..((سابقًا في ((ذوي القُوى
.لا يمكننا إيقاف قواه
.يمكننا إعاقتها فقط - ...وولف] كان ذلك] -
.الفيلسوف القوي المشهور
.وولف] كان مُعلمنا] - .[لكننا قمنا باحتجاز [وولف -
...[كريستيان] - .لقد فقد عقله -
.لقد كان صديقي - ."سواي" -
.إنه مُعزز قوي
.(إنه معزز غير عادي لـ(ذوي القوى
.[اسمي [زورا
.[زورا]
.يبدو أن عميلتك لا تميز صديقك الميت -
.أنت ذو قوى رائع لعين
أتعلمين ما الذي طوروه بشكل خاطئ في هذه اللعبة؟
.لا يموت أشخاص عاديين
.ريترو جيرل] ليست إنسانه]
.إنها الصورة العامة التي يتم بيعها لكِ
...افعلي ما تشائين - .ستأتين معنا. نحنُ الشرطة -
.مفهوم؟ هذا يكفي
.لا يستطيعون أن يبعدوكي عن منزلكِ
هل تعلمين طريق الخروج من هنا؟ - .نعم -
.أعلم
.لقد عُدتَ من أجلي
.اعتقدت أنك قد نسيتني
.لم أنسَ
!لقد أكلهم
.لقد أكل أولئك الأشخاص
!لقد أكلهم
!سحقًا! سحقًا، سحقًا - .لقد كانوا يؤذونني -
...أعلم أنني لم يكن عليّ
...لكنهم كانوا يؤذونني لوقتِ طويل
.كل ما أردته أن يتوقفوا
...أنا لا
...أنا لا أحب ذلك
...أنا
...هذا
.هذه ليست طبيعتي
.أنا لستُ كذلك
أترى؟
...أنا أتذكر
...أمور
...[جوني]
.أنا آسف
...لم أقصد أن أؤذي
.أي أحد
Mr.akira ترجمة MyEgy ترجمة خاصة بموقع
.لقد أفسدت الأمر
.لا. أنا السبب
...أقصد
.أجل، من المستحيل العيش وفقًا لمعاييرها
...لا... تسيء فهمي. أريد أن أسمع ثرثرة عن [ريترو جيرل] بقدر ما أستطيع، لكنها
.أفسدت الأمور هناك
...كاليستا] كانت في حوزتك، هي كانت معك هناك وتلك المرأة]
.أفسدت الأمر
!سحقًا
أيوجد شيء هي لن تقوم بالترويج له؟
.هكذا تقومين بكسب لقمة عيشك
.ليس وكان... (ذو القوى) يحصل على راتب
لا يوجد الكثير من الوظائف ذات الشأن التي يمكنك الحصول عليها لمجرد قدرتك على الطيران، أو
،اختراق الجدران
.رفع الأثقال بقدر خمسة أطنان
.نعم، أنا أتذكر إعلان "تروجان" خاصتك
.نعم، هذا كان عقدي الأخير
.الناس ليسوا مهتمين بشراء أغراض من شخص عادي
.ذلك ليس مثيرًا
.نعم، نحن الأشخاص العاديون مأسوف على حالنا
.أنا أعرف مكانًا
.لن يكون هناك أحد حولك ليؤذيك
.لا أحد حولك
.ستكون آمنًا
هل سأكون هناك وحدي؟
...الطقس بارد هناك، و
.ومظلم
...بحلول الصيف، يشع الضوء و
.ولن تصدق عدد الطيور هناك
طيور؟
.أنا أحب الطيور
...خلع القناع، كتابة الكتاب
...سلط نحوي الضوء لـ
.خمسة عشرة دقيقة
.وبعدها أتى [كروس] اللعين باحثًا عني
ألهذا... أصبحت شرطيًا؟
لتبتعد عن دائرة التجمعات؟
لماذا أصبحتِ شرطية؟
...أقصد بجانب
.أن والدكِ أرادكِ أن تصبحي الابن الذي لم ينجبه
