يتصرف بغرابة
ماذا حدث ؟
.سأتصل بالاسعاف ، يجب أن تذهب معها
.أبي ، لا تقفل الخط
.احضر (جوليا) إلى المستشفى
.وإذا اتصلت بالشرطة سيؤذيني و الطفل ايضاً
..اخبر الشرطة ، وسوف اقتلها
..أين ابنتي؟ - لقد تلقيت رسالة من أخي
.أنني اذا تظاهرت بالاغماء ، سوف تحضرني إلى هنا
.هل عرفتم من هو ؟ - فقط رخصة سياقة بآسم ( دانيل هوب )
كيف هي معرفتك بالسيد ( هوب) ؟ - ماذا حدث له ؟
.لقد وجدنا جـثـة
ماذا تفعل ؟
.لقد هربت سجينة ،
إنها ( جوليا هوب) اخت (دانيل هوب )
.( جيف كرابتري) رئيس (ديف)
.لقد مر بسنة صعبة ، لقد توفت زوجته
.كل ما اريدهـ من ( دان) أن يترك (لوسي) ترحل
.لا تتظاهري بعطفك علي
.انا بشقة رقم 710 في الاولدترافورد
.إنها في الاولدترافورد ، (جوليا) لديها شقة هناك
.دعنا نلقي نظرة فقط
.هنا المحققة (رينهارت) لدينا جثة
( لوسي)
أين هي ؟
الحـلــقــة الــثـانــيــة
"مجنون بالشك "
N11_MUFC
..من المحققة ( رينهارت) إلى العمليات
.نريد دعم حالاً في منطقة الاولدترافورد
الشرطة
.حسناً ، هذا حدكم
.اريدكم أن تديروا وجهكم للحائط
الآن
.من المحققة ( رينهات ) للغرفة العمليات
..تراجعوا ، ارجوكم
..تراجعوا
آسف
تباً
( ريتشارد)
أين أنت ؟
.محققة
الجثة تعود
لـ(كراب ترري)
..بما كنت تفكر ؟ اقتحامك للابواب هكذا
وكأنك محارب حقيقي ؟
..حسناً ، لقد حدث الامر
..ماذا تريدين أن افعل ؟ - تقتحم الاماكن بلا تفكير
وتضعنا الاثنان في موقف خطر ، لا احد يريد معك العمل هكذا ؟
ماذا تريديني أن افعل ، اتركهم يذهبون؟ - لقد هربوا الآن اليس كذلك؟
.لقد فقدت السيطرة على الحادثة
في المرة القادمة سأقرر مدى الخطر
...هذا ما عنيه أنك تتذاكى وتظن
وتظن أنك افضل من الجميع ،
.كان يجب أن تنتظر الدعم . - أنتي الدعم الذي احتاجه
آسفة ، لست بخارقة
..أنا آسف ، لككنني يا (سو) محتار هنا
..تقولين اتبع التعلميات والآن تقولــ
.رجح عقلك هنا...لقد كانت 2 مقابل 1، ولدينا جثة هنا ولا نعلم من قتله
آسف
انسى الامر ، اريدك أن تعود للمكتب
.ماذا تعنين ؟
..ارجوك اعطني فرصة اخرى
..اترجاك
.ارجووك
.امسك يدي
.امشي باستقامة واخفض رأسك
.من الذي سقط؟ - لا اعلم
.هل تعتقدين أنه (دان) ؟ - لا
أين (لوسي)؟ لم تستمر بسؤالي؟ هل ترى أنني اتلاعب بك ؟
.اعتقد أنك تعلمين ما تقومين به
.كان يجب علينا الذهاب للشرطة . - لكن ذلك لم يحدث
..اليك ما سوف يحدث ، سيتهمونك بما حدث للشرطي
..وأنك دفعته امام السيارة
...وسوف يلموننا على ذلك
حياتك سوف تنتهي
.اذاً قرر ما تريد؟
- اريد استعادة ابنتي لن نفعل ذلك اذا استمرينا بالشجار
.اعتقد أنك لا تعلمين اين هو ( دان )
ربما يكون في اي مكان ، ولكن لا يهمني ..
