1
00:00:02,853 --> 00:00:04,352
حسناَ، وقت اللعب..لنفعل ذلك
2
00:00:04,388 --> 00:00:05,587
نعم! المغني الريفي المفضل لدينا
3
00:00:05,622 --> 00:00:06,655
آه.. (ويلي نيلسون)
4
00:00:06,690 --> 00:00:07,856
- أنثى
- (بوني ريت)
5
00:00:07,891 --> 00:00:08,924
الأسم الأول جيدة... الآن، إجعلها
6
00:00:08,959 --> 00:00:10,899
الأم المتسلطة من الأبوة
7
00:00:09,860 --> 00:00:11,493
آة... (بوني بديليا)
8
00:00:11,528 --> 00:00:13,657
جيد. الآن، كتابك
المفضل عندما كنت في السادسة من عمرك
9
00:00:13,657 --> 00:00:14,729
- أميليا بديليا
- نعم
10
00:00:14,765 --> 00:00:16,164
الوقت! الوقت
11
00:00:16,199 --> 00:00:18,433
كان هذا تماماَ مثل
مشاهدة غثيان شفوي
12
00:00:18,468 --> 00:00:19,935
أوه.. لا تكن غيور
13
00:00:19,970 --> 00:00:21,603
أنا أؤكد لكي أنني لست كذلك
14
00:00:22,418 --> 00:00:24,151
حسنا، تعلم، هذا نوع من الإنفجار
15
00:00:24,187 --> 00:00:25,453
هل تريدون تبديل الفريق ؟
16
00:00:25,488 --> 00:00:27,188
فانيسا، تريدين جوله معي؟
17
00:00:27,223 --> 00:00:29,523
أنا، آه، أوعطي جيداَ مثلما أخذ
18
00:00:29,559 --> 00:00:32,326
أعني.. أنا أخذ جيداَ مثلما أعطي
19
00:00:32,361 --> 00:00:33,427
أحب أخذه
20
00:00:34,530 --> 00:00:35,496
يمكنكِ أن تكوني بفريق أمي
21
00:00:35,531 --> 00:00:37,714
- نعم
- حسنا
22
00:00:37,714 --> 00:00:39,533
- حسنا
-لنفعل ذلك
23
00:00:39,569 --> 00:00:40,534
حسنا، مستعد ؟
24
00:00:40,570 --> 00:00:42,069
أه... أوه، بنفس عمري
25
00:00:42,105 --> 00:00:42,894
- 23...
- كلا...
26
00:00:42,919 --> 00:00:43,804
- 22...
- الطريق الخاطئ
27
00:00:43,840 --> 00:00:44,872
- 32
-كلا
28
00:00:44,907 --> 00:00:45,510
إلي بعده. هذا صعباً جدا
29
00:00:45,521 --> 00:00:46,487
حسنا، آه، الحرف الأول
30
00:00:46,522 --> 00:00:47,989
- من إسمي الأوسط
- إلي بعده
31
00:00:48,024 --> 00:00:50,024
- مكاني المفضل لذهابي إليه
- إلي بعده
32
00:00:50,059 --> 00:00:51,092
- الحلوى المفضله لدي
- إلي بعده
33
00:00:51,127 --> 00:00:52,760
-إسم مدونتي
-إلي بعده
34
00:00:52,795 --> 00:00:54,996
- أنا حساس لهذا
-إلي بعدة
35
00:00:55,031 --> 00:00:56,530
أعطيني أياها
أنت لست جيدا في إعطاء الأدلة
36
00:00:56,566 --> 00:00:58,266
حسناَ
37
00:00:58,301 --> 00:00:59,734
آه، حسنا،العمر الذي
38
00:00:59,769 --> 00:01:00,835
فقدت به عذريتي
39
00:01:00,870 --> 00:01:02,103
- آه، 16
- كلا
40
00:01:02,138 --> 00:01:03,104
- 18
- الطريق الخاطئ
41
00:01:03,139 --> 00:01:04,438
- إلي بعده
- هل يمكنني تغييره؟
42
00:01:04,474 --> 00:01:05,773
حسناَ
43
00:01:05,808 --> 00:01:07,041
كان يوم الجمعة من13
44
00:01:07,076 --> 00:01:08,209
ثلاثة عشر ؟
45
00:01:08,244 --> 00:01:09,577
تباَ
46
00:01:09,612 --> 00:01:10,845
رائع
47
00:01:10,880 --> 00:01:12,847
- الوقت
- كم نقاط حصلنا عليها ؟
48
00:01:17,241 --> 00:01:18,386
هل منكم يلعب الجانغا ؟
49
00:01:18,410 --> 00:01:21,410
الجــــــد
الحلقـــة الثالثــــة
الترجمة
NAIA
50
00:01:21,424 --> 00:01:22,790
جيمي، لحظة
51
00:01:22,825 --> 00:01:24,792
كلا،لعبت لعبتكم
وشربت ماء صنبوركم
52
00:01:24,827 --> 00:01:26,060
أرجوكِ دعيني أغادر الضواحي
53
00:01:26,095 --> 00:01:27,528
أوه، كف عن هذا
54
00:01:27,563 --> 00:01:29,630
أنظر.. أرى مدى صعوبة
محاولتك في الآونة الأخيرة
55
00:01:29,666 --> 00:01:31,399
- على الرحب والسعة
- لم أنتهي
56
00:01:31,434 --> 00:01:33,434
جيمي، أنا بصفك
57
00:01:33,469 --> 00:01:35,569
ولكن أنت حقاَ لا تريد
التعرف على ..جيرالد
58
00:01:35,605 --> 00:01:37,538
بالطبع.. تقضي معه
59
00:01:37,573 --> 00:01:39,040
الكثير من الوقت، ولكن...
60
00:01:39,075 --> 00:01:40,574
إنه مثل شعرك
61
00:01:40,610 --> 00:01:42,610
يبدو جيداَ ولكن ليس حقيقي
62
00:01:42,645 --> 00:01:44,045
إنه ..كذلك
63
00:01:44,080 --> 00:01:45,646
كم مرة دعيتكِ تجعدية ؟
64
00:01:45,682 --> 00:01:47,148
-أخر مره
- كلا
65
00:01:48,084 --> 00:01:49,183
لا...
66
00:01:50,787 --> 00:01:52,653
- لا يصدق! هذا حقاَ لا يصدق
- حسنا...
