حسنأ . ساستخدم المايكرفون العلوي
سنبداء البث على الهواء مباشرة ...
... خمسة ، اربعة ، ثلاثة ، اثنان ، واحد...
اليوم سوف نجري مقابلة مع ، معلم المدرسة الخاصة المعلم اونيزوكا
اللذي قام بعمل بطولي وانقذ ابنة رئيس جمعية طوكيو من الاختطاف
المعلم اونيزوكا
مرحبا!
انا آيكيشكي اونيوزوكا ، بكالوريوس .. وعمري 22سنة
هواياتي هي الرياضة وتصفح الانترنت.
حاليا أبحث عن صديقة!
آلا يعلم انه يذاع في جميع القنوات ؟
غبي ..دائما مايتصرف بغباء
دعني اسألك عن الاختطاف ؟
لقد كان عملا شجاعا منك , الم تكن خائفا وانت تعرض حياتك للخطر ؟
لم اهتم للخوف اطلاقا لقد فعلت مايطلب مني وقت الضروره
اونيزوكا ، 22 عاما ، وحيد المهنة : معلم كبير ، اطلب صديقه
اسكن في المدرسه ماتسوشيما هي موطني وافضل الفتيات مثل نانكو
حسب ماذكر بالتقارير والاخبار انك اصبت بثلاث طلقات في بطنك !!
مقارنة الطلقات بما اصاب الفتاة من آلم عاطفي لايعتبر شيئا يذكر ...
رصاصة او رصاصتين انها مجرد خدوش مثل الحكه!
انا لاواعد سوى الفتيات 19 سنه فما فوق !
اي فتاة اصغر من هذا العمر سآخالف القانون
تلك هي الملاحظات الهامة من آيكيشكي اونيزوكا.
انا مجرد معلم من اجل الحياة !
النقد الخالص
هل ذكرت انني افضل الفتيات مثل نانكو
التحقيقات الفلسفيه
انا في انتظار رسالئكم!
هل من الممكن وضع عنواني البريدي ؟
ولماذا نفعل لك ذلك؟
الم اخبرك ذلك ؟ انه موضوع مهم .. من يعلم ؟
ربما حان الوقت لنقوم بالترفيه وقتل الوقت ، ... اعتقد.
هذا كل ما لدينا من هنا كان معكم مراسلتكم كيشيجوجي!
ارجوكم اذا عرضتوا الحلقة لاتنسو ان تذيعوا اني ابحث عن صديقة .
- من فضلكم! ارجوكم ! - انه بث على الهواء مباشرة !
آيكيشكي اونيزوكا! يوروشيكو!
نعود اليكم ، في الاستوديو!
ميوابي... هل فعلتيها ؟
نعم ، فعلتها .
اعرف شخصيتها اكثر من اي شخص اخر .
ومن المؤكد ان هذه الفتاة ستفعلها بنجاح !
ياللروعه ..!
سينتهي آمره وآمر من يساند اونيزوكا هذه المرة...
اعطيني مزيدا من الوقت!
ارجو ك! ارجو ك! ارجو ك!
ساعدوني ! ساعدوني !
اخبرني .
هل وجدت اي رسائل...
... او دعوات من فتيات يريدونك صديقا ؟
ولارساله
غير محظوظ..
لا! لا انتظر قليلا بعد
لابد من وجود اسباب كثيره ومعقده او ربما اصيب ساعي البريد بمرض
ولم يستطع الوصل ولربما اغلقوا المكتب استعداد للاعياد او هناك رسائل كثيرة....
آيكيشكي ، اسمح لي ياصديقي ساوضح لك الامر !
لا توجد طريقة يمكنك ان تجذب فيها فتاة بعد ذلك العمل الغبي على التلفزيون الوطني
هل قلت غبي ؟ من تقصد بالغبي؟ !
وهل يوجد شخص غبي غيرك !
وماذا كنت تريد بزي الديناصور الغريب , هل كنت تود الاستمرار ؟
أوه ، لا... انتما الاثنان مزلتما تتعاركان مرة اخرى!
