"سابقا في "أساطير
.لا موضع للحب في هذا العمل
.لن أتركها
...شخص واحد
.يصبح عدة أشخاص
.توقف مكانك
.دوكو) طلب مني تسليم الرسائل إلى الجنرال)
متى؟ - غدا صباحا -
."طلب يدي فوق جسر "تشارلز
.(الامر لا يتعلق باتهام (ديمتري
.بل ميزة لتضييق الخناق عليه
.لم أسمع منه لما يقارب 15 سنة
.(يا إلهي (كورتيس
.الحاسوب ليس حيث أشرت
.(نحن ذاهبون للوطن ، (الشيشان
"اوكرانيا" في الوقت الحاضر
هل يمكن أن نتوقف للتزود بالوقود؟
.أنا مضطرة لقضاء حاجتي
.لدينا الوقود
يمكنك الإنتظار - (بيسلان) -
!إحترم نفسك
.تذكري ، حمام الرجال
هل تتحدثين الإنجليزية؟
ما أنت فاعلة؟ - ...أنا -
...كنت فقط
.شئت أن أتصل بأمي
لأعلمها أنني بخير - هل أنت بلهاء؟ -
.الشرطة ستتنصت على هاتفها
هل تريدين الذهاب للسجن؟
،(حالما تصلين إلى (الشيشان
.أمرك لا يعنيني
...حتى ذلك الحين
.ستظلين قريبة مني
تريدين الذهاب؟
.هاهو المكان
"براغ" في الوقت الحاضر
بيسلان) من يقود؟)
.قد يكون
.الراكب بجانبه تبدو إمرأة
كايت)؟)
.لا أستطيع القول بذلك
.لم تقم بالإشارة
.(لم نلحظ أي شخص في الشقة عدا (تاميير
.نقلوها من هنا ، من تحت أنوفنا
.مجرد تكهن
بيسلان) هو الذي)
."قام بنقل (كايت) من "باريس
.ربما أخذها إلى مكان آخر
.لديها رقم النجدة
ماذا لو لم تستطع الحصول على هاتف لعين؟
يجب علينا الدخول إلى هناك ، لنكتشف
...إلى أين أخذوها
و نترك 5 أشهر من المراقبة تندثر؟
!إنها طالبة في 18 ربيعا
.و ليست ظابطة ذات مهارة ، بالله عليكم
،إسمعوا
.أكرهتموها على فعل هذا
.سأخرجها من هناك
.إسمع ، أنا المسؤول عن مقاليد العملية
.أنا من سيقرر من الذي يفعل و متى
إذا لم تستسغه ، سيرضيني أن ...أتصل بالمباحث الفدرالية
.أنت سافل
.(فلتأخذ إستراحة (مارتن
إسمع ، أنا أعلم أنك قلق
على (كايت) ، وكذلك أنا لكن يجب عليك التصرف بحكمة
(مع (سايمون - (اللعنة على (سايمون -
...أنا أعلم كيف أستعيدها
دون إفساد
.عمليته اللعينة
كيف؟
.سأستعير أسطورة (ديمتري) مجددا
أساطير" الموسم الثاني ، الحلقة السابعة" "(عنوان الحلقة : "أسطورة (ديمتري بيتروفش
.أنت مخبول
أنت تريد مفتاح التشفير
من على حاسوب (تاميير) ، أليس كذلك؟ - بلى -
و لكن كيف لخطتك أن تساعدني لبلوغه؟
.ديمتري) و (تاميير) كانوا مقربين)
أكسب ثقته من جديد ، أدخل إلى الشقة
.و بعد ذلك أحمل البرنامج
بالله عليك ، أنت لا تهتم البتة
.للحصول على المعلومات
(هذا فقط من أجل (كايت - ماذا لو كان كذلك؟ -
.أنتما الإثنان تحصلان على ما تبتغيان
.إذن نعيد بناء الأسطورة
و ماذا بعد ذلك؟
،نبتدع بعض اليسناريوهات لإستعادة التواصل
.و نختار القابل للتصديق
،هذا هو؟ نستوحي بعض الأفكار
و نرى إلى أين ستوصلنا؟
ألديك سبيل أنجع للوصول إلى الحاسوب؟
كيف ستقنع (تاميير) بأنك صديقة القديم
(بَيْدَ أنَّ كل ما تعرفه عن (ديمتري مصدره مئات الصفحات
من ملفات منقحة؟