.أصبحتُ شرطية لأنني أحب مساعدة الناس
.ولأنني أحب.. كون الأيام غير متشابهة
.ولأن والدي رباني لأكون الابن الذي لم ينجبه
.لكن سحقًا لك على أية حال
...في الحقيقة
.(أراد [كروس] وجهًا ليقنع المصوتون بشعبة (ذوي القوى
...ووجهي أصبح متوفرًا مؤخرًا
.وقد كنتُ جيدًا دائمًا في كوني مشهورًا
.لذلك بدت كفكرة جيدة
لنخرجك من هنا، موافق؟
...قبل أن نذهب
.لقد أذاني
.كثيرًا
.وأنا جائع
!كلا، كلا
!كلا
!أنت تعلم أنك أفضل من ذلك
!أنت أكثر من ذلك
.واكر]، [كروس] يتحدث]
."أنا في "المحور
.لقد هرب [وولف] من الحجز
...ماذا بحق الجحيم
.أرسل وحدة القمع للطابق التاسع
.لا
ماذا حدث؟ هل [رويال] الفاعل؟
.[ليس [رويال
.لقد كسر [وولف] قيوده
.مَركِز الوحدة خارج زنزانته
...لقد دخل فريق جراحة الفص المخي
.لقد قتل واحد من الحراس على الأقل
.يتم إرسال وحدة القمع
.لا، امتنع عن إرسال الوحدة
.واكر]، [تريب هامر] يتحدث]
.يجب أن نُرسل الوحدة - هارتلي]؟] -
.سوف يأكلهم ويصبح أكثر قوة. إن كان محتجزًا، فلدينا وقت
.لقد فقدنا الكاميرات في زنزانته، لا نرى شيئًا
...لقد أكل بالفعل
.هو أقوى بكثير من وحدة القمع
.أقتلني
.لقد طلبت منك أن تقتلني، لكنك لم تستطع حينها
والآن؟
...ليس من السهل قتل
.الأشخاص الذين تحبهم
.أتركه
،عندما فقدنا الكاميرات الموجودة بزنزانته
.كان يوجد تحريف
.[توقيع قوة [رويال
...هو لم يحرر [وولف]، لكننا
.نظن أنه دخل الزنزانة
.يجب أن أعرف إن كان [وولف] داخل زنزانته أم أنه طليق
.يوجد بروتوكولات
.أرسل وحدة القمع
.إنهم قادمون لأذيتي، يجب أن أصبح قويًا
إن كنت لن تقتلني
...أو إطلاق سراحي، إذن
!لا تتحرك - !اثبت مكانك -
!قف مكانك، اثبت
فتاة الفوضى: أين أنت؟
فتاة الفوضى: هل فعلتها؟
أكل شيء على ما يرام؟
.إنها والدتي
...هل هي في حاجة إليك؟ هل يجب أن - .كلا، الأمور على ما يرام -
...هي فقط... كما تعلمين
.كلا، لقد مَرت بالكثير
...بخصوص والدك و
.كل ذلك
لا بأس كما تعلم؟
.والدتك تحتاجك. يجب أن تعود للمنزل
.حسنٌ
.لا أعلم طريق الخروج
،اذهب يسارًا، ثم طوال الطريق للأسفل
.خذ يمينًا عند السيارة الصغيرة التي تبدو وكأن "جودزيلا" قد سحقها
.حسنٌ. أراكِ.. لاحقًا
...انتظر
هل ستعطيني رقمك أم لا؟
ماذا نفعل الآن؟
.نرحل الآن
.المكان ممتلئ بالأعلى
.أنا الوحيد الذي يعمل. ستكون فوضى
!لا يهم. لن نعود. لقد انتهينا. لقد أخفقت
.لقد أفسدت الأمور - .لكننا نستطيع إصلاحها -
.لا. لا، لا، لا يا [سايمون]، لقد... لقد استيقظ الآن
.لقد أفسدت جدولهم
