1
00:00:00,374 --> 00:00:02,289
لقد تركني عند أبواب الفاتيكان
2
00:00:02,290 --> 00:00:04,457
وعقد عزمة للقاء مع البابا
3
00:00:04,492 --> 00:00:06,960
لم قد يتآمر مع ذلك السيطان؟
4
00:00:06,994 --> 00:00:10,063
كان يتحتم أن تكون أنت
أنت بأتحاد معهم
5
00:00:11,232 --> 00:00:13,333
أحتاجك في مساعدتي لجلب الجحيم للأتراك
6
00:00:13,401 --> 00:00:15,302
كلاريس أورسيني قد قتلت
7
00:00:15,336 --> 00:00:18,338
على على جثتها مصلوبة في حمام البابوية
8
00:00:18,406 --> 00:00:21,308
أنت مطارد من قبل أكثر العقول براعة في أيطاليا
9
00:00:21,342 --> 00:00:25,312
أنت وضعت مستقبلنا في متاهة من الخطر
10
00:00:25,346 --> 00:00:30,016
إذا اقترب دافنشي كفاية , ساعده ليصبح واحد منا
11
00:00:32,019 --> 00:00:34,521
نحن الظلال في مركز المتاهه
12
00:00:34,589 --> 00:00:36,656
- عليك الأنضمام ألينا
- نحن كيان واحد
13
00:00:39,660 --> 00:00:41,661
14
00:00:49,270 --> 00:00:51,371
15
00:01:17,832 --> 00:01:20,033
أندريه
16
00:01:24,238 --> 00:01:25,639
أندريه
17
00:01:27,508 --> 00:01:30,210
ماذا أخبرتك عن اللعب بعيداً عن المنزل؟
18
00:01:30,244 --> 00:01:31,811
أجل , أعلم
19
00:01:31,846 --> 00:01:34,848
- حسناً, لم تفعلها إذاً؟
- أبي قال أنني أستطيع
20
00:01:34,882 --> 00:01:37,183
أفعل ذلك الآن؟
وأين هو الآن؟
21
00:01:37,218 --> 00:01:39,686
في ورشة عمله
22
00:01:39,720 --> 00:01:41,755
هو دائماً في ورشة عمله
23
00:01:41,822 --> 00:01:43,823
أبق قريباً من المنزل
24
00:01:47,595 --> 00:01:49,362
أندريه
25
00:01:49,397 --> 00:01:51,331
نعم أمي
26
00:02:10,584 --> 00:02:12,552
- صباح الخير
- سنيورا
27
00:02:16,590 --> 00:02:18,258
- تبدين ساحرة
28
00:02:20,227 --> 00:02:22,595
لمَ أنا مشبوهة في نواياك؟
29
00:02:23,698 --> 00:02:27,100
لأنكِ عبقرية
30
00:02:27,168 --> 00:02:30,170
ما الذي تحاول تجنبه؟
31
00:02:30,204 --> 00:02:32,439
توبيخ من زوجة
32
00:02:32,506 --> 00:02:34,607
أعلم , ستوبخني عن افعال أندريه'
33
00:02:34,675 --> 00:02:36,710
وأقسم ... فقط
أنتظري فقط
34
00:02:36,744 --> 00:02:40,680
أنتظري حتى تري هذا
35
00:02:41,349 --> 00:02:42,549
36
00:02:42,583 --> 00:02:44,217
ما عمل هذا؟
37
00:02:44,251 --> 00:02:46,286
يمر من الهواء
38
00:02:46,354 --> 00:02:50,457
أنه كالمفتاح , أنظري , أنه يحوم
39
00:02:50,524 --> 00:02:53,026
في الحقيقة , لا, ذلك يذكرني , أجتاجك لـ
40
00:02:53,060 --> 00:02:55,362
أحتاج لأتقان شكل من أشكال جهاز التنفس
41
00:02:55,396 --> 00:02:57,530
حتى أتمكن نت أسترجاع القارب من تحت قاع الحوض
42
00:02:57,565 --> 00:02:59,599
- ليو؟
- أعلم , أعلم . أنا
43
00:02:59,767 --> 00:03:01,401
سمحت له باللعب في الحقل مجدداً
44
00:03:02,536 --> 00:03:04,537
نحنتاج للتحدث بشأن روما
45
00:03:05,406 --> 00:03:07,340
بعد أن كيف تحلق
46
00:03:07,375 --> 00:03:09,109
أندريه, أنظر لهذا
47
00:03:09,176 --> 00:03:11,544
48
00:03:11,579 --> 00:03:13,680
49
00:03:13,714 --> 00:03:15,749
أيمكننا جعله يطير أبعد , وأسرع ؟
50
00:03:15,783 --> 00:03:17,250
حاول
51
00:03:17,318 --> 00:03:18,985
52
00:03:19,019 --> 00:03:21,354
أنظر أنه يحبه
53
00:03:21,389 --> 00:03:23,523
انا متفاجئ أن ذلك الشيء يعمل
54
00:03:23,557 --> 00:03:26,559
أجل , نسبة الوزن والطيران يمكنها الاستمرار
عند استخدام بعض المعايرة بينهما
55
00:03:28,229 --> 00:03:30,230
لا يمكنك أخذ أندريه إلى روما
56
00:03:32,733 --> 00:03:34,267
57
00:03:34,335 --> 00:03:37,404
كريسيا , لايمكننا اخفائه من العالم للأبد
58
00:03:38,572 --> 00:03:40,673
هو يرى ما يكفي في المدرسة
59
00:03:41,609 --> 00:03:43,843
أكثر مما ينبغي , إذا سألتني
60
00:03:46,580 --> 00:03:47,214
61
00:03:47,238 --> 00:03:50,521
أنا شخصية مرموقة في روما , ألمهندس المعماري
62
00:03:51,585 --> 00:03:53,420
إذا لم يرافقني أحد من عائلتي
63
00:03:53,487 --> 00:03:55,321
لن أعود لروما مجدداً
64
00:03:55,356 --> 00:03:57,690
لذها السبب ,إذا لم آخذ أبني معي
65
00:03:57,725 --> 00:03:59,325
هذا سيكون جاذباً للأنتباه
66
00:03:59,360 --> 00:04:03,062
دعهم يلاحظون ذلك . قبل بما هو عليك قبل 10 سنوات
67
00:04:03,130 --> 00:04:05,131
لمَ لايمكنهم ببساطة تركنا ؟
68
00:04:05,166 --> 00:04:06,666
عليهم ذلك
69
00:04:06,700 --> 00:04:08,635
إذا أردنا استمرارهم
70
00:04:09,537 --> 00:04:10,737
71
00:04:13,073 --> 00:04:15,141
لا يمكن ملاحظتنا
72
00:04:25,419 --> 00:04:26,753
أندريه
73
00:04:27,755 --> 00:04:29,589
- أندريه؟
- أندريه
74
00:04:29,657 --> 00:04:31,658
75
00:04:40,935 --> 00:04:42,836
76
00:04:44,672 --> 00:04:46,339
نحن القرون , نحن كيان واحد
77
00:04:46,373 --> 00:04:48,374
78
00:04:51,679 --> 00:04:53,713
نحن القرون , نحن كيان واحد
79
00:04:53,747 --> 00:04:55,782
80
00:05:02,256 --> 00:05:04,190
قف
81
00:05:04,225 --> 00:05:07,627
قف بمكانك. أخبرتك من قبل
أبق بعيداً عن هذا المكان
82
00:05:07,695 --> 00:05:09,762
صحيح؟
83
00:05:09,797 --> 00:05:12,065
لكن أتسمع تلك الأصوات؟
84
00:05:12,099 --> 00:05:14,200
85
00:05:14,235 --> 00:05:15,735
هيا بنا
86
00:05:24,278 --> 00:05:26,379
نحن الأبواق
87
00:05:26,413 --> 00:05:28,448
نحن القرون , نحن كيان واحد
88
00:05:28,482 --> 00:05:30,550
89
00:05:30,574 --> 00:05:34,574
♪ الحلقة الرابعة من شياطين دافنشي ♪
90
00:06:21,780 --> 00:06:34,080
تـــــــــــــــــرجمـــــــــــــــة
Faisal AliRaqe©
fb/subtitling.movies2
91
00:06:35,816 --> 00:06:37,817
92
00:06:41,154 --> 00:06:42,788
شكراً لك
93
