لقد تغير شيئٌ ما, تغيرًا كبيرًا (تغير كبير كالإله و كـ (لوسيفر
على أحدهم أن يفعل شيئًا
أحدهم؟
(أنا ما ستكونين عليه لاحقًا يا (أمارا
لقد حبسني الإله بعيدًا - من أجل نفسه فقط -
يجب أن تلتزمي بهدفنا
وما هو؟ - إنه موجودٌ في السجل -
(مرحبًا يا (دين
لقد كبرت فتاتي
سأعفي عن حياتك مقابل شرطٍ واحد
أن تدع (دين) يخرج من هنا بأمان
حسنًا
(لا يوجد أثر لـ (أمارا - كيف هربت؟ -
أي جزء من جملة "شقيقة الإله" لا تفهمه؟
سنساعد بعضنا دائمًا
لا أظن أن الإله قرر مشاركتنا بأي مساعدة
عن هذا الأمر
هناك قفصٌ في الجحيم
و هو حيث يوجد (لوسيفر) سجينًا هناك
و قد كنت في داخله مرةً
و أظن أن الإله يريد مني العودة إلى هناك
هذا لن يحدث سنعثر على طريقةٍ أخرى
وما هي الطريقة الأخرى؟
توبوا عن سيئاتكم
!أجل
توسلوا لرحمته الإلهية
و عندما تحين النهاية
و سوف تأتي حتمًا
فقط المغفور لهم هم من سيدخلون الجنة
!إنه ينظر إلينا, إنه ينتظرنا
هذا الإله الذي تتحدث عنه؟
هل تظن حقًا أنه ينظر إلينا؟
و يقرر من منا هو ذي قيمة
فقط المختارون هم من سيدخلون الجنة
و هو أنت؟
في الحقيقة, لا أظن أن مهتمٌ جدًا بذلك
لا يبدو أنه بالجوار حتى
ثق بي, لقد بحثت عنه
توقفي حالًا يا أختاه
توسلي لمغفرته وإلا ستواجهين غيظه العظيم
حقًا؟ يغضب كثيرًا, أليس كذلك؟
يأتي غيظه بعدة أشكال
لكن الإله وحده هو القادر
على خلق الطاعون المخيف و الدمار
الذي يجب عل كل من في الأرض أن يسجدوا له
تعني شيئًا كهذا؟
هل هو أنتِ؟
هل تختبريننا؟
أتعني الإله؟ كلا
.. لنقل فقط
هو ليس الوحيد القوي هنا
!كلا
"النهاية قريبة" تتمنى ذلك يا عزيزي
إذًا؟
الظواهر الخارقة الموسم الحادي عشر - الحلقة التاسعة
تمت الترجمة بواسطة Fay Khalid fay.khalid.94@hotmail.com</font
هل هذه هي الإجابة؟ هل هذا ما تريده؟
لأن هذا جنون, حسنًا؟ وهذا لن يحدث بالطبع
كم مرةً علي أن أكرر بأنها فكرة سيئة؟
بعدد المرات التي تقول بها
"حسنًا, ماذا لدينا غير ذلك؟"
إسمع, أنني أسمعك
(إنني أتفق معك عادةً يا (دين
لكن هذه الرؤى تحدث فقط عندما أصلي للإله
"لقد سألته عن طريقةٍ ما لهزيمة "الظلام
و أصبحت الرؤى معينةً جدًا
و .. كنت في القفص
(أجل, مع (لوسيفر
أقوى وحشٍ قابلناه
!شيئٌ عظيم - أتعلم ماذا؟ -
كان (لوسيفر) أقوى وحشٍ قابلناه
حتى إستطعنا أنت و أنا هزيمة وحشٍ أسوأ منه
إسمع, في تلك الرؤى
.. (قام (لوسيفر
.. بلمسي
و أنا أشعر .. بالهدوء
و كأن كل شيئ سيكون على ما يرام
وهو شيئٌ لا يمكنني إدعائه
أعني, هذا آخر شيئ قد أفكر به
إن قام (لوسيفر) بلمسك
ستكون ذلك هي آخر مرة قد تفكر بها إلى الأبد
لما سيطلب الإله منك فعل ذلك؟
و أتعلم؟ ما الدليل الذي لدينا