67
00:01:52,689 --> 00:01:54,555
لا يحق لكِ بالتكلم عن
علاقتي مع جيرالد
68
00:01:54,590 --> 00:01:56,223
أعني، بفضلكِ
69
00:01:56,259 --> 00:01:58,292
شعره المستعار وفندق رخيص
سيكون.. (نورمان بيتس)
70
00:01:58,328 --> 00:01:59,927
مره أخرى
71
00:01:59,962 --> 00:02:01,962
حسناَ
72
00:02:01,998 --> 00:02:02,963
آه
73
00:02:02,999 --> 00:02:04,065
لا يصدق
74
00:02:04,100 --> 00:02:06,567
حسنا، لدينا قصة ثانية
75
00:02:06,602 --> 00:02:09,070
ومن ثم علينا الذهاب إلى السرير، حسنا؟
76
00:02:09,105 --> 00:02:10,671
حسنا، مستعدة ؟
77
00:02:10,707 --> 00:02:12,907
ذات مرة كان هناك مملكة
78
00:02:12,942 --> 00:02:15,309
يحكمها منتخب ديمقراطياَ
79
00:02:15,345 --> 00:02:17,778
مختلط العرق .. امرأة تتولى رئاسة الوزراء
80
00:02:17,814 --> 00:02:20,481
وكانت هناك أميرة في القلعة
81
00:02:20,516 --> 00:02:25,753
ويوما ماَ.. الأميرة
إلتقت الرجل المثالي
82
00:02:25,788 --> 00:02:27,188
كان لديه شعر طويل
83
00:02:27,223 --> 00:02:28,689
وكان لديه تلك الخطوط
التي تظهر بعلات بطنة
84
00:02:28,725 --> 00:02:29,924
وفاز بحفل ..أم أم أي
85
00:02:29,959 --> 00:02:31,692
ولكن فقط من أجل المال
86
00:02:31,728 --> 00:02:33,094
ليس لأنه عنيف
87
00:02:33,129 --> 00:02:35,029
نعم! ولكن بعدها مات
88
00:02:35,064 --> 00:02:36,197
بعنف
89
00:02:36,232 --> 00:02:37,298
مم-هم
90
00:02:37,333 --> 00:02:38,432
ولكن إلتقت رجل أفضل
91
00:02:38,468 --> 00:02:40,301
مع شعره المتوسطة البني، و
92
00:02:40,336 --> 00:02:41,702
و الذي أحب طابعة 3 دي
93
00:02:41,738 --> 00:02:43,704
وقراء بالكامل سلسلة هاري بوتر
94
00:02:43,740 --> 00:02:44,772
في عطلة نهاية إسبوع واحد
95
00:02:44,807 --> 00:02:47,274
وكان جداَ فاحش الثراء
96
00:02:47,310 --> 00:02:49,009
في إمكانياته الغير المستغلة
97
00:02:49,045 --> 00:02:50,277
معه سيارة مذهلة
98
00:02:50,313 --> 00:02:52,179
وكان هذا أيضا جيد للبيئة
99
00:02:52,215 --> 00:02:53,848
لأنها كانت دراجة
100
00:02:53,883 --> 00:02:56,550
وقعوا في الحب و
وعاشوا في سعادة دائمة
101
00:02:56,586 --> 00:02:57,885
فعلوا ؟
102
00:02:57,920 --> 00:02:59,520
رأيت النهاية وقلتها
103
00:02:59,555 --> 00:03:02,056
وكان نوع ما من الذوق
104
00:03:02,091 --> 00:03:03,057
هيا،عزيزتي، لنذهب
105
00:03:03,092 --> 00:03:04,058
يجب أن نذهب إلى السرير
106
00:03:04,093 --> 00:03:05,126
سنخرج من هنا
107
00:03:05,161 --> 00:03:06,327
أوه
108
00:03:08,765 --> 00:03:10,064
هل تصدق (سارة) ؟
109
00:03:10,099 --> 00:03:11,065
أعني، تعرفت ل(جيرالد) منذ شهر
110
00:03:11,100 --> 00:03:12,199
وهي تتوقع مني أن أعرف
111
00:03:12,235 --> 00:03:13,200
ما هو مقاس ملابسة الداخليه
112
00:03:13,236 --> 00:03:14,468
هيا يا صاح
113
00:03:14,504 --> 00:03:15,703
أنت تعلم أنه يرتدي سراويل
114
00:03:15,738 --> 00:03:17,538
بالفعل ، أليس كذلك؟
115
00:03:17,573 --> 00:03:18,839
تعتقد بأن لدي مشاكل مع ..جيرالد
116
00:03:18,875 --> 00:03:20,474
هي التي لها مشاكل
117
00:03:20,510 --> 00:03:22,410
أعني، ليالي الأفلام
وليالي اللعب
118
00:03:22,445 --> 00:03:24,011
غريبة الأطوار "أفضل صديق لأمي" فكاهي
119
00:03:24,046 --> 00:03:25,146
ليالي
120
00:03:25,181 --> 00:03:26,914
ربما أنتما الأثنان لديكم مشاكل
121
00:03:26,949 --> 00:03:28,082
أدفع لك لتقطع..فيكتور
122
00:03:28,117 --> 00:03:29,083
فقط قطع
123
00:03:29,118 --> 00:03:30,351
سارة..محقة
124
00:03:30,386 --> 00:03:31,986
أنت تواجة صعوبة لتعرف
على الناس
125
00:03:32,021 --> 00:03:34,188
- لست كذلك
- حسنا
126
00:03:34,223 --> 00:03:35,723
أنا لم أنجح بحياتي المهنية
127
00:03:35,758 --> 00:03:37,224
وأعتقد أن هذا يجعلني كئيبة
128
00:03:38,694 --> 00:03:40,161
من أحضر طاحنة الفلفل تلك ؟؟
129
00:03:40,196 --> 00:03:41,896
أنا أكره هذا النوع من مطحنة الفلفل
أحضروا مطحنة فلفل جديدة
130
00:03:41,931 --> 00:03:44,198
سمعتم الرجل! أحضروا مطحنة فلفل جديدة
131
00:03:44,233 --> 00:03:46,033
كلا... هذا ما يفعله ..جيمي
132
00:03:46,068 --> 00:03:48,002
كل مره يحاول شخصاَ
التقرب منك،
133
00:03:48,037 --> 00:03:49,503
تقوم بتغيير الموضوع
134
00:03:49,539 --> 00:03:50,838
عادة تسأل عن مطحنة فلفل جديدة
135
00:03:50,873 --> 00:03:52,239
كلا
136
00:03:54,577 --> 00:03:56,277
كلا
137
00:03:56,312 --> 00:03:59,146
تدعى .. مطحنة الفلفل
كأسلوب إلهاء
138
00:04:00,817 --> 00:04:02,283
هل أنتي حقاَ تعيسة هنا؟
139
00:04:02,318 --> 00:04:04,618
لقد عملت لديك لمدة عشر سنوات
140
00:04:04,654 --> 00:04:06,187
وليس لدي مزيد من المسؤوليات
141
00:04:06,222 --> 00:04:07,188
مما كنت عليه عندما بدأت
142
00:04:07,223 --> 00:04:08,689
لدي أفكار
143
00:04:08,724 --> 00:04:11,058
حسنا، تعلمين، أنا آسف
لم أكن أعرف ذلك
144
00:04:11,093 --> 00:04:12,426
أريد أن أفعل ما هو أفضل. هيا، قولي لي
145
00:04:12,462 --> 00:04:14,061
ماذا لديكِ ؟
146
00:04:14,096 --> 00:04:15,963
بدايتاَ ،ساقي الملهى يحتاج لتغيير
147
00:04:15,998 --> 00:04:17,198
وأقصد..ويلي
148
00:04:17,233 --> 00:04:18,432
ما العيب ب(ويلي) ؟
149
00:04:19,836 --> 00:04:21,435
صباح الخير، سيد الليمون
150
00:04:21,471 --> 00:04:22,770
مذهل.. هذه مقاتلة
151
00:04:22,805 --> 00:04:23,938
أوه! مذهل
152
00:04:23,973 --> 00:04:24,972
إنظر إليه
153
00:04:25,007 --> 00:04:26,207
أقسم بالله في ذلك اليوم،...
