1
00:00:00,913 --> 00:00:02,965
،إن كانت مخالفة وقوف
.يمكنني أن أحلّ مشكلتك
2
00:00:03,015 --> 00:00:04,844
بل الطلاق -
وأنا أيضاً -
3
00:00:04,894 --> 00:00:07,320
أتريد القدوم؟ -
الآن؟ -
4
00:00:07,370 --> 00:00:10,179
،أولُ 4 مواعيد كنتُ لا أستطيع
.والآن يمكنني ذلك
5
00:00:10,229 --> 00:00:13,080
كنتُ طوال الوقت بالعمل؟ -
في الحقيقة كنتُ مع صديقه -
6
00:00:13,130 --> 00:00:14,552
.أظن أنها ستعجبُك
7
00:00:17,068 --> 00:00:19,279
مالذي حدث بالأمس؟
.لا أظن أنني أتذكر
8
00:00:19,329 --> 00:00:21,737
(كيفن) -
يإلهي -
9
00:00:21,787 --> 00:00:23,995
.لديّ مجرفةٌ بالسيارة
10
00:00:24,857 --> 00:00:26,528
أيمكنني البقاء هنا؟
11
00:00:26,578 --> 00:00:27,796
.أرجوكِ يا (جيل) إرجعي للبيت
12
00:00:29,777 --> 00:00:31,019
.تحدّثِ
13
00:00:37,377 --> 00:00:38,803
مالذي فعلتموه؟
14
00:00:38,853 --> 00:00:40,118
.جعلناهم يتذكرون
15
00:00:49,112 --> 00:00:51,959
.رأيتكم قد إنتقلتم، إسمي (جون مرفي)
16
00:00:52,009 --> 00:00:53,240
.إننا جيرانكم
17
00:00:53,290 --> 00:00:55,707
لاتفتحها حتى أذهب، إتفقنا؟ -
إرجعي الساعه 11 -
18
00:00:55,757 --> 00:00:57,586
(إيفي)
19
00:00:58,215 --> 00:00:59,459
أين هي؟
20
00:01:00,544 --> 00:01:03,218
!أبي -
(إيفي) -
21
00:02:27,519 --> 00:02:32,239
00:01:22,617 --> 00:01:26,837
مسلسل الـباقون
الحلقة 2 للموسم 2
Cancer_i9
22
00:03:08,091 --> 00:03:10,925
.صه، صه
23
00:03:30,746 --> 00:03:32,947
.أنظروا لما وجدت
24
00:03:43,459 --> 00:03:45,926
.إنك لشخص بسيط
25
00:03:51,184 --> 00:03:53,050
مرحباً
26
00:03:53,052 --> 00:03:54,969
.للتو غادرت مكتب التحقيقات الفيدرالي
27
00:03:54,971 --> 00:03:57,221
.لايود أيّ إختطاف، أو أشخاص مفقودين
28
00:04:06,532 --> 00:04:09,650
سنحتفظ بها معنا، صحيح؟
29
00:04:09,652 --> 00:04:12,286
.أعني، لابد أن شخص ما تركها هنا لنا
30
00:04:12,288 --> 00:04:13,737
صحيح؟
31
00:04:15,741 --> 00:04:17,041
أتريدين البقاء هنا؟
32
00:04:18,661 --> 00:04:20,327
.أمتعتي في السيارة
33
00:04:22,665 --> 00:04:26,250
..إستمعي، إن كنّا
34
00:04:26,252 --> 00:04:28,169
..لايمكننا أن
35
00:04:33,893 --> 00:04:36,343
.إننا لانعرف بعضنا البعض تماماً
36
00:04:39,515 --> 00:04:41,515
.حسناً
37
00:04:41,517 --> 00:04:43,350
مالذي عليّ معرفته؟
38
00:04:45,855 --> 00:04:47,771
...لقد كنت
39
00:04:50,026 --> 00:04:52,159
.كنتُ أمشي أثناء نومي
40
00:05:00,203 --> 00:05:02,620
.وأخذتُ ادويتي
41
00:05:05,007 --> 00:05:06,707
..ثم رميتُها
42
00:05:06,709 --> 00:05:09,760
وظننتُ أن هذه نهاية الأمر، لكن
43
00:05:09,762 --> 00:05:11,962
..أمسكتُ بـ(باتي ليفين)
44
00:05:15,718 --> 00:05:17,601
.وأخذتها إلى الكوخ
45
00:05:18,971 --> 00:05:21,555
..وحينما إستيقظت
46
00:05:23,726 --> 00:05:26,610
،حاولت أن أجعلها ترحل
.لكنها رفضت ذلك
47
00:05:30,366 --> 00:05:32,566
.وقتلت نفسها
48
00:05:34,904 --> 00:05:37,154
لذا، إتصلتُ بأخيك (مات)
49
00:05:37,156 --> 00:05:40,241
.ومن ثم.. قمنا بدفنها
50
00:05:44,247 --> 00:05:46,163
.ولا أحد يعرف ذلك أبداً
51
00:05:54,423 --> 00:05:56,340
.وبعدها قمتُ بالتدخين
52
00:06:01,897 --> 00:06:04,515
.لقد جلبتُ عاهرةً لتطلق عليّ النار
53
00:06:12,608 --> 00:06:14,158
.كذبتُ عليكِ بشأن السلاح
54
00:06:14,160 --> 00:06:16,277
.لن أقوم بالكذب عليك مرةً أخرى، آسفة
55
00:06:19,582 --> 00:06:21,615
.لابأس
56
00:06:21,617 --> 00:06:23,334
حقاً؟
57
00:06:29,542 --> 00:06:32,176
.لا بأس إذن
58
00:06:36,432 --> 00:06:38,515
هل عليّ أن أقول أمراً جنوني الآن؟
59
00:06:48,527 --> 00:06:50,527
.كل شيء على مايرام
60
00:07:03,908 --> 00:07:05,550
.بعد شهرين
61
00:07:20,259 --> 00:07:21,725
أتعرف من له تلك الطفلة؟
62
00:07:23,012 --> 00:07:24,178
المعذرة؟
63
00:07:24,180 --> 00:07:27,314
أتعرف من له تلك الطفلة؟
64
00:07:27,316 --> 00:07:29,183
.إنها طفلتي
65
00:07:29,185 --> 00:07:30,851
مهلاً، مهلاً، مهلاً
66
00:07:30,853 --> 00:07:32,853
مالأمر؟
67
00:07:45,000 --> 00:07:46,750
.مرحباً
68
00:07:46,752 --> 00:07:48,369
..مرحباً
69
00:07:48,371 --> 00:07:50,204
.مهلاً
70
00:07:54,927 --> 00:07:56,593
.أنا بطريقي للمنزل
71
00:07:56,595 --> 00:07:59,546
،المغسلة القديمة تعطّلت
لذا ذهبتُ لأغسل الملابس بالمحل
72
00:07:59,548 --> 00:08:01,882
.ماذا؟ لا
73
00:08:01,884 --> 00:08:03,717
.لقد قلتِ الساعة 11
74
00:08:05,354 --> 00:08:08,722
.أوه، تباً آسف
75
00:08:08,724 --> 00:08:11,392
.أحبُك..اللعنة
76
00:08:35,418 --> 00:08:38,919
أقسم بالرب أنني ظننتُ أنكِ قلتِ الساعة 11 -
لا بأس -
77
00:08:38,921 --> 00:08:41,221
عليّ أن أصلح المغسلة اللعينة
78
00:08:41,223 --> 00:08:43,507
.(كيفن) لا بأس
79
00:08:43,509 --> 00:08:45,175
.قمت بغسيل 3 أكياس للملابس
80
00:08:45,177 --> 00:08:46,894
أنتِ من ستقومين بالحديث، صحيح؟
81
00:08:46,896 --> 00:08:49,179
أنت ستكون رائع، أخبرهم فقط
.وكأن الأمر كان مقدّراً ليحدث
82
00:08:49,181 --> 00:08:50,931
.أشعر وكأنهُ كان مقدّراً
83
00:08:50,933 --> 00:08:53,100
يمكنك أن تقولها بإسلوبك الخاص -
فهمت ذلك -
84
00:08:53,102 --> 00:08:55,152
.تنفّس بعمق
85
00:08:57,823 --> 00:08:59,440
.جيد
86
00:09:01,527 --> 00:09:03,360
.لنذهب ونصبح عائلة
87
00:09:08,117 --> 00:09:09,867
كانت على شرفة منزلك؟
88
00:09:09,869 --> 00:09:12,703
كلا، على شرفة منزل (كيفن) وأنا
..من
89
00:09:12,705 --> 00:09:15,289
أكان يوجد ملاحظة هناك؟ -
لقد كانت لوحدها بالمقعد -
90
