في الحلقات السابقه
..نوا
.نحتاجك ، اعذرونا
.لا تسرقينه مننا
.شخص مهم يريده
اكرهها -انها تقوم بعملها.
.عائلتنا ملعونة كول
.هذا يحدث في العائلات
.عندما يقوموا بامر شنيع
.لن تبيعي منزل جدتك
..ذلك المنزل امان لك
.الامر انتهى
.انت متأخر
.انها غلطتي
اين العشاء؟
.لقد نسيته
-.سوف اذهب لأحضره . - المحل أغلق
..هل تريد السماع
لنبضات قلب طفلك ؟
هل حقاً تريد هذا الطفل؟
.بالطبع
..لقد كنت انوي جرحك
..واخراجك من منزلي
..وعندما خرجتي
.اردت عودتك
"أحبك أيضًا"
اين كنت طوال الليل ؟
.لا اخلط العمل مع المتعة
@N11_MUFC @Aggonye
..هنالك ازدحام مروري
..في نفق لنكلون
.وهناك مساران مغلقة على جسر منهاتن
.ولكن الخبر الصاعق..هو وجود اعصار
.ما سمعتموهـ صحيح
..لقد قلت اعصار قادم
.وسوف يكون يمر على الولاية
..اعصار اليكس في الحالة الرابعة
..ويشق طريقه من الخليج الى المحيط الاطلنلطي
.ولكن ليس هنالك توقعات بوصوله للارض اليابسة
لا اصدق ذلك يا مايك !!
اعصار في شهر مارس ؟
هل هذه تقلبات مناخية؟
..اعتقد ذلك ، لكن آمل انهم
.صادقين بعدم قربه من اليابسة
هل أنتي متأكدة أنك لا تريدين شيء؟
حالما تنتظرين صديقك ؟
...هو ليس صديقي
.ويبدوا أنه لن يأتي
من موقع "أوكيوبد"؟
ماذا تقولين ؟
قمتي بمواعدة احدهم على الانترنت، صحيح؟
نعم
.لكن من موقع "تيندر"
هل تعرفينه؟
.نعم ، لقد سمعت عنه
..إنها المرة الاولى لي
..لقد اعدت ابنتي كل شيء لي
كم عمر ابنتك ؟ - 18
..اها ، اتضحت الامور
..هذا الموقع مناسب للجيل الجديد
.يجب آنت تجربي موقع "ماتش"
.ذلك الموقع دائماً ما يتقابل به المتطلقين
.شكراً على النصيحة . -لا داعي لذلك
هل احضر لك شيء؟
.لا شكراً
.تفضلي خذي الحساب
.بالتأكيد
.مرحباً
هل اعرفك ؟
.نعم
ولكن اين؟
.لقد اجريت عملية لابنك
.يالهي ، دكتور (اولا)
.أنا آسفة
.تقابلنا في ظروف مختلفة
كيف حال ابنك ؟
.بحال جيد
.لقد كسب بعض الوزن من بعد العملية
.هذا رائع
..لقد كنت اتمنى أن اقابلك
.مرة اخرى لكي اشكرك
.دعك من ذلك ، ليس مهماً
.إنها مهمتي. - لكن يجب شكرك
..لكن لست متأكدة
مالذي يُعجب الجراحين ؟
،الكحول
حسناً...
