شكرا
شكرا دالاس
نحبك رينا
هذه الليلة الثالثة لهذا الامر ,حسنا؟
"انهم يتصرفون مثل "انا لست هنا
اعنى ,انه عازفها ما الذى ستفعلينه؟
اذا ماذا.ايبدو هذا عذرا
حسنا .ساقول شيئا
لكن علينا ان نذهب,طائرتك جاهزة
افعل لى معروفا ,رجاء اخبرنى بذلك
لن اتفق معها بعد الحفلة
فى الحقيقة
سنقلها معنا لناشفيل
عليك ان تمزح معى
رينا,رائعة
قضيت عليهم لم اعرف ابدا ما كان ذلك
انه اعظم تناغم رايته
فى الحقيقة,منذ حفلتى مع رينا جيمس الاخيرة
فى حديقة ماديسون سكوير
وهذه كاليستا ريفيس
انها مديرة تسجيلات كاونتلس
سعيدة بمقابلتك,لقد اتت من لوس انجلوس لمقابلتك
اتت لرؤيتها ام لرؤيتى لرؤيتها ليام
احب ان اتحدث معك رينا
حول ما التالى؟
احب ان اتحدث اليك لكن ماهو الجديد بالنسبة لنا
هى اننا سنغادر فى طائرة جولييت
وسنعود لناشفيل
لاننا سنقيم حفلة فى ادجيهيل بمناسبة اغنية "wrong song."
مبارك انها الترتيب الاول شكرا
اتمنى لك رحلة طيبة وساكون على اتصال
سررت بمقابلتك
ليام,سنلتقى
هل ستمشى معى,اجل
يا الهى
هذا شعور جيد
اجل
انها تريدك
لا استطيع القول انى الومها
رفاق؟
الطائرة تنتظرنا,حسنا
ماذا؟
اللعين خرج عن اللحن ,انا
اين قيثارتك الغيبسون؟
نوعا ما اعرتها لشخص
هذا لانها المفضلة لديك غانر
حسنا,تعلمين ما الذى قالوه عن الاصدقاء
ينتهون فى الاخر و
ويكسرون الغيبسون
ليس اذا حافظنا على كتابة الاغانى هكذا انت لا تريد ذلك
اجل,حسنا,اتمنى شخصا
يفعل اكثر من ان يضع سيطرته عليها
ويقطع هذا الئ اللعين
او يمكننا فعل هذا بانفسنا
مهرجان الشتاء يقترب
اجل,لاتريدين ان تكون هناك
انه ليس لك
لماذا لا يكون مكانى؟
ايفرى يعزف هناك
حقا؟
رائع
ساقدم لك الف دولار كضمانة
لعرض بلمونت غدا
اجل بحق الجحيم
انه اكبر من الحفلة الاخيرة
ماهى حفلة ليلة الغد؟
الحفلة رقم واحد للموسيقى
رينا جيمس وجولييت بارنز غنوا فى الرايمان
انها فرصة كبيرة لك لمقابلة
اى شخص تحتاجه فى مدينة الموسيقى
ربما يعطيك سيارة
انا اعطيك مهنة
ما رايك فى الخلفية؟
تريد صورتك فى مقدمتها
الغى ال و فرقة
من الان فقط ايفرى باركلى
حسنا ,يا رفاق
لنفعلها
هل راى احد علبة الفول السودانى الخاصة بى؟
كيف تبدو؟
تبدو وكانه يوجد فول سودانى فى داخلها
كاليستا ريفيز
انها صفقة كبيرة
اجل ,انها من اقوى رؤساء الشركات فى هذا المجال
ربما اقواهم
حسنا,ساقوم بتسجيلى القادم مع ادجيهيل
حسنا ,انها تريد تسجيلاتك الخمس القادمة
"Wrong song" ارجعتك الى رادارها
انها تحب ما فعلت معها
لقد تشاركنا فى كتابتها
"Co-" تعنى اثنان
"Co-" فى الحقيقة "تعنى "مع
لماذا هى على طائرتى؟
حسنا,لانها لا تستطيع ان تتحمل التكاليف بمفردها
انا على بعد ثلاث اقدام منك استطيع سماعك
هل تستطيعين ذلك؟
هذا ممتع لانه عندما كنا على المنصة
تتصرفون وكاننى لست معكم
اوم,صدقينى
نحن الاثنان ندرك وبشكل مؤلم وجودك
هذه هى علبتى
رفاق ,سنرجع للحفلة
هل نستطيع المرح ؟
اعتقد اننا راجعون لجلسة محكمة ام جولييت
اخرسى
مهلا,هل رايتم هذا؟
الفاس يسقط على العازف ديكون كلايبورن
لا,لا,لا,اعلم ما رايى فى ذلك
اريد فقط ان اعرف ما هو رايك انت فى ذلك
لا.....اجل المقال
تعتقد ذلك ايضا؟ تعتقد ان الحقيقة هى ان ما قاله ساى
جربنا ان نعطيه فرصة وهو لم ينجح؟
لا,لا كارمن .هذا ما اقوله انا انه لم ينجح.
