the oni تمت الترجمة من قبل
حفاظكم على حقوقنا دعم لنا فلاتبخلو علينا بذلك
لقد تأخرت
ماذا أفعل ؟
يافتاة
هل تحتاجين إلى توصيلة - (معلم (اونيزوكا -
ياله من جو جميل هل نذهب إلى الشاطئ
لا !! خلال دقيقة واحدة سوف نصبح متأخرين
حسناً حسناً لدينا الكثير من الوقت
رأيتي , لقد وصلنا في الوقت المناسب
شكراً لك
!(هل هذا هو (أونيزوكا
ألم تكن هذه هي المعلمة (فيوتكسي) فوق الدراجة
هل انت جاد ؟ - كيف أصبحا معاً-
إنه يساعدها - إنهما بالفعل يشكلان ثنائياً رائعاً -
(رياضيات 2)
كان أمراً مدهشاً لم أكن أعرف كيف أن ركوب الدراجة اأمر رائع
أشعر بأني أندمجت مع الريح أعتقد بأنه أن الأوان لكي أحصل على رخصة
إذن إلى أين وصلتما ؟
تعرفين قصدي مع المعلم اونيزوكا
أعتقد بأنه حان الأوان لكي تشعري بمتعة الدريس
لن أستغرب إن سمعت بانك تخوضين علاقة جديدة
إلى أين وصلنا ؟
المعلم أونيزوكا وانا ليست لدينا هذا النوع من العلاقة
من السهل معرفة ماتفكرين به معلمة (فيوتسكي) ؟
إن سألك أحد ما إلى أين وصلتما فقط قولي لهم إلى شونان
.بدلاً من ان تقلقين كثيراً
لا أقول بأن العلاقات ممنوعة هنا
ولكن هنالك الكثير من الأشخاص الفضوليون في مدرستنا
(لغة يابانية 2)
أسفة كنت شاردة الذهن
لم أركِ انا أيضاً
(هل انت بخير معلمة (فيوتسكي
انا بخير حقاً , كم أنا أسفة لقد كان دماغي مشتتاً
معلم (تاشيجاوارا) , انت معلم الرياضيات أليس كذلك
كم أنا سعيد لأنك تذكرتني
لا زلت لا أستطيع الربط بين كل الأسماء والوجوه التي في ذاكرتي
كيف هي أحوالك ؟ هل إعتدتِ على التدريس في مدرستنا ؟
...بعض الشيء فمازلت جديدة
...فمن الصعب ان تعرف كيفية تفكير الطلاب
لا أعرف لماذا , ولكن لم أستطع النوم بشكل جيد مؤخراً
أشعر بأني متوترة طوال الوقت كما لو أن هنالك أحد ما يراقبني
أتفهم ذلك لطالما شعرت بذلك أيضاً عندما بدأت العمل هنا
.(ماذا ؟ هل تشعر بتوتر أنت أيضاً معلم (تاشيجاوارا
.يالك من قاسية , فأنا أيضاً اشعر بتوتر
.بالطبع كم أنا أسفة
.لنقدم أفضل ماعندنا كمعلمين معاً
تباً , ألانستطيع القيام بشيء ما بالنسبة لسيد (أونيزوكا) ؟
هل رأيتموه اليوم كيف وهو يقود تلك الدراجة ؟
بدا وكأنه عضو من أعضاء عصابات الدراجات النارية
إنهُ لبلفعل أمراٌ غير متوقع قيادته لمثل هذه الدراجة في فناء المدرسية
لا أصدق بأن هنالك معلم يقود مثل هذه الدراجات هنا
(بالفعل . فالطريقة التي كان يتصرف بها المعلم (أونيزوكا مع المعلمة (فيوتسكي) كانت غير مقبولة إطلاقاً
هل هذا صحيح ؟
.بيني وبينك, أستطيع ان أشعر بذلك فقط بالنظر إلى عينيها
هنالك إشاعة تقول بأنه تمت رؤية أونيزوكا) وهو يخرج من شقتها)