ماذ تفضل الاحمر أو الابيض؟
.افضل الويسكي
.الأحمر لا يجعلك تفقدين الوعي سريعاً
..صحيح
..الويسكي إذاً
..هل علي ارسالها للمستشفى او
لا
هل لديك قلم ؟ سأكتب لك عنوان منزلي
.شكراً لك
.حسناً
.عنواني منزل 322 في حي لينوكس
انت تعيس في هارليم؟
ماذا تفعل هنا بعيداً عن منزلك؟
.لدي مناوبة في مركز بروكلين
وكنت قلق حيال الطقس
..لذا قدمت هنا لكي اعدل مزاجي
.في حالة استدعوني
.اعطني كأساً آخر
كم كأساً شربت ؟
.من هذا ؟ لا تقلقي
.إنه شراب مخفف
..اتمنى أن لا تمانعين
..ولكنني سمعتك تتحدثين
أنك هنا لمقابلة احدهم ؟
.نعم
إذا إمرأه متزوجه وتواعد الرجال على الإنترنت
.امر جذاب. - إنا لست متزوجة
.الست كذلك؟ - ليس بعد الآن
.- انا مصدوم لسماع هذا ؟ -حقاً
..اجد صعوبة في تصديق ذلك بما أنك
..كنت تشاهد شجارنا حول الطلاق
هل كانت تلك الضجة بسبب الطلاق؟
نعم كل ذلك بسببه ، لقد كنا
..نتجادل حول رعاية الاطفال
...وكان هو..لقدكانت
.سيئة ،ولكن الامور انتهت الآن
.شكراً للرب
..من الرائع مقابلتك
..وأنا سوف
.سوف ارسل لك الويسكي كهدية شكر
هل ستغادرين؟ولماذا؟
.يجب أن اعود لأطفالي
بسبب إن هنالك بعض الرياح؟
.في الحقيقة لقد تلقينا بلاغ تحذير
...العمدة سوف يقفل المترو في الـ9:00
..ومديري يريدنا أن نخرجكم
.لكي يتسنى لنا العودة
.حسناً ، شكراً لكي مرة اخرى
.و من الرائع مقابلتك
.انتظري
ما رأيك أن تعطيني رقمك؟
..حسناً
..هذا رائع يا رفاق
لكن هل بإمكانكم فعل هذا بالخارج؟
.بالتأكيد
اذاً هل سأحصل عليه ؟
.رقمك
انت لن تقوم بسؤالي
للخروج في موعد او اي شيء اخر ، صحيح؟
.انها فكرة خاطئة
..سوف تواعدين احدهم على الانترنت
ولكن لن تخرجي معي ؟
اعني ، ماهي المواعدة بالفعل؟
.إنها مقابلة للجنس فقط
.حسناً
هل تريدين أن تقومي بالجنس معي؟
.بالتأكيد
.مرحباً ، يا صغار
مرحباً امي ، كيف كان موعدك؟
.لقد كان جيد
اين مارتن؟
.في غرفته
وهل خرجت ويتني؟
.نعم ، لقد اتت كريستي وخرجوا معاً
هل قالوا إلى اين سيذهبون معاً؟
.لا
.حسناً
..سوف اذهب لأتفقد القبو
.لأتأكد أن ليس هنالك تسريب بسبب العاصفة
هل امطرت بعد ؟
هل اقدم لك شيء؟
.قليلاً من الماء
.حسناً
.هل تمانعين..إنها المستشفى
.نعم ، تفضل
.معك الدكتور اولا
من ؟
حسناً ، حسناً
..اوصليني بها
مرحباً آنسة جييتوود، كيف حال كيم ؟
ماذا ؟
..لا ،لا
..ليس هنالك داعي للقلق
..المستشفى لديهم مولدات احتياطية
..سوف يعتنون به
..حسناً
..لن يتوقف أي جهاز عن العمل
..اعدك ، خاصة ذلك الجهاز
الموصل بكليه إبنتك
.اعلم ، اعلم ذلك
..هذا طبيعي، ليس هنالك ما يقلق
..ولكن ليس
.هنالك شيء لتقلقي حياله
فقط اصبروا هذه الليلة ،
.وسوف آخذكم غداً في جولة لاطمئنكم
.حسناً
.انت ايضاً
.شكراً
.انت ايضاً
.الي اللقاء
.عاهرة ملحة
دكتور اولا؟
.مارتن ، رجلي
ماذا هنالك ؟
لم انت هنا ؟
.لقد كان بالجوار
..لقد اتيت لكي اطمئن عليك
.وارى كيف هو حالك
.انا بخير
.امك تقول أنك بخير
.اعتقد ذلك
هل هنالك آلام في معدتك ؟
.نعم ، اذا اكلت بعض المأكولات
إنها بيت الداء ، صحيح؟
.نعم بالفعل
هل اوصى لك الطبيب بعض الحقن ؟
.نعم
.لقد اوصى بذلك
هل تساعدك ؟
.إنه لا يريد اخذها. -غير صحيح
.إنها تؤلمني ، يداها غير متزنة
.تجعل الامر أسوأ بكثير
.لذا نحن تركناها
.لا يحق لكم تركها
.سوف اريك طريقة آمنة لفعلها
هل لديك بعض من الحقن ؟
.نعم ، إنها في الثلاجة
.لا ، أنا بخير يا امي
..مارتن ، ربما الطبيب يرينا
.طريقة جيدة ونحن نجهلها
.انا بخير أعيديها
..انظر يا مارتن ، استمع لي
..في البداية سوف نقوم
نجعل هذا الشيء يصبح دافئًا
من مسببات الألم هي درجه حرارته
.من ثم سوف نضعها على معدتك
..هذه طريقة سهلة
..واعدك ان لدي طريقة
.ستخفف الالم بنسبة كبيرة
هل تدعني اجربها ؟
.لا علم
حسناً ..