154
00:04:26,242 --> 00:04:28,142
سمعته يقول، ها-تشا تشا
155
00:04:28,177 --> 00:04:30,211
يا (ويلي)، هل تقوم بأي كوكتيل خاص الليلة ؟
156
00:04:30,246 --> 00:04:32,046
لدينا عليق جديد
157
00:04:32,081 --> 00:04:33,380
عليق ؟
158
00:04:33,416 --> 00:04:34,949
هل أنا سأصنع شراب أو فطيرة؟
159
00:04:34,984 --> 00:04:36,617
فطيرة! جيدة.. ويلي
160
00:04:36,652 --> 00:04:38,419
هل تريد بعض سيلتزر.. جيمبو ؟
161
00:04:38,454 --> 00:04:39,653
- بالتأكيد
- إحضرة لنفسك
162
00:04:39,689 --> 00:04:40,654
آووب! نعم
163
00:04:40,690 --> 00:04:42,723
- هذا الرجل
- نعم
164
00:04:42,758 --> 00:04:44,825
الملهى يتدهور، جيمي
165
00:04:44,861 --> 00:04:46,560
اسمحوا لي بتعيين ساقي كوكوتيل
166
00:04:46,596 --> 00:04:48,929
شخصاَ يرتدي الحمالات بشكل جيداَ
167
00:04:48,965 --> 00:04:50,264
حسناَ
168
00:04:50,299 --> 00:04:51,265
ترغبين بتعيين ساقي كوكوتيل..إفعلي
169
00:04:51,300 --> 00:04:52,566
ليعمل جنبا إلى جنب مع.. ويلي
170
00:04:52,602 --> 00:04:53,601
الآن، تريد بعض النصائح حول التعيين ؟
171
00:04:53,636 --> 00:04:55,069
لا تقلق سأتولى ذلك
172
00:04:55,104 --> 00:04:56,737
حسناَ. عيني ماتريدين. تشعر أفضل الأن؟
173
00:04:56,772 --> 00:04:58,472
نعم، في الواقع،أفضل
174
00:04:58,508 --> 00:05:01,108
كأول امرأة في عائلتي
تتخرج من الكلية ، أنه...
175
00:05:01,143 --> 00:05:03,143
تري ؟ أنا أستمع
أنا لست خائفاَ من العلاقة الحميمة
176
00:05:03,179 --> 00:05:04,278
انا ذاهب للتعرف على ابني
177
00:05:04,313 --> 00:05:05,913
بنفس طريقة والدته
178
00:05:05,948 --> 00:05:07,681
أوه! رائع.. أوه
179
00:05:07,717 --> 00:05:09,583
هذه صعبة... يا إلهي
180
00:05:12,121 --> 00:05:13,354
أمم، أمي .. اليوم
181
00:05:13,389 --> 00:05:14,955
قالت لي (فانيسا) بأنها معجبة بعيني
182
00:05:14,991 --> 00:05:16,490
- نتيجة
- أعرف
183
00:05:16,526 --> 00:05:17,525
لذلك، كنت سأقول، مثل
184
00:05:17,560 --> 00:05:19,960
"حقا ؟ لأني معجب بكِ
185
00:05:19,996 --> 00:05:21,695
بعدها (إيدي )كانت بحاجة لتغيير
186
00:05:21,731 --> 00:05:23,464
وبحلول الوقت الذي كنت أغيير حفاضتها
187
00:05:23,499 --> 00:05:24,999
فانيسا كانت تراسل شخصاَ يدعى ..خورخي
188
00:05:25,034 --> 00:05:26,800
اه، ما رأيك في علامات الأبتسامات
189
00:05:26,836 --> 00:05:28,602
الخيار والخيار وكوب زبادي يعني؟
190
00:05:28,638 --> 00:05:30,304
لا شيء جيد
191
00:05:30,339 --> 00:05:31,505
جيد ل(خورخي)، إن كان
192
00:05:31,541 --> 00:05:32,940
مم
193
00:05:32,975 --> 00:05:34,041
لذا، اه...
194
00:05:34,076 --> 00:05:35,276
أي فيلم سنشاهد؟
195
00:05:35,311 --> 00:05:37,978
تدعى ..جوهره الباريسية الصغيرة ...
196
00:05:38,014 --> 00:05:39,480
هل سيكون مثل فيلم (إيميلي ) ؟؟
197
00:05:39,515 --> 00:05:41,015
تعرف ذلك
198
00:05:44,820 --> 00:05:47,154
هذا أمر طبيعي، أليس كذلك؟
199
00:05:47,189 --> 00:05:48,556
بالطبع
200
00:05:48,591 --> 00:05:49,957
أعني، لا أحب
...عندما تتلامس قدمينا، ولكن
201
00:05:49,992 --> 00:05:51,792
- آوو
- أطرق..أطرق
202
00:05:51,827 --> 00:05:53,327
...آووه
203
00:05:53,362 --> 00:05:55,663
..أي نوع من كابوس الحدائق الرمادي
204
00:05:55,698 --> 00:05:56,430
الذي دخلت به؟
205
00:05:56,465 --> 00:05:57,631
ما الذي تفعله هنا؟
206
00:05:57,667 --> 00:05:58,966
أنت وأنا سنتسكع الليلة
207
00:05:59,001 --> 00:06:00,834
نحن سنتعرف على
بعضها البعض
208
00:06:00,870 --> 00:06:02,703
- ستفعل ؟
- مم-هم
209
00:06:02,738 --> 00:06:03,971
أنا سأعرفة
210
00:06:04,006 --> 00:06:05,272
ما يجعل (جيرالد أي. كينغسلي) مرحاَ
211
00:06:05,308 --> 00:06:06,507
أنت تعرف أسمي الأوسط
212
00:06:06,542 --> 00:06:07,675
أنا لا أعرف ما تمثله
213
00:06:07,710 --> 00:06:09,043
ولكن لنترك شيئا لوقت لاحق
214
00:06:09,078 --> 00:06:10,344
أنا ... أحب أن أتسكع معك
215
00:06:10,379 --> 00:06:11,745
اه، أم...