.(غابي ميشكوفا) تعرف عن (ديميتري )
،يمكنها أن تحصل لنا على ملفات الشرطة التشيكية
.(و تطلع (مارتن
.أعرف شخصا يعرفه ككف يده
.(اليانا)
لا يمكنك حتى إخباري إلى أين أنت ذاهبةٌ؟
لم يطلعوني ، قالوا فحسب أن (هذا له علاقة بـ (كاتيا
و يجب أن أغادر اليلة - يريدون منك أن ترحلي -
دون معرفة شىء آخر غير هذا؟
الرجل قال و بشكل صارم أن التفاصيل حكراً
".لمن هم بحاجة للمعرفة"
.لا يفترض بي أن أشارك كائن من كان على الأمر
حتى و لو كان زوجك اللعين؟
...هذه الرحلة
هل هي بخصوص (ديمتري) بطريقة ما؟
.بشأن (كايت) ، لقد أخبرتك
"براغ" سنة 2001
أعتقد أني لم أعد مطلقا تلك الزوجة المسلمة المطيعة
أنا آسف ما كان ينبغي على
أنا لست نادمة
زواجي أصبح في ذاكرة الماضي منذ ردح بعيد
.إعتقدت أن اللغة الروسية هي لغة خصومكم
.أمي تتحدث الروسية
.بالنسبة لي هي لغة القلب
هل تريدني أن أغادر الأن؟
.لا أريدك ِأن تغادري
.و لكن (دوكو) سيتساءل عن مكانك
ماذا إن إنتابته الشكوك؟
.عليك فقط أن تستبسلي لبضع من الوقت
.(بيتروفش)
العودة من أجل رقصة مداعبة - يبدو أنك حظيت -
بأكثر من رقصة مداعبة ، أليس كذلك (ديمتري)؟
إذن و ماذا بعد؟
الجنس مخالف للقانون في الجمهورية التشيكية؟
(في إعتقادك ، ماذا سيفعل صديقك (دوكو لو رأى هذه الصور؟
.(ستكون عقوبة الإعدام بالنسبة لـ (اليانا
هل تحول عملاء المباحث إلى قتلة الأن؟
.لن تستطيعوا فعل هذا
لا ، أنت لا تعرف مقدار ذرة لما أنا قادر على فعله
.(بإمكاننا حماية (اليانا
.و لكن ليس أنت
رجالنا في "بودابست" أخبرونا (أن (فيكتور لوهانسكي
.سيحظى بإجتماع كبير هناك خلال 3 أيام
.ستساعدنا للإطاحة به
.أحصل لنفسك على دعوة
يكفي سوءا أنك ضاجعتها
.فضلا عن إمساكك بالجرم المشهود
...ألم أخبرك دائما و أبدا أنه لا مكان
.للحب في عملنا ، أنا أعي ذلك
إذن ، ماذا تقترح أن تفعل حيال هذا؟
ربما يجدر بك إخبار (بالارد) عن المهمة
.و أبعده عن طريقي مرة و للأبد
.(هو مثير للمشاكل ، (تيرنس
.سأتكلم مع الرؤساء
.قطعا لا
،أخبره أن يبقي فاهه مطبقا
.و يكبح نزواته الجنسية
إذن ، يجب عليه أن يعنو لرغبة المباحث الفدرالية و يصير مخبرا؟
،إذا اقتضى الحالُ ليبقي على سِتره
فهذا نتيجة أفعاله...فلا يعلم
.مخلوق أنه يعمل في الخفاء
لا المباحث الفدرالية و من دون شك الشرطة التشكية
أنت تدنو من (ارسانوف) ، أليس كذلك؟
أظن أنها مسألة
.أيام قلائل حتى يقوم (ديمتري) بالإتصال
"براغ" في الوقت الحاضر
مارتن)؟)
.(القي التحية على (غابي ميشكوفا
.مرحبا (غابي) ، شكرا لقدومك
...صديقي قضى نحبه
.بسببك
دوكراي" ، الشمال الشرقي ، انجليترا" سنة 1985
إلى أين تصطحبني؟
.لا أستطيع إخبارك
.إنها مفاجأة
.مهلا ، هذا طريق خاص
أحدهم يعيش هنا - أجل -
.نحن
ماذا؟
.إنه واحد من أقدم بيوت الأساتذة
نلت الوظيفة؟
.فترة تجريبية للعام الأول
!هذا رائع
أموقن أنك مرتاح