مسكته وهو يتهجم على ابنة اخى
"قلت "لا تعليق
لاننى اريد ان تكون لها خصوصيتها
انها تستحق بعض الخصوصية
لا اريد اقحامها فى هذا
انتظرى,اسمعينى
ترك شخص ما يذهب هو صعب دائما
ولكن مشاهدته يسقط العربة هذا اكثر صعوبة
هل تصدقين ذلك؟ !!هل تعتق انها الحقيقة؟.لا
لم اشرب منذ اثنا عشر سنة لعينة
4,420يوما تحديدا اذا تريد معرفة التفاصيل
!تبا
translated by / Abdo Azzagluty
!انت فى المنزل! انت فى المنزل
مرحبا يا فتياتى اوه,حسنا
كيف لدى ثلاث اسنان امامية وناب واحد فقط؟ اوه,لا
فقدت سنا عندما ذهبت
فقدتى سنا ونابا؟
ما الذى يحدث عندما اغادر المدينة؟
صباح الخير مرحبا
هذا لك,مرحبا اطفالى
مرحبا,اذهبو وتجهزوا للمدرسة ستزدحم
حسنا,افطار فى الخامسة لقد عانيت من هذا الموقد
يالهى ,ما هذا؟
تعلمين,لم يكن عليك النوم فى غرفة الضيوف الليلة الماضية
كان الوقت متاخرا جدا لم ارد ايقاظك
حسنا,اتمنى ان نحظى بقليل من الوقت لنتحدث
مبدئيا, تحتاجين طائرة خاصة بك
اجل,اريد طائرتى الخاصة
ايتوجب ان اكون غيورا؟
لا اعتقد ذلك
يا الهى
كالسيتا ريفيز تسجيلات كونتليس
يا الهى
ما الذى يجرى؟
حسنا وبوضوح هى تعنى العمل
لا انا اتكلم عنا نحن
...اعنى
نحن نصطنع الوجوه للبنات
ننام فى غرف منفصلة
لم نمارس الحب من شهور
اعنى هل... هل سنحاول اصلاح الاشياء التى بيننا ام لا؟
اعتقد اننا اتخذنا هذه المدة للحصول على بعض الوضوح
.....و
ليس لدى الاجابات بعد
ما رايك فى ان تتوقفى,رجاء تجعليننى اصاب بالدوار
هل تستطيع ان تشرح لى مرة ثانية ؟
انها بسيطة جولين
اعترفت بذنبك اليوم
وطالما انت تكملين التاهيل
سيتم اسقاط التهم
ولن تضعى اقدامك فى هذه القاعة مرة اخرى
وهذا سيكون مريحا
ديكون
مرحبا ,هل انت بخير؟
مرحبا ,شكرا جزيلا لك
هذا ديكون,سيتحدث بالنيابة عنى ديكون
اسمعى,هناك مفال كتب عنى
انا....انا لست متاكدا
لست متاكدا بالتحدث نيابة عنك
هل تود الحديث عن "تريمولو"؟ ,اجل
ماكان ذلك؟ انه هراء
"اعلم كيف يبدو "غير معتدل
انا كبرت معه,ذلك ليس انت
حسنا,اقدر لك ذلك,انا فقط
لازلت اعتقد انه ربما سيكون افضل اذا تحدثت انتى اليوم
لا,لا
احضرت لها محام جيد انت ستكون كفيلها
لماذا تريدين ان اتحدث؟
حسنا,انت الشخص الاكثر تضررا
من ادمان امك
ان ذلك يعنى الكثير لك
ذلك مقرف
مهلا ,او ربما اردت
مهلا,مهلا,مهلا,انت
بحاجة على التوقف عن ظلم نفسك
وانتى اذهبى لعمل واجبك
حسنا؟
لديك منزل جميل
شكرا
رينا,شكرا جزيلا لك على رؤيتى
اجل,من دواعى سرورى
عليك الا تخافى من الكرة
عائلة جميلة,شكرا
ضعف مادى فى الرياضة ورثته منى
اوه,محزن جدا
انت لديك موهبة اخرى
شكرا
واقدر لك المجئ الى منزلى اليوم
لتمضية مزيدا من الوقت مع بناتى
يمكنك فقط البقاء 24 ساعة فى المنزل اعنى,انا افعل الشئ نفسه
