عذراً سيدتي
هل لاحظ أحد شيئاً ؟
حظرت وأحترقت كالجميع هنا
آخر شخص إنتظرها الساعة 2:30
سياسة الفندق , لا توظف أي ضيف على جانب الحوض
حسناً أين عاملي الخدمة الآن
النوبة كلها تنتظر في الداخل
حسناً
يبدوا مثل لحم مجفف
لدينا جرح رصاصة على مؤخرة الرأس هنا
قناص ؟
كلا أعتقد أنني أرى جرح كوكبي
هذا يجعلها على مدى قريب
بشكل عام
من سيخاطر بجريمة كهذه
أمام كل الناس في وضح النهار ؟
شخص أرادها أن تكون جريمةً عامة
لابد أنه رجل مجنون
ليس لهذا الحد
لقد حصل على إنتباهنا
الحلقة 19 , غلاف مزدوج
إنها تتنقل خفيفة
لكن بشكل جيد
حقيقة " كامينسكي توت " بـ 300 دولار
وأنظر إلى خاتمها
أجل , الزمرد
" الجواهر المفضلة لـ " كليوباترا
قطع بيضاوي أيضاً
شارك " يتولى بكل شيء "
تفتيش المحيط يظهر ستة رؤوس لرش المياه
وغطاء زجاجة وملعقة
مختصر القول لا غلاف رصاصة
إذاً إما إستعمل القاتل السلاح الدوار القديم
أو كان ذكياً لأخذ الخرطوش
آليكس " هل يمكنك توصيف الجرح ؟ "
حرق أكيد
سطحي أم باطني ؟
ربما يكون هذا تنفيذ إعدام
أو تقليد بارع جداً
يبدوا حقيقي لي
بأنها ضحية خاطئة
تقصد أنثى ؟
لنعود إلى الموقع , عمل جيد
" كين "
" المكتب الأمامي يقول أن إسم الضحية " غلوريا تاينان
مداومة أم غريبة ؟
إنها تدخل في جناح علوي كل يوم ثلاثاء مع شخص ما
لا أحد يعرف إسمه
حسناً لنخرج فريق التنظيف
من هناك حتى يصل رجالي
هناك المزيد
فاتورة فندقها دائماً تدفع نقداً
تدفع للجناح نقداً
بينما لم نجد سوى 10 دولار في حقيبتها
أولاً سجلت خروجها ثم ذهبت إلى الحوض
مكتب الإستقبال يقول أنه جزء من الروتين
لم يكن الروتين اليوم
أنظر هنا
هل نحن على التلفزيون ؟
" كلا إنها " آليكس
إنه مسرح الجريمة لقد كنا هناك
مما يعني أن الأمر قد يكون إلتقط القاتل أثناء الحدث
أجل يجب أن أضع يدي على لقطات هذا اليوم
لا يمكن أن تهرب
من عمل هذا الفندق معي
لم أحاول ذلك ؟
أنا أحب الفنادق , سوائل الجسم في كل مكان
جيد , ضع القفاز
أفلام سينما جاهزة , حانة مليئة بالمشروبات
إنه حقاً أسلوب فاخر
شيء ما يخبرني أن حانة الشرب ليست سبب للصعود هنا
سرير مرتب
ربما فعلوها على الغطاء
لدي بصمة جزئية هنا
ستجد الآلاف منها
لكن هذه لها توهج ربما جديد
يوجد بعض الإباحية هنا
حقاً ؟
فتاة بهذه الإثارة ؟ إنها أشبه بحالة فياغرا
إذاً المشتبه ربما فوق الأربعين
أتعلم
سوف أذهب لمشاهدة أشرطة المراقبة
لا تحولها رقمياً بالخطأ
حسناً أيها السادة
أحتاج منكم أن تروني أيديكم
سوف أريك أي شيء تريدين
أنت مضياف جداً
لم هذا ؟
هناك إمرأة قتلت في مناوبتكم
على جانب الحوض
هل هذا لك ؟
أجل
إنه جميل وأنيق
ليس لديك آثار الحدود
أنا أضعه في العمل فقط
بعدما تأخذه من ضحية ؟
لديها حلق كريستالي أسود يطابقه
لقد كان ملقي على منشفتها
أنا لم ألمسها
لست مضطر لتلمس أحد كي تقتله