00:06:49,362 --> 00:06:51,197
أخ جيرليمو
94
00:06:59,506 --> 00:07:01,474
طلبت رؤيتي
95
00:07:02,909 --> 00:07:04,176
بلى فعلت
96
00:07:16,990 --> 00:07:18,324
تمشى معي
97
00:07:23,430 --> 00:07:25,731
تعرف الأساطير
98
00:07:25,832 --> 00:07:28,000
عن وحوش مايناتور
99
00:07:28,902 --> 00:07:31,437
للمصمم ديدلوس
100
00:07:31,505 --> 00:07:35,074
بالمتاهه التي بنيت وصممت للملك مينوس؟
101
00:07:35,108 --> 00:07:36,742
أعرفها
102
00:07:36,776 --> 00:07:38,878
كان مصنوع بشكل جيد
103
00:07:38,912 --> 00:07:42,114
معقد جداً , مركب
104
00:07:42,182 --> 00:07:45,117
ديدلوس نفسه لم يجد طريقة للخروج
105
00:07:48,889 --> 00:07:50,923
أتخبرني
106
00:07:50,957 --> 00:07:53,359
أن وضعيتي هي من صنعي
107
00:07:57,197 --> 00:07:59,231
عليك ضم دافنشي
108
00:07:59,266 --> 00:08:02,268
الأخ كارلو يقوم بفعل ذلك
109
00:08:03,370 --> 00:08:05,404
ليست مهمة سهلة
110
00:08:05,438 --> 00:08:07,540
دافنشي مقاوم , كحالك
111
00:08:07,574 --> 00:08:09,808
- أنا لم
- لا تذعر , بني
112
00:08:09,876 --> 00:08:11,877
للمقاومة أشكال عدة
113
00:08:12,913 --> 00:08:14,813
كلها يجب التغلب عليها
114
00:08:16,283 --> 00:08:20,219
البعض لا ينجو , بعضهم يصاب بالجنون
115
00:08:20,287 --> 00:08:23,923
عقاقير التدريب تخرج الكثير لتجد القليل
116
00:08:23,957 --> 00:08:26,091
نأمل فقط أن يكون دافنشي منهم
117
00:08:27,160 --> 00:08:28,928
هل كان من الحكمة توكيل كارلو
118
00:08:28,962 --> 00:08:31,830
توكيل مهمة ولادة رجل قيم ؟
119
00:08:35,235 --> 00:08:36,902
ألا تثق بـكارلو؟
120
00:08:38,438 --> 00:08:40,773
كان مرة واحد من جواسيس أبناء ميثرا
121
00:08:40,974 --> 00:08:42,908
دافنشي أيضاً كان كذلك
122
00:08:42,943 --> 00:08:45,511
وكذلك أنت عندما أنضممت لنا على سعيه
123
00:08:48,481 --> 00:08:50,249
ذلك كان مضلل
124
00:08:51,985 --> 00:08:55,955
حتى العظيم تيسيوس
لم يستطع أيجاد طريقه للخروج من المتاهه
125
00:08:55,989 --> 00:08:58,591
بدون مساعدة أبنة الملك أريادني
126
00:08:59,626 --> 00:09:02,428
وهو الذي قدم له فكرة , موضوع
127
00:09:02,462 --> 00:09:04,263
خط نجاة
128
00:09:05,999 --> 00:09:07,800
من هو خط نجاتك , أخي؟
129
00:09:09,002 --> 00:09:10,936
آمل وأصلي أن تكون أنت
130
00:09:16,876 --> 00:09:18,844
131
00:09:37,497 --> 00:09:38,998
132
00:09:41,568 --> 00:09:43,369
فيروشيو
133
00:09:44,571 --> 00:09:45,971
كلاريس
134
00:09:48,508 --> 00:09:50,509
سأراك مشنوقاً لقتلهم
135
00:09:50,543 --> 00:09:53,312
معلمك كان تضحية لازمة
136
00:09:54,214 --> 00:09:55,981
لكنني لم أقتل كلاريس
137
00:09:56,016 --> 00:09:57,316
أنا عشقتها
138
00:09:58,018 --> 00:09:59,418
139
00:10:01,221 --> 00:10:02,588
140
00:10:02,656 --> 00:10:04,256
كانت تحمل طفلك
141
00:10:04,324 --> 00:10:06,492
أنا
142
00:10:06,526 --> 00:10:09,528
- لم أكن أعلم
- ماذا كنت ستفعل لو علمت؟
143
00:10:09,562 --> 00:10:12,665
هل كان سيشكل فارقاً؟
هل كنت ستنقذها؟
144
00:10:12,699 --> 00:10:14,166
أنا لم أقتلها
145
00:10:15,168 --> 00:10:16,201
146
00:10:16,236 --> 00:10:19,104
ستصبح واحداً منا دافنشي
147
00:10:20,507 --> 00:10:22,441
وبعدها ستساعدني لأيجاد قاتلها
148
00:10:23,243 --> 00:10:25,110
149
00:10:31,418 --> 00:10:33,385
150
00:10:34,721 --> 00:10:36,221
151
00:10:37,157 --> 00:10:38,557
أفتح عيناك وأنظر
152
00:10:38,591 --> 00:10:40,225
153
00:10:40,260 --> 00:10:42,061
- أفتح عيناك
- لا
154
00:10:42,095 --> 00:10:43,329
- وأنظر
- لا
155
00:10:43,363 --> 00:10:45,264
- أفتح عينيك وأنظر
- لا, لا
156
00:10:46,132 --> 00:10:47,499
وأنظر
157
00:11:13,126 --> 00:11:15,661
ماذا تظنين نفسك فاعلة؟
158
00:11:15,695 --> 00:11:17,329
عذراً . هل أيقظتك؟
159
00:11:17,364 --> 00:11:19,331
سألتكِ سؤالاً
160
00:11:19,366 --> 00:11:21,367
- أنا البس
- حسن لاتفعلي
161
00:11:21,401 --> 00:11:24,503
وماذا تريد مني ان أفعل؟
162
00:11:24,537 --> 00:11:27,172
حسناً, يمكنكِ أسقاط تلك المنشفة
163
00:11:27,207 --> 00:11:29,174
صحيح ما يقولونه عنك
164
00:11:29,209 --> 00:11:31,009
أنت منحط , ومنحرف
165
00:11:31,044 --> 00:11:34,646
ليس هناك شيء منحط حول الأعجاب بالحسم البشري
166
00:11:34,681 --> 00:11:36,482
أهذا ما تريد فعله, الأعجاب بجسدي؟
167
00:11:36,516 --> 00:11:38,650
أجل - مع مجموعة من الاشياء المنحرفة بالطبع
168
00:11:38,685 --> 00:11:40,285
169
00:11:41,388 --> 00:11:42,688
170
00:11:43,690 --> 00:11:45,324
عودي للسرير
171
00:11:45,358 --> 00:11:47,459
لا أستطيع
الوقت متأخر ونحن في يوم الأحد
172
00:11:47,494 --> 00:11:49,495
أنه يوم راحتي
173
00:11:49,529 --> 00:11:51,330
تعالي وارتاحي معي
174
00:11:51,364 --> 00:11:54,333
أنه يومك لتقظي بعض الوقت مع أبنك
175
00:11:54,367 --> 00:11:56,635
صحيح , صحيح , صحيح
176
00:12:13,686 --> 00:12:15,320
177
00:12:16,423 --> 00:12:18,056
فانيسا؟
178
00:12:24,230 --> 00:12:26,231
الفن هو عن الرؤية
179
00:12:26,266 --> 00:12:29,935
عن رؤية ما حولك بصدق
180
00:12:31,504 --> 00:12:34,206
الاشياء التي فيه
ألناس , الأماكن
181
00:12:34,240 --> 00:12:36,175
الطبيعة
182
00:12:38,511 --> 00:12:41,013
أعني , خذ شجرة البلوط هذه كمثال
183
00:12:43,516 --> 00:12:45,451
تبدو كشجرة بلوط لكن
184
00:12:47,220 --> 00:12:52,858
لكن إذا نظرنا لأعماقها , في جوهرها
185
00:12:54,260 --> 00:12:56,228
نرى معجزة
186
00:12:57,397 --> 00:13:00,399
أنها قمة من خلق الطبيعة
187
00:13:00,433 --> 00:13:02,334
كله بدء مع الرؤية
188