انا ام كذلك
وكذلك اعيلهم لقد فهمت
اقدر هذا
لا استطيع ان اخبرك كم من السنوات شعرت وكاننى
اضرب راسى مرارا وتكرارا على الحائظ مع ادجيهيل
محاولة اخبارهم بذلك
اجل.هذا ما قاله ليام
عندما ارسل لى الاحداث السيئة الاخيرة عن ماذا افسدتم يا رفاق
هو الذى ارسل لك تلك المقاطع؟
تلك المقاطع ليست جاهزة
بما فيه الكفاية,لا
اوه اجل ,هو يعتقد ان هذا هو الوقت المناسب للتغيير
وانا ايضا
عليك اعادة اكتشاف نفسك
"Wrong song" انها عظيمة لجعلك فى القمة مرة اخرى
ولكن الشئ الاخير الذى تحتاجينه ان تكونى تحت الضغط
بحاجة الى عمل دويتو
الذى جاء بين عشية وضحاها...
بالامكان فقظ ان يسير بسرعة
بدون ضغينة
اعلم مدى صعوبة تركه
صدقينى,انه صعب عندما انفصل من الكابيتول
لكن لا يمكن البقاء طويلا
حسنا ,كما تعلمين
انه شعور وكاننى جزء من استثمار مدى الحياة
ماذا تريدين ان تفعلى؟
ليس فى غرفة تحكم مارشال.
انه يحسب بالحبة ولن يستطيع الحصول على شئ
لقد جاء لهذا العمل وراسه فى الكتب
ليس فى سماعات الراس
اسمعى رينا ,انا لن اغشك
اسالى ليام,يستطيع ان يكفلنى
اريد ان اكون رفيقتك
كشفتك
لنخرج من هنا
جولين بارنز تعلمت من اخطائها,حضرتك
انها ليست مجرمة
كان لديها نكسة صحية وطلبت العلاج
ولم يتبقى لها سوى 21 يوما من 60 يوما
ابنتها جولييت هنا
لتتحدث نيابة عن والدتها
تكلمى من قلبك
امى كانت مدمنة
لمدة لا اتذكرها
وانا
وانا سعيدة لحصولها على المساعدة التى تحتاجها
لااحد يتمنى هذا الالتزام اكثر منى
هذا ما لدى لقوله
شكرا لشهادتك انسة بارنز
ساخذ هذا على مهل وبعدها ساصدر القرار
لن يطول الامر
كان ذلك خطابا من الجحيم
اعنى,احساس حقيقى
كما تعلم,مؤثر حقا
انت اخبرتنى ان اتحدث من قلبى ,حسنا؟
ذلك كل ما عندى
انت بخير؟
يوم شاق فقط
اجل,تحصلت على
الاغنية الاولى التى سنقوم من اجلها الحفلة
اعتقد ان التهانى فى الطلب
لا تهنئنى,هنئ رينا
على ما يبدو انها الوحيدة التى فعلت كل ذلك بنفسها
انها بطلة خارقة
وانا مجرد شخص بسط لها ذلك
اجل ,حسنا,ليس ذلك الذى حدث
اتذكر,لقد كنت هناك
اجل
والان انت هنا
تعلم ان العرض لا زال قائما
انك تستطيع ان تاتى معى للجولة فى وقت
اقدر لك ذلك,ولكن اعتقد اننى
ساتوقف قليلا
ماذا؟ لا
مستحيل ,مسيرتك جيدة جدا فى الموسيقى
للاختباء خلف شعر وجهك
ماذا قالو؟ حسنا,لم ينفع ذلك النداء
عليها ان تنهى العلاج
ثم سيعقدون نداء اخر
فى محاولة لاسقاط التهم
حسنا ,هناك اسبوعان
حسنا اليوم انتى فى عطلة لماذا لا نذهب الى مكان ما؟
لا استطيع على ان اذهب الى الحفلة
انا ساكون بمفردى
لما لا تاتى معى؟ اجل؟
فى تلك الحفلة الكحول فى كل مكان
عالم ملئ بالكحول
سافعل ذلك فى وقت اخر
اعنى انه ليس لذلك السبب وجد الله الماء الفوار
