سابقاً في اللاعب
......أليكس
لا.....جيني
ربما بأستطاعتي العثور على الشخص المسؤول عن موت جيني
عندئذ سيكونون نادمين
أُقتل هذا الرجل "توماس ادريبالي"
عُثر على "أدربالي" ميتاً في باكستان
منذُ أقل من أربعة ساعات
أُريد التكلم معه
هل تُريد العثور على زوجتك ؟
سافعل أي شيء
أذن دعني أُساعدك
!بطاقة ذاكره
"أُريد كل المعلومات التي عليها........لقد كانت لــ "جيني
سيكون هذا بيننا
سأخُبرك الآن...... ماذا ستفعل لي ؟
الأشياء التي أخذتها لماذا تريد أن تخفيها عنه ؟
قـــبــــل 20 ســـــاعــــة
هيا .....لنذهب
لا أستطيع التأخر على هؤلاء الرجال
أنا لا أعلم حتى ......لماذا تريدني هنالك
أريدكِ أن تكوني أكثر جمالاً , ساحرة أُريدكِ ساحرة
نسيتُ نظاراتي
سأسقط من الصدمة
أطفئ السيارة من أجلي
أياً كان ما تقوليه جلالتك
♪ We can go anywhere ♪
.............أين الـــ
حبيبي , أين وضعتَ هاتفي ؟
لماذا أُحرك هاتفك ؟
أنا لا أستطيع العثور عليه
حسناً.......سأجلبه فقط أنتظر
انا سأجلبه
M.A.K PRO
الـــــــــلاعــــــــــــب
هل ستُساعدني ؟
أو ستبقين واقفةً هنالك فقط لِتُشاهدين ؟
أنا أحافظ على الوقت الحالي
هذا أول مكان لنا مع بعض
حبيبي , هنالك بقعة صغيرة
أنظر لقد فوتَ بقعةً آُخرى
Let me preserve the moment, and you can paint.
لقد كُنت أشرف
كان من المفترض أن تذهب على الطاولة
لكنها تبدو أفضل عليك
أظن بأن علينا الذهاب مع ظل خفيف
أعتقد أن عليكِ الزواجي بي
كين
سأكون هنالك
!!!!كين
لحظه من فضلك
يبدو أنني بحاجة الى أستشاره أمنية
نعم , يبدو كذالك كيف حالكم ؟ هل أنتم بخير ؟
نعم أنا بخير- أنت لستَ بخير-
فقط أعطنا دقيقه
لقد كان ذلك وشيكاً
أذا لم يكن عن تلك الألولح المدرعه
التي جعلتني أضعها على سيارتي
ربما كُنت بقعة على ذلك الممر
هل تملك أي فكرة من كان وراء هذا ؟
دعني أتعامل مع هذا هذا عملي
أنت أنجز عملك
أريد المزيد من كاميرات المراقبه في المنزل
كل شبراً في المنزل أجلب الأفضل
ضع شخصان
خارج غرفة المستشفى و خارج المنزل
علينا الذهاب سيدي
حسناً , ولكن لا مزيد من الأبر
أنا لا أحب الأبر
هل ألقى شخص ما نظره على هذا؟
أنا بخير
لقد تأذيتُ قليلاً في الأنفجار
"يبدو إنكِ توجعتِ أكثر من " قليلاً
"يجب علي الذهاب مع "راي
"أنا آسفه لسماع ما حصل لـ"جيني
لقد أشعلتُ شمعة من أجلها
أشكركِ , هذا جميل منكِ
هذا آخر ما أستطيع فعله بعد مساعدتها لي
مدهش
أبريل , أين تضعين التوابل ؟
في يوماً ما ستجعلين أحدهم يدفع غرامة زوجية
أخرس
أسمعي , كُنتُ أفكر
ربما بأستطاعتنا الذهاب في جوله
لركوب الدراجة الجبليه للوادي الأحمر
طموح جداً
لم نحظى أبداً بيوم كامل
لقد قُلتي أنني أُحب الجولات
ستكون كأي موعد عادي
أو بأستطاعتنا العودة الى الفراش
♪ I know she said ♪
♪ That I don't need her ♪
♪ 'Cause every time I fall, she's sitting sweeter ♪
تجاهليه
♪ To get near her ♪
♪ But I'm feeling cold, and I must leave her ♪
لا أستطيع
أعطني لحظه
أنا مشغوله اليوم لقد أوضحتُ ذالك
المقامرون طلبوا لعبه جديدة
أنا متأكد بأن "نيك" سيتفهم ذلك
أصدقائي ليسوا من أهتماماتكَ
ليس هو الوحيد الذي أهتمُ بهِ
لا تقلق علي
هذا ليس عملك
عليكِ أن تحذري , كاسندرا
سأكون هنالك