00:13:05,071 --> 00:13:07,005
إاذاً ما الذي تراه؟
189
00:13:13,079 --> 00:13:15,247
- أنت لست مستمتع معي صحيح؟
- ماذا؟
190
00:13:18,384 --> 00:13:21,453
كل أيام الأحد , أنت لم تستمع لكلمة واحدة قلتها
191
00:13:21,521 --> 00:13:25,023
الفن هو عن الرؤية
كل شيء بدء مع الرؤية
192
00:13:25,058 --> 00:13:27,526
الطبيعة حولنا هي قمة من خلق الطبيعة
193
00:13:27,560 --> 00:13:29,294
حسناً
194
00:13:33,032 --> 00:13:34,533
195
00:13:40,874 --> 00:13:42,774
لا أعتقد أن ذلك ممتع
196
00:13:42,809 --> 00:13:44,743
لم أعني ان يكون كذلك
197
00:13:47,480 --> 00:13:50,082
هذا ملكي أعده لي
198
00:13:50,116 --> 00:13:52,084
- لم قد تفعل شيء كهذا؟
- أعد لي رسماتي
199
00:13:52,118 --> 00:13:54,386
- كيف أمكنك فعل هذا؟
- أعده لي الآن
200
00:13:54,420 --> 00:13:56,121
لا , نحن نرسمها في المدرسة طوال الوقت
201
00:13:56,155 --> 00:13:58,590
أنا لا أهتم بالمدرسة
انا أهتم بك
202
00:14:27,253 --> 00:14:29,021
203
00:14:33,793 --> 00:14:35,260
أنا آسف
204
00:14:37,330 --> 00:14:39,298
أنا لستُ غاضب منك
205
00:14:39,332 --> 00:14:41,333
أنت تكره القرون , أليس كذلك؟
206
00:14:41,367 --> 00:14:42,601
لا
207
00:14:43,670 --> 00:14:45,537
لا , أنا فقط
208
00:14:46,539 --> 00:14:48,540
في بعض المرات , لم أتفق معهم
209
00:14:48,608 --> 00:14:50,776
210
00:14:50,810 --> 00:14:54,146
عندما تكبر , في رحلة التعمير
211
00:14:54,180 --> 00:14:57,649
لديه عائلة
212
00:14:57,684 --> 00:15:03,121
ستفهم بأن عليك صنع أفكارك الخاصة عن الاشياء
213
00:15:03,156 --> 00:15:04,623
عليك أن تتبع طريق خطتك
214
00:15:04,857 --> 00:15:06,858
تتخذ الخيارات
215
00:15:09,829 --> 00:15:11,797
ذلك معقد
216
00:15:15,468 --> 00:15:17,836
لفعل ما هو صحيح, في بعض الاوقات عليك الأعتماد
217
00:15:17,870 --> 00:15:19,705
علي الاشياء التي تعتقد أنها خطأ
218
00:15:23,543 --> 00:15:25,377
أجلس
219
00:15:25,411 --> 00:15:27,379
ألهذا دفنت الكتاب؟
220
00:15:31,384 --> 00:15:33,318
أنا دمرتُ الكتاب
221
00:15:35,655 --> 00:15:38,490
لأن المعرفة التي يحتويها
222
00:15:40,326 --> 00:15:42,494
يمكنها تدمير كل شيء
223
00:15:44,831 --> 00:15:46,565
كل هذا
224
00:15:46,599 --> 00:15:48,567
أنت وأنا وأمك أيضاً
225
00:15:50,336 --> 00:15:52,704
إذن أنت لم تدفن الكتاب لأجل القرون؟
226
00:15:55,174 --> 00:15:57,843
على الرغم من اشتراك جدول أعمالنا , لكن دوافعنا مختلفة
227
00:16:02,215 --> 00:16:04,416
لكن معليميني يقولون أن الأختلاف في الرأي خطيئة
228
00:16:07,887 --> 00:16:09,187
229
00:16:10,890 --> 00:16:13,258
أجل , حسناً, كما قلت الأمر معقد
230
00:16:14,694 --> 00:16:16,228
جيد . تعال هنا
231
00:16:16,262 --> 00:16:18,230
تعال هنا
232
00:16:18,264 --> 00:16:20,132
233
00:16:25,872 --> 00:16:27,806
234
00:16:46,926 --> 00:16:48,727
235
00:16:48,761 --> 00:16:50,729
انا وحدي
236
00:16:51,631 --> 00:16:53,565
أنا لوكريسا
237
00:17:01,641 --> 00:17:04,943
رأيتك من غرفة النوم
238
00:17:04,977 --> 00:17:07,579
جلبت بعض الادوية والطعام
239
00:17:09,449 --> 00:17:11,416
ما الذب أخركِ؟
240
00:17:12,351 --> 00:17:14,453
- وصلنا لهنا قبل ساعة
- أجل
241
00:17:14,487 --> 00:17:17,289
وأقسم أني أريد تقديم لكم ملاذ آمن
242
00:17:17,323 --> 00:17:19,458
لكنني لا استطيع ان أكون جزءاً من مقاومتكم
243
00:17:20,827 --> 00:17:22,928
ليو لايجب ان يعلم أنني هنا
244
00:17:22,962 --> 00:17:26,665
إذاً هو لايزال أعمى عن المصير الذي سببه لصدقائه القدامى
245
00:17:26,699 --> 00:17:29,267
إذا لم يكن أنقذ حياتي لم أكن لأنقذك انا
246
00:17:34,807 --> 00:17:37,275
أجلسي , فانيسا
دعيني آرى جراحكِ
247
00:17:39,912 --> 00:17:41,179
رجائاً
248
00:17:45,852 --> 00:17:47,853
أخبرني ماذا حدث
249
00:17:47,920 --> 00:17:50,288
- خمني
- ألقرون؟
250
00:17:50,323 --> 00:17:51,790
251
00:17:51,824 --> 00:17:54,926
ضربونا في الفجر في خارج مونتيكاتيني
252
00:17:54,961 --> 00:17:56,294
253
00:17:56,329 --> 00:17:57,863
254
00:18:00,833 --> 00:18:02,701
فقدنا بعض الأخيار
255
00:18:05,605 --> 00:18:07,873
يا إلهي . نيكو؟
256
00:18:10,343 --> 00:18:11,676
فانيسا
257
00:18:11,711 --> 00:18:12,944
أنا آسفة
258
00:18:14,614 --> 00:18:17,282
أستمعي , زوجكِ يحبكِ حبً جماً
259
00:18:17,316 --> 00:18:19,484
آسفة؟
عليكِ أن تكوني آسفة؟
260
00:18:19,519 --> 00:18:22,654
يجب أن تكوني غاضبة. دم نيكون بيديه
261
00:18:22,688 --> 00:18:25,991
- زوجكِ الحبيب
- كيف أكتشفت ذلك؟
262
00:18:28,361 --> 00:18:30,295
أريدك أن ترحل ، زرادشت
263
00:18:31,664 --> 00:18:33,632
خذ ما يمكنك حمله من الطعام
264
00:18:34,534 --> 00:18:36,501
وبعدها أخرج من أرضي
265
00:18:37,703 --> 00:18:41,339
- لايمكنني فعل ذلك
- بلى ستفعل
266
00:18:41,374 --> 00:18:42,713
أو سأخبر عنك
267
00:18:42,737 --> 00:18:45,304
عندما تأتي الدورية باحثة عنك
268
00:18:45,344 --> 00:18:46,812
- جاءت لكَ
- ليو
269
00:18:46,846 --> 00:18:50,448
هل تريد أن تراني مصلوباً؟
270
00:18:52,685 --> 00:18:54,319
مسمر على صليب مقرن
271
00:18:54,353 --> 00:18:56,521
مثل اولئك المشركين الذين على طول طريق روما؟
272
00:18:56,556 --> 00:18:58,323
- لدي عائلة
- كذلك أنا
273
00:19:01,828 --> 00:19:03,795
لدي زوج
274
00:19:05,398 --> 00:19:07,732
وأبننا
275
00:19:07,800 --> 00:19:12,904
لكنهم لم يكونو في وفاق مع رفاقك؟
276
00:19:12,972 --> 00:19:14,198
أنهم ليسو برفاقي
277
00:19:14,222 --> 00:19:16,074
لم يكونو هم الابواق
278
00:19:16,075 --> 00:19:18,743
- فانيسا.