.كل ما اريدهـ هو عودة ابنتي
هاتف (لوسي)
.لقد اتصل عليك (دان) من هاتف ( لوسي)
...صباح الخير ،هل استطيع أن اتحدث معكم عن
ماذا؟
المجاعة في افريقيا ؟
رائع
أين الهاتف؟
عفواً
هل تعرينا 50 قرش ؟
.الم تردني أن ابتعد عنكم ؟ - آسف حيال ذلك
.اريد أن اجري مكالمة طارئة
.ارجوك ، إن منظرنا محرج بعض الشيء
.يالهي انظروا لكما
.دعكم من ذلك ، انتظروا
تفضلوا
لم تعتقد أن (جوليا) و ( ديف) مقيدين بالاصفاد ؟
ربما لا يريدها أن تهرب عنه ؟
أيتها المحققة
القي نظرة هنا
لقد وضعت مؤخراً
.كيبل للتقييد
اهنالك رهينة ؟
.(ديف ) لديه ابنه
هاتف من هذا؟ اهو هاتفك ؟
.حصلت عليه
.مكالمة فائتة ، من هاتف عمومي ، ابحث عنه
0161-496-0971.
مرحباً. - من يتحدث ؟
( ديف) ، من يتحدث الي ؟
.معك المحققة ( سوزان رينهات)
.اعتقد أننا تقابلنا
.اعتقد أنك يجب أن تسلم نفسك ، قبل أن تسوء الاحداث
.اعلم ذلك
حسناً هذا رائع
..الان ابقى حيث أنت
.واخبرني بما جرى لك
..الى كل الوحدات ، اتجهوا إلى مركز ويثربي ، هنالك مشتبه
.هنالك من قام بخطف ابنتك - اسمها ( لـوسي)
.هنالك من خطفها
وهو يريد (جوليا)
.يقول أنه سيؤذيها
.لن ندع ذلك يحدث
هل تضمنين لي ذلك ؟
.لا اضمن ذلك ، لكن سنفعل ما بوسعنا لاستعادتها
ماذا إن لم يكن كافياً ؟
هل لديك اطفال ؟
لا
.إذاً لن تدركي الامر
آسف
(ديفيد)
.في الخلف
لقد هربوا
تباً
Signore.
.هل لدينا رهينة ؟
نعم يبدوا ذلك ،إنها ابنة (ديف)
ولم لم نعلم حتى الآن ؟
.لم يصلنا بلاغ أنها مفقودة
...يبدوا أن رئيسه له علاقة بالامر ، من قمت باستجوابه
.هل تريدنا اعتقال اي شخص قابله (ديف)؟
ولكن لدينا جثتين هنا
.واحدنا في العناية المركزة
..وبالاضافة للرهينة
.وعدم معرفتنا أين (ديف) و (جوليا)
هل هذا ما لدينا ؟ نعم
..اذاً نحن في فوضى
.وهذا ليس جيد يا ( سو)
.ليس جيداً
ماذا وجدت ؟
.هاتف (كرابترري)
ولا زال يعمل
.ولكنه مقفل
.اعطنياهـ
.ها نحن ، شكراً للتكنولوجيا
.هنالك الكثير من الرسائل بخصوص بطائقه الائتمانية
.هنالك ديون ، ومطالبات
..هو غارق في الديون
ما يوحى ذلك ؟
.أنه في حاجة ماسة للمال
.بشدة
مما تجبرك على اخراج احدهم من السجن ؟
.ربما كان هنالك من دفع له ليخرج (جوليا هوب )
.ولكن من كان ليستقبلها ؟ - اتعتقدين أنه (ديف)
.لا ، دعنا نركز على ما لدينا هنا
.من خلف هذه الامور ، يحتجز ابنة (ديف)
...إذاً ماذا نعرف عنها ؟ - لديها خليل
.ولكن لم يبلغ عن فقدانها
.حسناً ، دعنا نذهب إليه ..شكراً (كيت)
.هنالك منزل ( دان)
.ربما يكون هنالك كاميرات
.إذاً دعنا نذهب من الخلف
.(دان) ؟
.ليس هنالك احد