سوف تتناولين الطعام ثم تذهبين بعدها ؟
لقد قُبضَ على زبون
متى سوف تغادر ؟
غداً
أذن الليلة
سأجعلها تُليق بمقامك أنا أعدك
سيدي هذا موقع الجريمة
هل أنتَ جديد ؟ "أليكس كين"
أنا و المحقق نحنُ نتفاهم
نحنُ نفهمكَ عندما تحصل على حماقة منا
بالمقابل
بالمقابل , نحنُ ندعك تفعل ما يحلو لك
يبدو أنك تعمل حتى الآن
"أعتقد بأنك هنا ليس من أجل أهتمامك بحماية "راي
رسمياً , الإدارة ستفعل كلُ ما بوسعها
"لتحقيق العدالة , لمحاولة أغتيال السيد " كابيلو
و بالشكل الغير رسمي ؟
"سأحاول معرفة من الذي يريد قتل " راي
خلف القضبان " سفاح المافيا" أنا على بُعد خطوة واحدة من زج
آسف.
لم أكن أعلم أنهم أصدقائكَ
أنهم زبائن
سوف ترجعون"مونيكا "أنت و ستكون هذه مشكلة ؟
تأكد من ألقى نظرة على
ذلك السلك البرتقالي
في داخل الباب , هنالك
قُلت لك لقد تم التلاعب بها
هل سنحت ؟
هنالك تطورات
"جيني" هل وجدتَ شيئاً بخصوص
لا هنالك لُعبة
لقد قُلت اليوم لا توجد لُعبة- الأشياء تتغير-
هنالك بداية لتغير الأسلوب معك
..........مثلاً عندما قلت لي سوف أساعدكَ للعثور
أيها السادة
جيد , كُلنا هنا
رئيس المافيا المحلية على الأغلب قُتل في الأنفجار
رهان جيد لمن يريده ميتاً , وسوف يحاول من جديد
كما يبدو 2 الى 1 في الــ 12 الساعة القادمة
للفوز بهذه اللعبة "قاتل كابيلو"عليك إيقاف
مُحال عُملائي خارج هذا الموضوع
أنظر من هذا الباب
لديك الآن كل هذه المصادر
لمساعدتُك في أنقاذ أصدقائك
حسناً
"القاتل" علي أن ألقي لاقبض على الــ
التوقع كافي ولكن أنا خطوة بأنتظارك
في الحقيقة عدة حاول الحفاظ عليها
بأستخدام كاميرات المراقبة التي نصبتها أنتَ
في الحقيقة , عمل رائع
لقد كُنت قادرة على الحصول على صورة للـ (مُفخخ)
نعم , هذا الشخص محترف
قناع , قفازات , من الصعب التعرف عليه لم يترك الكثير خلفه
صحيح (القنبلة)بأستثناء الـ
لقد كُنتُ قادرة على تحديد آلية الأطلاق
التي كانت متصلة مع باب السيارة
لقد وجدتُ أسلاك ذائبة في لوحة التحكم
نفس التقنية أُستُعملت في
في آخر 18 شهر (الجنوب الغربي)ثلاث مرات في الـ
بأستطاعتنا تعقب هذه التقنية وصولاً الى صاحب المصنع
يبدو أن هنالك خمسة أشخاص في السوق السوداء
أشتروا هذه المواد مع موعد هذا الأنفجار
ببساطة نحنُ نتبع ناقل الأسلاك
"قاتل" والذي يقودنا الى الـ
ديــفــيــن لــونــغ
قاتل مُتعاقد , متخصص في الأنفجارات
صديقُنا هذا أنشأ شركة للقذائف قبل عدة سنين
أستخدمها لشراء مكان في الشواطئ الجنوبية
لتقسيم التضرر بالأزمة المالية
هل وجدته ُ ؟
نعم
يبدو أن أحدهم تغلب علي
ماذا يعني هذا ؟
لقد قُتل مؤخراً
اعتقد بأنه أعتادَ على حصوله فكرة
........أياً كان الذي فعلها لقد كان وحشي أبن السـ
هذا عظيم
ماذا هنالك ؟
أنه ما زال هنا
هنالك كاميرات هل تستطيعين الدخول ؟
نعم أنا لا أستطيع العثور عليه
!المطبخ ! أنبطح
كاساندرا , كم واحد ؟
يبدو أنه واحد فقط
حسناً , المُطلق هو عميل في الموساد
جـيكـوب ديـغـن
و يبدو أنه قرر الألتحاق بالقطاع الخاص
جـيكـوب ديـغـن
أنه في الخارج يركب سيارته
لديك مشكله
بأستطاعتي القبضُ عليه
"وفقاً لـ "آدا يبدو أن لديك الكثير منه
لديه أصدقاء وهم قادمون الى المدينه "القاتل"
أليكس كين
فأعتقد أن الأحتمالات التي ضدك يجب أن تكون أعلى.