أن كل ما يحدث هو شيئٌ حقيقي؟
كانت هناك شُجيرة تحترق
شُجيرة تحترق؟
مثل ما في الإنجيل؟
لقد كنت في الغابة
و توجد هناك الكثير من الشجيرات التي تحترق في بعض الأحيان
أتعلم ماذا يا رجل؟
ربما يوجد هدف من هذا كله, ربما
و ربما لا يوجد
ألا يبدو ذلك منطقيًا يا (دين)؟
"أعني, إن (لوسيفر) يعلم كيف هزم الإله "الظلام
لقد كان هناك
و قد أكد الإله ذلك لك, أليس كذلك؟
لنقل إنك تدعي الأمر
أعني, لم أكن لأتوقع أن تكون بذي خيالٍ خصب
لا نقول أن هذا سيحدث
.. نريد أن نعرف فقط .. بشكل نظري
إن كان ذلك ممكنًا
إن القفص مكانٌ مرعب لا تريد أن تفتحته أبدًا
أظن أن هذه المحادثة قد إنتهت - هل هي كذلك فعلًا؟ -
أنت تعلم يا (كراولي) أن "الظلام" سوف
تقضي على كل شيئ, بما فيهم أنت
أجل, وكانت لديك الفرصة للقضاء عليها
عندما كانت معك
لكن من الواضح أنك ظننت أن إنضمامها لصفك سيكون مؤكدًا
لكن هذا لم يحدث كما أردت
لأنها إختارتك أنت
و لم تستطع أنت التحكم بخليلتك (يعني (أمارا
ما الذي حدث في تلك الغرفة؟
لماذا أصرت هي على إنقاذك؟
ما هي بالنسبة لك؟
أتريد معرفة ما هي يا (كراولي)؟
ما رأيك بأنها شقيقة الإله؟
شقيقة الإله؟ لديه أقرباء؟
كان لدي نفوذ بين يدي
و تركته يفلت مني
هلّا ركزنا على الصورة العامة هنا, حسنًا؟
هل بإمكان (سام) مقابلة (لوسيفر) أم لا؟
داخل القفص - كلا, ليس داخل القفص -
هذا لن يحدث
(حسنًا, إذًا لا يمكنني مقابلة (لوسيفر
(يجب أن لا ندعه يخرج من القفص يا (دين
ماذا؟
قد تكون هناك طريقة
من الواضح إن دخل (سام) القفص لن يخرج منه
أعني, أجل, هذا من ضمن قائمتي
لكن هذا ليس هو الوقت المناسب لأكون أناني
أنا بحاجة لموقعٍ آمن
(و طريقة لإبطال قوى (لوسيفر
في الجحيم؟
أجل في الجحيم
حتى يكون في حوزتنا القليل من التحكم
أتظن أني أريد ذلك المسخ
يجري في الجوار هنا؟
هل من الممكن السيطرة على الوضع؟
لأنه إن لم يكن (سام) بأمان لن يحدث الأمر أبدًا
بحقكِ أيتها الأم أعطِ الولد فرصة
إن الأمر ممكن نظريًا هناك بعض العقبات
بإمكاني ترتيب عبورٍ لكما إلى الجحيم
لكن فتح القفص هو شيئٌ آخر
أنت ملك الجحيم, اليس بحوزتك المفتاح؟
إن القفص مقفلٌ من قبل الإله بالطبع ليس بحوزتي المفتاح
إن القفص هو من صنعٌ إلاهي
إنها أسرار لا يعرفها أحد
(بجانب تعاويذ حماية (سام
جميعها مسجلةٌ في مكان حيث توجد به الكثير من الأسرار
"الكتاب الملعون"
شكرًا لك
من الرائع رؤيتك مجددًا
مرحبًا يا (ماري), كيف حالك؟
بأفضل حال, شكرًا لك - ممتاز, ممتاز -
(من دواعي سروري رؤيتك دائمًا يا (أغنيس من الجيد رؤيتك
مرحبًا
هل أنت المسؤول هنا؟ أنا أبحث عن الإله
بالتأكيد
جميعنا يبحث عن الإله في كل الأشياء
كلا, أنا بحاجة للقاءٍ حقيقي معه في غرفةٍ ما