منذ ايام المدرسة الثانويه
وانتما لم تتغير ابداء في طباعكم
لم تغير فيكم السنين سوى التقدم بالعمر
ناغيسا...
ناغيسا! تعالي الى احضاني !
لا تلمس هذة الفتاة بيديك القذرة !
اناني !
تفضلي !
رأيتك على التلفزيون وفي الصحف.
آيكيشكي تبدو أكثر وأكثر من مثل المعلم الحقيقي.
لاتقولي حقيقي .. انا المعلم العظيم ...
عدنا للاحلام ، .... للاحلام !
لاينقصك الان سوى ان تجد الفتاة المناسبه وستصبح حياتك كاملة !
انك على صواب!
هذا ماكنت احاول ان اخبر به الجميع !
هيه ، ناغيسا ، الايوجد فتيات في مدرستك ...
... لطيفات ،ورقيقات، وجميلات مثلك؟
أظن انه ...لايوجد فتاة بمثل جمالك
توقف عن هذا ، آيكيشكي...
اني جاد في مااقول ... ناغيسا انتي الفتاة في خيال كل رجل
... لا ، انتي المثاليه نفسها!
تملكين المقومات والثدي... الثدي... الثدي...
انه ليس بالسهوله ان تملك مثل هذا الثدي
في هذا العمر اشعر بثقلها في ظهري
ولربما حين اصبح امرآه عجوز سيصلان للارض
مـــــاذا
انا اعلم تقنيه خاصه للضغط على نقطه بالثدي للحفاظ عليه ثابت وقوي
هل تريدين تجربة التقنيه الخاصه للضغط على نقطه بالثدي ؟
ماذا؟
تقنيه سريه تناقلتها الاجيال لمليون سنة في الصين...
... ويعتقد انها معجزه
يقال ان النساء اللاتي استخدمن تقنية الضغط على نقطة الثدي ...
حافظن على اثدائهن قويه وثابته حتى في سن الـ90.
"نحلة ضع علامة ، علامة النحل.
علامة القرد ، خوماتو - خوماتو. "
هذه المنطقه من الثدي مترهلة ؟
انها تؤلم ياغبي ! لكمة خطيره!
أخرس! لقد حاولت تدليك ثدي صديقتي!
هيه , انه ليس احتكار لك ذلك الثدي كبير للغاية !
انتبه ! توقفوا .. الطاولات ايها المعلم المنحرف!
توقفوا انتما الاثنان
صديقة
انا بحاجة جادة للحصول على الاقل بفتاة واحده ..
لااعتقد اني اطلب الكثير
ينبغي ان يكون شعرها طويل مثل هذا الشكل.
ورشيـــقة . ولها ثدي كبير ....
ترتدي تنوره فيها شق جانبي ، ولها عيون جميله .
انا محظوظ
سمعت عن ينبوع في بلد أجنبي...
..اذ انت رميت النقود المعدنية وتمنيت امنيه في رأسك..
امنيتك او رغبتك تتحقق أو شيء من هذا القبيل ..
اتمنى ان يتحقق لي مااريد !
اظن انني ساصدق مثل هذه الخرافات .
لقد كنت اتمنى ان اجد صديقه لطيفه!
حسنا ، سيكون من السهل جدا اذا اردت ان تجد فتاة ان ترمي قطعه بالينبوع
شعرها طويل...
... رشيقـــة , وثديها كبير ...
... ترتدي تنورة مع الشق الجانبي، وجميله العينين ...
... هل هذا حلم؟
ام ان الخمسة ( ين ) تعمل فعلا بهذه السرعه؟
المعلم ؟
ماذا؟ !
انت المعلم اونيزوكا ،اليس كذلك؟
كنت على التلفزيون.
آه... نعم...
بعد ان شاهدتك على التلفزيون اصبحت من اشد معجبينك .. كم انت شجاع !
