سأجعل الأمر بسيطاً عليك
من تعمل معه ؟
أنا عاطل حالياً
هل لديك فكرة ما كنا نفعل بحثالات مثلك في الماضي ؟
لا
إسمع هلا تشغل التكييف هنا ؟
أو تتركني أذهب
أعني لا يمكنك حبسي هنا هذا ضد القانوني
لا قانون بهذه الغرفة
لا يمكنك أن تلمسني
طلقتين في خلف الرأس
ثقب مزدوج
كان يرتدي باروكة وبدلة بدينة
إنه ليس الهلاوين
في هذه المدينة دائماً الهلاوين
" إيرني مينلو "
لم يكن يحمل رزمةً كبيرة
ساعة " روليكس " ماتزال على معصمه
ربما نستبعد السرقة , ما رأيك ؟
لا أعلم
أبحث عن لوحة
الحلقة 22 لا مزيد من الرهانات
إنه ليس في النظام ؟
أجل لابد من ذلك
حسناً شكراً
إذاً " براس " يبحث الهوية
ليس هناك " إيرني مانلو " في النظام .. مزيف
رواسب طلق ناري على قناة الجرح
لا تمزيق كوكبي
الطلق الناري يبدو على مدى قريب
لكن بلا إلتحام
لا جروح خروج
لا أرى أي أغلفة رصاص أيضاً
وربما القاتل إلتقطها
قتل محترف
كسور كبيرة وجروح على يديه
الشحوب متوافق مع وضعية الجثة
لا أظن أنه إلقاء جثة
إذاً إما مشى إلى هنا أو أوصله أحد , بكل حال
هذا الحصى والزجاج يصنع أدلةً جيدة
سآخذ عينة
" كازينو رامبارت "
لقد بدأ يومه جيداً
كسب 436.248 دولاراً
لقد كان فندق " رامبارت " دائماً حظي الجيد
إذاً أين المال ؟
وجدت بعض أثر الإطارات
أعتقد أن السيارة كانت تأخذ إنعطاف ربع دائرة
ويبدو أن السرقة هي الدافع بالفعل
" رامبارت "
أعتقد أنني سأتحقق الأمر
لا يمكنك
وجدنا البلدة تحت لوحة " بلدة " ويسكي
" والرجل قام بمسح كازينو " رامبارت
مصادفة - " حتى لو كان , فهي تظل كازينوهات " سان براون -
لم هذه مشكلة ؟
إنه والدك
لا يمكنك العمل على هذه القضية
" غيل " - " كاثرين " -
عليك العودة إلى المنزل
لا عيوب .. إنها موثقة
ملصق الشعار غير مستهلك الساعة قد تكون جديدة
الرجل ضرب الجائزة الكبرى وعليه أن يحتفل
يذهب لشراء بعض المجوهرات لإثارة إعجاب الراقصات
ماذا لديك ؟
جوارب تكييف الهواء
لقد تحدثت مع مدير الصالة الذي سجل الضحية في قائمة الرهن
لقد كان يسحب المراقبة
ويتذكر الفائز الكبير
سان براون " مفاجأة سارة "
الفتى البدين
كان يغش - ماذا كنت تفعل بذلك ؟ -
قمنا بحوار صغير
لم أقتله - هل أخذته إلى الصندوق ؟ -
أيها السادة هذه الأيام نسميها غرفة الحجز
رائحته كأن فريق التنظيف ذهب للتو
الأمن أحضر الفتى إلى هنا الساعة الثانية
لقد جئت
وتحدثنا
وخرجنا الساعة الثالثة
كل شيء هنا
جيد سننظر في التسجيلات لاحقاً
هلا تطفيء الأضواء من فضلك ؟
إذاً ضمن حقوقي النقاش مع أي شخص في مكاني
الفتى كان يغش
أردت أن أعرف كيف
لا أحد يكسب 400 ألفاً بالروليت
ما هو نظامك ؟
العيش النقي .. وعدالة السماء
إما تتصل بالشرطة وتحجزني أو أخرج من هنا
" لم يعد مرحب بك في " رامبارت
رائع
ثم آخذ نقودي وأذهب