- لقد دفنو طفلي
279
00:19:18,811 --> 00:19:20,846
منزلي , حياتي
280
00:19:20,880 --> 00:19:22,981
حاولو تدميري وتدمير زوجي
281
00:19:25,852 --> 00:19:27,853
والآن قتلو نيكو
282
00:19:27,920 --> 00:19:33,592
وبلا شك أن جثته مرمية قرب أقرب شجرة
283
00:19:41,968 --> 00:19:44,636
فانيسا , أنا آسف , عليكِ الرحيل أيضاً
284
00:19:44,670 --> 00:19:46,638
- أنا آسف
- لا , ليو
285
00:19:46,672 --> 00:19:48,640
ليس قبل أن نريك هذا
286
00:19:55,815 --> 00:19:57,782
أنها الصفحة المفقودة
287
00:19:59,352 --> 00:20:01,353
من الكتاب
288
00:20:01,387 --> 00:20:03,388
في ثلاثة أيام
289
00:20:03,456 --> 00:20:06,324
قادة المتاهه سيتجمعون اليوم كلهم في روما
290
00:20:06,359 --> 00:20:08,026
لعقد كامل
291
00:20:09,896 --> 00:20:11,663
عشر سنوات منذ أن دفنت الكتاب اللعين
292
00:20:11,697 --> 00:20:13,698
تريدني قرائة ذلك
293
00:20:13,733 --> 00:20:16,134
أستخدم السلاح الذي سعيت لتدميره
294
00:20:19,038 --> 00:20:21,006
لقتل المزيد
295
00:20:23,376 --> 00:20:24,876
للمزيد من الدمار؟
296
00:20:24,911 --> 00:20:26,645
شيء كهذا
297
00:20:28,381 --> 00:20:30,382
أبي , تعال بسرعة
298
00:20:30,416 --> 00:20:31,816
أندريه
299
00:20:33,386 --> 00:20:35,854
أندريه, أخبرتك أن تنتظر قرب الشجرة
300
00:20:35,888 --> 00:20:37,856
لكن هناك أناس قادمون
301
00:20:42,828 --> 00:20:44,763
302
00:20:47,233 --> 00:20:48,529
أندريه
303
00:21:07,720 --> 00:21:09,688
304
00:21:16,429 --> 00:21:18,396
305
00:21:36,549 --> 00:21:39,017
ليو ...عيناك
306
00:21:48,794 --> 00:21:50,929
عندما أصبحت واحد منكم, هل نزفت عيني؟
307
00:21:53,065 --> 00:21:55,600
المقاومة تتخذ أشكالاً عدة
308
00:21:55,634 --> 00:21:57,469
309
00:21:57,536 --> 00:22:00,105
لذا قد قيل لي
310
00:22:00,239 --> 00:22:02,941
أخشى أن جهودك المتحمسة ستقتل هذا المريض
311
00:22:04,410 --> 00:22:06,378
إذا كان الموت هو طريق دافنشي
312
00:22:07,113 --> 00:22:08,813
ليذهب به
313
00:22:08,881 --> 00:22:10,882
يمكننا أن نعرض عليه النجاة
314
00:22:10,916 --> 00:22:12,751
آمل في الظلام
315
00:22:14,487 --> 00:22:17,088
لكن القرار النهائي بيده
316
00:22:17,123 --> 00:22:18,990
وكما كان خيارنا جميعاً
317
00:22:19,058 --> 00:22:21,760
موت دافنشي لن يخدم المنظمة
318
00:22:21,794 --> 00:22:23,762
أو حملتنا الصليبية
319
00:22:23,796 --> 00:22:26,097
تضحيته لن تكون عبثاً
320
00:22:26,132 --> 00:22:29,467
على الأقل لن يكون في ابناء ميثرا ليستخدموه ضدنا
321
00:22:29,635 --> 00:22:34,072
انهم يستخدمون تصميماته للأتراك مسبقاً
322
00:22:34,106 --> 00:22:35,740
ماذا طلبو منه ان يفعل؟
323
00:22:37,977 --> 00:22:39,911
هو الوحيد القادر على قراءة الكتاب
324
00:22:41,614 --> 00:22:43,481
كتاب الأوراق؟
325
00:22:44,917 --> 00:22:46,918
أل يمكن لأخد آخر قرائته؟
326
00:22:46,952 --> 00:22:49,187
فقط الذين تم أعدادهم لهذه المهمة
327
00:22:49,255 --> 00:22:51,289
منذ لحظة ولادتهم
328
00:22:52,758 --> 00:22:54,826
دافنشي يعاني من لعنة القدر
329
00:22:55,961 --> 00:22:57,862
أنت لست كذلك , بني
330
00:23:00,166 --> 00:23:02,467
هل من الحكمة أن تكشف نفسك أمامة؟
331
00:23:02,501 --> 00:23:04,803
لا يمكنه سماعنا , عقله بعيد عن هنا
332
00:23:04,837 --> 00:23:08,006
أنطلق به أعنق, أخ كارلو
دعه يعرف من نحن
333
00:23:08,040 --> 00:23:10,475
نحن أبواق التصاعد
334
00:23:10,509 --> 00:23:13,111
نحن ظلال وسط المتاهه
335
00:23:13,145 --> 00:23:14,979
نحن وحدة الوحش
336
00:23:15,014 --> 00:23:17,148
نحن كيان واحد . نحن أبواق التصاعد
337
00:23:17,183 --> 00:23:19,017
338
00:23:19,051 --> 00:23:21,653
نحن ظلال وسط المتاهه
339
00:23:21,687 --> 00:23:23,988
نحن وحدة الوحش
340
00:23:24,023 --> 00:23:27,559
نحن كيان واحد , نحن أبواق التصاعد
341
00:23:27,626 --> 00:23:30,195
نحن ظلال وسط المتاهه
342
00:23:30,229 --> 00:23:32,864
نحن وحدة الوحش , نحن كيان واحد
343
00:23:32,898 --> 00:23:35,500
نحن أبواق التصاعد
344
00:23:35,534 --> 00:23:37,869
نحن ظلال وسط المتاهه
345
00:23:37,903 --> 00:23:39,504
346
00:23:39,538 --> 00:23:41,473
نحن وحدة الوحش
347
00:23:42,575 --> 00:23:44,242
نحن
348
00:23:45,244 --> 00:23:46,711
كيان واحد
349
00:23:46,745 --> 00:23:49,214
نحن كيان واحد
مع المهندس
350
00:23:49,248 --> 00:23:51,182
الذي هو معنا جميعاً
351
00:23:51,217 --> 00:23:53,084
أنا آسف سيدي , أنا
352
00:23:53,152 --> 00:23:56,654
لا تكن آسفاً. أحياناً أنا ايضاً أنسى الكلمات
353
00:23:59,758 --> 00:24:01,192
354
00:24:01,227 --> 00:24:03,228
الأب دائماً ينسى تلاوتها
355
00:24:03,262 --> 00:24:05,230
أبوك لديه الكثير من الاشياء بعقله
356
00:24:05,264 --> 00:24:09,033
لكن عندما أذكره يقول ليس علينا ذلك
357
00:24:09,068 --> 00:24:12,203
أندريه...لا يجب أن تعكر صفو الرئيس
358
00:24:12,238 --> 00:24:14,005
هو لايزعجني
359
00:24:15,608 --> 00:24:19,911