حسنًا, لقد جئتي للمكان المنشود
هذا هو منزله
و الطريقة الوحيدة للتواصل معه هي الصلاة
أتعني ما يفعلن؟
هيا حاولي أخرجي ما في داخلك
إن الأمر بلا جدوى
بالطبع إنه يفعل لقد سمعك
و كيف تعرف ذلك؟ - لأنه وعدنا بذلك -
إذًا لقد رأيته؟
حسنًا, لم يره أحد من قبل
على الأقل, لا أحد على قيد الحياة
مهلًا, إذًا فقط الموتى هم من يستطيعون رؤيته؟
و هذا يبدو منطقيًا للملياراتِ منكم؟
هذه حقيقة الإيمان
جميعها هنا
رحمة الإله
حبه للعالم و للبشر
و خطته المثالية لنا
هذا تلاعب
أنت تصدق فقط ما يريده منك أن تصدقه
تمامًا
أنت لا تعرف حقيقته على الإطلاق
نحن نعرفه بالتأكيد
الإله هو نور
وهو النور الذي هزم الظلام
أماه من الرائع منك زيارتنا
أبعدا أيديكما عني أيها الأحمقان
إذًا يا (فيرغس), أتظن أنك قد ربحت؟
إن مددت يدك علي
سيقوم أتباعي بقصف قصرك هذا
"مع كل قوى "الكتاب الملعون
وفري ذلك أيتها الحقيرة الكاذبة
إن كان بإمكانك فعل ذلك لكنتِ قد فعلتها منذ زمن
إن أردت قتلكِ لكنت قد فعلت ذلك
ليس و كأنك لم تحاول
لقد حاولتِ قتلي مرتان
ما هي المقولة؟ المرة الثالثة هي المنشودة
لن تسلمني لهم, صحيح؟
إنه أمرٌ وضيع حتى بالنسبة لك
إنهما أعدائك أيضًا
حسنًا يا (روينا) نحن نفهم الأمر جميعنا أعداء, حسنًا؟
لكن حاليًا لدينا مشكلة أكبر لحلها
بعدها يمكننا أن نعود لمقاتلة بعضنا
بلغت الدجاجة منتهاها
أُطلق سراح تلك القوى القاتلة عندما أُزيلت العلامة
إذًا أنتِ تعلمين
لقد سمعت الإشاعات
هل هي سيئة بمثل ما يقولون؟
حسنًا, لنقل أن كل شخص في هذه الغرفة
بحوزته جزءٌ من القدرة لإعادة تلك القوى لمكانها
حقًا؟
وما الذي سيحدث لي عندما ينتهي الخطر؟
كيف لي أن أثق بأيٍ منكم؟
لا تثقِ
لا أحد يثق بأحد إنها صفقة الشيطان
حان الوقت لكل الملائكة لأن يتكاتفوا مع بعضهم
و لأن نضع جميع خلافاتنا جانبًا
و نُري رؤسائنا كيفية إنقاذ السماء
من أن يتم أخذها منا
لأن الصغار مثلنا لن يكون لهم دور
صدقوني
لدى "الظلام" مخططٌ لكل مخلوق خلقه الإله
السيطرة على السماء؟ كيف يكو هذا ممكنًا؟
أجل, من جعلها تلعب دور الإله؟
(بحقك يا (دانيال
أنت تعرف القصص مثلي تمامًا
.. كل تلك القوى و الإبادة
إن مشكلتها هي مع الإله و ليس معنا
لقد قام بحبسها بعيدًا هو من يجب عليه حل المشكلة
أجل
أخبره أنت بذلك
في المرة المقبلة التي تراه بها
!هو ليس بالجوار
أجل, هو من حبسها
و لم تفكروا بأنها ستحاول الإنتقام منه
عن طريق تدمير كل شيئ قد خلقه؟
و أنت من ستتزعمنا ضدها؟
لم تتزعم أحدهم من قبل
ولم يقم بذلك أي أحد منا
وكيف يكون هذا شيئًا سيئًا عندما لا يفعل رؤسائنا شيئًا
عدا أنهم يقلبوننا ضد بعضنا؟
حان وقت تدخلنا يا رفاق
أنشروا الخبر