هل لديك فكرة عن ربح المكان من الوليت ؟
5.26بالمئة
آلبيرت آينشتاين " لديه نظرية في الروليت "
قال أن الطريقة الوحيدة للكسب بها
هي سرقة المال من المائدة عندما المسؤول لا ينظر
دائماً هناك شخص ينظر
" ربما أنه عمل داخلي " سام
ربما شخص قام برشوة أحد رجالك
أشعر بالفضول
ماذا يضايقك أكثر ؟
حقيقة أنك لا تستطيع إلصاق جريمة بي
أو أن " كاثرين " صرفت الشيك ؟
ليس هناك علاقة إجرامية بذلك المال
لمجرد أنك لا ترى شيئاً
لا يعني أنه ليس هناك
صدق ما تشاء
ذلك الفتى خرج من هناك بنقودي
إذا علمت كيف سرقني
هلا تخبرني ؟
وللعلم هذه الكدمات متوافقة مع ثقوب جواربه
لقد كان يتدرب جيداً ,, لديه قدم مسطحة
أجل
هناك تجلط جيد في الجرح والأنسجة بها كدمات
قد أقول أن ذلك قبل ساعة أو إثنتان من الوفاة
لقد نزعت بعض رؤوس الرصاصات من دماغه
واحد محشور في القشرة اليمنى الأمامية
والثاني في الفقرة الأولى العنقية
إنه رصاص ممسوح النحاس
لابد أنها عيار 22
تاريخياً هذا العيار هو أختيار القتلة المأجورين
لديها القوة لدخول الخزان الصدغي لكن لا تخرج منه
لذلك ترتد في الداخل وتمزق الكتلة الرمادية حتى تتوقف
جميل
هناك أيضاً إصابة تحطم شديدة على كلا اليدين
مع كسور في أمشاط اليمين والسلاميات
تظهر الكدمات على أنها قبل الوفاة
هل لديك فكرة ماذا قد سبب هذا الضرر ؟
نظراً لنمط الكسور
قد أقول أنها أداة حادة
ربما مطرقة رأس الكرة
ماذا أوصلك لهذا ؟
كانوا يخبروني في الماضي أن أول مرة يمسك بك تغش
يكسرون بعض مفاصلك بطرف مطرقة
في المرة الثانية تفقد أحد أطرافك
الثالثة ؟
مضي طويل في الصحراء بحفارة
كمبيوتر في حذائه
بقدر ما أفهم إنه مستقبل لاسلكي
يلتقط الإشارة , قرص لولبي يسجل النقاط على قدم الرجل
تخبره أي رقم يراهن به - إستناداً لماذا ؟ -
لا أعرف .. " آرتشي " يعمل على ذلك الآن
حسناً لو كانت الضحية مستقبل فلابد أن هناك مرسل
لقد حصلت على هوية الضحية " إنه " تيدي كيلر
كل شخص يشتري " روليكز " يحصل على نقاط عند الشراء
فبحثت الرقم التسلسلي لقد إشترى الساعة من معرض قبل يومين
وحصلت على عنوان منزله
رخصة قيادته كانت مزيفة , وهذا قد يكون مزيف أيضاً
الهوية المزيفة لأجل ماسح الكازينو المحصل وضع إسمه الحقيقي على المفرزة
ماذا ؟ لقد مسح
إنه " تيدي كيلر " الشقة 27
هل هو في مشكلة ما ؟
" مرحباً " جون - " مرحباً سيد " غرين -
متى آخر مرة رأيته ؟
لا أعلم
" لديه زميل غرفة " ديفس مولينيس
أجل إنهم يأكلون كمية هائلة من البيتزا
كمية هائلة من البيتزا والفطائر المحشية
أرغب في سرقة عامل التوصل كل مرة
يرن جرس البوابة
هذا هو
هل يوجد أحد ؟
مرحباً
أظن زميله في الخارج
المكان بارد هنا
خذ جولةً بهذا المقود
إنه القياسي
هذه الأشياء تساوي 1500 دولاراً
لقد سحبوا حوالي نصف مليون
إنه إستثمار جيد - أجل -