لتحاشيك عرض رجال الحكومة؟
.ذلك العمل لا يُسبغ معه منزلا
.تعالي و ألقي نظرة
مثالية لغرفة الطفل ، أليس كذلك؟
.تعالى لترى المنظر
هل أعجبك؟ - أنا أهواه -
و لكن أليس منطويا قليلا؟
ماذا تعنين؟
.بعيد عن المدينة
كيف سيتمكن أصدقائنا من المجىء إلينا؟
.لم أكن لأقلق إن لم يأتي إلينا أحد
.في الحقيقة ، يبدو مثاليا
"براغ" سنة 2001
شابا)؟)
كيف لك أن تعرف إسمي؟
.(أنا (اليانا) ، زوجة (دوكو
.لدي رسالة من زوجي للرجل الذي تعمل لصالحه
.إصعدي
.لدي رسالة للجنرال
.(السلام عليكم ، (اليانا
.و عليكم السلام
.تبدين...أجمل بكثير من ليلة عرسك
.شكرا لك ، جنرال
و لكن وجب على (دوكو) أن يعلم .أني لا أحب المفاجئات
.حتى و لو كانت زائرة بحسن جمالك
أخبرني أنك ستكون ساخطا .و لكن لم يكن يملك الخيار
ماذا حل بـ (جميلة)؟
.أعتقد أن كل شىء في الرسالة
"شاتوي" ، "الشيشان" في الوقت الحاضر
ما هذا المكان؟
.منزل الرئيس
!"مرحبا بكم كلكم في "الشيشان
رحلة طويلة يا أصدقائي ، أليس كذلك؟
.لقد كانت كذلك ، سيدي الرئيس
.إعتبروا أنفسكم في بيتكم
.تناولوا الطعام
إرتاحوا قليلا - شكرا لك -
.و لكن يجب أن أعود
تاميير) بحاجة إلى)
."أخبره أني أتطلع شوقا لرؤيته في "براغ
.حظ طيب
.مع السلامة خالتي
.السلام عليكم
.(كاتيا)
.أنت أبهى من أن تكوني ولدا
.الأن أنت شيشانية
"غروزني" ، " الشيشان" في الوقت الحاضر
.كل شىء جاهز لأجلك
ستحصل على المزيد من التعليمات .عندما تكون بالفندق
.أحضرت لك ثياب
.من أجل الرحلة
المال؟
ستحصل على الباقي ."عندما تنتهي المهمة في "براغ
براغ" ، في الوقت الحاضر" ديمتري) كان رجل الوثبة)
ترويج المخدرات ، الإبتزاز ، مشتبه به
...في ثلاث جرائم و
.سعى لقتل عميل للمباحث الفدرالية
،لقد قلت أني سأساعد
و لكن لا تتوهم أني لا أفضل أن تقبع في السجن
.لبيقة حياتك
أي معلومات يمكنك أن تخبرينا عنها
لا توجد في الملفات؟
.لديكم مشكلة
ما هي ؟
،قبل أن يجدك (بالارد) في باريس
."بحث عنك هنا في "براغ
.(ذهب لرؤية (تاميير
ماذا أخبره (تاميير)؟
،قال أنه لا يعلم أي شىء
.و أنه لم يسمع منك منذ سنين
إذن خمن كيف ستكون ردة فعله عندما
.يراك و على حين غرة تقف عند عتبة بابه
أنت لم تخبرني
أنه سيكون هنا - ...كانوا يخشون أنك لن تأتي -
.إن علمت
(مرحبا ، (اليانا - ما هذا؟ -
(حسبت أن الأمر يخص (كايت - (نعم ، هو كذلك ، لقد كانت مع (تاميير -
تاميير)؟) - و الأن ، أخشى أنها مفقودة -
.يا إلهي
سيدة (كروفورد) ، نريد منك
أن تخبرينا كل شىء تتذكرينه (بخصوص (ديمتري بيتروفش
.لقد كنت عميلا متخفي
.شخصية (ديمتري) كانت غطاءي
ديمتري) لم يكن أبدا حقيقيا؟)
.لا ، للأسف
.(أخبروني كيف لي أن أساعدكم لإيجاد (كايت
...إن وافقت على أن أتجسس على زوجي
...و المساعدة في إيجاد الجنرال
...أنت
...(ديمتري)
.وعدت أن تخرجنا من البلاد
.وعدتنا بحياة جديدة
و لكن في مرحلة ما ، العلاقة