أنت تعلم ما الذي يجعلني أشعر بتحسن ؟
العثور على الرجل الذي أطلق عليك النار ؟- نعم-
الآن هنالك لُعبه للناس المتحضرة
مُطلق النار كان من عميل الموساد
الى قاتل مأجور
بعض القتلة تحولوا
جـيكـوب ديـغـن
أياً كان من يريد "راي" ميتاً هل يفعل أكثر من ضربة ؟
لا, أنهم يضعون سعر لمن يجلب رأسه
لقد فعلتَ القليل من التجسس في الأنترنت
و وجدتُ هذا الأعلان
قتل مفرد مستعجل
أنا أُخمن هذا النوع من الأموال يجلب الأنتباه
بالضبط , هذا ما توقعته
لذا تتبعتُ حركة المرور لغاية الموقع
و هذا قادني الى هؤلاء السادة
كل هؤلاء قاتلين مأجوريين
ألتقطتهم من كاميرات المرور
ضمن 30 ميلاً في فيغاس في أقل من ساعتين
بنادق هجومية, متفجرات , يد بيد
هل تتذكر السفير الأرجنتيني الذي وجدَ في حقيبة السفر ؟
هذا الشخص هو الذي قتله
" و كل من هؤلاء الخمسة يتنافسون على رأس " راي
و ربع مليون دولار
لقد أصبح عملك أصعب بأربعة أضعاف
من الخطورة السعي وراء هؤلاء مرة واحدة
علي أن أُقف الهجمة من مصدرها
يجب أن أعرف من الذي وظفهم
الصدقه تتضمن السعر و رقم هاتف
و الذي أُخرجَ من الخدمة
لقد حاولتُ تتبع الخط
لكنه يبقى يُكذب علي في جميع أنحاء العالم
مثلما قُلت , الأحتمالات التي ضدك يجب أن تكون أعلى
أنا غير مهتم بالأحتمالات
أهتمامي الوحيد هو أن عميلي يجب أن لا يُقتل
أهتمامي الوحيد هي الأحتمالات
و في هذه الحالة
يجب أن تكون أهتماماتنا محاذيةً
و ربما لديَ أتصالات
سوف تكون قادرة على مساعدتنا
هل هذا مسموح ؟
كل مصادر البيت تحت تصرف اللاعبين
بسيطة للغاية
النوافذ تُغلق
لقد عملت مع تطبيق القانون
..........لمعرفة هؤلاء- أنا أعمل عليها-
ماذا تفعل بالتحديد ؟
أنا أفعل كل شيء أستطيع أن أفعلهُ
الغموض أراهن أن النساء تعشق هذا
شخصياً أنا لستُ من محبي هذا
ليس عندما تأتي لعثور على زوجتي
ثق , سيد كين
نحن بحاجة للثقة
الثقة هي مفتاح الوحيد للعلاقة الطويلة
هنالك تطورات
هل وجدتَ أي شيء بخصوص جيني ؟
لا , هنالك لُعبة
لقد قُلت ليس هنالك لُعبة اليوم
الأشياء تتغير
هنالك بداية لتغير الأسلوب معك
..........مثلاً عندما قلت لي سوف أساعدكَ للعثور
جيد , نحن كلنا هنا
لي
أليكس كين , زميل أمن الخاص
"بولي أكاستينوأليكس قابل
بالطبع
مونكاأنا صديق بنتك
لم اكن أدرك أنكما تعرفان بعضكما
لا ؟
ماذا , ألم تقل له ؟ بأنني أنقذتُ حياتك
مرتان , لقد كُنت من نوع الذي يتتبع
أجل , أنتَ تعرفه أنه لا يحب المُشاركة
أنا أعرفه منذُ أن كان في 25 من العمر
لقد كُنا نلعب في شيكاغو
لم يقبل الخسارة أبداً
نحنُ نريد التحدث عن أبنتك
ماذا عنها ؟- أنها في خطر-
شخصُاً ما أخرج صدقة