لن اكون عادمة ايضا
اريد ان اكون اجتماعيا
اريد ان اتحدث مع الناس
هذا ما اريد ان اتحدث عنه حسنا
ساختفى خلفها
بدلا من الاختفاء خلف شعر وجهى
شكرا
فلنذهب
كاليستا هى خيارى
ستكون صعبة الى ادجيهيل
او حتى اقرب اليه
حسنا انه مغرى
كما تعلم هنالك الكثير من التسجيل يتحدث عن نفسه
لكن لا اعلم هناك شئ لا يشعر
ان كاليستا ليست مثالية . انت نجمة ما المشكلة؟
المشكلة انك تشعر بذلك يحدث بسرعة
واتمنى انك لم تعطها تلك الالحان
تلك الالحان غير جاهزة للخروج
عليك استشارتى اولا
حسنا انى فقط احاول المساعدة
ولكن اذا اردت ان تبقى
فى شئ لا معنى له , قديم , وممل فافعلى لك
ربما هذا شئ خاص بك
فكرى فى ادجهيل مثل زواجك
الطريقة الوحيدة لذلك
هى بتوهم شخص اخر
ماذا؟
سمعت هذه الاغنية ثلاث مرات فى الراديو بالامس
يبدو انها الاكثر طلبا
هل توجد من غير موسيقى الكارما؟
ماذا عن الاخرين امثال غانر,وديكون,وانتم؟
غانر جيد الشباب الجيدون ينتهون مؤخرا
حسنا ,تعلمين ما نفعل
نطيح به فى فخ او نلقيه فى النهر؟
او نكون فرقة معا؟
ببساطة
تعلمين انى اتحرق للعزف معك مرة اخرى
لا استطيع تكفل غانر
وانا لست السيد الرائع ايضا ,اذا
انا اتحدث عنك وعن غانر
تعرفين اننا بحاجة الى معنى
ويمكن ان ننتقم من عازف الجيتار
فكرى فى ذلك
اغانيك وايقاعنا
ستكون مكسبا كبيرا
دعنى اناقش ذلك مع غانر
اوه,مثل الايام الخوالى
لاحسن كارما
رينا جيمس العظيمة
عد للمدينة عد للقمة
عد الى اكبر حفلة؟
اجل
ماذا تفعل؟
اوه ,ساذهب للحفلة ايضا
ثم ساذهب لغرفتى للحظة
يبدو انها لحظة طويلة
اوه,اجل حسنا
فكرت اننى ساجرى بعض التغييرات اتعلمين ذلك؟
اعتقد انك قرات المقال اليس كذلك؟
حماقات البس كذلك؟
هذا ما قلته
هل تريد الحديث فيه؟
استقلت من الفرقة
نهاية القصة
هذه قصة قصيرة
هل تتحدث مع كولمان مؤخرا؟
ما الذى تعنيه منذ ان داست عائلتك على جميع احلامه؟
لا,حسنا
راى اا اردت ان تسالينى شيئا فتفضلى
حسنا
اعتقد ان رؤيتك هكذا , و
نوعا ما يخيفنى ....لذا
اريد ان اتاكد انك بخير
انت تؤدى برنامجك وتقوم بمقابلاتك
اشياء كهذه
الاخبار الجيدة انها لم تكن منذ 12 عاما مضت
لماذا لست مسؤولا عنك بعد الان
اعرف
انا قلقة عليك
هذا رائع
لماا انت غاضب جدا منى
لماذا انا غاضب منك انت كذلك
لا اعرف راى
ربما بسبب اننى فى كل مرة انتقل
وكانك تطردنى او تهجرنى
او اخبارى بانك تريدين الذهاب لرؤية
ماهو المنعطف القادم
اشياء من هذا القبيل ربما هذا السبب
انه بسبب اننى اريدك ان تكون سعيدا
ماذا؟ مثل سعادتك مع تيدى؟
لا تفعل هذا
نسيت ان اسالك
هل حاولتى ان تعرفى ان كان قام بخيانتك؟
لم يفعل ذلك
حسنا
اعتقد انك قمت بالاختيار الصحيح ها؟
له اكثر منى؟
حسنا , تعلم انه لم يكن لدى الكثير من الاختيارات فى تلك المشكلة