لقد نغزته في مخه اللعين كثيرًا جدًا
.هذا صعب الأمور على قواه لتداويه
.لقد أخفقت
.إذن، فلنأخذ استراحة
.نعيد التقييم
.لا. لا، لا، لا. سنخرج من هنا الآن
أين [كاليستا]؟
.كان من المفترض أن تحضرها
.لم تكن هناك
اسمع، هل تريدني أن أبقى هنا لإغلاق الملهى؟
...عندما تظهر الفتاة
.سأتولى أمرها
.هي ستأتي معنا
.لن أتركها هنا لتدير أمورها وحدها
.سأقابلك عند المشرب
.هو محتجز في الطابق التاسع. تم إخراج كل طاقم العمل
هل يوجد (ذوي قوى) أخرين في نفس الطابق؟ - .معظم المحتجزين زنازنهم تبدأ من الطابق الثامن -
ما الخطأ الذي حدث يا [هارلي]؟ - .القوى مثل العضلات -
.كلما استخدمتهم، كلما أصبحتَ أقوى
لقد خططنا لإجراء جراحة لفصه المخي .للحد من التأثير على قدرته الشفائية
إذن، ما الذي لم تنتبه له؟
.اعرض مقطع الفيديو
.[رويال]
،استمر كل انحراف لمدة خمس ثوانٍ
.الذي نتج عن النبض الكهرومغناطيسي على كلا الطرفين
.عُد للخلف
كل انتقال آني
يتسبب في انحراف كافي ليُكسبهُ بعض الوقت داخل الزنزانه
.بدون أن نلاحظه أبدًا
لماذا لم يُساعِد [وولف] على الهرب بكل بساطة؟
،لقد كان يُلحِق بـ[وولف] ضررًا أكبر
.مُتسببًا في أن يُشفى بشكل أسرع
كيف أو لماذا يفعل هذا؟
.ليس لدي أدنى عِلم
.لقد كان يحضُر إلى هنا لشهور
.أخشى ذلك
وأنت لم تعلم؟
.لم أعلم
.أريد أن أُريك شيئًا - ،حسنٌ، مهلاً -
،أنا أعلم أنني الشخص الجديد هنا
لكن ألا يجب أن نطلب المساعدة من بعض (ذوي القوى)؟
.نعم - .[أول اسم أُفكر فيه هو [ريترو جيرل -
.هي محقة، نحنُ في حاجة للمساعدة
.كلا، لا نحتاجها
.[يمكننا فعل ذلك بأنفسنا يا [واكر
.تعال لترى - بأنفسنا؟ -
.لقد أكل ستة أشخاص للتو
...[إن خرج [وولف - .يمكننا احتجازه. لدي طريقه -
!أنا أُحبكِ. أحبكِ. لا تلمسيني
.أغلقيه
.يجب أن تواجهي هذا
.قومي ببعض اللقاءات الصحفية
.سيطري على الضرر
.لقد ذهبت إلى هناك لإيقافه
.لقد فشلت
.أي شيء أقوله الآن سيعيد تسليط الضوء على القصة
.[هذا هو العرض يا [إيفا
.لكن لُبّ الإعصار حقيقي، وهذا هو الموضوع الوحيد الذي سأعالجه الآن
.حسنٌ
.لا بأس
السؤال هو: هل انتهت أيام مجد [ريترو جيرل] المشهورة؟
هل لا تزال ملائمة للوقت الحاضر؟
هذا سخيف. ماذا؟ - .الناس تُخطئ، أنت تعلم ذلك -
.يمكننا فعلها بأنفسنا
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
."يُدعى "المُجفف
.إنه يسلب قواهم
.هذا ليس ممكنًا
كيف؟
.هذا الشرح سيحتاج وقتًا أطول مما نملكه
.[لكني سأخبرك أنني استوحيت الفكرة منك يا [كريستيان
...قبل أن يسلب [وولف] قواك