اخر اخبار البطل
رائع ... رائع
اين اختفت !
أم... آه... انها دراجتي الناريه.
حسنا .. دعنا نذهب!
نذهب...؟ الى أين؟
انت تعرف الى اين ... أليس كذلك؟
.. المكان الوحيد...
لم اعرف اسمك بعد.
ماذا؟ ماذا تقول؟
الاسم!
اورومي كانزاكي !
اورومي.
اسم غير عادي
حسنا ، اورومي ، كم عمرك؟
تسعة عشر!
رائع , لامشاكل مع القانون !
آه! انعطف يمينا بعد الاشارة وتوقف !
حسنأ ,
حسنا! لا أحد هنا!
ماهذا المكان
مغسلة للملابس
لا تقول لي أنها تريد نفعل ذلك في مكان كهذا.
جريئة جدا ، بيبي!
معلم...
توقفي... !
لن انساك ابدا يا اورومي كانزاكي
كاول فتاة...
لا اعتقد انك ستمانع لااستخدامي ملابسك حتى تجف ملابسي
ربما اصاب بالرشح اذا بقيت بملابسي الرطبه لفترة اطول !
هل . هذا هو المكان اللذي اردت الذهاب اليه ؟ ...
بالطبع حيث يمكنني ان اجفف ملابسي !
الى اي مكان اعتقدت اننا سنذهب ؟
آه... ولكن... كان...
كنت اعرف انه من العجيب ان يكون صحيحا...
ماهذا الكيس ماذا بداخلة .
حسنا! اظن انها تناسبك !
هي! جرب وارتديها . انه افضل من البقاء عاريا ، أليس كذلك؟
آه... لا. لا حقا...
توقفي
توقفي . ليس عندي ميل لاارتداء...
لا..لاتقلق جربها .....
جميل ...جميل ...!
هل حقا؟
اليك التالية.
ماذا؟
ياآلهي , انظر ماذا وجدت ايضا
لا... عفوا...
- امسك هذا في يدك. - ماذا؟ !
لا تخلع هذا من هنا ضع هذا هنا .
- وضع هذه القطعه ايضا. - قصدك... هذي القطعه ...
- هنا! هذا وهذا و... - لا...لا....لا... ساقول لك شيئا ...
كيف ابدو ...
دعني أرى.
تبدو كالملك العظيم بطريقته الخاصه اذا فهمت ماقصد ...
ان هذه الفتاة...
... رغم وجهها البرئ ، وتصرفاتها اللطيفه
الا انها تعرض نفسها علي ؟
ماذا يجب ان تفعل ، آيكيشكي ونيزوكا؟
خلال 22 عاما.
لم تقم بهذا الخطوة الجريئه نحو التجربه؟
ربما لن تتكرر لي مثل هذة الفرصه مره اخرى
ارجو ان استجمع كل ما عندي من شجاعة و...
- انتظر! - ماذا؟
ارجوك تعامل معي بلطف .. لااريد هذه اللحظات ان تمر بسرعه .
اريدها ان تبقى في ذاكرتي لفتره طويله 60 أو 70 عاما...
ولكن قبل ان نقوم بها بقي لدي عمل اخير ؟.
ماذا؟
النجــــــــــــدة!
- هيه .. هيه...! - ساعدوني ... انقذوني !
ماذا يحدث؟
ان هذا المنحرف...لقد حاول ... لقد حاول ...
ماذا؟ هذا الرجل؟
- انت يا هذا! أنت قيد الاعتقال! - ماذا؟
آه... لا لا لا... انه ... انه... هاهاها! قفوا!
انا آسف.
تــــــــــــــوقف
مامشكلة المعلم اونيزوكا يبدو متضايقا جدا ؟
يبدو متضايقا مما حصل له ؟
لم ينم جيدا ولم ياخذ قسطا من الراحه ...
خصوصا بعد ان اعتقل في قضية الفتاة ليله البارحة .