00:09:15,291 --> 00:09:17,090
إذن ليس لديكم فكره عمّن تركها؟ -
كلا -
91
00:09:17,092 --> 00:09:18,959
(كيفن) كان رئيس الشرطة، لذا نفترض
..بأنه
92
00:09:18,961 --> 00:09:20,594
أنت شرطي؟
93
00:09:20,596 --> 00:09:22,212
.كنت شرطي، إضطررت للرحيل
94
00:09:22,214 --> 00:09:25,015
.ليمكنني المساعدة مع الطفلة
95
00:09:25,017 --> 00:09:26,850
.شعرتُ وكأن الأمر مقدّراً ليكون
96
00:09:31,607 --> 00:09:32,973
ألديك أية أطفال؟
97
00:09:32,975 --> 00:09:35,809
.إبنتي تعيشُ معنا
98
00:09:35,811 --> 00:09:37,644
.إنها طيّبه مع الطفله
99
00:09:37,646 --> 00:09:40,280
.أطفالي كانوا من الذين إختفوا
100
00:09:40,282 --> 00:09:42,483
يؤسفني ذلك -
شكراً -
101
00:09:42,485 --> 00:09:44,067
ألديكم أيّة أقارب بالمنطقة؟
102
00:09:44,069 --> 00:09:46,987
.أبي يعيش بقربنا
103
00:09:46,989 --> 00:09:49,456
.إنهُ ليس تماماً معنا، إنما
104
00:09:49,458 --> 00:09:50,991
ليس تماماً كيف؟
105
00:09:50,993 --> 00:09:54,745
.إنهُ بمستشفى الأمراض النفسية والعقلية
106
00:09:54,747 --> 00:09:57,247
.لكنهُ ليس خطيراً أو شيء
107
00:09:57,249 --> 00:09:58,999
..إنهُ -
كلا -
108
00:10:02,171 --> 00:10:03,837
حالتكم الإجتماعية؟
109
00:10:05,474 --> 00:10:07,758
نعيشُ معاً -
سبق وكلّ من تزوّج -
110
00:10:07,760 --> 00:10:09,726
إننا مرتبطين ببعضنا -
نحبُ بعضنا البعض -
111
00:10:09,728 --> 00:10:11,395
نحب بعضنا البعض جداً جداً -
أجل -
112
00:10:11,397 --> 00:10:13,981
،وفي حالة إنفصالكما
من سيأخذ الطفلة؟
113
00:10:13,983 --> 00:10:16,266
لن ننفصل -
لكن لو إنفصلتوا؟
114
00:10:16,268 --> 00:10:18,352
.لن ننفصل
115
00:10:18,354 --> 00:10:19,853
.لن ننفصل
116
00:10:33,452 --> 00:10:35,536
أتوّدون أن تتبنّوا طفلاً آخر؟
117
00:10:35,538 --> 00:10:37,621
.نريد هذا فقط
118
00:10:37,623 --> 00:10:38,922
.بالإضافة إلى هذا
119
00:10:42,678 --> 00:10:45,546
.لديّ طفل آخر عمرهُ شهر، وجميل
120
00:10:45,548 --> 00:10:48,181
.وأبيضٌ أيضاً
121
00:10:52,388 --> 00:10:55,856
متأسفة، كلا .. إننا على مايرام
122
00:10:55,858 --> 00:10:58,308
أجل، إننا -
أجل -
123
00:11:03,566 --> 00:11:04,865
إسمُ الطفلة؟
124
00:11:04,867 --> 00:11:07,901
.(ليلي)
125
00:11:07,903 --> 00:11:11,071
.(ليلي)
126
00:11:12,992 --> 00:11:16,960
والآن، أريدكم أن تأخذوا الأوراق لأيّ
.قاضي بالردهة هناك
127
00:11:16,962 --> 00:11:18,462
.الإنتظار لن يطول
128
00:11:24,753 --> 00:11:27,137
..إذن
129
00:11:27,139 --> 00:11:29,339
.تهانينا
130
00:11:29,341 --> 00:11:31,091
.اصبحت الطفلةُ لكم
131
00:11:33,095 --> 00:11:35,062
.أصبحت إبنتنا
132
00:11:38,934 --> 00:11:40,934
.إنكِ معنا
133
00:12:20,309 --> 00:12:22,392
!تباً
134
00:12:45,167 --> 00:12:47,134
أرأيت علامة السعر على هذه؟
135
00:12:47,136 --> 00:12:50,337
أظنها بـ17 دولار، أهذا مناسب؟
136
00:12:52,341 --> 00:12:53,423
ماذا؟
137
00:13:00,899 --> 00:13:02,232
.سأخذ هذه أيضاً
138
00:14:31,857 --> 00:14:33,990
.من فضلك، أطفئ السيارة
139
00:14:37,780 --> 00:14:39,780
.توجد جثة بصندوق السياره
140
00:14:45,537 --> 00:14:47,671
أنتِ أختي أتعرفين ذلك؟
141
00:14:47,673 --> 00:14:50,340
إننا أخوات أترين؟
142
00:14:50,342 --> 00:14:52,292
مالذي ترتديه؟
143
00:14:52,294 --> 00:14:54,294
.لقد كان بالصندوق الذي أرسله أخوكِ
144
00:14:54,296 --> 00:14:56,046
.أنظري
145
00:14:56,048 --> 00:14:58,849
.هذا لطفٌ منه
146
00:14:58,851 --> 00:15:00,517
اتريدين أن تمشي معنا؟
147
00:15:02,638 --> 00:15:05,438
كلا، سأقابل صديق لأشرب معه القهوة
148
00:15:05,440 --> 00:15:06,807
هل هو جميل؟
149
00:15:06,809 --> 00:15:08,225
.ليس جميلاً مثل ماكان من قبل
150
00:15:08,227 --> 00:15:09,860
.تذكري، الليلة بالساعه 7 سنذهب للعشاء
151
00:15:09,862 --> 00:15:12,195
أبيك سيرتدي معطفٌ رياضي، لذا تجهزي
.للإحتفال
152
00:15:12,197 --> 00:15:13,730
.إنني جاهزة
153
00:15:17,619 --> 00:15:19,786
شكراً -
أتريدين شيئاً آخر؟ -
154
00:15:19,788 --> 00:15:21,788
.آسفة، فهذا ليس ليس
155
00:15:21,790 --> 00:15:24,468
أنتظر شخصاً آخر والذي هو متأخر
.عشرين دقيقه
156
00:15:24,518 --> 00:15:25,748
.حسناً
157
00:15:27,913 --> 00:15:30,046
.تبدين جميلة يا (بيلي راي)
158
00:15:30,048 --> 00:15:31,715
.اشعر أني بخير يا (لويس)
159
00:15:31,717 --> 00:15:33,500
آسف إنني مريض
160
00:15:33,502 --> 00:15:35,302
.لا اريد أن أعديكِ
161
00:15:35,304 --> 00:15:37,470
.هذا سيء
162
00:15:37,472 --> 00:15:40,173
.لقد طلبتُ لك برقر
163
00:15:40,175 --> 00:15:41,842
.شكراً
164
00:15:49,768 --> 00:15:52,435
هل دراستك على مايرام؟
165
00:15:52,437 --> 00:15:54,104
.إننا في أغسطس
166
00:15:56,358 --> 00:15:57,691
إنكِ محقه -
صحيح -
167
00:16:00,078 --> 00:16:03,864
.أبي و (نورا) تبنّوا الطفلة
168
00:16:06,201 --> 00:16:07,534
.رائع
169
00:16:11,540 --> 00:16:13,707
ألا زالوا يسمونها (ليلي)؟
170
00:16:13,709 --> 00:16:15,375
أجل، ألا يعجبك ذلك؟
171
00:16:15,377 --> 00:16:17,711
من يهتم لما يعجبني او لا ؟
172
00:16:19,882 --> 00:16:22,015
.انا اهتم
173
00:16:22,017 --> 00:16:24,634
.أعني، أنت سلمتنا إياها
174
00:16:26,138 --> 00:16:27,771
هل أخبرتِ ابي؟
175
00:16:27,773 --> 00:16:29,222
.كلا
176
00:16:29,224 --> 00:16:30,557
(جيل) هل أخبرتيه؟ -
كلا -
177
00:16:30,559 --> 00:16:31,775
.لايمكنك أن تخبريه
178
00:16:31,777 --> 00:16:33,944
.لقد وعدتك أنني لن أخبره
179
00:16:41,737 --> 00:16:43,820
أتعلم، عليك أن تتصل عليه
.مرةً