.لم أكُن لأتخيل أن من الممكن فعلها
.أنا مجرد فاشل
.كلا. لا تقل ذلك
.أنت لستَ من يقول ذلك
...[كاليستا]
.يجب أن نرحل
.ماذا؟ أنا... أنا لا أريد الرحيل
.يجب أن نرحل الآن
لا يمكنك الاستمرار في فعل ذلك. لا يمكنك أن تقوم بإمساكي وأخذي
!لمكانٍ ما بدون أن تخبرني إلى أين تذهب
!ستكونين بأمانٍ هنا. سأعود على الفور - !توقف عن تركي -
.[ليس لدي وقت للشرح يا [كاليستا - !كلا -
.لن تتخلى عني
.[ليس كما تخليت عن أُختكَ، ليس كـ[آنابيل
يوجد أربعة أجنحة في كل طابق
.متشعبًا من محور المصعد، والذي نعلم أنه أمن
،كل جناح له محور رئيسي
.مع أربعة ممرات وزنزانتين
.يجب أن نتحقق من كل جناح، كل ممر تلو الأخر
[إن وجدتَ [وولف
،انسحب
.قم بحبسه ثم انتظر بقيتنا
،بعد ذلك سنحاول أن نقوده ليعود إلى زنزانته
.حيث سيكون "المُجفف" مجهزًا
.بمجرد أن أقوم بتشغيله، سأنضم إلى البحث
،كُن عدوانيًا، لا تختار أهدافك
.لا تنتظر التصويب على رأسه، فهو يتحرك بسرعة
،قم بالتصويب على جسده
.ألحق به الضرر بقدر ما تستطيع في أسرع وقت ممكن
.يجب أن نرهق قدرته على الشفاء
ألا يوجد فرصة في أن نحصل على دعم من أيًا من الحراس الأمنيين؟
.[كلا، نريد أن نقلل من الأهداف الملائمة لـ[وولف
،إن أخفق الأمر
.فلا نريده أن يأكل الكثير من الأشخاص في نفس الوقت
.فيصبح قويًا جدًا
.إذن، فنحنُ مُراقبون حصة الطعام
.حسنٌ، اللعين سوف يختنق إن أكلني - !وجدته -
.انتبهوا، فهو يتحرك يا رفاق
ما... ما الذي يبحث عنه؟
.بإمكانه أن يستشعر الكهرباء
بإمكانه ماذا؟ - .كلا -
.المصعد يعمل على طاقة مولد، هيا بنا
.حسنٌ
.نحنُ نستخدم الطاقة الاحتياطية الآن
إذن، ما الذي تغير؟
.المكان أعتم بشكل عام
شكرًا لك. وبعد؟
.والحواجز الرئيسية للطابق الثامن لا تعمل
إذن؟
.(والذي سيجعل الأمور أسهل عليه ليجد مكان احتجاز (ذوي القوى
.بحق السماء
.سنعرف ما الذي علينا فعله، أين علينا الذهاب
.لقد وعدتكِ بذلك
.لكننا لا يمكننا العودة إلى هناك، أبدًا
ما الذي تعنيه؟
...لقد قمت بـ
.[خطأ فادح يا [كاليستا
.لقد أطلقت وحش إلى العالم، مجددًا
.لا أفهم ما الذي تتحدث بشأنه بحق السماء
."أنا أتحدث عن "سواي
.[أتحدث عن [وولف
ماذا؟ [وولف]... ما شأنك بـ[وولف]؟
.[أنا أحصل على "سواي" من [وولف
هل يعطيك "سواي"؟
...لكنه، في المحور
.[سواي" هو [وولف"
وولف] يملك قدرة فريدة على امتصاص القوى]
.وزيادتها أضعافًا مضاعفة
اعتقدت أن بإمكاني تعديلها، اعتقدت
.أن بإمكاني تغييرها بشكل جزئي
.ولو بشكل ضئيل
اعتقدت أنها ستسمح
.للأشخاص ذوي القوى المحدودة أن يصلوا إلى كامل قواهم