ولكنني سمعت ان الفتاة اختفت
اخفضو اصواتكم ياشباب
لذلك تم الافراج عنه لعدم وجدود الفتاة
والمعلم اصر على انه تم خداعه ...
وسمعت ايضا انه تم القبض عليه بالملابس الداخليه ...
... ملابس داخلية نسائيه وبعض الاداوت الغريبه
حتى اذا كان يرتدي هذه الملابس فلا يعني انه فعلها ...
انا لااستغرب ان المعلم اونيزكا يفعلها
توقف عن ذلك الصوت
كفى ارجوك توقف !
تـــــــــوقف والا خرجنا !
توقف!
العقل السليم في الجسم السليم
هيا .. اضهروا لي بعض الحماس ثلاث جولات اخرى!
ارفعوا افخاذكم الى أعلى
صباح الخير!
هاه؟ صباح الخير؟
لماذا تاخرتي عن التمارين يـــ..
اقسم لك ان الفتاة تقربت الي وتدعي انها من المعجبات وشاهدتي على التلفزيون .
ومن تعتقد سيصدق هذه القصة السخيفه؟
أنا أقول لكم الحقيقة!
لقد كانت الامور تجري على مايرام وفجاءه دعتني بالمنحرف
وخرجت مسرعه نحو الخارج
لااعلم لماذا خدعتني ....لماذا ؟
لابد انها فتاة خبيثه لتفعل لك ذلك معلم اونيزكا .
هذا صحيح. اخيرا فهمت...
ياااااابو !
انتي الفتاة! الفتاة من ليلة أمس! الفتاة اللتي خدعتني
اورومي كانزاكي !
ماذا تفعلين هنا ؟
انني انتمي إلى هذه الصف
كانزاكي ... لماذا؟
لا تكذبي علي. لقد قلتي لي الليلة الماضية انك بالـ19 من العمر
هذا صحيح
انها على حق
اورومي كانزاكي
أنظر؟
لقد غبت عن المدرسه منذ مده ليست بالقصيرة
ولكنني الان عدت الى المدرسه وسابداء من اليوم بانتظام .
شكرا مقدما
ايتها المخادعة
لقد كذبتي على الشرطه وتم اعتقالي بسبب كذبتك ودعيتني بالمعلم المنحرف
ماذا؟ من فعل بك هذا ؟
كل ماتذكرة ...
"النجدة "
"ساعدوني"
"هذا الرجل"
فقط تلك الكلمات الثلاث
أنا لا استخدم كلمة "المنحرف".
ماذا؟ !
انتبه انه ملك الكوبرا كم هو لطيف
لن تخدعيني , لماذا تحاولين تغيير الموضوع؟
هل تعتقدين انني سوف...
لقد علق بي !
... ابعدوه ...ابعدوه ...
فليساعدني احد , فليساعدني احد
ماذا يحدث ايها المعلم اونيزوكا؟
لدغني ملك الكوبرا...
انها ملك الكوبرا! ان لها سموم قاتلة
فليساعدني احدكم ! انزعوه عني ارجوكم !
ماذا يحدث هنا ماهذا الازعاج ؟
ساعديني يا مديره لقد عضني
عضني
يا معلمة فويوتسوكي اعطني المقص بسرعه
حاضر
ماذا ستفعلين به ؟
الشيء الوحيد الذي نستطيع ان نفعله هو ان نقطعه
قبل ان تنتشر السموم في انحاء جسمه
ماذا؟
لحظه ... تمهلي ..
لا يمكننا اضاعه الوقت ولو لثانيه
جميعكم , امسكوا المعلم اونيزوكا بشده
انتظري انه جديد .. ولم استخدمه الى الان
على الاقل اعطيني ولو فرصه واحده لتجربته !
هل هو اهم من حياتك؟
لا أريد ان افقد اياًَ منهم
ارجوك توقفي ارجوك توقفي انه جديد
ارجوك يامعلم اونيزكا ابعد يديك !
لا اريد! لا!
ماذا؟
هل هذا ...