إحتمال نشاط جنسي
لقد جمعت العينات
حسناً لنبحث عن جينات مشتبه محتمل
وماذا عن جرح الرصاصة ؟
تبين أنها رصاصتين
تجلط
وشم محترفين مزدوج
يبدوا أنهم مقربين وشخصيين
إذاً نحن نتعامل مع محترف
قاتل يضغط بالفوهة على جمجمتها
ويرتد من الصدام الأول ويطلق ثانيةً
طلقتان
إضافةً إلى هذه
تلائم مع السرقة
سأبحث هذا في الأثر الجنائي
هل هناك شيء معدني أو فولاذي ؟
مثل ؟
ربما من كاتم الصوت
الكاتم قد يشرح
لماذا لم يسمع أحد صوتاً على الحوض
لكن كلا , الطين فقط
حسناً أريد بصماتها العشر فوراً
إذا أخبرتني نظريتك
حسناً فتاة جميلة , شرخين على مؤخرة رأسها
صراع حضارات
مرحباً
لدي مشتبه أريد زيارته
لقد سرق ساعة فتاة على الحوض
الجنائية تحتجزه
حسناً
يبدوا بأن لديك لص من نادي المخضرمين ها
حقاً ؟ - أجل تلاعب بالأدلة -
" المعذرة , " دوكين
أجل حسناً
سأذهب عندما أجد فسحة
شكراً
أريدك أن تنظري إلى الرصاص الذي إستخرجناه من الضحية
مؤكد
أريد إنتباه محدد للتصدعات
هل تمانع لو قمت بعمل سريع قبل ذلك ؟
لا
شكراً
ما رأيك بمراقبة " ألوان آغريمونت " ؟
ليس بآمان محلات الشرب المتوسطة
نظام رقمي بـ 250 ألف دولار
فقط أسحب البيانات
" وهذه الضحية " غلوريا تاينين
كانت تقضي يوماً في الأسبوع
" مسترخية على الحوض في " آغريمونت
ما الذي أفعله هنا ؟
تصنع فرقاً في المجتمع
هذه آخر رؤية لها من أي زاوية
حسناً إذاً المظلة تخفيها
في المرة القادمة وجدت في كيس الجثث
لكن يمكنك الملاحظة بأنها طلبت لحضور مكالمة هاتفية
أي واحد هذا ؟
" هوغو "
سيمبكينز " في الأدلة يقول "
لم نجد أي تغير في الطبقة الجلدية لأحد من عاملي الحوض
هل هذا هاتف خلوي على الأرض ؟
تكبير تكبير تكبير
لماذا تطلب خط فندقي أرضي
بينما هاتف خلوي بجانبها ؟
بطارية متوقفة ؟
لا أعتقد
سوف أبحث في الأمر , أدرس كل نقطة من الصورة
" مرحباً " دانا
شكراً لك
مرحباً أبي
" لامبتشوب "
أنظري إلي
هذا أنا
أجل
هل تغني للزبائن ؟
حسناً
لا شيء لم يطلبوه مني مراراً
ما رأيك أن أوصلك للمنزل ؟
لقد أوصلتك
أنا أدرك ذلك
ما رأيك أن ترافقني إلى سيارتي ؟
بكل تأكيد
حسناً وداعاً للجميع
السيد المحترم لا يرفض طلباً لفتاة
دعي والدك يأخذك إلى عشاء
" سنذهب إلى مطعم في " كورال غابل
الذي تحدثت عنه والدتك دائماً
لا أستطيع أبي , أنا أعمل
الآن ؟
أجل , أدخل السيارة
يجب أن أعود إلى قسم التحقيق
أتعلمين
أنت جميلة على أن تعملي بكل هذا الجهد
أعلم بأنك تعتقد أنك قدمت لي مجاملةً لطيفة لكن
لكن لا شيء , أنت جميلة
جميلة منذ أنت ولدت
فتاة جميلة
حسناً هيا ستجلس في الأمام
سأشتاق لك
وهذا أنا هنا
هل حصلت على شيء من بصمات الضحية ؟
سجل البصمات
لدي كثير من البصمات الجزئية
مازلت أحاول فهمها - أنظر إلى هذا -
رحلات قوارب " ميناء ريغو " مكان للتوظيف
هذا غريب
لم أرى هذا في الملف العام من قبل