...اعتقدت
،لا يهم ما اعتقدته بحق السماء
.هو طليق الآن
...هو طليق
...لأنني وللمرة الثالثة
.لم أستطع أن أفعل ما ترجاني أن أفعله
وما هو؟
.قتله
...هو كان.. بمثابة الأب لي
.لقد حلمت بقتل والدي عدة مرات
...لقد قتلت
...الكثيرين
.بدون دمعة ندم، لكن ليس هو
.ليس هو
.ليس من السهل قتل مّنْ تحب
،عندما أحصل على قواي
.أول أمر سأفعله هو أن أجد والدي
.ومن ثم سأقتله
.ولكل مرة رفع قبضته على أمي، سأردها إليه مائة
.ولن أبكي
.ولا دمعة واحدة
.سأنضم إليكم بأسرع ما أستطيع
.تأكد فقط من أن ذلك الشيء اللعين يعمل
.تأكد فقط من أن تتبع الخطة اللعينة هذه المرة
.فلم يتبقَ لي سوى ساق واحدة
.حسنٌ يا قوم، فلنتحرك
.ندخل للممر الرابع
.عُلِم
...ستة أشهر، ستة أشهر، ستة أشهر - .اصمت -
.ستتسبب في مقتلي معك
حقًا، قوس؟
.قضيت على [إل شاموكو] به عام 98
.لا أخرج من المنزل بدونه أبدًا
كم بقي من الوقت يا [هارلي]؟
.قريبًا
هل لديك أي مواعيد غرامية؟
هل قمت حتى بإنشاء ملف شخصي؟
.كلا، لم أفعل - .إذن، فقد كذبت عليّ -
.لكي تتوقفي عن إزعاجي - .لقد مر عامين يا رجل -
.خالٍ
.روث] عزباء] - .يا إلهي، أنتِ تزعجينني -
.خالٍ - .نقترب -
.أنت تستسلم، هذه هي المشكلة
.لا، لم أستسلم
متى كانت أخر مرة اشتريت فيها ملابس جديدة؟
من يهتم؟
.لقد ارتديت نفس الخمسة أطقم بالترتيب خلال الستة أشهر الماضية
أي نوع من الأشخاص الذي يلاحظ ذلك؟
.لستُ أنا فقط يا رجل
.الجميع يلاحظ
.الممر "إل" خالٍ. نحنُ متوجهون للمحور
.عُلِم ذلك
...مهلاً
أتتحدثون عن الموضوع يا رفاق؟
هل سمعتَ ذلك؟
.المحيط الخارجي خالٍ
.[سقط [جولدين]. سقط [جولدين - .[كاتر] -
ما هو وضعك؟
.[لقد ماتت. ماتت [جولدين -
هل حددت موقع [وولف]؟
كاتر]؟ [كاتر]؟]
.هيا بنا
.يجب أن نتحرك. لنذهب
.لم يفُت الوقت بعد
.[واكر]
.كان يجب أن أجرب
.هذه القذارة سوف تقتلك
.حسنٌ. حسنٌ، لقد توليت الأمر - ...اخلعيها. اخلعيها -
.حسنٌ. حسنٌ. انتظر
.[دينا]
...وولف] قد ترجانا]
...[أنا و[جوني
.لقد ترجانا لكي نقتله
.ونحنُ لم نفعل
.كان بإمكاني أن أوقفه منذ عشرون عامًا مضت
.كان بإمكاني قتله
..."في "ردهة العقوبة
.[أنقذ [رويال] عشرات الأشخاص من [وولف
.لقد حاولت، لكنني لم أستطع فعلها
.لقد كان قويًا جدًا
...وفجأة بعدها
.هو توقف
.لقد توقف عن الأكل، عن القتل
...وبدأ في البكاء
...لقد قال
"[اقتلني... يا [كريستيان"
.لقد كشف حلقه
،وكل أولئك الأشخاص
...الذين لقوا حتفهم لاحقًا
.كان بإمكاني إيقافه
.لكني قبضت على [وولف] بدلاً من ذلك