انها الافعى اليابانيه انها غير سامة
انها افعى مزيفه بشكل ملك الكوبرا
اخيرا.. الحمدلله على سلامتك
نعم .. انا بخير
من اللذي فعل بك هذا العمل المرعب ؟
انها تلك الفتاة اورومي كانزاكي
من ؟ كانزاكي
اخبار سيئة
لقد عادت اورومي كانزاكي الى المدرسة
من المعلم المسؤول عن الحصة القادمة للفصل 3-4؟
انها حصتي
مالمشكلـــة؟
كانزاكي
ماذا تريد ؟ كيكوشكي
لم ارآك منذ وقت طويل
لم عدتي الى هنا؟
ماذا تقصد بـ "عدتي؟"
انا احد الطالبات , ومن الطبيعي المجيء الى المدرسة ، أليس كذلك؟
انا متأكد ان ايزاوا او شخص ما طلب منك العودة للمدرسة
ميوابي فقط من طلب مني العودة لقد اخبرتني عن المدرس الجديد
ويبدو انه حقا مثير للاهتمام
اعتقد بأنه سنتمكن من المرح لبعض الوقت معه
كانزاكي
لينهض الجميع
التحية
اجلسوا
لماذا تقفين
اورومي كانزاكي
عذرا ، لقد كنت غائبة حتى اليوم
نعم . لقد تم ابلاغي بذلك
إذا كانت لديك أية اسئله ، ارجوك الا تترددي في طرحها.
حسناًً
جميع المعلمين حذروني منها
لقد اعتقدت انه خطيره ومرعبه
ولكنها تبدو كاي فتاة عادية في المدرسه
{411,,tekstas virsuje,,0000,0000,0000,,} كونفوشيوس
كونفوشيوس يقول : "الدراسه في الوقت المناسب والتعلم منها
"هي المتعه بذاتها
"الزياره من اصدقاء بعيدين عنك
"هي المتعه بذاتها
"لن تعرفوا الاشخاص جيداََ
"... الا اذا تجاهلتم الافكار السلبيه نحوهم
هذه من نصائح الرجل الحكيم "
الكلاسيكيه الصينية الثالث
باختصار ، ان ما أراد كونفوشيوس تعليمه
... ان الدراسة واكتساب المعرفه...
والمراجعة في الوقت المناسب هي المتعه بذاتها ...
وايضا ، ما يسرني ان...
... أرحب بصديق من بعيد لديه نفس التطلعات.
والآن من منكم يود قراءة الجمله التالية
انا
تفضلي ، كانزاكي
نعم. ، قبل ذلك ، اريد ان اوضح شيئا
بالتأكيد. ما هو؟
كتب كونفوشيوس الكلمات
... في لغاتها الصينيه الاصليه وكتبها كالتالي
أليس كذلك؟
كان كونفوشيوس وهو اول عالم في الصين
وعندما تاخذين نبذه عن خلفيتة التاريخية...
بعين الاعتبار...
اعتقد انه اكثر طبيعية تفسير مفهومه
...كما اكتسب آداب "دراسة" حروف اللغة الصينية
وهي مناسبة للنبلاء.
بعباره اخرى ، "يدرس في الوقت المناسب"
يقصد يمكن الرجوع الى المناسبات الاجتماعية طوال السنة
اما بخصوص الجزء عن زيارة الاصدقاء يشير الى الترحيب والتسليه...
فالضيف كان مهم من قرى اخرى في تلك الاحداث
ايضا ،بخصوص الجزء عن أفكار الشخص السلبيه
يمكن تفسيرها كمن يعمل وراء الكواليس
في تلك الاحداث والطقوس
دون تذمر...ازاء العمل الشاق.
هذا ما اراد الرجل الحكيم الحقيقي ان يقصد
ما رأيك بهذا التفسير؟
استقالة
فويوتسوكي! ماذا تفعلين ، كتابة خطاب استقالة؟
اتركني وحدي!