غلوريا " تحت المراقبة "
لماذا ؟
لا أعلم , أنظر إلى هذا
هذا صديقنا في العاصمة إنها منطقة رقم 202
هل تريدني أن أتصل بهم ؟
أتعلم ؟
أعتقد أننا فعلنا بوصلولنا لهذا الملف
إنه مستعمل مسبقاً
قد يكون مباحث أو مكافحة المخدرات
أعتقد بأن لدينا ساعتين قبل
أن يزورنا شخص ببدلة وحذاء أنيق
نوك نوك
كل شيء بخير ؟
أجل
هل أنت واثقة ؟
أحياناً من الصعب أن يكون لديك عائلة
أحياناً من الأصعب ألا يكون لديك
صحيح
حسناً , أنت مهتمة بالتصدعات
لقد أطلقت إسقاطاً من فئة 22 عادية
" كما الذي أستخدم على " غلوريا
تشكيلة تصدعات وحيدة
" لكن التي أخرجناها من " غلوريا
بما تشكيلتين
حسناً
كاتم صوت مؤكد
أجل لكنه غريب
هل تعرف تلك المادة التي أرسلتها إلى تقصي الأثر ؟
" كانت الـ " نيوبرين
إذاً هذا ما أعتقد أنه حدث
حسناً أقصد
أي شخص بنصف عقل قد يركب كاتم للصوت
إذاً المشتبه أرفق الأنبوبة المفرغة على نهاية الطرف
ثم ملأها بأنبوب الكاتم حولها بالبرونز والصوف
مع شحوم الليثيوم لتبديد أي إنتشار للغازات
وخفض حدة الإنفجار
وأخيراً غسل كل هذا لمغطس الـ " نيوبرين " الأسود
إذاً لدينا تشكيلة تصدعات من الفوهة
وتشكيلة أخرى من الكاتم
ثم أخيراً
شظايا الغسل تهديء أي صوت خروج
هل بحثنا هذا الرصاص في سجل الأسلحة ؟ - أجل -
وأول جزء تصدق يطابق قضية
سطو مسلح قبل 4 سنوات " في " يوليتا
يوليتا " ؟ من هو محقق القضية ؟ "
زوجة أخيك
العائلة
مرحباً
سأقابلك في مكتبي
حسناً
هذا الملف الذي طلبته مني
هل تتذكرين هذه القضية ؟
" أجل " آمانات القروض في يوليتا
مشتبهين , أقنعة تخفي عيارات 22
أرهبوا الموظفين وخرجوا بـ 600 نقداً
ماذا عن شهود العيان ؟
لاحظ الصراف شامة سوداء على عنق أحد الرجال
الشجاع الآخر الوحيد للنظر لهم كان الحارس الأمني
لقد أصابوه في رأسه مرتين
أب لثلاثة أطفال
أردت أن أقدم لأرملته شيئاً
لكن بعد عام ونصف لم أستطع إحضار أي إسم
أعتقد أنني ربما قادر على ذلك
شخص ركب كاتماً على السلاح المستخدم في تلك السرقة
" وبالأمس في فند " آغريمونت
نفس الطابع إستخدم لإعدام إمرأة
أجل رأيت هذا على الأنباء
كثير من الناس فعلوا
هل تعتقد بأن هذا نداء الصحوة ؟
لأحد الرجال الذي قام بعمل المدخرات والقروض
أعتقد أن هناك أحتمال بذلك
حسناً ما إسم الضحية ؟
" هناك علامة عليها في " واشنطن
لذا أستطيع القول من ليست هي
هذا سوف يساعد
شكراً لك
" غلوريا تاينين " من مقاطعة " ميامي "
ظهورها الوحيد للمحكمة
بشكوى ضجيج من كلبها
" كلب " شيتسو " يسمى " تودلز
وبعض مخالفات السرعة
سيارة ؟
" دودج نيون "
وزمرد عيار قيراط
أيضاً بلغت بحادثة سرقة قبل نصف عام في عملها
" أفترض بأنها ضد رحلات ميناء " ريغال
تبين بأن والد " جيف غابلير " يملك المكان
ويدير جولات سياحية ويترك المفاتيح في الخلف
لحظةً واحدة
جيف غابلير " , الملازم " غابلير " من المكافحة ؟ "