180
00:16:43,822 --> 00:16:46,907
إنهُ قلق عليك -
.لن نعيد الموضوع مرةً أخرى -
181
00:16:46,909 --> 00:16:50,126
لما أنت غاضب؟ -
.لستُ بغاضب -
182
00:16:51,747 --> 00:16:54,297
أيمكنني أن أخبره أنك على مايرام؟
183
00:16:54,299 --> 00:16:56,917
.كلا يا (جيل) لايمكنك
184
00:16:59,087 --> 00:17:00,136
لما لا؟
185
00:17:02,257 --> 00:17:04,424
.لأن لا أحد على مايرام
186
00:17:14,603 --> 00:17:16,519
.أنا على مايرام
187
00:17:18,106 --> 00:17:22,275
.وكذلك أبي و (نورا)
188
00:17:24,863 --> 00:17:26,913
.جميعنا على مايرام
189
00:17:29,618 --> 00:17:32,002
.هنيئاً لكِ
190
00:17:32,004 --> 00:17:33,920
.إنكِ تستحقين ذلك
191
00:17:37,292 --> 00:17:39,092
.تستحقين عائلة كبيرة وسعيده
192
00:17:42,180 --> 00:17:44,514
.يمكنك أن تكون جزء منها
193
00:17:44,516 --> 00:17:47,133
.أعني، في أيّ وقت
194
00:17:55,610 --> 00:17:57,360
.أعتذر
195
00:17:59,898 --> 00:18:02,866
..إنها
196
00:18:02,868 --> 00:18:04,985
.أرادت مني أن أعطيك هذا
197
00:18:27,259 --> 00:18:28,842
.أحبُكِ
198
00:18:32,681 --> 00:18:34,397
.وأنا أحبُكَ أيضاً
199
00:19:25,901 --> 00:19:26,983
.مرحباً
200
00:19:26,985 --> 00:19:28,568
(نورا) أنا (مايك) من مكتب المقاطعة
201
00:19:28,570 --> 00:19:30,737
أأنتِ جالسة؟ -
كلا، أنا واقفة -
202
00:19:30,739 --> 00:19:33,823
هنالك عرض على منزلك بمبلغ 2.7
203
00:19:35,460 --> 00:19:38,244
مليون؟ -
أجل -
204
00:19:38,246 --> 00:19:40,130
.لكننا عرضناه مقابل 600 ألف
205
00:19:40,132 --> 00:19:41,548
..لما قد يقوموا -
.إنهُ عرض سريع -
206
00:19:41,550 --> 00:19:43,049
.إستمعي، لقد وضعوا لنا مهله
207
00:19:43,051 --> 00:19:44,467
.لدينا إلى نهاية اليوم لنجيب لهم
208
00:19:44,469 --> 00:19:46,886
أنا موافق، ماذا عنكِ؟
209
00:19:48,557 --> 00:19:50,306
(نورا)؟
210
00:19:54,062 --> 00:19:57,931
لماذا قدمت لي 4 أضعاف سعر ماعرضته أنا
على المنزل؟
211
00:19:57,933 --> 00:20:01,935
تمّ وضع ماقدمتِ بأنهُ مرغوب بشدة
212
00:20:01,937 --> 00:20:03,403
.من قبل العديد من المؤسسات
213
00:20:04,573 --> 00:20:06,406
ماهي مؤسستك؟
214
00:20:06,408 --> 00:20:08,942
إننا من معهد التكنولوجيا -
معهد جيد -
215
00:20:08,944 --> 00:20:10,326
.إنهُ كذلك، شكراً
216
00:20:10,328 --> 00:20:12,445
..إننا نقوم بمشروع بحثي
217
00:20:12,447 --> 00:20:14,531
والجامعة ستقوم بتمويلنا
.بالمال
218
00:20:14,533 --> 00:20:16,199
لتشترون منزلي؟ -
أجل -
219
00:20:16,201 --> 00:20:19,285
لماذا؟ -
لأنهُ غريب -
220
00:20:21,373 --> 00:20:23,339
إنهُ منحرف عن القاعدة
الإحصائية
221
00:20:23,341 --> 00:20:25,208
.إنهُ تعرف مامعنى ذلك
222
00:20:25,210 --> 00:20:26,960
تريد أن تشتري منزلي لأن زوجي
223
00:20:24,570 --> 00:20:26,319
.وأبنائي إختفوا من هنا
224
00:20:28,713 --> 00:20:31,431
أجل، وعزائنا العميق
.على فقدانك لهم
225
00:20:31,433 --> 00:20:33,883
إذن لديك سبب؟ -
المعذرة؟ -
226
00:20:33,885 --> 00:20:35,268
إن كانوا سيعطونك
،مبلغاً بهذا الحجم
227
00:20:35,270 --> 00:20:37,220
فلابد أن لديك سبباً تعلم أين
.إختفوا زوجي وابنائي
228
00:20:38,940 --> 00:20:43,026
لايمكننا أن نحدد أين إختفوا
.لكن يمكننا معرفة السبب
229
00:20:44,146 --> 00:20:45,528
.لا افهمك
230
00:20:46,815 --> 00:20:50,316
سببنا يقول أن الأمر
.يعُد مسألة جغرافية
231
00:20:51,703 --> 00:20:53,486
.مسألةُ أماكن
232
00:20:53,488 --> 00:20:56,122
وأن أغلب مصادر جمع البيانات
التي جمعناها
233
00:20:56,124 --> 00:21:00,410
من الأماكن التي رحلوا منها الناس
،تبدو متقاربه
234
00:21:00,412 --> 00:21:01,995
.مثل ماحدث هنا
235
00:21:06,968 --> 00:21:08,668
.لكنني كنتُ هنا معهم
236
00:21:08,670 --> 00:21:12,639
مافهمناهُ هو أن عائلتُك كانوا
،هنا على الطاولة
237
00:21:12,641 --> 00:21:14,841
وأنتِ كنتِ هناك هند المغسلة، صحيح؟
238
00:21:16,511 --> 00:21:20,763
أتقول بأنهُ لو كنتُ أنا معهم
هنا، لأختفيت أيضاً؟
239
00:21:20,765 --> 00:21:25,351
لو قمتِ ببيع منزلك لنا، سنكون مقتربين
جداً من الإجابة على هذا السؤال
240
00:21:25,353 --> 00:21:27,854
ثم ماذا؟ -
المعذرة؟ -
241
00:21:27,856 --> 00:21:29,272
إن كنتَ محقاً، ثم ماذا؟
242
00:21:29,274 --> 00:21:31,024
مالذي يهمُ بذلك؟
243
00:21:31,026 --> 00:21:34,194
حتى يمكن للناس أن يحموا أنفسهم
.حينما تتكرر
244
00:21:36,698 --> 00:21:39,616
أتقول بأنها ستحدث مرةً أخرى؟
245
00:21:39,618 --> 00:21:42,202
لما لاتحدث؟
246
00:22:00,722 --> 00:22:02,388
هل جلبو لك شيئاً؟
247
00:22:02,390 --> 00:22:04,274
.توجد قهوةٌ سيئه هناك
248
00:22:06,528 --> 00:22:09,529
أنا (لويس ماكبيس)
249
00:22:09,531 --> 00:22:12,532
.وأنا (كيفن غارفي)
250
00:22:12,534 --> 00:22:14,400
أتريد أن تسأل بشأن عيني؟
251
00:22:16,404 --> 00:22:18,404
.كلا
252
00:22:18,406 --> 00:22:21,708
.أغلب الناس فضوليين
253
00:22:21,710 --> 00:22:25,078
لقد عرفوا هوية الميتة معك
.بالسيارة
254
00:22:25,080 --> 00:22:26,663
.(باتريشيا ليفين)
255
00:22:26,665 --> 00:22:28,414
.إنها رئيسةُ مجموعة (بقايا المذنبين)
256
00:22:28,416 --> 00:22:31,084
كان يطلق عليها (باتي) -
هل قتلتها؟ -
257
00:22:31,086 --> 00:22:33,720
.كلا، أنا أخرجتُ جثتها
258
00:22:33,722 --> 00:22:34,887
أتعرف من قتلها؟
259
00:22:34,889 --> 00:22:36,673
..هي من قتلت نفسها، لكن
260
00:22:36,675 --> 00:22:38,925
هي من قتلت نفسها؟
261
00:22:38,927 --> 00:22:41,761
أجل، لكنني مسؤولاً عن
262
00:22:41,763 --> 00:22:45,815
لكن، هي من قتلت نفسها؟
263