..سأقولك لك
..سوف نتحدث انا وامك قليلاً
..ربما لـ30دقيقة ، حتي يسخن هذا
..بعد تلك المدة
.بعدها قرر اذا تريد فعلها
.واذا تريدني ان اغادر ، سوف اذهب
اتفقنا ؟
.اتفقنا
.رائع
.اراك لاحقاً
.لا افهم الامر
ماذا؟ ماذا تفهمين ؟
...هل انت رجل رائع لكن بتصرفات احمق
آم انك أحمق وتتصرف كأنك رائع؟
ما هو الفرق بينهم ؟
.هناك..في الحقيقة فرق شاسع بينهم
.لا اعتقد ذلك
هل أنت في الحقيقه تشعر هكذا بإتجاه الناس
ام انه نوع من التمثيل و الحركات ؟
..-اعني.. - اسمعيني
..اذا اردت ان تقيّمي شخصيتي
..انه امر ليس بتلك الصعوبة
لو تمعنتي بالامر ، واذا قستي
..الامر بأن الحسنة تمحو السيئة
.أنا شخص رائع
..واذا تعتقدي أن السيئة تساوي الحسنة
فالعكس صحيح.
..لكن انا اعني كيف شعورك
..مثل ، بما تشعرر..في
.في قلبي؟ - نعم
..قلبي هو فقط عضو عضلي باربع فتحات
..موضعه
.في اليسار خلف القفص الصدري
.لا يشعر بشيء
.الوضع مناسب لي
ماذا تريد ؟
ما الذي قلته واحزنك؟
.لا شيء
.لقد كان امر محبط
هل تريدين ان اغادر؟
.لا ، لا
.اريدك ان تبقى وتعطي مارتن حقنته
..اعلم أنه يجب ان اكون انا من تعطيه الحقنة
.بسبب انني امه ، اليس كذلك؟ اعلم ذلك
..لكن اتعلم ماذا ، هو محق
.يداي ترتجفان وانا خائفة
..و اريد فقط أن اتوقف عن ايذائه
..وخلال السنة الماضية امر الطلاق
..وكل ما مر به اطفالي في هذا الجحيم
..اريد الامر يتوقف
..فقط اريد ذلك
..لا استطيع ان اسيطر على الوضع
.اعني ، ان لدي اربعة اطفال، وانا ارعاهم كلهم لوحدي
كيف حدث هذا ؟ كيف صار الوضع هكذا ؟
.لقد تطلقتي
..اتعلم ، في بعض الاحيان
.أكره كوني ام
.لقد تلقيت رسالة من "تيندر"
جديًا ؟
.أنا آسف
ماذا كنا نقول؟
.يالهي ، يالهي
.اخرج
.حسناً
بما أننا قمنا بتبريد المكان، سأضغط على هذه المنطقه
.عندما أعطيك الحقنة
حسناً؟
جاهز ؟
.رائع
كيف كان هذا ؟
.لقد كان رائع
جيد
..شكراً لك
.تفضلي يا حلوتي
.- شكراً يا امي . - امسكه جيداً
حسنًا
الي اين ستذهب الآن ؟
.غالباً للمستشفى
.حقاً
ألست ذاهب لذلك الموعد ؟
.لا
.انها تعيش في مكان بعيد ، وليس هنالك تاكسي
..انت مرحب بك لكي تبقى هنا
.حتى تنتهي العاصفة
أفضّل الغرق
هل غادر الدكتور اولا ؟ - نعم
هل غادر الآن؟
في هذه العاصفة ؟
أين انت ؟
.نعم ، انا اليسون بيلي
.مريضة عند الدكتور راثبون
.مرحباً ايتها الممرضة
هل هناك اخبار عن الدكتور ؟
.دكتور راثبون لا يستطيع القدوم كل الطرق مغلقة
..هو عالق هناك ، وانا بديله عنه
.معك الدكتورة اماتو
.انت دكتورة
.تبدين صغيرة جداً
.عمري 33
.في عامك الـ33 و دكتورة هذا رائع
.حقاً؟ - نعم
.اذاً ، هذه هي ولادتك الثانية
.وهذا امر رائع
.اعني انك مررتي بذلك من قبل
..لا اعتقد أنني في حالة المخاض
وموعدي بعد خمسه أسابيع.