انا افضل الموت على عدم الاجابه
... من لا يستطيع الاجابه على سؤال من احد الطلاب!
تمالكي اعصابك
فويوتسوكي.
انها بلاشك احدى افعال كانزاكي
ماذا؟
انها ...
... اقل ما يقال عنها محتاله ، ولكن على اعلى مستوى
انها تجعل من المستحيل للمدرس على مواصلة التعليم.
بعض الاحيان ...
تقوم بسؤال المعلم اسئله لا يستطيع الاجابه عليها وجعله غبيا
وبعض الاحيان تبداء في اثارة المشاكل
اذاًً ذلك الافعى كان من عملها
نعم ..ولكن لا يوجد دليل
ماذا
على اي حال ، انها تلعب بجميع أنواع الحيل لمضايقه المعلمين
... دون ترك أي دليل.
ان اورومي اشد الطالبات ارهاب للمعلمين
هناك معلمين غادروا المدرسه بسببها
لم يستطيعو مواجهتها
لست من هؤلاء المعلمين
المعلم العظيم
لا يهمني سواء كان ارهاب او اي امور اخرى
لا يوجد سبب ان ندعها تفعل ماتريد وينبغي لنا ان نفعل شيئا...
ونحن نعلم مسبقا انها تمادت كثيرا
لاتقلق سوف اجعلها تفهم الدرس جيدا وبكل وضوح
آه... معلم اونيزوكا توقف ، ولكن...
دع الامر لي ولا تقلق ساهتم بها
انتظر انك لاتعلم انها فتاة خاصة
كانزاكي!
لقد حان الوقت لنلعب قليلا بخدعك
حتى الطف المعلمين لديهم حدود
عن ماذا تتحدث ؟
اورومي لا تفهم ماتقول
ماذا تقصدين بانك لاتفهمين
لقد لدغتني الافعى بسببك
وايضا جعلتي المعلمة فويوتسوكي تبكي بسببك
سوف تاتين معي حالاََََ
توقف !
سوف اربطك مع قدميك واعلقك بالهواء
وساقوم باغراقك بالبركة
معلم اونيزكا ارجوك توقف
فويوتسوكي
لا تقلق بشأني
انه خطأ مني انا لم استعد للدرس بما فيه الكفايه
لايمكن ان تكوني متساهلة خصوصا مع الطلاب من امثالها !
هل انتي جاهزة
انتظر!
ساقوم بتعذيبك الى درجه ان اختك ستشعر بالآمك ...
هيه ، اونيزوكا!
ماذا تريد انت الان ؟
ماللذي تفعله بالفتاة ؟
الرجاء المحافظة على الهدوء
ساقوم بتعليمها درس فانا المعلم
هل جننت
انها فتاة خاصة الا تعلم ذلك ؟
ابعد يديك القذره عن الفتاة !
استمع الي يامعتوه انها فتاة خاصة
من وزارة التربيه الطلابية
ماهذا اللي تقصده ؟
هذه الفتاة ، اورومي كانزاكي ,هي عبقريه فاءقه لها اكثر من 200 درجة نسبة ذكاء
وهناك اقل من حفنة منها في العالم بأسره.
هل فهمت؟
200 درجة حاصل الذكاء؟
ثم ماذا؟
ان لها الخيار للذهاب الى اي جامعة بحرية
هي نجمة مدرستنا اذا جاز التعبير
وبالتالي فإنه ينبغي ان لا يحدث لها أي شيء
اطلاقا .. اذا اردت المحافظه على وظيفتك
ارجو ان تتعامل معها بمنتهى الحذر..
شكرأ مقدما ! معلم ونيزوكا
شكرأ مقدما
لقد قلت لك توقف .. اوقفوه واخرجوه من هنا
الصف 3-4 للمعلم. آيكيشكي اونيزوكا. 22 عاما
شكرأ مقدما
ترجمة وتعديل SuGaRx
نشكر لكم متابعتكم 1 00:00:07،096 --> 00:01:13،045 ترجمة واخراج SuGaRx