1 00:00:22,820 --> 00:00:23,950 استعداد 2 00:00:42,490 --> 00:00:43,540 طابت ليلتكم .ايها الفتيان 3 00:02:07,740 --> 00:02:08,820 آسفة، حبيبى. 4 00:02:48,640 --> 00:02:51,800 مرحبا. أنا آسف جدا لذلك. أن بطاقة دفع شيء الجهاز، 5 00:02:51,900 --> 00:02:53,290 وهذا هو بطاقة جراد البحر، هل انا على حق؟ 6 00:02:53,390 --> 00:02:55,860 - بطاقة اويستر. - آه، حسنا، هذه هي المشكلة، كنت انظر. 7 00:02:55,960 --> 00:02:57,990 أنا فقط استخدام أويستر الخاص بي عندما هناك مثل في الشهر. 8 00:02:58,230 --> 00:02:59,090 انها ابريل. 9 00:03:00,250 --> 00:03:01,410 اذهب، اذهب، اذهب! 10 00:03:02,040 --> 00:03:04,350 الماس. حقيقي. 11 00:03:07,030 --> 00:03:07,910 قد! 12 00:03:08,440 --> 00:03:09,750 تعمل بالنسبة لي. 13 00:03:15,740 --> 00:03:17,070 في الوقت المناسب، يا صديقي.. 14 00:03:29,720 --> 00:03:32,280 مرحبا، أنا طبيب! عيد فصح سعيد! 15 00:03:57,740 --> 00:04:00,650 دكتور هو - عيد الفصح خاص2009 "كوكب من الميت" 16 00:04:00,750 --> 00:04:02,450 ترجم بواسطة Selena kaiba 17 00:04:02,610 --> 00:04:04,160 ترجم بواسطة Selena kaiba 18 00:04:05,270 --> 00:04:08,090 >>>>>>>>>>>>>>> <<<<<<<<<<<<<<< 19 00:04:11,110 --> 00:04:12,500 حقا، اغلق المنطقة، 20 00:04:12,600 --> 00:04:15,570 ابعد كل هؤلاء الناس من هنا يجب ان تكون هنا فى مكان ما 21 00:04:15,670 --> 00:04:18,370 روبنسون، اخلى الطريق. ثم اغلق المكان كلة 22 00:04:18,630 --> 00:04:21,550 انها على الحافلة! انها على ... هيا! احضر السيارة! 23 00:04:21,860 --> 00:04:24,170 انها بالتأكيد هى. هيا، تحرك! 24 00:04:24,600 --> 00:04:26,680 جاكسون، اتبع تلك الحافلة! 25 00:04:35,940 --> 00:04:37,290 الشيء المضحك هو، وأنى غالبا لا افعل شى فى عيد الفصح.. 26 00:04:37,390 --> 00:04:40,020 أنا لا يمكن أبدا العثور عليه، وانها دائما في وقت اخر. على الرغم من أنى 27 00:04:40,860 --> 00:04:42,080 أتذكر الأصلي. 28 00:04:42,800 --> 00:04:44,730 بيني وبينك، ما حدث حقا كان ... أوه، 29 00:04:45,170 --> 00:04:46,850 آسف، امسكى هذا. 30 00:04:49,530 --> 00:04:51,670 انها مليئة بالسكر وأنا اعزم الاحتفاظ بهذه الأسنان. 31 00:04:52,680 --> 00:04:53,330 آه! 32 00:04:54,310 --> 00:04:56,960 أوه، لقد حصلت على الإثارة! 33 00:04:57,890 --> 00:05:00,720 أنا التقط شيء غريب جدا. 34 00:05:01,360 --> 00:05:02,580 أنا أعرف هذا الشعور. 35 00:05:05,730 --> 00:05:11,300 جميع الوحدات في السعي، تسجيل ويسكي تسعة سبعة أربعة، فندق جولف مايك. 36 00:05:11,400 --> 00:05:13,230 انهم متوجهون الى طريق النفق جلادويل. 37 00:05:13,330 --> 00:05:16,280 يرجى التوقف عن كل حركة المرور. اغلق نورث إند. 38 00:05:19,460 --> 00:05:22,990 دخلت الحافلة المدخل الجنوبي من النفق. ضباط في المطاردة. 39 00:05:23,140 --> 00:05:25,280 الواحدات قادمة الان عند الدخل الشمالى 40 00:05:32,140 --> 00:05:34,020 التانغو 183 في مكان بعيد، يا سيدي. 41 00:05:34,190 --> 00:05:36,620 لقد أغلقت المخارج. ليس هناك طريقة للخروج، حول. 42 00:05:40,560 --> 00:05:42,300 انا خلفها تماما. لقد وصلنا لها! 43 00:05:42,690 --> 00:05:44,820 الجسيمات Rhondium، هذا ما كنت أبحث عنه. 44 00:05:45,110 --> 00:05:46,610 هذا شيء يكشفهم. 45 00:05:47,210 --> 00:05:49,320 طبقى الصغير ينبغي أن يبحر حول، هذا الطبق الصغير هناك ... 46 00:05:49,420 --> 00:05:51,640 حقا الآن، وسيلة للخروج سوف تأتي في متناول اليدين جميلة. 47 00:05:51,740 --> 00:05:53,480 يمكنك الكشف عن البيانات واحدة من تلك؟ 48 00:05:55,330 --> 00:05:57,540 لو . هل تسمع هذا؟ 49 00:05:58,250 --> 00:05:59,380 اسمع ما، حبيبى؟ 50 00:05:59,610 --> 00:06:00,720 الأصوات. 51 00:06:01,210 --> 00:06:02,510 العديد من الأصوات. 52 00:06:03,340 --> 00:06:07,000 تدعو لنا. تدعو حتى الآن. 53 00:06:08,150 --> 00:06:11,800 - أوه، طبقى الصغير يجري جولة! - رائع. 54 00:06:13,970 --> 00:06:15,990 ويستدير. قف ... 55 00:06:17,440 --> 00:06:18,600 إسمح لي. هل تمانع؟ 56 00:06:18,700 --> 00:06:21,960 - عذرا. كان هذا طبقى الصغير. - هل يمكن ايقاف هذا الشئ 57 00:06:23,380 --> 00:06:25,080 - ماذا كان اسمك؟ - كريستينا. 58 00:06:25,250 --> 00:06:26,970 كريستينا، وتمسكى جيد. 59 00:06:27,560 --> 00:06:29,190 الجميع، تمسكوا جيدا! 60 00:06:31,780 --> 00:06:35,960 أصوات! أوه، الأصوات، انهم يصرخون! 61 00:06:40,900 --> 00:06:42,340 ما الذي يحدث؟! 62 00:06:58,480 --> 00:07:01,390 التانغو 183. الوحدات مستعدة، يا سيدي. 63 00:07:02,720 --> 00:07:06,500 اه، آسف لتقرير، ولكن، إيه، الحافلة قد اختفت يا سيدى. 64 00:07:07,220 --> 00:07:08,870 لقد اختفت .امامى حقا. 65 00:07:08,970 --> 00:07:10,210 الحافلة للتو ... 66 00:07:11,350 --> 00:07:12,230 اختفت. 67 00:07:13,720 --> 00:07:14,510 حول 68 00:07:49,280 --> 00:07:50,720 نهاية الخط. 69 00:07:55,300 --> 00:07:58,460 اسميها حدس، ولكن أعتقد أننا قد ذهبنا قليلا أبعد من بريكستون. 70 00:08:21,440 --> 00:08:22,650 يجب علينا الخروج! 71 00:08:22,920 --> 00:08:26,460 حتى إذا كانت هذة هى الصحراء، لا يمكننا البقاء على متن هذا الشيء. 72 00:08:26,790 --> 00:08:28,140 أنا لن أذهب الى هناك! 73 00:08:28,790 --> 00:08:30,220 انهم ما زالوا يدعون. 74 00:08:30,690 --> 00:08:32,070 في كل مكان حولنا. 75 00:08:34,390 --> 00:08:37,020 الأصوات يستغيثون. 76 00:08:37,500 --> 00:08:39,080 اى اصوات،حبيبى؟ 77 00:08:40,210 --> 00:08:41,020 الاموات. 78 00:08:43,570 --> 00:08:46,760 نحن محاطون بالاموات. 79 00:08:56,430 --> 00:08:57,800 هذا مستحيل. 80 00:08:58,310 --> 00:09:00,550 هناك ثلاث شموس. ثلاثة منهم! 81 00:09:01,240 --> 00:09:03,230 مثل عندما جميع هؤلاء كانت الكواكب في السماء! 82 00:09:03,330 --> 00:09:05,390 لكنها كانت الأرض التي انتقلت في ذلك الوقت، أليس كذلك؟ 83 00:09:05,650 --> 00:09:07,670 أوه، يا رجل، نحن في عالم آخر! 84 00:09:07,960 --> 00:09:10,700 انها لا تزال على حالها، على الرغم من هذا! ليس سيئا كما يبدو. 85 00:09:10,800 --> 00:09:12,490 الهيكل لا يزال متماسك معا. 86 00:09:13,270 --> 00:09:16,230 اوة رئيسى سوف يقتلنى - هل يزال بإمكانك قيادتها ؟ 87 00:09:16,450 --> 00:09:20,240 أوه، لا، العجلات عالقة. انظرى إليها وانها لن تتزحزح ابدا، . 88 00:09:20,880 --> 00:09:25,520 دينيسون، استمع. لقد طوقت نهاية الطريق لا يوجد شيء يأتي من هذا طريق. 89 00:09:26,220 --> 00:09:28,880 ولكن أنا لا أفهم، يا سيدي. كيف يمكن لحافلة تختفي فقط؟ 90 00:09:29,960 --> 00:09:31,420 استعداد لكل حالات الطوارئ. 91 00:09:40,270 --> 00:09:41,110 انا أيضا! 92 00:09:41,840 --> 00:09:43,080 وما هو اسمك؟ 93 00:09:43,190 --> 00:09:45,110 - أنا الدكتور. - الاسم، لا رتبة. 94 00:09:45,430 --> 00:09:46,140 الدكتور 95 00:09:46,240 --> 00:09:47,440 - اللقب؟ - الدكتور 96 00:09:47,620 --> 00:09:49,030 انت اسمك 'الدكتور'؟ 97 00:09:49,130 --> 00:09:50,150 نعم، أنا. 98 00:09:50,490 --> 00:09:53,150 هذا ليس اسما، هذا حالة نفسية. 99 00:09:53,620 --> 00:09:56,090 نوع مضحك من الرمال، هذا. هناك أثر لشيء آخر.. 100 00:09:58,200 --> 00:10:02,060 . ، هذا ليس جيدا. 101 00:10:02,310 --> 00:10:03,670 حسنا، لن يكون، انها الرمال. 102 00:10:04,240 --> 00:10:05,530 لا، ان طعمها مثل ... 103 00:10:07,750 --> 00:10:09,990 - لا يهم. - ما هو عليه، ما هو الخطأ؟ 104 00:10:10,910 --> 00:10:12,580 ، دقيقة واحدة لقد رأيتك، ماتي 105 00:10:12,680 --> 00:10:14,630 كان لديك هذا الشيء، هذا الجهاز. 106 00:10:14,730 --> 00:10:15,920 هل جعلت هذا يحدث؟ 107 00:10:16,020 --> 00:10:18,290 أوه، البشر في الحافلات، يلقون اللوم على دائما. 108 00:10:18,470 --> 00:10:19,150 انظر، انظر. 109 00:10:19,250 --> 00:10:21,940 إذا كان يجب أن تعرف، كنت اتتبع ثقب في نسيج الواقع.. 110 00:10:22,570 --> 00:10:26,110 اسميها هواية. ولكنه كان ثقب صغير للغاية، لا يوجد خطر على أي شخص. 111 00:10:26,680 --> 00:10:28,690 فجأة تحصل على كبيرة، ونحن حقا نقودها من خلال ذلك. 112 00:10:28,790 --> 00:10:29,850 ولكن بعد ذلك أين هو؟ 113 00:10:30,410 --> 00:10:33,630 لا يوجد شيء، هناك الرمال فقط! 114 00:10:34,470 --> 00:10:35,350 حسنا. 115 00:10:38,790 --> 00:10:39,980 تريد دليلا؟ 