اهلا, مشاهدينا الأعزاء
انا اريد ان العب لعبة
انت تشاهد هذا علي التلفاز,اللابتوب
او علي جهاز المحمول ,اجهزة التواصل
لكن ما لا تعلمه هو ان حياتك في خطر
للأنني وضعت متفجرات في ....
ما هذا؟ هل سمعتم هذا؟
يحتاج شخص ما لوقف اللعب
اه,تبا.لا!
ماماااااا!
عاااااااا
عاهرة صغيرة
انا احب الهالوين
The Cleveland Show Escape From Goochland Original Air Date on October 7, 2012
^اسمي "كليفلاند براون"^
^وانا فخور بنفسي^
^عدت الي قريتي^
^مع عائلتي الجديدة^
^ اصدقاء قدام و أصدقاء جدد^
^و حتي دب^
^في الاوقات الجيدة و الاوقات السيئة^
^نحن نشارك حب كبير^
^و لهذا اوجدت مكان^
^كل الناس ستعرفه^
^وجهي السعيد "الذي به شارب"^
^هذا عرض "كليفلاند"^
ترجمة <سيف>
تبا, هذا مخدر مخيف
!انت لن تلبسي هذا
لكن هذا الهالويين
يالك من محتشمة
هذا الزي ليس رخيصاً
هناك ركود اقتصادي "روبرتا"
ليس لدينا اموال لهراء كالملابس التنكرية
اذاً كيف اشتري زياً؟
زياً؟
انا ملابس رياضية انها ضرورية
اتيت به لتشجيع فريقي المفضل"بواخر ستولبند"
ضد "هالات جوتشلاند"
"كليفلاند"انا كنت اشرح لروبرتا
اننا نقلل المصاريف و لهذا...
يجب ان تعيد تلك الملابس التنكرية الغبية
حسنا
"روبرتا" يجب ان تعيدي هذه البدلة
اوف
هل كسرنا قلبها؟
نعم. لكن ليس اكثر من المعتاد
اه. حسنا لانني ذاهب لأثمل بعض الوقت
بأموالنا
انا سأذهب لأجعلها سوائل
حسنا
سأشرب.سأشرب.وييي.وييي!
"كليفلاند" لا يجب ان تشرب هذا العام مجددا؟
انت و الرجال الاخرين سائقين خاصين
و دورك هو هذا العام
سائق خاص؟
لاااااا!
لقد قضيت 364 يوم وانا ارتدي كراهبة لعينة
و الليلة التي اريد فيها ان اظهر بعضا من جلدي
والداي العجوزان المغفلان لا يوافقان
هل تريدي"فديرلاين" ان يتحدث الي المغفل
و يجعل الامور جيدة؟
-انه يكرهك -ماذا؟
لكنني صديق حماي المغفل
ربما هو لا يعرفني حقاَ؟
سوف ينبهر
أرأيت هذه هي الاشياء التي يكرهها
نعم. انا احاول تحديد مكان
"تونسيس" القط التي يقود السيارة؟
ماذا؟
لكن كيف مات؟
اللوكيمية؟
حسنا. هذا ليس مضحكاً
اوه. هذا لا يصلح
لقد حاولت شيئا واحدا يمكنني التفكير فيه
هي ان اجد سائق خاص
انا ثمل
-كيف الحال.سيد"سي" -اخرس
انا اعتقد انك و "روبرتا" يجب ان تقويا علاقتكما
لتتعرفا علي بعضكما
ماذا ستفعل نهاية هذا الاسبوع؟
سوف اكون مشغول في مباراة كرة قدم
الا اذا وجدت مغفل ليأخذ مكاني
انتظر
هناك مغفل هنا
"فديرلاين" مبروك! انت سائقنا الخاص
نعم
شكرا لفعلتك لايمكننا الان ان نحظي بأزياء تنكرية. "روبرتا"
لقد افسدتي الهالويين!
انها غلطة امي و "كليفلاند"
هم الذين قالوا انه لا يمكننا ان نحظي بأزياء تنكرية
ما عدا ان
لأنني لطيف جدا
مت.مت,مت,مت!
-اووه -اووه
انظر. انا سوف اخرج هذا الهالوين
و لأنني لا استطيع الظهور بإثارة
سوف ارتدي اقل شيء اثارة
هذه الطريقة لكي اكون داخل امي ثانيةً
سوف تمارسين الجنس مع ابي
لااا.انا سوف اخرج كأمي
و انت يجب ان تخرج كأبي
فنستطيع الذهاب لكل مكان..
ااااااااااااع
ااااه لقد جرحت نفسي
و الناس سوف يظنوا انهم فعلوا ذلك
هيا. "جونيور" لتلبس ملابس"كليفلاند"
حسنا. ولكن لا تنظري الي صدري!