سنتخلى عن فروقاتنا
نقف متحدين
!و نتحرك
!الآن
هل يمكن أن يكون هذا حقيقيًا؟
شقيقته؟
على أيامي, سيتم حرقي على الخشبة
إن فكرنا بالأمر حتى
أترين يا اماه حاجتنا للإلحاح
حسنًا, إن كان فكي لرموز الكتاب في بالغ الأهمية
أريد معرفة ما الذي سأحصل عليه
أتعنين شيئٌ آخر غير حياتك؟
بالحديث عن ذلك
سأعقد معك صفقة صغيرة يا أمي
إن تعاونتي معنا مثل الفتاة المطيعة
سأسحب القتلة الذين عينتهم عليك
ولن يتتبعوكِ أبدًا .. للآن فقط
سأكون بحاجة للمخطوطات بالطبع
و مخترقة الشفرات (تشارلي) المبدعة تلك
أجل, ستحصلين على وصولٍ محدد, و تحت الرقابة
.. نحن بحاجة لمعرفة هذا فقط كيف نفتح القفص
و كيفية حماية (سام) عندما يكون في داخله
ما الذي يوجد في القفص ليجعل الأمر خطيرٌ جدًا؟
(لوسيفر)
أمير الظلام الحقيقي؟
أجل, الملاك السامي القوي
الذي تم رميه في القفص من قبل الإله بنفسه
لنبدأ العمل يا أولاد
أترى ما الذي يحدث؟
كل هؤلاء المفضلين إليك
كل من إخترتهم
إنهم يتعذبون
أظهر نفسك
(سامي)
آسف لجعلك تعمل مع الساحرة
يبدو أن الأمر ممتع
بكل جزءٍ منه
لكن الأشياء التي نبحث عنها هي بالتأكيد في الكتاب
لا تتجسسي على ذلك
ركزي
هل عثرت على أي شيئ في الكنيسة؟
وصلت للتو هناك ... تقول الشرطة أن
في أخر مرة تمت رؤية الضحايا أحياء
و أحد الضحايا هو القسيس
كانوا يتحدثون إلى إمرأة مجهولة
ولم يتم قتلها
أمارا)؟) - أجل, أراهنك على ذلك -
من الواضح أنها مذبحة جماعية إن المكان مغطى بالدماء
لقد بدأت لعبتها
أخشى أن لا نستطيع هزيمتها إن إستمرت بذلك
.. إسمع, هل أنت متأكد بأنك
أنك على ما يرام مع الأمر برمته؟
كلا, ولا حتى قليلًا
لكن من الخيار الذي لدينا, أنت تعلم؟
حسنًا إذًا, و بالمناسبة, أنا أكره هذا الأمر
إنتظرني فقط ولا تفعل أي شيئ حتى أصل إليك
إننا نقوم بالبحث فقط لكن لك هذا
لن نفعل أي شيئ من دونك - حسنًا -
لقد تحدثت عن الثقة
كلا لم أفعل
أنت و أخاك المتعطش للدماء قلتم أننا شُركاء
(في هذه الحرب المقدسة ضد (أمارا
.. و ما زلت
مقيدة كالدجاج
"تجلسين أنتِ هنا و بحوزتك "الكتاب الملعون
و تقرأين كل كلمة به
أتظنين أني سأجعلك حره؟
هل أبدو مجنونًا بالنسبة لك؟
حسنًا, لديك بعض المشاكل الغير محلولة
مع أخيك الأكبر المستبد
و مشاكل تخلي والدك عنك
أتعلمين ماذا؟ عودي إلى العمل, حسنًا؟
إن الوقت يداهمنا
ماذا؟ ماذا الآن؟
حسنًا, أنا بحاجة لبعض المكونات للتعويذة
(لكن بإمكانك إستدعاء (فيرغس
و أخبره أن يحضر عربة
عربة ؟
سنذهب إلى الجحيم
أتريد النقانق؟
أجل, واحدة
(إن كل شيئ معدٌ له يا (سام و (فيرغس) قادمٌ في طريقه
لقد وعدت (دين) بأني سأتصل به
و أنا وعدت (لينكولن) بليلة ممتعة على المسرح الرئيس السادس عشر لأمريكا