هو ولد رائع , لامع كأبيه
360
00:24:22,081 --> 00:24:24,215
إذاً ماذا هناك؟
361
00:24:24,250 --> 00:24:26,184
الكنيسة أم الحملة الصليبية؟
362
00:24:28,254 --> 00:24:31,789
حسناً , بالتأكيد هو لازال صغيراً ليتخذ قرارات كهذه؟
363
00:24:31,857 --> 00:24:33,258
كلام فارغ
364
00:24:33,292 --> 00:24:36,027
عندما كنت بعمره, عرفت بوجه التحديد إلى أين انتمي
365
00:24:36,629 --> 00:24:38,596
من علي أن أكون
366
00:24:40,799 --> 00:24:43,101
ربما ترغب بفعل هذه الاشياء , كأبيك
367
00:24:45,037 --> 00:24:47,572
تصميم أسلحة الموت والدمار؟
368
00:24:47,740 --> 00:24:49,107
لم أعد افعل ذلك بعد الآن
369
00:24:49,141 --> 00:24:50,241
مثير للشفقة
370
00:24:50,276 --> 00:24:52,277
أندريه, كل
371
00:24:52,311 --> 00:24:53,332
أبوك , أندريه
372
00:24:53,356 --> 00:24:55,044
ما مدى معرفتك بأنجازاته؟
373
00:24:56,148 --> 00:24:59,050
قام بحرق كتاب الصفحات , لأنقاذنا من ابناء ميثرا
374
00:24:59,084 --> 00:25:00,298
مهما يكن ,في عدة طرق
375
00:25:00,322 --> 00:25:02,620
الأحراق لم يكن أفضل انجازات أبيك
376
00:25:02,621 --> 00:25:04,055
أنت تمزح , ايها الرائد
377
00:25:05,758 --> 00:25:08,760
لكن من المؤكد أنه سيخبرك قصة أفضل؟
378
00:25:08,794 --> 00:25:10,828
أبوك أنتصار عظيم
379
00:25:10,896 --> 00:25:12,764
لقد هزم اسوأ اعدائه
380
00:25:15,134 --> 00:25:16,935
هل تعني النغل أبن فلورنسا؟
381
00:25:16,969 --> 00:25:18,803
ليو
382
00:25:22,341 --> 00:25:24,909
هو تغلب على روحه
383
00:25:24,944 --> 00:25:28,213
كان هناك وقت حيث أحتقر والدك المتاهه وتعاليمها
384
00:25:28,247 --> 00:25:30,215
هو تآمر ضدنا
385
00:25:32,284 --> 00:25:34,285
رفض أن يكون واحد منا
386
00:25:34,320 --> 00:25:37,555
أحتقرني أيضاً , أراد رأسي على طبق
387
00:25:38,958 --> 00:25:40,258
لكن لا تغضب عليه
388
00:25:40,292 --> 00:25:42,894
كما قلت , لقد هزم ظلامه الداخلي
389
00:25:44,296 --> 00:25:46,331
وكان ذلك يوم مشؤوم
390
00:25:47,633 --> 00:25:50,668
وقف والدك فوق الجمر بداخل مدينة الموت
391
00:25:52,171 --> 00:25:54,172
حبيبته فلورنسا المشتعلة
392
00:25:55,407 --> 00:25:57,609
وقام بفتح كتاب الصفحات
393
00:25:57,643 --> 00:26:01,279
وقرأ الكلمات التي يعلم أنها ستدمر هذا العمل البائس
394
00:26:02,948 --> 00:26:05,116
للأبد
395
00:26:05,150 --> 00:26:07,952
أبي وعدني ان يأخذني للعشيرة
396
00:26:07,987 --> 00:26:09,921
سأذهب لرؤية روما
397
00:26:09,955 --> 00:26:12,657
ويجب أن يتجلس بجانبي
398
00:26:12,691 --> 00:26:15,994
كما تلقى والدك تحية المهندس نفسه
399
00:26:16,028 --> 00:26:18,930
أندريه, وأنا وأبيك لم نقرر بعد
400
00:26:18,964 --> 00:26:20,665
أجل , علينا ذلك
401
00:26:26,138 --> 00:26:27,639
أنت لن تأتي لروما
402
00:26:28,774 --> 00:26:31,009
- لكنك وعدتني
-أعلم
403
00:26:31,043 --> 00:26:34,145
قلت أن بأمكاني مقابلة المهندس
وحتى المشي في المتاهه
404
00:26:34,179 --> 00:26:36,214
حسناً , أمك وأنا قد ناقشنا ذلك
405
00:26:36,282 --> 00:26:38,950
هي تكره روما
هي لم ترد ذهابي أبداً
406
00:26:38,984 --> 00:26:41,152
أبي , ليس عليك الأستماع لها
407
00:26:41,186 --> 00:26:43,154
أندريه
408
00:26:43,188 --> 00:26:45,189
لايجب أن يكون هذا الكلام على مائدتي
409
00:26:45,224 --> 00:26:47,992
- إذهب لغرفتك
- لن أذهب
410
00:26:48,027 --> 00:26:49,994
سمعتك أمك , أذهب
411
00:26:59,171 --> 00:27:01,139
412
00:27:05,811 --> 00:27:07,912
هذا للأفضل
413
00:27:07,980 --> 00:27:11,082
كنت أكره التحدث قبل الفتى
414
00:27:11,150 --> 00:27:14,085
لكنني لم اقطع كل هذا الطريق لأتعشى مع صديق فقط
415
00:27:22,227 --> 00:27:24,228
نحن افترضنا ذلك
416
00:27:25,731 --> 00:27:28,866
الطريق إلى روما أصبح خطيراً
417
00:27:28,901 --> 00:27:31,387
العصابات الإجرامية من الزنادقة
متناثرة في الريف
418
00:27:31,411 --> 00:27:33,104
لقد قتلت واحداً
419
00:27:33,105 --> 00:27:35,940
شاب . من فلورنسا أعتقد
420
00:27:36,008 --> 00:27:39,243
لقد قطعنا لسانه , حتى لايتحدث مجدداً بالهراء
421
00:27:39,278 --> 00:27:42,380
ثم بعدها عينيه
حتى يموت بظلام
422
00:27:42,414 --> 00:27:45,917
وبعد ذلك تركناه يتعفن في طريق الأشجار
423
00:27:51,790 --> 00:27:53,758
424
00:27:59,365 --> 00:28:00,698
425
00:28:06,071 --> 00:28:07,872
426
00:28:29,428 --> 00:28:31,429
لقد صرخ حتى نام مرة آخرى
427
00:28:33,832 --> 00:28:35,900
هو لم يتحدث معي حتى
428
00:28:37,336 --> 00:28:39,404
إلهي
429
00:28:41,006 --> 00:28:43,274
أنا آسفة بشأن هذا
430
00:28:43,308 --> 00:28:46,911
لا تكوني . أن بقية العالم لديه مشكلة
431
00:28:48,013 --> 00:28:50,314
أنه ليس بسببكِ
432
00:28:50,349 --> 00:28:54,352
لا تذهب إلى روما
لا تتركنا أرجوك
433
00:28:58,157 --> 00:29:00,291
حسناً , حتى إذا قلت ذلك
434
00:29:01,493 --> 00:29:03,428
تعلمين أن عليهم الرحيل
435
00:29:05,097 --> 00:29:07,031
436
00:29:10,469 --> 00:29:12,437
أعلم
437
00:29:16,041 --> 00:29:18,109