116 00:10:40,750 --> 00:10:42,690 سافرنا من خلال هذا. 117 00:10:50,050 --> 00:10:51,580 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 118 00:10:52,440 --> 00:10:53,350 هذا؟ 119 00:10:53,450 --> 00:10:54,610 الباب. 120 00:10:55,520 --> 00:10:56,780 باب في الفضاء. 121 00:10:57,300 --> 00:11:00,210 لذا ما تقوله هو، على الجانب الآخر من هذا هو المنزل؟ 122 00:11:00,310 --> 00:11:04,330 - يمكننا ان نصل الى لندن عبر ذلك؟ - وجاءت حافلة من خلالة، لكننا لا نستطيع. 123 00:11:04,830 --> 00:11:06,500 حسنا، ما الذي ننتظره؟ 124 00:11:06,600 --> 00:11:07,260 أوه، لا، لا. 125 00:11:07,360 --> 00:11:09,190 - أنا ذاهب الى المنزل، ماتي! - قلت لا! 126 00:11:18,980 --> 00:11:21,790 كان هيكل عظمي، رجل! كان العظام، العظام فقط! 127 00:11:22,330 --> 00:11:23,630 دينيسون، إيه ... 128 00:11:24,540 --> 00:11:26,550 أعتقد نحن لدينا هنا اعمق من هذا. 129 00:11:26,710 --> 00:11:28,090 نحن بحاجة إلى خبراء. 130 00:11:29,340 --> 00:11:32,150 اعطونى الوحدة. قانون الطوارئ واحد! 131 00:11:36,880 --> 00:11:38,140 كانت الحافلة. 132 00:11:38,710 --> 00:11:41,500 اطلع على الاضرار، كانت الحافلة هى التى تحافظ علينا. 133 00:11:42,400 --> 00:11:45,150 صندوق كبير رائع من المعدن. - وليس مثل قفص فاراداي؟ 134 00:11:46,350 --> 00:11:48,100 كما هو الحال في العاصفة رعدية، نعم؟ 135 00:11:48,910 --> 00:11:50,580 الأكثر أمانا هو داخل سيارة، 136 00:11:50,850 --> 00:11:53,140 كوس تجري المعادن من خلال البرق حقا 137 00:11:53,440 --> 00:11:54,710 فعلنا ذلك في المدرسة. 138 00:11:54,810 --> 00:11:56,820 ولكن اذا كنا نستطيع السفر فقط مرة أخرى داخل الحافلة ... 139 00:11:57,450 --> 00:12:00,420 يحتاج قفص فاراداي أن يكون مغلق. هذا الشيء قد انفتح على مصراعيه. 140 00:12:01,850 --> 00:12:03,460 ديناميكيات مختلفة قليلا مع الثقب. 141 00:12:03,560 --> 00:12:05,340 هناك ما يكفي من المعادن والعمل على انجاحه، على ما أعتقد. 142 00:12:05,440 --> 00:12:06,350 آمل ذلك. 143 00:12:06,570 --> 00:12:08,550 ثم لدينا لدفع خمسة أطنان من الحافلة، 144 00:12:08,660 --> 00:12:10,350 الذي دفن حاليا في الرمال. 145 00:12:10,720 --> 00:12:13,040 ونحن لم نحصل على اى شى ولكن لدينا أيديهم العارية. صحيح؟ 146 00:12:13,140 --> 00:12:16,920 انا اقول تسعة ونصف طن ولكن النقطة لا تزال قائمة، نعم. 147 00:12:17,130 --> 00:12:19,280 ثم نحن بحاجة لتطبيق أنفسنا مع هذة المشكلة بنضباط! 148 00:12:19,640 --> 00:12:21,100 الذي يبدأ مع تعيين زعيم. 149 00:12:21,200 --> 00:12:22,760 نعم، في النهاية، شكرا لك، لذلك ... 150 00:12:22,860 --> 00:12:24,170 حسنا، والحمد لله لكى ذلك ! 151 00:12:24,270 --> 00:12:25,730 الجميع افعلوا تماما ما اقولة! 152 00:12:25,830 --> 00:12:28,600 - ادخلوا الحافلة على الفور! - هل هي آمنة هناك؟ 153 00:12:28,930 --> 00:12:31,640 لا أعتقد أن أي شيء امانا أكثر من ذلك، ولكن اذا كان الاختيار بين 154 00:12:31,750 --> 00:12:35,180 الخبز في هناك أو تحميص هنا، انا اقول الخبز أبطأ. 155 00:12:35,780 --> 00:12:37,840 هيا! كل واحد منكم. الآن! 156 00:12:39,140 --> 00:12:41,310 وانت ايضا. 'الدكتور'. 157 00:12:41,410 --> 00:12:43,000 نعم، سيدتي. 158 00:12:43,400 --> 00:12:44,580 قف! هيا! 159 00:12:47,960 --> 00:12:50,480 خمس نقاط، الشيء الحاسم هو، لا داعي للذعر. 160 00:12:50,750 --> 00:12:52,090 وبغض النظر عن أي شيء آخر، 161 00:12:52,190 --> 00:12:55,460 رائحة العرق داخل هذا الشيء وصلت إلى مستويات فظيعة. 162 00:12:55,640 --> 00:12:59,470 نحن لسنا بحاجة لإضافة أكثر من ذلك. ست نقاط. تحديد الفريق. 163 00:12:59,740 --> 00:13:03,820 أسماء. أنا كريستينا، هذا الرجل هو على ما يبدو 'الدكتور'. 164 00:13:03,920 --> 00:13:04,640 مرحبا. 165 00:13:04,850 --> 00:13:06,640 - وأنت؟ - ناثان. 166 00:13:07,120 --> 00:13:07,990 أنا باركلي. 167 00:13:08,200 --> 00:13:10,220 أنجيلا، أنجيلا ويتاكر. 168 00:13:10,380 --> 00:13:14,400 اسمى لويس، والجميع يدعونى لو، وهذة هى كارمن. 169 00:13:14,620 --> 00:13:17,280 ممتاز. تلك الأسماء. قد يكون هناك اختبار. 170 00:13:17,870 --> 00:13:20,720 نقطة سبعة، تقييم وتطبيق المعرفة. 171 00:13:21,160 --> 00:13:23,040 ابتداء من ، الدكتور. 172 00:13:23,710 --> 00:13:25,800 - اعتقدت انكى انتى المسؤلة. - وانا كذلك 173 00:13:26,030 --> 00:13:28,100 وقائدة جيدة تستخدم قوتها. 174 00:13:28,460 --> 00:13:30,000 يبدو أنك تكون خانة العقل . 175 00:13:30,100 --> 00:13:32,400 لذلك، تبدأ الملاكمة. 176 00:13:32,920 --> 00:13:36,400 حقا لذا، فإن الثقب. 177 00:13:36,610 --> 00:13:38,520 كنا في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. 178 00:13:38,880 --> 00:13:39,840 كان مجرد حادث. 179 00:13:39,940 --> 00:13:42,010 لا، لم يكن. 180 00:13:43,200 --> 00:13:45,960 هذا الشيء، المدخل. 181 00:13:46,310 --> 00:13:48,720 قدم شخص ما ذلك. لسبب ما. 182 00:13:49,400 --> 00:13:50,210 كيف يمكنك أن تعرفى؟ 183 00:13:52,050 --> 00:13:53,330 انها حصلت على هدية. 184 00:13:53,820 --> 00:13:57,370 من أي وقت مضى منذ أن كانت طفلة صغيرة، وقالت انها يمكن فقط ... قول الأشياء. 185 00:13:57,960 --> 00:14:01,160 - نحن نبذل جهدنا في اليانصيب، مرتين في الأسبوع. - أنت لا تبدو مثل المليونيرات.. 186 00:14:01,940 --> 00:14:03,860 لا، ولكن فزنا بعشرة جنية. 187 00:14:04,600 --> 00:14:07,370 كل أسبوع، مرتين في الأسبوع، عشرة جنيه. 188 00:14:07,990 --> 00:14:09,720 لا تقولوا لي أنها ليست هدية! 189 00:14:10,600 --> 00:14:12,400 قل لي، كارمن. كم عدد أصابع خلفى؟ 190 00:14:13,120 --> 00:14:13,880 ثلاثة. 191 00:14:15,440 --> 00:14:16,300 أربعة. 192 00:14:16,500 --> 00:14:21,550 جيد جدا! انخفاض مستوى القدرة النفسية، يزيد من حدتها الشمس الغريبة. 193 00:14:22,400 --> 00:14:25,580 ماذا يمكن أن تشاهدى، كارمن؟ قلى لي. ما هناك؟ 194 00:14:26,780 --> 00:14:28,050 شيء ما ... 195 00:14:29,250 --> 00:14:30,750 شيء قادم. 196 00:14:32,270 --> 00:14:33,830 يركب على الريح. 197 00:14:34,970 --> 00:14:36,390 ومشرق. 198 00:14:36,790 --> 00:14:37,510 ما هو؟ 199 00:14:39,450 --> 00:14:40,230 الموت. 200 00:14:41,480 --> 00:14:42,480 الموت قادم لا محالة. 201 00:14:42,890 --> 00:14:46,190 - نحن ذاهبون للموت. - كنت أعرف ذلك، يا رجل، قلت ذلك. 202 00:14:46,290 --> 00:14:47,740 ونحن لا يمكن ان نموت هنا. لا أحد ستعمل تجد لنا. 203 00:14:47,840 --> 00:14:50,230 - وهذا لا يساعد بالضبط. - اخرسى ، نحن لسنا جنودك. 204 00:14:50,330 --> 00:14:51,610 هذا لا تفعل أي خير ... 205 00:14:51,770 --> 00:14:54,300 - هل سنكون عظام، مثل سائق الحافلة؟ - اوقفوا النشيج، كل واحد منكم! 206 00:14:54,400 --> 00:14:56,950 كل على حق . توقف ذلك، الجميع،توقفوا عن ذلك! 207 00:14:58,970 --> 00:14:59,890 أنجيلا، انظرى في وجهي. 208 00:14:59,990 --> 00:15:03,470 أنجيلا، أنجيلا، اجبينى على سؤال واحد، أنجيلا. هذا كل شيء، في وجهي، 209 00:15:03,570 --> 00:15:07,190 في وجهي. هناك نذهب، أنجيلا، فقط اجيبى على هذا . 210 00:15:07,680 --> 00:15:10,390 عندما كنت على هذه الحافلة، اين كنتى ذاهبة 211 00:15:11,090 --> 00:15:13,370 - لا يهم الآن، أليس كذلك؟ - إجيبى عن هذا السؤال. 212 00:15:13,970 --> 00:15:15,690 - الى المنزل - ولمن المنزل 213 00:15:16,560 --> 00:15:20,480 لي ومايك. وسوزان. هذة ابنتي. 214 00:15:20,830 --> 00:15:23,140 - إنها 18. - سوزان. جيد. 215 00:15:24,010 --> 00:15:25,090 ماذا عنك؟ 216 00:15:25,420 --> 00:15:26,160 دونو. 217 00:15:27,150 --> 00:15:29,190 - كنت ذاهب الى تينا. - ومن هى تينا؟ صديقتك؟ 218 00:15:30,240 --> 00:15:30,860 ليس بعد. 219 00:15:31,520 --> 00:15:33,370 ولد جيد. ماذا عنك، ناثان؟ 220 00:15:34,050 --> 00:15:35,330 بت افتقر للنقد، 221 00:15:36,270 --> 00:15:37,630 أنا فقدت وظيفتي الاسبوع الماضي. 222 00:15:38,540 --> 00:15:39,830 كنت ذاهب للبيت 223 00:15:39,980 --> 00:15:42,090 - مشاهدة التلفزيون. - رائع، وانتم اثنين؟ 224 00:15:42,300 --> 00:15:43,480 كنت ذاهبا لطهي الطعام. 225 00:15:43,990 --> 00:15:46,840 انه دورة هذة الليلة. ثم أنا انظف. 226 00:15:46,950 --> 00:15:47,600 ما ذا عن تناول الشاي؟ 