إنتباه لجميع الوحدات القريبة من مدرسة "ساوث بارك" الأبتدائية
لدينا رمز الأحمر
المدير يطلب المساعدة من خلال إجتماع مدرسي
جميع الضباط عليهم الحضور
المدرسة؟
!يا إلهي
يجب أن ندخل إلي صالة الرياضة
نصف يذهب من هذا الاتجاه ونصف الآخر من هنا
باربريدي)، اذهب إلي الخلف)
عند ثلاثة
واحد... إثنان
انها هناك، أيها الضباط بالتحديد
أخبرتكِ أن تتوقفي عن التكلم مع أصدقائك، أليس كذلك (ليزلي)؟
كما ترون، أيها الضباط من الواضح أن (ليزلي) تظن
أن التحدث إلي صديقتها أكثر أهمية من معرفة تنوع التعليم في بلدان العالم الثالث
انها تلك هناك
،هناك بالتحديد أخرجوها من مدرستي
!لا أحد يتحرك! ما الذي يجري؟
!أخرجها من هنا - !لقد أمسكوا بي -
،هذه البلدة غاضبة للغاية (أيها الضابط (باربريدي
الناس قد سئموا من عدم رؤية الشرطة دون عرضة للمساءلة عن أفعالهم
أيتها العمدة، لم أكن أعلم ... إذا كان هناك مطلق نار أو قنبلة
لقد أطلقت النار على طفل أعزل لاتيني ذو 6 سنوات
أنا آسف
أنت مطرود
كلا، أرجوك أيتها العمدة
هذا كل ما أجيده
اعتدت أن أكون الشرطي الوحيد في هذه المدينة، تذكرين؟
بوب)، اعتدت أن أطارد) طلاب الصف السادس لك
(كنت في الأيام الخوالي (باربريدي وآخر شيء عليه الذهاب
سلم سلاحك وشارتك
ونظارتك الشمسية
كلا، من فضلك ليس نظارتي - (إنتهي وقتك، (باربريدي -
البلدة لا تريدك هنا
أين سأذهب؟
كان عليك التفكير في ذلك قبل أن تطلق على مكسيكي
أمريكي لاتيني
أمريكي لاتيني، تباً
يجب أن تذهب بعيداً
أنت لا تنتمي في أي مكان في بلدة متقدمة كهذه
صمتاً، هناك أنا أحاول النوم
اللعنة، أيها الناس !إرحلوا عن هنا
وما الذي يجعلك المسؤول؟ - !لأن هذا منزلي -
تقبل الأمر يا رجل !أو سأجعلك عاهرتي
نعم، لدينا مجموعة من المشردين المدمنين يعتدون على فنائنا ونحن بحاجة إلى مساعدة
هل هذا صحيح؟
حسناً، نرغب في القدوم ونساعدك ولكننا لا نريد أن يتم فصلنا من العمل
ما الذي تتحدث عنه؟
هناك متشردون هنا ويخيفون أولادي
يجب أن تأتي لتسوية هذا - فهمت -
وهل أي من هؤلاء المشردين من الأقليات العرقية؟
ولما هذا مهم؟ - إنه في غاية الأهمية -
ترى، اعتدنا التغلب على الأقليات العرقية، ولا أحد يهتم
إنه سبب انضمام الكثير منا إلي الشرطة
ميتش) هل تريد الذهاب) وإلقاء القبض على بعض المتشردين
ولكن لن تكون قادراً على ضرب أي أقليات؟
لا شكراً
أجل، أظننا لا نريد
في الواقع نحن نفكر ربما في تحويل "القسم برمته إلي مدرسة "هولا
ما رأيك؟ - !اللعنة -
!ما الذي يفعلونه - !ليسوا قادمين -
!ولكن عليهم ذلك
!كارين) قد جلبت الحقن الخاصة بها)
حسناً، إنه أمر مؤسف
الشرطة لن تأتي لذلك لا يوجد أحد ليخيف المتشردين بعيداً
مرحباً، يا عزيزتي
لقد ... لقد تم فصلي من الشرطة
أنا آسف جداً
لا تقلقي، أيتها العجوز
قد يكون من الصعب قليلاً تحمل دفع علاجكِ
ولكنني سأجد حلاً
أنتِ تعرفنني