.تطورت لتصبح حميمية
كيف بدأت العلاقة؟ - و هل هذا يهم -
لخداع (تاميير)؟
.لقد كان منتشيا طوال الوقت
.أنا متأكدة أنه لا يذكر أي شىء
.إمنحونا قليلا من الوقت
لنذهب
.لنحتسي الشاي
.أنا أعلم أن هذا ليس يسيرا عليك
.(بدأت أكتشف أي نوع من الأَخِسَّاء كان (ديمتري
.أنت لا تفهم
.بالتأكيد لا
.يبدو جليا أني عاملتك بطريقة مشينة
...في الحقيقة
.لقد كنت كثير العطاء
.لقد أحسنت إلينا
.وفرت لنا حياة جيدة
.عشت معنا لثلاث سنين
...كانت
...سنوات رائعة
...إذن لماذا رفضت الكلام معي
"عندما رأيتك في "لندن
.بعد رحيلك ، أشخاص قدموا إلى منزلي
.إعتقدت أنهم من العصابات
...حذروني أن لا أتكلم معك إن عدت ثانية
...و إلا
.(سيلحقون الأذى بـ (كايت
.أنا آسف
.ما لا أستوعبه
قولك أني هجرتكم ، لماذا؟
.حقيقة ، لا أعرف السبب
.في يوم ما أصبحت شديد المعاملة
.لقد قلت أن كل ما أخبرتني به كان مجرد كذب
في ذلك الوقت ، لم أرغب أن أصدق بأنه
.كان كله كذبا
...و لكن الذي إنتهيت إليه الأن
الأكاذيب ربما هي الشىء الخالص .الذي أخبرتني إياه على الإطلاق
"براغ" سنة 2001
هل رأيته؟
.جيد
كم عدد الحراس؟
.رأيت اثنان فقط
.ربما يوجد المزيد
.أحسنت ِصنعا
و الأن قد إنتهيت؟
.نعم ، أتمنى ذلك
.سنتحرك بسرعة الأن
.نريد منك أن تكوني أكثر حذرا
لما؟
هل حصل شىء ما؟
.لا ، لا شىء
.سأراك قريبا
.مرحبا
.مرحبا يا حلوتي
.أحسنتِ
.من طرف الجنرال
لقد أحسنت صنعا - هلا راقبت -
كاتيا) لبضع من الوقت) .أريد أن أغتسل
.بالطبع
.(هذا جميل ، (كاتيا
هل أمك من صنعته لك؟
لا؟
من فعل؟
دوكو)؟)
ما هذا؟
مجرد لعبة؟ - كاتيا) تقول) -
.صديقك من صنع لها هذا
أي صديق؟
.إنها (جميلة) لقد أخبرتك
!لا تكذبي على
ماذا فعلت معه؟
ماذا فعلت؟ - لا شىء -
!لا شىء أيتها العاهرة
.أتخونيني
.(لا يا (دوكو
.أعطني المسدس
.اعطني اياه
.أحببتكِ
.أرجوك أقبل ، لقد فعلت شىء مروعا
.حسنا
.في الحمام
.(ضعي كاتيا في (الفراش
ما هذا بحق الجحيم؟
ما الذي ستصنعه معه؟
.لا تشغلي بالك
.سأحرص على تسوية كل شىء
!مهلا
ماذا تفعل هنا؟
.دوكو) سمح لي أن أخلد بالمكان)
أتعرف إسمي؟
!أتعرف إسمي؟
،إن تفوهت بكلمة لأي أحد
سأجدك
و سأقتلك
دوكراي" ، الشمال الشرقي ، انجليترا" سنة 1985
آمين
لقد كنت أنت ، أليس كذلك؟
أستسمحك عذرا؟
،قد رأيتها كحجرة عثرة في طريق
المخطط الذي تسطره لي ، لهذا قتلتها؟
.(و كأني بك رأيت الكثير من أفلام الجوسسة ، (اليكس
.إنها فاجعة
.أنا أعلم أنك منقطع البطانة
.أقبلت لأنني إبتغيت أن تعلم أني هنا من أجلك
.أغرب عن وجهي
.أنا آسف لمصابك
"براغ" في الوقت الحاضر
"هانا كريستوفا) تعمل في "نادي الكرز)
.رمزان الياف) الجزار)
.(تاميير قتل زوجته (جميلة
.هذه حُقَّةُ 14 سنة الأخيرة
"إعتقال في "بيلاروسيا
.سنة 2001 ، السجن الفرنسي من 2004 إلى 2009
."إنتهاكات طفيفة في "البرتغال" ، و "هولندا