00:22:45,817 --> 00:22:48,234
.أجل
264
00:22:48,236 --> 00:22:50,270
لاتقلق
265
00:22:51,690 --> 00:22:53,690
لايهمني كيف علمت أين دفنت
266
00:22:53,692 --> 00:22:56,442
أو لما قمتَ بإخراجها، إنها
.لاتهمني
267
00:23:00,282 --> 00:23:03,249
.قرأتُ ورقة إستقالتك الرسمية
268
00:23:05,120 --> 00:23:08,588
.الرئيس (غارفي) لشرطة مابيلتون
269
00:23:08,590 --> 00:23:10,623
.إستقلت من كونك شرطي
270
00:23:10,625 --> 00:23:14,677
ربما بسبب تلك اللعينة (ليفين) التي تحب التدخين
271
00:23:14,679 --> 00:23:17,597
وربما أخبرت أعضاء مجموعتها الحمقى
272
00:23:17,599 --> 00:23:20,350
.بأن تخرّب مدينتُك
273
00:23:20,352 --> 00:23:22,602
.إذن هي من قتلت نفسها
274
00:23:22,604 --> 00:23:24,387
.العالمُ يمضي
275
00:23:24,389 --> 00:23:27,140
أتمنى سوء المصير لكِ يا (باتريشيا)
.إننا بالكاد نعرفك
276
00:23:30,478 --> 00:23:32,862
هل ستجعليني أذهب؟
277
00:23:32,864 --> 00:23:34,947
أتريد أن تخرّب حياتك؟
278
00:23:34,949 --> 00:23:36,366
ماذا؟
279
00:23:36,368 --> 00:23:40,653
اتريد أن تخرّب حياتك؟
280
00:23:42,741 --> 00:23:44,324
.كلا
281
00:23:46,828 --> 00:23:49,162
.إذن، غذهب للمنزل يا (كيفن غارفي)
282
00:24:23,915 --> 00:24:26,366
مالذي كنت تفعله؟
283
00:24:36,511 --> 00:24:38,761
إنني أفتقد للدوران -
أعرف ذلك -
284
00:24:38,763 --> 00:24:41,514
.لديها شيء برأسها
285
00:24:41,516 --> 00:24:43,800
.أهلاً، ها أنت أتيت
286
00:24:45,053 --> 00:24:46,886
.أهلاً يابُنيّ
287
00:24:46,888 --> 00:24:49,772
تم الإفراج عن أبيك، أليس
ذلك رائعاً؟
288
00:24:49,774 --> 00:24:52,024
أفرجوا عنه؟ متى؟
289
00:24:53,895 --> 00:24:55,395
.إنك متشكك بالأمر
290
00:24:55,397 --> 00:24:56,946
هل عليّ أن أثق بك
291
00:24:56,948 --> 00:24:58,898
لأنك ترتدي لباساً عادياً وليس
لباس الحمام؟
292
00:24:58,900 --> 00:25:00,566
مناسب، أليس كذلك؟
293
00:25:00,568 --> 00:25:02,819
لقد سرقتها من رجل
294
00:25:02,821 --> 00:25:04,203
.يارفاق
295
00:25:04,205 --> 00:25:06,205
هل ستتصل بالمستشفى؟
296
00:25:07,325 --> 00:25:08,908
مالذي سيقولونه لي لو إتصلت؟
297
00:25:11,746 --> 00:25:13,713
.بأنني بخير
298
00:25:13,715 --> 00:25:16,332
.وأنه سيرحل لأستراليا
299
00:25:16,334 --> 00:25:17,834
،لن ارحل
300
00:25:17,836 --> 00:25:21,087
مجرد زيارة لأقضي
.وقت غير محدد هناك
301
00:25:21,089 --> 00:25:22,805
سأخذها للأعلى لأجعلها تنام
قليلاً
302
00:25:22,807 --> 00:25:24,173
.حسناً
303
00:25:24,175 --> 00:25:26,592
إبنك سيأخذنا للعشاء الليلة
304
00:25:26,594 --> 00:25:29,061
.لقد قام بالحجز وكلّ شيء
305
00:25:29,063 --> 00:25:31,397
.يالهُ من محترم
306
00:25:31,399 --> 00:25:34,484
لما لاتخرجان معاً؟
307
00:25:40,241 --> 00:25:42,775
.إنها إمرأةٌ رائعة
308
00:25:42,777 --> 00:25:44,827
.لقد قلت ذلك بشأن (لوري) أيضاً
309
00:25:44,829 --> 00:25:47,497
.لازلت معجباً بـ (لوري)
310
00:25:47,499 --> 00:25:49,615
.إنما معجبٌ بـ(نورا) أكثر
311
00:25:51,336 --> 00:25:54,120
حاول أن لاتجعلها تذهب لمجموعة
ما ، إتفقنا؟
312
00:25:56,257 --> 00:25:59,625
.يإلهي، لقد بدأت تستعدي روح دعابتك
313
00:25:59,627 --> 00:26:01,544
ألن تتوقف العجائب؟
314
00:26:03,598 --> 00:26:05,631
.عليّ أن أعترف بإعتراف جيد
315
00:26:05,633 --> 00:26:07,300
ماذا؟
316
00:26:07,302 --> 00:26:09,051
.أنت
317
00:26:09,053 --> 00:26:11,971
.إنك تبدو طبيعياً
318
00:26:11,973 --> 00:26:15,274
أيعني أنني لستُ على طبيعتي من قبل؟ -
أجل -
319
00:26:15,276 --> 00:26:18,311
شاهدتك لأربع سنين تصرخ على أشياء
غير موجوده
320
00:26:18,313 --> 00:26:20,897
من يقول أنها ليست موجوده؟
321
00:26:20,899 --> 00:26:23,699
.لا أعلم
322
00:26:23,701 --> 00:26:25,985
.ربما هذه قوانين الطبيعة
323
00:26:25,987 --> 00:26:28,905
يابنيّ ألا تتفق
324
00:26:28,907 --> 00:26:33,793
أن قوانين الطبيعة أصبحت رأساً على عقب
مؤخراً؟
325
00:26:37,582 --> 00:26:41,918
إذن ماذا، الأصوات التي تسمعها
رحلت؟
326
00:26:41,920 --> 00:26:43,636
.كلا ياسيدي
327
00:26:47,725 --> 00:26:50,676
إنما للتو بدأت أفعل مايقولونه لي
328
00:26:54,265 --> 00:26:56,399
هل أخبروك بأن تذهب لأستراليا؟
329
00:26:58,436 --> 00:27:00,987
.يإلهي، أحب هذه المنطقة
330
00:27:00,989 --> 00:27:03,105
لكن الآن كل ما أراه
331
00:27:03,107 --> 00:27:05,525
.أصبح لايوجد
332
00:27:05,527 --> 00:27:08,861
لذا، بإمكاني الجلوس والبكاء
333
00:27:08,863 --> 00:27:11,447
بشأن أن العالم إنتهى
334
00:27:11,449 --> 00:27:13,666
..أو
335
00:27:17,455 --> 00:27:19,539
.يمكنني البدأ مرةً اخرى
336
00:27:24,679 --> 00:27:27,380
وإننا نقدم اللحم المشوي
مع قطع السبانخ
337
00:27:27,382 --> 00:27:29,432
أو يمكنكم الحصول عليه مطبوخ بالفرن
338
00:27:29,434 --> 00:27:31,050
.مع البطاطا المقليّة
339
00:27:31,052 --> 00:27:33,603
والباستا محضّرة هنا
340
00:27:33,605 --> 00:27:37,056
مع لحم العِجل
341
00:27:37,058 --> 00:27:40,226
.وهشّة عند التذوق
342
00:27:40,228 --> 00:27:42,728
،ولتذكيركم
343
00:27:42,730 --> 00:27:45,398
.أن الطباخ لايقبل التغيير بالوجبات
344
00:27:45,400 --> 00:27:47,783
أيمكنني الحصول على المعكرونة وبجانبها الصلصة؟
345
00:27:47,785 --> 00:27:50,703
.أجل بالطبع
346
00:27:50,705 --> 00:27:56,375
وهل يمكنني أن أحصل عليه
دون أن يكون هشاً؟
347
00:27:56,377 --> 00:27:59,078
.فهذا ليس تغيير بالطلب تماماً
348
00:28:00,632 --> 00:28:02,248
.سأسأله
349
00:28:02,250 --> 00:28:03,583
.شكراً
350