سأذهب لروما مع كارلو ورجاله
438
00:29:18,877 --> 00:29:20,945
لن يقومو بايذائي
439
00:29:22,114 --> 00:29:24,215
أنا بطلهم
440
00:29:27,119 --> 00:29:29,821
..إذا أخذت الصفحة , أيمكنك أن
441
00:29:33,892 --> 00:29:35,960
إذا قرأت ما فيها
442
00:29:38,363 --> 00:29:40,398
أيمكن لذلك تدميرهم؟
443
00:29:59,485 --> 00:30:00,985
444
00:30:09,428 --> 00:30:11,262
كلا
445
00:30:15,534 --> 00:30:17,335
446
00:31:07,052 --> 00:31:08,853
447
00:31:37,382 --> 00:31:39,417
نسيت توقيعها
448
00:31:46,224 --> 00:31:48,859
لستُ عبقرياً , لكنني أعرفك عندما تستخدم فخ
449
00:31:51,697 --> 00:31:54,265
أرى فضولك مازال يغلبك
450
00:31:54,299 --> 00:31:55,900
هناك مشكلة , أليس كذلك ؟
451
00:31:55,934 --> 00:31:58,202
أنا أتذكر بدقة صفتك هذه
452
00:31:58,236 --> 00:32:00,104
أدخلتنا في مشاكل
453
00:32:05,077 --> 00:32:10,047
حسناً...ألـــــعالم في مدة كان أسهل
454
00:32:12,284 --> 00:32:14,251
لاجدال في ذلك
455
00:32:16,221 --> 00:32:18,122
أعتقدت أنني كرهته طوال الوقت
456
00:32:18,156 --> 00:32:19,724
457
00:32:19,758 --> 00:32:22,593
ما لا أريد أعطائك أياه لأكون الطفيلي الخاص بك مرة آخرى
458
00:32:22,628 --> 00:32:25,946
حسناً , طفيليي
459
00:32:25,970 --> 00:32:27,970
ألم تساعدني لبناء غواصة
460
00:32:30,302 --> 00:32:32,470
- كدت تقتلنا
- لكنها عملت
461
00:32:32,504 --> 00:32:34,472
بلى عملت
462
00:32:42,114 --> 00:32:44,982
- تريد أن تراها, أبيس كذلك؟
- أجل وبشدة
463
00:32:47,119 --> 00:32:49,086
فانيسا
464
00:32:52,491 --> 00:32:54,558
حان الوقت لنريه اشياء حقيقية
465
00:33:44,176 --> 00:33:45,509
466
00:33:50,615 --> 00:33:52,116
467
00:33:53,318 --> 00:33:55,286
أياك
468
00:33:56,788 --> 00:33:58,689
قل كلمة واحدة
469
00:33:59,791 --> 00:34:01,459
وستكون آخر كلماتك
470
00:34:03,361 --> 00:34:05,563
ضع الورقة على الطاولة
471
00:34:05,630 --> 00:34:07,164
وقف بعيداً
472
00:34:09,067 --> 00:34:11,035
الآن
473
00:34:40,332 --> 00:34:43,667
خذ هاذان الزنديقان واعطهما فرصة ليكونا منا
474
00:34:43,702 --> 00:34:45,669
لا
475
00:34:46,571 --> 00:34:49,740
لا , هم ليسو اصدقائي
476
00:34:49,808 --> 00:34:51,242
إذا اصابهم اي أذى
477
00:34:51,309 --> 00:34:52,643
المهندس سيسمع ذلك
478
00:34:52,677 --> 00:34:54,678
نحن بعيدين عن روما دافنشي
479
00:34:55,247 --> 00:34:57,148
خذهم
480
00:35:22,541 --> 00:35:25,342
يمكنك أصلاح هذا
481
00:35:25,377 --> 00:35:28,479
الوقت ليس متأخراً , لكن عليك الأستيقاظ
482
00:35:32,717 --> 00:35:34,685
لا... لا
483
00:35:35,520 --> 00:35:37,655
484
00:35:39,057 --> 00:35:40,524
لا لا
485
00:35:42,227 --> 00:35:44,228
486
00:35:45,864 --> 00:35:49,700
- هل يمكنني ان اسأل
- ألهذا السبب أنت هنا
487
00:35:49,734 --> 00:35:51,602
دافنشي يقاوم , هل
488
00:35:53,605 --> 00:35:56,407
هل رأيت شيء كهذا من قبل؟
489
00:35:56,441 --> 00:35:59,577
مرة , أنا
490
00:35:59,611 --> 00:36:03,047
عندما كان المهندس يرشدني في طريقي للمتاهه
491
00:36:03,081 --> 00:36:04,415
أنا قاومت
492
00:36:04,449 --> 00:36:06,517
من أين استمديت مقاومتك؟
493
00:36:07,719 --> 00:36:11,555
وجدت نفسي في متاهة من صنعي
494
00:36:12,757 --> 00:36:14,758
عالم داخل عالم
495
00:36:15,560 --> 00:36:17,695
ماضٍ وحاضر ومستقبل
496
00:36:18,597 --> 00:36:21,098
اؤدي على مسرح , محصور بداخله
497
00:36:22,100 --> 00:36:25,069
كنت عائماً , روحي تطوف
498
00:36:25,103 --> 00:36:27,404
فقدت كينونتي
499
00:36:27,439 --> 00:36:29,306
كيف قاومت هذا الجنون؟
500
00:36:29,374 --> 00:36:32,076
ليس جنوناً بل حياة داخلية
501
00:36:32,110 --> 00:36:33,811
الظلال على جدران الكهوف
502
00:36:33,879 --> 00:36:37,448
من الذي يقول أن مسيرة لاتمر بلحظة؟
503
00:36:37,482 --> 00:36:41,252
من المهد إلى اللحد
ليست سوى قطرة من الماء
504
00:36:41,286 --> 00:36:43,754
كيف أخرجك مهندسك؟
505
00:36:43,788 --> 00:36:46,624
بعد ساعات وساعات من اللافتات
506
00:36:46,658 --> 00:36:48,425
ألقى لي شريان الحياة
507
00:36:48,460 --> 00:36:50,728
في محاولة يائسة , وخطيرة
508
00:36:51,730 --> 00:36:53,731
قام بتسميمي
509
00:36:55,267 --> 00:36:56,767
بهذا
510
00:36:56,801 --> 00:36:58,435
سم؟
511
00:36:58,470 --> 00:37:00,170
أختيار الحياة لا معنى له
512
00:37:00,238 --> 00:37:02,239
إلا إذا الموت أختياراً بحد ذاته
513
00:37:10,615 --> 00:37:12,249
أنت خائف على ليوناردو
514
00:37:13,785 --> 00:37:15,753
هو لديه
515
00:37:18,156 --> 00:37:19,823
لديه عقل لامثيل له
516
00:37:19,858 --> 00:37:23,260
مما يجعله خطر علينا كلنا
517
00:37:23,295 --> 00:37:25,596
أتعتقد اننا أفضل بدونه؟
518
00:37:26,831 --> 00:37:31,635
حتى يعيش كل طفل بهذا المذهب
519
00:37:31,670 --> 00:37:34,705
حبل الله في هذا العالم لايزال محفوفاً بالمخاطر
520
00:37:36,174 --> 00:37:39,710
دافنشي وأمثاله تهدد وجود ذاته
521