216
00:06:11,781 --> 00:06:13,314
كنا، كنا سنشاهد فيلماَ
217
00:06:13,349 --> 00:06:14,481
أوه
218
00:06:14,517 --> 00:06:15,916
كلا
219
00:06:15,952 --> 00:06:17,251
يارفاق..يجب عليكم الذهاب
220
00:06:17,286 --> 00:06:18,752
لا أستطيع حتى أن أتذكر آخر مرة
221
00:06:18,788 --> 00:06:21,322
يوماَ لنفسي للأسترخاء
222
00:06:21,357 --> 00:06:22,656
... لا يمكنني أن أتنتظر ل
223
00:06:22,692 --> 00:06:24,558
قرأت هذا... الكتاب
224
00:06:24,594 --> 00:06:25,693
جسناَ... أنا جاهز
225
00:06:25,728 --> 00:06:26,694
هل أنت متأكد من أنك لا تريد التغيير ؟
226
00:06:26,729 --> 00:06:28,862
كلا.. أنا جيد
227
00:06:30,800 --> 00:06:32,700
لا يوجد كتاب ..صحيح ؟
228
00:06:32,735 --> 00:06:34,068
قد يكون هناك كتاب
229
00:06:34,103 --> 00:06:35,269
ها
230
00:06:43,574 --> 00:06:44,873
من هذا الشخص صاحب القبعة الرهيبة ؟
231
00:06:44,909 --> 00:06:47,342
هو يبقيها ضيقة تحت هذه السترة
232
00:06:47,378 --> 00:06:49,645
أنه ساقي الكوكتيل الجديد الذي عينته
233
00:06:49,680 --> 00:06:51,647
خطأ فادح. لا تثيري الضجة
ياشقيقة ..ثقي بي
234
00:06:51,682 --> 00:06:53,315
لست شقيقتك...و ليس لدينا دينامية
235
00:06:53,350 --> 00:06:55,017
دعيني أخذك إلى 2008
236
00:06:55,052 --> 00:06:57,319
شاب هندي حالم يقرر أن يخترع
237
00:06:57,354 --> 00:06:58,854
حساء صيف المتعة
238
00:06:58,889 --> 00:07:01,156
ولكن... تبين جيمي
239
00:07:01,192 --> 00:07:03,492
لم يكن مستعداَ لكريمة من لحم الخنزير
240
00:07:03,527 --> 00:07:04,760
كريمة من لحم الخنزير؟
241
00:07:04,795 --> 00:07:06,061
في الصيف ؟
242
00:07:06,096 --> 00:07:08,230
كان برداَ و... لماذا...؟ هذا
243
00:07:08,265 --> 00:07:10,666
هذا الساقي مثل الكريمة من لحم الخنزير
244
00:07:10,701 --> 00:07:11,934
قد يكون لذيذاَ
245
00:07:11,969 --> 00:07:13,902
لكن لا تعبثي مع ما هو يعمل
246
00:07:13,938 --> 00:07:16,405
لا تقارن قراري التوظيفي
247
00:07:16,440 --> 00:07:17,839
بحسائك الكابوسي
248
00:07:17,875 --> 00:07:19,808
أنا أتولى ذلك
249
00:07:22,279 --> 00:07:24,012
ماذا عن شراب؟
250
00:07:24,048 --> 00:07:25,948
أوه، أنا... أنا نادراَ ما أشرب
251
00:07:25,983 --> 00:07:27,349
السعرات الحرارية السائلة وجميعها
252
00:07:27,384 --> 00:07:29,418
- نوع من الطفل الأجش
- أنا أيضا
253
00:07:29,453 --> 00:07:30,419
- حقا ؟
- هاه
254
00:07:31,455 --> 00:07:32,454
هل تعرف ماذا؟
255
00:07:32,489 --> 00:07:34,089
لنفعل ذلك، حسناَ ؟ تعلم ؟
256
00:07:34,124 --> 00:07:35,390
إنها،مثل، ترابط ذكوري
257
00:07:35,426 --> 00:07:37,226
سأشرب.. كولادا
258
00:07:37,261 --> 00:07:38,794
ماذا عن (البوربون) البالغ من العمر 16 عاما؟
259
00:07:38,829 --> 00:07:40,562
تسع سنوات أكبر منك
260
00:07:40,598 --> 00:07:42,130
أنت تعرف كم عمري
261
00:07:42,166 --> 00:07:43,599
نعم
262
00:07:47,838 --> 00:07:49,037
- هذا جيد
- نعم ؟
263
00:07:49,073 --> 00:07:50,539
- إنه جيد
- نعم
264
00:07:55,446 --> 00:07:57,713
و مكلفة أيضاَ
265
00:07:59,183 --> 00:08:00,716
إسمع.. أود أن نكون قادرين
266
00:08:00,751 --> 00:08:01,950
بالتحدث عن أي شيء هذه الليلة
267
00:08:01,986 --> 00:08:03,885
فقط أي شيء تريده.هيا
268
00:08:03,921 --> 00:08:06,154
حسناَ... نعم. مم-هم
269
00:08:06,190 --> 00:08:08,490
أوه، أوه، أوه، حسنا، حسنا، حسنا
270
00:08:08,525 --> 00:08:10,425
- لدي هذا الحلم يتكرر، حسناَ ؟
- مم-هم
271
00:08:10,461 --> 00:08:12,928
عندما ..، أنا مريض، وو
هناك شخص ما يعتني بي
272
00:08:12,963 --> 00:08:14,839
ولكن لم أكن
قادرا على رؤية وجوههم
273
00:08:14,864 --> 00:08:15,464
هم
274
00:08:15,499 --> 00:08:17,232
لكن في الليلة الماضية، الليلة الماضية، فعلت
275
00:08:17,268 --> 00:08:18,500
كان أنت
276
00:08:18,524 --> 00:08:20,103
رائع.. أليس كذلك؟
277
00:08:20,104 --> 00:08:22,104
تعلم؟ أنت المعتني بي
278
00:08:23,340 --> 00:08:25,741
أه.. أحب ذلك
279
00:08:25,776 --> 00:08:26,775
نعم
280
00:08:26,810 --> 00:08:28,243
والآن أنت شارك بشيء
281
00:08:28,279 --> 00:08:29,411
اه...
282
00:08:29,446 --> 00:08:30,612
حسنا، يا، لدي واحدة
283
00:08:30,648 --> 00:08:32,247
لدي حلم تتكرر
284
00:08:32,283 --> 00:08:34,583
بأنني أواعد.. كيت ميدلتون
285
00:08:34,618 --> 00:08:36,018
وبعد ؟.. هذا هو
286
00:08:36,053 --> 00:08:37,019
نحن فقط سعيدين معاَ
287
00:08:38,555 --> 00:08:40,422
هل لي أن أسأل... سؤال أخر ؟
288
00:08:40,457 --> 00:08:41,623
نعم...قل
289
00:08:41,659 --> 00:08:43,992
حسنا، تعلم، عندما إلتقينا أول مرة
290
00:08:44,028 --> 00:08:46,495
قلت لي مره بأنك
أحببت مرة واحدة
291
00:08:46,530 --> 00:08:47,929
و .. أه
292
00:08:47,965 --> 00:08:50,599
بأن تدعوان بعضكما البعض
"سوشي" و "بوني بوي"
293
00:08:50,634 --> 00:08:52,200
و، أم...