00:28:03,585 --> 00:28:05,968
.سيكون ذلك رائعاً
351
00:28:17,265 --> 00:28:19,148
ماذا؟
352
00:28:22,153 --> 00:28:24,103
أتريدون الخروج من هنا؟
353
00:28:28,826 --> 00:28:30,326
الخروج من المطعم؟
354
00:28:30,328 --> 00:28:33,162
.كلا
355
00:28:33,164 --> 00:28:34,780
.ليس المطعم
356
00:29:21,713 --> 00:29:23,162
(جيل) ياعزيزتي
357
00:29:24,499 --> 00:29:26,215
.لقد وصلنا
358
00:29:44,936 --> 00:29:48,187
من فضلكم إذهبوا لمركز الزوّار للحصول
.على الأساور
359
00:29:48,189 --> 00:29:50,356
،إن لم يكن لديكم حجزاً
360
00:29:50,358 --> 00:29:52,074
فإنكم ستعودون أدراجكم
.قبل الجسر
361
00:29:55,780 --> 00:29:57,496
.المعذرة، ياسيدي
362
00:29:57,498 --> 00:29:59,281
أتريدون أن تبيع أساوركم؟
363
00:29:59,283 --> 00:30:00,783
المعذرة؟
364
00:30:00,785 --> 00:30:03,035
نحنُ وعائلتي، لقد بقينا هنا
.لما يقارب أسبوعين
365
00:30:03,037 --> 00:30:04,670
.لديّ مال نقدي
366
00:30:04,672 --> 00:30:07,289
لقد إستأجرنا مكاناً، لا أظن
.أننا نحتاج لأساور
367
00:30:18,720 --> 00:30:20,052
،إن لم يكن لديكم حجزاً مسبق
368
00:30:20,054 --> 00:30:21,804
ستعودون أدراجكم
.قبل الجسر
369
00:30:53,421 --> 00:30:55,304
.صباح الخير
370
00:30:55,306 --> 00:30:57,590
أتمانع لو حصلنا على مفاتيح
مقطورتك؟
371
00:30:57,592 --> 00:30:59,175
.بعض الناس قد يركبون بها دون أن تعلم
372
00:30:59,177 --> 00:31:00,893
نريد فقط أن نعلم بأنك لم تأخذ معك
373
00:31:00,895 --> 00:31:02,928
.بعض الناس الغير مرحّب بهم
374
00:31:02,930 --> 00:31:04,680
.تفضّل
375
00:31:04,682 --> 00:31:06,766
شكراً، ألديكم حجزاً؟
376
00:31:06,768 --> 00:31:08,818
.لقد إستأجرنا مكاناً بالمدينة
377
00:31:08,820 --> 00:31:10,402
.هنيئاً لكم
378
00:31:10,404 --> 00:31:12,655
نريد أن نرى نسخة من صك التأجير، وسنسمح
لكم بالدخول
379
00:31:12,657 --> 00:31:14,824
ألا بأس بهذا؟ قمنا بالحجز
.على الإنترنت
380
00:31:14,826 --> 00:31:16,942
.أجل، يا ىنستي
381
00:31:16,944 --> 00:31:20,329
إذن خذ هذه لمركز التأجير
.عند مركز الزوّار
382
00:31:20,331 --> 00:31:21,914
.خلف الجسر
383
00:31:21,916 --> 00:31:23,749
سيقومون بوضع بعض الملصقات
على السيارة
384
00:31:23,751 --> 00:31:26,035
ليمكنك القيادة بالمدينة، إتفقنا؟
385
00:31:26,037 --> 00:31:27,953
.جيد، شكراً جزيلاً
386
00:31:27,955 --> 00:31:29,505
.مرحباً بكم في منطقة "ميركل"
387
00:32:27,899 --> 00:32:30,316
.مرحباً بكم في الديقة الوطنية بـ"ميركل"
388
00:32:30,318 --> 00:32:33,569
المركبات الغير مسجله
.يمنع دخولها للمنطقة
389
00:32:33,571 --> 00:32:36,939
على الزوار ركوب الحافلة للذهاب
.والعودة لمركز الزوار
390
00:32:37,391 --> 00:32:38,839
.هيا بنا
391
00:32:46,033 --> 00:32:48,834
سيدي، علينا أن نأخذ هذا الحيوان
392
00:32:48,836 --> 00:32:50,202
إلى الحجز الصحي
.إن كنت ستدخل المنطقة
393
00:32:50,204 --> 00:32:51,871
ماذا؟
394
00:32:51,873 --> 00:32:53,205
.لم يخبرنا أحد بأنه يوجد حجز صحي
395
00:32:53,207 --> 00:32:54,623
.سيدي، المركز هناك
396
00:32:54,625 --> 00:32:56,759
.عليك تطبيق القوانين
397
00:32:56,761 --> 00:32:58,377
.حسناً
398
00:32:58,379 --> 00:33:00,546
.انتم إدخلوا، سأخذه
399
00:33:00,548 --> 00:33:02,631
حسناً
400
00:33:02,633 --> 00:33:04,433
شهرين؟
401
00:33:04,435 --> 00:33:09,355
يمنع دخول أيّ حيوان برّي حتى نتفحص
.دمائهم
402
00:33:09,357 --> 00:33:11,307
.لكنه ليس برّي، إنه كلب
403
00:33:12,977 --> 00:33:14,226
.أدخله
404
00:33:16,063 --> 00:33:18,364
سأتصلُ بك حينما يحين وقت خروجه
405
00:33:18,366 --> 00:33:19,982
.لكنك حرٌ بزيارته في أيّ وقت
406
00:33:19,984 --> 00:33:21,116
.سأدعك تودعه
407
00:33:26,874 --> 00:33:29,491
.هيّا
408
00:33:29,493 --> 00:33:32,077
.لا بأس
409
00:33:33,881 --> 00:33:36,298
.لا بأس
410
00:33:39,420 --> 00:33:41,086
.تعال هنا
411
00:33:41,088 --> 00:33:43,138
.لا بأس ، هيا
412
00:33:43,140 --> 00:33:45,090
.تعال
413
00:33:45,092 --> 00:33:46,592
.أعلم، أعلم
414
00:33:46,594 --> 00:33:48,227
.سأعود
415
00:33:50,097 --> 00:33:52,932
.سأبقى معهُ إن أردتَ
416
00:33:52,934 --> 00:33:55,150
.لعلّهُ يتحدث معي
417
00:34:03,611 --> 00:34:05,861
.مرحباً بكم في "ميركل"
418
00:34:05,863 --> 00:34:07,446
.إننا سعداء لإستضافتكم
419
00:34:07,448 --> 00:34:09,031
ضمن حدود هذه المنطقة
420
00:34:09,033 --> 00:34:12,751
تقع منطقة "جاردن" وهي منطقة
.لها تاريخ فريد
421
00:34:12,753 --> 00:34:14,837
أكثر منطقة محدودة السكان
422
00:34:14,839 --> 00:34:16,705
.التي لم تتأثر بحادثة الوداع المفاجئ
423
00:34:16,707 --> 00:34:19,708
كل الزوّار الذين ييأتون
.يعبرون من طريق "ميركل"
424
00:34:19,710 --> 00:34:23,929
توجد حافلات تنطلق من مركز
.الزوار كل 30 دقيقه
425
00:34:23,931 --> 00:34:27,299
إسوارة الزوّار هي تذكرتك لدخول
."ميركل"
426
00:34:27,301 --> 00:34:30,219
على الزوار إرتداء إسواراتهم
.طوال الوقت
427
00:34:30,221 --> 00:34:33,472
كلّ إسواره تبقى صالحه
من الساعه 8 صباحاً
428
00:34:33,474 --> 00:34:35,891
.وحتى السابعة مساءً
429
00:34:35,893 --> 00:34:38,811
"ميركل" ليست حديقة وطنية وحسب
430
00:34:38,813 --> 00:34:41,647
بل مدينة مؤهلة للعيش، ولها
.تاريخ كبير
431
00:34:41,649 --> 00:34:44,366
كان ذلك صحيحاً قبل أحداث الرابع عشر من أكتوبر
432
00:34:44,368 --> 00:34:47,619
.وظلّت هكذا منذُ ذلك الحين
433
00:34:47,621 --> 00:34:50,372
سكّان "ميركل"
يرحبون بإنضامكم
434
00:34:50,374 --> 00:34:53,792
لهذا المكان الإستثنائي الذي
