0,0:34:32.87,0:34:34.42,Default,,0000,0000,0000,,.. سأترك الأمر لكِ
Dialogue: 0,0:34:34.46,0:34:39.14,Default,,0000,0000,0000,, , إنه شخص محترم جداً\N ! لذا أرجوكِ لاتقومي بالكثير من الزخرفه
Dialogue: 0,0:34:39.30,0:34:42.27,Default,,0000,0000,0000,, ! و أرجوكِ لاتتجاوزي خمسه أنواع مختلفه من الطعام
Dialogue: 0,0:34:42.30,0:34:43.89,Default,,0000,0000,0000,,.. لا تقلقوا
Dialogue: 0,0:34:44.02,0:34:45.25,Default,,0000,0000,0000,,, حسناً إذن
Dialogue: 0,0:34:45.30,0:34:46.71,Default,,0000,0000,0000,,, إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:34:48.92,0:34:52.10,Default,,0000,0000,0000,,, بما أننا إنتهينا من هذا\N هل نذهب إلى المكتب و نتناقش بشأن قضية كي تشان؟
Dialogue: 0,0:34:53.22,0:34:54.97,Default,,0000,0000,0000,,, بالطبع
Dialogue: 0,0:35:00.72,0:35:02.42,Default,,0000,0000,0000,,, إننا غرباء عن بعضنا الآن
Dialogue: 0,0:35:02.46,0:35:05.77,Default,,0000,0000,0000,,! سوا سقطت أو إنزلقت لايجب عليكَ أن تقلق نفسك
Dialogue: 0,0:35:19.34,0:35:21.84,Default,,0000,0000,0000,, أمي لمَ أنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:35:23.09,0:35:26.65,Default,,0000,0000,0000,,هل قمتَ حقاً بتطليق ايون جاي؟
Dialogue: 0,0:35:29.09,0:35:30.46,Default,,0000,0000,0000,,  مالذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:35:30.57,0:35:33.22,Default,,0000,0000,0000,,  !أنا اسف يا أمي -\N كيف إستطعتَ أن تفعل هذا؟ -
Dialogue: 0,0:35:33.47,0:35:35.35,Default,,0000,0000,0000,, ! لقد قلت بأنك سوف تقنعها
Dialogue: 0,0:35:35.38,0:35:37.23,Default,,0000,0000,0000,,, لاتلقي اللوم عليه
Dialogue: 0,0:35:37.26,0:35:39.23,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد كنتُ أنا من يريد هذا الطلاق
Dialogue: 0,0:35:49.47,0:35:51.07,Default,,0000,0000,0000,, مالذي حصل؟
Dialogue: 0,0:35:51.12,0:35:52.74,Default,,0000,0000,0000,,  كيف لكِ أن تقرري أمر الطلاق بمفردك؟
Dialogue: 0,0:35:52.77,0:35:56.12,Default,,0000,0000,0000,, لقد قررت الزاج بمفردي , إذن لمَ لا استطيع أن أتخذَ أمر الطلاق بمفردي؟
Dialogue: 0,0:35:56.14,0:35:58.40,Default,,0000,0000,0000,, لماذا فعلتي هذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:35:59.06,0:36:02.35,Default,,0000,0000,0000,,..  لابأس , أنا مرتاحة هكذا
Dialogue: 0,0:36:02.56,0:36:06.21,Default,,0000,0000,0000,, .. لأنك تتصنعين بأنك باردة المشاعر , لذلكَ الرجال لا يكنون لكِ أي مشاعر
Dialogue: 0,0:36:08.12,0:36:10.19,Default,,0000,0000,0000,, هل هو خطئي مجدداً؟
Dialogue: 0,0:36:14.36,0:36:16.62,Default,,0000,0000,0000,,  هل تريدينني أن أنتقل للعيش معك؟
Dialogue: 0,0:36:16.96,0:36:18.23,Default,,0000,0000,0000,,! يمكنكِ أن تأتي بعد أن تنفصلي عنه
Dialogue: 0,0:36:18.26,0:36:20.92,Default,,0000,0000,0000,,! والدكِ ميتٌ تقريباً
Dialogue: 0,0:36:21.10,0:36:22.54,Default,,0000,0000,0000,,و ماذا إذن؟
Dialogue: 0,0:36:22.58,0:36:24.74,Default,,0000,0000,0000,,  , أنا لم أرى وجهه أبداً
Dialogue: 0,0:36:26.46,0:36:29.34,Default,,0000,0000,0000,, لذلك تستطعين أن ترينه الآن , قبل أن يخسر ماتبقى له من حياة؟
Dialogue: 0,0:36:29.35,0:36:31.45,Default,,0000,0000,0000,,  هلاَ توقفتِ ارجوكِ؟
Dialogue: 0,0:36:31.77,0:36:33.87,Default,,0000,0000,0000,,  ألا ترين أني على وشك الإختناق؟
Dialogue: 0,0:36:33.88,0:36:36.48,Default,,0000,0000,0000,,إذن لماذا كنتِ تركضين في الأرجاء تطلبين الطلاق؟
Dialogue: 0,0:36:36.53,0:36:40.69,Default,,0000,0000,0000,, لِما لاتخففين عني كباقي الامهات؟
Dialogue: 0,0:36:41.57,0:36:44.84,Default,,0000,0000,0000,, في أوقات كهذه ، مالذي تعتقدين بأني أريد أن اسمعه؟
Dialogue: 0,0:36:44.87,0:36:46.64,Default,,0000,0000,0000,," , هذا ليسَ خطأكِ "
Dialogue: 0,0:36:46.75,0:36:49.90,Default,,0000,0000,0000,," حتى لو كان بسببكِ , والدتكِ ستبقى بجانبكِ "
Dialogue: 0,0:36:50.15,0:36:54.16,Default,,0000,0000,0000,," ضعي رأسكِ عليّ و نامي , و كل شيء سيكون بخير "
Dialogue: 0,0:36:55.53,0:37:00.05,Default,,0000,0000,0000,, لماذا .. لستِ قادرة على فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:37:02.73,0:37:07.57,Default,,0000,0000,0000,,  هل تدركين كم كان مهماً لي هذا الأمر طوال حياتي؟
Dialogue: 0,0:37:08.71,0:37:10.88,Default,,0000,0000,0000,, لماذا بإعتقادكِ أنني بهذا البرود؟
Dialogue: 0,0:37:10.89,0:37:13.88,Default,,0000,0000,0000,, من الذي جعل مني هكذا؟
Dialogue: 0,0:37:27.82,0:37:30.03,Default,,0000,0000,0000,,, أنا آسفة يون جاي
Dialogue: 0,0:37:32.79,0:37:35.39,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد كنتُ مخطئة يون جاي
Dialogue: 0,0:38:06.91,0:38:07.87,Default,,0000,0000,0000,, نعم أمي؟