انهما لم يبلغا
لا.لا.لا. ابقيا تخططان
وانا سوف...سوف اجلس هنا و انزف
انا لا اصدق انك قد تبيع هذا الزي
الي فتاة في عمر الـ15
نريد اموالنا
يجب ان اتحدث الي مديري
"إريك"؟
هل تصدف ان "روبرتا" تتوقع مني ان اوافق علي ان
ادعها تخرج في هذا الشكل
مممممم.مممممم,ممممـ
-مممم -ماذا. هل اعجبك الزي؟
نعم. لكن ليس علي "روبرتا"
عليك انه يمنحني خطيئة الهالويين
حقا؟
هذا؟
سوف تصدمين لما يلزم للإثارتي
ممم. الفاحشة
تظاهري بأنك شخص غريب و مطيع
و قابليني بعد بعد المباراة في فندق "ترافيلودج"
اووه كم احب رخصك الطبيعي
يلعب في الخيال
مممم-هممم
لقد نسيتي...
العمل صعب
قولوا "إن"
"إن"!
قولوا "دي"!
"دي"
ما هذا؟
"جوتشلاند"
اوبس. لقد عنيت "ستولبند"
اوه.يا رجل. انني ثمل
يو. اخيارا انا اتسكع معك
سيد"براون"-سيد"براون"^ اكبر وغد في المدينة^
^اينما يذهب تستسلم العاهرات^
^اووه.سيد"براون"^
و التسكع معك ليس منهك
ااه . قضيب كبير مبتل
"شيت باتلر" منافسي السابق
انا اعلم ان قضيبك في كل مكان
هاي."كليفلاند"
انه لعار ان تأتي الي هنا لتري فريقك
يرون مؤخرتهم تعطي لهم
ليس هذا العام."شيت"
انها مؤخرتك التي سأدخل يدي بداخلها
اننا بين الشوطين "جوتشلاند" 58
"ستولبند" 0
لا تقلقوا.لا تقلقوا
لقد فعلنا ذلك
< عرض مابين الشوطين>
منذ 200 عام. الرب نظر للأسفل
الي جمال فرجينيا و انزل دمعة فرح
و تلك الدمعة ملأت البحيرة بالماء و جعلتها "جوتشلاند"
لكن بالقرب منها
رمي الرب زجاجة شراب مليئة باللعاب
و اطلق علي تلك البقعة الملوثة
"ستولبند"
و ماذا بعد؟ وضع "ازواج العسكريين"
نعم "ستولبند" تقع بجانب
نهر ملوث بالنفايات و الخردوات
و لهذا لم تكن مفاجئة ان في 1841
"جوتشلاند" فضلت علي "ستولبند"
لإستضافة الرئيس " ويليام هنري هاريسون"
و زوجته الخشبية "إيونيس"
"هاريسون" كان مبهور من مجد "جوتشلاند"
لهذا ترك لنا زوجته الخشبية
و الان حييوا ملكيتنا العزيزة
"إيونيس هنري هاريسون"
^هيا بنا نضرب علي الخشب^
ما الخطب مع هذه المدينة اللعينة؟
انها ليست بهذه الإثارة
اوأوه. انظروا."أيونيس"
انها عروس "ستولبند"
فئران
كيف يجرؤوعلي السخرية من فئراننا؟
بعضهم... افضل من بعض الناس الذين اعرفهم
حسنا.ريما خسرنا 77-لاشيء
ولكنني تبولت علي كل لفة من ورق التواليت في هذا الحمام
اه. النسيم يشعرني بالبرد علي وجهي الثمل. الساخن.
يو. انا أظن انني ذهبت بعيدا جدا
اوه.لااا
وجهي اصبح باردا ولكن ما الثمن؟
سيارتي!
اوه."شيت" انا اسف جدا
الرئيس الاسود من 24 هو رجل التأمين
انه مجتهد اتصل به فقط
تبا للتأمين
سوف اأخذ مالي لكن بطريقة اخري
"paypal" انت سوف تدفع.يا صديق
اوأوه اهربوا
سوف اضع سماعاتي فقط
احب ان اسمع الموسيقي
^سأصبح الرجل الجيد في الحركة^
^كل ما احتاجه زوج من العجلات^
^خذني حيث يقع مستقبلي^
^حريق شارع "إلمو"^
اسمعوا يا أولاد "دونا تنتظرني"
بلباس غبي في فندق رخيص
اي فندق؟
لكننا في "اراضي اميني"
و الان لن ندع الـ"جوتشلاند" يعرفوننا من ملابسنا
جميعكم اخلعوا ملابسكم
هذا سوف يجذب لنا الانظار
نحتاج الي ازياء هيابنا
حسنا. كدنا نصل
محطة الباص بعيدة
من فوق الي تحت ام من تحت الي فوق
والغريب في الأمر أنه هو نفسه.