أحب المساعدة
أحب أن أكون عند الحاجة
!يا رفاق، يا إلهي يا رفاق
يا رفاق إنهم شواذ إنهم مثلي الجنس تماماً
من؟ - (كيني) و(توكن) -
ماذا؟
كيني) و(توكن)، يا صاح إنهم مثلي) الجنس تماما، (بترز) قال لي
أنت تكذب - لا، يا صاح -
في تلك المباني القديمة (المهجورة حول منزل (كيني
كيني) و(توكن) حولا المكان) إلي ناد كبير للنينجا
يتنكران مثل النينجا ويلعبان في محاولة لتخويف الناس
كيف يكون هذا شاذ؟ - !إنه أكثر شيء مثلي الجنس على الأطلاق -
!النينجا مجرد حمقى
!يا صاح، هيا علينا أن نرى هذا
!من هذا الطريق
سندافع عن شرفنا كنينجا
!دخلاء، الدفاع عن القاعدة
مرحباً، يا رفاق هل أتيتم لرؤية حصن النينجا خاصتنا؟
يا إلهي إنهم مثلي الجنس جداً، يا رفاق
أنت و(كيني) بنيتم كل هذا؟
أجل، مع (كلايد) و(دافيد)، أيضاً
عليكم أن تأتوا وتتحققوا منه
كلا، لا نريد شكراً
يا إلهي يا صاح إنها حفلة شواذ
إنه رائع للغاية يا صاح الناس خائفون منا حقاً
أجل، أنا واثق من هذا
معذرة، يا رجل ... هل تعرف أين تقع
!يا إلهي
!هيا، هيا ،هيا
هذا رائع للغاية
حسناً، حسب ما سمعت أن الفتاة في المدرسة
لم تكن تقوم بأي شيء حتى تتحدث بصوت عال وحسب
وشخص ما قد أصيب
مهلاً، ماذا تريد؟
لا بأس، أنا خارج الخدمة
جئت من أجل القليل من الشراب
حسناً، إذهب إلي مكان آخر، أيها الشرطي سيتي با تاون" للناس الذين يهتمون بالآخرين"
نحن لسنا مهذبين مع الناس الذين يستغلون سلطتهم
على الطبقات المحرومة
الأن، انظر ليس جمع الشرطين عنصريين ومولعون باطلاق النار
حقاً؟
أراهن أنك لا تعرف معني من المزرعة إلي الطاولة" حتى"
!أجل
لدينا "هول فودز" لمدة شهر ونحن بالفعل لا نحتاج إلي شرطين
رائع جداً
إنه لشرف عظيم أنك تريد أن تكون نينجا
الأنظمام لنادينا أمر في غاية الأهمية
يجب أن تعد أنك ستمتثل لقواعد النينجا
تماماً، يا صاح النينجا رائعون
معا يجب أن نجعل قلعتنا محصنة للغاية
ونبقي جميع الدخلاء بعيداً
لتحقيق هذا، يجب أن نشرع في التدريب
يا صاح، أيمكنني التحدث إليك للحظة؟
اسمع، لا أظن أنه علينا السماح لـ(كايل) أن يكون نينجا، حسناً؟
لقد قال أن النينجا مثلي الجنس
إنه على الأرجح سيحاول الأنقلاب علي
ولكن ذلك لأنني سمعت ما قاله
أنت تتحدث إلي (كايل) الأن
أجل، رائع
(إنه أنا... (بترز
أنت من قال أن النينجا مثلي الجنس لماذا تريد أن تجعل هذا مشكلة؟
أنا... أنا (بترز) وحسب، يا رجل ولدي الكثير من المشاكل
!إريك)، هل تريد التدرب معي؟) - (نعم أريد (بترز -
!دخلاء
نعم، إنه هنا
يمكننا المكوث في هذه المباني المهجورة
(بلدة (ساوث بارك تنظم احتجاج كبير الليلة
أمام مركز الشرطة
سكان المدينة يقولون أن الهدف هو بدأ حوار
حول العلاقة بين منفذي القانون والمواطنين الذين من المفترض حمايتهم
هل يتم جذب أولادكم إلى منظمات إرهابية؟
تقرير مروع يظهر "بعض الأولاد في بلدة "ساوث بارك