أجل
على أية حال أصدرت شكوى تقول أن شخص خطف حقيبتها
والشرطة لم تجد الرجل
هذا لأنه لا يوجد رجل
نحن نؤخذ جولةً في أرض الإيهام
هل تتحدث عن المباحث الفيدرالية ؟
عندما يضعونك تحت الحماية
لأي سبب كان
فهم يختلقون قصصاً بديلة تتعلق بالشرطة
وعائلات الشرطة
لأنهم يحافظون على قصصهم
" إنتظر لحظة , " هوريشيو
أنا في الفندق أتفحص
سجلات الهاتف هنا
يوجد إتصال واحد
أجرته " غلوريا " من الخط الأرض للحوض
أعتقد هناك سبب أنها لم تستعمل هاتفها
هذا لأنها لم ترغب لأحد أن يعلم
حسناً , لقد تفقدت بدقة ووجدت عنواناً
كوكونات غروف " 2420 " " جادة " لايونز
" حسناً عمل جيد سأتصل بـ " هيغان
حسناً
مساء الأمس
إمرأة بإسم " غلوريا تاينون " قتلت
هل تعرفينها ؟
لا
لا أعتقد ذلك لماذا ؟
" لقد تعقبنا إتصالاً أجريته من فندق " إغريمونت
إلى عنوانك
لا أعلم
من أين حصلت على الإسم
" غلوريا "
" إنها " جينا
إنها إبنتي
لم أراها لأكثر من سنة
" لكنك تعلمين أنها تعيش هنا في " ميامي
لم أعلم المكان
لأنها لم تستطع أن تخبرك
هل لديها رجل في حياتها ؟
كانت
" تقابل رجلاً في " بنسلفانيا
هل تعرفين إسمه ؟
إنها
دائماً تسميه صديقها
كان يمطرها بالهدايا
وحاول شرائي
لم أحب ذلك
لكنك قمت بإستثناء هذه المرة
لاحظت أنك تضعين نفس خاتمها
لقد جعلني أشعر
إذا لم أقبل ذلك سيشعر بإهانة
وربما حتى
يؤذيني أو يؤذيها
أنا
لا أعرف كيف أشرح
أعتقد أنك قمت بعمل جيد
هل لديك علبة جاء بها الخاتم ؟
قد أبحث
هل أنتقلت مؤخراً سيدة " كيوساك " ؟
قبل ثلاثة أشهر
أرسلت لي " جينا " رسالةً من " فيلي " تطلب مني الذهاب إلى " فلوريدا "
بل أساعد في الإيجار
قلت لها أن هذا المنزل أعلى من سقفي
أنظر إلى كل هذا الزجاج
لكنك لم ترينها ؟
إنها تتصل بي كل ثلاثاء
في نفس الوقت , لقد وعدتني
أنها ستستطيع رؤيتي قريباً
على هذا الهاتف اللاسلكي ؟
لماذا ؟ ماذا به ؟
لا شي أبداً
هل يمكنك أن تجد من فعل هذا بها ؟
سوف أفعل كل ما أستطيع , وهذا
سوف يساعدني
اللاسلكي , كان سؤال مشروع
سؤال لدينا إجابة عليه
لماذا نضيفه إلى شعورها بالذنب ؟
سيارة " تاون كار " نوافذ مظلمة , أحزر
محققي " فان بيلت " ؟
كلا إنهم قوات الحرس القضائي
حماية الشهود , حاضنات الأطفال
أعتقد أنني لم أقاوم إنجذابي لسيارتك هنا
" نائب الماريشال " آردين
" لقد أخرجت هذا من منزل والدة " جينا كيوساك
وكنت سأبحث بصمات صديقها
لكن بعد كل ما حصل وقيل
سوف أنحصر على معلومات الخلفية
من مخيلتك
صحيح ؟
كل جزء من حماية الشاهد
أجل , من " فيلي " وإتفاق بخيانة الشركاء
أعتقد أن لدي فكرة
لكن لماذا لا تخبرني ما إرتباط " جينا " بشاهدك ؟
لنقل بأنه رجل متزوج
وهي ليست زوجته
إذاً وضعت العشيقة في برنامج الشهود
لكن لم تحميها
لقد حميناها
أعطيناها هوية جديدة وعمل وحياة جديدة بقرب المحيط
ليس خطأنا أنها خالفت الإتفاق