و أنت تعتقد بأنني أعرفُ شيئاً عن هذا الموضوع
مازال هنالك وقت قبل أن يحدث شيء في هذه المدينة
من غير أن تعرف بولي
الأشياء تتغير ولكن ليس كثيراً
أذا كنت تملك أي فكرة "عن موضوع "راي
أبني في القانون "و لا أستطيع التحدث معه بخصوص "سجائر الكانولي
بولي , سوف أكتشف من الذي فعل هذا
و سأعتني بالموضوع
!حسناً , تريد أن تعرف
أنا من فعل هذا
لقد حول "راي" أُناسي ضدي
و لقد اعطيته كل شيء
لستُ ذاهباً الى قبري
و أنا أعرف أن هذا الأحمق هو المسؤول
أنتَ على مقربه من قتل أبنتك أنتَ تعلم هذا ؟
لقد حذرتُها بعدم الزواج به
, لقد كانت ميتة بالنسبة لي مَشت بذالك الممر الى صديقها
أوقف..........العملية
لا أستطيع لقد تأخرت
نَدمي الوحيد هو أنني لم أقتله بنفسي
بيديَ هاتين
أعتقد أن الكلام القديم صحيح , أليس كذلك ؟
"البنات لا تتزوج آبائهم"
أُريد بعض الأحترام
أذن أنت من شيكاغو
لماذا يُكذب صديقكَ علينا ؟
أنت لا تعتقد بأنه الذي أمر بهذا
أليس كذلك نعم , أنا لا أعتقد
أنه يحمي شخصُ ما و أعتقد بأنني أعرفه
ماذا يفعل هنا بحق الجحيم ؟
ربما لنفس الموضوع
أذهب لتفقده
لا توجد سُلطات
أنت تفهم ؟- أنت تتبعني-
حسناً
بولي" لديه الكثير من الزوار اليوم"
هل تكلمَ بخصوص الهجمة ؟
بأستطاعتك أن تسأله
أنه لا يُريد التكلم الى الشرطة
.........أنتَ صديق أبنته
لقد قال أنه لا يعلم شيء
حقاً ؟ لقد كُنتَ هنالك لفترة
كم المدة اللازمة لقول "أنا لا أعلمُ شيئاً"
أنت تعلم , أنه من نوع الذي يَحُب أن يحكي قصص
نعم , أعرف هذا النوع
بربك "كال" أتمنى لو عني أكثر من ذلك
فقط فكر أليكس من هو الذي تحاول حمايته
أنهم يستحقون ذلك
نعم
هل أنتِ لوحدكِ ؟
نعم ماذا هنالك ؟
هل أعطاكِ والدكِ هذا ؟
لقد أتيتَ الى هنا لتتكلم عن المجوهرات
أعلم أنه أنتِ مونكا
أعلم بأنكِ من أمرتي بتلك الهجمة
لقد قال والدكِ أنه أمرَ بذلك
ماذا تفعل ؟
فقط أتأكد أن بأمكاننا التكلم بحرية
لقد قال أيضاً لقد كُنتِ ميتة بالنسبة له
و لكنه مازال يرتدي النصف الآخر من القلادة
و أنا أعتقد ليس لأنه يحب هذه الأشياء
أنه يحميكِ قولي لي أني خاطئ ؟
أبعد يديكَ عني
هذا ليس من الأنفجار , أليس كذالك ؟
أنا آسف لم أره ذلك من قبل
في تلك الليلة وجدتكِ مضروبتاً ضرباً مبرحاً
قُلتي أنه من أعداء العائلة
قُلتي ليس بأستطاعتنا الذهاب الى المستشفى
خوفاً من الأنتقام
"لذا إتصلتُ بجيني و "العيون السوداء
و العظام المكسورة التي عالجتها
راي من فعل ذلك, أليس كذلك ؟
مونكا , لا أستطيع حمايتكِ أذا لم تكوني صريحة معي
"أنا لا أُمانع من قتلكِ لـ"راي و لكن
الرجال يُريدون ضربكِ