يقسمون الولاء إلي منظمة قاتلة
أجل، نحن رائعون للغاية
وهذا حصننا، كما ترى رائع للغاية
وما الذي يجذبك إلي هذه الحياة؟
نحن رائعون فحسب لأننا أقوياء ونقاتل وشيء من هذا القبيل... ونستطيع
أجل، أجل أجل ونستطيع فعل ما يحلو لنا
الناس يخافون منا إنه مذهل تماماً
لماذا قلت أنه للشواذ من قبل إذاً؟ - !يا إلهي أنا لم أقل أنه للشواذ قط -
تمهل، هل قال أنه لمثلي الجنس؟ - !هذه محض كذبة -
لما أقول شيءً مثلي الجنس عن طريقة ممارسة (توييك) و(كريغ) الجنس؟
!إنه كاذب، يهودي طاعن بالظهر
(أنا (ستان
لا شك أن عدد الأطفال الموالين لـ"داعش" في تزايد
قد يكون مشكلة لبلدة متقدمة
ها أنتِ ذا يا فتاة
يجب أن نتأقلم وحسب
تبرع بدولار؟ - كلا، لا أريد، شكراً لك
اللعنة
أيتها العمدة، أنا لم أعمل بجد لتحسين هذا الجزء من البلدة
لكي يستولي عليه المتشردون في نهاية المطاف
لما هم هنا فجأة؟
أيتها العمدة ما الذي ستفعلنه حيال هذا؟
بالكاد نستطيع الأكل أو التسوق
عندما تعاني المدن مشاكل مع المتشردين مثلنا
لابد من معرفة مصدر المشكلة
!"إنه "داعش - ماذا؟ -
هنالك أطفال مضطربين الذين خانوا أمريكا
"لقد سيطروا على "سودوسوبا وأجبروا المتشردين على الرحيل
لما يريد أطفال مدينتنا أن يكونوا جزء من هذا؟
إنهم أطفال سيئون وحسب
فسدوا من الداخل ربما سوء تربية الوالدين
بني، لقد كنت دائماً أحاول أن أكون والدا عادل
لا أريد أن أجعلك غاضباً، ولكن لماذا؟
حسناً، يا أبي أنا فقط أحب أن أكون جزءً من شيء
أشعر أنه يبني الشخصية وممتع للغاية
ممتع؟
ولكن ما الذي... تؤمن به؟ - ما الذي نؤمن به؟ -
نحن نؤمن بشيء أعظم من أنفسنا وبتباع قانون المحارب الصارم
نحن نؤمن أن قدرنا وتقاليدنا هو مسار... مسار المحارب العظيم
وطالما نبقى متحدين في الشرف يمكننا هزيمة جميع أعدائنا
الرفاق كانوا محقين الناس تخشى النينجا حقاً
حسناً، كل ما علينا هو أن نبدي الأسف
ونخبرهم أننا لم نقصد ذلك، حسناً؟
يا إلهي هذا محرج للغاية
ماذا إذا رفضوا مساعدتنا مع المتشردين؟
أنا واثق من أن الشرطة ستساعدنا لأن "داعش" تستولي على المدينة
أيها الشرطة، هناك أطفال "في المدينة قد انضموا إلي "داعش
... لا نعلم من هم. ولكنهم
ماذا؟ ماذا تقول؟
البلدة في خطر، حسناً؟
لا نعلم ما الذي يقدر عليه هؤلاء الأطفال
يا إلهي، أنا آسف
"علينا أن نعمل على رقصة "كهلو كلوا
"ونحضر "لومي لومي تشيكن لـأهولو ليء الكبير
"مما يتركنا، بلا وقت للأهتمام "بداعش
حسناً، أنظر هناك متشردون في جميع أنحاء شارعنا الراقي
إذا لم توقف هؤلاء ...الأطفال المجانينن عندها
"مهلاً، من الذي قال "تباً للشرطة
هل كان (أيس كيوب)؟ (توباك)؟
أجل، كان أنتم يا رفاق
آسف ولكن أظن أن عليكم إيجاد شخص آخر
ليقوم بكل الأعمال القذرة التي لا تريدون القيام بها بأنفسكم
"علي أن أستعد "للـوا ربما قد أقبل رجل حتى
إذاً، بعد أن أخبرتني (ذهبانا سوياً إلي (كايل) و(ستان