يالهي
(جوليا)
لقد كنت سأفعلها على نفسي
(ريزال) ماذا تفعل هنا ؟
.اطعم (لاري)
مرحباً ، كيف يمكنني خدمتكم ؟
.نريد التحدث لـ ( آلن جيل ) لو سمحت
.(آلن) بالطبع
.(آلن) ؟ ، نعم
...تعال
.هنالك شرطيين يريدونك
.هل كل شيء بخير ؟ -نعم
.هل هنالك مكان لنتحدث بخصوصية
بالطبع
.هل أنت بخير ؟ تبدو متوتراً
عندما تأتيك الشرطة في مكان عملك ليس بالامر الجيد ؟
إذاً أنت تواعد ( لـوسـي)
.اواعدها ؟ نحن نعيش مع بعض
متى آخر مره رأيتها ؟
لماذا؟ ماذا حدث ؟
لحظة من فضلك
هل تريدون اخباري بأن شيءَ حدث لـ (لـوسـى)؟
سيد (جيل) نحن نعتقد أن (لوسي) اخذت ؟
زُخذت ؟
تعنين اختطاف؟ نحن ما زلنا
..- هل تعلمين أين هي الآن ؟ اهداء
نحن نفعل كل ما بوسعنا للوصل لها و نتأكد من سلامتها
..لكن في البداية نريد أن نرتب الامور
.اذا كنت تعرف اين هي ، سوف نستطيع الوصول اليها
هل تفهمني ؟
إنها حامل؟
.اعني أن موعد ولادتها بعد عدة اسابيع
.حسناً من الجيد معرفة ذلك
..إذاً
.اذا دعنا عمل على هذه الامور بهدوء
متى آخر مرة رأيتها فيها ؟
( آلن) متى آخر مرة رأيت فيها (لوسي)؟
...بالامس ، وبعدها
.ذهبت هي لوالدها
الم تقلقل عن عدم عودتها للمنزل ؟ بالطبع قلقلت
.لقد كنت اراسلها لأتاكد انها بخير
هل ردت عليها ؟
.بعضاً منها
هل بامكانك اعطائي هاتفك ؟
لا اعلم اين هو عفواً؟
يبدوا أنكم كنتم تتشاجرون؟
..نعم ، لقد كان امراً غبياً
.ولكن ذلك عندما ذهبت لابيها ،
. لقد كان امراً عادياً
.هل تعرف شخص يدعي ( دانيل هوب ) ؟ -لا ، لم اسمع عنه ابداً
.(جيف كرابترري) ؟ - لا
اين هي ؟
هل انت بخير ؟
.نعم ، فقط منهكة
.تفضلي بعض الحبوب
.هذا فقط ما وجدته
هل تعرف اين هو ( دان) ؟ - ماذا ؟
..تباً
الا تعلمون ؟
نعلم ماذا ؟
..لقد اتت الشرطة بالامس
..يا عزيزتي
.لقد توفي (دان)
هل تعتقد أنه رجل صالح ؟
عفواً
مرحباً
..لقد سمعتكم تذكرون ( ديف) والد ( لوسي )
اليس كذلك ؟
عفواَ ، السيد؟
.( جاري سادلر) رئيس ( آلن)
.عفواً السيد ( سادلر) ولكن لا استطيع اخبارك بشيء
.إن ( آلن) شخص طيب ، ويعمل بجد
هل هنالك شيء تريد اخبارنا عنه السيد ( سادلر) ؟
..لقد اتى ( ديف )
لهنا قبل اسبوعين وكان يصرخ على ( آلن)
.مما دعاني اتدخل بينهما
الا تعتقد أن ( آلن ) سوف يؤذي ( لوسي) ؟
..بالطبع لا
.... ولكن كان بينهم شجارو و (لوسي)
.وذهبت إلى والدها ولم تخبرهـ بالقصة كاملة
.شكراً ، واذا تذكرت شيء تواصل معي
نعم
بالطلع
بخير؟ نعم
..لقد فتشوا منزل ( كرابتري)
.ووجدوا بعضاً من المال في صندوق احذية
ماذا قالت الشرطة ..بالضبط؟
.بالضبط
.لقد وجدوا سيارته محترقة..