227 00:15:48,540 --> 00:15:51,760 شرائح اللحم. زوجان لطاف من القطع والمرق. 228 00:15:52,560 --> 00:15:54,720 - لا شيء خاص. - أوه، هذا هو خاص، لو. 229 00:15:54,820 --> 00:15:56,100 هذا خاص جدا. 230 00:15:56,360 --> 00:15:58,860 القطع والمرق. ماذا عنك، كريستينا؟ 231 00:16:00,210 --> 00:16:01,480 كنت ذاهبة ... 232 00:16:02,790 --> 00:16:04,050 بعيدا جدا. 233 00:16:04,670 --> 00:16:07,930 بعيدا. القطع والمرق. مشاهدة التلفزيون. مايك وسوزان والفقراء القديمة تينا. 234 00:16:08,040 --> 00:16:09,660 - مهلا! - مجرد التفكير فيهم. 235 00:16:10,240 --> 00:16:11,730 هذا الكوكب هناك، 236 00:16:12,290 --> 00:16:16,280 كل الشموس الثلاثة والثقوب والرمل الغريبة، أن الكوكب هو لا شئ. 237 00:16:17,000 --> 00:16:20,430 تسمعنى؟ لا شيء مقارنة لجميع تلك الأشياء في انتظاركم. 238 00:16:21,910 --> 00:16:24,540 طعام والمنزل والناس، 239 00:16:25,850 --> 00:16:26,920 عليكم التمسك بذلك. 240 00:16:28,950 --> 00:16:31,540 نحن سنذهب من هنا .اعدكم 241 00:16:33,850 --> 00:16:35,120 سنذهب الى المنزل 242 00:17:05,200 --> 00:17:06,810 - اعزل المنطقة! - نعم، سيدتي. 243 00:17:06,910 --> 00:17:08,680 إنشاء منطقة الاستبعاد. 244 00:17:08,910 --> 00:17:10,570 أية وسائل الإعلام، ابعدهم عن هنا. 245 00:17:10,810 --> 00:17:12,900 - أي مشكلة ،القبض عليهم. - نعم، سيدتي. 246 00:17:13,000 --> 00:17:15,760 أريد المركبات في معيار الإجراءات خمسة تخطيط. 247 00:17:16,130 --> 00:17:19,090 و جميع ضباط التوعية سوف يقدمون تقرير لي عبر الرقيب كالون 248 00:17:19,190 --> 00:17:20,420 - مفهوم ؟ - نعم، سيدتي. 249 00:17:20,520 --> 00:17:22,040 كابتن، أنا المحقق مفتش سمكملين 250 00:17:22,140 --> 00:17:23,410 إخلاء المنطقة، وشكرا لكم. 251 00:17:23,510 --> 00:17:25,280 نعم، لكنني كنت هنا عندما ... 252 00:17:25,590 --> 00:17:28,400 - الشيء ... الحافلة، مع ... - لقد قرأت التقرير. 253 00:17:28,500 --> 00:17:31,330 الآن اخلاء المنطقة! باندفسكى خذ هؤلاء الرجال خارج هذة المنطقة. 254 00:17:31,430 --> 00:17:33,880 نعم ولكن ... هناك شخص ما على هذة الحافلة ... 255 00:17:33,980 --> 00:17:36,170 - فقط تحرك لخلف، يا سيدي. - انها لى! 256 00:17:39,040 --> 00:17:40,810 حراس، استعداد. 257 00:17:43,070 --> 00:17:44,240 البقاء في حالة تأهب. 258 00:17:44,770 --> 00:17:46,250 أي نشاط معاد، 259 00:17:47,820 --> 00:17:48,890 اطلقوا النار علية . 260 00:17:50,580 --> 00:17:52,920 ها نحن! هؤلاء أولادي! 261 00:17:53,020 --> 00:17:55,080 نضع سطح مستوى بين الحافلة والثقب، 262 00:17:55,180 --> 00:17:56,780 duckboards مثل وعكس اتجاهة في ذلك! 263 00:17:56,990 --> 00:17:58,960 السماح لبعض الهواء من الإطارات، قليلا فقط. 264 00:17:59,110 --> 00:18:01,320 ينشر الوزن للحافلة، يعطي مزيدا من قبضة ضد الرمال. 265 00:18:01,420 --> 00:18:03,370 - أوه، هذا امر جيد! - عطلات في صحراء كالاهاري. 266 00:18:03,670 --> 00:18:05,160 نعم، ولكن تلك العجلات تذهب عميقا. 267 00:18:05,380 --> 00:18:07,170 - ثم ابدء الحفر. - بماذا 268 00:18:08,050 --> 00:18:09,130 بهذا 269 00:18:15,550 --> 00:18:16,620 تريدان أي شيء آخر من هناك؟ 270 00:18:17,540 --> 00:18:20,460 جرب ذلك، قد تفيد فى حالة المقاعد. 271 00:18:20,860 --> 00:18:21,610 شكرا! 272 00:18:22,590 --> 00:18:24,160 أنا لا يمكننى العثور على المفاتيح. 273 00:18:24,610 --> 00:18:27,910 الحافلات لا تملك مفاتيح. هناك المفتاح الرئيسي، زر واحد لبدء، 274 00:18:28,010 --> 00:18:31,050 - والآخر للتوقف، نعم؟ - حقا،دقيقة واحدة أوه، لقد حصلت عليه. 275 00:18:32,060 --> 00:18:34,680 ها نحن، عقدة مشددة، دينغ دينغ! 276 00:18:40,180 --> 00:18:41,750 أوه، هذا لا يبدو جيدا جدا. 277 00:18:43,790 --> 00:18:47,900 أوه! ناهيك عن فقدان نصف الطابق الاعلى، كنت اعرف ما هو أسوأ من ذلك؟ 278 00:18:48,370 --> 00:18:49,440 الرمال. 279 00:18:50,570 --> 00:18:52,090 الحبوب الصغير للغاية من الرمال. 280 00:18:52,240 --> 00:18:53,970 انها تسد المحرك 281 00:18:54,740 --> 00:18:56,380 هل يوجد شخص يعرف الميكانيكا؟ 282 00:18:56,670 --> 00:18:59,500 انا! لقد فعلت ذلك لمدة اسبوعين فى المرآب. 283 00:19:00,220 --> 00:19:01,220 لم انتهى من ذلك ابد، ولكن ... 284 00:19:01,320 --> 00:19:03,760 اذهب الان ، وحاول نزع فلتر الهواء، بأسرع ما يمكن. 285 00:19:04,180 --> 00:19:06,180 - ارجعوا في غضون القراد. - انتظر لحظة! 286 00:19:06,660 --> 00:19:10,350 انت رجل معك كل الاجوبة. انا لا اسمح ان تبعد عن نظرى 287 00:19:21,370 --> 00:19:23,240 أسهل إذا تركت حقيبة ظهرك . 288 00:19:23,340 --> 00:19:25,060 اينما اذهب فهى معى 289 00:19:25,160 --> 00:19:27,550 حقيبة ظهر بها مجرفة و فأس 290 00:19:28,460 --> 00:19:32,300 كريستينا، نحن الان بعيد جدا، وحتى الآن انتى خائفة من صوت صفارات الإنذار. 291 00:19:32,750 --> 00:19:33,460 من أنتى؟ 292 00:19:33,910 --> 00:19:35,060 يمكنك الحديث. 293 00:19:36,100 --> 00:19:38,300 دعينا نقول فقط نحن اثنان أسرار متساوية. 294 00:19:38,950 --> 00:19:40,020 نحن تماما مثل زوجين. 295 00:19:40,130 --> 00:19:42,420 نحن لا ننفع ان نكون أي نوع من الزوجين، شكرا جزيلا. 296 00:19:43,080 --> 00:19:44,860 هيا . قل لي. 297 00:19:45,370 --> 00:19:49,480 إذا كانت كارمن على حق وإذا كان هذا الثقب ليس من قبيل الصدفة، اذن ما هو؟ 298 00:19:49,860 --> 00:19:52,140 - فهل فعلت ذلك عن قصد؟ - أنا لا أعرف. 299 00:19:52,560 --> 00:19:54,010 ولكن كل واحد غريزة من الألغام 300 00:19:54,110 --> 00:19:56,200 تقول لي ان على الذهاب من هذا الكوكب، الآن. 301 00:19:56,300 --> 00:19:57,750 وماذا تعتقد فى وسعنا ان نفعل ؟ 302 00:19:57,900 --> 00:20:00,120 - أنا أعيش على الامل. - وهذا يجب أن يكون لطيفا. 303 00:20:03,840 --> 00:20:05,400 انا كريستينا دي سوزا. 304 00:20:05,920 --> 00:20:08,140 على وجه الدقة، سيدة كريستينا دي سوزا. 305 00:20:08,410 --> 00:20:10,500 أوه، وهذا مفيد. أنا لورد. 306 00:20:10,600 --> 00:20:11,380 بجد 307 00:20:11,580 --> 00:20:13,800 - لورد من أين؟ - إنها تماما عقارات كبيرة. 308 00:20:15,070 --> 00:20:17,690 لا، ولكن هناك المزيد عنك. 309 00:20:18,440 --> 00:20:20,040 أن الجهاز الذي كانت تحملة. 310 00:20:20,140 --> 00:20:22,440 والثقب. كأنك تعرف. 311 00:20:23,860 --> 00:20:26,490 والطريقة التي تخطو بها خطواتك في هذا المكان، مثل ... 312 00:20:28,820 --> 00:20:31,460 - مثل؟ - وكأنك ليس تماما ... 313 00:20:33,520 --> 00:20:35,570 على أي حال! هيا! اللونزى 314 00:20:35,750 --> 00:20:38,320 نعم ولكن ليس ان كنا ذاهبين الى كابوس 315 00:20:38,510 --> 00:20:40,250 أوه، نحن خلقنا لبعضنا البعض! 316 00:20:42,000 --> 00:20:43,830 اه. لا أحب أن انظر الى ذلك. 317 00:20:44,090 --> 00:20:45,290 غيوم العاصفة. 318 00:20:45,610 --> 00:20:48,420 - يجب أن تكون على بعد مئات الأميال. - تقترب. 319 00:20:48,850 --> 00:20:51,650 إذا كان هذة عاصفة رملية، فسوف نتمزق الى اشلاء. 320 00:20:51,750 --> 00:20:52,970 انها العاصفة. 321 00:20:53,610 --> 00:20:55,090 من الذى يقول انها من الرمال؟ 322 00:20:57,560 --> 00:21:00,750 أقرب ... وأقرب وأقرب ... 323 00:21:01,530 --> 00:21:04,690 - أين هو؟ - هناك، هناك على المقعد. 324 00:21:05,570 --> 00:21:07,810 بالكاد سوف تحصل على إشارة، نحن في كوكب آخر! 325 00:21:07,900 --> 00:21:12,020 أوه، شاهدينى فقط. حقا، الآن، قليلا من الصمت، وشكرا لكم. 326 00:21:12,360 --> 00:21:14,790 تذكر الرقم الرقم المهم جدا. 327 00:21:16,810 --> 00:21:18,310 مرحبا، بيتزا جيرونيمو؟ 328 00:21:18,550 --> 00:21:21,610 مرة أخرى! آه! 7-6 وليس 6-7 ... 329 00:21:25,030 --> 00:21:27,880 هذا وحدة فرقة عمل الاستخبارات. 330 00:21:28,150 --> 00:21:30,800 الرجاء اختيار أحد الاربعة اختيارات 331 00:21:31,430 --> 00:21:32,580 أوه، أنا أكره الأشياء المطروحة! 332 00:21:32,680 --> 00:21:35,970 اذا ضغطت باصبعك على الصفر، تحصل خلالها على الشخص الحقيقي. 333 00:21:36,070 --> 00:21:38,300 - رأيتها فى الوكالة الدولية للطاقة! - شكرا لكى، أنجيلا! 334 00:21:38,400 --> 00:21:40,630 UNIT خط المساعدة اى قسم انت ترغب 335 00:21:40,730 --> 00:21:42,810 استمعى، انا الدكتور! انة انا! 336 00:21:44,840 --> 00:21:47,190 كابتن! نداء عاجل، سيدتي، نقل مباشرة من المقر الرئيسي. 