سبب انك لم تبقى هادئا
الكل يعرف بانك من وضعنى فى المصحة
وانا اعلم انكما متزوجان
حسنا هذا ما اعرفه
اعرف
كان بامكانك انتظارى
ولم تفعلى ذلك
هل تعرف المرات التى ذهبت فيها لرؤيتك؟
الكثير من المرات
ارجعتك الى غرفتك من الفندق
لانك كنت ضائع
لم استطع التفريق اذا كنت مخمورا او ميتا
لم اكن اعلم ان تلك هى المرة الخامسة التى تدخل فى المصحة
كانت ستعمل فى الواقع
انت فقدت ايمانك بى
قبل ,و الان
لم افقد الايمان بك قبلا
وانا لم افقد الايمان بك الان
والان اصبحت معتدلا
لكن ساخبرك بماذا انها محادثة كهذه
تفعل الكثير
لا يمكننى فعل هذا معك
اذا لا تفعلى
لذا عليك ان تعرف انك بحاجة لاغنية تنهى العرض
اذا كم رقما واحدا الان
اراهن انك قد فقدت العد
يا الهى انت لم تفقد ذلك
ولكن ساخبرك
فى كل مرة تشعر بلعنة الارتياح
مرة واحدة اخرى فقط سيدة بارنز
ها انت ذا شكرا جزيلا
مرحبا
ما هذا ؟
!!! جولييت
اريدك ان تقابلى ادم ويرجيليس
يدون لموقع كاونترى فاندوم
مرحبا جولييت ,سررت بمقابلتك مرحبا, سررت بمقابلتك
الف مبروك
هذه الاغنية كالطلقة
متابعينا يتحرقون لمعرفة
هل ترددت بالكتابة مع ملكة البلاد؟
ترددت؟
لا
حسنا ,لابد انه كان عظيما وان كان
كنت مسرورة لمشاهدتها تساهم فى ركيزة الاغنية
انظر ,مارشال مارشال مرحبا
مارشال هذا ادم
مرحبا , مارشال
جيسون؟
لا, على الرغم من انى طلبته لاجله هل هذا اخوك؟
من هذا؟ ضابط فيغا؟
انت اقلته من السجن صحيح؟
اجل,سيدى
هل توقفت عند اى مكتب للرهونات فى الطريق؟
لا,سيدى
مرحبا
اسمع
الان فى العمل
هل هناك اى شئ اخر؟
اخاك فار من العدالة
اذا اخفيت عنا شيئا
لمساعدتنا فى احضاره
فانت ضد القانون يا بنى
افهم ذلك
مرحبا مرحبا
كيف حالك؟ بحال جيد
اجل
لكن لدى ايضا اقتراح لك
حسنا
طلقة الرقم واحد هاه؟
مسرورة لرؤيتك شكرا لقدومك
بالطبع لن يفوت كوكتيلا مجانيا
اى شئ فى الحفلة فى العنوان
انا كل شئ فى هذا
بالمناسبة كيف سينطلق البومك؟
انه جيد كما تعلم سطرا بسطر ,وترا بوتر
وقد تحصلت على ليام ماعينس اليس كذلك؟
اجل اجل انه عظيم
انه جيد انه نوعا ما مختلف واصوات مختلفة
ذاك زوجى
احصلى على اكثر من لك حسنا؟
مرحبا حسنا ,انظر لنفسك
مرحبا
شكرا لكونك هنا
يعنى الكثير لى انك هنا
لاعطاء الجائزة
انت تعلمين اننى هنا لاكثر من اعطاء الجائزة
انا هنا لاجل هؤلاء المنزلقون
هيا ,دعنا نحتفل حسنا
هذه ليلتك
اين ديكون؟
ينبغى عليه ان يراقبها
عذرا , جولييت
امى , لا يمكنك لمس كل قطعة من الطعام
لن تستطيعى الاختباء منى
ماذا؟
كنت اود فقط ان اقول لها مرحبا
لجوليين بارنز
اجل,لم لا؟
اعنى ,اننى اريد الانتظار لاجلك
لتعرفينى على الناس كل ليلة
انا افعل ذلك
a&r ليس على لقد تحصلت على الصفقة
لماذا احتاجهم؟
انا فقط لا اوصى بذلك