وإتصلت بأمها
" تسحبها من " فيلي
كان يجب تفقد هاتف الأم
لقد فعلت
المنزل لديه خط آمن
هاتف بسيط لاسلكي
إذاً قاتل " جينا " جلس هنا على السماعة
وإلتقط موجات الإذاعة
" من الهاتف وتتبعها إلى فندق " آغريمونت
إذاً أنتم تخطئون و " جينا " تدفع
عمل جيد
لا تبحث في الأمر
لا نريد إخافة شاهدنا
عملية قتل محترف
" جئت على فتاة هو أحضرها إلى " ميامي
إذاً ربما شعر بالممل منها
وربما أجد بصماته هنا
بكل الأحوال هو محطتي التالية
أنت بعيد عن مجالك
المجال الأيسر
حقاً أيها المارشال ؟
لهذا أنت هنا ؟
هذا إثنان
واحدة ماتزال في الخارج
نوك نوك نوك
مرحباً
نقطة حمراء في منتصف علبة الهدايا
إنها الوحيدة التي لا تعود إلى " جينا " أو أمها
حسناً ماذا عن الفندق ؟
كل هذه النقاط الخضراء
إنها فوضى
أنا أحاول دمجهم إلى بصمة ممكنة
وضيقت الأحتمالات إلى ثلاثة مجموعات بعشر بصمات
لكن هذه الفنادق سوف تجبرني على تقاعد مبكر
هيا أعلم أنك هنا
هذه هي
خذها إلى المنزل
حلقة مزدوجة وتشويه طفيف
لنبحثها
جاري
" هذا هو " إدوارك هينك
" متزوج بـ " ماري " ووالد " جيسيكا
رقم ضمان إجتماعي
مكان الوظيفة وآخر أربعة عناوين
ماذا عن رقم 202 في المباحث ؟
" هذه مجاملة كبيرة لصالح العم " سام
بمناسبة الشيطان
يبدوا أنه الساحر من خلف الستائر
الماريشال " آردين " يخبرني بأنك كنت تهز الشجرة الخطرة
" لا يصدف أنك تعرف أين " إدوارد هينكل
أليس كذلك ؟ - إنه معنا -
يستعد للشهادة في محاكمة رسمية
ضد مزوده السابق بالمخدرات
أجل ضد الكولومبيين
إنه يساعدنا في هزيمة جيش صغير
لم نجد الفرصة للإقتراب منه حتى الآن
قضية توقفت لثلاث سنوات
حتى جعلنا " هينكل " يتحدث
" ماذا عن الجريمة في " يوليتا
خلال سرقة الودائع والقروض ؟
شكراً لك
لا أعلم ماذا تتحدث عنه ؟
قبل عام ونصف
رجلين أسقطوا شارات أمنية
وخرجوا بالمال , وتعلم ما يقال
عندما تضاجع الشيطان تستيقظ في الجحيم
لا أعرف شيئاً عن هذا أقسم لك
لقد إتفقنا مع الشاهد قبل أن نضعه في الجريمة
لم يكن لديه مميزات
في الحقيقة
لابد أنه كذب عليك لأن لديه
هل أنت واثق من هذا ؟
أجل
هل ترى الشامة هنا ؟
" يوجد شاهد عيان في " يوليتا
يتذكرها جيداً أيضاً
إذاً لديك نفس السلاح
" وطلقتين في الرأس مثل " جينا
" أجل هنا " سيخام
" أتفقد حالة المحمي " إد هينكل
لدينا مراقبة عليه صحيح ؟
حسناً
أبقني على إطلاع
أعتقد أن لدينا عقبة صغيرة
يبدوا هذا
لابد أنك رأيت
حادثة الفندق على أنباء المساء
إذاً السيد " وينكل " غائب مع الريح ؟
لكنني واثق أن هذا مؤقت
خدمات الحرس القضائي تبحث عنه الآن
" حسناً لنتحدث مع الزوجة ثم السيدة " هينكل
أنا واثق بأنك تخفيها في مكان ما
أجل
سأجري إتصالات
جيد هيا بنا
" مرحباً " كلاوديا
هلا أحصل على رسائلي من فضلك ؟
زهور الجوري
إنها جميلة , أنا أحبها
أعلم هذا
مرحباً أبي