337 00:21:47,290 --> 00:21:49,000 - من هو؟ - انة هو، سيدتي. 338 00:21:49,420 --> 00:21:50,420 انة الدكتور 339 00:21:53,150 --> 00:21:57,020 الدكتور. انا الكابتن اريس مجامبو 340 00:21:57,780 --> 00:22:00,900 انا أقول، يا سيدي، إنه لشرف عظيم. 341 00:22:01,000 --> 00:22:02,530 هل هذة مجرد تحية؟ 342 00:22:04,640 --> 00:22:06,490 - لا - اريس، ولكن عن الحافلة. 343 00:22:06,590 --> 00:22:07,990 قال المقر الرئيسى انكى في النفق، نعم؟ 344 00:22:08,090 --> 00:22:09,930 - وأين أنت؟ - أنا على متن الحافلة. 345 00:22:10,030 --> 00:22:12,480 ولكن بغض النظر عن ذلك، وليس لديه أدنى فكرة، 346 00:22:12,930 --> 00:22:16,310 إلا انها جميلة جدا وخطيرة جدا. 347 00:22:16,630 --> 00:22:20,400 جاءت جثة عن طريق هنا. هل يوجد المزيد من الوفيات؟ 348 00:22:20,580 --> 00:22:22,580 لا، ولكن أنا عالق. 349 00:22:22,680 --> 00:22:24,870 انا لست معى التارديس وأنا في حاجة إلى تحليل الثقب. 350 00:22:25,080 --> 00:22:29,230 لدينا المستشار العلمي في الموقع، الدكتور مالكولم تايلور. 351 00:22:29,710 --> 00:22:31,790 هذا هو الرجل الذي تحتاجه، انه عبقري. 352 00:22:31,890 --> 00:22:34,030 أوه، هو؟ سنرى ذلك. 353 00:22:35,530 --> 00:22:36,630 انة دكتور. 354 00:22:37,700 --> 00:22:41,090 لا، أنا بخير الآن، شكرا. كان مجرد التهاب في الحلق، 355 00:22:41,460 --> 00:22:44,310 على الرغم من أنني لابد أن اكون صادق، كوب من الشاي قد يكون لطيفا. 356 00:22:44,410 --> 00:22:46,330 انة دكتور.. 357 00:22:51,510 --> 00:22:52,370 هل تعنين ... 358 00:22:54,290 --> 00:22:55,560 الدكتور -الدكتور! 359 00:22:55,660 --> 00:22:58,730 أعرف. نحن جميعا نريد لقاءة يوم واحد، ولكن ... 360 00:22:59,290 --> 00:23:02,440 - نحن جميعا نعرف ان هذا يوم قادم . - أستطيع أن اسمع كل شيء تقولة. 361 00:23:08,550 --> 00:23:09,650 مرحبا، دكتور؟ 362 00:23:09,970 --> 00:23:11,080 أوه، يا إلهي.. 363 00:23:11,180 --> 00:23:13,270 نعم، أنا. مرحبا، مالكولم! 364 00:23:15,050 --> 00:23:17,250 الدكتور! كور بليمر. 365 00:23:17,410 --> 00:23:19,710 لا أستطيع أن أصدق أنى اتحدث فعلا معك! 366 00:23:19,810 --> 00:23:21,460 أعني، لقد قرأت جميع الملفات! 367 00:23:21,560 --> 00:23:23,630 حقا؟ ما كان المفضلة لديك، الروبوت العملاقة؟ 368 00:23:23,730 --> 00:23:26,540 لا، لا مهلن لحظة، دعنا نفرز الثقب. 'بعد اذنكم. 369 00:23:26,920 --> 00:23:28,620 على مكبر صوت، من فضلك. 370 00:23:30,280 --> 00:23:32,150 أنا لا أريد اى شخص يحتفظ باسرار. 371 00:23:32,550 --> 00:23:34,050 مالكولم، شيئا ما لا يجعل الشعور هنا. 372 00:23:34,150 --> 00:23:37,190 يوجد هنا عاصفة والثقب، لا أستطيع ان اصل بينهما 373 00:23:37,290 --> 00:23:40,210 أحتاج إلى تحليل مجموعة كاملة من ذلك الثقب، كل شيء. 374 00:23:40,320 --> 00:23:43,510 ربما أنا عندي فكرة خاطئة، ولكني السلكي يصل إلى تكامل. 375 00:23:43,810 --> 00:23:45,540 اعتقدت انه يمكن قياس واقع مجال الطاقة. 376 00:23:45,640 --> 00:23:48,190 - لا، هذا لن ينجح ابدا . استمع ... - انها غير عادية جدا، على الرغم من! 377 00:23:48,730 --> 00:23:51,990 أنا قياس التذبذب ا 15 ملكلمس في الثانية الواحدة. 378 00:23:52,260 --> 00:23:54,060 - خمسة عشر ماذا؟ - خمسة عشر ملكلمس. 379 00:23:54,160 --> 00:23:55,570 انة مصطلح الخاص بى . 380 00:23:55,670 --> 00:23:57,540 لا يتجزأ الطول الموجي من عشرة كيلوهرتز 381 00:23:57,640 --> 00:24:00,540 تعمل في أربعة أبعاد يساوي واحد مالكولم. 382 00:24:01,390 --> 00:24:05,030 قمت بتسميت وحدة قياس فعالية لفسك؟ 383 00:24:05,240 --> 00:24:07,610 حسنا، أنها لن تفعل أي ضرر للسيد وات. وعلاوة على ذلك، 384 00:24:07,710 --> 00:24:09,920 ا 100 ملكلمس يساوي برنار. 385 00:24:10,020 --> 00:24:11,320 ومنظمة الصحة العالمية ، والدك؟ 386 00:24:11,420 --> 00:24:13,950 هذا سخيف، انة Quatermass. 387 00:24:14,280 --> 00:24:16,300 حقا . حسنا 388 00:24:16,400 --> 00:24:18,710 ولكن قبل ان اموت من الشيخوخة 389 00:24:18,820 --> 00:24:20,670 كل الذي في حالتي سيكون انجازا كبيرا، 390 00:24:20,770 --> 00:24:23,300 لذلك أهنئكم على ذلك، هل هناك أي شخص آخر يمكنني الحديث معة ؟ 391 00:24:23,400 --> 00:24:25,240 لا، لا، لا، لا، ولكن استمع ! 392 00:24:25,340 --> 00:24:29,760 أنا وضعت الماسح الضوئي لتسجيل ما فإنه لا يمكن الكشف عن مقلوب الصورة. 393 00:24:30,560 --> 00:24:32,190 - يمكنك فعل هذا؟ - هل هذا خطأ؟ 394 00:24:32,770 --> 00:24:35,570 لا، مالكولم، هذا رائع! لذلك أنت يمكن قياس واقع الثقب؟! 395 00:24:36,050 --> 00:24:38,490 حسنا، أنا أعترف، انت عبقري! 396 00:24:39,010 --> 00:24:40,440 الدكتور دعانى بل عبقري. 397 00:24:40,540 --> 00:24:41,380 وأنا أعلم، لقد سمعت. 398 00:24:41,480 --> 00:24:43,240 الآن، قم بشغيل فحص القدرات. أحتاج إلى التقرير الكامل. 399 00:24:43,350 --> 00:24:44,780 اتصل بي مرة أخرى عندما تفعل ذلك. 400 00:24:44,950 --> 00:24:46,450 مالكوم؟ 401 00:24:47,720 --> 00:24:48,920 انت الان صديقة المفضل الجديد 402 00:24:49,020 --> 00:24:50,560 وأنت ايضا، سيدي. 403 00:24:51,290 --> 00:24:53,830 - باركلي،أنا امسك فوق إلى ذلك.. - هل ستعود مرة اخرى! 404 00:24:57,140 --> 00:24:58,860 وانت ايضا ... لقد ذهب. 405 00:24:59,660 --> 00:25:00,570 انه ذهب. 406 00:25:08,300 --> 00:25:10,800 أرسل هذه إلى الأرض، نرى ما اذا كان مالكوم يكمنة تحليل العاصفة. 407 00:25:12,120 --> 00:25:15,580 هناك شيء في تلك الغيوم، شيء مشرق. انظر ... 408 00:25:17,390 --> 00:25:18,360 مثل المعادن ... 409 00:25:19,350 --> 00:25:21,340 لماذا يكون هناك معادن في عاصفة؟ 410 00:25:21,910 --> 00:25:26,640 سريعة جدا وقوية، وهم يركبون العاصفة. 411 00:25:28,710 --> 00:25:30,100 فهي العاصفة. 412 00:25:31,450 --> 00:25:32,760 ولكن ما هي؟ 413 00:25:35,220 --> 00:25:36,480 أنها يلتهم. 414 00:25:37,900 --> 00:25:40,100 - هل تسمع شيئا؟ - انتظرى. انا مشغول. 415 00:25:40,900 --> 00:25:43,330 كان هناك ضجيج، وكأنه نوع من ... 416 00:25:47,260 --> 00:25:48,270 دكتور ... 417 00:25:50,940 --> 00:25:52,120 هناك شيء جديد. 418 00:25:57,210 --> 00:26:00,220 هذا انتظر اصرخ بان ينتظر والناس عادة تنتظر. 419 00:26:00,390 --> 00:26:02,380 - أنت تتكلم لغتهم؟ - كل اللغات. 420 00:26:07,540 --> 00:26:08,860 وهذا توسل إليهم طالبا الرحمة. 421 00:26:10,120 --> 00:26:12,650 - وهذا يعني 'تحركوا. - 'أوه! انتى تتعلمين. 422 00:26:18,850 --> 00:26:22,030 هذه أشياء تطير، انهم يجب ان يكونوا مسؤلين عن جلبنا الى هنا 423 00:26:22,240 --> 00:26:24,230 لا، لا، لا، لا، لا! انظرى الى السفينة، انها حطام. 424 00:26:24,400 --> 00:26:26,030 أنها تحطمت، مثلنا تماما. 425 00:26:29,490 --> 00:26:31,040 ولكن هذا المكان شديد البرودة ! 426 00:26:31,720 --> 00:26:33,580 ان الهيكل مصنوع الصلب Photafine 427 00:26:36,360 --> 00:26:37,630 يتحول الى البرودة .. عندما يكون الجو حارا. 428 00:26:37,950 --> 00:26:40,260 غليان خارج الصحراء، تجميد داخل السفينة 429 00:26:40,810 --> 00:26:43,070 منذ التقيت بك، كريستينا، كنتى عكس الجميع 430 00:26:43,170 --> 00:26:45,790 هذه هي الطريقة التي أحب بها الأشياء. التطرفة. 431 00:26:49,990 --> 00:26:52,060 أوه، هذا جميل! 432 00:26:52,560 --> 00:26:54,200 سليمة، فإنه يجب أن تكون رائعة. 433 00:26:54,300 --> 00:26:56,310 تبسيط مناسب فى اعماق الفاصل 434 00:26:56,410 --> 00:26:58,620 سوف اتذكر أن ما انا اتعرضه تعذيب ببطء. 435 00:26:58,720 --> 00:27:01,700 على الأقل أنا أنزف على الارض فى مركبة فضائية مصممة تصميما جيدا حقا! 436 00:27:13,880 --> 00:27:17,940 أوه، حقا، حسنا، نعم، مرحبا! هذة ترجمة توارد خواطر. 437 00:27:18,200 --> 00:27:19,660 قال انه يمكنكم فههمنا 438 00:27:21,760 --> 00:27:23,590 لا يزال يبدو وكأنه كلام غير مفهوم . 439 00:27:23,980 --> 00:27:25,640 هذا ما قلت، وقال انه يمكنكم فهمنا. 440 00:27:26,150 --> 00:27:27,760 لا يعمل العكس. 441 00:27:30,140 --> 00:27:33,040 "سوف تعانون من جرائمكم ... 442 00:27:35,160 --> 00:27:36,850 "إلى آخره. لديك 443 00:27:37,790 --> 00:27:41,000 "ارتكاب عملا من أعمال العنف Tritovore ضد سباق 444 00:27:41,100 --> 00:27:43,160 Tritovores، انهم يسمون Tritovores. 