هؤلاء الرجال حقاً لديهم نظام
ريك " ربما تريد تفقد هذا "
يبدو أن صديقه في المنزل بالفعل
طلقتان في الرأس
إعادة التاريخ
هذا الرجل أحب لعبة التنكر
هل وجدت أي حذاء هنا ؟
أنا أبحث
لطخة دم هنا
ربما حاول القاتل التنظيف
هذا سخيف , لماذا يهتم ؟
حسناً
هناك علامة بيضاء مميزة على كتفه الأيمن
ماذا تفهم من ذلك ؟ - لقد قتلتني مرةً لماذا الثانية ؟ -
قد تكون على حق
شكراً - هل توصل هذا إلى الأثر ؟ -
أجل
ماذا تفعل بلمس هذا ؟ هل لديك قفاز ؟
لا عليك أنا أهتم بذلك
ريك " هل تتذكر عندما قلت بإستطاعتك " أخذ بصمة للهواء ؟
أجل
أنظر هنا
إذاً حصلت على يوم إجازة ؟ بهذه البساطة ؟
هل تشتكي ؟ - لا -
تبدو فقط مستائة من ذلك
أحب ذلك
هل تحب هذا ؟
بحسب ما ستفعلين به
ذوق مكلف على خادمة عامة
تستطيع تحمله
هل ستعرفيني به ؟
" سيد " براون
كريس بازيتش " سعدت بلقائك "
مستضيفيك يرسلون الكثير من الحيتان " الثري إلى صالتي " معمل الآسيد
هذا رائع
فقط أعطني لحظة
حسناً
ماذا تريد ؟
ماغز " سمعت أنك أخذت " وقت مستقطع بسببي
أجل قد أتعرض للطرد لمجرد هذا الحوار
إهدأي " فيغاس " مدينة صغيرة
أنا دائماً أعبر من أشخاص أعرفهم
" فقط أدخل الموضوع " سام
بعض الناس في هذه المدينة
يعتقدون أنني مجرم - بعض الناس يعلمون أنك مجرم -
أنا لم أقتل هؤلاء الأولاد
لم أفعل - أولاد ؟ -
كيف عرفت أنهم أكثر من شخص - " كاث " -
أنا بخير - أنت لا تثير إعجابها -
سأكون على إتصال
" أنت و " سام براون
كان يعاشر أمي
شظية الزجاج التي وجدتها في مبنى الشقة أساسها هو الرصاص
محيط ونقوش مختلفة مع أثر لمسحوق فسفور وفوسفات وزئبق
زجاج النيون
أجل لقد فحصت المقبرة ذات يوم
أمر مثير - المقارنة ؟ -
العينة متوافقة مع الزجاج المأخوذ من أول مسرح للجريمة
هل ترى ؟ هذا يربط الجريمتين
الآن لدينا إطار زمني
كل شيء بخير ؟ - هذا يتعلق بمنصب محقق معملي هام -
غريسوم " يوصي بي "
أهنئك
هذا غير ضروري
المنصب تقلص .. الميزانية لها مساحة لترقية جديدة أو متدرب جديد
آلي بشري من الطراز الأول
كريغ " سوف يسعد بذلك "
أجل
حسناً لقد تشرفت بالترشح فقط
غريسوم " لقد بقيت في " فيغاس " طوال حياتي "
عرفت أشخاصاً يحسبون الأوراق
رهانات تكاملية .. تفخيخ مائدة البوكر بزوج من أكواب المغنطة
ورأيت أشخاص يهزمون الصالة بأيديهم المجردة
لكن ليس بأقدامهم
مرسل ومستقبل
لقد كنت أقرأ عن النماذج الصناعية السليكونية في الثمانينات
المسماة شركات التثقيف الشيطاني هل سمعت عنها ؟
" يودومان "
إيروستايتل " يترأس الروحانية والعقلانية "
يقولون أن عرف طريقةً لهزيمة عجلة الروليت
ليس عبر نظام رهان بل عبر الفيزياء
إنه بسيط بالمبدأ
كتية محددة ودوران معروف
طالما أنك تستطيع حساب كل القوى
مقاومة الهواء , الإحتكاك , الجاذبية