إن الأشياء تتغير الأمر الآن أو أبدًا
شعرت بوجودي
لهذا جئت إلى هنا
لقد كبرتِ
أجل
هل هذه انتِ الآن؟
لليوم على الأقل
أتتخبط بعرقك يا بني؟ هل أنت خائف مما سيحصل؟
ربما
قد تبدو إنتقاداتك اللاذعة مضحكة لأصدقائك كبار السن
لكن ليس لديك أي فكرة بمن تتسلين معه
و بما (لوسيفر) قادرٌ عليه
حسنًا يا عزيزي, إن لم يكن بإمكانك تحمل الحرارة
أخرج من الجحيم
علي القول بأن المكان ليس بالمنظر الذي تخيلته
نحن في الجانب الآخر من الجحيم أيتها الغبية
حيث أرسل الأرواح العنيدة للراحة
هناك سألتقي بـ (لوسيفر)؟
ما يفتقر في الأجواء هناك هو ما يغفر للحراسة
إن المكان يقشعر جسدك أليس كذلك أيها الموظ؟
أفهم الأمر
أنا ملك هذا المكان
و ما زلت لا أحبه
لا أعلم يا (كراولي), أظن ان المكان يناسبك تمامًا
مظلم
و خالي
يا له من تعليق رائع و مزدري
(بينما أنا في وسط محاولة إنقاذ حياة آل (وينشستر
مرة أخرى
المغزى من هذا هو إنقاذ الجميع
بما فيهم أنت
لنأمل أنها تعرف ما تفعله
لن تردع الزنزانة أي شيئ إن كانت التعاويذ غير صحيحة
(لا تقلق بشأني يا (سامويل
أنا محترفة
هل أنتِ متأكدة أنه بإستطاعتك فعل هذا
من دون فتح القفص؟
نحن على وشك معرفة ذلك, أليس كذلك؟
و الآن, لنلقي نظرة على ذلك القفص
لقد بدأ
لقد أسأت فهم هدفي من الأرض
حقًا, هل أسأت فهم
أولئك الناس الذين قتلتهم في ذلك المنتزه؟
أو في الكنيسة؟
كان علي جذب إنتباهه
إنتباهه؟ - الإله -
حاولت الصلاة له
و سؤاله وقت الحاجة
لقد تجاهلني
لقد لوى ذراعي
ليس لدي أي سبب آخر لإيذاء مفضلينه
مشكلتي هي مع أخي
وليس مع خلقه
مهما كانت المشكلة بينكما
مهما كان من بدأ الأمر أو من كان المفضل لدى والديكما
ليس لدينا أب
أيًا كان
تلك الفوضى هي فوضتكما
إنها بينكما
إنك تنهين حياة البشر إنك تمتصين أرواحهم
إنني أستهلك أرواحهم
لم أقضي عليهم
إنهم جزءٌ مني
و بهذه الطريقة سيعيشون للأبد
(صديقي القديم (كراولي
كنت مجرد معاون أحمل شعلتك
أنت طيبٌ جدًا
لنفسك
ما الذي تريده مني؟
(سام وينشستر)
رفيقي القديم في القفص
لنتعانق؟
علي القول أني لم أعلم بشأن هذا اللقاء
هل سيتم إطلاق سراحي بشروط؟
هل إنتهى عقابي؟
لا أحصل على زوارٍ في العادة
إن لم تكن هناك أزمة في الخارج
لم لتكن أن تحصل على أي زيارة الآن
أزمة؟
إنه زعيمٌ الفطرة, أليس كذلك؟
من الواضح أنه ليس من النوع الذي يبحث عن علاقة
إن لعابك يسيل يا أماه
سيطري على نفسك
هل أنت على معرفة بـ "الظلام"؟
هذا .. لا يبدو أنه بأمرٍ جيد
أنا على معرفة بما كانت هي عليه لكن هذا كان قبل دهورٍ عديدة
لقد تم تحريرها
و الآن هي في مكانٍ ما
أو في كل مكان على الأرض
كيف حدث ذلك؟
.. المغزى هو
إنها تشكل تهديدًا على كل المخلوقات