445 00:27:43,470 --> 00:27:47,650 "جئت هنا في ال 200 لتدميرنا ... " 446 00:27:47,900 --> 00:27:49,520 آسف، ما هو 200؟ 447 00:27:49,620 --> 00:27:52,210 انها الحافلة. عدد 200، أنها تعني الحافلة. 448 00:27:52,750 --> 00:27:55,370 أوه! لا، انظرى، أعتقد أنكى فعلتى نفس الخطأ الذى فعلتة كريستينا 449 00:27:55,470 --> 00:27:57,280 أنا دكتور، بالمناسبة، وهذة كريستينا، 450 00:27:57,380 --> 00:27:58,820 السيدة الشريفة كريستينا .. 451 00:27:58,970 --> 00:28:00,330 على الأقل آمل انها من الشرفاء! 452 00:28:00,430 --> 00:28:02,090 نحن حصلنا على سحب من خلال هذا الثقب. 453 00:28:02,190 --> 00:28:03,730 ال 200 لا تشبه الطبيعية. 454 00:28:03,830 --> 00:28:05,410 لقد تحطمت .فقط نفس الحدث لكم 455 00:28:12,020 --> 00:28:14,250 - ماذا يفعلون؟ - يصدقوننى. 456 00:28:14,780 --> 00:28:16,140 ماذا، بهذه البساطة؟ 457 00:28:16,570 --> 00:28:18,300 لقد حصلت على وجه صادق جدا. 458 00:28:18,480 --> 00:28:20,640 والمترجم يقول أنا أقول الحقيقة. 459 00:28:21,690 --> 00:28:24,060 بالاضافة الى ذلك، الوجه .حسنا! 460 00:28:24,170 --> 00:28:25,570 لذلك، قبل كل شئ، 461 00:28:25,670 --> 00:28:27,740 هناك عاصفة غريبة جدا فى طريقنا 462 00:28:27,840 --> 00:28:29,150 يمكنك أن ترسل لجنة التحقيق؟ 463 00:28:31,480 --> 00:28:33,970 آه، لقد فقدت السلطة. 464 00:28:35,750 --> 00:28:38,670 هم، اطاح التحطم الخط الرئيسي البلورات غير متزامنة. 465 00:28:39,390 --> 00:28:42,600 لكن ما اذا كان يمكنني تشيغلها مرة أخرى ... 466 00:28:45,250 --> 00:28:46,480 شكرا لك! 467 00:28:47,970 --> 00:28:50,770 نعم، أنا! في كثير من الأحيان. 468 00:28:50,870 --> 00:28:54,120 حسنا، الدقي، دعونا نطلق هذا التحقيق. 469 00:29:00,330 --> 00:29:01,830 سديم العقرب. 470 00:29:02,050 --> 00:29:03,750 نحن على الجانب الآخر من الكون. 471 00:29:04,160 --> 00:29:06,220 فقط ما اريد، بعيدا جدا حتى الان. 472 00:29:09,010 --> 00:29:11,140 كوكب سان هيليوس. 473 00:29:11,890 --> 00:29:13,140 وهذا نحن؟ 474 00:29:13,960 --> 00:29:15,370 نحن في عالم آخر. 475 00:29:15,780 --> 00:29:18,810 - لقد كنا لفترة طويلة. - أعرف، ولكن رؤية مثل ذلك ... 476 00:29:18,910 --> 00:29:21,690 - إنه لأمر جيد، أليس كذلك؟ - رائع. 477 00:29:24,630 --> 00:29:27,230 ذاهبون Tritovores للتجارة مع سان هيليوس. 478 00:29:28,650 --> 00:29:30,670 عدد السكان هناك مائة مليار. 479 00:29:31,030 --> 00:29:33,170 الكثير من الفضلات عليهم امتصاصها 480 00:29:33,270 --> 00:29:34,690 بواسطة الفضلات، تقصد؟ 481 00:29:34,910 --> 00:29:37,400 تتغذى على ما تركة الآخرين. 482 00:29:38,080 --> 00:29:38,940 من تركة ... 483 00:29:39,830 --> 00:29:43,050 خلفهم إذا كنت تفهمى ما أعنيه. فمن الطبيعي تماما. هم الذباب. 484 00:29:43,560 --> 00:29:45,620 ساحر. فقط ذكرنى الا اقبلهم ابدا. 485 00:29:49,590 --> 00:29:51,130 مدينة سان هيليوس . 486 00:29:51,870 --> 00:29:53,060 هذا مدهش. 487 00:29:54,470 --> 00:29:57,940 ولكن انت قد رأيت هذا النوع من شيء من قبل، أليس كذلك؟ 488 00:29:58,310 --> 00:29:59,370 آلاف المرات. 489 00:30:00,210 --> 00:30:03,070 ان سيادك سيد من اين بالتحديد 490 00:30:03,340 --> 00:30:04,370 من الزمن. 491 00:30:05,820 --> 00:30:07,870 لقد جئت من جنس من الناس يسمى سياد الزمن . 492 00:30:08,110 --> 00:30:09,890 - أنت أجنبي؟ - نعم. 493 00:30:10,300 --> 00:30:11,940 لكن ليس لديك مانع لتقبيلى. 494 00:30:12,610 --> 00:30:15,190 - .انت تبدو انسان انا ابدو تايم لورد 495 00:30:18,360 --> 00:30:19,320 على أي حال! 496 00:30:19,420 --> 00:30:20,810 حتى إذا كانت هذة هى سان هيليوس، 497 00:30:20,910 --> 00:30:23,360 كل ما علينا القيام به هو العثور على تلك المدينة. فإنها يمكن أن تساعدنا! 498 00:30:24,440 --> 00:30:26,200 لا أعتقد أن الامر بهذه البساطة. 499 00:30:31,920 --> 00:30:34,420 نحن في المدينة الآن. 500 00:30:35,490 --> 00:30:36,680 ولكها رمال! 501 00:30:37,670 --> 00:30:39,910 أنها الصورة الأولى، المعابد والأشياء، ما هذا، بعد؟ 502 00:30:40,010 --> 00:30:41,280 التاريخ القديم؟ 503 00:30:44,230 --> 00:30:48,460 - تم التقاط الصورة في العام الماضي. - أصبح صحراء في سنة واحدة؟ 504 00:30:50,160 --> 00:30:51,920 قلت كان هناك شيء في الرمال. 505 00:30:56,010 --> 00:30:59,450 المدينة، والمحيطات، والجبال، 506 00:31:00,870 --> 00:31:02,160 الحياة البرية. 507 00:31:02,260 --> 00:31:03,890 و 100 بليون نسمة. 508 00:31:03,990 --> 00:31:05,170 تحولت الى الرمال. 509 00:31:09,690 --> 00:31:11,150 انها تسمعهم وهم يموتون. 510 00:31:12,230 --> 00:31:13,940 ولكن أنا عندي رمال في شعري. 511 00:31:14,520 --> 00:31:17,360 هذا الشعب ميت! أوه، هذا مثير للاشمئزاز! أوه! 512 00:31:17,470 --> 00:31:19,610 دمر كل شئ كل من فى سان هيليوس 513 00:31:19,710 --> 00:31:21,250 نعم، ولكن في شعري! 514 00:31:24,330 --> 00:31:26,070 مالكولم! قل لي الأخبار السيئة! 515 00:31:26,170 --> 00:31:27,490 أوه، أنت ذكي! 516 00:31:28,850 --> 00:31:30,350 من الأخبار السيئة! 517 00:31:31,070 --> 00:31:33,520 انة الثقب، دكتور، هو اصبح اكبر! 518 00:31:34,160 --> 00:31:38,730 لقد ذهب الى طريقة السابق 100 برنارد، أنا لم اخترع اسما لذلك. 519 00:31:38,830 --> 00:31:41,010 كيف يمكن أن يكبر بفسة؟ 520 00:31:41,690 --> 00:31:43,200 حسنا، لهذا السبب أنا اتصل هاتفيا! 521 00:31:43,300 --> 00:31:45,410 عليك العمل بها، وأنا اعرفك يا سيدي. 522 00:31:46,080 --> 00:31:48,320 الدكتور، ونحن نقدر مدى محيط الدائرة 523 00:31:48,420 --> 00:31:52,950 من الثقب غير مرئية الخاص بك هو الآن أربعة أميال،اعلى البند. 524 00:31:53,050 --> 00:31:55,180 لقد قمت بوقف جميع الرحلات فوق لندن. 525 00:31:55,280 --> 00:31:56,940 لا يمكننا المخاطرة بسقوط اى شخص اخر من خلالة. 526 00:31:57,040 --> 00:31:58,180 عمل جيد، كلاكما. 527 00:31:58,340 --> 00:31:59,920 ولكن يجب أن اعرف. 528 00:32:00,170 --> 00:32:03,250 هل يشكل هذا الثقب خطرا على هذا الكوكب؟ 529 00:32:03,350 --> 00:32:05,100 أوه، آسف، لدى مكالمة اخرى، يجب ان اذهب. 530 00:32:05,440 --> 00:32:08,090 - انتظار المكالمات؟! - هو شيطان، فى أن واحدا! 531 00:32:09,560 --> 00:32:12,380 - نعم؟ - دكتور، انا ناثان. 532 00:32:12,590 --> 00:32:14,290 لقد وجدنا تلك الاشياء فى الاسفل، ولكن . 533 00:32:14,390 --> 00:32:15,200 هذا خطأي. 534 00:32:15,300 --> 00:32:17,850 - لا، لم يكن كذلك، لا تقولى ذلك. - ما الذي حدث؟ 535 00:32:19,210 --> 00:32:21,090 حافظنا على تحويل المحرك، ولكن ... 536 00:32:22,100 --> 00:32:25,000 لقد نفذ منا البنزين. استخدم كلة . 537 00:32:25,800 --> 00:32:30,520 حتى اذا كنا نستطيع اخراج تلك العجلات ... هذا الباص لن تتحرك. 538 00:32:31,960 --> 00:32:34,920 ما هذا ؟، ما هو الخطأ؟ دكتور، قل لي. 539 00:32:35,740 --> 00:32:37,540 كنت وعدت بأن توصلنا الى المنزل. 540 00:32:38,710 --> 00:32:41,040 دكتور؟ هل لا تزال هناك؟ 541 00:32:41,140 --> 00:32:42,900 دكتور، قل لي، ماذا قال؟ 542 00:32:48,230 --> 00:32:49,910 انها لجنة التحقيق. لقد وصلت الى العاصفة. 543 00:32:51,930 --> 00:32:55,280 - وماذا يقول؟ - انها ليست عاصفة. 544 00:33:03,490 --> 00:33:04,520 انها سرب. 545 00:33:05,700 --> 00:33:07,000 الملايين منهم ... 546 00:33:07,470 --> 00:33:08,480 المليارات. 547 00:33:17,960 --> 00:33:20,420 آه! لقد فقدنا التحقيق. وأعتقد انة أكل . 548 00:33:20,530 --> 00:33:23,230 - كل شيء على هذا الكوكب يؤكل. - كم يبعد السرب عنا 549 00:33:23,330 --> 00:33:25,660 مئة ميل. ولكن في تلك السرعة، أنه سوف يكون هنا خلال عشرين دقيقة. 550 00:33:28,160 --> 00:33:29,710 لا، انهم ليسوا فقط قادمين الينا. 551 00:33:29,810 --> 00:33:32,170 - انهم يريدون الثقب. - انهم متوجهون الى الأرض! 552 00:33:32,620 --> 00:33:33,780 عرض التحليل. 553 00:33:36,130 --> 00:33:37,340 لا يصدق! 554 00:33:38,280 --> 00:33:39,550 انهم سرب من مسلك دودي، 555 00:33:39,650 --> 00:33:42,120 يجردوا كوكب ، بعدها ينتقلوا إلى العالم الآخر. 556 00:33:42,610 --> 00:33:44,660 و تبدأ دورة الحياة مرة اخرى 557 00:33:44,760 --> 00:33:45,580 لذلك ... 