.لا يمكن للقتلة أن يكونوا أبطالًا
.القبض على [وولف] جعلني بطلاً
.جعلني مشهورًا
!كما... كما ظننت أنه سيجعلني
.[سقط [واكر
.سأتحرك وحدي
...[دينا] - .أنا لا أحتاج بطلاً لعينًا يا [واكر]، بل أحتاج شريكًا -
ماذا بحق السماء؟
.ابقَ قريبًا
.[لقد حان الوقت يا [تشايكن
!افتح الباب! افتح الباب
لهذا السبب أبقت إدارة "المحور" عليه معزولاً، صحيح؟
...نعم. المحتجزين ذوي القوى المتواجدين في "المحور" يسكنون
.يمكنني أن أكون هناك خلال عشر دقائق
.إنه مجرد سيرك إعلامي يحدث خارج السياج
.نحنُ حتى لا نعلم ما يحدث بالداخل
...لقد قلتَ أنه إن لم يحدث شيء قريبًا
.رقم واحد: من المستحيل أن يهرب من هناك
رقم اثنان: إن كانوا قلقين، لكانوا قد
.استدعوا أحد الكبار، ولكنتُ قد علمت بذلك
:رقم ثلاثة
.هو يأكل الناس
تعتقد أنني غير قادرة على فعلها؟
،أنصتي
...لقد أسقط [وولف] ذوي قوى يملكون سنين من الخبرة في المجال. فقط
...أنتِ... عندما تشاركين في بعض المعارك - .أنت تعمل عندي -
.وليس العكس
.حسنٌ
.دعيني أعلم من بالأسفل هناك
هذا يجب أن يكون عرضكِ، فهمتِ؟
.سأُعاود الاتصال بكِ
.لقد قُلتِ أن لا أحد عَلِمَ بتأثير موت قريبكِ عليكِ
.حسنٌ، كل (ذوي القوى) أولئك المتواجدين في الملهى يعرفون اسمكِ
.الأمر مشابه للقوات النفسية، أتعلمين، بالدخول إلى عقولهم
.أم أنني مجرد ساذج. لا أعلم
.كلا
.أنا أتفهم
.إنه رائع
.يجعلني... أشعر أنني مميزة
.شكرًا لك
هل كنتَ خائفًا بوجودهم من حولك؟
.كلا
...لقد كان شعورًا جيدًا
.مثير
.وكأن ما فعلته له أهمية
كما تعلمين؟
.أريد أن أفعل المزيد
.يجب عليك ذلك
أفعل ماذا؟
،لقد فعلتَ شيئًا من أجلي
.لن أنساه أبدًا
ماذا لو
،أتعلم، فعلتَ شيئًا من أجلك أنتَ
،لوالدك
.لكي لا ينسوا أبدًا
.حسنٌ، يجب أن يكون حدثًا ضخمًا
.أريدهم أن يعلموا أننا لسنا ضعفاء
.يمكنني مساعدتك
كيف؟
.لقد أخبرتك مسبقًا. أنا أملك مهارات
.[سقط [تشايكن
.وولف] محجوز في الممر الرابع]
.أنا في المحيط الخارجي، الممر الرابع
،إن قمت بإغراءه لأسفل الممر
.فبإمكاني أن أتبعه إلى الرواق المركزي، وبعدها إلى زنزانته
.حافظي على موقعكِ أيتها المحققة. أنا أتٍ إليكِ
.سنقابل كلاكما في التقاطع
كاتر]، عرف عن موقعك؟]
كاتر]؟]
.يبدو أن [كاتر] قد سقط
.تريب هامر]، سنتحرك وفقًا لإشارتك]
.أدلارد] و[زيبريسكي] برفقتي]
.[أدلارد]
!كلا! لا تفعل
.لن يموت المزيد من أصدقائي - !لا تفعل! لا تفعل يا [واكر]! كلا
كريستيان]؟]
أهذا أنت؟
.اعتقدت أنني رأيت ظلك
.اعتقدت أنني أحلُم
.الأوغاد