فسوف تهبط بالمركبة على المريخ
يقولون أن كل عجلة روليت مختلفة
ميل إهتزاز إرتداد
إذاً صاحب جهاز الإرسال يقوم بالمعايرة
ويثبت الموقع على الكرة
ويضرب المفتاح والكمبيوتر يقوم بالباقي
يحسب الدورة في الميلي ثانية ويتنبأ بالنتائج
ثم شفرة النقل توصل للإرسال أين سوف تهبط الكرة
ضعوا رهاناتكم - أراهن بألف على 4 و 22 و 5 و 17 -
إسقاط 22
هذا الإعداد يعطي 44 % من الربح إلى الصالة
لكل 100 دولار يراهنون عليها
يسحبون 2200 في الساعة
عائد جيد
لكنه نظام معقد - معقد ؟ -
ربما لبعض المختصين في البيتزا
لكن ليس لطلبة متفوقين في الهندسة الكهربائية
سجل البصمات الجنائي خرج بنتيجة لبصمة المرسل على الحذاء
" سيث لاندرز " جامعة " لاس فيغاس نيفادا "
أمسك به قبل سنوات لأنتحال هوية مزيفة
سيث لاندرز " ليس له زميل غرفة "
لا رد على الباب
الرجل هارب
لو أن شخص أصاب الفتيان بأسلوب عصابة قد أختفي لو كنت مكانه أيضاً
أجل أظننا سنفعلها بالطريقة الصعبة
سوف أعلن البث
إنتظر دقيقة
يا فتى , هل تعرف " سيث لاندرز " ؟
توقف
لا تقتلني
" أرجوك سأفعل ما يريد السيد " براون
أرجوك لا تقتلني
شرطة " لاس فيغاس " هل أنت " سيث لاندرز " ؟ - أجل -
سيث " ؟ - أجل " - هيا بنا -
خداع " سان براون " بروليت الكازينو
هذا الرجل جريء وذكي
وبما أنك لست من وضع الرهان
أظن هذا يجعلك الذكي
" هؤلاء رفاقك هنا " تيدي وديفس
كاميرا خفية - لقد جاؤوا إلي -
إنها فكرتهم
بالحكم على ما وجدناه في شقتك
يبدو أنك جعلت الفكرة تنجح
لقد ركبت الكمبيوتر في حذائهم فقط
شريكك سلب نصف مليون بمهاراتك
عندما يدخل المال الأمور تصبح قبيحة
الخطة كانت 20 إلى 30 ألف كل ليلة
" نضرب " بايك " ثم بعد ذلك " تانجير
وكل شيء كان رائعاً
حققنا 50 ألفاً ثم
تيدي وديفس " أصبحوا طامعين "
لا يمكنك سحق مائدة روليت هكذا ولا تتوقع ملاحظة أحد
" تانجير " بايك " رامبارت "
كلها أماكن لـ " سام براون " هل لديك شيء ضده ؟
كلا
هذه الكازينوهات من الطراز القديم
إنها بتقنية منخفضة
هذا تداخل أقل مع قطعي
قطعك
ما هو نصيبك ؟ - لم أحصل عليه -
حصلت على أجر للمستلزمات والوقت فقط
تخيل هذا - لقد كان تحدياً -
أردت فقط أن أرى هل سأنجح بذلك
هل تعرف أين هو المال ؟
لم لا تسأل " سام براون " ؟
عندما أخذوا " تيدي " إلى الصندوق
كنت واثق أننا وقعنا
شعر " ديفس " بالخوف فهرب
وعندما خرج بالمال كل شيء كان رائعاً
لحوالي لحظتين
هيا لنذهب
أخذوه إلى الخارج
كانت آخر مرة أرى أياً منهم
ماذا تفعل ؟ - أختبر براعتي في رعاية الأقدام -
ماذا تفعلين ؟
هل تعرف تلك الآثار التي وجدناها في مقبرة النيون ؟
التي في القضية التي لا تعملين عليها ؟
أجل هي
" سام كان رجل محب لسيارات " الكاديلاك "
كان يقود واحدةً جديدة كل عام
التي يقودها بطراز هذا العام - وتعرفين هذا لأنك ... ؟ -