وهنالك جثة بداخلها
لديهم شك أنه (ديف). - لديهم شك؟
.إذاً هذا يعني أنهم ليسوا متأكدين أنه (دان)
.أنا فقط انقل لكم ما اخبروني به
إذا كان ( دان ) متوفي ، من خطف ( لوسي ) ؟
لا اعلم
.لقد كان ( دان ) يتصرف بغرابة
.كيف ذلك ؟ -إنه ليس على سجيته
.منذ قدومه من بلاك بوول
...في سهرة الاسبوع الماضي
..لقد بدى
لقد طلب من مراقبة المنزل
..واخبره اذا قدم احد
..للمنزل يبحث عنه
وكأن احدهم يسعى خلفه
لأكن صادقاً
واعلم أن هذا يبدوآ سئً
عندما اتت الشرطة ، قلت
..نعم
.لقد اوقعوا به
.ولكن لم اخبرهم بكل شيء
هل أتى احد للسؤال عنه ؟ فقط (جو)
من هو (جو)؟ صديق (دان)
لدي صورته
هنا
ها هو
هل هذا
..نريد معرفة كل ما يخص ( ديف)
عائلته و اقاربه ، دع (جيبسون) يتحرى عنه
..ها هو يتصل
...لقد شوهد (ديف)
ماذا تقول ؟
..عن (ديف) و (جوليا)
..لقد شوهد ( ديف) و ( جوليا) يختبؤن في منزل ( دانيل)
حسناً
.استدعي الدعم الآن
..لقد تأخرنا
ماذا لديكم لتقبضوا علي ؟
ماذا تفعلون؟ اليس هنالك ما هو افضل لتفعلوهـ ؟
( ديف ) و( جوليا) أين هم ؟
..لا يهم
لقد رحلوا
إلـى اين؟
.لا اعلم يا حبيبتي
ضعوه في السيارة
(جوليا)
من هؤلاء المشردين ؟
.آسفة يا (جوى) ، لم اريد أن آتي اليك هكذا
هل تبحثين عن ( دان)؟
.تعالوا معي
.يقولوا عبر المذياع أنك هربت من السجن
ليست الحقيقة الكاملة من هذا ؟
.نوعاً ما صديق
(جوي ) ماذا حدث لـ ( دان) ؟
.لا اعلم
لم ارهـ منذ السبت الماضي
.لقد حاولت الاتصال به ، لكن جهازهـ مقفل
الا تعلم اين ذهب ؟
.لقد اتى بعض الاشخاص لمنزلي يسألوا عنه
ماذا تقول ؟
.من هم ؟ لا اعرفهم
.شخص ضخم
.اعتقد أن اسمه (جوردي)
ماذا قلت له ؟
...لقد اخبرته الحقيقة
أننا اصدقاء فقطو نتسكع معاً
..ولقد راسلت (دان) واخبرته ،
. لقد طلب رؤيتي
..يقول أنه يريد التحدث معي
.لقد بدى أنه قلق
.قلق بشدة
.وذلك كان آخر مرة التقيت به
ماذا حدث في بلاك بوول ؟
..لقد كنا في نادي ليلي
.لقد تشاجرنا مع شخصين من تلك المنطقة
.ما هو اسم النادي ؟ لدي بطاقة النادي
السيد جي
.نعم هذا اسمه
السيد جي
هل تعلم من كان يبحث عن ( دان) ؟
.رجل يدعى ( ايدي)
( ايدي جود )
لم يكن يبحث عن (دان)
.هو يريد أن يصل لي
لماذا؟
قبل عدة سنوات
..أنا و ( ايدي) سرقنا بعض المال
.لقد كان مبلغ كبير
.لقد قبض على ( ايدي)
.وأنا هربت
..وهو
..وهو يلومني على ذلك
..لكن ( دان )
..كان طفل صغير
السيد جي
.. هو نادي اخوة ( ايدي)
..إذاً
(ايدي) قدم لمانشستر يبحث عنك
..لقد ظن ( دان) أن ( ايدي)
.سيصل لي في السجن
...ولقد خطط لكي يخرجني من السجن
.ولكن ( ايدي) قبض على ( دان) في البداية
.لكنني تحدثت مع (دان)
..نعم ، ولكن أنت من كان يتحدث معه
ولست أنا
.ربما يكون اي شخص
..هذا يعني أن ( لوسي) الآن لدى ( ايدي)
.(دان) قتل
.(ايدي) قتله
..أنا آسفه ، أنني ادخلتك في هذا الموضوع
.آسفة أنني كذبت ، آسفة جداً
.اريد أن اعرف أين ( لوسي) الآن
..عندما نجد (ايدي)
سنمنحه ما يريد
أنا
.الدكتورة ( كليير) مرحبا
"اتمنى أنني لم احادثك في وقت سيء" هنالك زائر لك
الدكتورة ( كليير) هل احادثك في وقت لاحق ؟
شكراً
خاتم رائع (فيل)
.لقد جعلت منها سيدة
نعم ، شكراَ
عفوا (سو)
نعم بالطبع
امهلني ثانية
هل ترى خاتم ؟
محقق اعمى
مرحباً
اريد فقط القول أنني آسف عن الليلة الماضية