لدي فرصة ربما سوف أقتله بنفسي
لا
أبقى خارج الموضوع
أنا أهتم بذلك
و لكن لستِ كذلك
الجائزة التي أخرجتيها
جلبت الكثير من الأشخاص السيئين الى المدينة
أيُ جائزة ؟
لقد وظفتُ رجل واحد
ديفن أنه صديق لوالدي
أربعة أظافر
يجب علينا الذهاب
الى أين ؟
سأشرح لكِ لاحقاً علينا الذهاب
أليكس
في هذه الحالة هذا غير واضح
أيامي خاضع لضغوط من قِبل رجال ولت
أنت تريدني أن أتحرك بأمرك
عليك أن تخبرني ما الذي يجري بحق الجحيم ؟
الرجل الذي وظفتهِ مات لقد كان معذباً
شخصٌ ما أقتلع أظافره الأربعة
أنتِ لا تتوقفين على الأربعة مالم تحصلين على ما تريدين
تعتقد أن هذا لي
أنا أعلم أنه لكي
راي" يعلم بأنكِ من أمرتي بالهجمة"
علينا الذهاب الآن
أنظر , مقابل ربع مليون دولار لا أُريد أعذار
و السعر ينزل في
كل ساعة تبقى فيها حية
أُريد هذا يتم الآن
يبدو أنني وصلت في الوقت المناسب
هل أنت ذاهب ؟
كال" ما الذي تفعله ؟"
عملي , أليكس أنا أعمل
أُريدكِ أن تأتي معي الى المركز
على أي أساس ؟
على أساس أننا وجدنا جثة الرجل القاتل
حصلنا على أسمهُ وتتبعنا أثر الأموال
و هذا قادنا الى حساب مرتبط "بتحقيقات "ريكو
هذا الحساب يعود أليكِ , مونكا
..............لذا تختارين
أن تكوني مشتبه بها في محاولة الأغتيال
أو تكوني شاهدة فيدرالية تشهدين ضد زوجك
سوف يقتُلني
.بأستطاعتنا حمايتك بقانون حماية الشهود
أنه خياركِ الأفضل
الطريق الأخر أن تأتي معي
كال
أنت لا تـملك أدنى فكرة عن ما يجري
أذن قل لي أليكس ما الذي يجري ؟
لِنذهب
كال, لا تفعل هذا
ماذا ؟
لقد سمحت لمونكا بذهاب الى السُلطات
هذا على أساس سوء معاملتُك لها
لم أسمح لها بالذهاب
أنت تدع مونكا تّوقع على أمر إعدامها
راي" يملك نصف شرطة فيغاس بواسطة الــرشاوي"
"و ما الذي يفكر فيه صديقك "بولي
حسناً اللُعبة ما زالت قائمة
لكن المقامرون يطالبون بنتائج
حسناً مهما يكن
أعد مونكا من السُلطات
في الحال
ستكون لُعبة طويلة أذا لم تتحرك
لقد وجدها أحد القتلة
أنه يقترب الآن
"أتصل بـ"كال
ماذا قُلتُ لك لاتتصل بالسُلطات
سوف يقتُلونها
نعم , هذه هي الُعبة
و عملُك أن تُقف ذلك قبل أن يحصل
للقبض عليه يجب عليك أن تسرع
الى 199 ميلاً في الساعة خلال 10 ثواني القادمة
أذن أنا أحتاج الى خطة بديلة
أستدر الآن
.أنه الأول الباقين يقتربون بسرعة
أنخفض
كال" أنخفض "
كال , خلفك
توليت أمره
أليكس
مونكا تعالي معي
هل أنتي بخير- أجل-
الى أين نذهب ؟
سأكتشف ذلك
لقد ذلك مثيراً
أُريد منزل آمن
أنا أُمن الى المتعهد
لديه على الأقل ستة نماذج لخارج المدينة
أبدئي هنالك وعاودي الأتصال بي
من كان هذا - زميل-
لقد كان هذا سريعاً.