558 00:33:45,740 --> 00:33:47,590 - أنهم يصنعوا الثقوب؟ - يجب أن يفعلوا. 559 00:33:47,830 --> 00:33:50,770 ولكن كيف؟ لم يفعلوا ذلك بالضبط يبدو وكأنهم فنيين. 560 00:33:50,870 --> 00:33:53,590 وإذا كان الثقب ينتمي لهم، لماذا هم على بعد 100 كيلومتر ؟ 561 00:33:54,340 --> 00:33:56,070 لأنهم بحاجة الى؟ 562 00:33:56,520 --> 00:33:59,080 لا. هذا جنون. تشبث! 563 00:34:01,090 --> 00:34:02,110 نعم! 564 00:34:02,940 --> 00:34:06,670 أوه! هل ترى؟ المليارات منهم، حلقت في تشكيل، في جميع أنحاء الكوكب. 565 00:34:06,770 --> 00:34:09,540 جولة وجولة وجولة، أسرع فأسرع فأسرع، 566 00:34:09,640 --> 00:34:12,230 حتى تولد تمزق في الفضاء! 567 00:34:12,630 --> 00:34:15,140 سرعتهم، وأرقامهم، وحجمهم ... 568 00:34:15,240 --> 00:34:17,370 كل ذلك مزق الثقب إلى حيز الوجود. 569 00:34:17,470 --> 00:34:19,600 - الثقب يكبر اكثر؟ - لأنهم يقتربون! 570 00:34:19,700 --> 00:34:22,330 ولكن كيف يعبورون من خلالة ؟ أن الثقب قاتل، لقد رأيت ذلك! 571 00:34:22,430 --> 00:34:24,570 لا، لا، انظرى الى الهيكل الخارجي؟ 572 00:34:25,290 --> 00:34:25,950 معدن. 573 00:34:26,700 --> 00:34:28,230 لديهم عظام من المعدن! 574 00:34:28,530 --> 00:34:30,820 يأكلون المعادن، ويقذفون به الهيكل الخارجي! 575 00:34:31,630 --> 00:34:35,980 لذلك سرعتها تصنع الثقب، وتعبر اجسامهم بأمان 576 00:34:36,870 --> 00:34:38,200 تصميم مثالي! 577 00:34:38,730 --> 00:34:41,350 تسير تلك الأشياء لتحويل كامل الأرض إلى صحراء. 578 00:34:42,240 --> 00:34:44,110 لذلك لماذا بالضبط كنت تبتسم؟ 579 00:34:46,710 --> 00:34:48,460 ان الاسوء يحدث، وأكثر وأنا أحب ذلك! 580 00:34:48,850 --> 00:34:49,640 انا ايضا. 581 00:34:58,890 --> 00:35:00,300 تبدو وكأنها عاصفة. 582 00:35:00,900 --> 00:35:02,730 اذا هطل المطر، نحن قد نحصل على المياه. 583 00:35:02,900 --> 00:35:06,240 لا يوجد مياه. كل ذلك، الغبار. 584 00:35:07,990 --> 00:35:12,920 - ولكن الفتاة ... - ليس الآن، حبيبتى. اى فتاة؟ 585 00:35:13,330 --> 00:35:16,440 الفتاة ... وقالت انها سوف تطير ... 586 00:35:16,780 --> 00:35:19,290 هذا الشئ، دكتور، اننا الان في عداد المفقودين على ما هو واضح. 587 00:35:19,800 --> 00:35:21,620 لقد جئنا هنا من خلال الثقب، نعم؟ 588 00:35:22,540 --> 00:35:24,070 لم يفعلوا ذلك Tritovore لكن اصدقائنا . 589 00:35:24,300 --> 00:35:26,310 جاءوا هنا للتجارة مع سان هيليوس. 590 00:35:26,640 --> 00:35:29,520 لذلك، السؤال هو، لماذا تحطمت ؟ 591 00:35:30,120 --> 00:35:32,040 آه، سؤال جيد! 592 00:35:33,240 --> 00:35:36,110 ماذا عن فريق! مثلما قالت: لماذا تحطمت السفينة ؟ 593 00:35:36,700 --> 00:35:37,680 أوه، نعم. 594 00:35:39,230 --> 00:35:41,760 الثقل حسنا، انظرة. يذهب كلة في هذا الطريق وصولا الى محرك. 595 00:35:41,990 --> 00:35:42,930 فما الذي حدث؟ 596 00:35:45,470 --> 00:35:47,560 يقول توقف نظام محرك الأقراص. 597 00:35:48,420 --> 00:35:51,230 عشرة أميال أعلى، هبط من السماء. ولكن ما سبب ذلك؟ 598 00:35:52,240 --> 00:35:54,310 - وهذا يعنى .ليس عندة فكرة - نعم. 599 00:35:55,310 --> 00:35:57,420 ولكن انتظر لمدة دقيقة، هذة نواة الكريستال أسفل هناك؟ 600 00:35:58,740 --> 00:36:01,380 ويبدو أنها نجت من الحادث. إذا كانت البلورات سليمة... 601 00:36:02,430 --> 00:36:05,800 أوه، نعم، وهذا أفضل من الديزل! 602 00:36:05,900 --> 00:36:07,870 ماذا، يمكنك استخدام الكريستال لتحريك الحافلة؟ 603 00:36:07,980 --> 00:36:09,020 أعتقد ذلك. 604 00:36:09,590 --> 00:36:11,500 على اخذها من سفينة الفضاء، ولكنها صغيرة بما يكفي ل200. 605 00:36:11,600 --> 00:36:13,140 كيف يمكن للكريستال قيادة باص؟ 606 00:36:13,240 --> 00:36:16,600 بطريقة سبيسي فائقة الذكاء، فقط ثق بي! 607 00:36:16,860 --> 00:36:18,970 هناك الكريستال! السهم هبط إلى قاع البئر. 608 00:36:19,200 --> 00:36:20,640 هل لديك اعمدة للوصول؟ 609 00:36:22,040 --> 00:36:24,390 جميعها مجمدة؟ ربما أستطيع فتحها! 610 00:36:25,760 --> 00:36:27,510 كمس الداخلية، التي وضعت على. 611 00:36:27,730 --> 00:36:30,450 ابقى هنا ، إبقى عينك على رمح. قل لي إذا حدث أي شيء. 612 00:36:41,560 --> 00:36:45,780 اذا كان يمكنني استخدام اشعة الشمس لبدء الصيانة التلقائية. كريستينا؟ 613 00:36:46,880 --> 00:36:49,130 إذا كنت ترى الوحة تفتح في هذا رمح، قولى لى الان. 614 00:36:49,700 --> 00:36:51,900 - لا شيء حتى الآن. - أي شيء الآن؟ 615 00:36:52,500 --> 00:36:54,730 - ' لا. - أي مؤشر على الحركة؟ 616 00:36:54,830 --> 00:36:55,620 كلا. 617 00:36:57,270 --> 00:36:58,290 كيف ذلك؟ 618 00:36:58,470 --> 00:37:00,930 - لا شيء. - أي نتيجة؟ 619 00:37:01,090 --> 00:37:03,290 لا طائر ديكي. 620 00:37:04,590 --> 00:37:05,960 لذلك اسمحوا لي للحصول على حقا. 621 00:37:07,680 --> 00:37:09,000 انت بحاجة إلى هذة الكريستالة؟ 622 00:37:11,370 --> 00:37:13,990 - شاهدوا وانا اقوم بذلك. - لماذا. ماذا تقصدين 623 00:37:15,340 --> 00:37:16,240 كريستينا؟ 624 00:37:18,250 --> 00:37:19,510 كريستينا! 625 00:37:20,430 --> 00:37:22,610 الطبقة الأرستقراطية على قيد الحياة لسبب ما. 626 00:37:26,080 --> 00:37:27,560 نحن مستعدون لأي شيء. 627 00:37:30,450 --> 00:37:31,340 لا! 628 00:37:39,430 --> 00:37:41,440 هيا! هيا، هيا، هيا! 629 00:37:43,000 --> 00:37:44,050 هذا أفضل. 630 00:37:44,370 --> 00:37:46,370 انا التى تقرر متى اتوقف، وشكرا لكم. 631 00:37:46,700 --> 00:37:48,560 كنت على وشك الاصطدام بالشبكة الأمنية. انظرى! 632 00:37:50,000 --> 00:37:51,220 ممتاز. 633 00:37:52,230 --> 00:37:55,040 - اذن ماذا أفعل؟ - حاولى الضغط على الزر الأحمر الكبير. 634 00:37:57,140 --> 00:37:58,210 أحسنت! 635 00:37:58,690 --> 00:38:00,400 الآن عودى ! أستطيع أن أفعل ذلك. 636 00:38:00,590 --> 00:38:03,190 - أوه، الا ترغب في ذلك؟ - ببطء! 637 00:38:04,730 --> 00:38:06,030 نعم، يا سيدي. 638 00:38:08,560 --> 00:38:09,960 فى غاية الغموض، اليس كذلك؟ 639 00:38:11,040 --> 00:38:13,030 سيدة كريستينا دي سوزا. 640 00:38:14,180 --> 00:38:15,690 تحمل رافعة فى حقيبتها. 641 00:38:15,790 --> 00:38:17,930 ليس غريبا مثلك، رائد فضاء. 642 00:38:18,790 --> 00:38:20,140 كان لي هذة الصديقة، مرة واحدة. 643 00:38:21,590 --> 00:38:22,850 دعتنى برائد فضاء. 644 00:38:23,150 --> 00:38:26,350 وكانت على حق؟ هل سقط على هذا المكان في صاروخ؟ 645 00:38:26,450 --> 00:38:28,960 حسنا، فى صندوق أزرق . 646 00:38:30,670 --> 00:38:32,310 يسافر أكثر فى الفضاء. 647 00:38:34,270 --> 00:38:36,530 يمكن أن تسافر عبر الزمن، كريستينا. 648 00:38:37,400 --> 00:38:39,250 أوه، الأماكن ، . 649 00:38:39,870 --> 00:38:41,130 الحرب العالمية الاولى. 650 00:38:41,910 --> 00:38:44,810 خلق الكون، نهاية الكون، 651 00:38:45,120 --> 00:38:47,090 الحرب بين الصين واليابان. 652 00:38:47,910 --> 00:38:48,780 و... 653 00:38:49,620 --> 00:38:53,250 في 924 م. Athelstan، في بلاط الملك. 654 00:38:53,770 --> 00:38:55,850 لكن أنا لا أتذكر وجودك هناك. 655 00:38:56,300 --> 00:38:58,330 لذا ماذا تفعل معكى هذا؟ 656 00:38:58,590 --> 00:38:59,860 إسمح لي. 657 00:39:00,220 --> 00:39:02,520 الرجل المحترم لا يفتش فى ممتلكات سيدة 658 00:39:05,330 --> 00:39:06,680 Athelstan انها كأس 659 00:39:06,980 --> 00:39:09,730 المعطاة إلى اول ملك في بريطانيا، كهدية على التتويج 660 00:39:09,830 --> 00:39:10,840 ملك ويلز. 661 00:39:11,850 --> 00:39:14,600 ولكن لقد تم عقد الاجتماع في معرض دولي لمدة 200 سنة، 662 00:39:14,870 --> 00:39:18,850 الأمر الذي يجعللك، سيدة كريستينا، لصة. 663 00:39:19,000 --> 00:39:22,280 - أحب أن أعتقد أنني حررت من ذلك. - لا تقولوا لي انكى كنت في حاجة إلى المال. 664 00:39:22,550 --> 00:39:25,870 فقد ابى كل شيء. استثمر ثروته في البنوك الأيسلندية. 665 00:39:26,110 --> 00:39:29,200 لا، لا، لا، إذا كنتى ليس معكى مال ، لسرقتى بنك. 666 00:39:29,770 --> 00:39:32,470 سرقة هذا، و هو نمط الحياة. 667 00:39:32,710 --> 00:39:34,240 أنا أعتبر انك ترفضنى؟ 668 00:39:34,500 --> 00:39:35,810 على الاطلاق. 669 00:39:36,790 --> 00:39:37,660 إلا ... 670 00:39:38,760 --> 00:39:40,180 هذا الصندوق الأزرق الصغير. 671 00:39:41,620 --> 00:39:42,770 أنا سرقتة. 