انها دائرة كاملة!
فتاة كبيرة
حسنا جميعا كونوا هادئين
اوه. يا الهي "lil wayne"
اهلا.يا صديقي
انا"فديرلاين جونس" من "ستولبند"
لقد ارسلت لك عرضي
"فديرلاين" حتي انا اعلم انه ليس "Lil Wayne"
انا لا اعلم من هو "lil wayne"
هذا كلبي "كليفلاند براون" من "ستولبند"
"كلستر كلينيلساك" من "ستولبند" ايضا
و"تيم" الدب اتعلم؟
كل شلتي من "ستولبند"
هل قال احد "ستولبند" اربع مرات؟
احضروه!
سنفرني
هيا بنا لنسنفر مؤخراتهم
انني امثله بشكل جيد
عااااا!
لا .هذه هي الحافلة الاخيرة
في كل العالم؟
لا .اخرس "فديرلاين"
بسرعة. داخل تلك النباتات
هل هذا عنب النبيذ؟
اوه. هذه حديقة عنب
واو "جوتشلاند" رائعا فعلا
اين "كليفلاند" بحق الجحيم؟
سيدتي المثيرة
اشربي
شكرا
حتي الرجل الذي يرتدي كفتاة ارمينية يعتقد انني مثيرة
ماذا عنك. ايها الشرطي؟
هل تبحث عن بعض الحركة؟
ربما
خدعة ام حلوة؟
انا احلي خدعة في هذا العالم
خمن هذا يجعلك الخدعة
اذا كنت ستدفع
انت رهن الاعتقال بسبب البغاء
حقا؟
اوه يارجل سوف
ينظفون كل هذا الملعب طوال النهار
الان. تأكد من ان الكاميرا ترانا
لذا سوف يقع ابي و امي في المتاعب
حسنا
هيا.لنقتل حصانا في غرفة المدير
هذا هو المدير"والي"
من غرفة المراقبة
ازيلوا عيدان الاسنان تلك
الملعب ليس مقبلات
"دونا" و "كليفلاند"
انا قادم و رائكم
اووه الباب مغلق
هل هناك مفتاح لذلك القفل
حسنا سوف اقوم بعد اعواد الاسنان تلك
واحد-اثنان ثلاث-اربع
اوه لم يكن علينا الهرب من اولئك الاشرار
لو بقينا هناك لكنت الان اوسعهم ضربا بلام-بلوم
انا القط داخل القبعة- Enough!-
انت لست رجل عصابات
انت طفل من الضواحي
لم تفعل شيئا سيئا ابدا في حياتك
ماذا.ماذا ماذا.ماذا؟؟؟
انت تهزئني
تهزئني؟ انها حتي ليست كلمة
انك مغفل
انت سائق خاص وهذا كل شيء
واو هذا يؤلم
"هولت"؟
"ليستر"؟
حتي انت تي.تي الدب
حسنا انا ذاهب
دعه يذهب- لم يحاول احد ايقافه اصلا-
يا رجال هيا بنا نقفز في القطار
حسنا حسنا
هانحن ذا
لا
لا. لا
الان!
اوه .ايو اووه
"تيم" توقف عن اكل الحفاظات
مرحبا؟
هل يوجد احد بالمنزل
لقد جرحت نفسي مجددا
مساعدة صغيرة؟
اششعر بالضعف
ربما سآخذ قيلولة صغيرة
ااه
هذا خطأ
انها مجرد زي
مثلي تماما
نعم انا "ويتني كامينج"
انا لا انتمي لهذا المكان
بالطبع لا تنتمين. يا اختي
لا اصدق ان احدا في عمرها مازال لعوبا
هاي انها جدة احدهم
العودة الي الوطن
نعم سالمين علي الاقل
الان سأذهب الي الفندق للقاء زوجتي الرخيصة
اعني سأذهب الي الفندق الرخيص للقاء زوجتي الرخيصة
يو. طرد من "فد-اكس"
من هو رجل العصابات الان؟؟
"فدرلاين" ماذا تقول بلا.. باه-باه-باه
نعم
هل تظن انني لست سيئا؟
لقد سرقت تلك العروس الخشبية اللعينة
اوووه-اوووه!
اوه.ياالهي هل رآك احد؟
مستحيل!