إذن نحن جاهزون للمضي قدما ، ماذا عنكم؟
ما هي التدابير للتقرب من (تاميير)؟
لقد قلت أن ظهور (ديمتري) مجددا .سيكون محل شك
ماذا إن كان نقيض ذلك؟
ماذا تقصد؟
(أعتقد أنه بإمكاني إستثمار زيارة (بالارد
.لإقناع (تاميير) أن ظهور (ديمتري) لحكمة
.إن أفلحت الخطة ، موت صديقك لن يذهب سدى
.أيها الدنيء
.سأقتلك
ديمتري)؟)
.لقد بعتني للمباحث الفدرالية
ماذا...ما الذي تتحدث عنه؟
!إستدر
.يداك على السيارة
.أنا لا أفهم ، أنت ترتكب زَلَلاً
!إخرس
بالارد) آتى لرؤيتك ، أليس كذلك؟)
.أجل ، منذ أسابيع مضت
.أخبرته عن مكاني
كيف أجرؤ ، لم أسمع بخصوصك
منذ سنين - !ترهات -
."علمت أنني كنت في "باريس
أردت أن تعتقلني المباحث الفدرالية ، لماذا؟
ربما أردت أن تستحوذ على تجارتي للهيروين؟
الهيروين ، بالطبع لا .أنا لا أحفل بتلك التجارة مطلقا
.عليك أن تصدقني
...(إن عثر عليك (بالارد
.فلا صلة لي بذلك
لا؟ - !لا -
لا ، مخبري في الشرطة أخبرني .أن (بالارد) كان قريبا من إيجادي
.لذا إقتحمت الفندق الذي كان يقيم به
.تماما مثل حالك
.موجها ذات المسدس إلى أديمه
"سائلا إياه " كيف لك أن وجدتني؟
أخبرك بأني أنا من أفشيت له؟
.أجل ، هذا ما قاله بالتحديد
.لذا بَجست ُرأسه بجساً
...واضعا المسدس بيده
.إذا ، الشرطة إعتقدت أنه أزهق روحه
.الأن نهايتك ستكون بالمثل
.أرجوك...عليك أن تصدقني
.لم أفشي بك
أجارتني مرة ، فكيف أجرؤ على خيانتك؟
كيف؟
هل أغفلت؟ ، لقد ورطتني مرة
في جريمة؟ - لقد غدوت إنسانا آخر الأن -
حين عرفتني ، كنت مدمنا
.حقيرا
.و لكنك مددت لي يد العون ، لم أغفل عن ذلك
إن كنت صادقا
.حينئذ (بالارد) كان أفَّاكاً
لماذا فعل ذلك؟ - لا علم لدي -
.كان دائم المحاولة للإطاحة بك
.مُهَوَّسُ لإيجادك .ربما أراد القصاص
القصاص؟ - نظير الأذى الذي ألحقته بساقه -
،و حين علم أنك ستجهز عليه
.إفترى على
.بطريقة ما إبتغاء المناحرة فيما بيننا
أنا أموت ، و أنت تقبع في السجن
.و في الأخير (بالارد) سيفلح
كان دائما يتمتع بذهن حصيف ، صحيح؟
.أنا آسف
.كنت محتدم الغيظ
.عدت عليك بنفع يسير
.أنت بحاجة إلى حراسة فضلى
.يجب أن أهدىء من جزعي
و أغتسل ، هل لي أن استعمل حمامك؟
.أجل
.بالطبع
"نبيذ "سباسيبا
و ماذا عنك؟
.لم أعد أشرب
لماذا؟
.لا مخدرات ، لا شرب ، و لا مرح
.الأمر ليس بهذا السوء
.أنت تعتني جيدا بنفسك
...إرادة الله
.و قليل من الأعمال المشبوهة
صحيح؟
.يمكنني الإستفادة من بعض الأعمال المشبوهة
أتحتاج إلى المال؟
.أنا في وضع مقرف ، قتلت عميلا للمباحث
.الشرطة حجزت كل أموالي و بضاعتي
.لتتدبر أمورك ، إقبله من فضلك
من فضلك - لا ، لا أريد صدقة -
ربما تجد لي عملا؟
لقد كنت دائما في حاجتك أنت و شقيقك ، أليس كذلك؟
.نعم لقد فعلت
.دعني أفكر في الموضوع
...الأن أعذرني
.أنا مرهق
سأراسلك برقمي - لا رسائل -
حسنا ، أنا مقيم
."بنزل "سليزكا
.إتصل بي هناك
.ربما غدا