الاقتراب من جولييت بارنز لاى سبب
انا فنان مثلها تماما
هذا هو سببى
انتظرى , ذهبت لرؤية عزف ايفرى؟
اوه بارلى لقد بقيت لمنتصف الاغنية
ولكن فكرت
نحن وجولييت بارنز والفرقة
مثل, انهم يحبون عزفك
بعدها يمكننا عمل الحفلات فى 5 مواقع
.... واشياء مثل اجل , انظرى ,انا لا اعلم سكارلت
انا الان مشغول بالعمل
واريد المزيد من الوقت للتفكير فى هذا
حسنا
هل هذا بسبب فرقة ايفرى السابقة؟
ليس متعلق بايفرى
على الحصول على الكثير على لوحتى الان
اعرف وانا قلقة عليك
لقد كنت مرحا حتى رحلة اوستن
واتساءل عما اذا كان هناك اى شئ افعله لمساعدتك
هل تريد الحديث عنه
لن تبدئى حتى تفهمى
هذا جاد
وانا لا؟
مثل هذا موضوع الفرقة
انه اهم شئ فى العالم
لا, انا لا افكر هكذا
اعتقدت انك ربما تجده مثيرا
لقد ناقشته مع ديكون وقال لى ان الشباب جيدون حقا
حسنا , ذلك الصوت جيد
لماذا ديكون لا يذهب للعزف معهم؟
انه ليس العزف مع شخص اخر
انس هذا الموضوع
لا تقلق عنه
سكارلت
انتظرى انتظرى
مرحبا غانر,مرحبا ,يا رجل هذا لك
ماذا من من؟
شخص اسمه جيسون
متى؟
من ساعتين
قال انه كان مارا من هنا
بصفتى العمدة
ورئيس مجلس مدينة الموسيقى
نشكرك كوننا سفراء
نيابة عن مدينتنا
ومساهمتكم فى تصدير الموسيقى
وان هذا لشرف لى لتقديم هذه الجوائز
ولا شئ شخصى جولييت
وبصفة خاصة للمراة الاولى فى حياتى
زوجتى رينا جيمس
معذرة هل انت بخير
اجل
هذا ليس حقيقيا
المرة الاولى التى تقابلنا فيها
جريت الى خلف الكواليس
ببساطة
اعنى يمكننى الحصول عليه لابد ان يحدث هذا لك دائما
ساتعود عليه
امر النجومية
لقد وقعت مع شركة دومينيك
تحصل على حصرية هذا الالبوم اوه, اسفة
محاولا دمجه
اتمنى استماعك له فى بعض الاحيان
اذا اعجبك ذلك
انا ايفرى باركلى
اغنى اغنية KISS
مرحبا سيدة جيمس مرحبا
انا من اشد المعجبين بك
اوه , شكرا جزيلا لك
اسف لم اسمعها ابدا
امى
انا جولين ام جولييت
يا الهى انا اسفة
امى , توقفى
اردت فقط ان اشكرها
مسرورة لمقابلتك
لست بحاجة لشكرها على اى شئ
اسمعينى انها لم تقدم لى اى معروف
حاولت ان اكون لطيفة
لا تجربى ان تكونى اى شئ
من المفترض ان لا تكونى هنا
هل هناك شئ لم تخربيه؟
رينا,ليام
حسنا,كنت اتساءل اذا كان بمقدورى
ان اتجنب النجاح طوال الليلة
مرحبا ماشال حفلة رائعة
حسنا , اكثر من 2 مليون تحميل
على ان اشكرك على هذا
انت اسستى هذه الشركة رينا
لا نريد ان نخسرك
الكلمة تهب بسرعة هاه؟
حسنا ,احبس نفسك
سبب انك لم تقعل الكثير لتبقينا
ليام الاحترام
عقدى مع رينا ليس معك
احترام مارشال لاننا فريق
اعتقد انك لا تعرف التمييز
ماذا؟
اذا كان واحد من الفريق يفعل شيئا وزميله لا يعلم
هل كذبت على؟
ذلك الرجل مقرف
اجل لكن من الذى كذب انت ام المقرف؟
انها ليست كذبة