00:37:41,613 --> 00:37:43,614
شيء ما قد حدث
522
00:37:47,319 --> 00:37:51,355
هناك أقاويل بين الجدران
523
00:37:51,423 --> 00:37:55,793
أبناء ميثرا يسعون وراء صفحة من كتاب الصفحات
524
00:37:55,827 --> 00:37:59,763
إذا استخدموها لأهدافهم
525
00:37:59,798 --> 00:38:02,800
سيكون ذلك على حساب كل من نعتزبهم
526
00:38:02,834 --> 00:38:05,235
ذلك سيضمن وفاة الأيمان
527
00:38:07,572 --> 00:38:10,774
دافنشي سيترك المكان كواحد منا
528
00:38:10,809 --> 00:38:13,610
أو لن يرحل
529
00:38:13,645 --> 00:38:19,149
أخشى ذلك , هذا الأكسير ساعدني على الأختيار الصحيح
530
00:38:19,184 --> 00:38:21,118
انا أثق أنه سيفعل نفس الشيء معه
531
00:38:31,162 --> 00:38:33,497
علي ان أكون سعيد من أجلها
532
00:38:35,500 --> 00:38:37,634
الخسائر التي تتعرض لها
533
00:38:37,669 --> 00:38:40,604
الألم الذي استيقظت معه كل يوم
534
00:38:44,676 --> 00:38:46,710
ربما هي بسلام الآن
535
00:38:49,314 --> 00:38:51,281
ربما جميعهم بسلام الآن
536
00:38:51,316 --> 00:38:53,317
إذا كنت تؤمن بشيء من هذا القبيل
537
00:38:55,954 --> 00:38:57,955
انا لستُ متأكد بماذا اؤمن
538
00:38:59,858 --> 00:39:01,859
539
00:39:03,028 --> 00:39:05,162
انا لستُ متأكد اي شيء بعد
540
00:39:08,700 --> 00:39:11,168
أنت بعيد كل البعد عن الرجل الذي أبحر المحيط
541
00:39:11,202 --> 00:39:12,736
إلى أي مكان كان ذلك
542
00:39:12,804 --> 00:39:16,306
دافنشي الذي كنت أعرفه تمسك بقدره
543
00:39:17,909 --> 00:39:20,811
عرف ما يريده من العالم وقد فعلها
544
00:39:22,680 --> 00:39:24,815
كنت سأفعل أي شيء من أجل ذلك الرجل
545
00:39:34,826 --> 00:39:36,794
546
00:39:42,333 --> 00:39:43,834
547
00:39:43,868 --> 00:39:46,837
548
00:39:46,871 --> 00:39:49,540
إذا نجا سيكون معنا
549
00:39:50,542 --> 00:39:51,875
وإذا لم يفعل؟
550
00:39:51,910 --> 00:39:53,477
551
00:39:53,511 --> 00:39:55,546
لن يكون ضدنا
552
00:39:55,580 --> 00:39:57,681
وفي كلتا الحالتين نحن نفوز
553
00:39:57,715 --> 00:39:59,650
554
00:40:09,694 --> 00:40:11,995
نحن أبواق
555
00:40:13,832 --> 00:40:15,899
- نحن
556
00:40:15,934 --> 00:40:17,401
هذا لأجل صديقي نيكو
557
00:40:17,435 --> 00:40:19,036
الذي قتل على الطريق
558
00:40:19,070 --> 00:40:20,904
559
00:40:20,939 --> 00:40:22,372
وهذا من أجل فانيسا
560
00:40:22,407 --> 00:40:24,608
التي قتلت بالأمس
561
00:40:26,778 --> 00:40:29,379
هذا لأنني أشعر مثل
562
00:40:29,414 --> 00:40:30,914
أيها الحقير
563
00:40:30,938 --> 00:40:31,938
زو
564
00:40:38,389 --> 00:40:40,357
نحتاجه حياً
565
00:40:41,759 --> 00:40:43,827
أنا لن أقتله
566
00:40:44,662 --> 00:40:46,497
أنا فقط
567
00:40:47,899 --> 00:40:49,933
أجعله ينزف
568
00:40:52,337 --> 00:40:54,338
هناك أحد ما قادم
569
00:40:55,607 --> 00:40:56,807
انه الرقيب
570
00:40:56,875 --> 00:40:59,409
قف بمكانك
571
00:40:59,444 --> 00:41:01,578
لدينا الرائد
572
00:41:01,613 --> 00:41:03,647
هو حي وبقبضتنا
573
00:41:03,715 --> 00:41:05,716
أثبت لي أنه حي
574
00:41:11,489 --> 00:41:13,290
قل شيئاً
575
00:41:14,459 --> 00:41:16,793
576
00:41:16,828 --> 00:41:18,795
- أنا حي ايها الرقيب
- وداعاً
577
00:41:20,732 --> 00:41:23,433
انا قادم للتحدث عن الشروك
578
00:41:23,468 --> 00:41:25,402
مفهوم
579
00:41:39,417 --> 00:41:41,618
سأذهب معك إلى روما
580
00:41:41,653 --> 00:41:43,787
للأحتفالية العشرية
581
00:41:43,821 --> 00:41:46,590
لكنني سأترك خلفي الرائد ماديشي
582
00:41:48,259 --> 00:41:49,860
تحت قبضتنا
583
00:41:49,928 --> 00:41:53,664
هناك حيث سأحصل على صمانات من المهندس شخصبياً
584
00:41:53,698 --> 00:41:55,766
تلك هي صفقتنا
585
00:41:56,868 --> 00:41:59,469
أن تكون عائلتي بأمان
586
00:42:01,873 --> 00:42:04,274
إلا عودتي مع التأكيد
587
00:42:05,376 --> 00:42:07,377
سيتك تحرير رائدك
588
00:42:07,445 --> 00:42:08,946
ماذا عن الزنديق؟
589
00:42:08,980 --> 00:42:13,817
سيكون حراً في أختيار حياته
590
00:42:13,851 --> 00:42:16,787
وإذا سمعت أن شيء قد حصل له أو لعائلتي
591
00:42:19,224 --> 00:42:21,191
رائدك سيموت
592
00:42:29,901 --> 00:42:31,802
أنت أبن مطيع , أليس كذلك؟
593
00:42:31,836 --> 00:42:34,871
والداك قد خدعا من قبل هؤلاء الزنادقة
594
00:42:36,808 --> 00:42:38,909
أنهم يرغبون في ايذاء والدي
595
00:42:38,977 --> 00:42:40,577
وقلبهم ضد القرون
596
00:42:40,645 --> 00:42:43,513
- هل تفهمني؟
- أجل
597
00:42:43,548 --> 00:42:46,583
أنت أبن جيد للقرون
598
00:42:47,919 --> 00:42:49,586
- جد سكيناً
- أندريه
599
00:42:49,654 --> 00:42:50,902
أقط ربطتي
600
00:42:50,926 --> 00:42:53,673
حتى يمكنني ان أحرر والديك ونصبح واحد
601
00:42:57,862 --> 00:43:00,697
أياك وأن تتحدث معه مجدداً
602
00:43:00,732 --> 00:43:03,367
أياك حتى وأن تنظر أليه
603
00:43:03,401 --> 00:43:06,570
سيسممك بطرقه الشريرة وعديمة الأيمان
604
00:43:06,604 --> 00:43:08,705
هل تسمعني؟