"يطلقون عليه لقب "الوطن
435
00:34:53,794 --> 00:34:56,795
من خلال تطبيقكم
.للأنظمة والقوانين
436
00:34:56,797 --> 00:34:59,498
وحينما تكون بالمنطة، يمكنك الشراء
437
00:34:59,500 --> 00:35:01,834
من الباعة في
"ميركل"
438
00:35:01,836 --> 00:35:03,669
،وحينما تحاول إكتشاف منطقتنا
439
00:35:03,671 --> 00:35:06,005
ستلاحظون أن لدينا مناطق معيّنة
440
00:35:06,007 --> 00:35:08,057
،نعتبرها مناطق تاريخية
441
00:35:08,059 --> 00:35:10,392
كل واحدة موضوع عليها رقم معيّن
442
00:35:10,394 --> 00:35:13,395
أغلب هذه المواقع تمّ تركها
..كما هي
443
00:35:13,397 --> 00:35:14,847
.المزاد سيبدأ
444
00:35:14,849 --> 00:35:16,982
.لقد إستأجرنا منزل من قبل
445
00:35:16,984 --> 00:35:19,068
إنني أبحث عن عائلتي -
السكن المؤقت؟ -
446
00:35:19,070 --> 00:35:21,520
.إنهُ بجانب ذلك الصف
447
00:35:21,522 --> 00:35:23,355
.شكراً لك
448
00:35:27,244 --> 00:35:28,861
كيف حالُك؟
449
00:35:30,664 --> 00:35:32,614
المعذرة؟
450
00:35:32,616 --> 00:35:34,199
كيف حالُك؟
451
00:35:36,337 --> 00:35:38,003
.بخير شكراً
452
00:35:38,005 --> 00:35:39,788
.إنني بطريق ليدكر
453
00:35:39,790 --> 00:35:41,924
.تحت الشجرة الكبيرة
454
00:35:41,926 --> 00:35:43,959
.في مقطورة عليها أنوار عيد الميلاد
455
00:35:43,961 --> 00:35:46,929
.عليك أن تأتي لزيارتي يوماً ما
456
00:35:46,931 --> 00:35:49,181
..يمكنني مساعدتُك
457
00:35:51,969 --> 00:35:53,769
.بمشكلتك
458
00:35:58,476 --> 00:36:00,559
!هذا غير مقبول
459
00:36:00,561 --> 00:36:03,479
لقد قطعنا كلّ ذلك الطريق
.من نيويورك
460
00:36:03,481 --> 00:36:06,615
لا أصدق، أمرٌ لايصدق هذا
461
00:36:06,617 --> 00:36:10,152
لقد دفعنا تأمين بـ 50 الف
462
00:36:10,154 --> 00:36:12,788
مالذي يحدث؟ -
إنهم يقولون أن منزلنا إحترق -
463
00:36:12,790 --> 00:36:13,872
المنزل الذي إستأجرناه؟ -
اجل -
464
00:36:13,874 --> 00:36:15,741
لو تحدثتكم للمالك، ربما
465
00:36:15,743 --> 00:36:17,242
.لقد إستأجرناه على الإنترنت، لانعرف المالك
466
00:36:17,244 --> 00:36:19,078
.(نورا) إهدأي
467
00:36:19,080 --> 00:36:21,330
هل هنالك منازل للإستئجار؟ -
ليس الآن -
468
00:36:21,332 --> 00:36:24,083
لكننا سنضعكم على قائمة الإنتظار
.حينما يتاح واحد
469
00:36:24,085 --> 00:36:26,051
كم سيأخذ وقتاً؟ -
لا أعلم -
470
00:36:26,053 --> 00:36:28,137
إنكم لمحظوظون أنكم وجدتم
.منزل بهذه السهولة
471
00:36:28,139 --> 00:36:31,340
محظوظين؟ منزلنا بعيدٌ جداً
472
00:36:31,342 --> 00:36:32,841
.وأنتم أخذتم كلبنا
473
00:36:32,843 --> 00:36:34,560
يمكنني أن أتصل
.بالحجز الصحي
474
00:36:34,562 --> 00:36:36,678
لأرى ماسيحصل -
أبي -
475
00:36:36,680 --> 00:36:39,098
بـ450 ألف، أين؟
476
00:36:39,100 --> 00:36:41,150
.أظنها ستشتري منزلاً
477
00:36:41,152 --> 00:36:43,102
والآن بـ500 ألف من يريده بـ525؟
478
00:36:43,104 --> 00:36:45,270
بـ500 أيمكنني الزيادة؟ من فضلك
479
00:36:45,272 --> 00:36:46,405
525؟ -
500 -
480
00:36:46,407 --> 00:36:47,906
والآن أعطني بـ525 ألف
481
00:36:47,908 --> 00:36:49,775
تفضل
482
00:36:49,777 --> 00:36:52,861
والآن 600 ألف -
650 ألف -
483
00:36:52,863 --> 00:36:55,747
أراك لدي 650 -
إذن بـ750 ألف -
484
00:36:55,749 --> 00:36:57,282
مالذي تفعلينه؟ -
أقدم العرض -
485
00:36:57,284 --> 00:36:59,251
سيداتي سادتي، تذكروا
لايوجد ضمان
486
00:36:59,253 --> 00:37:02,704
.كل العروض نهائية
487
00:37:02,706 --> 00:37:04,756
ب800 ألف -
إنني أراك بـ800 ألف ياسيدتي -
488
00:37:04,758 --> 00:37:06,959
أيمكننا التحدث بشأن ذلك؟
489
00:37:06,961 --> 00:37:08,460
لقد تحدثنا عنه حينما قررنا
.الإستئجار
490
00:37:08,462 --> 00:37:10,212
.ذلك المنزل كان لـ6 شهور
491
00:37:10,214 --> 00:37:11,880
حسناً؟ سنقوم بذلك حينما نستطيع
492
00:37:11,882 --> 00:37:13,966
منزلنا إحترق -
(نورا) عليك أن تهدئي -
493
00:37:13,968 --> 00:37:15,050
.ستكون هنالك فرصٌ اخرى
494
00:37:15,052 --> 00:37:16,301
متى غالباً يقومون بالمزاد؟
495
00:37:16,303 --> 00:37:18,720
هذه المرة الأولى التي
.يقومون بها بالصيف
496
00:37:18,722 --> 00:37:20,772
بـ950 ألف -
لديّ 950 ألف -
497
00:37:20,774 --> 00:37:22,441
مليون -
إنني أرى مليون دولار الآن -
498
00:37:22,443 --> 00:37:25,027
ليس علينا أن نقوم بذلك، يمكننا أن نجد
.مكان آخر
499
00:37:25,029 --> 00:37:27,312
.هذا المكان فقط
500
00:37:27,314 --> 00:37:29,398
.هذا المكان الذي قررنا السكن فيه
501
00:37:29,400 --> 00:37:32,701
..أجل، لكن -
أتريد العيش هنا؟
502
00:37:34,955 --> 00:37:36,488
أجل -
وأنتِ يا (جيل)؟ -
503
00:37:37,825 --> 00:37:40,626
.أجل، أنا معكم يارفاق
504
00:37:40,628 --> 00:37:43,545
.ثلاثة مليون
505
00:37:45,883 --> 00:37:49,668
يا آنستي ، أتدركين أن العرض القائم الآن
هو مليون و600 ألف؟
506
00:37:49,670 --> 00:37:51,637
.أفهم ذلك شكراً
507
00:37:51,639 --> 00:37:53,505
.كل العروض نهائية
508
00:37:53,507 --> 00:37:55,674
إننا واضحون بذلك -
أجل
509
00:37:55,676 --> 00:37:59,394
آنساتي سادتي، لديّ عرض بـ3 مليون
على هذا المنزل
510
00:37:59,396 --> 00:38:02,014
لديّ ثلاثة مليون، من يريد بـ3 مليون و100؟
511
00:38:02,016 --> 00:38:04,816
لديّ عرض بـ3 مليون
512
00:38:04,818 --> 00:38:06,518
.ثلاثة مليون كاملة
513
00:38:08,105 --> 00:38:11,690
لقد بعتُ هذا المنزل بـ3 مليون -
لقد ربحنا -
514
00:38:12,826 --> 00:38:16,028
.أنت، لقد إشتريناه
515
00:38:21,952 --> 00:38:23,785
..من فضلكم لاتنزعون هذه
516
00:38:23,787 --> 00:38:26,038