من الممكن تكون عملية قيصرية ؟
.دعينا نلقي نظرة
ماذا تعنين ؟
لقد فُتح رحمك 5 سم -الولاده تكون عند 10 سم-
آليسون ستنجبين طفلًا الليله
ماذا ؟ لا ..أنا..
..هل لديك صحبة هنا ، زوج او رفيق
.لا ، لا اعلم اين هو
.ولا استطيع الإتصال به بهاتفي
.إنه لا يرد على مكالماتي
.الامر طبيعي ، إهدأي فقط
سوف نجده.
إنه لا يرد
ذلك طبيعي..طبيعي، إسترخي
سنجده
رودني كانت أقوى شهرته في التسعينات
ولكنه لايزال نجم هوليوود
الجميع يحب العمل معه
هل سيقوم بإنتاج فلم من روايه " ديسينت " ؟
لقد أحبّ روايتك بصدق
وأظن أنه قرأها كلها.
إذا هو يريد أن يعقد صفقه
أنتما الإثنان عليكما أن تدخلان في الجو
عُلم
ولو جورج وافق أن يمثل...هذا الفلم سوف يُصنع
جورج كلوني حقًا سيأتي في هذا الجو ؟
لقد قال بأنه سيأتي لسبب واحد نوا
للقائك
تبًا هذا هاتفي
أين هو ؟
هل بإمكانك مساعدتي لإيجاده؟
هيا بنا، سيكون هنا عندما نرجع.
هو هنا في مكان ما
نوا، لنذهب..هناك طابور طويل أمامنا
حسنًا
تبًا..هل هذا كيث ريتشارد؟
نعم..هل تريدني أن أقدمك له؟
لن أعرف ما سأقوله له
ها هو
إنه حقًا طيب القلب.. شكرًا
ها هو..
هاهو
حسنًا
الروائي الأمريكي الجديد
سيد كالنهال
رودني..
هل تحضى بوقت جيد؟ هل تريد أي شيء؟
لا،لا لدي كل شيء شكرًا لك
لديك كل شيء .. لديك إيدن هنا
أهلا عزيزتي
ماذا عن صفعه واحده؟
إفعلها..
أحب هذه الفتاه
هيا إجلس..
دعني أخبرك
أنا أحب روايتك
ولكن هل تعلم ما أحب أيضًا
تلك الفوضى التي أحدثتها
بعض الناس يلقبونك بأنك الصوت لجيلك
وآخرين يقولون بأن ذاك الكتاب لا شيء سوا الجنس
أقصد ، هل تعلم كم مضى من الوقت
منذ أن تجرأ أحدهم ليدمج الفن الرفيع
مع الفن القديم ؟
هينري ميلر ؟ نابوكوف ؟ -روائيين-
ولكن هذه الأيام، معظم الكُتّاب
خائفون من فعل شيء كهذا
أقصد، بسبب التصحيح السياسي
حولنا جميعًا إلى شعب أحمق
عندما كنت أخرج مع نورمان مايلر
أنتجت فلمين إستنادًا على رواياته منه هل تعلم ذلك؟
لقد أحدث نفس الفوضى
ولكن كان هذا الوقت الذي علم فيه أن كتبه مهمه.
جرب هذه..سمعت أنها جيده
هل تريدين بعضًا منه؟
لا شكرًا..
أقول لك هذا نوا
نورمان كان ليحب كتابك
أنت...
أنت بمثابه إبنه الأدبي..
شكرًا
أنا..
لم أعتقد أبدًا...
أنني سأقابل منتج في هوليود يفهم أعمالي بشكل جيد.
نعم..هل تعلم مالسبب في ذلك؟
لأننا لسنا في هوليوود
الآن إسمع..إسمع
شيء واحد أريد مناقشته معك
- لا تمانع أليس كذلك؟ - لا أبداً.