.لقد ألقوا بك أنت أيضًا هنا
.لكننا معًا الآن
.نحاول الخروج
.لا يمكنهم إيقاف كلانا
.[كريستيان]
هل أنتَ بخير؟ ماذا فعلوا بك؟
.سحقًا! يجب أن نخرج من هنا
.إنهم يحاولون قتلنا
.لا يعلمون ما نحنُ قادرون على فعله
.وولف] قتل واستنذف على الأقل سبعة من حراس المحور]
ما تأثير ذلك على قواه؟
.وولف] يُصبح أقوى في كل مرة يأكل فيها]
.(لكن ستحدث الخطورة الحقيقية إن أكل (ذوي قوى
...قوته الأساسية الهائلة، وسرعته وقدرته على الشفاء
.ستزيد أضعافًا مضاعفة
.لقد ظهر هذا على البث الخاص بي
يؤكد مصدري أن [وولف] قد اخترق الحجز
."وإنه طليق داخل "المحور
،شعبة (ذوي القوى) هنا
لكن سجلهم في التعامل مع (ذوي القوى) أصحاب القوى الكبيرة
...بعيد عن الـ - [أتريدين مني أن أتصل بـ[تريب هامر -
وإخباره بأنكِ قادمة؟
،إن كان هناك أي احتمال خطورة في وصوله للخارج
.لكان قد اتصل
...كلما زاد عدد الأشخاص الذين أقوم بإخلائهم قبل هذا الإعصار
.كلما كان أفضل. أبقيني على اطلاع
.كوني حذرة
أيتها المحققة [بيلجرام]، ماذا حدث؟ - واكر]؟] -
.بحق السماء، سحقًا
.تبًا
...هل هو - ما الذي فعله [واكر]؟ -
...لقد دخل
.بمفرده
...هل هو - .[كلا، هو ليس هناك. ولا [وولف -
،لقد هرب [وولف] من الحجز متوجهًا إلى المحيط
.قد يكون في أي مكان بالطابق التاسع
واكر] و[بيلجرام]؟]
.بيلجرام] معي]
.واكر] مفقود]
.نحنُ قادمون إليك - .كلا -
.كلا، عُد إلى مركز المراقبة
.[المُجفف" مُفعل في زنزانة [وولف" .كل ما عليّ فعله هو أن أُلقي به هناك
...يمكننا تغطية مساحة أكبر إن - ![إيميل] -
.بحق السماء
.أخرج رجالك من هنا قبل أن يؤكلوا
.عُلِم. نحنُ متوجهون للخارج
.سأرافقكِ إلى المصعد
.وكأن هذا سيحدث - !أيتها المحققة -
.هذا الأمر ليس مناسبًا لرجال الشرطة العاديين
.من الجيد أننا لسنا رجال شرطة عاديين
...إن كان شريكِ ما زال حيًا
.فالسبب الوحيد لذلك هو أن [وولف] يريده حيًا
...إن دخلتِ إلى هناك
.[فسينتهي أمركِ مثل [جولدين
.[أو [ماك]، أو [تشايكن]، أو [أرجينتو
.ستكونين غداءً
...وثقِ في كلامي
.ستظل شهيته مفتوحة للعشاء
.لقد ذهبتَ للعديد من الأماكن
.لقد أصبحتُ ماهرًا في الاختباء
...لكنكَ عُدتَ
.لموطنكَ
لماذا رغبتَ في صنع "سواي" للأطفال؟
.لأن الشعور بالعجز أمرٌ فظيع
.أن يكون المرء تحت رحمة شخص آخر
.لكني أفسدت الأمر
.لا يزال بإمكاننا إصلاحه
ما زلت تملك بعض الـ"سواي"، صحيح؟
...لكن في الوقت الحالي - ...في الوقت الحالي -
.يجب أن نختبئ
...[سأذهب لإحضار [سايمون
...سنجد مكانًا آمنًا
.سنستجمع قوانا، نفكر في استراتيجية جديدة