مرحباً
هذا غير ضروري
بلى
شكراً على توصيلي للمنزل
أمشي معي
تعلم أنني لا أحب المحاضرات
لأنه بقدر ما يعنيني
كل شخص يختار مساره
أنا أقول ربما عليك التقليل فقط
سأفعل ذلك , أنا جاد
أبي
لا أتوقع منك أن تصدقيني
" مرحباً " كال
" مرحباً " تيم
مرحباً
حسناً سأتركك تعودين إلى العمل
حسناً
وداعاً
شكراً على الزهور
أجل
لدينا سبب للأعتقاد بأنها كانت مع زوجك
قبل الجريمة
جينا " ؟ " جينا " من " فيلي " ؟ "
أجل
هل أحضرتوها إلى هنا أيضاً ؟
لقد رتبنا إعادة موقعها أجل
لا أصدق أنها هنا معنا
لا أصدق أنك فعلت هذا بي
سيدتي أنا من معمل الجائية وليس
المباحث
هلا تخبريني أين يكون زوجك ؟
فرانك " ؟ "
ربما ينفق أمواله في
إد " سيدتي من فضلك "
إسمه المتخفي " إد " لقد عملنا بجهد لإخفاء
" إد " فرانك " غوتروكس "
سيد " أتعامل بالمال فقط " مهما يكن
هلا تحدثيني عن ذلك المال ؟
لقد أحتال ببعض المال
إضافةً إلى ما جمعناه له للإستقرار ؟
لديه أطنان من المال
فقط لا أعرف مكانها
هل أعطاك شيئاً منها ؟
" لم يفعل في " فيلي
لماذا يبدأ الآن
أنا أسلبه
من محفظته وهو نائم
هل معك شيء الآن ؟
ماذا لو ؟
سأمسكه به
" أخبر " فرانك
" إذا لم أحتفظ بـ " جينا
ما كنت سأفعل هذا
مرحباً ماذا تفعلين ؟
المعذرة
أنا قادمة الآن لدي زبائن
مرحباً
ماذا تعملين عليه ؟
مزرعة بأبقار وبغل وبعض الأغنام
جميل
قد أرسم لك واحدة
حالياً ربما أعود للعمل
لكن قد أعود في وقت آخر
وترسمي لي واحدة
هل ستعود حقاً ؟
أتعلمين ؟
لأجلك سوف أعود
حسناً؟
تابعي العمل الجيد
كنت أراقب أعمال الخدم في الحوض
الجميع ينحني ويخدم الضيف
لا أحد منهم يضع نظارة
لأن الفندق يلح
على تأسيس التواصل البصري مع الضيف
عدى هذا الرجل
لا ينحني , وسمرة البشرة سيئة
وأنت واثق أنه ليس " إد " شاهد المباحث
كلا لقد قارنتها بصورة الأحوال المدنية
أنظري هذا الرجل يشق طريقه إلى المظلة
والآن أنظري حزمة المناشف
كل مرة ينحني إلى المظلات
يعود بالظهور بمنشفة ناقصة
بقيت 7
بقيت 6 , 5
والآن " جينا " راقبي
ماتزال 5
لم يعطها واحداً
كان يحمل شيئاً آخر لها
ربما ترك شيء خلفه
" جيمس فوكس "
قضى 6 سنوات في السجن " في بلدة الفحم " بنسلفانيا
" سطو مسلح في " فيلاديلفيا
وخطف شاحنة مليئة بالتقنيات العالية
طول 185 , شعر داكن
حسناً إذا لم تصدق الفيديو
صدق الحمض النووي , إنه القاتل
حسناً لنحضر المساعدين المعروفين
ليس هناك أحد
بل هناك
لكن المباحث قامت بحذفهم
عليك أن تفهم
ضخامة برنامج حماية الشهود
لديك وزارة العدل , قسم المكافحة
لديك خدمة الماريشال هنا تتعامل مع الأوراق الرسمية
نحن المباحث نتعامل مع المحاكمات فقط
إذاً حتى أنت لا تعلم بأن فرانك " كان شريك " جيمي " القديم "
كلا , إذاً
جيمي فيوكس " يحمل السلاح الذي " إستخدم في السطو المسلح
لقد فهموا ذلك - " أجل في " يوليتا -