مثلما قلت سابقًا
أحب كل شيء في روايتك
باستثناء النهايه.
أقصد..إنها سوداويه..وأنا أحب السوداويه
ولكن..بالله عليك، الرجل دهسها بسيارته؟
هل لك أن تعيد التفكير فيها،لو صُوّرت كفلم..
دعني أصيغها بهذه الطريقه..
عندما تكون "جينفر لورانس " بدور "لانا"
لن ينتهي بها الحال..
مسحوبه بواسطه سياره، اتفقنا؟
إذًا مارأيك بأن تقوم بكتابه شيء مبهج أكثر؟
ربما رومانسي؟
مثلًا أن يجلس الإثنان لتناول العشاء
وبينهما غموض لا أحد يتخيله؟
أنا أحب هذا الرجل
إنه يقرأ عقلي
لا، تلك كانت..تلك كانت فكرتي الأصليه
- أحببت فكرتك! - نعم.
لمَ لم أفكر بها من قبل؟ هذه فكره عظيمه
هل تريد أن تسمع فكره رائعه أخرى ؟
- نعم. - نوا؟ حقًا؟
أهلا ماكس..مالذي..
مالذي تفعله هنا؟
بإمكاني أن أسألك عن نفس الشيء
حفله الإعصار ؟ -حفله تكون أثناء أو قبل أي إعصار-
أنت تعلم أنه ليس بإمكاني الرفض
أليس هذا المكان مذهلًا؟
موكلي العقاري هو من باع هذا المكان للمالك
لغني أحمق من هوليوود
رودني..هذا ماكس
ماكس..هذا رودني..المستضيف
آسف يارجل..
آسف
أنا ماكس كادمن
غني أحمق من نيويورك
كلٌ يرى الآخرين كما يرى نفسه..أعتقد
أليست هذه الحقيقه؟
هؤلاء المساكين في المدينه متأهبين للإعصار
قلقون على حياتهم.
أناس مثلي ومثلكم..رودني، نحن نعلم أن الطريقه الوحيده..
للنجاه من الإعصار..هي هؤلاء العارضات
نحن في وسط إجتماع..
من؟
أنت و رودني؟
- لا! - نعم...لا
رودني سينتج فلم روايتي ..
هذا عظيم! لاتدعوني أقاطعكم إذا يارفاق
إستمر..إستمر بالكلام
سأقوم ببعض العمل هنا
كما تعلم في الحقيقه..
لو أستطيع ان أقول رأيي
لقد كنت أعطي الكثير من الأفكار..
للدور الخاص بأليسون
مره أخرى..ما إسمها في كتابك؟
أيًا يكن..
عمومًا..ركز معي هنا..قليلًا من الإبداع
"ساشا قراي" لتمثل دور آليسون
كم ستكون مثيره ؟
نعم
أنت تعرف من هي صحيح؟
لا..لاتعرفها ستستمتع بذلك رودني..
ساشا قراي كانت تمثل في الأفلام الخاصه للكبار
ولكنها الآن محترمه جدًا
إنها ممثله جميله..ومع خبرتها..
بإستطاعتها أن تكون فنانه في مشاهد الجنس
هيا بنا..علينا الذهاب
- ماكس هيا بنا..علينا الذهاب - لماذا؟
- عليك الذهاب
كان ذلك وقحًا قليلًا
سعدت بالحديث معك يارودني..لمَ عليّ الذهاب؟
أنا أحاول أن أعقد صفقه مهمه هنا
وأنت تفسدها..لهذا السبب
هل أنا أُخرب ذلك عليك؟
نعم
ربما نسيت ياصديقي..
أنا الرجل الذي أقرضك 50 ألفًا
عندما كنت تفسد حياتك بنفسك
- أعلم ماكس - ...ولم تردهم لي مطلقًا.
- لو سمحتم جميعًا.... - قلت أنها كانت هديه
هل لي أن أحظى بإهتمامكم رجاءً؟
لم أضغط عليك لأني أعرف..
أنه لم يكن لديك أي مال
لأنك ألفت كتابًا..وأنا أدير استثمارًا
لو سمحتم..تنفيذًا لأمر الشرطه
ربما يبدأون بإغلاق الطرق الآن
إذًا على أي أحد لاينتظر للعاصفه أن تنتهي عليه الذهاب الآن
علي العوده للعمل..