Dialogue: 0,0:38:07.89,0:38:10.15,Default,,0000,0000,0000,, لماذا فعلتَ ذلك؟
Dialogue: 0,0:38:10.25,0:38:12.99,Default,,0000,0000,0000,,! لقد أردت أن أستمر برؤيتك لمدة أطول
Dialogue: 0,0:38:13.23,0:38:15.27,Default,,0000,0000,0000,,! هذا مخيب للآمال
Dialogue: 0,0:38:16.09,0:38:17.50,Default,,0000,0000,0000,,, أنا اسف
Dialogue: 0,0:38:19.65,0:38:22.90,Default,,0000,0000,0000,, , إن سنحت لكَ الفرصة لرؤيتها هدئ من روعها
Dialogue: 0,0:38:23.53,0:38:27.69,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد غادرت المكان وهي تبكي بسببي
Dialogue: 0,0:38:30.28,0:38:31.89,Default,,0000,0000,0000,,, حسناً يا أمي
Dialogue: 0,0:38:52.74,0:38:54.03,Default,,0000,0000,0000,, هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:38:56.24,0:38:58.12,Default,,0000,0000,0000,,, أعتقد بأنه ليس بإستطاعتي العمل اليوم
Dialogue: 0,0:38:58.16,0:38:59.62,Default,,0000,0000,0000,,! دعنا ننجزه في المرة المقبلة
Dialogue: 0,0:39:04.47,0:39:05.58,Default,,0000,0000,0000,,  إلى أين أنتِ ذاهبة؟
Dialogue: 0,0:39:06.04,0:39:07.48,Default,,0000,0000,0000,,.. البحر
Dialogue: 0,0:39:17.96,0:39:19.31,Default,,0000,0000,0000,,  مالذي تفعله ؟
Dialogue: 0,0:39:19.37,0:39:20.83,Default,,0000,0000,0000,,.. لنذهب سويةً
Dialogue: 0,0:39:20.94,0:39:22.34,Default,,0000,0000,0000,,! أريد الذهاب وحدي
Dialogue: 0,0:39:22.37,0:39:24.02,Default,,0000,0000,0000,,.. لنذهب سويةً فقط
Dialogue: 0,0:39:44.30,0:39:45.83,Default,,0000,0000,0000,,, لا تنظري إليّ
Dialogue: 0,0:39:47.81,0:39:49.02,Default,,0000,0000,0000,,  ماخطبك؟
Dialogue: 0,0:39:49.06,0:39:51.25,Default,,0000,0000,0000,,! فقط قودي بحذر
Dialogue: 0,0:40:35.14,0:40:37.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}, لنذهب بالسيارة{\i0}
Dialogue: 0,0:40:37.27,0:40:38.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}  إلى أين؟{\i0}
Dialogue: 0,0:40:38.75,0:40:40.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. البحر{\i0}
Dialogue: 0,0:40:42.47,0:40:44.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}  ! لا أريد الذهاب إلى هناك {\i0}
Dialogue: 0,0:40:44.57,0:40:46.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}! إني بحاجة للحديث معك{\i0}
Dialogue: 0,0:40:46.54,0:40:48.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!! و أنا لا أريد الذهاب إلى هناك{\i0}
Dialogue: 0,0:41:17.26,0:41:20.76,Default,,0000,0000,0000,, طوال ذلكَ الوقت , هل كنتِ تأتين إلى هنا دائماً؟
Dialogue: 0,0:41:21.12,0:41:24.85,Default,,0000,0000,0000,,, أتيت مره عندما كنتُ صغيرة ولقد أحببتُ المكان حقاً
Dialogue: 0,0:41:29.15,0:41:32.01,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد اعتقدت بأنني سألتقي بشخص ما هنا
Dialogue: 0,0:41:34.13,0:41:35.18,Default,,0000,0000,0000,,  من؟
Dialogue: 0,0:41:35.23,0:41:37.84,Default,,0000,0000,0000,, ! الشخص الذي لن يأتي إليّ أبداً
Dialogue: 0,0:41:38.54,0:41:41.01,Default,,0000,0000,0000,,, لابد من أنكِ مازلتِ بإنتظاره
Dialogue: 0,0:41:41.02,0:41:42.64,Default,,0000,0000,0000,,.. بما أنك مازلتِ تأتين إلى هنا
Dialogue: 0,0:41:46.45,0:41:48.19,Default,,0000,0000,0000,,! هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:41:48.88,0:41:51.86,Default,,0000,0000,0000,,, لقد أصبح الآمر لدي عادة
Dialogue: 0,0:41:56.41,0:41:58.08,Default,,0000,0000,0000,,لماذا جئتَ معي؟
Dialogue: 0,0:41:59.44,0:42:01.95,Default,,0000,0000,0000,,, عندما كنتُ أقترح بأن نأتي إلى هنا سويةً
Dialogue: 0,0:42:01.97,0:42:03.95,Default,,0000,0000,0000,,.. كنت دائماً تتهرب
Dialogue: 0,0:42:06.80,0:42:08.66,Default,,0000,0000,0000,,اووه , هل لأننا أصبحنا غرباء الآن؟
Dialogue: 0,0:42:10.82,0:42:14.55,Default,,0000,0000,0000,,.. حسناً , إنك تستطيع العناية بالغرباء جيداً
Dialogue: 0,0:42:19.35,0:42:22.82,Default,,0000,0000,0000,,, لا تكترثي لأمري وانسي الآمر
Dialogue: 0,0:42:23.26,0:42:24.88,Default,,0000,0000,0000,,! هذا هو سبب مجيئكِ هنا
Dialogue: 0,0:42:29.11,0:42:30.52,Default,,0000,0000,0000,,.. شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:42:33.28,0:42:37.66,Default,,0000,0000,0000,, ! بفضلكِ , أظن بأنني سأنسى الأمر أيضاً
Dialogue: 0,0:42:42.42,0:42:45.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. إنني أعم أيضاً بهذا النوع من الألم{\i0}
Dialogue: 0,0:42:47.96,0:42:49.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}! وأعلم أيضاً كم هو مؤلم{\i0}
Dialogue: 0,0:43:11.67,0:43:14.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. لقد اعتقدت بأنني سألتقي بشخص ما هنا{\i0}