عندما كانا يلعبان كرة السلة، تتذكر؟
أجل
وقلنا أن (كيني) و(توكن) يلعبان نينجا كايل) قال انه النينجا كانوا مثلي الجنس)
وأنا قد قلت "نينجا شواذ"؟ ولكنه كان سؤال
تتذكر؟
ظننت أنك قلتها أولاً
(لا، لا، لا ترى (كايل جعل الجميع يتذكرونها بالخطأ
لأنه لا يريد أن يتم طرده من المجموعة
هذا ما يفعله اليهود عندما يتم كشف كذبهم (لا يمكنك الوثوق بيهودي نينجا، (بترز
!يا رفاق
ماذا؟
نينجا حقيقي يود التحدث معنا - ماذا؟ -
أنا و(كيني) تلقينا نفس البريد الالكتروني من أشخاص خارج البلاد
!يا صاح
كيف عرفوا من نكون؟ - !إنهم نينجا، يا صاح -
إذاً، أنتم هم الأطفال الشجعان الذين انضموا لقضيتنا
لقد سمعنا بما تقمون به ونحن متأثرون للغاية
رائع، شكراً يا صاح
ما تقومون به في غاية الأهمية ونود أن نساعدكم على ما نقدر
سنقوم بإرسال بعض المال لكم
!رائع
!هذا أفضل شيء على الأطلاق، يا رفاق
عفواً، أيمكنني توضيح شيء بسيط؟
بالطبع
أيمكننا الوثوق في اليهود؟
أعني، إذا كان واحد منا يهودي
هل تجد في هذا إشكالية؟
لأقصي الحدود
!نعم
!ماذا قلت لكم، يا رفاق
(باربريدي)
الضابط (باربريدي)؟
ماذا؟... من؟
مرحباً، يا صديقي
ماذا تريد؟
ما رأيك في أن تكون شرطي مجدداً؟ - أنا لست رجل شرطة جيد -
أنا أحمق عجوز
!هذا ليس صحيحاً من قال ذلك؟
انظر، (باربريدي) في الواقع البلدة تحتاج إليك
تحتاجني؟ للقيام بماذا؟
نحتاج لإطلاق النار على بعض الأطفال
!كلا، إطلاق النار على الأطفال
!لا أريد فعل ذلك
إنهم أطفال سيئون للغاية... إنهم إرهابيون
هذا مختلف تماما عن السابق
هل أي منهم ذو أقليات عرقية؟
البعض منهم، نعتقد ذلك
!لا، لا، لا، لا، لا، لا
!(انظر، (باربريدي) (باربريدي
لقد كنا مخطئين بشأنك أنا كنت مخطأت بشأنك
أنت تحمي هذه البلدة من قبل أن يفعل أي شخص
كنت تقوم بكل شيء بنفسك
نريدك أن تقوم بهذا مجدداً
أنت الشرطي الوحيد (الذي تحتاجه هذه البلدة (باربريدي
اذهب وأطلق النار على هؤلاء الأطفال
يا رفاق أعلم أن هذا صعب علينا جميعاً
ولكن من أجل أن تكون نينجا حقيقي لابد من أن نواجه الحقائق القاسية
الليلة الماضية تحدثت على انفراد مع زعيم النينجا في الخارج
تحدثنا لوقت طويل عن اليهود وإيمان العبريين
أخبرني الكثير لم أكن أعرف
واستطعت أن أخبره عن أشياء لم يكن يعلمها
ولكن بعد التحدث مع ذلك الرجل
انه واضح تماما لي أن اليهود لا يمكن أن يكونوا نينجا
(ذهبت إلي منزل (كايل للتحدث إليه ولقد وجدت هذا
في ذلك الوقت، اعترف (كايل) أمامي
كيف استطاع غسيل عقل بترز) و(ستان) ليعتقدوا)
أنني قد أستعمل الخوف من المثلي الجنس للإشارة إلى منظمتنا
وكاد أن يفلت بفعلته ذلك عندما حاول (كايل) أن يقتلني
لحسن الحظ، كنت النينجا الأسرع
كان يعمل أنني لن أدعو النينجا بالشواذ قط
عندما أنزع الشريط عنه سيحاول أن يخبركم أنني أكذب الأن
لا تصدقوه، (كايل) كاذب