حتى تحصلون على بطاقات
.إقامتكم
517
00:38:26,040 --> 00:38:29,591
إنها ستبقي الجوّالة بالمنطقة
.معكم
518
00:38:29,593 --> 00:38:32,678
ضيقة؟ -
كلا، شكراً -
519
00:38:32,680 --> 00:38:34,880
حينما يحوّل المبلغ من مصرفك
520
00:38:34,882 --> 00:38:36,715
.تعالوا وأحصلوا على المفاتيح
521
00:38:36,717 --> 00:38:40,052
وقعي هنا وهنا -
حسناً -
522
00:38:40,054 --> 00:38:42,271
،لايوجد فنادق هنا
523
00:38:42,273 --> 00:38:45,140
لذا، عليكم أن تجدوا مكاناً لتناموا
به الليلة
524
00:38:45,142 --> 00:38:47,059
لسنا بحاجة لمكان، لدينا عائلةٌ هنا
525
00:39:40,614 --> 00:39:41,997
أتظنين أنه هذا المكان؟
526
00:39:41,999 --> 00:39:44,116
أجل، لقد قال أنه الكوخ
.بجانب الكنيسة
527
00:39:45,252 --> 00:39:47,669
.هذا المكان كـ حظيرة تخزين
528
00:39:47,671 --> 00:39:50,289
مرحباً -
(مات) -
529
00:39:52,459 --> 00:39:54,459
!لقد وصلتم
530
00:39:54,461 --> 00:39:57,796
مرحباً -
أهلاً -
531
00:39:57,798 --> 00:40:01,350
يإلهي! لقد كبرت الآن
532
00:40:01,352 --> 00:40:04,052
أنا خالُكِ (مات) أتتذكرينني؟
533
00:40:04,054 --> 00:40:06,355
.تفضلوا بالدخول
534
00:40:06,357 --> 00:40:08,473
.(ماري) ستسعدُ برؤيتكم
535
00:40:08,475 --> 00:40:09,808
.لنذهب
536
00:40:10,978 --> 00:40:12,394
.سعيد بوجودك هنا
537
00:40:12,396 --> 00:40:14,613
.وأنا أيضاً يا (مات)
538
00:40:14,615 --> 00:40:16,531
تفضّل -
حسناً -
539
00:40:20,621 --> 00:40:22,454
مرحباً (ماري) كيف حالُك؟
540
00:40:23,957 --> 00:40:26,241
هذه (ليلي) أيمكنك أن ترحبين بها؟
541
00:40:26,243 --> 00:40:28,327
.اجل
542
00:40:31,498 --> 00:40:35,083
أعلم أنهُ ليس بالكبير، لكن
.لدينا حمّمنا الخاص
543
00:40:35,085 --> 00:40:37,002
والقسّ (ماسي) ، إنها كنيسته
544
00:40:37,004 --> 00:40:40,972
وهو وزوجته يسمحون لنا بإتخدام مطبخ منزلهم
.بأيّ وقت نشاء
545
00:40:40,974 --> 00:40:42,257
كيف كان قدومكم للمنطقة؟
546
00:40:42,259 --> 00:40:44,843
عبر مركز الزوار، صحيح؟
547
00:40:44,845 --> 00:40:47,095
..لقد أخذوا كلبنا
548
00:40:47,097 --> 00:40:48,647
وأخبرونا أن المنزل الذي إستأجرناه إحترق
549
00:40:48,649 --> 00:40:50,816
وغير ذلك، دخلنا بمزاد سلس
550
00:40:52,986 --> 00:40:54,269
ماذا؟
551
00:40:54,271 --> 00:40:56,238
إننا نتمنى أن نبقى معكم
.يارفاق لهذه الليلة
552
00:40:57,775 --> 00:40:59,241
.أجل بالطبع
553
00:40:59,243 --> 00:41:02,160
.لربما لدينا صغر بالمسافة
554
00:41:02,162 --> 00:41:04,279
.لدينا خيمة
555
00:41:04,281 --> 00:41:06,581
بـ3 مليون؟
556
00:41:06,583 --> 00:41:09,501
هذا تقريباً ماحصلت عليه
.من بيع منزلي هناك
557
00:41:09,503 --> 00:41:12,504
أمر غريب صحيح؟ -
أجل، إنهُ مقدّر ليكون -
558
00:41:12,506 --> 00:41:15,674
.أنا متأكد بأنهُ منزل جميل
559
00:41:15,676 --> 00:41:18,877
.إننا لم نراه بعد
560
00:41:18,879 --> 00:41:21,213
أظن لهذا السبب يطلقون على ذلك
.زيادة بالإيمان
561
00:41:21,215 --> 00:41:23,181
.أجل
562
00:41:23,183 --> 00:41:26,635
أتعلم، لما لا تأتي أنت و (ماري) لتسكنون معنا؟
563
00:41:26,637 --> 00:41:29,438
كلا، هذا كرمٌ كبير ، لكن
.لا اظن أنها فكرةٌ جيدة
564
00:41:29,440 --> 00:41:31,890
أتفضّل العيش بمرآب على العيش معنا؟
565
00:41:31,892 --> 00:41:35,444
كلا، إنما أقوم بالمساعدة بالكنيسة
566
00:41:35,446 --> 00:41:37,195
.عليّ أن أكون قريباً
567
00:41:37,197 --> 00:41:38,697
لما لاتخبرني إذن؟
568
00:41:40,534 --> 00:41:42,067
.إنهُ لايريد يا (نورا)
569
00:41:42,069 --> 00:41:44,820
لكن لما لايريد ذلك؟ -
للتو أخبرك، لننسى الأمر -
570
00:41:44,822 --> 00:41:47,706
إذن أنتم الإثنان دفنتم جثة معاً
والآن تساندان بعضكم البعض؟
571
00:41:49,126 --> 00:41:50,959
أأخبرتها؟
572
00:41:53,997 --> 00:41:55,997
.أجل، إننا لانخفي شيئاً عن بعضنا البعض
573
00:42:57,778 --> 00:43:00,145
يجب أن يأتي المنزل هنا
.على اليمين
574
00:43:04,651 --> 00:43:05,984
.هذا هو
575
00:44:09,550 --> 00:44:11,216
.على الأقل إنهُ كبير
576
00:44:18,308 --> 00:44:20,358
.عليّ أن أختار غرفتي
577
00:44:20,360 --> 00:44:22,394
.كلا، لن تختاريها
578
00:44:23,947 --> 00:44:26,314
إنتبهي! إنكِ تحملين طفله
579
00:45:03,987 --> 00:45:05,904
!هيا أيها اللعين
580
00:45:24,124 --> 00:45:26,841
اللعنة! يإلهي
581
00:45:33,300 --> 00:45:34,683
(كيفن)
582
00:45:44,528 --> 00:45:47,646
،آسف لأنني فعلتُ ذلك لك
583
00:45:47,648 --> 00:45:51,199
لكن لايجب عليك أن تتصرف وكأنني
.غير موجودة
584
00:45:52,819 --> 00:45:55,787
.أنا موجودة
585
00:45:55,789 --> 00:45:57,956
.اريدك أن تتحدث معي
586
00:45:57,958 --> 00:45:59,574
..إنني أريدك أن تتحدث إليّ
587
00:45:59,576 --> 00:46:01,660
(كيفن)
588
00:46:03,797 --> 00:46:05,330
مالذي حدث؟
589
00:46:05,332 --> 00:46:07,465
.لقد سقطتُ بسبب الماء
590
00:46:07,467 --> 00:46:09,918
كنتُ أتحقق من الفرن، لابد أنهُ
.يوجد تسريب
591
00:46:09,920 --> 00:46:11,753
إنك تنزف -
أنا على مايرام
592
00:46:11,755 --> 00:46:13,838
.أنا بخير
593
00:46:15,092 --> 00:46:17,175
إذهبي وأفتحيه
594
00:46:17,177 --> 00:46:18,977
.لديّ ملصق للجروح بحقيبتي
595
00:46:18,979 --> 00:46:21,229
حسناً سأهتم به -
لنذهب ونفتح الباب -
596
00:46:21,231 --> 00:46:22,897
.هيا لنرى
597
00:46:26,153 --> 00:46:27,769
.أشعر وكأنني أحمق
598
00:46:27,771 --> 00:46:30,155
بسبب أنهُ لايوجد ماء على الارض؟
599
00:46:30,157 --> 00:46:31,940
.سقطت بسبب شيئاً
600
00:46:31,942 --> 00:46:33,775
.من الواضح
601