هل أنت مجنون ؟
أنت تهرب مع شاهدة فيدرالية
يجب أن تجلُبها الآن
لا أستطيع كال أنا جلبتها , و الآن هي ميتةَ
أنتَ تُعرقل العدالة
لا , أنا أحمي عميلي أنها ليس مُعتقلةَ
أنها ليست شاهدة رسمية مالم تملك قضية
و أنت لا تملكها
"أقبض على "راي
و سوف أُعيد الشاهدة
أليكس
على ماذا حصلتي ؟
"تامير لاين" فندق قديم
أعرفه لقد كان مغلقاً لسنوات
يبدو أنه تحت الترميم
أقترح عليك الطابق العلوي
يبدو أنه لم يُرمم بعد
هل تمزح معي ؟
لم تستطع الحصول على منزل آمن و مصاعده تعمل
أنه السبت العمال غادروا
لذا سوف تملك المكان كله
(الغرفة التي في نهاية الممر كانت تستخدم كـ(مكتب
أنها آمنه
شكراً- على الرحب و السعه-
أنا واثقة بأن الأقامة مرضية
أنتِ بخير؟- نعم-
لدينا ضوء هذا جيد
نيك
تباً
ماذا بك , راي ؟
ألم تسمع زوجة سعيدة , حياة ""سعيدة
شرطة فيغاس !تعطي نصائح عن الزواج
أليس دفع أموال الضرائب أفضل من التبذير
خرق مخالفة السير بالأتجاه المعاكس أو شطب مخالفة الركن
ليست نصيحة
"زوجتك قلبت عليك "راي
أستسلم بينما كل الأجسام قد دفُنت
أعتقد أنك مخطئ بخصوص ذالك
زوجتي ليست غبية
كلانا يعلم أنها من أمرت بتلك الهجمة
لقد جلبناها لذلك
لذا سوف تعقد صفقة
أنه أذكى شيء يمكن فعله
و مثلما قُلت أنها ليست غبية
أُقدر تنبيهك لي كان هذا لُطفًا منك
لكن أن كُنت لا تمانع أنا بحاجة الى راحة
لقد مررت بيوم طويل
سوف أدعك تُفكر- شكراً-
و أذا كُنت ذكي مثل زوجتك
قريباً جداً سوف تدرك بأن لديك تحرك واحد فقط
أعترف , و خذ ألتماس
لان في غضون ساعات قليلة
سوف تدرك بأنك لا تملك نفوذ
و صدقني , أنت لا تريد لهذا أن يصل الى المحكمة
أنا أعلم كم تكره الأبر
أسمع , أوامر جديدة
لا تلمسها فقط أجلبها لي
أُريد أن أعرف ماذا تريد أن تقول
و بعدها سوف أقتلها بنفسي
هل تعتقد بأن صديقك سوف يقبض على "راي" ؟
لا أعلم ولكنه شرطي شريف
و أذا لم يفعل هل ستدعني أشهد ؟
أحسبُ , أنكِ ستبقين هنا
و ستأكد من حصول "راي" على ما يستحقه
المسألة معقدة
نعم سوف تختفي
أنتي تعلمين , أذا ذهبتي سوف لن ترجعي
هل هذه الحياة التي تُريدها ؟
أنها ليست حياتي فقط علي أن أُفكر بكل شيء
أنتظري ........هل أنتِ
بعض النساء أشتروا سرير الطفل بعضهن طلى غرفة الأطفال
أنا ؟
أنا أحاول قتل زوجي
أعتقد أن "راي" لا يعلم
ليس في هذا الوقت
أنتظري !كانت هنالك مرة أخيرة
ماذا حدث ؟ ما الذي فعله ؟
I,أذا كُنت من نوع الرجال الذين يضربون نسائهم
فأنت من نوع الرجال الذين يضربون نسائهم الحوامل
كان علي أن أتركه بعدها
لقد وعدتُ جيني بأن أتركه
ألم تقل لك ذلك ؟
لا , لم تفعل
,تلك الليلة التي وجدتني فيها
بعدما عالجتني أعطتني رقمها
و قالت لي إتصلي بي أذا رجعوا أعداء العائلة مرةً أُخرى