هل نمت ؟
.سوف ترهقين نفسك .أنا مشغولة ، لقد قلت أنني سوف اتصل بك
.لا اريدك أن تذهبي إلى لندن
تفضل هنا
اسمع يا (فيل)
لم اقرر بعد
اريدك أن تقرري
.اريدك أن تبقي معي
..لا يجب أن نتزوج .. اسمع
..ماذا يخيفك ؟ إنه ليس عنا
...أنا فقط
لست مسيطرة على وضعي الآن
...وضعك
الست سعيدة بما لديك الآن ؟
اتعلمين ، هل حقاً تريدن أن تبدأي وظيفة جديدة ؟ في عمرك هذا ؟
لقد احببت أن تكوني شرطية -كنت كذلك
.لا زلت كذلك
.وتعلمين ذلك ولست تجيدين آي شيء آخر
..خاصةَ اكاديمية الشرطة
إنها جامعة الشرطة . هل تعتقدين أنك ستدرسين لدوام كامل ؟
..لقد كنت تشتكين من ذلك
..طوال الوقت
..اسمعي
. اريدك أن تقرري
.وأنا اقولك لك ، لا اعرف ماذا اريد
هل معك قداحة يا صديقي؟
هل أنت متأكد مما تقوم به ؟
.لا ، لست كذلك
دائماً ما نتشاجر أنا و ( آلن)
...واعتقاده أنه الشخص الوحيد
.في حياة (لوسي)
ها هو ذا
أين هي ؟
...(آلن) ارجوك اهداء ، اريد فقط سيارة لا تقول لي اهداء ، أين هي ؟
هنالك امور اريد أن اتحدث ..
اسمع لقد تحدثت مع الشرطة
.لقد اخبروني أن ( لوسي) مفقودة
..و ينشر في الاخبار أنهم يبحثون عنها و عنك
باعتقادنا معرفة اين ( لوسي) - اذاً استعين بالشرطة
.سوف افعل ذلك عندما اتأكد من ذلك
.ربما تكون في اي مكان ، ولن اصل لها اذا قُبض علي
..إنها ابنتي ..اعلم ذلك
وتحمل ابني
هل تعلم أنني اشتريت شقة ؟
.ولكن لم اخبرها
..وهذا ما جعلني مشغول دائماً ، ومرهق طوال الوقت
.لقد كنت اعمل على الشقة ،
وهي تقريباً جاهزة
.غرفة الطفلة و كل شيء
.لقد كنت سأفاجئها
..ثق بي (آلن)
..سوف اجد ابنتي
هل انت بخير ؟ نعم
.شكراً لن اجعلك تقودها
ايتها المحققة..
ماذا هناك ؟ ( جاري سادلير) على الهاتف
تحدث معه ، اووه ،
.انتظر
إنني اعمل مع ( الاخوين شوكل)
اي واحد فيهم ؟
.اختر واحداً
.اهلاً السيد (سادلر)
..لقد كان (ديف) هنا ، ولقد غادر مع ( الن) باحدي السيارات
أين (ورد)؟....ماهي السيارة؟ في مكتبه
نريد كل المعلومات
نعم
.اظن أنني اعرف اين متجهين
..ايتها المحققة ، لقد رصدنا سيارتهم
انهم علي طريق سالفادور اذا متجهين للطريق m6
اذاً الى اين سيتجهون الان ؟
لنضع رهان ، أيت طريق سيسلكون ؟ ليست لدي فكرة
..اعتقد أنهم في طريق m6 للشمال . إنهم يسلكون
طريق M6 الشمالي
.اعطني ذلك الملف
.( دان) و ( جوليا) هما في الاصل من بلاك بول
.لقد عاشوا هناك ، ربما سوف يساعدهم احدهم
..لنرى ما لدينا
.من m6 الى m62 مروراً إلى بلاك بوول
..الآن اصبحت محللة نفسية
إن المسافة بعيدة . إنهم متجهين لبلاك بوول
اذا علمنا الي اين متجهين سنقطع عليهم الطريق ونمسكهم
سوف اتواصل مع المرور سيدي يجب أن اكون هناك
هل نمت ؟ نعم لساعتين
.ماذا عنك ؟ أنا مثلها سيدي
.يجب أن تكوني محقة الآن
إلى غرفة العمليات
..تفضل لقد شوهد مشتبه
ولقد توقف المشتبه به عن محطة "شاروك ريتشارد"
المحققة ( رينهارت ) ؟ تلك هي
رجالي يراقبون المشتبه به ،
.ولكنهم رحلوا قبل أن تعرف عليهم
حسناً
هل تحققت من السوق ؟ ليس بعد
حسناً سنلقي نظرة ، شكراً
..سأتفقد الطابق الثاني
.. ايتها المحققة هنالك رجلين يغادروا المركز
ماذا عن الفتاة ؟ اين ( جوليا ) ؟
هل تريدينا أن نوقفهم ؟
..نعم ، نعم ،اوقفوهم انطلق ، انطلق
اطفئ المحرك ..