لقد رأيته
هو جاء إلي - وآمل أنك إبتعدت عنه -
جعلته يبتعد عني
إلى سيارة " ليموزين " طويلة بمدى دوران كبير
هذا لا يثبت شيئاً
وأيضاً أي أدلة تأتي منك ملوثة
لذا جئت إليك .. المذكرة لن تكون صعبة الحصول
خاصةً لو جاء الإتصال من شخص له شخصية فوق الشبهات
نيك " قال أن ميزانية الترقيات قللت "
250بوصة ,20 قدم
أيضاً قال أنك أوصيت به
أجل
ربما شظايا زجاج النيون
قلت أن ليس لديك مشكلة معي
ليس كذلك
أعتقدت أن " نيك " أفضل مرشح للمنصب
لماذا ؟
لأنه لا يهتم هل سيحصل على العمل أم لا
هذا سبب غبي
دم
تعامل مع فضيحتك
سام براون " ؟ "
" أنت مقبوض عليك لقتل " تيدي كيلر
هل هذا مزاح ؟ - أنا لا أمزح -
إتصل بالمحامي هذا لن يأخذ طويلاً
" سام "
أنا متوقف في الخارج
بقدر ما يقدر موكلي إنجذابك للدراما
العرض إنتهى , ماذا لديكم ؟
نمط الإطارات للمشهد الذي " قتل به " تيدي
متوافق مع قاعدة الإطار ومدى الدورات " لسيارة موكلك " الليموزين
وكذلك كل سيارة أخرى " مشابهة في " فيغاس
أيضاً وجدنا زجاج النيون محشور في الإطارات
البلدة كلها موقع إنشاء
إنه إرتباط ضعيف بأقوى حالاته
إذاً
كيف دم الضحية يصل إلى مؤخرة سيارته الـ " ليموزين " ؟
إنتظرت حتى يخرج " تيدي " من الكاميرات الأمنية
لم ننتهي من التحدث
ثم أخذته في جولة
" بأسلوب " فيغاس
كما الأيام الماضية
أرجوك
ماذا ستفعل ؟
دعني أريك ما أفعل بالمحتالين
لا
موكلي عرض على الشاب أن يوصله للمنزل
لقد توفوا قليلاً عند مقبرة النيون حيث
قاموا بحوار خاص يتعلق بأخلاقيات وغش الكازينو
لابد أنه كان حواراً غريباً
نعرف أنه ترك الكازينو بالمال
لقد أعاد الشاب المال بمبدأ أحترام
لأجل موكلي وموقعه في المجتمع
أنا واثق من ذلك
إذاً ماذا الآن ؟
سوف تخبرني أنه أوقع بك ؟
هذا يحدث لك كثيراً
لطختك من قميص الفتى الثاني
" لدي مكتبة طيفية تطابق لطلاء " شيروين ويليامز " الداخلي النقي , أبيض " نافاهو
أي شيء مميز ؟ - كنت سأذكر ذلك -
أحياناً عينة الطلاء مجرد عينة طلاء
أجل
هل مازلت تميل لإيقاع " براون " بالجرائم ؟
أجل لماذا ؟ هل تغير شيء ؟
أعتقد أن " سيث لاندرز " ورفاقه لديهم أحقاد ضده
عدت إلى " رامبارت " وأخذت بعض قياس النبضات الإلكترونية
المكان كتلة من التداخلات
الإلكترونيات في الكازينوهات القديمة ليست محجوزة جيداً
إذاً تقول أن كمبيوتر الحذاء كان سيعمل أفضل
في أحدى الكازينوهات الجديدة في السلسلة ؟ - بالتأكيد -
" فتى ذكي مثل " سيث
لن يقوم بخطأ كهذا
إذاً كان مقصوداً
ربما شخصي
إذاً هذا أختيارك للكازينوهات ؟
هذا ما قال مستأجرك
سيدي هلا تخبرنا عن " سيث لاندرز " ؟
هذا إبني
هل هو بخير ؟
" لنوقف لعب الحماقة سيد " غرين
هل تمانع الإبتعاد عن الآلة ؟
أنت تنظر إلى كتفي هلا تنظر إلي ؟
أنت تنحسني