الى جانب ذلك انك لا تزالين عظيمة
انه ليس عظيما لى انا اساعدك
هذا ما اردته صحيح؟
انتى التى طرقت بابى اتتذكرين ؟
ان لديك انطلاقة جديدة بسببى
هل هذا ما تعتقده؟
لان انطلاقتى كان بسببنا
لاننا رفقاء
لا تكذب على رفيقك
اجل
اخبرى زوجك بها
هيا نحن رفقاء
لن افعل هذا
ماذا؟
هذه الشراكة انتهت
هيا ,اخيرا تحصلت على شئ
نكون لانكون
لا تستطيعى الاكمال بدونى
بدونك؟ استطيع
هل يحدث شئ ما بينك و بين وليام؟
لا
باستثناء انى فصلته
لانه كان
يجرى صفقة من خلفى
هل هذا هو؟
لانى تتوقعنه اكثر من ذلك
اعتقد ان هناك رجل اخر فى حياتى يكذب على
اشعر ان هناك اكثر من ذلك
رينا يكفى حسنا؟
كم مرة على الاعتذار عما فعلت؟
انت تعلمين وانا اعلم لكن مالذى استطيع فعله
انت تعلمين انه اننى لازلت املك الامل
فى ان نصلح الامور
بينما كنتى هناك الله يعلم ما يحدث
يعلم ماذا؟
تعلم ما كنت افعله هناك
دفع ثمن هذا البيت وامور اخرى
حسنا ,اجل,احل وانا فى المنزل اقوم بتربية بناتنا
هذا ما افعله حسنا ,انا معتمدة عليك
انا لن اطلقك
ولن استدعى الشرطة اليك
هذا ما سافعله
انا فقط
اريد فقط ان اعرف اين سنقف؟
اريد المضى قدما
وبدلا من ذلك,اشاهد كل شخص فى العالم
ليام,الشركة الجديدة
الكل يحاول الفوز بك
وانا اريد الفوز بعودتك
اعتقد انه معقد
انه معقد
عندما قابلتك كنتى محطمة من ديكون
لقد وضعتيه فى المصحة لعدد من المرات
خمسة ,صحيح
خمسة
كنت وحيدة
اتذكر عندما اخبرتنى بانك
تريدين شخصا قويا
شخصا يريد ان نعيش سويا وانا فعلت ذلك
ثم عندما تداعى كل شئ من الناحية المالية
واستمريت فى السقوط اعتقد انى قد فقدت طريقى
اردت ان اكون ذلك الشخص الذى اردتى ان اكونه
والله يعلم انه لا عذر لما فعلت لكن
اعتقد انه فى ذلك الوقت
اعتقدت انى سافعل ذلك لسبب صحيح
ربما لسنا مختلفين فى ذلك رينا
اختيار خاطئ وسبب صحيح
ربما هذه الطريقة التى سننتهى بها
هل تريد اجابتى؟ الصفحة والنبتة؟حسنا
حسنا,مرحبا
مرحبا,مرحبا,مرحبا ايها القاتل
كيف حالك؟ كيف حالك؟
بخير بخير
تستطيعون العزف هنا دائما اذا اردتم ذلك
ولكن على ان اتحدث لغانر بخصوص هذا
هل قال سنتشارك فى هذا
هو اخبرنا بان العمل الجماعى افضل
ماذا تفعل هنا؟
اردت الرفاق الجيدين ان يفوزو
حتى لو كنت لا اتصرف الا بنفسى احيانا
كل ما يزعجك
اتمنى من انك ستتحدث فى هذا
او بالاحرى مجرد عزف اذا كان هذا صحيحا
مسرورة لرؤية عودة قيثارتك الجيبسون من جديد
حسنا هل جاهزون يا رفاق؟
سنبدا بعد
ثلاثة اربعة
ديكون؟
مرحبا
ديكون؟
افتح الباب اللعين
اعلم انك بالداخل
اين كنت بحق الجحيم؟
ديكون؟
اذهبى
ذلك لن يحدث
كان خارجا عن اللحن
حسنا انت ليس مخمورا
انت تعرفين الكثير
اعرف المخمور عند رؤيته
انظر الى تعال معى
عليك ان ترجع للطريق
انت بحاجة لعزف وكتابة الاغانى