ليلة واحدة و أسقطني "راي" من السُلم
لم تستطع فعل شيء
و لكنها جلست معي طوال اليل
و ترجيتها لأن لا تقدم تقرير بذلك
و أخبرتها بأنه سوف يقتلني
لقد وعدتها بأن أهجرهُ
و أنا هنا الآن بعد سنتين
أجل , الآن أنتي تهجريه
أنا لستُ قاتلة
و أنا لا أُريد أن أعيش الحياة هاربة
........و لكن أذا تطلب الأمر-
ما كان هذا ؟
ماذا هنالك ؟
المصابيح ومضت
لقد عثروا عليكم عليك الخروج من هنا
كيف عثروا علينا ؟- لا أعلم-
لا يوجد مخرج
يبدو أنهم
سيقطعون التيار
أنا عمياء
أمن مونكا , أنتظر في مكانك
لديكِ أطلاقتان
أي شخص يأتي من الباب أطلقي النار عليه
لا تترددي هل تفهمين ؟
ماذا ستفعل وأنت بدون سلاح ؟
كل ما يتطلب الأمر ؟
أليكس الكاميرات تعطلت
لا أعلم أين هو و لكنهم أستقروا في أماكنهم
الكل قادم من أتجاهات مختلفة
أنهم يملكون "رؤية ليلية" كُن حذراً
يبدو أنه هجوم مُنسق
أعتقد أن "صائدي الجوائز " أتحدوا مع بعض
لِنفترق
سأخذ هذا الباب
أين السلاح ؟
أليكس , هل هذا أنت ؟
أليكس
خذي هذا
أُهربي!
! توقف
ما أسمك أيها الجُندي ؟
ما أسمك ؟- أليكس-
أليكس
أبقى معي أليكس لا تستسلم
أين أنا ؟- أنت في السودان-
ستكون بخير
أبقى معي , ستكون بخير
خذ أشرب هذا
سوف يُساعدك
لا تقل أن مذاقه جيد
الدكتورة : فرجينيا لي
نعم , أليكس كين
هل ناداكِ أحدُ من قبل (بـ(جــيــنــي
(تُبدين لي كـ(جــيــنــي
أفترضُ بأن علي التعود على ذلك
لا تذهبي
علي الذهاب
أنتظري جيني
عليك تغيير نفسك عندما تسنح لك الفرصة
أيها المحقق
نحنُ نعلم أنك لم تحصل على شيء
لم تتكلم مونكا
لا , أنت محق لم تتكلم
ذلك كان مجرد خُدعة صغيرة لجعلكَ تفعل شيئاً غبياً
و للمرة الأولى
تجاوزت توقُعاتي
أُريد أن أعرف ماذا تريد أن تقول
و بعدها سوف أقتلها بنفسي
قل لهؤلاء بأن يتوقفوا عن ضرب أحدهم الآخر
وشكلوا فريقاً لجلبها
لا أهتم لِتكلفة
ماذا ؟ هذا كل ما تملكه ؟
مالم تجلب مذكرة لذلك
و أن أعلم أنت لا تملكها أنت لا تملك شيئاً
لم تثبت علي
ستثبت ,
لستُ بحاجة الى مذكرة
لأنني لستُ الذي سجل ذلك
أُرسل ألي من مجهول
يبدو أن لديك الكثير من الأعداء
أنها صدمة جيدة لشخص مثلك
لقد أنتظرت الكثير من الوقت لِأقول لك
أنت معتقل بتهمة الشروع في القتل
من العار أنك حاولت قتلها
كانت سوف تجلب لك أبنك
جيري" سوف تعشقُ ذلك"
لم أكن أعلم أنكِ ما زلتي هنا
اللُعبة القادمة عليها الأنتظار يجب أن تذهبي الى البيت
كُنتُ على وشك المغادرة
هل لديكِ خطط ؟
ربما
هل علي أخبارك بهم ؟
يجب علينا مشاركة بعضنا عن ما الذي نفعله خارج ساعات العمل
عندما نعتقد بأن لا أحد يُشاهدنا
بسبب أنا سوف أفعل ذلك أذا كُنت تفعل ذلك
أنا أتفهم .....ما الذي تريدينه
الحياة هنا مع كل هذه القوة و السيطرة