294
00:08:52,236 --> 00:08:54,469
و إعتقدت بأنك سوف تتزوج
295
00:08:56,974 --> 00:08:58,640
كانت أمي، أليس كذلك؟
296
00:09:02,513 --> 00:09:05,213
هل يمكنني الحصول على رأيك في... مطحنة
فلفل بالمطعم؟
297
00:09:05,249 --> 00:09:06,481
- ماذا؟
- أخذت صورة لها
298
00:09:06,517 --> 00:09:07,482
انها، اه...
299
00:09:07,518 --> 00:09:08,817
ماذا عنك و أمي؟
300
00:09:08,852 --> 00:09:09,885
سنصل إلى ذلك.. سنصل إلى ذلك
301
00:09:09,920 --> 00:09:11,553
سنصل إلى كل شيء
302
00:09:11,588 --> 00:09:13,522
ولكن الليل توه،
لنبدء... لنحضى ببعض المتعة
303
00:09:13,557 --> 00:09:14,523
دعنا نمزج منه..ودعنا نقطع منه
304
00:09:14,558 --> 00:09:15,891
- حسنا
- حسنا
305
00:09:15,926 --> 00:09:17,592
فليبدأ التقطيع
306
00:09:18,662 --> 00:09:19,628
يا...
307
00:09:19,663 --> 00:09:21,363
نعم
308
00:09:40,851 --> 00:09:42,050
روس ؟
309
00:09:50,861 --> 00:09:54,663
نعم، مرحبا، أود التبديل
إلى الفواتير الغير ورقية
310
00:09:54,698 --> 00:09:57,065
أوه،..لدي بالفعل ذلك. رائع
311
00:10:10,881 --> 00:10:12,381
أين تسكن ؟
312
00:10:12,416 --> 00:10:13,715
في الهند
313
00:10:13,751 --> 00:10:14,883
أوه
314
00:10:16,954 --> 00:10:18,754
ما هو الوقت هناك ؟
315
00:10:22,393 --> 00:10:23,492
نعم
316
00:10:24,661 --> 00:10:27,896
حسنا، أي صديق أنا الآن؟
317
00:10:27,897 --> 00:10:29,741
روس
(يقصد به مسلسل الأصدقاء)
318
00:10:29,767 --> 00:10:31,967
آووه.. هيا، أنا مونيكا
319
00:10:36,640 --> 00:10:39,908
ويلي.. أريد أن أعرفك لزميلك الجديد
320
00:10:39,943 --> 00:10:41,042
زميل جديد؟ هولدن؟
321
00:10:41,078 --> 00:10:42,244
ما هذا... رقصة ؟
322
00:10:42,279 --> 00:10:43,712
أنا لست بحاجة إلى زميل
323
00:10:43,747 --> 00:10:45,814
أسفة.. ولكن القرار تم إتخاذة
324
00:10:45,849 --> 00:10:47,783
لحظة.. أنتي عينتِ (سلفادور دالي) هنا
325
00:10:47,818 --> 00:10:49,751
دون طلب الأذن مني؟
326
00:10:49,787 --> 00:10:51,620
أعطنا دقيقة
327
00:10:51,655 --> 00:10:53,321
لا يجب علي سؤالك
328
00:10:53,357 --> 00:10:54,923
أنا رئيستك
329
00:10:54,958 --> 00:10:56,124
ليس بعد الآن، عزيزتي
330
00:10:56,160 --> 00:10:57,125
أنا أستقيل
331
00:10:57,161 --> 00:10:59,461
- ..ويلي
- لست بحاجة لذلك
332
00:10:59,496 --> 00:11:01,463
جيمي..لن يعجبه ذلك
333
00:11:01,498 --> 00:11:04,099
تعلمون، أعطيت (جيمي) أول وظيفة له
334
00:11:04,134 --> 00:11:06,001
- فعلت ؟
- نعم، مم-هم
335
00:11:06,036 --> 00:11:08,904
عينتة في الظهير للبار
في عام '84 في.. دان تانا
336
00:11:08,939 --> 00:11:10,772
أوقع كل شيء
337
00:11:10,808 --> 00:11:12,007
...يوماَ ما، حطم
338
00:11:12,042 --> 00:11:13,975
زجاجة تساوي ألف دولار من.. ميرلوت
339
00:11:14,011 --> 00:11:16,745
كانوا سيفصلونه
340
00:11:16,780 --> 00:11:18,413
لكنني بعتقادي لانه جميل
341
00:11:18,449 --> 00:11:20,081
وحساس جدا
لكي يفصلوه
342
00:11:20,117 --> 00:11:22,017
فأخذت اللوم عنه
343
00:11:22,052 --> 00:11:23,852
وبعدها( جيمي) تعهد لي
344
00:11:23,887 --> 00:11:25,420
بأنه عندما يحصل على مطعمه الخاص
345
00:11:25,456 --> 00:11:26,655
سيعتني بي
346
00:11:26,690 --> 00:11:29,024
وكنا معاَ منذ ذلك الحين
347
00:11:29,059 --> 00:11:31,460
أعتقد بأنكِ دمرتِ كل شيء
348
00:11:32,329 --> 00:11:33,995
ها-تشا تشا
349
00:11:34,031 --> 00:11:35,931
هل لا زلتِ تتولين الأمر ؟
350
00:11:35,966 --> 00:11:37,599
بالفعل
351
00:11:37,634 --> 00:11:39,501
هذا لن يكون حسائك كريمة لحم الخنزير
352
00:11:39,536 --> 00:11:40,969
يجب أن تتذوقه أولاَ
353
00:11:43,672 --> 00:11:45,230
- متجر هوليوود الشرقي، صحيح ؟
- مم-هم
354
00:11:45,630 --> 00:11:47,297
أفضل خدمة في لوس أنجلس
355
00:11:47,332 --> 00:11:48,531
لنرى ذلك
356
00:11:48,567 --> 00:11:49,799
لذيذ
357
00:11:49,834 --> 00:11:51,034
- رأيت ؟
- نعم
358
00:11:51,069 --> 00:11:52,906
كأنت أفضل ليله ..ياصاح
359
00:11:52,906 --> 00:11:54,238
أعني.. أننا لم نتكلم
عن أي شيء
360
00:11:54,274 --> 00:11:55,306
ولكن من يهتم، صحيح ؟
361
00:11:56,676 --> 00:11:58,576
حسناَ
362
00:11:58,611 --> 00:12:00,311
"بوني بوي و سوشي"...