ما رأيك ؟ هل هذا أفضل ؟
ماذا حدث ليدك ؟
تعرضت لحادثة قبل وقت طويل
سام براون " يفعل ذلك بمطرقة ؟ "
آسف لا أعرف من هذا الشخص من هو ؟
لا أريد التحدث عن يدي حسناً ؟
هذا سيء , لأنه أتعلم ماذا ؟
اليوم
هذه حياتك
" جو غرين " إسم الشهرة " جو لانديرز "
أصدقاء قدامى
آسف على مقاطعة شملكم القديم
سيد " غرين " سيد " لاندرز " أي منهما ؟
" غرين " - تعال معي -
هل تؤلم يدك عندما تمطر " جو " ؟
هل أعرفك ؟
فقرة الإستبعاد والإعفاء تعني أنك لا يسمح لك القمار
مطلقاً
ولا حتى آلة القروش في محطة الوقود
أليس لديك عمل أفضل تقوم به ؟
مثل البحث عن قاتل الفتيان في شقة رقم 27 ؟
هل لديك أي نظريات ؟
إنه مبنى شققك
إبنك " سيث " عرف الرجل الذي كان يجلس بجانبك
الرجل الذي لا تعرفه الذي وضعك في القائمة السوداء
كلا لجنة القمار
وضعتني على القائمة السوداء - " أجل للغش " جو -
لم أغش
لم يكن علي الغش لقد هزمت الكازينوهات
لقد هزمتها , ثم قاموا بمحاصرتي
وهذا كل شيء , لا يريدونني هنا ثانيةً
كلا أنت هزمت كازينو " سان براون " وهو أنهى حياتك في القمار
أنت محظور عن الكازينوهات مدى الحياة
يبدو هذا دافع لي
دافع لماذا , للعب آلات القروش ؟
هيا
حسناً إليك سؤال
تيدي كيلر " ديلفس مولينز " وإبنك " سيث " " أمسك بهم يخدعون " رامبارت
مات إثنان منهم - لا أعرف ما كان يفعله الصبية الإثنان -
لكني سأخبرك بهذا
سأخبرك أن إبني فتى صالح
فلماذا وضعته في أفعالك ؟
لماذا تستعمله لتصفية حساب قديم ؟
ربما " سان براون " بريء
ربما " سيث " أوقع شركاؤه لأنه أمسك به
توقف عن النظر إلى إبني
توقف عن النظر إلي
" وإبدأ بالنظر إلى " سام
فرق القمامة بلغتنا
يقولون أنهم لم يلمسوه
" هذا مهجع " سيث لاندرز
هناك كثير من القمامة المتراكمة متى آخر جمع ؟
قبل يوم الأمس
نهاية حفلة النهائيات يوم أمس
يبدو أنه الدم
لنأمل أن القاتل ترك الحمض النووي خلفه
سلاح دوار 22 , مع طلقتين حية وإثنان ممتدة
سوف أستطيع سحب بصمة منها
السلاح عتيق - لا يهم إن كان يعمل -
هذا هو
طلقة الإختبار تطابق الرصاصة " الموجودة في جثة " تيدي كيلر
إذاً وجدنا سلاح الجريمة
أجل وجدنا سلاح الجريمة
لا أعلم
فتى يرتب خطةً دقيقة لخداع الكازينوهات
ثم يقتل شركاؤه
لكن يلقي سلاحه في مهجع الدراسة
سلاح 22 عتيق ؟
هذا ليس أفضل خيار تسلح لشرير حقيقي
كلا إنه عيار صغير
إنه للضرب القريب والشخصي
لا أرى أنه فتى صاحب جرأة
حسناً ضحيتان , طلقتان في الرأس
لكن الحمولة مختلفة
ربما نفدت منه الذخيرة وعاد لشراء ماركة أخرى
وأعاد التعبئة أجل
" الرصاص الذي عثر عليه في جمجمة " تيدي كيلر
كان عيار 22 سي آي مطلي النحاس
" والطلقتين التي وجدناها في " ديفس مولينز
هي " ريمونغتون " مطلية النحاس
وإستناداً إلى موضع الضاغط
رانينغتون " أطلق أولاً ؟"