عمل..هل هذا ماتسميه الآن؟
نوا..الأمر هو أنه.. كان مفترض أن تكون رجلًا رائعًا
صحيح؟ وعلي أن أكون أنا الأحمق
أنت لاتزال الأحمق ماكس..
أنا آسف بخصوص ذلك.
كيف تعرفت على هذا الإنسان البغيض؟
كان..كان صديقًا لزوجتي السابقه
- هل بإمكاني.... - بالتأكيد.
تبًا..حقا؟
ما..مالمشكله؟
جورج لايستطيع القدوم
لايريد أن يتجرأ ويخرج في العاصفه
كل شيء بخير..أنا متأكده أنهم سيقومون بتحديد وقت آخر
لا..إذا كان لن يأتي..
علي الذهاب للمنزل
أنا ثمل..
هل بإمكانك أن تطلبي لي سياره أجره؟
بإمكاني ذلك..
أو بإمكانك البقاء و رؤيه مالذي سيحدث
أعتقدت أنك لاتريدين إقامه علاقه مع من تعملين معهم
الجوله إنتهت..نوا
شرطه المقاطعه..
أغلقت الطرق رسميًا
كلكم ستكونون هنا طوال الليل!
هل رأيت ؟ سننام هنا
هناك غرفه للضيوف في الطابق العلوي
في نهايه الممر
تعال لمقابلتي بعد 15 دقيقه
لماذا تحتاجين إلى 15 دقيقه؟
أبي ؟
أبي
أبي مالذي دهاك ؟
أبي أخرج!!
مالذي تفعله ؟
هذه سيارتي أعطني المفاتيح!
هل أنت مجنون ؟ الطرق مغلقه
عليك أن تعطيني المفاتيح يارجل
تبًا
تبًا تبببببًا
هيا بنا
هيياااا بناااا
مستحيل..تببًا
أوه ليس الآن..ليس الآن رجاءً
ليس الآن..ليس الآن
تبًا
كيف يجري الأمر هنا؟
بدأ بالتسارع.. -تقصد الطلق-
حقا؟ هل تريدين العوده للسرير؟
لا..المشي هو أفضل حاليًا
هل استطعتي أن تتصلي به؟
لا، أعتقد أنه علينا أن ننسى أمره لبعض الوقت
الشبكه مقطوعه من كل مكان مع الإعصار
لنركز عليك أنتِ والطفل حسنًا؟
هل بإمكانك فعل هذا من أجلي؟
كم طفلًا قمتي بعمليه ولادته؟
العديد منهم
ليس عليك القلق..
آليسون..إنه من الطبيعي أن تشعري ببعض الخوف الآن..حسناً؟
ولكن أعدك أن كل شيء سيكون على مايرام
تنفسي
تبًا
الشكر لمولدات الكهرباء..صحيح؟
نعم نعم..تنفسي
تنفسي
تنفسي آليسون..تنفسي
أحسنتِ صنعًا
يا إلهي..أرجوك حاولي الإتصال به
لا أستطيع فعل هذا لوحدي
- لا أستطيع فعل هذا لوحدي - لستِ وحدك
لستِ وحدك..أنا لن أتركك
هل بإمكانك تصديق هذا ؟
كان علي أن أرتدي ملابس فتيات أقاربي
أمي أكدت على أن تعطينا درسًا
عندما كان عمري 11 أعتقد..
كنا قريبين من وقت الكريسماس
كنت أقوم بأداء لرقصه باليه
مع مجموعه من الفتيات، وكان علينا أن نقوم بحركات..
وعندها فقدت توازني
وسقطت على " اليشا روميرو"
وبالطبع، كل الفتيات سقطوا معي
كان هذا الوقت الذي قررت فيه أمي أن أترك الباليه
قصه قصيره ممتعه..
إنها قصه ممتعه
هذه العاصفه قويه
لقد رأيت الأسوأ
إذا لم تدعني أبهجك..
عليك أن تحدثني عن مشاعرك
وأنا أتفهم..
أنك عشت هنا فتره طويله
هذا..هذا صعب
كان سيكون الوضع أسهل بكثير..
لو لم تأتي آليسون لتأخد أغراضها..
هي من أرادت بيع المنزل
وهي من جعلتنا في هذه الفوضى
مفاجأه!
انظر..لقد أنجزنا العمل!