الذهاب للمقابلات وعمل البرامج
هناك مجموعة فى فرقتى
يجتمعون مرتين اسبوعيا
انه يؤلمنى
ولكنك بحاجة لعمل ما تحب
اليس هذا السبب الذى اعتدلت لاجله؟
اليس هذا السبب الذى جعلك تحافظ على اعتدالك
هذا مضحك
دائما ما اقول هذا
لقد اعتدلت لاصلح نفسى
هذا ما اردت ان اقوله
لم يكن صحيحا ابدا
اعتدلت لرينا
الذى جعلنى احافظ على اعتدالى
تمنيت شيئا لن يحدث ابدا
هل تعتقد انها من انقذ حياتك؟
من وجهة نظرى
هى عكس ما تحتاجه
هل تخبرينى ما اريده الان؟
لا ترجع مدمنا مرة اخرى لتنتظر المساعدة
انا جادة اعنى
انت كل الرعاية والاهتمام بالنسبة لى
وهى ؟ لا شئ
حسنا لا اريد حصول ذلك
بسبها وانا نحن نفس الشئ
اجل
نحن نخوض نفس المعركة
الان الاختلاف الوحيد هو
هى تفعل كل شئ افضل منى
مرحبا
حبيبتى اسفة
لا,لا انا اسفة
ديكون فى حال سيئة
لا لم يشرب ولكن
يمكنه بسهولة
اشعر وانه كل الناس
يقع تحت العربة
ولا يوجد فيا امل
اسمعنى
على ان اخبر القاضى الى اى حد وصلنا
اعنى عليك ان تبقى فى المصحة
حقيقة انك فى المقام الاول
على ان اخبرك اننى
فخورة بك حقا
لا تعرفى ما يعنيه ذلك بالنسبة لى
شخص مثلك
يفخر بشخص مثلى
شخص مثلى ما الذى تتحدثين عنه؟
حبيبتى انا خائفة عليك
رايتك فى المسرح الليلة مع اسطورة
مع المراة التى اعجبت بها
منذ كنت طفلة صغيرة
الان انتى تساويها
هل تعتقدين اننى اضاهى رينا؟
اجل
حبيتى لقد ترعرعت فى بيلى ميد
وانت اتيت من
وانت اتيتى منى
وانتى رائعة وموهوبة و جميلة
و اذا اتيت من شخص مثلى؟
حسنا هذا يثبت ان هناك امل
لم اخبرك اننى فخورة
لان ذلك يبدو وكانه احاول ان اخذ ثقتك
ولكننى فخورة بك جدا
كلك على بعضك
وكل شئ ياتى منك عزيزتى
ذلك ليس بسببى
على الرغم من
من انتى ومن اين عزيزتى
حبيبتى هذه انتى
لم اخبرك
ولكن لم اكن اعتقد اننى طننت
يعنى لك شيئا
انه يعنى
كونو جيدين مع والدكم حسنا؟
حسنا,حسنا امى
اراكم الاسبوعين القادمين
حسنا لنذهب ونرى الطائرة
كونى جيدا
بقدر ما انى قلقة نحن لا نزال متزوجين
سواء اننى هنا فى ناشفيل او خارجها
اخترتك ولم يكن اختيارا خاطئا
اعتقد اننا الان
نعرف ما سنكون فى المستقبل
حسنا
مارشال سيقى عل اتصال
حتى كاليستا
كلاهما يريد المكان الى اقف فيه
اريد شركتى الخاصة
اخبر مارشال بها واذا قال نعم
عندها سابقى فى ادجيهيل
حسنا اذا لا لكاليستا؟
لا , ليس بعد
لماذا علينا ان نفعل كل شئ بتعاقب؟
واخبره ايضا اننى اريد طائرتى الخاصة؟
حسنا مرحى سنذهب الى كينساس سيتى
ليس تماما
سننتظر شخصا اخر
عفوا
ديكون كيف حالكم؟
اعتنو بانفسكم حسنا
مرحبا
اسف على التاخير
هل تعاقدت معه بدلا من ليام؟
ولم تتحدثى معى فى هذا؟
لا بالطبع لم يحدث
لست هنا من اجل فرقتك
لقد جاء معى
Abdo Azzagluty \ تمت الترجمة بواسطة