Dialogue: 0,0:43:15.76,0:43:16.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}  من؟{\i0}
Dialogue: 0,0:43:18.46,0:43:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.. الشخص الذي لن يأتي إليّ أبداً{\i0}
Dialogue: 0,0:43:30.57,0:43:31.92,Default,,0000,0000,0000,,متى وصلت؟
Dialogue: 0,0:43:36.70,0:43:40.59,Default,,0000,0000,0000,, أيها المدير هل تعلم أي شيء عن عائلة المحامية لي؟
Dialogue: 0,0:43:40.64,0:43:43.85,Default,,0000,0000,0000,,  , بما أنها لم تتحدث عنهم , فأنا لا أعلم شيئاً
Dialogue: 0,0:43:46.19,0:43:47.10,Default,,0000,0000,0000,, لماذا؟
Dialogue: 0,0:43:47.13,0:43:49.19,Default,,0000,0000,0000,, هل حدث شيء ما؟ -\N  كلا -
Dialogue: 0,0:43:49.73,0:43:52.01,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو لم يكن لديها عائلة , لا أستطيع فعل شيء لها الآن
Dialogue: 0,0:43:55.61,0:43:58.13,Default,,0000,0000,0000,,, المحامية لي لابد أنها تأذت كثيراً
Dialogue: 0,0:43:58.39,0:44:01.64,Default,,0000,0000,0000,, ,لقد قامت بطلب فرصة ثانيه
Dialogue: 0,0:44:01.68,0:44:03.42,Default,,0000,0000,0000,,! و لكنكَ رفضت ذلك
Dialogue: 0,0:44:04.72,0:44:08.78,Default,,0000,0000,0000,,  .. هناك قول دائماً ماتقوله المحامية لي ، كأنه عادة لديها
Dialogue: 0,0:44:09.32,0:44:13.08,Default,,0000,0000,0000,," لو أنها لم تلتقي بي أبداً , لعاشت حياة هادئه "
Dialogue: 0,0:44:14.47,0:44:16.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}! عليها أن تحيا حياة هائة منذُ الآن
Dialogue: 0,0:44:20.57,0:44:26.09,Default,,0000,0000,0000,, {\pos(320,439)}, الأمر المثير للضحك هو , منذ أن لم أعد أفكر بها كزوجتي
Dialogue: 0,0:44:26.10,0:44:29.86,Default,,0000,0000,0000,, {\pos(320,439)}! الامور التي كانت تزعجني لم تعد كذلك بعد الآن
Dialogue: 0,0:44:30.94,0:44:33.21,Default,,0000,0000,0000,,  {\pos(320,439)}.. إنه بسبب أنكَ لم تعد مرتبطاً بها
Dialogue: 0,0:44:34.00,0:44:35.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}, هذا صحيح
Dialogue: 0,0:44:36.25,0:44:38.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}.. لقد كنتُ متعلقاً بها
Dialogue: 0,0:44:40.58,0:44:44.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}, كان تستطيع تركَ الأشياء متسخه كما هي
Dialogue: 0,0:44:44.82,0:44:47.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}! ولكنها تتعب من تغير الأمور كما أريدها أنا
Dialogue: 0,0:44:48.70,0:44:53.16,Default,,0000,0000,0000,, {\pos(320,439)}... لقد كنتُ أتذمر و أغضب
Dialogue: 0,0:44:53.29,0:44:55.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}متى سيصدر قرار المحكمه؟
Dialogue: 0,0:44:56.75,0:44:58.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}.. هذا الاسبوع
Dialogue: 0,0:45:00.57,0:45:02.92,Default,,0000,0000,0000,,  {\pos(320,439)} عندما أصبحتَ على وشك الطلاق بدأت تفهم الأمور أخيراً
Dialogue: 0,0:45:04.53,0:45:07.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}, عندما تنتهي قضية كي تشان
Dialogue: 0,0:45:07.69,0:45:09.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}.. لن يكون لدينا السبب لرؤية بعضنا
Dialogue: 0,0:45:37.51,0:45:38.72,Default,,0000,0000,0000,, ! تاي يونغ
Dialogue: 0,0:45:39.92,0:45:41.16,Default,,0000,0000,0000,,لما أنتَ هنا؟
Dialogue: 0,0:45:42.11,0:45:43.21,Default,,0000,0000,0000,,... هكذا فقط
Dialogue: 0,0:45:44.35,0:45:47.32,Default,,0000,0000,0000,,, لي ايون جاي طلبت مني شراء الشراب
Dialogue: 0,0:45:47.35,0:45:48.88,Default,,0000,0000,0000,, هل ترغب بالدخول أيضاً؟
Dialogue: 0,0:45:49.29,0:45:51.96,Default,,0000,0000,0000,,  .. كلا ، اذهب أنت
Dialogue: 0,0:45:53.32,0:45:58.24,Default,,0000,0000,0000,,  , تاي يونغ , ماذا عن نسيان وضع شقيقتك كلياً
Dialogue: 0,0:45:58.27,0:46:00.77,Default,,0000,0000,0000,,  وأن نرى بعضنا بين فترة واخرى؟
Dialogue: 0,0:46:00.98,0:46:01.66,Default,,0000,0000,0000,, ماذا؟
Dialogue: 0,0:46:01.69,0:46:05.37,Default,,0000,0000,0000,,  ! لقد أخبرتكَ مسبقاً أليسَ كذلك؟ أحبُ أن تكون أخي الصغير
Dialogue: 0,0:46:06.65,0:46:09.58,Default,,0000,0000,0000,,.. نعم حسناً , سأفكر في الأمر
Dialogue: 0,0:46:09.92,0:46:11.18,Default,,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,0:46:11.63,0:46:12.86,Default,,0000,0000,0000,,.. يجب عليكَ الدخول الآن
Dialogue: 0,0:46:33.99,0:46:35.96,Default,,0000,0000,0000,,  ما هذا؟
Dialogue: 0,0:46:37.68,0:46:39.75,Default,,0000,0000,0000,,! إنها الأعمال اليدويه