لا..أنتِ من أنجزه
كل الأمور التي كانت من مسؤولياتها..أنتي فعلتيها
ماذا لو تشكرني ؟
تبًا
ماذا حدث ؟
لم أجلب أيه أوقيه..
لا بأس بذلك..
هل أنت متأكده ؟
نعم
هل هذا جيد ؟
رائع..
لاتتوقف..
اذا مالذي سيحصل الآن ؟
مالذي تقصدينه ؟
بعد الغد، لن يكون لك مكان لتعيش به
واذا لم تمانعني القول..
ستكون فكره رائعه أن تعيّن مخطط مالي..
ستكون السيد الغني..
هي تعطيني هذا المال
فقط لأنها لاتريد أن تشعر بالذنب
لن آخذ أي شيء منه.
حسنًا..إنه..إنه قرارك
ولكن أين ستعيش؟
على الشجره؟
لا أعلم..سأفكر في ذلك.
حالما أبدأ عملي الجديد..
سيكون صعبًا علي أن آتي إلى هنا مثل الآن
"مونتوك" بعيده.. وأنا أعمل في نهايه الأسبوع
هل فكرت مطلقًا في..
أن تنتقل للمدينه؟
ولا لثانيه..
أحبك..
سنحل الموضوع..حسنًا؟
نعم
مالذي حدث ؟ هل هذه شده الإعصار ؟
نعم
تقريبًا تبقى لدينا نصف ساعه قبل تبدأ مره أخرى
علينا الذهاب
أريد أن أريك شيئًا
كنت معتادًا أن أحدث شقوقًا هنا
مرتين في السنه كي أريه ازدياد طوله
هل تعتقدين أن علي أن آخذهم ؟
بالطبع
المالك الجديد سيهدم المنزل على أيه حال..
بعد أن يفعل ذلك، كل شيء سيذهب
سيكون الأمر كأننا لم نكن هنا مطلقًا
كان سيحبك..
أقصد..الجميع يحبك
من يعلم..ربما يوم من الأيام
نقوم بقطع بعض الشقوق، لأبنائنا.
هل قلت شيئًا خاطئا ؟
لا..ماقلته كان لطيفًا.
انا..
مالذي حدث هناك ؟
لا شيء..
انا..
كان علي إخبارك مسبقًا.
ليس ..ليس بإ..
ليس بإمكانك ماذا ؟
ليس بإمكاني الحمل..
أنا لا استطيع الانجاب
عندما ..عندما كان عمري 22 سنه
كان هناك بعض الأشياء تنمو في داخلي، أورام ليفيه
واحدًا منهم كان كبيرًا كحجم حبه الجريب فروت
لم يكن لدي تأمين طبي في ذلك الوقت..
ما أعنيه..أنه لم يكن بإمكاني الذهاب للطبيب
أقصد..لم أستطع تحمل التكلفه
في يومٍ ما..بدأت بالنزيف
وابنه عمي وجدت هذا الرجل
أخبرتني أنه جراح في المكان الذي كان فيه
وبعدها..
أزال الأورام
ولكنه ترك بعض الآثار في بطني
لا أستطيع أن أجعل طفلًا ينمو هنا
أنا آسفه
كان علي إخبارك مسبقًا، ولكنني ..
أنا آسفه..
تبًا لي
- كول - تبًا لي
إنه صحيح
عن ماذا تتحدث؟
كل الموضوع..إنه صحيح
كل الأشياء الغبيه التي ألمحت إليها أمي في عيد الشكر
نحن ملعونون..
عائلتي ملعونه..
أي لعنه ؟
هل تتذكرين ؟
ذهبت لمنزلها لتناول العشاء في عيد الشكر
قبل أن آتي لرؤيتك، كانت تتكلم..
بكل تلك الأشياء الغير منطقيه..
عن أن جدي كان يقتل الأطفال
وأننا كنا ملعونون، سخافات الفودو لا أكثر -ديانه تجمع بين الكاثوليكيه ومعتقدات أخرى-
وبعدها خرجت من هناك
ولكن الآن اتضح لي أنها على حق
بأننا ملعونون لأنه لن يكون هناك طفل لعائله لوكهارت
لاتستطيعين الإنجاب..هذه هي
دعني أرى إن كنت فهمت الموضوع
أنت تقول لي بأن عدم إنجابي
له علاقه بلعنه عائلتك؟
وأن الآثار في رحمي هي نتائج جريمه
فعلها جدك ؟ لا أعلم..