لديك سؤال واحد
363
00:12:00,346 --> 00:12:01,712
هيا
364
00:12:01,748 --> 00:12:03,714
نعم! حسنا
365
00:12:03,750 --> 00:12:06,083
هل كانت تعلم شعورك إتجاهها ؟
366
00:12:06,119 --> 00:12:07,552
كلا.. كلا ! انتظر انتظر
لماذا لم تقل لها ؟
367
00:12:07,587 --> 00:12:09,387
هل ما زلت تحبها ؟
368
00:12:09,422 --> 00:12:11,022
قف. قف
369
00:12:12,826 --> 00:12:14,559
حسناَ.. عندما إلتقيت أمك
370
00:12:14,594 --> 00:12:17,295
كانت هذه، آه
كانت هذه الجذابة الجميلة
371
00:12:17,330 --> 00:12:19,630
حسناَ، كانت الفتاة الوحيدة التي تطبخ
372
00:12:19,666 --> 00:12:21,566
في المطعم
الذي عملنا فيه و... يا إلهي
373
00:12:21,601 --> 00:12:23,768
كنت ألحقها لعدة أشهر
في تلك الأيام
374
00:12:23,803 --> 00:12:26,337
ثم.. بدأنا بالتواعد
و، اه... كما تعلم
375
00:12:26,372 --> 00:12:28,172
كنت في شبابي
376
00:12:28,208 --> 00:12:30,174
دائماَ أقدم رجل واحدة في الباب
377
00:12:30,210 --> 00:12:33,344
ولكن، أعني،قلت بأنها
الفتاة الوحيدة التي أحببتها
378
00:12:33,379 --> 00:12:35,847
نعم، نعم، ولكنني اعتقدت
379
00:12:35,882 --> 00:12:38,115
التوقيت كان خاطىء
380
00:12:38,151 --> 00:12:40,184
وأعتقد أن لدي الوقت
381
00:12:40,220 --> 00:12:41,986
ولكن، ترى،هذا الشيء عن التوقيت
382
00:12:42,021 --> 00:12:43,487
تأخير و تأخير، وتأخير
383
00:12:43,523 --> 00:12:47,358
ثم فجأة... فات الأوان
384
00:12:47,393 --> 00:12:49,594
تاريخ قديم
385
00:12:49,629 --> 00:12:51,195
"فجأة.. فات الأوان."
386
00:12:51,231 --> 00:12:52,697
...رائع، إن هذا
387
00:12:52,732 --> 00:12:53,965
لا، تبدء لا تبدء-لا. لا تبدء بذلك
388
00:12:54,000 --> 00:12:55,700
أنا قيء التعاطف
389
00:12:57,136 --> 00:12:59,036
..حسنا، انظر، الآن حان
390
00:12:59,072 --> 00:13:00,605
سأجلب لنا بعض الماء
391
00:13:00,640 --> 00:13:02,206
إبقى هنا
392
00:13:03,643 --> 00:13:06,010
لم يكن لديهم الماء، لذلك أحضرت هذا
393
00:13:06,045 --> 00:13:08,479
صودا تدعى ..جداَ مضحك
394
00:13:08,514 --> 00:13:10,648
جيرالد ؟
395
00:13:11,651 --> 00:13:14,118
جيرالد
396
00:13:14,153 --> 00:13:16,487
جيرالد ؟
397
00:13:16,522 --> 00:13:17,889
جيرالد
398
00:13:17,924 --> 00:13:19,891
سأكون (جيرالد) لك
399
00:13:19,926 --> 00:13:21,692
كلا شكرا
400
00:13:21,728 --> 00:13:22,760
جيرالد ؟
401
00:13:24,864 --> 00:13:26,831
جيمي، ماذا بحق الجحيم ؟
402
00:13:26,866 --> 00:13:28,366
هل تعلم ما هو الوقت ؟
403
00:13:28,401 --> 00:13:29,834
نعم، في 9:45
404
00:13:29,869 --> 00:13:31,502
صحيح
405
00:13:31,537 --> 00:13:33,304
أنا فقط كنت مستعدة للخروج
406
00:13:33,339 --> 00:13:35,573
هذا الرداء الذي أرتديه
...عندما أستعد للخروج
407
00:13:35,608 --> 00:13:36,874
ليس لدي الوقت
لكذبك الغريب
408
00:13:36,910 --> 00:13:38,809
لقد فقدت إبننا
409
00:13:38,845 --> 00:13:39,810
كان يشرب (بوربن ) قيمتها 300 $ دولار
410
00:13:39,846 --> 00:13:40,912
وإختفى تماماَ
411
00:13:40,947 --> 00:13:42,580
أوه، إسترخي.. أنا وأنت لم نكن
412
00:13:42,615 --> 00:13:44,081
نخرج عندما نسكر
413
00:13:44,117 --> 00:13:45,750
أنتي لم تري الولد
هو تبول على إنائي
414
00:13:45,785 --> 00:13:46,984
هو لا يجيب
415
00:13:47,020 --> 00:13:48,552
حسناَ
416
00:13:48,588 --> 00:13:50,021
..سأذهب لرتداء الملابس
417
00:13:50,056 --> 00:13:52,189
التي كنت سأرتديها لاحقاَ
418
00:13:52,225 --> 00:13:54,759
لا أحد يهتم بأي ساعة ذهبتِ إلى السرير
419
00:13:54,794 --> 00:13:56,827
هذه السلة مليئة بالقش
420
00:13:56,863 --> 00:13:58,863
هل هي من اللوز الأردني ؟
421
00:13:58,898 --> 00:14:00,264
يمكنك الحصول بقدر ماتريد
من اللوز الأردني
422
00:14:00,300 --> 00:14:01,666
إذا عدت
423
00:14:01,701 --> 00:14:04,168
لم يكن أبداَ عن اللوز
424
00:14:04,203 --> 00:14:07,171
هل تتوقعين مني أن أعمل
جنبا إلى جنب مع هذا المراهق ..بوبو
425
00:14:07,206 --> 00:14:08,940
هذه جداَ إهانة لي
426
00:14:08,975 --> 00:14:11,442
أنت محق..( رافي) أعطه بعض المال
427
00:14:11,477 --> 00:14:12,910
كلا، لم لا تعطيه أنتي بعض المال؟
428
00:14:12,946 --> 00:14:14,378
أنتي دائما تتناولين حلويات الهندية
429
00:14:14,414 --> 00:14:16,080
-كلا، أنا لست كذلك
- نعم، أستطيع أن أشم رائحة
430
00:14:16,115 --> 00:14:18,416
جلاب يامن.. على أنفاسك الآن
431
00:14:18,451 --> 00:14:22,119
ويلي.. أرجوك عد.. أرجوك
432
00:14:22,155 --> 00:14:24,021
تعلمين ماذا ؟ كما قلت
433
00:14:24,057 --> 00:14:26,857
"لست بحاجة لذلك"
434
00:14:26,893 --> 00:14:29,694
مرحباَ يارفاق، صنعت بعض الوجبات الخفيفة
435
00:14:29,729 --> 00:14:32,763
لحسن الحظ، أصنع دائماَ
عصير الكيش
436
00:14:32,799 --> 00:14:36,300
في حال يأتي أي شخص
لزيارتي أو لزيارة أبي
437