انا اتسلل مثل "جيمس فوكس"
هل تذكر ذاك الفيلم الرهيب؟
لم يره احد لم يرني احد
لندعي انهم سوف يذهبون للاطفال و النساء اولا
عزيزي "تيم تيبو"
ارجوك اجعلهم يقتلون النساء و الاطفال اولا
امين في ثلاثة
-واحد -اثنين -ثلاثة -امين
حسنا. انهم يفتشون البلدة
و ينهبون متاجرنا
لا.لا انهم يدركون ان هذا كله هراء
و يعيدونه الي الرفوف
كل هذا خطأ "فدرلاين"
نعم انه محق نعم
انظروا.يمكن ان يتركوننا وحسب
اذا اعدنا لهم عروسهم الخشبية
وربما عروسنا نحن
خذ عروسي
ها.ها الزواج
يبدو هذا مضحك لما تعيد لهم
شيء من حقنا نحن
بسرعة ماذا تعلم؟
العروس الخشبية هي ملك "ستولبند"
"جوتشلاند" اقترضتها لاجل
المعرض العالمي و لم تعدها ابدا
كيف علمت بهذا؟
انا بعمر الـ117
وااااااوووو
"ستولبند"..
اخرجوا لنلعب..
هتاك شيء واحد لنفعله
نعيد لهم العروس و نحتفظ بأرواحنا
نعم. نشحذ الرحمة
لنخرجها خارج المدينة بحق الجحيم
لا مستحيل
انها لنا لنا
ولن نعيدها لهم بدون قتال
ان لم نفعل ذلك سوف يقول الاشرار بأننا نحن الاشرار
لا تسمع له (دماغه تشبه مؤخرنه)
سوف يجعلنا نموت كلنا
لا!
الذي(دماغه تشبه مؤخرته) محق
اسمعوا يا اهالي "ستولبند"
يجب ان نواجه "جوتشلاند"
بالتأكيد يملكون مطاعم و مدارس افضل
بنية تحتية افضل ناس افضل
لكن نحن نملك لاشيء
انا اكلمكم يا اهالي "ستولبند"
انا اتمني ان نموت جميعنا اليوم!
نموت...من اجل..
لاشيء!
"كليفلاند" محق!
لكان يعجبني هذا علي الفيسبوك
يمكن ان يكون لدينا العديد من السلبيات
ولكن تعلمون ما تحصلون عليه بعد اعادة الترتيب
في حروف سلبيات
.نحصل علي الايجابيات"سيد"
نحن اليوم "سيد"
و نملك الايجابيات
ماذا؟
فوضي "ستولبند"
سوف نغير هذا الواقع
المتعفن تحت اقدامنا
من معي؟
انا!
حصل عليه
ضعوا مخروط علي تلك الفتحة و هيا لنذهب
مخروط
بعد ليلتنا هذه من الاذي
ابي و امك سوف يجدا نفسيهما
في كومة ن الـ...
اوه.يا الهي
جونيور ماذا فعلت؟ ماذا؟
لقد كانت فكرتك
يالك من كاذبة قذرة!
الان شكلنا و صوتنا يبدو كأهلنا
ماذا نريد؟
قتل الرجل الاسود لكن ليس لانه اسود!
"شيت باتلر"
"كليفلاند"
اعد عروس "جوتشلاند"
و ربما نتركك نعيش
تريدها تعالي لتأخذها
حسنا اذاً
"جوتشلاند" هجووم
ما هذا الـ..؟
انقطاع كهرباء!
هذا يحدث دائما في "ستولبند"
نحن معتادين علي الظلام!
لقد طورنا اعين خلد
سوف يأكلونهم
لقد وهبت فرصة اخري
انا ذاهبة الي "دايفري" لأخذ شهادتي المتقدمة
في الزني
اووه لقد ثرثرنا كثيرا
اهالي "جوتشلاند"
اووه لقد حصلنا علي قفزة
سوف اتركه
هل ابدو كذلك؟!
شكرا علي وقوفك معي في البار
عندما قالو (دماغي تشبه مؤخرتي)
انت تستحق هذا يا ذا (الدماغ التي تشبه المؤخرة)
لقد اريتني شجاعتك اليوم
و لديك فخر بمدينتك
مثل مشجعي الهوكي المغفلين
"فدرلاين"؟
بلاب
شكرا
هاهو!
علي الجهة الاخري من النهر
كيف اصبحت هناك؟
انتظر انه "جونيور"
هاي "شيت"
ماذا؟ اثنان من "كليفلاند"
أتذكر مائنا الملوث؟
اهلا بك علي الجسر.. مت!
كيف وجد حلقي؟
محاولة جيدة يا "كليفلاند" لكنك اخطأتني
لم اكن احاول اصابتك
كنت احاول ايقاظه
ليس لدي فكرة عن هذا الشيء؟
لا!لا!
هل انت بخير يا "جونيور- نعم-
و لكن كيف سأعبر هذا؟
سوف اريك
فئران الجسر
اهلا عزيزتي
سأعطيك 100 لعمل فظيع في "ترافلودج"
يبدو هذا جيدا "كليفلاند" الوسيم
"دونا"!
لعب الادوار- نعم لعب الادوار-
سوف اصنع منك قارب
هلا لقد توفيت
هاها. انا امزح اراكم الحلقة القادمة.
ترجمة <سيف>