.سأفعل
.اليانا) و إبنة أخيك)
كيف حالهم؟ ، لا يزالون في "براغ"؟
.لم تتح لي رؤيتهم منذ ردح بعيد
.بطول المدة التي لم أراك فيها
.مؤسف
.كانت سيدة لطيفة
.برنامج الإختراق يعمل
تاميير) يقوم بمكالمة) - بإمكانك تحديد هوية صاحب الرقم؟ -
.هاتف مسبق الدفع
.بلا إسم
.تاميير) الوقت متأخر)
.أولادي نائمون
.(في الأول يأتي (بالارد) لرؤيتي ، و الأن (بيترفش
ماذا يحصل؟
...(بيتروفش)
.لم أسمع بهذا الإسم منذ سنين
،أريد أن أعرف أين كان ، ماذا كان يفعل
.هل كان في السجن؟
لماذا؟ - لا يهم -
."إكتشف إن كان هو من قتل (بالارد) في "فرنسا
.سمعت بأنه كان إنتحارا
هل سمعت هذا؟
."أجل ، في "بارس
.تحقق من أصدقائك في الشرطة
.و ابقني على إطلاع
...كان ذلك سريع جدا
.لم أستطع تحديد المكان
الشرطة التشيكية؟ (يبدو أن (تاميير
.كان يكلم أحد منكم
.سأتحقق من الأمر
و أرى إذ حاول أي شخص في المركز الوصول للسجلات
.حسنا ، أخبرينا بما ستجدين
.بالطبع
تلقيت رسالتك
ما هو الأمر الجلل
رجالنا تلقوا بعض المعلومات
.البريطانيون و الأمريكيون يراقبونك عن كثب الأن
اللعنة
عليك أن تكون أكثر حرصا
هواتف للإستعمال الواحد لكل مكاملة
لا رسائل إلكترونية ، لا أخطاء
هل وصل أصدقائنا من "الشيشان"؟
عن قريب ، و لكن بوسعي أن أقنعهم بعدم المجىء
ربما الوضع خطير للغاية
نحن ندفع لك لتحمل المخاطر
"الشيشان " في الوقت الحاضر
.من الأفضل أن تبقي في الغرفة
"براغ" في الوقت الحاضر
كاتيا) بخير؟)
.أجل ، كما أردت
.الشىء الأخر تم التعامل معه أيضا
.هذا جيد
.يجب أن تستريح
.و لكن أولا ، لدي مهمة أخرى تنتظرك
.أحد أصدقائي القدامى في المدينة
.أنا مدين له ، سلم له هذا
.يبدو ذا ثقل
.لقد طلب مني عمل ، و لكن الوضع لا يسمح الأن
.(يدعى (ديمتري
.رجل روسي ، ذا شعر أملس للوراء
."ستجده في حانة نزل "سليزكا
."سليزكا "
"انجليترا" سنة 1985
هل تكلمت مع رجلنا؟
منذ الحادث الترح؟
أنا أمقت فكرة أن تكونوا
.أيها القوم السبب فيما حصل
.من فضلك
.بلغ خيالك تمامه
.حادث يندى له الجبين
...و لكن شغلك الشاغل الأن
.هو جعله ينسى أحزانه
مفهوم؟
.القطاع يسأل عن أحوالك
.لايزالوا يريدون أن تعمل لصالحهم
تقصد الأن ، لأن زوجتي الإشتراكية قضت نحبها؟
...إسمع
.لقد تعرضت لنازلة شديدة
.غائرة في الواقع
.لكن القطاع هو بمثابة العائلة
.نعتني ببعضنا البعض
.خذ بعض الوقت ، و فكر في الأمر
.(لم يتبقى لك شىء هنا ، (اليكس
.أنت تعرف ما هو مقدر لك
"براغ" في الوقت الحاضر
هل سلمته المال؟
.أنا آسف جدا ، يا عمي
...كان على أن أخبرك من قبل
.و لكني كنت محض طفل
عن ماذا تتحدث؟
.كنت مفزوعا
.لقد توعدني بالموت إن أخبرت أي مخلوق
من؟
.(هذا الرجل..(ديمتري
.لقد رأيته يقتل أخاك
.من أجلك
نعم؟
.ديمتري) ، صديقي القديم)
.أخبار سارة ، في النهاية لدي عمل من أجلك
.شكرا لك
.سأمر عليك غدا على 10:00
ترجمة وائل الجزائري