بما فيهم أنت
حسنًا, هذا يقودني إلى سؤالي التالي
أين هو الإله نفسه؟
أين هو الإله في هذا كله؟
جميع مؤشرات وجوده الحالية
هي أنه لا توجد مؤشرات على وجوده
ماذا؟
هل رحل عن الكون؟
توقعت ذلك
.. لكن
قام مؤخرًا بالإتصال بأحدهم
بمن ؟
أنا
أنت؟
لقد إستجاب على صلواتي
هل فعل ذلك؟
وما هو إقتراح الإله؟
بأن ألتقي بك
إرحل من هنا
بحقك؟
من كان سيتوقع ذلك؟
إنني أرى السأم في عينيك
و عدم الثقة
أنا لا ألقي اللوم عليك
لست كذلك؟
إنه أمر لا يصدق
كيف يحتمل الأمر الدعايات الكاذبة
لقد كان مهددًا من قبلي
كان خائفًا بأني سأخلق مخلوقات أفضل منه
لهذا نفاني
مسحني من الوجود تقريبًا
و نشر إشاعاتٍ بأنني كنت أشكل تهديدًا
بينما يخلق أخاك المخلوقات
و يعزف على بوقه؟
قام بتشجيع الديانات كنصب تذكراي له
و وعدهم بالأمان إن قاموا بمحبته
إما أن يحبوه أو الجحيم
يجد بعض الناس الراحة في ذلك
إنها القاعدة الذهبية لأخيك
إن هذا هو كونه و قوانينه
ماذا لو لم تكن هناك أية قوانين؟
لا ألم؟ ولا صلاة؟
الهناء فقط
ذلك الشعور الذي تحظى به عندما تكون معي
للجميع, للأبد
هل بإمكانك سماع ما يقولانه؟
بإمكاني ذلك إن أخرست فمك
أنا أفهم تمامًا لماذا أتيت إلي
لا يمكنك تجاهل الإله, أليس كذلك؟
--
هل هذا يعني أنك ستخبرني؟
.. حسنًا
لقد ساعدت الإله عندما حبس "الظلام" بعيدًا
في كل تلك السنوات الماضية
كانت لديها قوى هائلة
كانت مصممة على السيطرة على كل شي وقتها
كانت عرضة لنوبات الغضب
أفهم الآن لما الإله ليس بالجوار
تجري الكثير من الثرثرة هناك
يعرف (سام) أنه لا يمكنه أن يعقد أي صفقة معه
(أتعلم يا (فيرغس
قد يكون عقد صفقة حتى و إن كانت مؤلمة
هو الحل الوحيد
مثل الألم الذي حصلتِ عليه مني؟
ليس من السهل أن تكون أمًا
و أن تعرف متى تحضن أبنائك و متى تقتلهم
و الآن الأخت هنا
ليس الإله وحده ذي الأفضلية في الكون
هل هي مساويةٌ له بالقوة؟
بالقوة الغاشمة؟ بالتأكيد
... لكن ليس لديها أي
خبرة
إن الإله هو رئيس الإستراتيجيات
لهذا أنت هنا
ولماذا ذلك؟
حسنًا, لأن الإله بحاجةٍ لي
لمساعدته بإعادة "الظلام" إلى المنفى
لا يمكنه فعلها لوحده
رأيت ذلك يحدث
و أيضًا؟
و أنا بحاجة للخروج من هنا
أعني, قد أبدو بحالة مزرية هنا
لكني سأكون أقوى في الخارج
أنت بحاجة لوعاء
.. وعاءٍ
قوي ليتحملني
و مفيد
و متوفرٌ الآن
هل فهمت تلميحاتي؟
ما الذي تريدينه تحديدًا؟
عندما تجعلين العالم مليئ بالهناء و السلام
ما الذي ستحصلين عليه؟ - ما أستحقه -
وهو؟
كل شيئ
كنت أنا البداية و سأكون أنا النهاية
و سأكون كل شيئ
.. إذًا أنتِ
أنتِ هو
هذا سيجعل منكِ الإله
كلا
كان الإله هو النور
و أنا الظلمة
إذًا ماذا؟
هذا كل ما أنت بحاجة لمعرفته الآن