Dialogue: 0,0:46:40.06,0:46:43.14,Default,,0000,0000,0000,,, إنه ليسَ و كأنه مستشار من مكتب المحاماه\N ماهذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:47:05.05,0:47:06.78,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد مر وقت طويل ديوك هي
Dialogue: 0,0:47:07.74,0:47:08.90,Default,,0000,0000,0000,,, نعم
Dialogue: 0,0:47:10.44,0:47:11.58,Default,,0000,0000,0000,,مالأمر؟
Dialogue: 0,0:47:12.51,0:47:15.40,Default,,0000,0000,0000,,! المدير الذي أرسل البريد عن فساد الشركه , توفي
Dialogue: 0,0:47:15.41,0:47:16.55,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:47:16.63,0:47:19.03,Default,,0000,0000,0000,,, لقد إتصلتُ بإبنه
Dialogue: 0,0:47:19.62,0:47:22.31,Default,,0000,0000,0000,,.. قال بأن والده أفلس منذُ ثلاثه أشهر
Dialogue: 0,0:47:22.35,0:47:25.22,Default,,0000,0000,0000,, ! و مات من جراء الصدمه
Dialogue: 0,0:47:29.38,0:47:32.23,Default,,0000,0000,0000,,.. دعنا نقابل إبنه , و إجلب البريد معك
Dialogue: 0,0:47:32.46,0:47:34.03,Default,,0000,0000,0000,,تحتاحين فقط للبريد؟
Dialogue: 0,0:47:39.34,0:47:42.05,Default,,0000,0000,0000,,, لا أعرف ماذا أقول من أجل راحتك
Dialogue: 0,0:47:42.14,0:47:45.57,Default,,0000,0000,0000,,! والدكَ كان رفيقاً عزيزاً لي
Dialogue: 0,0:47:46.06,0:47:47.92,Default,,0000,0000,0000,,.. أنا آسف جداً
Dialogue: 0,0:47:48.16,0:47:51.43,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد كنتَ تحاول جاهداً مساعدة والدي
Dialogue: 0,0:47:52.55,0:47:54.69,Default,,0000,0000,0000,,! أنا لم أقوم حتى بالمساعده
Dialogue: 0,0:47:56.33,0:48:01.19,Default,,0000,0000,0000,,هل ذكر والدكَ سابقاً أي شيء عن فساد مجموعه دونغ جي ؟
Dialogue: 0,0:48:01.29,0:48:05.70,Default,,0000,0000,0000,,كلا , والدي لم يتحدث مطلقاً عن العمل في المنزل
Dialogue: 0,0:48:06.50,0:48:09.81,Default,,0000,0000,0000,,ماذا فعلت بكل مستندات والدكَ للمصنع؟
Dialogue: 0,0:48:09.85,0:48:11.86,Default,,0000,0000,0000,,, المصنع لم يوضع بالمزاد بعد
Dialogue: 0,0:48:11.87,0:48:14.07,Default,,0000,0000,0000,,! لذا أعتقد بأنها مازلت فيه
Dialogue: 0,0:48:16.91,0:48:19.10,Default,,0000,0000,0000,,هل نحتاج للنظر إلى كل هذا؟
Dialogue: 0,0:48:19.20,0:48:20.63,Default,,0000,0000,0000,,و ماذا تستطيع أن تفعل غير ذلكَ بقوتك؟
Dialogue: 0,0:48:20.64,0:48:23.50,Default,,0000,0000,0000,,.. يجب أن تمتلكَ فائضاً من القوه 
Dialogue: 0,0:48:26.70,0:48:29.66,Default,,0000,0000,0000,,كيف ذلك؟\N حاول إستخدام بعض قوتكَ الفائضه
Dialogue: 0,0:48:30.83,0:48:34.08,Default,,0000,0000,0000,,! و لكنها مضيعه للوقت
Dialogue: 0,0:48:38.06,0:48:39.67,Default,,0000,0000,0000,,... أيها المعتوه
Dialogue: 0,0:48:43.45,0:48:45.13,Default,,0000,0000,0000,,لقد نظرتم إلى هذه صحيح؟
Dialogue: 0,0:48:55.26,0:48:58.10,Default,,0000,0000,0000,,! أين يمكننا إيجادها؟ , يوجد الكثير هنا
Dialogue: 0,0:49:05.53,0:49:06.87,Default,,0000,0000,0000,,! وجدتها
Dialogue: 0,0:49:07.55,0:49:09.37,Default,,0000,0000,0000,,! إنها هنا
Dialogue: 0,0:49:09.39,0:49:10.68,Default,,0000,0000,0000,,! هذا عظيم
Dialogue: 0,0:49:14.65,0:49:17.08,Default,,0000,0000,0000,,!! شكراً لكم , أصدقائي .. شكراً لكم
Dialogue: 0,0:49:20.13,0:49:24.61,Default,,0000,0000,0000,,! هذا عظيم جداَ
Dialogue: 0,0:49:33.71,0:49:36.85,Default,,0000,0000,0000,,بهذا , سنكون قادرين على الفوز بالمحاكمه , صحيح؟
Dialogue: 0,0:49:36.97,0:49:41.33,Default,,0000,0000,0000,,أنتما لم تعودا تقابلان بعضكما كثيراً؟
Dialogue: 0,0:49:42.55,0:49:44.09,Default,,0000,0000,0000,,.. هذا حزين فعلاً
Dialogue: 0,0:49:46.98,0:49:49.68,Default,,0000,0000,0000,,... حسناً , بما أننا وجدنا هذا
Dialogue: 0,0:49:59.25,0:50:00.80,Default,,0000,0000,0000,,! يااا , أيها المغفلان
Dialogue: 0,0:50:01.98,0:50:03.40,Default,,0000,0000,0000,,, أيها القاضي
Dialogue: 0,0:50:04.21,0:50:05.33,Default,,0000,0000,0000,,مالذي جاء بكَ هنا؟
Dialogue: 0,0:50:05.37,0:50:11.44,Default,,0000,0000,0000,,! القاضي جوو جونغ داي , سيأتي الى هنا
Dialogue: 0,0:50:11.48,0:50:12.42,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:50:12.46,0:50:15.54,Default,,0000,0000,0000,,, ذلكَ الأسطورة في عالم القانون\N !!القاضي جوو جونغ داي؟
Dialogue: 0,0:50:15.59,0:50:20.20,Default,,0000,0000,0000,,هو لم يخبركما بأنه سيأتي , صحيح؟
Dialogue: 0,0:50:20.31,0:50:21.34,Default,,0000,0000,0000,,! نعم
Dialogue: 0,0:50:21.35,0:50:22.40,Default,,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:50:22.52,0:50:25.92,Default,,0000,0000,0000,,و لكن , مالذي يريده مني؟
Dialogue: 0,0:50:29.47,0:50:32.14,Default,,0000,0000,0000,,! على أي حال , راقبوا كلامكم
Dialogue: 0,0:50:32.18,0:50:33.57,Default,,0000,0000,0000,,, لو أن كلمة "الطلاق" وصلت إلى أذنيه