قبل مئه سنه من الآن ؟
عندما تقولينها بهذه الطريقه..
هل هناك طريقه أخرى لقولها كول ؟
أنا آسف حسنا ؟
لم يكن علي أن أفتح فمي
أنظر، أنا أتفهم
أقصد..لقد فقدت طفلك
وهذا..هذا مريع
وهذا الشيء قد يكون أسوأ مايحدث لأي أحد.
ولكن كل هذا..
إنك تبالغ جدًا !
العالم لا يدور حول ألمك..
- أعلم ذلك. - حقًا ؟
لأنك لاتبدوا على معرفه.
أنت تقود سياره أجره، لاتخطط لمستقبلك.
ولا تهتم لعائلتك..
سكوتي يهتم بالعائله الآن
إن سكوتي مدمن..عليه أن يذهب لإعاده التأهيل
ولكنه على الأقل يحاول
والذي هو أكثر من كلامي لك
إنتظري إنتظري..إنتظري
هل تعلم شيئًا..الكثير من الأشياء السيئه حدثت لي أيضا
في الحقيقه،لو كنت قد نسيت
أنا هي التي ليس بإمكانها الانجاب.
ولكنني أمضي في طريقي
في كل يوم ، لأنني أريد أن تكون حياتي أفضل.
حسنًا! أنا آسف! لقد كنت أمزح
أنا آسف لأني ذكرت أمر تلك اللعنه الغبيه..
أنا لست كذلك
لأن هذا وضح لي شيئًا..
كل شيء يفسد في حياتك، تقوم بلوم شخصٍ آخر.
أمك، زوجتك السابقه، حتى جدك الميت
هذا يعني بأنه لو حصل شيئًا ما بيننا
ستقوم بلومي أنا.
أين ستذهبين ؟
إذا كنت تريد اغراضك..ستكون في ورشه "بتلر"
لا ، لا..لا أريدك أن ترحلين الآن.
- ليس آمنًا - أستطيع الذهاب مشيًا
سأكون بخير
هل تعلم شيئا، أنا أحبك كول
ولكنني لا أستطيع أن أتخلص من لعنتك
عليك فعل ذلك بنفسك
حسنًا..
إذهبي، عليك الذهاب الآن
يالهي..
رجاءً إنني أحتاجه أين هو ؟
لا أستطيع فعل هذا
لا أستطيع
لا أريد..لا أريد
لا أريد
- لا أريد هذا الطفل - أليسون...
- لا أريد هذا الطفل - إسمعيني أليسون
إسمعي..نبضات قلب الطفل في إنخفاض
أريدك..أريدك أن تتوقفي عن مقاومته
أليسون عليك أن تدعي الطفل يخرج
لا أريد
توقفي عن مقاومه تقلصات الطلق، استغلي الألم في الدفع حسنا؟
هذا الطفل سيخرج سواءً أردتي ذلك ام لا
عليك أن تتوقفي عن مقاومه ذلك الآن
تنفسي..إنظري الي..انظري الي
تنفسي
عمل جيد..عمل جيد
حسنًا أريدك أن تبقي معي الآن
جيد
أريدك أن تدفعي
أريدك أن تدفعي آليسون
جاهزه ؟
هيا بنا آليسون
واحد، اثنان ، ثلاثه
هيا بنا آليسون
أربعه ، خمسه ، سته
سبعه
ممرضه! أريد بعض المساعده هنا
ممرضه! أريد المساعده حالًا
هيا بنا آليسون، إدفعي
حسنًا ، أريدك أن تدفعي
جاهزه؟
أبي ؟
تعال إلى الماء معي
أبي، تعال إلى الماء معي
أبي
آليسون
آليسون، أريدك أن تبقي معي الآن
حسنًا ها نحن..أليسون هيا بنا
إدفعي..
مره أخرى بعد آليسون
بإمكاني رؤيه الرأس
إدفعي
بإمكاني رؤيه الرأس آليسون .. ادفعي
استطيع رؤيه الرأس هيا بنا!
كدنا ننتهي هيا بنا
لقد خرجت آليسون..لقد خرجت
صباح الخير آليسون
إنظري إليها..إنها رائعه
آليسون زوجك وصل أخيرًا
هل أدخله ؟
ليس الآن