لكن هذا سيعني أن " ديفس مولينز " قتل في الشقة
قبل أن يقتل " تيدي كيلر " في المقبرة
لكن الطابع الزمني بعيد
" الدم على القميص مطابق لـ " ديفس مولينز
الأنسجة الباطنية من داخل القميص
" تعود لـ " سيث لاندرز
ماذا ؟
هذا يعني " سان براون " بريء
هذه المرة
هل تشعر بإحباط ؟
إنها الأدلة
ما الأمر يا رجل ؟ هل سأخرج من هنا ؟
لا
أين ذهبت بعدما أخذوا " تيدي كيلر " ؟
أتعلم أنت تستمر بسؤالي هذه الأسئلة
والمحامي يقول ليس مفترض بي التحدث إليك
حسناً ليس عليك التحدث إلي
لكن أعلم أنك تواجهي جريمتي قتل
ماذا ؟
لم أقتل أحداً هذا جنون
إذاً تحدث إلي , أخبرني بما حدث
أين ذهب بحق ؟
خرجت من الكازينو لساعة
تيدي " لم يأتي فذهبت لمنزله "
ديفس " أين أنت يا رجل ؟ " " براون " أمسك " تيدي "
ديفس " إستيقظ "
وجدنا سلاح الجريمة المستعمل لقتل شركائك
لقد كان ملفوفاً بقميص دمك
هلا تخبرني بهذا ؟
لم أستعمل سلاحاً في حياتي
وجد خارج شقتك الدراسية
هذا مستحيل
هذا ممكن
مالم توضح الأمر
الإتفاق كان
لو حدث أي خطأ
مفترض أن نذهب للمنزل
فوجدت الجثة
والدم يملأ قميصي
فأعطيك أبي القميص
إنه الذي يملك القميص
أبي
لقد مات " ديفس " وأعتقد أنهم أمسكوا " تيدي " ايضاً
براون " يلاحقنا ماذا أفعل ؟ "
أعطني قميصك وعد للمدرسة وأبقى هادئاً
هل تخبرني أن والدك قام بتوريطك ؟
الحقيقة أنني أردته أن يحبني
لكنني لست هو ولن أصبح هو
حساب الأوراق ووجه البوكر
يقولون أنها مهارة لكنها موهبة
حتى " سام براون " اخذها منه
إذاً ذهبت إلى " سام براون " لتثبت شيئاً لوالدك
أعني لقد لحقت بالحوت الكبير
لكنني تهربت مما فعلت حيث لم يستطع أبي
هل والدك يملك عيار 22 ؟
ليس لدي شيء
ربما كان يتوقع قدومنا
هل تظن أنه نظف المكان ؟
لو فعل ذلك
لقد ترك شيئاً
مكان جديد هنا
شيروين ويليامز " شقة جلدية "
" أبيض " نافاهو
أعرف ذلك
نفس طلاء القميص
ماذا في الحقيبة أبي ؟
أموال من
" تانجيري " ومن " بايك "
أظن هنا 50 ألفاً
إضافةً
لما قد يكون لطخة طلاء ودم
" هذا الدم قد يطابق البقع التي وجدناها على قميص " ديفس
لا أفهم لماذا عليه قتل أطفاله
" كان يحقق الكثير من " براون
الأب يحصل على إنتقامه
تخميني
توقف الأمر عن كونه قضية مال
نعم - " جو " هذا " تيدي " -
" مرحباً " تيدي
سام " يلاحقنا , لقد أخذني للمقبرة "
تمهل - أعتقدت أنه سيقتلني -
لا تتحرك سأكون معك
سيد " غرين " ما الأمر يا رجل ؟
لماذا تكتفي بالمال
بينما تستطيع توريط أسوأ أعدائك بجريمة
ما الذي أخرك ؟
جو " لدينا مشكلة "
سام " إنه "
إنقلب للحائط
" سام "
هلا أشتري لك عشاءً ؟ - هل تشعرين بالذنب -
سام " أين الثلج ؟ "
بجانب التلفاز
هل تريدين الإمساك بمحتال ؟
كلفي واحداً
أجل عليه العمل لتسديد ديونه
بطريقة أو بأخرى
دائماً أحصل على إستحقاق مالي