Dialogue: 0,0:50:33.58,0:50:36.55,Default,,0000,0000,0000,,! سيكون لنا جميعاً تذكرة واحده للعالم الآخر
Dialogue: 0,0:50:36.63,0:50:37.83,Default,,0000,0000,0000,,فهمتـم ؟
Dialogue: 0,0:50:37.89,0:50:39.37,Default,,0000,0000,0000,,, نعم
Dialogue: 0,0:50:51.09,0:50:56.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(319,439)}.. التفكير برؤيته يُشعرني بالتوتر حقاً
Dialogue: 0,0:50:56.58,0:51:00.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,440)}! جميعنا بحاجة لأن نكون حذرين
Dialogue: 0,0:51:00.42,0:51:03.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,440)}.. بإمكانه أن يكون قاسياً جداً
Dialogue: 0,0:51:03.60,0:51:05.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,439)}, لقد رأيته في مقابلة
Dialogue: 0,0:51:05.44,0:51:08.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,442)}, على الرغم من أنه في الثمانين الآن\N إلا أنه بصحة جيده
Dialogue: 0,0:51:09.37,0:51:10.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(319,443)}!! لقد جاء
Dialogue: 0,0:51:19.82,0:51:23.26,Default,,0000,0000,0000,,أيها القاضي , هل أنتَ بصحة جيده؟
Dialogue: 0,0:51:23.29,0:51:24.62,Default,,0000,0000,0000,,هل أُصبتَ بالخرف؟
Dialogue: 0,0:51:24.88,0:51:26.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,442)}! لقد تقابلنا منذُ أيام
Dialogue: 0,0:51:28.28,0:51:30.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(323,445)}.. لماذا لا تجلس رجاءاً
Dialogue: 0,0:51:45.06,0:51:50.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,444)}أيها القاضي , مالذي أحضركَ لمكان كهذا؟
Dialogue: 0,0:51:51.03,0:51:52.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(318,440)}! لقد سمعتُ بأن هذان يريدان الطلاق
Dialogue: 0,0:51:53.39,0:51:54.50,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:51:55.12,0:51:57.41,Default,,0000,0000,0000,,.. و أنكَ من سمح لهم بذلك
Dialogue: 0,0:51:59.59,0:52:01.36,Default,,0000,0000,0000,,... أيها القاضي
Dialogue: 0,0:52:03.69,0:52:06.57,Default,,0000,0000,0000,,! أنا آسف , لقد إرتكبت ذنباً عظيماً
Dialogue: 0,0:52:07.00,0:52:09.63,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلون؟\N! أخبروا القاضي بأنكما آسفان
Dialogue: 0,0:52:10.01,0:52:12.03,Default,,0000,0000,0000,,! سوف أصاب بالصمم
Dialogue: 0,0:52:12.12,0:52:13.78,Default,,0000,0000,0000,,.. سأخفض صوتي
Dialogue: 0,0:52:14.02,0:52:17.33,Default,,0000,0000,0000,,, أنتما وضعتما وصمة عار على مهنتي
Dialogue: 0,0:52:19.71,0:52:22.55,Default,,0000,0000,0000,,, من بين كل الزيجات التي قمتُ بها
Dialogue: 0,0:52:22.59,0:52:24.55,Default,,0000,0000,0000,,! أنتما أول من طلبا الطلاق
Dialogue: 0,0:52:24.69,0:52:26.03,Default,,0000,0000,0000,,.. أنا آسف
Dialogue: 0,0:52:26.16,0:52:27.81,Default,,0000,0000,0000,,.. أنا أعتذر
Dialogue: 0,0:52:27.86,0:52:30.01,Default,,0000,0000,0000,,, إذا قمتَ بإرتكاب الأخطاء\N إذن يجبُ عليكَ تلقي العقاب
Dialogue: 0,0:52:36.67,0:52:39.83,Default,,0000,0000,0000,,! يجبُ عليكما أن تتعاملا مع قضية طلاقي
Dialogue: 0,0:52:40.74,0:52:41.66,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:52:41.68,0:52:44.47,Default,,0000,0000,0000,,, بما أنكما تريدان الطلاق\N فأنتما أكثر شخصين يعرفان مشاعري
Dialogue: 0,0:52:44.49,0:52:48.11,Default,,0000,0000,0000,,من بين كل المحامين , الوحيدان اللذان \N يمكنهما أخذ قضيتي , هم أنتما
Dialogue: 0,0:52:48.15,0:52:50.11,Default,,0000,0000,0000,,, أيها القاضي
Dialogue: 0,0:52:50.64,0:52:54.61,Default,,0000,0000,0000,,, سيدي , عيد ميلادكَ الثمانين أصبحَ قريباً
Dialogue: 0,0:52:54.70,0:52:57.26,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنتَ تريد الطلاق الآن؟
Dialogue: 0,0:52:57.30,0:52:58.91,Default,,0000,0000,0000,,! إختلاف الشخصيات
Dialogue: 0,0:53:12.69,0:53:15.27,Default,,0000,0000,0000,,, أخبر زوجتي أن توافق على الطلاق بالتراضي
Dialogue: 0,0:53:15.43,0:53:16.65,Default,,0000,0000,0000,,, أيها القاضي
Dialogue: 0,0:53:16.66,0:53:19.72,Default,,0000,0000,0000,,, إذا لم توافق بالراضي\N إذن فنحن سنذهب إلى المحكمه
Dialogue: 0,0:53:19.75,0:53:21.54,Default,,0000,0000,0000,,! يمكنكَ أن تكون المسؤول عن المحامكه
Dialogue: 0,0:53:22.01,0:53:24.44,Default,,0000,0000,0000,,أيها القاضي , لمذا أنتَ عنيد هكذا؟
Dialogue: 0,0:53:24.48,0:53:27.12,Default,,0000,0000,0000,,! أنتَ تعلم جيداً بأن هذا لن يجدي نفعاً
Dialogue: 0,0:53:27.13,0:53:29.93,Default,,0000,0000,0000,,! لن يجدي نفعاً؟  , أنا قاضي
Dialogue: 0,0:53:30.07,0:53:31.64,Default,,0000,0000,0000,,, لنرى بعضناً لمده أربعة اسابيع