605
00:43:08,740 --> 00:43:10,607
أندريه, أنه قاتل
606
00:43:10,675 --> 00:43:14,678
وهو من النوع الذي لم يجلب لهذا العالم سوى الالم والمعاناة
607
00:43:16,748 --> 00:43:18,682
هم يعلمون الكره والكذب
608
00:43:20,551 --> 00:43:23,720
وسأموت قبل ان أراك تصبح أبن للقرون
609
00:43:23,755 --> 00:43:26,490
هل تسمعني؟
610
00:43:26,524 --> 00:43:28,825
أندريه, هل تستمع لي؟
611
00:43:29,961 --> 00:43:31,895
نعم , أمي
612
00:43:32,563 --> 00:43:34,631
جيد
613
00:43:36,367 --> 00:43:38,869
لم لاتذهب لغرفتك , أحصل على بعض الراحة؟
614
00:44:03,461 --> 00:44:05,462
أنهم قادمون
615
00:44:24,716 --> 00:44:26,516
أذهب
616
00:44:58,416 --> 00:45:00,450
أندريه
617
00:45:00,518 --> 00:45:02,386
نحن كيان واحد
618
00:45:02,420 --> 00:45:05,021
نحن في أتحاد مع الوحش . نحن كيان واحد
619
00:45:05,056 --> 00:45:07,023
- نحن كيان واحد
- نحن كيان واحد
620
00:45:07,058 --> 00:45:09,559
- نحن كيان واحد
- نحن في أتحاد مع الوحوش
621
00:45:09,594 --> 00:45:11,728
- نحن كيان واحد
- كلا
622
00:46:03,981 --> 00:46:05,649
- أستيقظ
- أستيقظ
623
00:46:09,620 --> 00:46:11,321
أستيقظ
624
00:46:15,159 --> 00:46:17,761
- أستيقظ
- أستيقظ , أستيقظ
625
00:46:18,496 --> 00:46:20,030
أستيقظ
626
00:46:21,666 --> 00:46:23,633
ليو , أستيقظ
627
00:46:23,668 --> 00:46:26,436
- أستيقظ
- ليو أستيقظ
628
00:46:27,371 --> 00:46:29,339
أستيقظ
629
00:46:32,643 --> 00:46:34,611
أبي
630
00:46:35,179 --> 00:46:36,813
أندريه
631
00:46:38,049 --> 00:46:40,116
أنا آسف
632
00:46:41,486 --> 00:46:42,819
انا أحبك , لكن
633
00:46:46,691 --> 00:46:49,059
لكنك لست حقيقي
634
00:46:49,126 --> 00:46:51,061
أنت لست حقيقي
ولاشيء من هذا حقيقي
635
00:46:51,128 --> 00:46:53,363
أنت لست حقيقي
ولاشيء من هذا حقيقي
636
00:46:53,397 --> 00:46:55,131
ولاشيء من هذا حقيقي
637
00:46:58,035 --> 00:47:00,670
علي الأستيقاظ
638
00:47:00,705 --> 00:47:02,739
علي الأستيقاظ
علي الأستيقاظ
639
00:47:02,807 --> 00:47:05,809
أستيقظ. علي الأستيقاظ
أستيقظ. أستيقظ. أستيقظ
640
00:47:05,843 --> 00:47:07,644
أستيقظ
641
00:47:16,187 --> 00:47:18,054
القمة من هنا
642
00:47:18,089 --> 00:47:20,929
رجالك ذهبوا لجلب عربة من الغذاء والماء
ما يكفي للرحلة
643
00:47:22,894 --> 00:47:24,861
تباً
644
00:47:27,932 --> 00:47:30,000
ماذا حدث؟
645
00:47:31,869 --> 00:47:34,037
تعرضنا لفخ عندما كنا نلاحق كارلو دي ماديشي
646
00:47:34,071 --> 00:47:36,039
تم القبض على دافنشي وترك للقتلى
647
00:47:36,073 --> 00:47:38,675
- أين هو كارلو الآن؟
- رحل
648
00:47:38,709 --> 00:47:41,711
كما لو كان يعلم أننا قادمون
649
00:47:41,746 --> 00:47:43,713
- حسناً
- عليك أعادته إلى فلورنسا
650
00:47:43,748 --> 00:47:45,649
سيكون بأمان هناك
651
00:47:45,683 --> 00:47:47,684
ساعدني
652
00:47:51,822 --> 00:47:53,757
أجل
653
00:48:02,848 --> 00:48:04,982
ماذا فعلو بك؟
654
00:48:29,374 --> 00:48:31,742
عندما يستيقظ سيراك أنت فقط
655
00:48:33,312 --> 00:48:37,148
- ألن تأتين معنا؟
- سأراك مجدداً
656
00:48:37,182 --> 00:48:40,253
ولكن ليس قبل أن اثبت قيمتي لليو
657
00:48:40,466 --> 00:48:42,277
ولنفسي
658
00:49:42,614 --> 00:49:44,815
أنت تبدو كالهراء
659
00:49:44,883 --> 00:49:48,219
حسناً, كنت قلقاً أن القرون قد قلبوك, لكن, لا
660
00:49:48,253 --> 00:49:50,054
لاتزال أخرق
661
00:49:50,889 --> 00:49:52,957
رياريو
662
00:49:55,627 --> 00:49:56,894
هو أنقذني
663
00:49:57,963 --> 00:50:00,231
لم أستطع ان أصدق ذلك يضاً
664
00:50:00,265 --> 00:50:02,500
كان يمكن أن يكون أسهل
665
00:50:05,904 --> 00:50:08,606
لو جعلوني واحد منهم
666
00:50:08,640 --> 00:50:12,310
ليس علي التفكير بنفسي
667
00:50:12,344 --> 00:50:14,345
ما الذي تتحدث عنه؟
668
00:50:17,916 --> 00:50:19,984
لدي رؤية عن
669
00:50:22,321 --> 00:50:24,355
عن ما قد يحدث
عن ماذا
670
00:50:25,657 --> 00:50:27,658
ماذا قد يكون
671
00:50:30,595 --> 00:50:32,630
كنتُ متزوجاً وأمتلك عائلة
672
00:50:37,436 --> 00:50:39,437
لكن التكلفة
673
00:50:45,644 --> 00:50:47,778
هل أنت متأكد أنك بخير؟
674
00:50:52,818 --> 00:50:54,652
ما هذا؟
675
00:50:54,686 --> 00:50:57,888
تذكار , أخذته من جثة تركية
676
00:50:59,024 --> 00:51:00,691
ربما قد يساوي شيء في لورنسا
677
00:51:04,796 --> 00:51:07,231
- أين نحن؟
- نحن
678
00:51:07,299 --> 00:51:09,567
قد نصبح في فلورنسا فس الصباح
679
00:51:11,903 --> 00:51:14,338
على الأقل أعتقد ذلك
680
00:51:14,373 --> 00:51:16,362
لا يضر لو كان لديك خريطة في مجلة رحلتك
681
00:51:16,386 --> 00:51:17,708
قبل أي فرصة , أليس كذلك؟
682
00:51:17,709 --> 00:51:21,345
لستُ أشك في مهاراتك الملاحية
683
00:51:21,380 --> 00:51:24,715
أنه فقط أن الطرق الترابية تجعلك تظن أنك في الطريق الصحيح
684
00:51:40,021 --> 00:51:50,521
تـــــــــــــــــرجمـــــــــــــــة
Faisal AliRaqe©
fb/subtitling.movies2