جيمي " حصل على السلاح و " فرانك " على المال "
والآن " جيمي " في المدينة لأجل حصته من العملية
بوضع " فرانك " في برنامج الشهود " خرج من الدفع لـ " جيفي
" وبقتل " جينا
جيمي " يرسل له رسالة بالدفع "
والآن كلاهما مختفي - أجل -
وعندما نجد المال سوف نجدهم
" كل الفواتير التي لدينا من زوجة " فرانك
آثار ألياف القطن والتراب والأقحوان
إنتظر دقيقة
تقصد النبات ؟
إنها مطبوعة في كل عملة أمريكية لتقليل مستوى البكتيريا
لكن في هذه العملة
مؤخرة الرزمة بها أثرإضافي
مركب بروكسيجيني مختلط مع السطح
صابون صناعي
ضع عليه حمض الماليك تحصل " على مفرقعات " فيركون
بالضبط
لا مطهرات خرجت العام الماضي
لتصارع فيروسات رحلات البحر
إنهم يستعملونه على كل أنواع القوارب الآن
" ريغال المياء السياحي "
صحيح
إذاً " فرانك " طلب من " جينا " إخفاء المال في العمل
ولهذا كان على فئة عملة واحدة
السفلية
إذاً هي مسؤولة عن المال
عندما علم " فرانك " أنها ميتة
قفز إلى القوارب السياحية لأخذ المال
تجول بحثاً عن مفتاح بلا توقف
وإذا دخل على ذلك القارب فليس هناك خروج
" سوف يعود بعد عشاء " مغرب ريغال
حسناً إتصل بـ " هيغان " وأطلب منه مقابلتي هناك
حسناً ماذا عن " سيخام " ؟
دعه مكانه
هذا هو , إستعدوا
لا أحد يتحرك حتى نراه
عند إشارتي
ننتظر رؤيته
لا أراه
هذا هو
وجدناه , قبعة بيضاء
تحرك
أنا لست " طالبان " هنا
يجب أن تأتي معنا
ماذا تتحدث عنه ؟
لقد كنت في رحلة بحرية
أعطني هذا إنها حقيبتي
عليك الإتصال بالعميل الخاص " سيخام " من المباحث
أنا جزء من عملية سرية جداً ضد بعض الكولومبيين
تجار مخدرات معادين للوطن
أجل أنت الوطني هنا
أعلم أن المدخرات والقروض يفتقدون هذا
أترك شاهدي
حالما يوصلني إلى " فيوكس " سأتركه
سوف يشهد خلال يومين
هذا يمكن أن يحدث سريعاً
إذا كنت تقصد ما أظن و " فيوكس " قتل شاهدي
فيوكس " يريد نقوده "
ولن يلمس أحداً
فلماذا لا تهدأ ؟
فرانك " ترك رسالةً على هاتف " جيمي " المنزلي " في " فيلي " في أي وقت ؟
10:58 مساءً
الساعة 7:30 صباحاً
لو كان هنا في " ميامي " فلن يظهر
حسناً إنه ليس في إجازة
إنه في عمل
لا تقلق
جيمي " يتفقد آلاته أكثر من أغطيته "
إنه هو , خط أرضي
أبقي عليه
" هنا صديقك من " فيلي
هل أنت " بولي وولنوت " ؟
" أعرف من أنت " فرانك
لنفعلها
لقد خدعتني
وأنت حصلت على إنتباهي
أختر مكاناً
أنت تنقلب علي أليس كذلك ؟
هل تعتقد أنني غبي ؟
هل حصلنا عليه ؟
لا
حسناً
فرانك " قدم أفضل ما لديه "
هيا , لدينا شهادة
إنتظر دقيقة
مشتبهي مازال هارباً
" أريد أن أعرف عن " جيمي فيوكس
قابلته مرةً واحدة
قتل صديقتي , ماذا أقول لك ؟
أريدك أن تخبرني بالحقيقة
ليس الخيالات التي يعطيها لك هذا المجنون
أخبرني الحقيقة " جيمي فيوكس " هيا
أنا أعرفها من أيام الروضة
كنا نهرب من المدرسة معاً
نذهب لألعاب الملاهي