واخرج من والسيارة
من هؤلاء؟
لم نفعل شيء خاطئ . لقد اعطانا مفتاح السيارة
تباً لكم
.خذهم من هنا
لم نفعل شيء
دعونا
خذهم من هنا
مرحبا ( سادلير)
.هل قبضتي عليهم ؟ لم يكونوا بالسيارة
لقد وجدنا السيارة ولم يكن بداخلها ( ديف) او ( آلن)
.لا افهم الامر
.. لقد اعطوهم السيارة لكي
يخدعونا
ربما اخذوا سيارة اخرى ؟
.دعيني اتأكد
.لا ، لم يأخذوا غير تلك السيارة
..عفواً ، انتظر
مرحباً الدكتورة (كليير)
..لقد سوف أتصل بك ، لقد كان يوناً شاقاً
لا عليك ، لقد وصلت نتائج فحصك
هل يجب أن اجلس؟ لم تكن كما توقعنا
أنت حامل يا (سو)
(سو)؟
ماذا؟ هل انت معي
الدكتورة (كليير) آسفة سوف اعاود الاتصال بك
ماذا قال (سادلير) ؟
تباً ، إنه ينتظر .. السيد (سادلير)
..لا اعلم كيف اقول ذلك
لكن سيارة (آلن) ليست هنا ماذا ؟
..لقد غادر بسيارته ، انهم غادروا
يالهي ربما يكون في ايت مكان الآن
ايتها المحققة
ابحث عن رقم سيارة (الن)
هل انت بخير؟ افعلها
يالهي
ماذا تريد؟
..لقد وصلت النتائج
..من عينة الدم التي أخذت من سيارة (دان) المحترقة
...الجثة التي في السيارة
لا تعود لـ(دان)
هل تمازحني، إذاً (دان هوب) حياً ؟
..إذاً من يكون؟ إنهم يبحثون
.عنها في قاعدة البيانات
يالهي .. آسف ايتها المحققة
(دان هوب) حياً ؟ نعم سيدي
شرطة بلاك بوول
لقد وجدت سيارة (آلن)
..لقد كنت محقة نوعاً ما عن وجهتهم
نحن فقط
لقد..تتبعنا السيارة الخاطئة
..لقد ظننت أننا سمنسك بها هنا ولكن اتضح أنها
سوف تذهب لاخيها
اذا (دان) يحتجز (لوسي)
اعتقد يجب أن نذهب أنا و (ايدون)
إلي بلاك بوول
ربما ذهبت (جوليا) لمقابلة (دان)
...ربما سنعرف مكانهم عندما
. نتحدث لمعارفهم
.ابدؤا بالعائلة
سوف اتحدث مع (فلايدي) سوف اجعل شخص يقابلكم هناك
.رائع ، شكراً يا سيدي
حسناً هيا بنا
إنها جميلة ، ابنتك
لقد اريتني صورة لها
إنها فاتنة
لقد ورثة جمالها من امها
بالتأكيد ليس مني
لقد سمعت أنها ماتت
أنا آسفة
لا عليك
كيف ماتت ؟
لقد اصيبت بالسرطان
.كيف لبعض الامور أن تقتلك دون شعورك بها
لم اكن اب صالح
..لقد رحلت زوجتي منذ سنوات
لقد فعلت ما استطيع لاكون قريب من (لوسي)
ليس هنالك ما يعوض امك ، اليس كذلك ؟
..آخر مرة قابلت (لوسي)
..نشب بيننا شجار
..لقد تفوهت بكلمات ، تمنيت أني لم انطقها
لا اعلم ماذا سوف يفعل بي (ايدي)
حسنا ؟
..مرحباً السيدة (نوتر)
.. أنا المحققة (سو رينهارت)
ومعي المحقق (ايدون)
هل نتحدث معك ؟
.نعم تفضلوا
...لم أرهم منذ