(معلم (ساكورادا - نعم -
لا أعتقد بأن هنالك داع لثرثرة عن حياة المعلمين الخاصة , أرجو أن تفهم قصدي ؟
...(ولكن سيد (تاشيجااوارا
(لا أريد بأن أفقد معلماً محترماً مثلك معلم (ساكورادا
أنت محق , أنت بالفعل محق
...(لن أسمح لأي مخلوق بأن يشوه صورة (فيوتسكي
...لأنها
من الذي ترك المحول مرمي هنا ؟
.إنه ملكي
.(أنا أسف جداً هل تم مسح أي شيء معلم (شاتيشاكاجوارا
(إنهُ (تاشيجاوارا
.لا أعتقد بأن ماكنت ماتقوم به شيء مهم أنا متأكد بانها كانت فقط بعض القصص الجنسية التي قمت بتحميلها
.أنا لا أحمل أشياءً كهذه
لاتكن متصلباً إن كنت تريد فسوف أقوم بطباعة قصة جيدةً لك
.(حملتها من موقع أجنبي يامعلم (تشوجاورا
(إنهُ (تاشيجاوارا
....كم أكره الأشخاص الذين تخرجو من كليات من الدرجة الثالثة
فهم لايشعرون بالعار ولايقدرون مايفعلون
في هذا الزمن وهذا العصر أعتقد بأنه من الأفضل أن نكون ممتنين بأننا لانتضور جوعاً
.فهنالك الكثير من الذين تخرجو من جامعة طوكيو ولم يستطيعون الحصول على وظائف
.إذا فكرت بذلك فستجد بأننا محظوظين
.تجد بأننا نحصل على راتب شهري وعلى غذاء مجاني يومياً
معلم (ساشيجاوارا) ؟
هل تفوهت بشيء أغضبه ؟
(منزل أوتا)
(جمعية ضحايا التعليم)
لماذا يعمل في نفس المدرسة التي أعمل فيها ؟
أنا خريج جامعة طوكيو وهو خريج كلية من الدرجة الثالثة ؟
فقط التقكير بوجوده معي يجعلني أتقيأ
رياضيات 1
معلمي ؟
معلمي
أسف , كنت سارحاً بعض الشيء
.يبدو أنك مرهق من عملك الجزئي كمعلم خاص
.أنا بخير
.أنتظر قليلاً سأطلب منهم أن يقومو بإعداد بعض الشاي
.لنرتح قليلاً
.إهدئ , إهدئ يا شيجورو تاتشيوارا
.عندما أرجع إلى المنزل فستنتظرني (أركاديا) هناك
.هذا صحيح , عندما أفتح الباب
.لقد رجعت
.أزوسا) هل فقدتي بعضاً من وزنك مؤخراً)
(ماذا ؟ يالك من لئيمة (ميساكو
.صديقتها من الكلية مرة أخرى يالهما من صديقتان حميمتان
.تخفيضات ؟ لا شكراً
.لا أستطيع أن أرتدي أزياء راقية و ذلك لأني معلمة
.هذا صحيح إذا كنت لاتحبين الأزياء الراقية
.بإمكانك إرتداء بلوزة بيضاء بسيطة فستكون رائعة عليك
.غير ذلك أنا في حاجة إلى كمبيوتور شخصي أي ماك) يبدو رائعاً)
.أشعر بأن الأدرينالين بدأ يتدفق من عروقي فقط بالأستماع إلى حديثها
.هذه هي (أركاديا) , عالمي المتكامل
(مرحباً , معلم (أونيزوكا
(لاتقل هذا (أونيزوكا
.فقط إنتظري (أزوسا) أعدك بأنِ سأحميك من كل مكروه
صباح الخير
(معلم (تاشيجاوارا هل تستخدم خط أونيجشيرا ؟
.نعم , فأنا أعيش في كوجاياما
وانا أيضاً يالها من صدفة غريبة , لم أكن أعرف ذلك
.فأنا دائماً أخذ أخر قطار متأخر لذلك لم أكن أعرف ذلك
.أنت تذهبين مبكراً اليوم