00:46:33,777 --> 00:46:35,276
.إجلس
602
00:46:38,031 --> 00:46:39,781
.لاتضعين هذا على رأسي
603
00:46:39,783 --> 00:46:41,950
.سينظف
604
00:46:44,755 --> 00:46:46,421
بحذر، بحذر
605
00:46:46,423 --> 00:46:48,590
.لاتكن طفلاً
606
00:47:00,187 --> 00:47:02,353
لقد إنتهيت، لامزيد
.من الصراخ
607
00:47:05,358 --> 00:47:06,608
.ياعزيزتي
608
00:47:06,610 --> 00:47:07,942
من كان ذلك؟
609
00:47:10,230 --> 00:47:12,614
من كان ذلك؟ -
جارنا الجديد، أأنت بخير؟ -
610
00:47:12,616 --> 00:47:14,115
.أجل
611
00:47:14,117 --> 00:47:15,700
أتريدون الذهاب لحفلة يوم ميلاد؟
612
00:47:15,702 --> 00:47:18,403
ماذا؟ للتو وصلنا
.إننا حتى لم ننزل الأغراض
613
00:47:18,405 --> 00:47:20,705
سنذهب لـ15 دقيقه، لنسلّم فقط
614
00:47:20,707 --> 00:47:23,041
ربع ساعة؟ -
أجل -
615
00:47:26,079 --> 00:47:27,579
.حسناً
616
00:47:52,405 --> 00:47:54,606
اللعنة يا (إيفي)
617
00:47:54,608 --> 00:47:57,776
(إيفي) إرجعي لوعيك
618
00:47:57,778 --> 00:47:59,327
(إيفي) إرجعي لوعيك ياعزيزتي
619
00:47:59,329 --> 00:48:02,080
(إيفي) إرجعي لوعيك
620
00:48:04,334 --> 00:48:06,367
لقد فقدتُ وعيي؟ -
أجل -
621
00:48:06,369 --> 00:48:08,253
.لديها مرض الصرع
622
00:48:08,255 --> 00:48:11,172
هذا لايحدث إلا إذا
.نسيَت أن تأخذ أدويتها
623
00:48:11,174 --> 00:48:14,008
.آسفة، خربتُ كعكتك
624
00:48:14,010 --> 00:48:16,928
...كلا،كلا، كلا
أنا أحرقتها على أية حال
625
00:48:16,930 --> 00:48:18,346
!الكعكة
626
00:48:18,348 --> 00:48:20,014
لقد جلبوا لنا كعكة، إنها بالمطبخ
627
00:48:20,016 --> 00:48:21,766
أيمكنك أن تجلبها؟ -
أجل -
628
00:48:21,768 --> 00:48:23,468
ألديكم مزيداً من الشموع؟
629
00:48:33,029 --> 00:48:35,230
.الرئيس (غارفي) قام بحماية الكعكة
630
00:48:35,232 --> 00:48:38,149
.الكعكة محميّة، حوّل
631
00:48:38,151 --> 00:48:41,152
.عائلة (مورفي) مذهلة
632
00:48:41,154 --> 00:48:42,821
من الصعب القول أنهم سيكونون جزء
من قصتك
633
00:48:42,823 --> 00:48:45,039
.أو أنك ستكون جزء من قصّتهم
634
00:48:45,041 --> 00:48:47,075
.سأراك حينما تعود يا (كيفن)
635
00:48:48,461 --> 00:48:51,162
.لن أذهب لأيّ مكان
636
00:48:51,164 --> 00:48:54,082
..عليك أن تحضرين
.هذه الجميلة هنا
637
00:48:54,084 --> 00:48:56,467
.ستندمين على فولكِ هذا
638
00:48:56,469 --> 00:48:59,003
لنذهب ياعزيزتي -
شكراً على إستضافتنا -
639
00:48:59,005 --> 00:49:01,139
.شكراً على قدومكم
640
00:49:03,009 --> 00:49:05,727
إنني أتطلّع لمعرفتك يا (كيفن)
641
00:49:05,729 --> 00:49:08,146
.وأنا ايضاً، شكراً
642
00:49:09,432 --> 00:49:11,182
.نراكم لاحقاً
643
00:49:11,184 --> 00:49:13,685
.يإلهي
644
00:49:17,190 --> 00:49:18,690
!أنتم
645
00:49:18,692 --> 00:49:20,408
أأنتم الجيران الجدد؟
646
00:49:20,410 --> 00:49:21,659
.أجل
647
00:49:21,661 --> 00:49:23,661
.مرحباً بكم في "ميركل"
648
00:49:23,663 --> 00:49:25,280
.شكراً
649
00:49:27,367 --> 00:49:29,250
.وداعاً ياعزيزتي
650
00:49:29,252 --> 00:49:31,202
.عيد ميلاد سعيداً
651
00:49:33,623 --> 00:49:35,373
.لقد أعجبوني
652
00:49:35,375 --> 00:49:37,759
.إنهم لطيفين
653
00:49:37,761 --> 00:49:41,045
ماذا؟ -
ماذا؟ -
654
00:49:41,047 --> 00:49:43,464
أأنت بخير ؟ -
أجل، إنما مرهقٌ قليلاً
655
00:49:58,231 --> 00:50:00,281
!اللعنةُ عليها! اللعنة
656
00:50:00,283 --> 00:50:02,450
.يإلهي! إنه مجرد مصباح
657
00:50:02,452 --> 00:50:04,736
..كلا ليس مجرد مصباح
.إنهُ المنزل بأكمله
658
00:50:04,738 --> 00:50:07,238
ماخطبك؟
659
00:50:07,240 --> 00:50:10,291
هذه لم تكن خطتنا، هذا
.لايفترض أن يحدث
660
00:50:10,293 --> 00:50:12,377
مالمفترض أن يكون؟ -
ليس هذا -
661
00:50:12,379 --> 00:50:16,381
لا أن نصرف أموالنا على منزل لم نراه
.أو نسكن به
662
00:50:16,383 --> 00:50:19,384
كان المفترض أن نجرب، ونرى ماسيحدث
663
00:50:19,386 --> 00:50:21,252
.وأنتِ قمت بشراءه
664
00:50:21,254 --> 00:50:24,005
لماذا؟ لأجل ماذا؟
665
00:50:36,186 --> 00:50:37,268
ماذا؟
666
00:50:39,940 --> 00:50:43,074
إنها بحاجة للبقاء هنا، لأنها
.تشعر هنا بالأمان
667
00:50:45,779 --> 00:50:48,112
وماذا لو كان لايوجد أمان بأيّ مكان؟
668
00:50:50,250 --> 00:50:52,617
إذن لما لازلنا نرتدي هذه
الأساور الجميلة؟
669
00:50:58,792 --> 00:51:01,376
.من فضلك، لاتخرّب الأمر يا ابي
670
00:51:01,378 --> 00:51:03,511
أنا أخربه؟
671
00:51:05,932 --> 00:51:08,466
..ليس بعد، لكن
672
00:51:08,468 --> 00:51:10,435
.لقد أظهرت إمكانيتُك
673
00:51:41,734 --> 00:51:43,353
أهي نائمة؟
674
00:51:43,670 --> 00:51:45,420
.أجل
675
00:51:48,808 --> 00:51:51,309
.أنا احمق
676
00:51:51,311 --> 00:51:52,810
.أجل
677
00:52:10,113 --> 00:52:11,779
.آسف
678
00:52:18,371 --> 00:52:20,204
.يعجبني المكان هنا
679
00:52:21,458 --> 00:52:23,291
.وأنا أيضاً
680
00:52:27,514 --> 00:52:29,347
(كيفن)
681
00:52:29,349 --> 00:52:31,299
نعم؟
682
00:52:31,301 --> 00:52:33,885
لو كان لديك شيء تريد أن تخبرني إياه
683
00:52:33,887 --> 00:52:35,553
.أياً كان هو، يمكنني التعامل به
684
00:52:41,061 --> 00:52:42,894
.أحبُك
685
00:54:52,998 --> 00:54:55,079
.!لايوجد عدل
686
00:55:46,379 --> 00:55:47,828
!أبي
687
00:55:49,716 --> 00:55:52,583
.الماءُ إختفى
688
00:55:57,173 --> 00:55:58,756
!(إيفي)
689
00:56:01,761 --> 00:56:04,395
!(إيفي)
690
00:56:05,481 --> 00:56:07,898
!(إيفي)
691
00:56:07,900 --> 00:56:10,484
!(إيفي)
692
00:56:21,968 --> 00:56:23,088
Cancer_i9