و الحياة في الخارج بسيطة و طبيعية
كُنت هنالك , جربتُ ذلك لكن لم ينفع الأمر
سينتهي بكِ المطاف متألمة
و لا أُريد أن أرى ذلك يحدث
هذه هي الحياة التي أخترناها
لكن لم أختر هذه الحياة كُلياً , هل فعلت ؟
قررتي بعدم الهروب
كان علي أعادة سيارتُك
هل أنتَ بخير ؟
أجل , انا بخير
أردتُ أن أُودعك
سوف تختفين ؟
لا , أنا أُدلي بشهادتي
هل أنتِ متأكدة من إنكِ تُريدين فعل ذلك ؟
لدي حدس بأن "راي" لن يلاحقكِ بعد الآن
أنها ليست عليه
أتمنى لو أن جيني قالت لي
لكُنت قد ساعدتكِ
لقد جعلتها تعُدني بأن لا تخبرك
من كان يعرف أن زوجتي كانت جيدة في كتم الأسرار ؟
ماذا ؟
لاشيء- لا , ماذا هنالك؟-
علي أن أذهب
لا تجبرني على فعل هذا
لكن أصُبتُ برصاصة للتو من أجلكِ
هل تعرفين أي شيء عن جيني ؟
أليكس , لا يهم
لا , أنه مهم لي
لقد شاهدتُ شيء مني بداخلها
قضيتَ الكثير من السنوات تحميني
و كنتَ بين الأشخاص الخائفيين
و بعد فترة
تعلمتَ كيف تميز هذه النظرة
أنتِ تقولين أن جيني كانت خائفة , من ماذا ؟
لا أعلم
...................كل ما أستطيع قوله
هو أنني أعرف كيف يبدو الخوف
و جيني كانت خائفة
جيد أنت ما زلتَ هنا
تأخر عن رحلتكَ
لِنذهب الى ركوب الدراجات لقد كُنتَ متحمسٌ لها
لا أستطيع علي العودة الى العمل
حسناً , لنستقيل
و دعنا نذهب الى آسليندا حيث لا أحد يستطيع العثور علينا
أنا واثق بأن هنالك رحلة الى "تاهيتي" في أي دقيقة تُقلع
بأستطاعتهم العثور علينا
حسناً
متى تعود ؟
أنا لا أعلم , أبريل
كُل شيء دائماً معقد معكِ
أنا أعلم أنا متأكدة من أنها تُشعرك بذلك
سوف لا تكون دائماً أنا اعدك
انتَ من فعلت ذلك , أليس كذلك ؟
لا يوجد أي طريق للصائدين يُمكنهم من العثور علينا
كاسيندرا جيدة في ذلك
هنالك من أعطاهم موقعنا
من الجميل مشاهدتكَ لا تنكر ذلك
لقد حذرتكَ يجب أن تكون هنالك نتائج
انا اُصدق كلماتك "حسناً", "مهما يكن"
كان من الممكن أن نموت
أجل
كما قُلت ...........كل هذا هو جزء من
أجل , أعلم ذلك
أنا رهانك لقد وقعتُ على هذا
لكن مونكا لم تفعل
جيني لم تفعل
أذا كُنت تريد العبث معي فأنا أقبل
و لكن أذا كُنت تريد العبث مع الأشخاص ............الذين أهتم لأمرهم
ماذا كُنت تقول ؟
ما هذا بحق الجحيم ؟
أُقتله
لقد قُبضَ على "راي "كابيلو
نعم , أنا أستطيع رؤيته
Shouldn't he be in holding?
أليس وضعه مباشرةً في سجن فيدرالي
تخطياً لبعض الأجراءات القانونية ؟
أنتَ رتبت ذلك , لماذا ؟
"أنا مدين بحياتي لـ"بولي
لقد وثق بي
إنقاذ أمرأة بريئة
زوجها أخذ ما يستحقه
يوم ليس بسيء
لقد قُلتَ أنكَ ستفعل الأفضل
الــــقـــوة أذا أُستخدمت بصورة صحيحة سوف تفعل الأفضل
أذن أستخدم هذه القوة للعثور على زوجتي
M.A.K PRO
أنا أعلم إنها بالخارج