وإلى أين سنذهب؟
.إلى أي مكان. حرفيًا
.ستختارين أنتِ - .[كلا يا [جوني -
.لابد أنكِ ترغبين في الذهاب لمكانٍ ما
.يجب أن تعود
.[يجب أن تقوم بقتل [وولف
.لا أعتقد أن ذلك ممكنًا
!لقد حررته
.ستموت الناس
...إن عُدتُ
...إن فعلت ما يتوجب فعله
...إن نجوت بحياتي
هل ستنتظرين؟
.دائمًا
.مهما كان الأمر، مهما كان الزمان
.شكرًا لكِ
هلا فعلتَ أمرًا من أجلي؟
.لا يمكنني مساعدتكِ في الحصول على قواكِ
.كلا
.أريدك أن تساعدني لقتل أبي
.يمكنني فعل ذلك
.فلنعُد للمنزل إذن
.منزلنا
.أفضل
.كل شيء مُجهزًا هنا
.تغيير في الخطط
.سنبقى
لا مزيد من الهرب، صحيح؟
.نعم
.حسنٌ، سأعود للعمل إذن
هل قبضوا عليه بعد؟
.ليس بعد
.يجب أن أعود
.ما كان يجب أن أتركه خلفي
...إن كان [جوني] هنا، كان بإمكانه أن
.لكنه كان هنا
...لقد تركني. [كريستيان]، أعتقد أنه
...إنه يعمل معهم، أعتقد
...لقد فعل شيئًا
.بي
.يوجد شخص (ذو قوى) هنا
!تبًا له، لا
...ما هذا بحق السماء
.اذهبي إلى المصعد. اذهبي
!الآن
.لقد وجدت فتحة غير مغلقة
.إنه في الطابق الثامن
...إن أكل
...(ولو القليل من (ذوي القوى
.يمكنه أن يُصبح قويًا جدًا
قوي إلى أي مدى؟
.قوي كفاية ليمزق تلك البوابات وكأنها مصنوعة من ورق المونيوم
.كلا يا [لاندري]. نحنُ في حاجة لوجهٍ شاب بالأسفل
ما الذي تقوله [باولا] عن فتاتها المثيرة التي ترتدي الأرجواني والأسود؟
...نعم، [زورا]، نعم، هل هي
!أقسم بالسماء، [باولا] بلهاء
...إن كانت [زورا] لدي، لكنت جعلتها تواجه و
،لا يهم. لا يجب عليها فعل أي شيء
.كل ما عليها فعله هو أن تقف هناك وتبدو قوية
.[زورا]#
مرحبًا. هل أنتَ بخير؟ - .نعم -
...أنا فقط
.كنتُ أفكر فيكِ
.لكنكَ رأيتني للتو
.أعلم
.لقد قابلتني للتو - .أعلم -
هل تشاهد ما يحدث في "المحور"؟
.إنها فوضى عارمة
.تجعلني أرغب في ألا أكون وحدي
حقًا؟
.[أنا... عندما كنتُ طفلة، كانت تراودني كوابيس عن [وولف
.سيئة للغاية
.[الجميع راودته كوابيس بشأن [وولف
.ابتعد عن طريقي
...عندما قابلتك - يمكنني استغلال ما يوجد بالداخل -
.لإخراجنا من هنا - ...هل تتذكرني -
أيها المُعلم؟
...أنتَ
...كنتَ
.ضائعًا
.لقد كنتَ طفلاً لعينًا شجاعًا
...نعم، نحنُ
...نحنُ لم نَعلَم. أنا، و[جوني]، جميعنا
،لم نعلم طبيعتنا
.ما يمكننا أن نُصبِح
.كلا، هذا، هذا ليس أنتَ
.هذه ليست طبيعتك
.أنت تعمل معهم، تجعلني أرى أشياء
،]لا يمكنك فعلها يا [كريستيان
!لا يمكنك لتحويلي لشخص يخالف طبيعتي
...أنا
...شخص
.(ذو قوى)
Mr.akira ترجمة MyEgy ترجمة خاصة بموقع