كان عليك معرفة أن ذلك بلا جدوى
أعلم أنك محارب و أنه بإمكانك مقاومة غريزتك
.. لكن
لا يمكنك مقاومتي
هل تظن أني سأوافق على هذا؟
إذًا ماذا؟ سأختفي أنا بينما تسيطر أنت على جسدي
و تدمر العالم من جديد؟
أعلم, أعلم يا (سام) أن هذا كثير
لكن الأوقات العصيبة تتطلب إجراءاتٍ عصيبة
هذا ليس أمرًا عصيبًا إنه أمرُ يتطلب الموافقة
حسنًا, تمهل للحظة يا صاح إلتقط إنفاسك
(لقد كنت تعمل مع (كراولي
لقد وافقت على الكثير من الأشياء
إسمع, لست من معجبي خالق الكون
لكن ها أنا هنا مستعدٌ للمخاطرة
لماذا تظن أن الإله قد أرسلك إلي يا (سام)؟
لتحصل على مساعدتي و التي عرضتها عليك للتو
(تلك الرؤى كانت كلمات من الإله يا (سام
لا يمكنك رفضها
ما كان ذلك؟
المستقبل
إنها النتيجة الحتمية للقائنا الأول
كل ما كنت تشعر به منذ تلك اللحظة
كل ما كلانا شعر به
هو أننا مرتبطان ببعضنا
أنت من حررني
كلا, كان ذلك حادثًا
لقد كان القدر
كنت تحمل العلامة
وأنا هي العلامة الحقيقية
سنكون أنا و أنت معًا
كلا
كلا, هذا لن يحدث
(إن الأمر بسيطٌ يا (دين
سنكون واحدًا
لما قد ترفض ذلك؟
(أمارا)
سوف تستسلمين لنا و لحكم السماء
ولما قد أستسلم لأي مخلوقات الإله؟
قلُ لسيدك أن يأتي و يقضي علي بنفسه
السماء بأكملها في حالة تأهب قصوى
إن قاومتنا, سيقوم كل ملاك في السماوات
بمهاجمتك بضربة واحدة
و ليس بإمكانك أنت حتى العيش
مهلًا يا رفاق, حسنًا؟
إسمعوا, إن قمتم بمهاجمتها
سيموت العديد من الأشخاص
سنقوم بتلك التضحية لا محالة
(كلا يا (أمارا
ما الذي فعلته؟
إنهم قادمون
سيقومون بمهاجمتك
ربما سيسمعني الآن
إذًا, هل فكرت بالأمر يا (سام)؟
هل سيكون هناك أمل للتفكير حتى؟
كلا
لا أفعلها
لابد من وجود طريقة أخرى
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
لماذا فشلت تعاويذ الحماية؟
ما الذي يحدث؟
(إلحق بي يا (فيرغس
معًا مرةً اخرى
مرحبًا يا (سام وينشستر), هل إشتقت إلي؟
أراهن على ذلك
علي القول أنك تبدو هادئًا جدًا
برغم الظروف الحالية
هذا بالضبط ما قاله لي الإله و كيف سيكون الأمر
لذا فكرت أني علي الذهاب بنفسي
وهذا سيجعل الأمر منطقيًا
إن كان الإله هو من يحادثك
"كما ترى يا (سام), عندما تحرر "الظلام
كان تأثيره على الجحيم كبيرًا جدًا
لقد تدمر القفص بعض الشيئ
وكان بإمكاني الإتصال بك من خلال شقوق القفص
(لك يكن الإله من كان في عقلك يا (سام
لقد كان أنا
و كما ترى
هو ليس معك
لم يكن أبدًا معك
لطالما كنت أنا فقط
.. لذا انا
أظن أنني أملكُ الوحيد
لن يحدث ذلك أبدًا
.. حسنًا
إستعد يا صديقي
.. يا رفيقي
الطابق العلوي من السرير؟ أم الأسفل؟
تمت الترجمة بواسطة Fay Khalid fay.khalid.94@hotmail.com</font