.أريد الأنتهاء من كتابة تحضيراتي في المدرسة
كان بإمكانك الأنتهاء منها في المنزل ألاتملكين حاسباً
.لا لا املك واحدا وإلا لأصبح الأمر سهلاً
.هل تسمحين لي بأن أعيرك واحداً
وسوف أشرح لك كيفية إستخدامه أيضاً
, سأتي إن كان ذلك من أجل حاسب شخصي ماهو الوقت الذي يناسبك ؟
دعيني أفكر...غداً هنالك مجموعة من التحاضير لبعض الفصول الواجب علي الأنتهاء منها
مارأيك بالليلة ؟
نعم , يبدو ذلك رائعاً
لن أعاني من المتاعب كما كنت أعاني سابقاً
وأيضاً إذا أستطعت الحصول على كمبيوتر بأمكاني ان أتصفح الأنترنت أيضاً
سأرسل الكثير من الرسائل الألكترونية
صباح الخير
ماذا , أنت لست مع المعلم (أونيزوكا) اليوم
معلمة (فيوتسكي) هل تواعدين رجلين في وقت واحد
لا ,ليس الامر كما ترونه- هيا لاتزعجو معلمتكم -
مواعدة الرجلين
معلمة (فيوتسكي) لاتعيري لهم إنتباهك
أنت محق- هيا لنذهب -
معلمة (فيوتسكي) صباح الخير
ماذا تفعلين ؟
(معلم (اونيزوكا
تباً
!(معلم (اونيزوكا
(إنتظر معلم (أونيزوكا
هل تسمع ما أقول هذا المجسم ملك للمدرسة
إنه ليس بزي هل تستمع إلى ما أقول معلم (أونيزوكا) إنتظر
هل كان ذلك (اونيزوكا) ؟ يا ألهي
(تصرف بسخافتك المعتادة يا (أونيزوكا فقريباً سوف يصبح عالمي مثالياً
.لن أسمح لأي مخلوق كان أن يتدخل (فأزوسا) ملك لي فقط
سوف يفي ذلك بالغرض
كم أشعر بتدفق الأدرينالين
إذا أستمر الأمر على ذلك فسيصل ضغط دمي إلى أعلى مستوياته
.ستكون أسعد ليلة لي في حياتي
مرحباً
غرفة لطيفة , مرتبة ونظيفة
.الأثاث و الجدران كلها مطلية باللون الأبيض
إستريحي سأعد بعض الشاي لك- سأقوم أنا بذلك -
لاتقلقي فأنت ضيفة هنا , على فكرة هذا هو الجهاز
هذا هو ؟ الأجهزة المحمولة دائماً صغيرة
ماهذا الحبل ؟
هل تريدين بأن تسحبينه ؟- هل من الممكن ذلك ؟-
لقد قمت بإعداده خصيصاً لك
من أجلي ؟
لاتكوني خائفة هيا تشجعي
ماهذا ؟
لقد كنت أراقبك طول الوقت وهذا هو الدليل
(معلم (تاشيجاوارا
لقد كنت دائماً أراقبك ولن أدعك تذهبين عني
معلمي
ولكن أعرف بأن الواقع ليس جميلاً كالقصص المصورة
إذا رأت صورها هنا فمن المحتمل أن تخرج من هنا مذعورة وهي حافية القدمين
وإن أكتشفت بأني كنت أراقب غرفتها بستمرار
فسأصنف على أني ملاحق
وسأفقد وظيفتي ومكانتي وكل شيء عملت من أجله , أنا لست بهذا الغباء
سأقضي وقتي مع (أزوسا) ونحن أمام الحبل
فهنالك خط فاصل مابين المتعة والدمار الذاتي
كما لو كان الأمر أرتدائك معطفاً سميكاً ولايوجد أية ملابس ترتديها بداخله
كم أشعر بتدفق الأدرينالين
لقد أتت
مرحباً
معلم (تاشيجاوارا) مالذي حدث أرجوك أفتح الباب
لماذا هذا الأحمق هنا فهو ليس جزئاً من مخططاتي
ولم يكن جزئاً من تحليلاتي