.اكثر من 5 سنوات
اليس هنالك اصدقاء او عائلة ربما تواصلوا معاً ؟
لا ، ليس لهم عائلة
لا اعتقد أن لهم اصدقاء
لقد شعرنا بالراحة عندما غادروا
لم ارى اطفال اشقياء لكن هنالك البعض
اتقصدين (دان)؟ لقد كان (دان)
..طفل لطيف
..وشخصية طيبة
.لقد كانت (جوليا) من تسبب المشاكل
....لقد كانت هي من
..تثير المشاكل
...وكانت اذا ارادت شيء ، تحصل عليه
..لقد كانت حادة الطباع
اسمعوا هذا ما وجدته
.إنها حبوب مهدئة
شكراً
اذا كيف اصل لـ(ايدي)؟
كما فعل (دان)
.اذهب مباشرةً لناديهم ، سيخبرونك اين هو
.سأبدل ملابسي واذهب معك
هل أنت متأكد مما تفعله ؟ لن تأتي معي
..ماذا تقول ؟ اريد استعادة ابنتي
..سوف اجده واتحدث معه
..واذا لم اعد خلال ساعة ،
.اتصلوا بالشرطة واخبروهم
(ديف) اريد فقط استعادة ابنتي
.دعنا نتخلص من هذه
..حسناً ، دعنا نذهب لبلاك بوول
..لنقابل المحقق
(ستافور ورد)
ماذا هنالك ؟
..إنه بريد الصوتي لهاتف (ديف)
.اعتقد يجب أن تستمعي لهذا
.اصعد
..ابي؟ ابي إنه اوقفني على الطريق
..ابي ارجووك
لا ..مالذي تريده؟
..اترك وشأني
..لا، إنني حامل
هل تتصلين بالشرطة ؟
هذه بالتأكيد سيارة (آلن جيل)
هل هنالك شيء
لا
المحققة (رينهارت)
معك المحقق (ستافورد)
مرحباً ، اعذرني
(كاتي) لقد بحثت في قاعدة البيانات
..اكملي الجثة التي بالسيارة
.تعود لـ (ايدي جودي)
لقد قبض عليه في بلاك بوول عام 2004
بعمر الـ41
حسناً اخبرني بكل ما يستجد ، شكراً
..ما اقوله بإمكننا طلب الدعم ، لكن هنالك اماكن
..كثيرة للاختباء في بلاك بوول
....لقد تعرفنا على
.. صاحب الجثة
(ايدي جودي)
(ايدي جودي)؟
(ايدي جودي)؟ (ايدي) ميت؟ هل آنت متأكدة؟
هل تعرفه؟ عائلة (الجودي)؟ نعم
..إنهم معروفين هنا
.إخوة (ايدي) لديهم نادي ليلي هنا ، في نهاية الطريق
.النادي مغلق
ابحثن عن (ايدي جودي)
لماذا ؟
اخبرهـ أنني اعلم كل ما يريده عن (دانيل هوب)
بإماكنه التحدث معي او الذهاب للشرطة
هل تبحث عن (ايدي) ؟
من تكون ؟
اخيه (انتوني)
ومن أنت ؟
والد (لوسي) (لوسي)؟
اعلم أن (ايدي) يحتجز ابنتي
واعلم أنه يريد (جوليا هوب ) ولكن لن يحدث هذا
هل انت مع (جوليا هوب) ؟
يجب عليك توضيح الامور
لا اعلم اين هو (ايدي)
.ولا احد يعلم ذلك
مرحباً؟ (انتوني)؟
.انهم في الاعلى
.تباً
إننا نلاحق المشتبه إنه على السطح إنه يتجه جنوباً
..ضع اعينكم على (ديف) ، إنه متجه للسوق
.تلقينا ذلك
ماذا بك يا رجل ؟!
تباً
لقد انتهى الامر (ديفيد)
N11_MUFC