00:14:36,336 --> 00:14:39,904
أرمي الكثير من عصائر الكيش
438
00:14:39,939 --> 00:14:41,305
آمم
439
00:14:41,341 --> 00:14:42,707
أنتي صنعتِ هذا ؟
440
00:14:42,742 --> 00:14:44,408
أوه، نعم-
لا يعقل-
441
00:14:44,444 --> 00:14:46,777
إنه شيء أحب
أن أدعوه عصير التاهيتية
442
00:14:46,813 --> 00:14:48,946
بدلا من النعناع.. أستخدم فاكهة الباشن
443
00:14:48,982 --> 00:14:49,947
أنتي نادلة، أيضا؟
444
00:14:49,983 --> 00:14:51,315
أوه، ليس حقاَ
445
00:14:51,351 --> 00:14:52,984
لا يمكنني السفر بسبب أبي
446
00:14:53,019 --> 00:14:55,419
لذلك أردت صنع العصائر التي مثل طعم
447
00:14:55,455 --> 00:14:56,787
الأماكن التي لم أرها أبدا
448
00:15:02,662 --> 00:15:04,495
ويلي؟
449
00:15:04,530 --> 00:15:06,097
..ما رأيك أن تعمل مع شخص
450
00:15:06,132 --> 00:15:08,566
موهوب..وجميله؟
451
00:15:08,601 --> 00:15:10,101
أنتي تعرفين (راشيل راي) ؟
452
00:15:12,472 --> 00:15:14,505
ماذا كنتم تفعلون هنا ؟
453
00:15:14,540 --> 00:15:15,740
نتناول الآيس كريم
454
00:15:15,775 --> 00:15:17,308
أوه! متجر هوليوود الشرقي؟
455
00:15:17,343 --> 00:15:18,509
هذا محبط جداَ
456
00:15:18,544 --> 00:15:20,077
لكما الأثنين لهذا الموقع
457
00:15:20,113 --> 00:15:22,279
ربما.. علينا أن نفقد الأمل
458
00:15:22,315 --> 00:15:23,347
من المحتمل مات
459
00:15:23,383 --> 00:15:24,448
كانت أيامنا رائعة
460
00:15:24,484 --> 00:15:25,750
سيء لك
461
00:15:25,785 --> 00:15:26,951
لأنك بالكاد تعرفت عليه
462
00:15:26,986 --> 00:15:28,319
توقفي بالسخرية عني
463
00:15:28,354 --> 00:15:29,653
هذا كله خطائك
464
00:15:29,689 --> 00:15:31,022
ربيتي ولد لطيف
465
00:15:31,057 --> 00:15:32,490
مع روح أنثى رومانسية
466
00:15:32,525 --> 00:15:33,824
أترى.. هذا مثالاَ آخر
467
00:15:33,860 --> 00:15:35,626
كم أنت لا تعرف ابنك
468
00:15:35,661 --> 00:15:37,661
إنه يعتني بنفسة
لفترة طويلة
469
00:15:37,697 --> 00:15:39,630
كان هناك
صيفاَ.. حيث امضى كل يوم
470
00:15:39,665 --> 00:15:42,033
في متجر السلع الرياضية
لأنني لم أتمكن من دفع تكاليف المخيم
471
00:15:42,068 --> 00:15:43,634
في أي قسم تولى ؟
472
00:15:43,669 --> 00:15:45,636
لأنه بالكاد لا يمكنه أن يقوم بلعبة حذف الكره
473
00:15:45,671 --> 00:15:47,938
أوه
474
00:15:47,974 --> 00:15:49,473
أوه، كلا ! ماذا تفعل؟
أنا أحب هذه الأغنية
475
00:15:49,509 --> 00:15:50,975
لا أريد أن أسمع هذه الأغنية مرة أخرى
476
00:15:51,010 --> 00:15:53,310
تتذكرين كنا نقود إلى شجرة.. جوشوا
477
00:15:53,346 --> 00:15:55,179
وكانت هذه الأغنية الوحيدة التي كنا نستمع لها
478
00:15:55,214 --> 00:15:56,814
لأنكِ نسيتِ شرائط الكاسيت خاصتي
479
00:15:56,849 --> 00:15:58,349
هل تعتقد أنني نسيتهم ؟
480
00:15:58,384 --> 00:16:00,684
أنا فقط لم أرد أن أستمع إلى (يو تو) كل
عطلة نهاية الأسبوع
481
00:16:00,720 --> 00:16:03,954
حسنا، لقد كنا ذاهبين لشجرة ..جوشوا
482
00:16:03,990 --> 00:16:05,890
والألبوم كان يسمى شجرة ..جوشوا
483
00:16:05,925 --> 00:16:08,692
نعم، فهمت ذلك
484
00:16:12,665 --> 00:16:14,632
هذا جيرالد. أين أنت؟
485
00:16:14,667 --> 00:16:16,467
ولماذا لم ترد على مكالماتي الليلة؟
486
00:16:16,502 --> 00:16:19,236
أنا فقط أردت أن أشكرك
على وشك ما سأفعله
487
00:16:19,272 --> 00:16:21,238
لقد أوحيتني، يا صديقي
488
00:16:21,274 --> 00:16:23,007
أنا لن أتأخر بعد الأن
489
00:16:23,042 --> 00:16:24,975
ما الذي تتحدث عنه؟ أين أنت؟
490
00:16:25,011 --> 00:16:26,811
لا تقلق رأسك الجميل عن هذا
491
00:16:26,846 --> 00:16:28,646
المحطة التالية، إكو بارك افنيو
492
00:16:28,681 --> 00:16:30,881
إكو بارك؟ ..أوه لا
493
00:16:32,051 --> 00:16:33,751
ماذا تفعلين ؟
494
00:16:33,786 --> 00:16:34,985
إنه ذاهب إلى ..فانيسا
وهو سيخبرها
495
00:16:35,021 --> 00:16:35,986
بأنه واقع بحبها
496
00:16:36,022 --> 00:16:37,521
في منتصف الليل؟
497
00:16:37,557 --> 00:16:38,856
ما هذا... جبني روم كوم؟
498
00:16:38,891 --> 00:16:40,658
آووه ..أنت محق
499
00:16:40,693 --> 00:16:43,060
ربيتة على مشاعر أفلام البنات
500
00:16:43,096 --> 00:16:45,062
أعطيته روح أنثى
501
00:16:45,098 --> 00:16:47,064
ماذا تعتقدين بأنه سيفعل ؟
يقف خارج نافذتها
502
00:16:47,100 --> 00:16:49,100
مع .. مع مسجل فوق رأسه ؟
503
00:16:49,135 --> 00:16:50,601
من المحتمل جدا
504
00:16:50,636 --> 00:16:52,002
شاهدنا هذا في الأسبوع الماضي
505
00:16:52,038 --> 00:16:53,504
بالطبع فعلتي
506
00:16:53,539 --> 00:16:55,106
هذا يكفي... فيلم الليلة القادم
507
00:16:55,141 --> 00:16:56,607
سأرية ..طريق المنزل
508
00:16:59,379 --> 00:17:00,278
ها هو
509
00:17:00,313 --> 00:17:01,412
ما هذا... طائرة تحكم؟
510
00:17:01,448 --> 00:17:03,715
أوه، يجب أن نمنعة
511
00:17:03,750 --> 00:17:05,350