أنا هنا
من... من هذا؟
(انه (كلايد
(وأنا (توكن
أنتم تتسألون لما أفعل هذه الأشياء؟
غضب السود
يا إلهي
داعش، يا إلهي
طعم هذا الدجاج مثير للاشمئزاز ماذا فعلت له؟
حسناً، حسنا أبي انه ليس دجاج عضوي
أنا لست مرتاح "في التسوق في "هول فودز
مع كل أولئك المتشردين هناك
ولكن لا تقلقوا كل هذا على وشك التغيير
قريباً سنستطيع التمتع بشارع "شيتي با تاون" مجدداً
أين (ستان)؟
انه يلعب نينجا (عند منزل (كيني
نينجا؟ هذا شاذ
يلعب نينجا عند منزل (كيني)؟
أجل - تعنين "سودوسوبا"؟ -
...انتظر لحظة
...نينجا
...مخيف
...شاذ
...مخيف
شاذ
مخيف، شاذ
راندي) ما الذي تفعله؟)
مخيف، شاذ
مخيف
شاذ
مخيف
!شاذ
!!(ستان)
!أنا من يحصل على سوء فهم الأن
(كلا، ترون أنا أخبرت (كلايد أن (كايل) قال أن النينجا شواذ
(ولكن (كلايد) ظن أنني (كايل
لذلك كان يقول أنني من قلت أن النينجا شواذ
(يعني أنني (كايل
لا أحد يعطي أهمية قط أيهما السمين الأحمق
كل من يوافق على طرد كارتمان) من نادي النينجا؟)
!كلا، لا يمكنك طردي علي أن أكون نينجا
انهم يكرهون اليهود !لقد ولدت لهذا، يا رفاق
!رجاءً
ماذا نفعل به؟
!مكانكم
!تباً
!أرجوكم لا أريد إطلاق النار عليكم
رائع، لا تفعل
أفهم سبب شعوركم بالغضب !تجاه هذه البلدة، أنا غاضب أيضاً
ولكن لا يمكننا التخلي عنها
رجاءً، يا أولاد
لا تجعلوا هذا ينتهي بالعنف
!انهم مجرد نينجا حمقى
بماذا كنت تفكر؟
أولاد أبرياء يلعبون نينجا وأنت تشير بسلاحك عليهم؟
دافيد رودريغيز) كان محظوظ للعيش)
!الجميع أخبروني أنهم إرهابيون - !ظننا أنهم كذلك -
ولكن تبين أنهم ليسوا كذلك !وكرجل شرطة كان عليك اكتشاف ذلك بنفسك
ولكنكِ... قلتِ أنك تريدين مني !قتل بعض الأطفال
سيلقي اللوم علينا الأن
"أنا قلت "أقتل بعض الأطفال ولكنني قلته كسؤال، تتذكر؟
قلت "أقتل بعض الأطفال"؟
أنا آسفة ولكننا لا نستطيع حمايتك هذه المرة
سوف يكون هناك تحقيق... و
ولكنك لا تملك ما يلزم فحسب لتكون رجل شرطة في وقتنا هذا
هل تعرف معني من المزرعة إلي المائدة" حتى؟"
هيا، أيها الناس لا يمكنكم البقاء هنا
لقد تم نقلك
مهلاً، لا يمكنكم طردنا من هنا، يا رجل - لا، أنا شرطي -
شكراً لكم أيها الضباط - لدينا إتفاق، أليس كذلك؟ -
نعم
حسنا، هيا
من فضلك لا يمكنكم !"إعادتي إلي "سودوسوبا
!داعش هناك - كلا، لقد كانوا مجرد نينجا -
نينجا؟
هذا شاذ للغاية
أخبرتكم يا رفاق
ماذا قلت لكم؟
قلت أن النينجا شواذ ولكنكم لم تستمعوا
لا
الضابط (باربريدي)؟
نعم
لقد كنا نراقبك
وما رأيناه
هو رجل يريد حماية بلدته حقاً
حقاً
لقد كنت في هذه البلدة أطول من أي شخص تقريبا
هل لاحظت ... تغييرات في الآونة الأخيرة؟
أجل الكثير من التغيرات
انها ليست صدفة أيها الضابط ...هذا كله جزء من خطة
للأطاحة ببلدتك الحبيبة وكل من فيها
ماذا؟
ما الذي تعرفه ... عن فتاة صغيرة تدعى
ليزلي)؟)
7ama ترجمة