Dialogue: 0,0:53:31.65,0:53:33.70,Default,,0000,0000,0000,,.. سيكون أفضل إن أخذتم موافقتها قبل ذلك
Dialogue: 0,0:53:34.29,0:53:37.62,Default,,0000,0000,0000,,! دعنا نذهب للمنزل , سأخذكَ بنفسي
Dialogue: 0,0:53:37.63,0:53:39.50,Default,,0000,0000,0000,,! أنا سأحصل على الطلاق , لماذا أذهب للمنزل
Dialogue: 0,0:53:39.54,0:53:41.58,Default,,0000,0000,0000,,! أنا سأذهب إلى منازل المتدربين عندي
Dialogue: 0,0:53:41.64,0:53:44.77,Default,,0000,0000,0000,,أيها القاضيي , لماذا تفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:53:45.09,0:53:47.09,Default,,0000,0000,0000,,أين قلتُ أني أريد الذهاب؟
Dialogue: 0,0:53:48.75,0:53:50.09,Default,,0000,0000,0000,,! إلى منازل المتدربين
Dialogue: 0,0:53:50.12,0:53:51.47,Default,,0000,0000,0000,,! هذا خاطئ
Dialogue: 0,0:53:51.52,0:53:53.18,Default,,0000,0000,0000,,.. لنذهب لمنزلك
Dialogue: 0,0:53:53.66,0:53:55.74,Default,,0000,0000,0000,,! أيها القاضي
Dialogue: 0,0:54:14.78,0:54:16.36,Default,,0000,0000,0000,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:54:16.42,0:54:19.70,Default,,0000,0000,0000,,في هذا السن , لماذا يريد الطلاق؟
Dialogue: 0,0:54:19.72,0:54:21.10,Default,,0000,0000,0000,,! هناكَ الكثير من المسنين يتطلقون
Dialogue: 0,0:54:21.13,0:54:23.21,Default,,0000,0000,0000,,! و لكنه في الثمانين
Dialogue: 0,0:54:23.24,0:54:26.00,Default,,0000,0000,0000,,! و أيضاً زوجته تبدو لطيفة جداً
Dialogue: 0,0:54:26.03,0:54:28.93,Default,,0000,0000,0000,,, بالتأكيد لا يوجد محامي في كوريا\N لم يأكل من طعامها مرة واحده على الأقل
Dialogue: 0,0:54:29.19,0:54:31.90,Default,,0000,0000,0000,,! إذا أردنا معالجة هذه القضيه , فنحن بالتأكيد سنرتكب خطأً
Dialogue: 0,0:54:31.95,0:54:33.09,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلان؟
Dialogue: 0,0:54:33.12,0:54:36.68,Default,,0000,0000,0000,,, أنتما بالفعل حصلتما على الطلاق\N لذا لايمكنكما تقديم المشورة له
Dialogue: 0,0:54:36.74,0:54:39.73,Default,,0000,0000,0000,,, كما أن الأسباب التي دفعته للطلاق\N! تماماً مثل أسبابكما
Dialogue: 0,0:54:40.01,0:54:41.41,Default,,0000,0000,0000,,! إختلاف الشخصيات
Dialogue: 0,0:54:41.44,0:54:43.79,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ لاتعتقدين بأنه جاد , صحيح؟
Dialogue: 0,0:54:43.83,0:54:45.44,Default,,0000,0000,0000,,ربما لا , صحيح؟
Dialogue: 0,0:54:45.58,0:54:49.12,Default,,0000,0000,0000,,, إنه غاضبٌ فقط من أجل طلاقنا\N على الأرجح هذا مجرد توبيخ لنا
Dialogue: 0,0:54:49.19,0:54:51.51,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكننا مواجهته في عيد ميلاده الثمانون؟
Dialogue: 0,0:54:52.19,0:54:54.12,Default,,0000,0000,0000,,!إذن لماذا وافقتَ على الطلاق؟
Dialogue: 0,0:54:54.18,0:54:56.45,Default,,0000,0000,0000,,! هذا أمرٌ مزعج فعلاً
Dialogue: 0,0:55:09.69,0:55:11.88,Default,,0000,0000,0000,,! هيونغ وو مكروه فعلاً
Dialogue: 0,0:55:11.94,0:55:14.39,Default,,0000,0000,0000,,! إذا قدمت له إمرأه يد المساعده فهو يستولي عليها
Dialogue: 0,0:55:14.40,0:55:16.85,Default,,0000,0000,0000,,.. الآمر ليس هكذا
Dialogue: 0,0:55:17.07,0:55:19.95,Default,,0000,0000,0000,,هيونغ وو أخبر و والدته عن القضيه و إنزعجت منه كثيراً
Dialogue: 0,0:55:20.33,0:55:21.95,Default,,0000,0000,0000,,و ماذا عن أمه؟
Dialogue: 0,0:55:24.89,0:55:27.50,Default,,0000,0000,0000,,! لا تحتاجين لمعرفه الأمر
Dialogue: 0,0:55:28.16,0:55:29.80,Default,,0000,0000,0000,,, نعم , السيد كيم
Dialogue: 0,0:55:30.06,0:55:31.80,Default,,0000,0000,0000,,.. هذا أنا , هونغ
Dialogue: 0,0:55:32.23,0:55:34.23,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنكَ إعطائي بعضاً من وقتك؟
Dialogue: 0,0:55:35.47,0:55:38.39,Default,,0000,0000,0000,,.. أريد أن أتحدث معكَ بشأن إبني
Dialogue: 0,0:55:39.37,0:55:41.97,Default,,0000,0000,0000,,! لنتحدث بذلكَ عندما نلتقي
Dialogue: 0,0:55:43.82,0:55:46.54,Default,,0000,0000,0000,,, سنقوم بتقديم الأدله أثناء الجلسة
Dialogue: 0,0:55:47.65,0:55:49.90,Default,,0000,0000,0000,,, حسناً
Dialogue: 0,0:55:53.54,0:55:55.06,Default,,0000,0000,0000,,... متعبه جداً
Dialogue: 0,0:55:55.83,0:55:57.46,Default,,0000,0000,0000,,.. أحظر لي القهوه
Dialogue: 0,0:56:13.56,0:56:15.82,Default,,0000,0000,0000,,هل كنتِ تبحثين عن محامي جيد؟
Dialogue: 0,0:56:16.56,0:56:18.21,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتَ قلق؟
Dialogue: 0,0:56:19.64,0:56:22.16,Default,,0000,0000,0000,,, عندما تنتهي هذه القضيه\N .. لن نكون قادرين على رؤية بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:56:23.05,0:56:24.57,Default,,0000,0000,0000,,, إبذلي جهدك