672 00:39:44,050 --> 00:39:45,400 من الناس فى بلدي. 673 00:39:45,500 --> 00:39:49,130 ولد جيد. كنت على حق. نحن لا بأس بنا كا فريق. 674 00:39:52,670 --> 00:39:53,900 ماذا كانت ذلك؟ 675 00:39:54,000 --> 00:39:55,840 نحن لن نعرف ابدا لماذا تحطمت السفينة. كريستينا، 676 00:39:55,950 --> 00:39:57,770 - أعتقد أن عليك أن الصعود. - فات الأوان. 677 00:39:58,230 --> 00:40:00,200 - أستطيع أن أرها. - احذر. ببطء. 678 00:40:00,300 --> 00:40:01,570 هل لديك نظام تهوية؟ 679 00:40:02,260 --> 00:40:03,820 - كنت أعتقد ذلك. - ماذا يعني ذلك؟ 680 00:40:04,030 --> 00:40:06,090 انها مثل عندما تطير الطيور في محركات طائرة. 681 00:40:09,340 --> 00:40:10,480 واحد من المخلوقات. 682 00:40:10,580 --> 00:40:12,940 حوصر في الفتحات. مما سبب تحطم الطائرة. كريستينا، اخرجى. 683 00:40:13,200 --> 00:40:15,660 انه لا يتحرك، أعتقد أنه أصيب. 684 00:40:16,040 --> 00:40:17,800 لا، انه نائم، لأنه بارد جدا هناك. 685 00:40:17,900 --> 00:40:19,720 لكن حرارة جسمك ترفع من درجة الحرارة. 686 00:40:19,820 --> 00:40:21,420 أنا أميل أن يكون هذا التأثير. 687 00:40:21,700 --> 00:40:22,940 تقريبا هناك. 688 00:40:23,420 --> 00:40:25,760 وليس فقط الكريستالة. انا بحاجة ايضا الى مثبت. 689 00:40:32,580 --> 00:40:35,100 - لقد حصلت عليه! - هيا، هيا! 690 00:40:40,280 --> 00:40:41,760 هيا، هيا، هيا، هيا! 691 00:40:46,980 --> 00:40:48,170 انها ستأكل كل ما فى طريقها! 692 00:40:53,250 --> 00:40:54,950 أوه، انها جيدة! 693 00:40:57,130 --> 00:41:00,290 هذا كل شيء، هذا كل شيء. لقد امسكتك، لقد امسكتك! 694 00:41:02,580 --> 00:41:03,880 غير أنها للتو؟ 695 00:41:09,190 --> 00:41:12,360 قائد! أكملت المهمة! الآن يجب علينا العودة الى ال 200، جميعا. 696 00:41:13,630 --> 00:41:15,080 أوه، هذا سخيف جدا! 697 00:41:15,190 --> 00:41:17,810 نقيب يمكن ترك سفينته، إذا كان هناك حافلة واقفة الى جانبك. 698 00:41:19,110 --> 00:41:22,030 ماذا كان بحق الجحيم ذلك؟ هل هذا المكان آمن؟ 699 00:41:23,190 --> 00:41:25,160 انه المخلوق. انه لم يمت. 700 00:41:27,720 --> 00:41:29,640 ربما لم اصل سوى لواحدة منها. 701 00:41:29,740 --> 00:41:32,330 - إذا كانت أصابت سرب ... - هذ يعني ان هناك المزيد على متن الطائرة؟ 702 00:41:32,430 --> 00:41:34,120 انها بنيت هذه السفينة داخل الأكمام المعدنية. 703 00:41:34,320 --> 00:41:36,630 بتحريكها من خلال البنية التحتية، فهى في كل مكان حولنا. 704 00:41:37,960 --> 00:41:40,660 ويستيقظون جوعى. يجب أن تأتي معنا الآن! 705 00:41:40,760 --> 00:41:42,500 يمكنك أن تأتي إلى الأرض، سوف نجد لك منزل! 706 00:41:42,600 --> 00:41:44,500 وهذا كلام سيدة! هيا! 707 00:41:55,640 --> 00:41:56,930 لا، لا! 708 00:42:02,070 --> 00:42:03,710 لا يوجد شيء يمكننا القيام به. اجرى! 709 00:42:18,220 --> 00:42:19,950 أي نوع من العاصفة هذا؟ 710 00:42:26,760 --> 00:42:32,000 تشغيل! تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل! 711 00:42:37,100 --> 00:42:37,980 دكتور ... 712 00:42:38,140 --> 00:42:40,100 ليس الآن، مالكولم! 713 00:42:42,050 --> 00:42:43,250 عادل فيما يفعل. 714 00:42:43,820 --> 00:42:45,050 إنه رجل مشغول. 715 00:42:57,000 --> 00:42:59,190 اخيرا اين كنت 716 00:42:59,290 --> 00:43:00,990 الى الداخل،واجلسوا. 717 00:43:01,650 --> 00:43:02,860 الآن ، دعينا نلقى نظرة. 718 00:43:03,210 --> 00:43:05,710 - ماذا تفعل بالكريستالة؟ - أوه، لا شيء، لا احتاج إلى الكريستالة. 719 00:43:05,810 --> 00:43:06,970 لقد خاطرت بحياتي لذلك! 720 00:43:07,070 --> 00:43:09,730 لا لا، أنت تخاطر بحياتك من اجل هذه. المشابك! 721 00:43:11,490 --> 00:43:12,270 واحد هناك. 722 00:43:14,410 --> 00:43:15,510 واحد هناك. 723 00:43:18,610 --> 00:43:21,490 واحد هناك. واحد هناك! 724 00:43:21,840 --> 00:43:23,660 ولكن ما هي هذة المشابك ؟ وهل تحول العجلات؟ 725 00:43:23,760 --> 00:43:25,330 شيء من هذا القبيل. أنا فقط بحاجة إلى إصلاح هذه. 726 00:43:25,430 --> 00:43:27,840 - هل لديك مطرقة في تلك الحقيبة؟ - يكفي تهريج. 727 00:43:29,560 --> 00:43:31,250 الهاتف، والهاتف ... اضغطى معاودة الاتصال. 728 00:43:34,110 --> 00:43:36,470 - مالكولم، انة انا! - أنا مستعد 729 00:43:36,570 --> 00:43:39,120 - جاهز لماذا؟ - أنا لا أعرف! كل لى انت! 730 00:43:39,220 --> 00:43:41,470 سأحاول أن نعود. قد يكون هناك شيء يتعقبنا. 731 00:43:41,570 --> 00:43:43,350 انا اريدك ان تغلق الثقب. 732 00:43:43,450 --> 00:43:46,070 من شأنها أن تكون موجة ضغط من ردود الفعل على مكافحة التذبذب، 733 00:43:46,170 --> 00:43:46,820 محتمل؟ 734 00:43:46,920 --> 00:43:48,700 أوه، مالكولم! انت رائع! 735 00:43:49,320 --> 00:43:51,450 قادمة الى، يا سيدي، وهذا يعني لى العالم. 736 00:43:51,750 --> 00:43:53,840 الدكتور، أي نوع من شيء؟ 737 00:43:53,940 --> 00:43:56,540 يتم قياس الآن أن الثقب على بعد عشرة أميال ومتنامية 738 00:43:56,640 --> 00:43:58,590 أريد أن أعرف بالضبط طبيعة التهديد. 739 00:43:58,690 --> 00:44:00,030 عذرا، يجب أن أذهب. 740 00:44:01,650 --> 00:44:05,650 جميع القوات، كونوا على أهبة الاستعداد. كود الأحمر. غير معروف! 741 00:44:05,750 --> 00:44:09,210 يفهم. رمز الأحمر! كرر الرمز غير معروف الأحمر! 742 00:44:25,520 --> 00:44:27,100 آه، انها ليست متوافقة! 743 00:44:27,200 --> 00:44:29,810 حافلة، مركبة فضائية، سفينة الفضاء، الحافلات. أحتاج إلى لحام النظامين معا.. 744 00:44:29,910 --> 00:44:32,000 - وكيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ - أحتاج إلى شيء ... 745 00:44:32,100 --> 00:44:36,550 غير قابلة للتآكل، شيء مرن، شيء قابل للسحب، شيء ... 746 00:44:37,790 --> 00:44:38,590 الذهب. 747 00:44:39,310 --> 00:44:40,320 أوه، لا لا. 748 00:44:40,490 --> 00:44:42,010 كريستينا، ما المهم الآن؟ 749 00:44:42,110 --> 00:44:44,280 - مهلا، مهلا، استخدم هذا! - قلت الذهب. 750 00:44:45,160 --> 00:44:48,150 - ومن الذهب. - أوه، لقد رأيتك قادم. كريستينا! 751 00:45:03,880 --> 00:45:07,510 انها أكثر من 1،000 سنة، بقيمة 18 مليون جنيه استرليني. 752 00:45:08,290 --> 00:45:09,650 اوعدنى أن ستكون حذرا. 753 00:45:10,600 --> 00:45:11,350 أعدك. 754 00:45:19,370 --> 00:45:20,700 أنا أكرهك . 755 00:45:24,780 --> 00:45:28,780 فعلت ذلك! انقل هذا، والثقف سوف يغلق 756 00:45:29,820 --> 00:45:31,030 قم بذلك. 757 00:45:31,840 --> 00:45:33,890 حسنا، بعد ان يأتى دكتور من هذا الطريق .كما هو واضح. 758 00:45:34,290 --> 00:45:36,350 أنا آسف. صدقنى. 759 00:45:37,180 --> 00:45:39,750 أن الثقب يشكل تهديدا رئيسيا، 760 00:45:39,910 --> 00:45:44,050 ولدي واجب لكل إنسان، امرأة و طفل على هذا الكوكب. 761 00:45:44,510 --> 00:45:46,790 يجب ان يغلق الان على الفور. 762 00:45:47,670 --> 00:45:50,910 - هذا أمر. - لا، لا، لا. 763 00:45:51,420 --> 00:45:53,800 لا، نحن لا يمكن أن نتخلى عنه للتو! انه هو دكتور! 764 00:45:54,060 --> 00:45:56,140 كم عدد المرات التي أنقذ حياتنا؟ 765 00:45:56,880 --> 00:45:59,820 لن أسمح لك، سيدتي. ببساطة لا! 766 00:46:05,610 --> 00:46:07,300 حالا، جندي. 767 00:46:08,090 --> 00:46:10,250 هذا هو ناطق برنامج التشغيل الخاص بك! تمسكوا 768 00:46:10,350 --> 00:46:11,930 لماذا؟ ماذا تفعل؟ 769 00:46:12,220 --> 00:46:15,030 افعلوا كما يقول! ماذا تفعل؟ 770 00:46:15,130 --> 00:46:18,880 هيا، هذا كل شيء ... يمكنك أن تفعلى ذلك، أنت جميلة! 771 00:46:19,740 --> 00:46:20,940 رحلة اخيرة 772 00:46:39,460 --> 00:46:41,680 آه، انت تمزح معي! 773 00:46:46,200 --> 00:46:48,900 نحن تطير! انها تطير! 774 00:46:51,440 --> 00:46:52,960 انه ترفع الحافلة! 775 00:46:55,740 --> 00:46:57,020 إنها معجزة! 776 00:46:57,360 --> 00:47:00,500 المشابك مكافحة للجاذبية. لم أقول؟ لنذهب فى جولة. 777 00:47:10,390 --> 00:47:13,000 دكتور! انهم قادمون! 778 00:47:18,860 --> 00:47:20,480 لن استسلم أبدا. 779 00:47:21,870 --> 00:47:22,650 أبدا. 780 00:47:24,330 --> 00:47:26,300 هل تعتقد أن هذا الشيء سوف يبقينا على قيد الحياة في رحلة العودة؟ 781 00:47:26,480 --> 00:47:28,080 يوجد طريقة واحدة لكى نعرف! 782 00:47:28,580 --> 00:47:31,020 - المحطة التالية ... - كوكب الأرض! 