هل من الممكن إنهُ أكتشف خطتي بواسطة حسه وغريزته الحيوانية
وهو الأن يحاول التدخل
ماذا تفعل ؟ كيف تمكنت من فتح الباب ؟
كيف ؟ بواسطة سلك أحمله معي وقمت بفتحه بسبب انك لم تدعني أدخل
هل إذا منعك أحد تقوم بأجبار نفسك على الدخول
إذهب فأنا انتظر ضيفاً مهماً
إذا كنت تنتظر (فيوتسكي) فهي لن تأتي
لقد تم ضبط أحد طلابها متلبس بالسرقة لذلك غادرت المدرسة وهي مسرعة
لن تأتي أزوسا) لن تأتي)
لذلك طلبت مني المجيء عوضاً عنها هل هذا هو الحاسب الشخصي
لا, هذا هو أحدث جهاز جي 300
, ومن الذي طلب منك الدخول إلى هنا USB لاتقم بسحب كابل
ماهذا الحبل ؟
(هكذا يبدو بأنك أعددت هدية (لفيوتسكي
عندما تقوم بسحبه تتناثر عليها الزينة يالها من فكرة رائعة
لاتلمسه
.لن تزول المفاجأة أو شيء من هذا القبيل
فقط إذهب , فوجودك غير مرحب به هنا
هذا هو الجهاز الذي كنت سأعطيه لها فقط خذه وأذهب
لن تدعني أسحب الحبل لا أستطيع ان أخرج هذا الأمر من رأسي
لاتقلق إذهب أرجوك فقط وجودك هنا يزعجني
حسنا ستكون سعيداً إذا غادرت فسأغادر الأن
ولكن لا استطيع بأن أخرج هذا الأمر من رأسي
, لا أستطيع ان أخرجه وأخيراً أمسكته
أرجوك توقف اترجاك
أتفهم ذلك - تفهمت ذلك -
إذا كنت تصر هكذا فسأظل أريد رؤيته أكثر
ماذا ؟
أستعد
توقف
لاتسحبه لاتسحبه لاتسحبه
أرجوك إهدئ معلم (تاشيجاوارا) لقد كانت مزحة فقط مزحة
أصمت
معلم (تاشيجاوارا) هل انت بخير ؟
أخرج
يجب أن تذهب إلى المستشفى , هل أستدعي الأسعاف
إن لم تخرج فسأقتلك بنفسي
أخرج
إن لم تخرج الأن
أراك لاحقاً
اونيزوكا) أنت فقط خريج كلية من الدرجة الثالثة)
وقمت بتلاعب بي...انا خريج جامعة طوكيو
لن أسامحك أبداً سأريك ما أنا فاعل
سأستخدم علاقاتي واتأكد من أنك لن تكون بالقرب من (أزوسا) إطلاقاً
هل هذا صحيح ؟ إن كان ذلك صحيحاً فهذه مشكلة خطيرة
(بالطبع أثق بك معلم (تاشيجاوارا
وسأطرح هذا الموضوع في المنظمة التي أرعاها
منظمة ضحايا التعليم
لن أتسامح مع معلم مجرم كهذا
أرجو أن تساعديني
فنحن فقط معلمون ولايوجد لدينا لاحول ولاقوة إتجاهه
لذلك سأقدر إن أخذ شخص مثلك سيدة (أوتا) زمام الأمور
(لامشكلة فأنت دائما كنت تهتم كثيراً بإبنتنا (هديمي
بالتأكيد , فأنا لم أكن أعرف بأن المديرة تفضله كثيراً
بالتأكيد سوف نقوم بأتهامه وسوف تأخذ العدالة مجراها
ماذا قال المعلم ؟
لقد كان المعلم (تاشيجاوارا) يناقشني في أمور خاصة بالمدرسة
حقاً ؟
أخلدي للنوم ألايجب عليك بأن تستيقظي من الصباح الباكر
نعم
أونيزوكا) مادمت أنت هنا فعالمي المثالي لن يتحقق)
يجب ان اتخلص منك
THE ONI تمت الترجمة من قبل
حفاظكم على حقوقنا دعم لنا فلا تبخلو علينا بذلك