Dialogue: 0,0:56:41.11,0:56:43.82,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلق , أنتَ ستنجح بالقضيه
Dialogue: 0,0:56:48.56,0:56:50.69,Default,,0000,0000,0000,,.. سيكون كل شيء على مايرام
Dialogue: 0,0:56:53.85,0:56:57.20,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرف لمن يعود هذا التقييم للأداء؟
Dialogue: 0,0:56:58.34,0:57:00.04,Default,,0000,0000,0000,,! إنه لــ غوو جي تشان
Dialogue: 0,0:57:01.89,0:57:04.12,Default,,0000,0000,0000,,, كموظف تم تصنيف مهاراته بأنها ممتازه
Dialogue: 0,0:57:04.13,0:57:07.00,Default,,0000,0000,0000,,, و لكن بمجرد أن أصبحَ رئيساً للقسم\N .. إنخفظ معدله فجأه
Dialogue: 0,0:57:08.99,0:57:11.85,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكن هذا خلال سنة واحده؟
Dialogue: 0,0:57:12.03,0:57:15.51,Default,,0000,0000,0000,,لقد كانت المسؤوليات التي يتعامل معها \N ! غوو جي تشان كبيره جداً عليه
Dialogue: 0,0:57:18.22,0:57:20.12,Default,,0000,0000,0000,, , أرجوك إعرض محتويات البريد
Dialogue: 0,0:57:23.15,0:57:26.25,Default,,0000,0000,0000,,, هذا هو البريد الذي تلقاه المدعي بعد حصوله على الترقيه
Dialogue: 0,0:57:27.94,0:57:33.66,Default,,0000,0000,0000,,, و هو ينص على أن الأموال المطالب بها\N ذهبتَ إلى موظف من الشركه
Dialogue: 0,0:57:33.71,0:57:34.73,Default,,0000,0000,0000,,هل تعترف بذلك؟
Dialogue: 0,0:57:34.74,0:57:39.73,Default,,0000,0000,0000,,! الرئيس الذي يحمل الضغينه , تتوقعه أن يقول شيئاً
Dialogue: 0,0:57:40.77,0:57:42.22,Default,,0000,0000,0000,,, سيدي
Dialogue: 0,0:57:43.59,0:57:45.47,Default,,0000,0000,0000,,, USB أود أن أقدم دليلاً عبر
Dialogue: 0,0:57:45.50,0:57:47.65,Default,,0000,0000,0000,,! أدلة تؤكد الممارسات الفاسده للمتهم
Dialogue: 0,0:57:48.17,0:57:50.08,Default,,0000,0000,0000,,, قومي بإظهارها رجاءاً
Dialogue: 0,0:57:50.15,0:57:52.08,Default,,0000,0000,0000,,, دعونا نرى ذلكَ معاً
Dialogue: 0,0:58:01.83,0:58:05.97,Default,,0000,0000,0000,,من هي "جانغ جاي يونغ" ؟
Dialogue: 0,0:58:10.50,0:58:12.02,Default,,0000,0000,0000,,من هي؟
Dialogue: 0,0:58:13.59,0:58:16.92,Default,,0000,0000,0000,,! إنها ... زوجتي
Dialogue: 0,0:58:18.61,0:58:23.83,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تقوم مجموعه جيوم سونغ جونغ\N بإيداع المال لحساب زوجتك؟
Dialogue: 0,0:58:24.77,0:58:27.72,Default,,0000,0000,0000,,... ذلك .. ذلك
Dialogue: 0,0:58:27.75,0:58:30.69,Default,,0000,0000,0000,,.. المدعي غوو جي تشان , شاهد محتويات البريد
Dialogue: 0,0:58:30.70,0:58:32.39,Default,,0000,0000,0000,,! و قام برفع شكوى ضد المتهم
Dialogue: 0,0:58:32.46,0:58:36.38,Default,,0000,0000,0000,,و بسبب ذلك , إضطر للإستقاله.. صحيح؟
Dialogue: 0,0:59:02.92,0:59:06.55,Default,,0000,0000,0000,,! أصدقائي , أخيراً أستطيع الراحه من هذه القضيه
Dialogue: 0,0:59:06.70,0:59:08.64,Default,,0000,0000,0000,,.. شكراً لكِ ايون جاي
Dialogue: 0,0:59:08.67,0:59:10.39,Default,,0000,0000,0000,,, لقد سار الأمر بشكل جيد
Dialogue: 0,0:59:17.56,0:59:19.58,Default,,0000,0000,0000,, .. دعنا نرى بعضنا عند إنتهائنا من المحكمه
Dialogue: 0,0:59:19.66,0:59:21.67,Default,,0000,0000,0000,,, عندما كنا نعد تلك الأوراق
Dialogue: 0,0:59:21.70,0:59:23.84,Default,,0000,0000,0000,,.. كان يمكننا الإنتهاء من معامله طلاقنا بسهوله
Dialogue: 0,0:59:24.70,0:59:25.84,Default,,0000,0000,0000,,, صحيح
Dialogue: 0,0:59:27.56,0:59:28.80,Default,,0000,0000,0000,,.. أنا سأذهب
Dialogue: 0,0:59:29.24,0:59:31.04,Default,,0000,0000,0000,,.. وداعاً
Dialogue: 0,0:59:41.54,0:59:42.72,Default,,0000,0000,0000,,مالعمل الآن؟
Dialogue: 0,0:59:42.75,0:59:45.16,Default,,0000,0000,0000,,... إنهم حقاً سيحصلون على الطلاق
Dialogue: 0,0:59:58.29,1:00:01.54,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تشرب كل هذا بمفردك؟
Dialogue: 0,1:00:02.79,1:00:05.49,Default,,0000,0000,0000,,! لايوجد لديّ سبب لمقابلة ايون جاي الآن
Dialogue: 0,1:00:09.27,1:00:11.49,Default,,0000,0000,0000,,!! أنا فقط أثق بك
Dialogue: 0,1:00:12.78,1:00:15.00,Default,,0000,0000,0000,,! ياا , ياا توقف عن الشرب
Dialogue: 0,1:00:16.25,1:00:17.83,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد شراباً؟
Dialogue: 0,1:00:19.83,1:00:21.47,Default,,0000,0000,0000,,.. يكفي , يكفي
Dialogue: 0,1:00:32.14,1:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,.. كن حذراً , كن حذراً
Dialogue: 0,1:00:36.05,1:00:37.92,Default,,0000,0000,0000,,.. أنا سأذهب بمفردي , بمفردي
Dialogue: 0,1:00:38.13,1:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,! أنا سأوصلكَ الى هناك