نمارس القمار
ماذا فعلت بالمال ؟
نذهب للمضامير نرتب رهان سباق خيول أولاً
وعندما كبرنا , النساء , الألماس
لقد كنا حديث الجواهر
هل راهنت على المال الذكي ؟
على الخيل ؟
لا
أنا أراهن على الفائزين
جيمي " مازال يطارد الفرص البعيدة "
أربعة مقابل واحد أو أكثر
بالطبع لم يجدها ولكن
الناس لا تتغير
نادي المضامير بعد السابعة
" أنت رهان حقاً " جيمي
أين سيارتك ؟
" لنبحث في مرفقات " بنسلفينيا
تعيش في سيارتك ؟
مراقب الطفل
إذاً لدي أطفال في المنزل ماذا إذاً ؟
السبب الوحيد ليمشي أحد في الطرقات
بمراقب الطفل
بالطبع إنه جميل
أنا آخذ يوماً بعد آخر
يوم بعد آخر في الفردوس
هيا أمي
يجب أن تعترفي بأن هذا الخرز
يحتوي ثلاث طبقات فقط للدخول في صندوقك البريدي
متى سوف أراك ؟
لن تستطيعي الآن
لقد جئت لرؤيتك أين أنت ؟
أنا في " آغريمونت " الآن
ذهبت إلى الفندق ووجدتها على الحوض
وبدأت الحفلة التنكرية
هل هذا للأطفال في المنزل ؟
يوجد آلاف الأسلحة مشابهة له
لن تستطيع إثبات شيء
هذا كلام غبي تقوله لمحقق جريمة
" جيمي " لقد حفظت كاتم الصوت بمادة " النيوبرين "
" ونتيجة آثار من تشريح جثة " جينا
وجد المطاط في رأسها و " النيوبرين " أيضاً
سلاحك ورصاصك وجريمتك
فرانك " كان يخدعني بالمال "
السرقة كانت فكرتي
لقد بعثرت المكان لأشهر
وهو يظهر في يوم اللعب
لكنني أتحدث عن جريمة أخرى
وهناك محقق
على الجانب الآخر من ذلك الزجاج
" متلهف للتحدث معك عن سرقة " يوليتا
لكن هذا سينتظر
مهلاً
عندما تنتهي
سوف نفحصه في المقاطعة
يوليتا " تريد تجربته أولاً "
حسناً سننتظر دورنا
زوجة الحارس الأمني سترغب في شكرك
حسناً لقد فعلناها معاً
" هوريشيو "
شكراً
" ملازم " كين
سوف ألحق بك
نعم ؟
لدينا عقبة
أنا أستمع
" كنت أتحدث مع " واشنطن
لابد أنك تمزح
قرار من فئة عليا
هذا الرجل قتل فتاةً بريئة , وأب لثلاثة أطفال
حسناً محاميه يقول
" سوف يساعدنا في بناء قضية ضد " جوزيف بيركلي
رجل مأجور مزعوم من عائلة " موستيلو " الإجرامية
أنا أعرفه
" شهادة " جيمي
ستربط جرائم عديدة بالقاتل
ماذا عن الأرواح التي أنظر لها الآن ؟
ماذا عنها ؟
الجنرال الأعلى إتصل شخصياً
التفاصيل يجري العمل عليها
هذا سوف يحدث
إسمع أعلم أنه صعب
حقاً ؟ هل تواجه العين الحزينة ؟
هل لديك دقيقة ؟
كلاوديا " علي القول إنهم يستنزفوني "
هل لديك دليل قضية " هاناغا " ؟
" شكراً لك , " دوكين
" مرحباً " كاليه
" هنا " دانا " من موقف " ويسكي
حسناً
لقد توقفت عن خدمة والدك وهو يرفض أخذ سيارة الأجرة للمنزل
سوف أحضر عندما أجد مجالاً
شكراً
ماذا أحضر لك سيدي ؟
أنا
أريد التحية على " ماري هينكل " وإبنتها
هل هم هنا ؟
ماري " تركت العمل صباحاً ؟ "
تقول أنها وإبنتها ذاهبون غرباً
أنت من قسم شرطة " ميامي " ؟
أجل
كات تعتقد أنك قادم
وتقول أنك أفرطت في البقشيش
جيد لهم