783 00:47:57,460 --> 00:47:58,870 انها لندن! 784 00:47:59,410 --> 00:48:03,350 - نحن في الوطن! - أنه فعل ذلك! انه فعل ذلك! 785 00:48:13,490 --> 00:48:14,600 كابتن! 786 00:48:15,680 --> 00:48:17,010 كابتن! انهم مرة أخرى! 787 00:48:17,400 --> 00:48:20,180 انها حافلة، سيدتي، لقد عادت وانها تطير! 788 00:48:31,100 --> 00:48:32,950 رمز الأحمر! النار على الاشياء! 789 00:48:44,220 --> 00:48:46,330 مالكولم! إغلق هذا الثقب! 790 00:48:46,520 --> 00:48:48,650 نعم، يا سيدي! من دواعي سروري، يا سيدي! 791 00:48:51,340 --> 00:48:52,400 لقد علقنى 792 00:48:55,420 --> 00:48:56,730 أوه، لا، لا! 793 00:48:57,100 --> 00:48:57,920 لا! 794 00:49:10,130 --> 00:49:12,810 - مالكولم؟ - ليس الآن، أنا مشغول. 795 00:49:14,890 --> 00:49:16,260 انه يعلقنى مرة أخرى! 796 00:49:17,570 --> 00:49:20,310 - مالكولم! استمع لى! - انها لا تعمل! 797 00:49:20,410 --> 00:49:23,360 أحتاج الى إشارة. لقد حصلنا على المليارات من تلك الأشياء على وشك أن تطير من خلال الثقب! 798 00:49:23,460 --> 00:49:24,870 حسنا، ماذا أفعل؟ 799 00:49:24,970 --> 00:49:27,820 اعقدها مرة أخرى من خلال تكامل، وحافظ على كثافة الاشارة. 800 00:49:28,530 --> 00:49:29,520 ولكن وبأي قدر 801 00:49:30,460 --> 00:49:33,490 ا 500 برنارد! افعل ذلك الآن! 802 00:49:35,750 --> 00:49:36,550 نعم! 803 00:49:50,370 --> 00:49:51,390 النار! 804 00:49:59,050 --> 00:49:59,820 نعم! 805 00:50:07,160 --> 00:50:08,830 الهدف في 9:00! 806 00:50:13,010 --> 00:50:15,170 أنا لا أعتقد ذلك، والبنادق التي تنفع! 807 00:50:17,870 --> 00:50:19,590 دكتور انها قادمة لنا! 808 00:50:24,690 --> 00:50:25,980 أوه، لا، لا! 809 00:50:33,780 --> 00:50:35,610 الساعة الثانية عشر! اخرجوا! 810 00:50:42,710 --> 00:50:44,990 - اوقفوا اطلاق النار! - اوقفوا اطلاق النار! 811 00:50:45,090 --> 00:50:46,210 اخفضوا الاسلحة 812 00:50:49,020 --> 00:50:50,540 هل لي أن أقول لك انى اكرهك؟ 813 00:50:51,930 --> 00:50:53,130 أنا اكذب. 814 00:51:04,190 --> 00:51:06,120 لا تقفى فى هذه النقطة. 815 00:51:06,790 --> 00:51:11,260 السيدات والسادة، لقد وصلت وجهتنا النهائية. مرحبا بكم في المنزل، 816 00:51:11,830 --> 00:51:13,470 الأقوياء 200. 817 00:51:51,410 --> 00:51:55,010 مرحبا بك مرة أخرى.يمكنكم الابتعاد الحافة عن من اجل سلامتكم 818 00:51:55,310 --> 00:51:56,840 بأسرع ما يمكن، وشكرا لكم. 819 00:51:57,290 --> 00:51:58,980 انه اجراء العادي. نحن بحاجة إلى فحصكم، 820 00:51:59,090 --> 00:52:00,570 ومن ثم سوف يتم نقلك جميع لاستخلاص المعلومات. 821 00:52:00,670 --> 00:52:01,390 أنا لا احسب. 822 00:52:01,490 --> 00:52:03,220 - لا، ولكن دكتور ... - معي، شكرا لكم. 823 00:52:06,870 --> 00:52:07,880 دكتور! 824 00:52:08,580 --> 00:52:09,860 يجب أن تكون مالكولم! 825 00:52:12,080 --> 00:52:13,330 أوه، أنا أحبك. 826 00:52:16,180 --> 00:52:19,760 أنا أحبك، أنا أحبك. 827 00:52:20,420 --> 00:52:22,120 إلى المحطات، دكتور تايلور. 828 00:52:25,130 --> 00:52:26,200 نعم، سيدتي. 829 00:52:30,650 --> 00:52:31,900 أنا أحبك! 830 00:52:38,820 --> 00:52:39,490 دكتور، 831 00:52:41,260 --> 00:52:43,270 احييك، سواء إذا كنت ترغب في ذلك أم لا. 832 00:52:44,220 --> 00:52:46,360 الآن، أنا أعتبر أننا آمنين من تلك الأشياء؟ 833 00:52:46,620 --> 00:52:47,690 سوف يبدأونمرة أخرى. 834 00:52:48,010 --> 00:52:51,130 إنشاء مدخل جديد. انها ليست خطأها، انها دورة الحياة الطبيعية. 835 00:52:51,450 --> 00:52:55,840 ولكن سوف نرى ما اذا كان يمكنني دفع الثقوب إلى الكواكب غير مأهولة. 836 00:52:56,400 --> 00:52:59,510 أقرب إلى المنزل، ،كابتن, هذان الفتيان ... 837 00:53:00,480 --> 00:53:01,760 جيدين جدا فى الازمات 838 00:53:02,620 --> 00:53:05,540 ناثان يحتاج وظيفة، وباركلي جيد مع المحركات. كان يمكن ان نكون أسوأ بكثير 839 00:53:06,430 --> 00:53:08,920 جندى ناثان وباركلي، فى افضل وحدة. 840 00:53:11,310 --> 00:53:12,570 سوف نرى ما يمكنني القيام به. 841 00:53:13,630 --> 00:53:15,620 وأنا عندي شيء بالنسبة لك. 842 00:53:18,950 --> 00:53:21,300 أفضل من الحافلة، فى أي يوم! مرحبا! 843 00:53:22,200 --> 00:53:24,180 وجدتها في الحديقة من قصر باكنغهام. 844 00:53:24,280 --> 00:53:25,580 أوه، وقالت انها لا تمانع. 845 00:53:26,610 --> 00:53:30,130 الآن، أنا عندي ثلاثة قتلى من أسماك الراي اللساع الغريبة على ازالتها.. 846 00:53:30,230 --> 00:53:32,230 أنا لا أفترض اى مساعدة مع الأوراق؟ 847 00:53:32,330 --> 00:53:33,200 لا فرصة! 848 00:53:33,870 --> 00:53:34,880 حتى نلتقي مرة أخرى،دكتور. 849 00:53:34,980 --> 00:53:35,970 آمل ذلك. 850 00:53:37,540 --> 00:53:40,240 قلت لقد عدت مرة اخرة . سوزان . انا فى الوطن ! 851 00:53:42,370 --> 00:53:44,140 انهم لا يعرفون اين ذهبت! 852 00:53:45,660 --> 00:53:47,280 لقد اكتفيت من هذا! 853 00:53:49,700 --> 00:53:51,410 لن اتركها تذهب مرة اخرى 854 00:53:53,200 --> 00:53:55,440 الصندوق الأزرق! مثلك قالت! 855 00:53:56,020 --> 00:53:57,300 حسنا اذن .لنذهب! 856 00:53:58,060 --> 00:54:00,260 هيا، دكتور، ارينى النجوم! 857 00:54:00,480 --> 00:54:01,180 لا. 858 00:54:02,260 --> 00:54:02,860 ماذا؟ 859 00:54:03,690 --> 00:54:04,460 قلت لا. 860 00:54:04,910 --> 00:54:06,140 ولكن أنا أنقذت حياتك. 861 00:54:06,530 --> 00:54:07,660 وحفظتها 862 00:54:07,760 --> 00:54:08,420 إلى هذا الحد؟ 863 00:54:08,960 --> 00:54:11,220 انا محاطة من قبل الشرطة. سأذهب إلى السجن. 864 00:54:11,940 --> 00:54:12,550 نعم. 865 00:54:12,780 --> 00:54:14,920 ولكن انت كنت على حق، انها ليست حول المال. 866 00:54:15,360 --> 00:54:19,120 أنا أسرق فقط الأشياء للمغامرة، واليوم، معك ... 867 00:54:20,200 --> 00:54:23,620 أريد المزيد من مثل هذه الأيام. أريد كل يوم أن يكون مثل هذا. 868 00:54:24,580 --> 00:54:26,790 نحن مناسبين لبعض، لقد قلت ذلك بنفسك. 869 00:54:27,360 --> 00:54:28,440 الفريق المثالي. 870 00:54:33,840 --> 00:54:34,820 لما لا؟ 871 00:54:36,440 --> 00:54:38,390 لقد سافر ناس معي ولقد فقدتهم؟ 872 00:54:40,650 --> 00:54:41,490 فقدتهم كلهم. 873 00:54:42,820 --> 00:54:43,710 ليس مرة اخرى. 874 00:54:46,090 --> 00:54:50,120 سيدة كريستينا دي سوزا. أوه، لقد انتظرت وقتا طويلا لأقول هذا. 875 00:54:50,450 --> 00:54:53,800 أنتى قيد اعتقال للاشتباه في سرقة. 876 00:54:54,210 --> 00:54:57,020 ليس عليك قول أي شيء، إلى آخره، إلى آخره.. 877 00:54:57,120 --> 00:54:59,090 دينيسون، خذها بعيدا. 878 00:55:06,480 --> 00:55:07,130 دكتور؟ 879 00:55:08,580 --> 00:55:09,750 خذ حذرك، الآن. 880 00:55:09,850 --> 00:55:11,780 أنتى أيضا! القطع والمرق، جميل! 881 00:55:12,000 --> 00:55:14,350 لا، ولكن عليك أن تكون حذرا. 882 00:55:15,190 --> 00:55:17,770 لأن أغنيتك تنتهي، يا سيدي. 883 00:55:19,000 --> 00:55:20,040 ماذا تقصدى؟ 884 00:55:20,640 --> 00:55:22,000 إنها تعود. 885 00:55:23,040 --> 00:55:25,160 إنها تعود من خلال الظلام. 886 00:55:26,330 --> 00:55:27,450 ومن ثم، دكتور ... 887 00:55:28,900 --> 00:55:29,900 أوه، ولكن بعد ذلك ... 888 00:55:32,500 --> 00:55:35,300 قال انه سوف تدق اربع مرات. 889 00:56:20,010 --> 00:56:23,050 لا! لا تدعها تذهب! اوقف تلك المرأة! 890 00:56:24,150 --> 00:56:27,410 اوقف تلك المرأة! اوقفها! 891 00:56:28,400 --> 00:56:30,510 لا تقف فقط هناك، اوقفها! 892 00:56:34,820 --> 00:56:37,270 افتحى الباب! سأضيف مقاومة الاعتقال! 893 00:56:37,520 --> 00:56:39,180 لو كنت مكانك لرجعت خطوة الى الوراء 894 00:56:40,200 --> 00:56:42,780 أنا أجعلك أنت أيضا! مساعدة وتحريض! 895 00:56:42,880 --> 00:56:47,490 نعم، أنا فقط سوف ادخل صندوق الشرطة هذا واعتقل نفسي. 896 00:56:50,720 --> 00:56:52,130 اخرجى الان 897 00:57:08,140 --> 00:57:11,110 لا عودى 898 00:57:11,430 --> 00:57:12,760 هيا اذهبى 899 00:57:26,280 --> 00:57:28,590 كان يمكن ان نكون جيدين معا 900 00:57:28,750 --> 00:57:31,330 كريستينا. كنا كذلك. 901 00:58:26,180 --> 00:58:27,980 أذكر اسمك، ورتبك والنية. 902 00:58:44,220 --> 00:58:45,450 انهم على السطح. 903 00:58:47,990 --> 00:58:49,660 المياة دائما تفوز