Dialogue: 0,1:00:40.01,1:00:41.64,Default,,0000,0000,0000,,.. أنا بخير
Dialogue: 0,1:00:42.56,1:00:43.96,Default,,0000,0000,0000,,.. هيونغ وو
Dialogue: 0,1:00:44.28,1:00:45.96,Default,,0000,0000,0000,,!! هيونغ وو
Dialogue: 0,1:00:55.47,1:00:57.26,Default,,0000,0000,0000,,كم الوقت الآن؟
Dialogue: 0,1:00:59.53,1:01:01.52,Default,,0000,0000,0000,,مامقدار ما شربته؟
Dialogue: 0,1:01:42.03,1:01:44.24,Default,,0000,0000,0000,,مالذي تفعله؟
Dialogue: 0,1:01:44.81,1:01:46.73,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد شربتُ قليلاً
Dialogue: 0,1:01:46.77,1:01:49.21,Default,,0000,0000,0000,,! الجميع يستطيع أن يعلم ذلك
Dialogue: 0,1:01:50.34,1:01:51.73,Default,,0000,0000,0000,,! أنا متعبٌ جداً
Dialogue: 0,1:01:58.76,1:02:02.41,Default,,0000,0000,0000,,! كما هو متوقع , منزلنا هو الأفضل .. هو الأفضل
Dialogue: 0,1:02:17.48,1:02:19.25,Default,,0000,0000,0000,,! إنزع ملابسكَ قبل أن تنام
Dialogue: 0,1:02:19.47,1:02:21.55,Default,,0000,0000,0000,,.. إتركيني
Dialogue: 0,1:02:21.69,1:02:23.55,Default,,0000,0000,0000,,.. لايمكنكَ النوم هكذا
Dialogue: 0,1:02:23.60,1:02:25.93,Default,,0000,0000,0000,,.. قلتُ دعيني
Dialogue: 0,1:02:42.16,1:02:44.04,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنا هنا؟
Dialogue: 0,1:02:58.83,1:03:01.84,Default,,0000,0000,0000,,لا تتوقع أن تجد مياه معقمه صحيح؟
Dialogue: 0,1:03:04.25,1:03:05.50,Default,,0000,0000,0000,,.. أنا آسف
Dialogue: 0,1:03:06.39,1:03:08.21,Default,,0000,0000,0000,,, لقد شربتُ كثيراً البارحة
Dialogue: 0,1:03:11.45,1:03:13.53,Default,,0000,0000,0000,,! لن أقوم بإرتكاب هذا الخطأ ثانية
Dialogue: 0,1:03:15.61,1:03:17.87,Default,,0000,0000,0000,,! إذا فعتها أنتَ ميت
Dialogue: 0,1:03:26.08,1:03:29.15,Default,,0000,0000,0000,,[محكمة سيؤل الأسريه]\N[تم إرسال نسخة من الحكم الرسمي على البريد]
Dialogue: 0,1:03:31.09,1:03:32.90,Default,,0000,0000,0000,,, لقد صدر الحكم
Dialogue: 0,1:03:33.28,1:03:34.56,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:03:35.22,1:03:36.92,Default,,0000,0000,0000,,, كل شيء يسير للأفضل
Dialogue: 0,1:03:37.03,1:03:40.28,Default,,0000,0000,0000,,بما أنكَ هنا دعنا نذهب معاً\N و نختم أوراق الطلاق
Dialogue: 0,1:03:42.33,1:03:43.66,Default,,0000,0000,0000,,, لنفعل ذلك
Dialogue: 0,1:03:58.55,1:04:00.56,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنتما جئتما معاً؟
Dialogue: 0,1:04:00.57,1:04:02.82,Default,,0000,0000,0000,,! لقد ثملَ ليلية البارحة و جاء لمنزلي
Dialogue: 0,1:04:02.85,1:04:04.14,Default,,0000,0000,0000,,!... اوه , إذن أنتما
Dialogue: 0,1:04:04.15,1:04:06.14,Default,,0000,0000,0000,,! كلا
Dialogue: 0,1:04:13.03,1:04:14.38,Default,,0000,0000,0000,,مالذي حدث؟
Dialogue: 0,1:04:14.77,1:04:16.19,Default,,0000,0000,0000,,.. لقد صدر الحكم
Dialogue: 0,1:04:16.22,1:04:17.82,Default,,0000,0000,0000,,.. نحن ذاهبون لتأكيد أوراق الطلاق
Dialogue: 0,1:04:22.26,1:04:24.35,Default,,0000,0000,0000,,! أيها القاضي -\N .. أنتما الإثنان , تعالا -
Dialogue: 0,1:04:24.38,1:04:25.57,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:04:30.80,1:04:32.58,Default,,0000,0000,0000,,مالذي أتى بكَ هنا؟
Dialogue: 0,1:04:32.64,1:04:36.18,Default,,0000,0000,0000,,مالذي حدث بالقضيه؟\N هل زوجتي لم توافق على الطلاق؟
Dialogue: 0,1:04:40.68,1:04:42.31,Default,,0000,0000,0000,,., أنا آسف , أيها القاضي
Dialogue: 0,1:04:42.41,1:04:44.75,Default,,0000,0000,0000,,, نحن نعلم جيداً أنكَ غاضبٌ منا
Dialogue: 0,1:04:44.78,1:04:47.72,Default,,0000,0000,0000,,.. و نعلم أيضاً أنكَ تريد توبيخنا بهذا
Dialogue: 0,1:04:47.76,1:04:52.22,Default,,0000,0000,0000,,, كان ينبغي أن نعيش جيداً\N.. نحن آسفون لأننا لم نفعل ذلك
Dialogue: 0,1:04:55.08,1:04:56.59,Default,,0000,0000,0000,,ماهذا؟
Dialogue: 0,1:05:04.24,1:05:07.57,Default,,0000,0000,0000,,, لستُ محتاجاً لموافقتها على الطلاق\N ! نحن سنذهب للمحكمه
Dialogue: 0,1:05:07.64,1:05:09.05,Default,,0000,0000,0000,,! أيها القاضي
Dialogue: 0,1:05:09.08,1:05:12.37,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنتما تحصلان على الطلاق , و أنا لا أستطيع؟
Dialogue: 0,0:47:11.58,0:47:13.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:05:19.26,1:06:19.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(324,88)}  AsiaWorldTeam تمت ترجمة هذه الدراما بواسطة فريق \N  Maro0om & Hanoo & Rano0o :  ترجمه       soOma :  و تدقيق      LilCatia  : إنتاج
Dialogue: 0,0:24:53.79,0:24:55.79,Default,,0000,0000,0000,,