بماذا كنت تفكر
لتختفي هكذا ؟
512
00:17:05,385 --> 00:17:06,451
كنت قلقاَ جداَ عليك
513
00:17:06,486 --> 00:17:08,119
حقاَ ؟
514
00:17:08,154 --> 00:17:10,188
حسنا، ليس جداَ .. كانت عبارة
515
00:17:10,223 --> 00:17:11,856
كانت كمية من القلق
516
00:17:11,891 --> 00:17:13,625
يجب ان أخبر.. فانيسا
أني واقع في حبها
517
00:17:13,660 --> 00:17:15,860
- من خلال طائرة تحكم ؟
- هذا هو السبيل الوحيد
518
00:17:15,895 --> 00:17:18,262
يمكنني التفكير في طرق أخرى عديدة
519
00:17:21,768 --> 00:17:24,869
هذا لكِ، فانيسا
520
00:17:36,249 --> 00:17:38,316
صنع هذا ؟
521
00:17:38,351 --> 00:17:39,951
لا يصدق
522
00:17:39,986 --> 00:17:41,452
إذا( فانيسا) لا تريد أن تكون معه
523
00:17:41,488 --> 00:17:42,754
أنا سأواعدة بنفسي
524
00:17:42,789 --> 00:17:46,424
أوه، كنت أعرف أن ليال الفيلم
525
00:17:46,459 --> 00:17:47,558
ستكون جيدة له
526
00:17:47,594 --> 00:17:48,726
لقد هززت ثقتي
527
00:17:48,762 --> 00:17:50,028
ولكن في أعماقي، كنت أعلم
528
00:17:52,766 --> 00:17:55,833
فانيسا، هل تري هذا؟
529
00:17:55,869 --> 00:17:58,102
مرحباَ.. جيرالدو
530
00:17:58,138 --> 00:18:00,738
ليلة جيدة ، أيتها الجدة
531
00:18:00,774 --> 00:18:02,507
فانيسا.. غير موجود هنا
532
00:18:02,542 --> 00:18:04,275
ليست هنا ؟
533
00:18:04,310 --> 00:18:05,510
هل تريد بعض من ( آروز كمبيو) ؟
534
00:18:05,545 --> 00:18:07,679
كلا شكراَ
535
00:18:07,714 --> 00:18:09,213
سأجلب لك البعض
536
00:18:13,853 --> 00:18:16,120
لقد فاتها
537
00:18:16,156 --> 00:18:17,922
لا تزال يجب أن تشعر بالفخر
538
00:18:21,661 --> 00:18:23,528
إنها هنا! وقت اللعب
539
00:18:23,563 --> 00:18:26,464
مرحباَ يارفاق، ماذا يحدث؟
540
00:18:26,499 --> 00:18:28,399
هذا ما يحدث
541
00:18:30,537 --> 00:18:31,869
تباَ.. الزر الخطأ
542
00:18:32,972 --> 00:18:34,272
إفعل شيئاَ
543
00:18:39,479 --> 00:18:42,180
كان ..هذا فيديو رائع جيرلد
544
00:18:42,215 --> 00:18:44,382
شكراَ لإظهار ذلك لي
545
00:18:46,219 --> 00:18:47,952
- حسنا، سنراكِ لاحقاَ
- أوقفي هذه المهزلة، فانيسا
546
00:18:47,987 --> 00:18:49,721
- ليلة سعيدة، فانيسا
- أراكِ لاحقا
547
00:18:53,159 --> 00:18:56,294
أنا لن أشرب مره أخرى
548
00:18:56,329 --> 00:18:59,831
... مذكراتي في منضدتي
549
00:18:59,866 --> 00:19:02,567
هل يمكنك أن أكتب كل ماحدث الليلة؟
550
00:19:02,602 --> 00:19:04,335
لا، ولكنني سأقرأها لك
و أسخر منك
551
00:19:04,370 --> 00:19:06,237
لايمكنك..بها قفل
552
00:19:06,272 --> 00:19:07,805
النكتة أنقلبت عليك
553
00:19:07,841 --> 00:19:09,307
يبدوا وكأنها عليك ياصاح
554
00:19:09,342 --> 00:19:11,809
أسف لهذا الليله كانت كارثة
555
00:19:11,845 --> 00:19:13,010
أوه، لم تكن هذه كارثة
556
00:19:13,046 --> 00:19:14,879
أعني، إذا كنت نوع من هذا الشخص
557
00:19:14,914 --> 00:19:16,981
أتحدث عن مشاعري،
أود أن أقول لك بأني آسف
558
00:19:17,016 --> 00:19:18,983
بأنني لم أكن أفضل
حول تواصلي معك
559
00:19:19,018 --> 00:19:20,418
شكرا يا أبي
560
00:19:22,021 --> 00:19:23,888
هل هذا المرة الأولى التي ناديتني بأبي؟
561
00:19:23,923 --> 00:19:25,823
نعم، أعتقد أنه كان
562
00:19:25,859 --> 00:19:27,058
أخرج ..سأنفجر
563
00:19:27,093 --> 00:19:28,159
كلا، أنا جيد
564
00:19:28,194 --> 00:19:29,927
ولكن ظننت بأنك تكره القيء
565
00:19:29,963 --> 00:19:31,395
لا عليك ..إفعلها
566
00:19:31,431 --> 00:19:33,531
أوه
567
00:19:33,566 --> 00:19:34,599
لا عليك
568
00:19:34,634 --> 00:19:37,034
أنا بخير الآن
569
00:19:45,612 --> 00:19:47,945
هل عينتي ساقي
يمكنه العمل معه ؟
570
00:19:47,981 --> 00:19:49,547
هيا، بالطبع فعلت
571
00:19:49,582 --> 00:19:51,115
..يا جيمي، كيف لك أبدا لم تخبرنا بأن
572
00:19:51,151 --> 00:19:52,784
ويلي.. أعطاك وظيفتك الأولى؟
573
00:19:52,819 --> 00:19:54,685
ومن الجميل أن تبقة هنا
574
00:19:54,721 --> 00:19:56,420
ليس هذا السبب لكي أبقيه هنا
575
00:19:56,456 --> 00:19:57,722
أبقيتة هنا لأني شعرت بالسوء
576
00:19:57,757 --> 00:19:58,756
لأنني مارست الجنس مع إبنته
577
00:19:58,792 --> 00:20:00,358
قبل 20 عاما
578
00:20:00,393 --> 00:20:01,859
فعلت؟-
نعم -
579
00:20:01,895 --> 00:20:04,562
وهل إنتهى جيداَ ذلك ؟ مثل، جيداَ
580
00:20:04,597 --> 00:20:06,798
وستكون متحمس لرؤيتها
هنا كل يوم؟
581
00:20:06,833 --> 00:20:07,799
كلا .. إنها مجنونة
582
00:20:07,834 --> 00:20:08,966
مجنونة مذهلة ؟
583
00:20:09,002 --> 00:20:10,101
مرحباَ..جيمي
584
00:20:10,136 --> 00:20:11,435
من الجيد رؤيتك
585
00:20:11,471 --> 00:20:13,905
سأذهب لأساعد أبي بتقطيع الليمون
586
00:20:18,836 --> 00:20:24,440
- هذه التي فلتت منك ..جيمبو
-أبي
587
00:20:24,464 --> 00:20:28,464
الترجمة
NAIA